Geneva Bible

This Bible is in the Public Domain.


Genesis

Chapter 1

1 In the beginning God created the heauen and the earth.
2 And the earth was without forme and voide, and darkenesse was vpon the deepe,
and the Spirit of God moued vpon ye waters.
3 Then God saide, Let there be light: And there was light.
4 And God sawe the light that it was good, and God separated the light from the
darkenes.
5 And God called the light, Day, and the darkenes, he called Night. So the
euening and the morning were the first day.
6 Againe God saide, Let there be a firmament in the middes of the waters: and
let it separate the waters from the waters.
7 Then God made the firmament, and separated the waters, which were vnder the
firmament, from the waters which were aboue the firmament; it was so.
8 And God called the firmament Heauen. So the Euening and the morning were the
seconde day.
9 God saide againe, Let the waters vnder the heauen be gathered into one place,
and let the dry land appeare; it was so.
10 And God called the dry land, Earth, and he called the gathering together of
the waters, Seas: and God sawe that it was good.
11 Then God said, Let the earth bud foorth the bud of the herbe, that seedeth
seede, the fruitfull tree, which beareth fruite according to his kinde, which
hath his seede in it selfe vpon the earth; it was so.
12 And the earth brought foorth the bud of the herbe, that seedeth seede
according to his kind, also the tree that beareth fruite, which hath his seede
in it selfe according to his kinde: and God sawe that it was good.
13 So the euening and the morning were the third day.
14 And God said, Let there be lightes in the firmament of the heauen, to
separate the day from the night, and let them be for signes, and for seasons,
and for dayes and yeeres.
15 And let them be for lightes in the firmament of the heauen to giue light vpon
the earth; it was so.
16 God then made two great lightes: the greater light to rule the day, and the
lesse light to rule the night: he made also the starres.
17 And God set them in the firmament of the heauen, to shine vpon the earth,
18 And to rule in the day, and in the night, and to separate the light from the
darkenes: and God sawe that it was good.
19 So the euening and the morning were the fourth day.
20 Afterward God said, Let the waters bring foorth in abundance euery creeping
thing that hath life: and let the foule flie vpon the earth in the open
firmament of the heauen.
21 Then God created the great whales, and euery thing liuing and mouing, which
the waters brought foorth in abundance according to their kinde, and euery
fethered foule according to his kinde: and God sawe that it was good.
22 Then God blessed them, saying, Bring foorth fruite and multiplie, and fill
the waters in the seas, and let the foule multiplie in the earth.
23 So the euening and the morning were the fift day.
24 Moreouer God said, Let the earth bring foorth the liuing thing according to
his kinde, cattell, and that which creepeth, and the beast of the earth,
according to his kinde; it was so.
25 And God made the beast of the earth according to his kinde, and the cattell
according to his kinde, & euery creeping thing of the earth according to his
kind: & God saw that it was good.
26 Furthermore God said, Let vs make man in our image according to our likenes,
and let them rule ouer the fish of the sea, and ouer the foule of the heauen,
and ouer the beastes, and ouer all the earth, and ouer euery thing that creepeth
and moueth on the earth.
27 Thus God created the man in his image: in the image of God created he him: he
created them male and female.
28 And God blessed them, and God said to them, Bring forth fruite and multiplie,
and fill the earth, and subdue it, and rule ouer the fish of the sea, and ouer
the foule of the heauen, & ouer euery beast that moueth vpon the earth.
29 And God said, Beholde, I haue giuen vnto you euery herbe bearing seede, which
is vpon al the earth, and euery tree, wherein is the fruite of a tree bearing
seede: that shall be to you for meate.
30 Likewise to euery beast of the earth, and to euery foule of the heauen, and
to euery thing that moueth vpon the earth, which hath life in it selfe, euery
greene herbe shall be for meate; it was so.
31 And God sawe all that he had made, and loe, it was very good. So the euening
and the morning were the sixt day.

Chapter 2

1 Thus the heauens and the earth were finished, and all the host of them.
2 For in the seuenth day GOD ended his worke which he had made, and the seuenth
day he rested from al his worke, which he had made.
3 So God blessed the seuenth day, & sanctified it, because that in it he had
rested from all his worke, which God had created and made.
4 These are the generations of the heauens and of the earth, when they were
created, in the day that the Lorde God made the earth and the heauens,
5 And euery plant of the fielde, before it was in the earth, and euery herbe of
the field, before it grewe: for the Lorde God had not caused it to raine vpon
the earth, neither was there a man to till the ground,
6 But a myst went vp from the earth, and watered all the earth.
7 The Lord God also made the man of the dust of the grounde, and breathed in his
face breath of life, and the man was a liuing soule.
8 And the Lord God planted a garden Eastward in Eden, and there he put the man
whom he had made.
9 (For out of the grounde made the Lorde God to growe euery tree pleasant to the
sight, and good for meate: the tree of life also in the middes of the garden,
and the tree of knowledge of good and of euill.
10 And out of Eden went a riuer to water the garden, and from thence it was
deuided, and became into foure heads.
11 The name of one is Pishon: the same compasseth the whole land of Hauilah,
where is golde.
12 And the golde of that land is good: there is Bdelium, and the Onix stone.
13 And the name of the seconde riuer is Gihon: the same compasseth the whole
lande of Cush.
14 The name also of the third riuer is Hiddekel: this goeth toward the Eastside
of Asshur: and the fourth riuer is Perath)
15 Then the Lord God tooke the man, and put him into the garden of Eden, that he
might dresse it and keepe it.
16 And the Lorde God commaunded the man, saying, Thou shalt eate freely of euery
tree of the garden,
17 But of the tree of knowledge of good and euill, thou shalt not eate of it:
for in the day that thou eatest thereof, thou shalt die the death.
18 Also the Lorde God saide, It is not good that the man should be himself
alone: I wil make him an helpe meete for him.
19 So the Lorde God formed of the earth euery beast of the fielde, and euery
foule of the heauen, and brought them vnto the man to see howe he would call
them: for howsoeuer the man named the liuing creature, so was the name thereof.
20 The man therefore gaue names vnto all cattell, and to the foule of the
heauen, and to euery beast of the fielde: but for Adam founde he not an helpe
meete for him.
21 Therefore the Lord God caused an heauie sleepe to fall vpon the man, and he
slept: and he tooke one of his ribbes, & closed vp the flesh in steade thereof.
22 And the ribbe which the Lorde God had taken from the man, made he a woman,
and brought her to the man.
23 Then the man said, This now is bone of my bones, and flesh of my flesh. She
shalbe called woman, because she was taken out of man.
24 Therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his
wife, and they shall be one flesh.
25 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Chapter 3

1 Nowe the serpent was more subtill then any beast of the fielde, which the Lord
God had made: and he said to the woman, Yea, hath God in deede said, Ye shall
not eate of euery tree of the garden?
2 And the woman said vnto the serpent, We eate of the fruite of the trees of the
garden,
3 But of the fruite of the tree which is in the middes of the garden, God hath
said, Ye shall not eate of it, neither shall ye touche it, lest ye die.
4 Then the serpent said to the woman, Ye shall not die at all,
5 But God doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be
opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill.
6 So the woman (seeing that the tree was good for meate, and that it was
pleasant to the eyes, and a tree to be desired to get knowledge) tooke of the
fruite thereof, and did eate, & gaue also to her husband with her, and he did
eate.
7 Then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked,
and they sewed figge tree leaues together, and made them selues breeches.
8 Afterward they heard the voyce of the Lord God walking in the garden in the
coole of the day, and the man & his wife hid themselues from the presence of the
Lorde God among the trees of the garden.
9 But the Lord God called to the man, and said vnto him, Where art thou?
10 Who saide, I heard thy voyce in the garden, and was afraide: because I was
naked, therefore I hid my selfe.
11 And he saide, Who tolde thee, that thou wast naked? Hast thou eaten of the
tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eate?
12 Then the man saide, The woman which thou gauest to be with me, she gaue me of
the tree, and I did eate.
13 And the Lorde God saide to the woman, Why hast thou done this? And the woman
said, The serpent beguiled me, and I did eate.
14 Then the Lord God said to the serpent, Because thou hast done this, thou art
cursed aboue all cattell, and aboue euery beast of the fielde: vpon thy belly
shalt thou goe, and dust shalt thou eate all the dayes of thy life.
15 I wil also put enimitie betweene thee and the woman, and betweene thy seede &
her seede. He shall breake thine head, and thou shalt bruise his heele.
16 Vnto the woman he said, I will greatly increase thy sorowes, and thy
conceptions. In sorowe shalt thou bring foorth children, and thy desire shalbe
subiect to thine husbande, and he shall rule ouer thee.
17 Also to Adam he said, Because thou hast obeyed the voyce of thy wife, and
hast eaten of the tree, (whereof I commanded thee, saying, Thou shalt not eate
of it) cursed is the earth for thy sake: in sorowe shalt thou eate of it all the
dayes of thy life.
18 Thornes also, and thistles shall it bring foorth to thee, and thou shalt eate
the herbe of the fielde.
19 In the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the
earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt
thou returne.
20 (And the man called his wiues name Heuah, because she was the mother of all
liuing)
21 Vnto Adam also and to his wife did the Lord God make coates of skinnes, and
clothed them.
22 And the Lord God said, Beholde, the man is become as one of vs, to knowe good
and euill; nowe lest he put foorth his hand, and take also of ye tree of life &
eate & liue for euer,
23 Therefore the Lord God sent him foorth from the garden of Eden, to till ye
earth, whence he was taken.
24 Thus he cast out man, and at the East side of the garden of Eden he set the
Cherubims, and the blade of a sworde shaken, to keepe the way of the tree of
life.

Chapter 4

1 Afterwarde the man knewe Heuah his wife, which conceiued and bare Kain, and
said, I haue obteined a man by the Lord.
2 And againe she brought foorth his brother Habel, & Habel was a keeper of
sheepe, and Kain was a tiller of the ground.
3 And in processe of time it came to passe, that Kain brought an oblation vnto
the Lorde of the fruite of the ground.
4 And Habel also him selfe brought of the first fruites of his sheepe, and of
the fat of them, and the Lorde had respect vnto Habel, and to his offering,
5 But vnto Kain and to his offering he had no regarde: wherefore Kain was
exceeding wroth, and his countenance fell downe.
6 Then ye Lord said vnto Kain, Why art thou wroth? and why is thy countenance
cast downe?
7 If thou do well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne
lieth at the doore: also vnto thee his desire shalbe subiect, and thou shalt
rule ouer him.
8 Then Kain spake to Habel his brother; when they were in the fielde, Kain rose
vp against Habel his brother, and slewe him.
9 Then the Lorde said vnto Kain, Where is Habel thy brother? Who answered, I
cannot tell. Am I my brothers keeper?
10 Againe he said, What hast thou done? the voyce of thy brothers blood cryeth
vnto me from the earth.
11 Now therefore thou art cursed from the earth, which hath opened her mouth to
receiue thy brothers blood from thine hand.
12 When thou shalt till the grounde, it shall not henceforth yeelde vnto thee
her strength: a vagabond and a runnagate shalt thou be in the earth.
13 Then Kain said to the Lorde, My punishment is greater, then I can beare.
14 Behold, thou hast cast me out this day fro the earth, and from thy face shall
I be hid, and shalbe a vagabond, and a runnagate in the earth, and whosoeuer
findeth me, shall slay me.
15 Then the Lord said vnto him, Doubtlesse whosoeuer slayeth Kain, he shalbe
punished seue folde; the Lord set a marke vpon Kain, lest any man finding him
should kill him.
16 Then Kain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of
Nod towarde the Eastside of Eden.
17 Kain also knewe his wife, which conceiued and bare Henoch: and he built a
citie, and called the name of the citie by ye name of his sonne, Henoch.
18 And to Henoch was borne Irad, and Irad begate Mehuiael, and Mehuiael begate
Methushael, and Methushael begate Lamech.
19 And Lamech tooke him two wiues: the name of the one was Adah, and the name of
the other Zillah.
20 And Adah bare Iabal, who was the father of such as dwell in the tents, and of
such as haue cattell.
21 And his brothers name was Iubal, who was the father of all that play on the
harpe and organes.
22 And Zillah also bare Tubal-kain, who wrought cunningly euery craft of brasse
and of yron: and the sister of Tubal-kain was Naamah.
23 Then Lamech saide vnto his wiues Adah and Zillah, Heare my voyce, ye wiues of
Lamech: hearken vnto my speach: for I would slay a man in my wound, and a yong
man in mine hurt.
24 If Kain shalbe auenged seuen folde, truely Lamech, seuentie times seuen
folde.
25 And Adam knewe his wife againe, and she bare a sonne, and she called his name
Sheth: for God, saide she, hath appointed me another seede for Habel, because
Kain slewe him.
26 And to ye same Sheth also there was borne a sonne, and he called his name
Enosh. Then beganne men to call vpon the name of the Lord.

Chapter 5

1 This is the booke of the generations of Adam. In the day that God created
Adam, in the likenes of God made he him,
2 Male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam
in the day that they were created.
3 Nowe Adam liued an hundred and thirtie yeeres, and begate a childe in his owne
likenes after his image, and called his name Sheth.
4 And the dayes of Adam, after he had begotten Sheth, were eight hundreth
yeeres, and he begate sonnes and daughters.
5 So all the dayes that Adam liued, were nine hundreth and thirtie yeeres: and
he died.
6 And Sheth liued an hundreth and fiue yeeres, and begate Enosh.
7 And Sheth liued, after he begate Enosh, eight hundreth and seuen yeeres, and
begate sonnes and daughters.
8 So all the dayes of Sheth were nine hundreth and twelue yeeres: and he died.
9 Also Enosh liued ninetie yeeres, and begate Kenan.
10 And Enosh liued, after he begate Kenan, eight hundreth and fifteene yeeres,
and begate sonnes and daughters.
11 So all the dayes of Enosh were nine hundreth and fiue yeeres: and he died
12 Likewise Kenan liued seuentie yeeres, and begate Mahalaleel.
13 And Kenan liued, after he begate Mahalaleel, eight hundreth and fourtie
yeeres, and begate sonnes and daughters.
14 So all the dayes of Kenan were nine hundreth and tenne yeeres: and he died.
15 Mahalaleel also liued sixtie & fiue yeres, and begate Iered.
16 Also Mahalaleel liued, after he begate Iered, eight hundreth and thirtie
yeeres, and begate sonnes and daughters.
17 So all the dayes of Mahalaleel were eight hundreth ninetie and fiue yeeres:
and he died.
18 And Iered liued an hundreth sixtie and two yeeres, and begate Henoch.
19 Then Iered liued, after he begate Henoch, eight hundreth yeeres, and begate
sonnes and daughters.
20 So all the dayes of Iered were nine hundreth sixtie and two yeeres: and he
died.
21 Also Henoch liued sixtie & fiue yeeres, and begate Methushelah.
22 And Henoch walked with God, after he begate Methushelah, three hundreth
yeeres, and begate sonnes and daughters.
23 So all the dayes of Henoch were three hundreth sixtie and fiue yeeres.
24 And Henoch walked with God, and he was no more seene: for God tooke him away.
25 Methushelah also liued an hundreth eightie and seuen yeeres, and begate
Lamech.
26 And Methushelah liued, after he begate Lamech, seuen hundreth eightie and two
yeeres, and begate sonnes and daughters.
27 So al the dayes of Methushelah were nine hundreth sixtie and nine yeeres: and
he died.
28 Then Lamech liued an hundreth eightie and two yeeres, and begate a sonne,
29 And called his name Noah, saying, This same shall comfort vs concerning our
worke and sorowe of our hands, as touching the earth, which the Lord hath
cursed.
30 And Lamech liued, after he begate Noah, fiue hundreth ninetie and fiue
yeeres, and begate sonnes and daughters.
31 So all the dayes of Lamech were seuen hundreth seuentie and seuen yeeres: and
he died.
32 And Noah was fiue hundreth yeere olde; Noah begate Shem, Ham and Iapheth.

Chapter 6

1 So when men beganne to be multiplied vpon the earth, and there were daughters
borne vnto them,
2 Then the sonnes of God sawe the daughters of men that they were faire, & they
tooke them wiues of all that they liked.
3 Therefore the Lord saide, My Spirit shall not alway striue with man, because
he is but flesh, and his dayes shalbe an hundreth & twentie yeeres.
4 There were gyants in the earth in those dayes: yea, and after that the sonnes
of God came vnto the daughters of men, and they had borne them children, these
were mightie men, which in olde time were men of renoume.
5 When the Lorde sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and
all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually,
6 Then it repented ye Lord, that he had made man in the earth, and he was sorie
in his heart.
7 Therefore ye Lord said, I will destroy from the earth the man, whom I haue
created, fro man to beast, to the creeping thing, and to the foule of the
heauen: for I repent that I haue made them.
8 But Noah found grace in the eyes of the Lord.
9 These are the generations of Noah. Noah was a iust and vpright man in his
time: and Noah walked with God.
10 And Noah begate three sonnes, Shem, Ham and Iapheth.
11 The earth also was corrupt before God: for the earth was filled with
crueltie.
12 Then God looked vpon the earth, and beholde, it was corrupt: for all flesh
had corrupt his way vpon the earth.
13 And God said vnto Noah, An ende of all flesh is come before me: for the earth
is filled with crueltie through them: and beholde, I wil destroy them with the
earth.
14 Make thee an Arke of pine trees: thou shalt make cabines in the Arke, and
shalt pitch it within and without with pitch.
15 And thus shalt thou make it: The length of the Arke shalbe three hundreth
cubites, the breadth of it fiftie cubites, and the height of it thirtie cubites.
16 A windowe shalt thou make in the Arke, and in a cubite shalt thou finish it
aboue, and the doore of the Arke shalt thou set in the side thereof: thou shalt
make it with the lowe, seconde and third roume.
17 And I, beholde, I will bring a flood of waters vpon the earth to destroy all
flesh, wherein is the breath of life vnder the heauen: all that is in the earth
shall perish.
18 But with thee will I establish my couenant, and thou shalt goe into the Arke,
thou, and thy sonnes, and thy wife, and thy sonnes wiues with thee.
19 And of euery liuing thing, of all flesh two of euery sort shalt thou cause to
come into the Arke, to keepe them aliue with thee: they shalbe male and female.
20 Of the foules, after their kinde, and of the cattell after their kind, of
euery creeping thing of the earth after his kinde, two of euery sort shall come
vnto thee, that thou mayest keepe them aliue.
21 And take thou with thee of all meate that is eaten: and thou shalt gather it
to thee, that it may be meate for thee and for them.
22 Noah therefore did according vnto all, that God commanded him: euen so did
he.

Chapter 7

1 And the Lord said vnto Noah, Enter thou and all thine house into the Arke: for
thee haue I seene righteous before me in this age.
2 Of euery cleane beast thou shalt take to thee by seuens, the male & his
female: but of vncleane beastes by couples, the male & his female.
3 Of the foules also of the heauen by seuens, male and female, to keepe seede
aliue vpon the whole earth.
4 For seuen dayes hence I will cause it raine vpon the earth fourtie dayes and
fourtie nightes, and all the substance that I haue made, will I destroy from off
the earth.
5 Noah therefore did according vnto all that the Lord commanded him.
6 And Noah was sixe hundreth yeeres olde, when the flood of waters was vpon the
earth.
7 So Noah entred and his sonnes, and his wife, & his sonnes wiues with him into
the Arke, because of the waters of the flood.
8 Of the cleane beastes, and of the vncleane beastes, and of the foules, and of
all that creepeth vpon the earth,
9 There came two and two vnto Noah into the Arke, male and female, as God had
commanded Noah.
10 And so after seuen dayes the waters of the flood were vpon the earth.
11 In the sixe hundreth yeere of Noahs life in the second moneth, the seuetenth
day of the moneth, in the same day were all the fountaines of the great deepe
broken vp, and the windowes of heauen were opened,
12 And the raine was vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes.
13 In the selfe same day entred Noah with Shem, and Ham and Iapheth, the sonnes
of Noah, and Noahs wife, and the three wiues of his sonnes with them into the
Arke.
14 They and euery beast after his kinde, and all cattell after their kinde, and
euery thing that creepeth and moueth vpon the earth after his kinde, and euery
foule after his kinde, euen euery bird of euery fether.
15 For they came to Noah into ye Arke, two and two, of all flesh wherein is ye
breath of life.
16 And they entring in, came male and female of all flesh, as God had commanded
him: and the Lord shut him in.
17 Then ye flood was fourtie dayes vpon the earth, and the waters were
increased, and bare vp the Arke, which was lift vp aboue the earth.
18 The waters also waxed strong, and were increased exceedingly vpon the earth,
and the Arke went vpon the waters.
19 The waters preuailed so exceedingly vpon the earth, that all the high
mountaines, that are vnder the whole heauen, were couered.
20 Fifteene cubites vpwarde did the waters preuaile, when the mountaines were
couered.
21 Then all flesh perished that moued vpon the earth, both foule and cattell and
beast, and euery thing that creepeth and moueth vpon the earth, and euery man.
22 Euery thing in whose nostrels the spirit of life did breathe, whatsoeuer they
were in the drie land, they died.
23 So he destroyed euery thing that was vpon the earth, from man to beast, to ye
creeping thing, and to the foule of the heauen: they were euen destroyed from
the earth; Noah onely remained; & they that were with him in ye Arke.
24 And the waters preuailed vpon the earth an hundreth and fiftie dayes.

Chapter 8

1 Nowe God remembred Noah and euery beast, and all the cattell that was with him
in the Arke: therefore God made a winde to passe vpon the earth, and the waters
ceased.
2 The fountaines also of the deepe and the windowes of heauen were stopped and
the raine from heauen was restrained,
3 And the waters returned from aboue the earth, going and returning: and after
the ende of the hundreth and fiftieth day the waters abated.
4 And in the seuenth moneth, in the seuenteenth day of the moneth, the Arke
rested vpon the mountaines of Ararat.
5 And the waters were going and decreasing vntill the tenth moneth: in the tenth
moneth, and in the first day of the moneth were the toppes of the mountaines
seene.
6 So after fourtie dayes, Noah opened the windowe of the Arke, which he had
made,
7 And sent forth a rauen, which went out going forth and returning, vntill the
waters were dried vp vpon the earth.
8 Againe he sent a doue from him, that he might see if the waters were
diminished from off the earth.
9 But the doue found no rest for the sole of her foote: therefore she returned
vnto him into the Arke (for the waters were vpon the whole earth) and he put
forth his hand, and receiued her, and tooke her to him into the Arke.
10 And he abode yet other seuen dayes, and againe he sent forth the doue out of
the Arke.
11 And the doue came to him in ye euening, and loe, in her mouth was an oliue
leafe that she had pluckt: whereby Noah knewe that the waters were abated from
off the earth.
12 Notwithstanding he wayted yet other seuen dayes, and sent forth the doue,
which returned not againe vnto him any more.
13 And in the sixe hundreth and one yeere, in the first day of the first moneth
the waters were dryed vp from off the earth: and Noah remoued the couering of
the Arke and looked, and beholde, the vpper part of the ground was drie.
14 And in the second moneth, in the seuen & twentieth day of the moneth was the
earth drie.
15 Then God spake to Noah, saying,
16 Goe forth of the Arke, thou & thy wife, and thy sonnes and thy sonnes wiues
with thee.
17 Bring forth with thee euery beast that is with thee, of all flesh, both foule
and cattell, and euery thing that creepeth and moueth vpon the earth, that they
may breede abundantly in ye earth, and bring forth fruite & increase vpon ye
earth.
18 So Noah came forth, and his sonnes, and his wife, and his sonnes wiues with
him.
19 Euery beast, euery creeping thing, and euery foule, all that moueth vpon the
earth after their kindes went out of the Arke.
20 Then Noah built an altar to the Lord & tooke of euery cleane beast, & of
euery cleane foule, and offered burnt offerings vpon the altar.
21 And the Lord smelled a sauour of rest, and the Lord said in his heart, I will
hencefoorth curse the ground no more for mans cause: for the imagination of mans
heart is euill, euen from his youth: neither will I smite any more all things
liuing, as I haue done.
22 Hereafter seede time & haruest, & colde and heate, and sommer and winter, and
day and night shal not cease, so long as ye earth remaineth.

Chapter 9

1 And God blessed Noah and his sonnes, and said to them, Bring foorth fruite,
and multiplie, and replenish the earth.
2 Also the feare of you, and the dread of you shalbe vpon euery beast of the
earth, and vpon euery foule of the heauen, vpon all that moueth on the earth,
and vpon all the fishes of the sea: into your hand are they deliuered.
3 Euery thing that moueth and liueth, shall be meate for you: as the greene
herbe, haue I giuen you all things.
4 But flesh with the life thereof, I meane, with the blood thereof, shall ye not
eate.
5 For surely I will require your blood, wherein your liues are: at the hand of
euery beast will I require it: and at the hand of man, euen at the hand of a
mans brother will I require the life of man.
6 Who so sheadeth mans blood, by man shall his blood be shed: for in the image
of God hath he made man.
7 But bring ye forth fruite & multiplie: grow plentifully in the earth, and
increase therein.
8 God spake also to Noah & to his sonnes with him, saying,
9 Behold, I, euen I establish my couenant with you, and with your seede after
you,
10 And with euery liuing creature that is with you, with the foule, with the
cattell, and with euery beast of the earth with you, from all that goe out of
the Arke, vnto euery beast of the earth.
11 And my couenant will I establish with you, that from henceforth all flesh
shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a
flood to destroy the earth any more.
12 Then God saide, This is the token of the couenant which I make betweene me
and you, and betweene euery liuing thing, that is with you vnto perpetuall
generations.
13 I haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant
betweene me and the earth.
14 And when I shall couer the earth with a cloud, and the bowe shall be seene in
the cloude,
15 Then will I remember my couenant, which is betweene me and you, and betweene
euery liuing thing in all flesh, and there shalbe no more waters of a flood to
destroy all flesh.
16 Therefore the bowe shalbe in the cloude, that I may see it, and remember the
euerlasting couenant betweene God, and euery liuing thing in all flesh that is
vpon the earth.
17 God said yet to Noah, This is the signe of the couenant, which I haue
established betweene me and all flesh that is vpon the earth.
18 Nowe the sonnes of Noah going foorth of the Arke, were Shem and Ham and
Iapheth; Ham is the father of Canaan.
19 These are the three sonnes of Noah, and of them was the whole earth
ouerspred.
20 Noah also began to be an husband man and planted a vineyard.
21 And he drunke of ye wine and was drunken, & was vncouered in the middes of
his tent.
22 And when Ham the father of Canaan sawe the nakednesse of his father, he tolde
his two brethren without.
23 Then tooke Shem & Iapheth a garment, and put it vpon both their shoulders,
and went backwarde, and couered the nakednesse of their father with their faces
backwarde: so they sawe not their fathers nakednesse.
24 Then Noah awoke from his wine, and knew what his yonger sonne had done vnto
him,
25 And said, Cursed be Canaan: a seruant of seruants shall he be vnto his
brethren.
26 He said moreouer, blessed be the Lord God of Shem, and let Canaan be his
seruant.
27 God perswade Iapheth, that he may dwell in the tentes of Shem, and let Canaan
be his seruant.
28 And Noah liued after the flood three hundreth and fiftie yeeres.
29 So all the dayes of Noah were nine hundreth and fiftie yeeres: and he died.

Chapter 10

1 Now these are the generations of the sonnes of Noah, Shem, Ham and Iapheth:
vnto whom sonnes were borne after the flood.
2 The sonnes of Iapheth were Gomer and Magog, and Madai, and Iauan, and Tubal,
and Meshech, and Tiras.
3 And the sonnes of Gomer, Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
4 Also the sonnes of Iauan, Elishah and Tarshish, Kittim, and Dodanim.
5 Of these were the yles of the Gentiles deuided in their landes, euery man
after his tongue, and after their families in their nations.
6 Moreouer, ye sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
7 And the sonnes of Cush, Seba and Hauilah, and Sabtah, and Raamah, and
Sabtecha: also the sonnes of Raamah were Sheba and Dedan.
8 And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth.
9 He was a mightie hunter before the Lord. wherefore it is saide, As Nimrod the
mightie hunter before the Lord.
10 And the beginning of his kingdome was Babel, and Erech, and Accad, and
Calneh, in the land of Shinar.
11 Out of that land came Asshur, and builded Niniueh, and the citie Rehoboth,
and Calah:
12 Resen also betweene Niniueh and Calah: this is a great citie.
13 And Mizraim begate Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim.
14 Pathrusim also, & Casluhim (out of whom came the Philistims) and Caphtorims.
15 Also Canaan begat Zidon his first borne, and Heth,
16 And Iebusi, and Emori, and Girgashi,
17 And Hiui, and Arki, and Sini,
18 And Aruadi, and Zemari, and Hamathi: and afterwarde were the families of the
Canaanites spred abroade.
19 Then the border of the Canaanites was from Zidon, as thou commest to Gerar
vntil Azzah, and as thou goest vnto Sodom, & Gomorah, and Admah, and Zeboijm,
euen vnto Lasha.
20 These are the sonnes of Ham according to their families, according to their
tongues in their countries and in their nations.
21 Vnto Shem also the father of all the sonnes of Eber, and elder brother of
Iapheth were children borne.
22 The sonnes of Shem were Elam and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram.
23 And the sonnes of Aram, Vz and Hul, and Gether and Mash.
24 Also Arpachshad begate Shelah, and Shelah begate Eber.
25 Vnto Eber also were borne two sonnes: the name of the one was Peleg: for in
his dayes was the earth diuided: and his brothers name was Ioktan.
26 Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazarmaueth, and Ierah,
27 And Hadoram, and Vzal, and Dicklah,
28 And Obal, and Abimael, and Sheba,
29 And Ophir, and Hauilah, and Iobab: all these were the sonnes of Ioktan.
30 And their dwelling was from Mesha, as thou goest vnto Sephar a mount of the
East.
31 These are the sonnes of Shem according to their families, according to their
tongues, in their countreis and nations.
32 These are the families of the sonnes of Noah, after their generations among
their people: and out of these were the nations diuided in the earth after the
flood.

Chapter 11

1 Then the whole earth was of one language and one speache.
2 And as they went from the East, they found a plaine in the land of Shinar, and
there they abode.
3 And they said one to another, Come, let vs make bricke, and burne it in the
fire. So they had bricke for stone, and slyme had they in steade of morter.
4 Also they said, Goe to, let vs builde vs a citie and a towre, whose top may
reache vnto the heauen, that we may get vs a name, lest we be scattered vpon the
whole earth.
5 But the Lord came downe, to see the citie and towre, which the sonnes of men
builded.
6 And the Lord said, Beholde, the people is one, and they all haue one language,
and this they begin to doe, neither can they now be stopped from whatsoeuer they
haue imagined to do.
7 Come on, let vs goe downe, and there confound their language, that euery one
perceiue not anothers speache.
8 So ye Lord scattered them from thence vpon all the earth, & they left off to
build the citie.
9 Therefore the name of it was called Babel, because the Lorde did there
confounde the language of all the earth: from thence then did the Lord scatter
them vpon all the earth.
10 These are the generations of Shem: Shem was an hundreth yeere olde, & begate
Arpachshad two yeere after the flood.
11 And Shem liued, after he begate Arpachshad, fiue hundreth yeeres, and begate
sonnes and daughters.
12 Also Arpachshad liued fiue and thirtie yeeres, and begate Shelah.
13 And Arpachshad liued, after he begate Shelah, foure hundreth and three
yeeres, and begate sonnes and daughters.
14 And Shelah liued thirtie yeeres, and begat Eber.
15 So Shelah liued, after he begat Eber, foure hundreth and three yeeres, and
begat sonnes and daughters.
16 Likewise Eber liued foure & thirtie yeres, and begate Peleg.
17 So Eber liued, after he begate Peleg, foure hundreth and thirtie yeeres, and
begate sonnes and daughters
18 And Peleg liued thirtie yeeres, and begate Reu.
19 And Peleg liued, after he begate Reu, two hundreth and nine yeeres, and
begate sonnes and daughters.
20 Also Reu liued two and thirtie yeeres, and begate Serug.
21 So Reu liued, after he begate Serug, two hundreth & seuen yeeres, and begate
sonnes and daughters.
22 Moreouer Serug liued thirtie yeeres, and begate Nahor.
23 And Serug liued, after he begate Nahor, two hundreth yeeres, and begate
sonnes and daughters.
24 And Nahor liued nine and twentie yeeres, and begate Terah.
25 So Nahor liued, after he begate Terah, an hundreth and nineteene yeeres, and
begat sonnes and daughters.
26 So Terah liued seuentie yeeres, and begate Abram, Nahor, and Haran.
27 Nowe these are the generations of Terah: Terah begate Abram, Nahor, and
Haran: and Haran begate Lot.
28 Then Haran died before Terah his father in the land of his natiuitie, in Vr
of the Caldees.
29 So Abram and Nahor tooke them wiues. The name of Abrams wife was Sarai, & the
name of Nahors wife Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the
father of Iscah.
30 But Sarai was barren, and had no childe.
31 Then Terah tooke Abram his sonne, and Lot the sonne of Haran, his sonnes
sonne, and Sarai his daughter in lawe, his sonne Abrams wife: and they departed
together from Vr of the Caldees, to goe into the land of Canaan, and they came
to Haran, and dwelt there.
32 So the dayes of Terah were two hundreth and fiue yeeres, and Terah died in
Haran.

Chapter 12

1 For the Lorde had said vnto Abram, Get thee out of thy countrey, and from thy
kindred, and from thy fathers house vnto the land that I will shewe thee.
2 And I will make of thee a great nation, and will blesse thee, and make thy
name great, and thou shalt be a blessing.
3 I will also blesse them that blesse thee, and curse them that curse thee, and
in thee shall all families of the earth be blessed.
4 So Abram departed, euen as ye Lorde spake vnto him, and Lot went with him.
(And Abram was seuentie and fiue yeere olde, when he departed out of Haran)
5 Then Abram tooke Sarai his wife, & Lot his brothers sonne, and all their
substance that they possessed, and the soules that they had gotten in Haran, &
they departed, to goe to the land of Canaan: & to the land of Canaan they came.
6 So Abram passed through the land vnto the place of Shechem, and vnto the
plaine of Moreh (and the Canaanite was then in ye land)
7 And the Lord appeared vnto Abram, and said, Vnto thy seede will I giue this
land; there builded he an altar vnto the Lord, which appeared vnto him.
8 Afterward remouing thence vnto a moutaine Eastward from Beth-el, he pitched
his tent hauing Beth-el on the Westside, & Haai on the East: and there he built
an altar vnto the Lord, and called on the Name of the Lord.
9 Againe Abram went forth going & iourneying toward the South.
10 Then there came a famine in the land: therefore Abram went downe into Egypt
to soiourne there: for there was a great famine in the lande.
11 And when he drewe neere to enter into Egypt, he said to Sarai his wife,
Beholde nowe, I know that thou art a faire woman to looke vpo:
12 Therefore it will come to passe, that when the Egyptians see thee, they will
say, She is his wife: so will they kill me, but they will keepe thee aliue.
13 Say, I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake,
& that my life may be preserued by thee.
14 Nowe when Abram was come into Egypt, the Egyptians behelde the woman: for she
was very faire.
15 And the Princes of Pharaoh sawe her, and commended her vnto Pharaoh: so the
woman was taken into Pharaohs house:
16 Who intreated Abram well for her sake, and he had sheepe, and beeues, and hee
asses, and men seruants and maide seruants, and shee asses, and camelles.
17 But the Lorde plagued Pharaoh and his house with great plagues, because of
Sarai Abrams wife.
18 Then Pharaoh called Abram, and saide, Why hast thou done this vnto me?
Wherefore diddest thou not tell me, that she was thy wife?
19 Why saidest thou, She is my sister, that I should take her to be my wife?
Nowe therefore beholde thy wife, take her and goe thy way.
20 And Pharaoh gaue men commaundement concerning him: and they conueyed him
forth, and his wife, and all that he had.

Chapter 13

1 Then Abram went vp from Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot
with him toward the South.
2 And Abram was very rich in cattell, in siluer and in golde.
3 And he went on his iourney from ye South toward Beth-el, to the place where
his tent had bene at ye beginning, betweene Beth-el & Haai,
4 Vnto the place of the altar, which he had made there at the first: and there
Abram called on the Name of the Lord.
5 And Lot also, who went with Abram, had sheepe, and cattell and tentes,
6 So that the land coulde not beare them, that they might dwell together: for
their substance was great, so that they coulde not dwell together.
7 Also there was debate betweene ye heardmen of Abrams cattell, & the heardmen
of Lots cattell. (and the Canaanites and the Perizzites dwelled at that time in
the land.)
8 Then saide Abram vnto Lot, Let there be no strife, I pray thee, betweene thee
and me, neither betweene mine heardmen & thine heardmen: for we be brethren.
9 Is not the whole land before thee? depart I pray thee from me: if thou wilt
take the left hand, then I will goe to the right: or if thou goe to the right
hand, then I will take the left.
10 So when Lot lifted vp his eyes, he saw that all the plaine of Iorden was
watered euery where: (for before the Lorde destroyed Sodom and Gomorah, it was
as the garden of the Lorde, like the land of Egypt, as thou goest vnto Zoar)
11 Then Lot chose vnto him all the plaine of Iorden, and tooke his iourney from
the East: and they departed the one from the other.
12 Abram dwelled in the lande of Canaan, and Lot abode in the cities of the
plaine, and pitched his tent euen to Sodom.
13 Now the men of Sodom were wicked and exceeding sinners against the Lord.
14 Then the Lord saide vnto Abram, (after that Lot was departed from him) Lift
vp thine eyes nowe, and looke from the place where thou art, Northward, and
Southward, and Eastwarde, and Westward:
15 For all the land, which thou seest, will I giue vnto thee and to thy seede
for euer,
16 And I will make thy seede, as the dust of the earth: so that if a man can
number the dust of the earth, then shall thy seede be numbred.
17 Arise, walke through the land, in ye length thereof, and breadth thereof: for
I will giue it vnto thee.
18 Then Abram remoued his tent, and came and dwelled in the plaine of Mamre,
which is in Hebron, and builded there an altar vnto ye Lorde.

Chapter 14

1 And in the dayes of Amraphel King of Shinar, Arioch King of Ellasar,
Chedor-laomer King of Elam, and Tidal king of the nations:
2 These men made warre with Bera King of Sodom, and with Birsha King of Gomorah,
Shinab King of Admah, and Shemeber King of Zeboiim, and the King of Bela, which
is Zoar.
3 All these ioyned together in the vale of Siddim, which is the salt Sea.
4 Twelue yeere were they subiect to Chedor-laomer, but in the thirteenth yeere
they rebelled.
5 And in the fourteenth yeere came Chedor-laomer, and the Kings that were with
him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the
Emims in Shaueh Kiriathaim,
6 And the Horites in their mount Seir, vnto the plaine of Paran, which is by the
wildernesse.
7 And they returned and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the
countrey of the Amalekites, and also the Amorites that dwelled in Hazezon-tamar.
8 Then went out the King of Sodom, and the King of Gomorah, and the King of
Admah, and the King of Zeboiim, and the King of Bela, which is Zoar: and they
ioyned battell with them in the vale of Siddim:
9 To wit, with Chedor-laomer king of Elam, and Tidal king of nations, and
Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar: foure Kings against fiue.
10 Now the vale of Siddim was full of slime pits, & the Kings of Sodom & Gomorah
fled and fell there: and ye residue fled to the mountaine.
11 Then they tooke all the substance of Sodom and Gomorah, and al their vitailes
and went their way.
12 They tooke Lot also Abrams brothers sonne and his substance (for he dwelt at
Sodom) and departed.
13 Then came one that had escaped, and told Abram the Ebrew, which dwelt in the
plaine of Mamre ye Amorite, brother of Eshcol, & brother of Aner, which were
confederat with Abram.
14 When Abram heard that his brother was taken, he brought forth of them that
were borne and brought vp in his house, three hundreth and eighteene, and
pursued them vnto Dan.
15 Then he, and his seruants deuided them selues against them by night, & smote
them and pursued them vnto Hobah, which is on the left side of Damascus,
16 And he recouered all the substance, and also brought againe his brother Lot,
& his goods, and the women also and the people.
17 After that he returned from the slaughter of Chedor-laomer, and of the Kings
that were with him, came the King of Sodom foorth to meete him in the valley of
Shaueh, which is the Kings dale.
18 And Melchi-zedek King of Shalem brought foorth bread and wine: and he was a
Priest of the most high God.
19 Therefore he blessed him, saying, Blessed art thou, Abram, of God most high
possessour of heauen and earth,
20 And blessed be the most high God, which hath deliuered thine enemies into
thine hand. And Abram gaue him tythe of all.
21 Then the King of Sodom saide to Abram, Giue me the persons, and take the
goodes to thy selfe.
22 And Abram said to the King of Sodom, I haue lift vp mine hand vnto the Lorde
the most hie God possessor of heauen and earth,
23 That I will not take of all that is thine, so much as a threde or
shoolatchet, lest thou shouldest say, I haue made Abram riche,
24 Saue onely that, which the yong men haue eaten, and the partes of the men
which went with me, Aner, Eshcol, and Mamre: let them take their partes.

Chapter 15

1 After these things, the worde of the Lorde came vnto Abram in a vision,
saying, Feare not, Abram, I am thy buckler, and thine exceeding great reward.
2 And Abram said, O Lord God, what wilt thou giue me, seeing I goe childlesse,
and the steward of mine house is this Eliezer of Damascus?
3 Againe Abram saide, Beholde, to me thou hast giuen no seede: wherefore loe, a
seruant of mine house shalbe mine heire.
4 Then beholde, the worde of the Lorde came vnto him, saying, This man shall not
be thine heire, but one that shall come out of thine owne bowels, he shalbe
thine heire.
5 Moreouer he brought him forth and said, Looke vp nowe vnto heauen, and tell ye
starres, if thou be able to number them: and he said vnto him, So shall thy
seede be.
6 And Abram beleeued the Lorde, and he counted that to him for righteousnesse.
7 Againe he saide vnto him, I am the Lord, that brought thee out of Vr of the
Caldees, to giue thee this land to inherite it.
8 And he said, O Lord God, whereby shall I knowe that I shall inherite it?
9 Then he said vnto him, Take me an heifer of three yeeres olde, and a shee
goate of three yeeres olde, and a ramme of three yeeres olde, a turtle doue also
and a pigeon.
10 So he tooke all these vnto him, and deuided them into the middes, & laid
euery piece one against an other: but the birdes deuided he not.
11 Then foules fell on the carkases, and Abram droue them away.
12 And when the sunne went downe, there fell an heauie sleepe vpon Abram: and
loe, a very fearefull darkenes fell vpon him.
13 Then he saide to Abram, Knowe for a suretie, that thy seede shalbe a stranger
in a land, that is not theirs, foure hundreth yeeres, and shall serue them: &
they shall intreate them euill.
14 Notwithstanding the nation, whom they shall serue, will I iudge: and
afterward shall they come out with great substance.
15 But thou shalt goe vnto thy fathers in peace, and shalt be buried in a good
age.
16 And in the fourth generation they shall come hither againe: for the wickednes
of the Amorites is not yet full.
17 Also when the sunne went downe, there was a darkenes: & behold, a smoking
fornace, and a firebrand, which went betweene those pieces.
18 In that same day the Lord made a couenant with Abram, saying, Vnto thy seede
haue I giuen this lande, from the riuer of Egypt vnto the great riuer, the riuer
Euphrates.
19 The Kenites, and the Kenizites, and the Kadmonites,
20 And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,
21 The Amorites also, and the Canaanites, and the Girgashites, and the
Iebusites.

Chapter 16

1 Nowe Sarai Abrams wife bare him no children, and she had a maide an Egyptian,
Hagar by name.
2 And Sarai said vnto Abram, Beholde now, the Lorde hath restrained me from
childe bearing. I pray thee goe in vnto my maide: it may be that I shall receiue
a childe by her; Abram obeyed the voyce of Sarai.
3 Then Sarai Abrams wife tooke Hagar her maide the Egyptian, after Abram had
dwelled ten yeere in the land of Canaan, and gaue her to her husband Abram for
his wife.
4 And he went in vnto Hagar, & she conceiued; when she sawe that she had
conceiued, her dame was despised in her eyes.
5 Then Sarai saide to Abram, Thou doest me wrong. I haue giuen my maide into thy
bosome, and she seeth that she hath conceiued, and I am despised in her eyes:
the Lorde iudge betweene me and thee.
6 Then Abram saide to Sarai, Beholde, thy maide is in thine hand: doe with her
as it pleaseth thee. Then Sarai dealt roughly with her: wherefore she fled from
her.
7 But the Angel of the Lord founde her beside a fountaine of water in the
wildernesse by the fountaine in the way to Shur,
8 And he saide, Hagar Sarais maide, whence commest thou? and whither wilt thou
goe? And she said, I flie from my dame Sarai.
9 Then the Angel of the Lorde saide to her, Returne to thy dame, and humble thy
selfe vnder her hands.
10 Againe the Angel of the Lorde saide vnto her, I will so greatly increase thy
seede, that it shal not be numbred for multitude.
11 Also the Angel of the Lord said vnto her, See, thou art with childe, and
shalt beare a sonne, and shalt call his name Ishmael: for the Lorde hath heard
thy tribulation.
12 And he shalbe a wilde man: his hande shall be against euery man, and euery
mans hand against him. and he shall dwell in the presence of all his brethren.
13 Then she called the name of the Lorde, that spake vnto her, Thou God lookest
on me: for she said, Haue I not also here looked after him that seeth me?
14 Wherefore the well was called, Beerlahai-roi. lo, it is betweene Kadesh and
Bered.
15 And Hagar bare Abram a sonne, and Abram called his sonnes name, which Hagar
bare, Ishmael.
16 And Abram was foure score and sixe yeere olde, when Hagar bare him Ishmael.

Chapter 17

1 When Abram was ninetie yeere olde and nine, the Lord appeared to Abram, and
said vnto him, I am God all sufficient. walke before me, and be thou vpright,
2 And I will make my couenant betweene me and thee, & I will multiplie thee
exceedingly.
3 Then Abram fell on his face, and God talked with him, saying,
4 Beholde, I make my couenant with thee, and thou shalt be a father of many
nations,
5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shalbe Abraham:
for a father of many nations haue I made thee.
6 Also I will make thee exceeding fruitfull, and will make nations of thee: yea,
Kings shall proceede of thee.
7 Moreouer I wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after
thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be God vnto thee and
to thy seede after thee.
8 And I will giue thee and thy seede after thee the land, wherein thou art a
stranger, euen all the land of Canaan, for an euerlasting possession, and I will
be their God.
9 Againe God said vnto Abraham, Thou also shalt keepe my couenant, thou, and thy
seede after thee in their generations.
10 This is my couenant which ye shall keepe betweene me & you, & thy seede after
thee, Let euery man childe among you be circumcised:
11 That is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a
signe of the couenant betweene me and you.
12 And euery man childe of eight dayes olde among you, shalbe circumcised in
your generations, aswell he that is borne in thine house, as he that is bought
with money of any stranger, which is not of thy seede.
13 He that is borne in thine house, & he that is bought with thy money, must
needes be circumcised: so my couenant shall be in your flesh for an euerlasting
couenant.
14 But the vncircumcised man childe, in whose flesh the foreskin is not
circumcised, euen that person shall be cut off from his people, because he hath
broken my couenant.
15 Afterward God said vnto Abraham, Sarai thy wife shalt thou not call Sarai,
but Sarah shalbe her name.
16 And I will blesse her, & will also giue thee a sonne of her, yea, I will
blesse her, and she shall be the mother of nations: Kings also of people shall
come of her.
17 Then Abraham fell vpon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a
childe be borne vnto him, that is an hundreth yeere olde? and shall Sarah that
is ninetie yeere olde beare?
18 And Abraham saide vnto God, Oh, that Ishmael might liue in thy sight.
19 Then God saide, Sarah thy wife shall beare thee a sonne in deede, and thou
shalt call his name Izhak: and I will establish my couenant with him for an
euerlasting couenant, and with his seede after him.
20 And as concerning Ishmael, I haue heard thee: loe, I haue blessed him, and
will make him fruitfull, and will multiplie him exceedingly: twelue princes
shall he beget, and I will make a great nation of him.
21 But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto
thee, the next yeere at this season.
22 And he left off talking with him, and God went vp from Abraham.
23 Then Abraham tooke Ishmael his sonne and all that were borne in his house,
and all that was bought with his money, that is, euery man childe among the men
of Abrahams house, and he circumcised the foreskinne of their flesh in that
selfe same day, as God had comaunded him.
24 Abraham also himselfe was ninetie yeere olde and nine, when the foreskinne of
his flesh was circumcised.
25 And Ishmael his sonne was thirteene yeere olde, when the foreskinne of his
flesh was circumcised.
26 The selfe same day was Abraham circumcised, and Ishmael his sonne:
27 And all the men of his house, both borne in his house, and bought with money
of the stranger, were circumcised with him.

Chapter 18

1 Againe the Lord appeared vnto him in the plaine of Mamre, as he sate in his
tent doore about the heate of the day.
2 And he lift vp his eyes, and looked: and lo, three men stoode by him, and when
he sawe them, he ranne to meete them from the tent doore, and bowed himselfe to
the grounde.
3 And he said, Lord, if I haue now founde fauour in thy sight, goe not, I pray
thee, from thy seruant.
4 Let a litle water, I pray you, be brought, and wash your feete, and rest your
selues vnder the tree.
5 And I will bring a morsell of bread, that you may comfort your hearts,
afterward ye shall go your wayes: for therefore are ye come to your seruant;
they said, Do euen as thou hast said.
6 Then Abraham made haste into the tent vnto Sarah, and saide, Make ready at
once three measures of fine meale: kneade it, and make cakes vpon the hearth.
7 And Abraham ranne to the beastes, and tooke a tender and good calfe, and gaue
it to the seruant, who hasted to make it ready.
8 And he tooke butter and milke, and the calfe, which he had prepared, and set
before them, and stoode himselfe by them vnder the tree, and they did eate.
9 Then they saide to him, Where is Sarah thy wife? And he answered, Beholde, she
is in the tent.
10 And he saide, I will certainely come againe vnto thee according to ye time of
life: and loe, Sarah thy wife shall haue a sonne; Sarah heard in the tent doore,
which was behinde him.
11 (Nowe Abraham and Sarah were old and striken in age, and it ceased to be with
Sarah after the maner of women)
12 Therefore Sarah laughed within her selfe, saying, After I am waxed olde, and
my lord also, shall I haue lust?
13 And ye Lord saide vnto Abraham, Wherefore did Sarah thus laugh, saying, Shall
I certainely beare a childe, which am olde?
14 (Shall any thing be hard to the Lord? at the time appointed will I returne
vnto thee, euen according to the time of life, and Sarah shall haue a sonne.)
15 But Sarah denied, saying, I laughed not: for she was afraide; he said, It is
not so: for thou laughedst.
16 Afterwarde the men did rise vp from thence and looked toward Sodom: and
Abraham went with them to bring them on the way.
17 And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I doe,
18 Seeing that Abraham shalbe in deede a great and a mightie nation, and all the
nations of the earth shalbe blessed in him?
19 For I knowe him that he will commande his sonnes and his houshold after him,
that they keepe the way of the Lord, to doe righteousnesse and iudgement, that
the Lord may bring vpon Abraham that he hath spoken vnto him.
20 Then the Lorde saide, Because the crie of Sodom and Gomorah is great, and
because their sinne is exceeding grieuous,
21 I will goe downe nowe, and see whether they haue done altogether according to
that crie which is come vnto me: and if not, that I may knowe.
22 And the men turned thence and went toward Sodom: but Abraham stoode yet
before the Lord.
23 Then Abraham drewe neere, & said, Wilt thou also destroy the righteous with
the wicked?
24 If there be fiftie righteous within the citie, wilt thou destroy and not
spare the place for the fiftie righteous that are therein?
25 Be it farre fro thee from doing this thing, to slay the righteous with the
wicked: and that the righteous should be euen as the wicked, be it farre from
thee. shall not the Iudge of all the worlde doe right?
26 And the Lord answered, If I shall finde in Sodom fiftie righteous within the
citie, then will I spare all the place for their sakes.
27 Then Abraham answered and said, Behold nowe, I haue begun to speake vnto my
Lord, and I am but dust and ashes.
28 If there shall lacke fiue of fiftie righteous, wilt thou destroy all the
citie for fiue? And he saide, If I finde there fiue and fourtie, I will not
destroy it.
29 And he yet spake to him againe, and saide, What if there shalbe found fourtie
there? Then he answered, I will not doe it for fourties sake.
30 Againe he said, Let not my Lord nowe be angry, that I speake, What if thirtie
be founde there? Then he saide, I will not doe it, if I finde thirtie there.
31 Moreouer he said, Behold, now I haue begonne to speake vnto my Lord, What if
twentie be founde there? And he answered, I will not destroy it for twenties
sake.
32 Then he saide, Let not my Lord be nowe angrie, and I will speake but this
once, What if tenne be found there? And he answered, I will not destroy it for
tennes sake.
33 And the Lord went his way when he had left communing with Abraham, and
Abraham returned vnto his place.

Chapter 19

1 And in the euening there came two Angels to Sodom: and Lot sate at the gate of
Sodom, and Lot sawe them, and rose vp to meete them, and he bowed himselfe with
his face to the ground.
2 And he saide, See my Lords, I pray you turne in nowe into your seruants house,
and tarie all night, and wash your feete, & ye shall rise vp early and goe your
wayes. Who saide, Nay, but we will abide in the streete all night.
3 Then he preassed vpon them earnestly, and they turned in to him, and came to
his house, and he made them a feast, and did bake vnleauened bread, and they did
eate.
4 But before they went to bed, the men of the citie, euen the men of Sodom
compassed the house rounde about from the yong euen to the olde, all the people
from all quarters.
5 Who crying vnto Lot said to him, Where are the men, which came to thee this
night? Bring them out vnto vs that we may knowe them.
6 Then Lot went out at the doore vnto them, and shut the doore after him,
7 And said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.
8 Beholde nowe, I haue two daughters, which haue not knowen man: them will I
bring out now vnto you, and doe to them as seemeth you good: onely vnto these
men doe nothing: for therefore are they come vnder the shadowe of my roofe.
9 Then they said, Away hence, and they said, He is come alone as a stranger, and
shall he iudge and rule? We will nowe deale worse with thee then with them. So
they preassed sore vpon Lot himselfe, and came to breake the doore.
10 But the men put forth their hand and pulled Lot into the house to them & shut
to ye doore.
11 Then they smote the men that were at the doore of the house with blindnes
both small and great, so that they were wearie in seeking the doore.
12 Then the men said vnto Lot, Whom hast thou yet here? Either sonne in lawe, or
thy sonnes, or thy daughters, or whatsoeuer thou hast in the citie, bring it out
of this place.
13 For we will destroy this place, because the crye of them is great before the
Lorde, and the Lord hath sent vs to destroy it.
14 Then Lot went out and spake vnto his sonnes in lawe, which maried his
daughters, and said, Arise, get you out of this place: for the Lord will destroy
the citie: but he seemed to his sonnes in lawe as though he had mocked.
15 And when the morning arose, the Angels hasted Lot, saying, Arise, take thy
wife and thy two daughters which are here, lest thou be destroyed in the
punishment of the citie.
16 And as he prolonged the time, the men caught both him and his wife, and his
two daughters by the hands (the Lord being mercifull vnto him) and they brought
him foorth, and set him without the citie.
17 And when they had brought them out, the Angel said, Escape for thy life:
looke not behinde thee, neither tarie thou in all the plaine: escape into ye
mountaine, least thou be destroyed.
18 And Lot saide vnto them, Not so, I pray thee, my Lord.
19 Behold now, thy seruant hath found grace in thy sight, and thou hast
magnified thy mercie, which thou hast shewed vnto me in sauing my life: and I
cannot escape in the mountaine, least some euill take me, and I die.
20 See nowe this citie hereby to flee vnto, which is a litle one: Oh let me
escape thither: is it not a litle one, and my soule shall liue?
21 Then he said vnto him, Beholde, I haue receiued thy request also concerning
this thing, that I will not ouerthrow this citie, for the which thou hast
spoken.
22 Haste thee, saue thee there: for I can doe nothing till thou be come thither.
Therefore the name of the citie was called Zoar.
23 The sunne did rise vpon the earth, when Lot entred into Zoar.
24 Then the Lord rained vpon Sodom and vpon Gomorah brimstone, & fire from the
Lord out of heauen,
25 And ouerthrewe those cities and all the plaine, and all the inhabitants of
the cities; and that that grewe vpon the earth.
26 Now his wife behind him looked backe, and she became a pillar of salt.
27 And Abraham rising vp earely in ye morning went to the place, where he had
stand before the Lord,
28 And looking towarde Sodom and Gomorah and toward all the land of the plaine,
behold, he sawe the smoke of the lande mounting vp as the smoke of a fornace.
29 But yet when God destroyed the cities of the plaine, God thought vpon
Abraham, and sent Lot out from the middes of the destruction, when he ouerthrewe
the cities, wherein Lot dwelled.
30 Then Lot went vp from Zoar, & dwelt in the mountaine with his two daughters:
for he feared to tarie in Zoar, but dwelt in a caue, he, and his two daughters.
31 And the elder saide vnto the yonger, Our father is old, and there is not a
man in the earth, to come in vnto vs after the maner of all ye earth.
32 Come, wee will make our father drinke wine, and lie with him, that we may
preserue seede of our father.
33 So they made their father drinke wine that night, and the elder went and lay
with her father: but he perceiued not, neither whe she lay downe, neither when
she rose vp.
34 And on the morowe the elder saide to the yonger, Behold, yester night lay I
with my father: let vs make him drinke wine this night also, and goe thou and
lie with him, that we may preserue seede of our father.
35 So they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose,
& lay with him, but he perceiued not, when she lay downe, neither when she rose
vp.
36 Thus were both the daughters of Lot with childe by their father.
37 And the elder bare a sonne, and she called his name Moab: the same is the
father of the Moabites vnto this day.
38 And the yonger bare a sonne also, and she called his name Ben-ammi: the same
is the father of the Ammonites vnto this day.

Chapter 20

1 Afterward Abraham departed thence toward the South countrey and dwelled
betweene Cadesh and Shur, and soiourned in Gerar.
2 And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister. Then Abimelech King of
Gerar sent and tooke Sarah.
3 But God came to Abimelech in a dreame by night, and said to him, Beholde, thou
art but dead, because of the woman, which thou hast taken: for she is a mans
wife.
4 (Notwithstanding Abimelech had not yet come neere her) And he said, Lord, wilt
thou slay euen the righteous nation?
5 Said not he vnto me, She is my sister? yea, and she her selfe said, He is my
brother: with an vpright minde, and innocent handes haue I done this.
6 And God saide vnto him by a dreame, I knowe that thou diddest this euen with
an vpright minde, and I kept thee also that thou shouldest not sinne against me:
therefore suffered I thee not to touche her.
7 Now then deliuer the man his wife againe: for he is a Prophet, and he shall
pray for thee that thou mayest liue: but if thou deliuer her not againe, be sure
that thou shalt die the death, thou, and all that thou hast.
8 Then Abimelech rising vp early in ye morning, called all his seruants, and
tolde all these things vnto them, and the men were sore afraid.
9 Afterward Abimelech called Abraham, and said vnto him, What hast thou done
vnto vs? and what haue I offeded thee, that thou hast brought on me and on my
kingdome this great sinne? thou hast done things vnto me that ought not to be
done.
10 So Abimelech said vnto Abraham, What sawest thou that thou hast done this
thing?
11 Then Abraha answered, Because I thought thus, Surely the feare of God is not
in this place, and they will slay me for my wiues sake.
12 Yet in very deede she is my sister: for she is the daughter of my father, but
not the daughter of my mother, and she is my wife.
13 Nowe when God caused me to wander out of my fathers house, I said then to
her, This is thy kindnes that thou shalt shewe vnto me in all places where we
come, Say thou of me, He is my brother.
14 Then tooke Abimelech sheepe & beeues, & men seruants, & women seruants, &
gaue them vnto Abraham, and restored him Sarah his wife.
15 And Abimelech saide, Beholde, my land is before thee: dwell where it pleaseth
thee.
16 Likewise to Sarah he said, Beholde, I haue giuen thy brother a thousand
pieces of siluer: behold, he is the vaile of thine eyes to all that are with
thee, and to all others: and she was thus reproued.
17 Then Abraham prayed vnto God, and God healed Abimelech, and his wife, and his
women seruants: and they bare children.
18 For the Lorde had shut vp euery wombe of the house of Abimelech, because of
Sarah Abrahams wife.

Chapter 21

1 Nowe the Lord visited Sarah, as he had saide, and did vnto her according as he
had promised.
2 For Sarah conceiued, and bare Abraham a sonne in his olde age, at the same
season that God tolde him.
3 And Abraham called his sonnes name that was borne vnto him, which Sarah bare
him, Izhak.
4 Then Abraha circumcised Izhak his sonne, when he was eight dayes olde, as God
had commanded him.
5 So Abraham was an hundreth yeere olde, when his sonne Izhak was borne vnto
him.
6 Then Sarah said, God hath made me to reioyce: all that heare will reioyce with
me.
7 Againe she said, Who would haue saide to Abraham, that Sarah shoulde haue
giuen children sucke? for I haue borne him a sonne in his olde age.
8 Then the childe grewe and was weaned: and Abraham made a great feast the same
day that Izhak was weaned.
9 And Sarah sawe the sonne of Hagar the Egyptian (which she had borne vnto
Abraham) mocking.
10 Wherefore she saide vnto Abraham, Cast out this bond woman and her sonne: for
ye sonne of this bonde woman shall not be heire with my sonne Izhak.
11 And this thing was very grieuous in Abrahams sight, because of his sonne.
12 But God said vnto Abraham, Let it not be grieuous in thy sight for the
childe, and for thy bonde woman: in all that Sarah shall say vnto thee, heare
her voyce: for in Izhak shall thy seede be called.
13 As for the sonne of the bond woman, I will make him a nation also, because he
is thy seede.
14 So Abraham arose vp early in ye morning, and tooke bread, and a bottell of
water, and gaue it vnto Hagar, putting it on her shoulder, and the childe also,
and sent her away: who departing wandred in the wildernesse of Beer-sheba.
15 And when the water of the bottell was spent, she cast the childe vnder a
certaine tree.
16 Then she went and sate her ouer against him a farre off about a bowe shoote:
for she said, I will not see the death of the child; she sate downe ouer against
him, and lift vp her voyce and wept.
17 Then God heard the voyce of ye childe, and the Angel of God called to Hagar
from heauen, and said vnto her, What aileth thee, Hagar? feare not, for God hath
heard the voyce of the childe where he is.
18 Arise, take vp the childe, and holde him in thine hand: for I will make of
him a great people.
19 And God opened her eyes, and she sawe a well of water. so she went and filled
the bottell with water, and gaue the boy drinke.
20 So God was with the childe, and he grewe and dwelt in the wildernesse, and
was an archer.
21 And he dwelt in the wildernesse of Paran, and his mother tooke him a wife out
of the land of Egypt.
22 And at that same time Abimelech and Phichol his chief captaine spake vnto
Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
23 Nowe therefore sweare vnto me here by God, that thou wilt not hurt me, nor my
children, nor my childrens children: thou shalt deale with me, and with the
countrey, where thou hast bene a stranger, according vnto the kindnesse that I
haue shewed thee.
24 Then Abraham said, I will sweare.
25 And Abraham rebuked Abimelech for a well of water, which Abimelechs seruants
had violently taken away.
26 And Abimelech saide, I knowe not who hath done this thing: also thou toldest
me not, neither heard I of it but this day.
27 Then Abraham tooke sheepe and beeues, and gaue them vnto Abimelech: and they
two made a couenant.
28 And Abraham set seuen lambes of the flocke by themselues.
29 Then Abimelech said vnto Abraham, What meane these seuen lambes, which thou
hast set by themselues?
30 And he answered, Because thou shalt receiue of mine hand these seuen lambes,
that it may be a witnes vnto me, that I haue digged this well.
31 Wherefore the place is called Beer-sheba, because there they both sware.
32 Thus made they a couenant at Beer-sheba: afterward Abimelech and Phichol his
chiefe captaine rose vp, and turned againe vnto the land of the Philistims.
33 And Abraham planted a groue in Beer-sheba, and called there on the Name of ye
Lord, the euerlasting God.
34 And Abraham was a stranger in the Philistims land a long season.

Chapter 22

1 And after these things God did proue Abraham, and said vnto him, Abraham. Who
answered, Here am I.
2 And he said, Take nowe thine onely sonne Izhak whom thou louest, and get thee
vnto the land of Moriah, and offer him there for a burnt offering vpon one of
the mountaines, which I will shewe thee.
3 Then Abraham rose vp early in the morning, and sadled his asse, and tooke two
of his seruants with him, and Izhak his sonne, and cloue wood for the burnt
offering, and rose vp & went to the place, which God had tolde him.
4 Then the third day Abraham lift vp his eyes, and sawe the place afarre off,
5 And said vnto his seruants, Abide you here with the asse: for I and the childe
will go yonder and worship, and come againe vnto you.
6 Then Abraham tooke the wood of the burnt offering, and layed it vpon Izhak his
sonne, and he tooke the fire in his hand, and the knife: and they went both
together.
7 Then spake Izhak vnto Abraham his father, and said, My father; he answered,
Here am I, my sonne; he said, Behold the fire & the wood, but where is the lambe
for ye burnt offring?
8 Then Abraham answered, My sonne, God will prouide him a lambe for a burnt
offering: so they went both together.
9 And when they came to the place which God had shewed him, Abraham builded an
altar there, & couched ye wood, and bound Izhak his sonne and laid him on the
altar vpon the wood.
10 And Abraham stretching forth his hand, tooke the knife to kill his sonne.
11 But the Angel of the Lord called vnto him from heauen, saying, Abraham,
Abraham; he answered, Here am I.
12 Then he said, Lay not thine hand vpon the childe, neither doe any thing vnto
him: for now I know that thou fearest God, seeing for my sake thou hast not
spared thine onely sonne.
13 And Abraham lifting vp his eyes, looked: and behold, there was a ramme behind
him caught by the hornes in a bush. then Abraham went and tooke the ramme, and
offered him vp for a burnt offering in the steade of his sonne.
14 And Abraham called the name of that place, Iehouah-ijreh. as it is said this
day, In the mount will the Lord be seene.
15 And the Angel of the Lorde cryed vnto Abraham from heauen the second time,
16 And saide, By my selfe haue I sworne (saith ye Lord) because thou hast done
this thing, and hast not spared thine onely sonne,
17 Therefore will I surely blesse thee, and will greatly multiplie thy seede, as
the starres of the heauen, and as the sand which is vpon the sea shore, and thy
seede shall possesse the gate of his enemies.
18 And in thy seede shall all the nations of the earth be blessed, because thou
hast obeyed my voyce.
19 Then turned Abraham againe vnto his seruants, and they rose vp & went
together to Beer-sheba: and Abraham dwelt at Beer-sheba.
20 And after these things one tolde Abraham, saying, Beholde Milcah, she hath
also borne children vnto thy brother Nahor:
21 To wit, Vz his eldest sonne, and Buz his brother, and Kemuel the father of
Aram,
22 And Chesed and Hazo, and Pildash, and Iidlaph, and Bethuel.
23 And Bethuel begate Rebekah: these eight did Milcah beare to Nahor Abrahams
brother.
24 And his concubine called Reumah, she bare also Tebah, and Gahan, and Thahash
and Maachah.

Chapter 23

1 When Sarah was an hundreth twentie and seuen yeere olde ( so long liued she).
2 Then Sarah dyed in Kiriath-arba: the same is Hebron in the land of Canaan;
Abraham came to mourne for Sarah and to weepe for her.
3 Then Abraham rose vp from the sight of his corps, & talked with the Hittites,
saying,
4 I am a stranger, & a forreiner among you, giue me a possession of buriall with
you, that I may burie my dead out of my sight.
5 Then the Hittites answered Abraham, saying vnto him,
6 Heare vs, my lorde: thou art a prince of God among vs: in the chiefest of our
sepulchres bury thy dead: none of vs shall forbid thee his sepulchre, but thou
mayest bury thy dead therein.
7 Then Abraham stoode vp, and bowed him selfe before the people of the land of
the Hittites.
8 And he communed with them, saying, If it be your minde, that I shall bury my
dead out of my sight, heare me, and intreate for me to Ephron the sonne of
Zohar,
9 That he would giue me ye caue of Machpelah, which he hath in the ende of his
field: that he would giue it me for as much money as it is worth, for a
possession to bury in among you.
10 (For Ephron dwelt among the Hittites) Then Ephron the Hittite answered
Abraham in the audience of all the Hittites that went in at the gates of his
citie, saying,
11 No, my Lorde, heare me: the fielde giue I thee, and the caue, that therein
is, I giue it thee: euen in the presence of the sonnes of my people giue I it
thee, to bury thy dead.
12 Then Abraham bowed himselfe before the people of the land,
13 And spake vnto Ephron in the audience of the people of the countrey, saying,
Seeing thou wilt giue it, I pray thee, heare me, I will giue the price of the
fielde: receiue it of me, and I will bury my dead there.
14 Ephron then answered Abraham, saying vnto him,
15 My lord, hearken vnto me: ye land is worth foure hundreth shekels of siluer:
what is that betweene me and thee? bury therefore thy dead.
16 So Abraham hearkened vnto Ephron, and Abraham weyed to Ephron the siluer,
which he had named, in the audience of the Hittites, euen foure hundreth siluer
shekels of currant money among marchants.
17 So the fielde of Ephron which was in Machpelah, and ouer against Mamre, euen
the field and the caue that was therein, and all the trees that were in the
fielde, which were in all the borders round about, was made sure
18 Vnto Abraham for a possession, in ye sight of the Hittites, euen of all that
went in at the gates of his citie.
19 And after this, Abraham buried Sarah his wife in the caue of the fielde of
Machpelah ouer against Mamre: the same is Hebron in the land of Canaan.
20 Thus the fielde and the caue, that is therein, was made sure vnto Abraham for
a possession of buriall by the Hittites.

Chapter 24

1 Nowe Abraham was olde, and striken in yeeres, and the Lord had blessed Abraham
in all things.
2 Therefore Abraham saide vnto his eldest seruant of his house, which had the
rule ouer all that he had, Put nowe thine hand vnder my thigh,
3 And I will make thee sweare by ye Lorde God of the heauen, and God of the
earth, that thou shalt not take a wife vnto my sonne of the daughters of the
Canaanites among who I dwel.
4 But thou shalt go vnto my countrey, and to my kinred, & take a wife vnto my
sone Izhak.
5 And the seruant saide to him, What if the woman will not come with me to this
land? Shall I bring thy sonne againe vnto the lande from whence thou camest?
6 To whom Abraham answered, Beware that thou bring not my sonne thither againe.
7 The Lord God of heauen, who tooke me from my fathers house, and from the land
where I was borne, and that spake vnto me, and that sware vnto me, saying, Vnto
thy seede wil I giue this land, he shall send his Angel before thee, and thou
shalt take a wife vnto my sonne fro thence.
8 Neuertheles if the woman wil not followe thee, then shalt thou bee discharged
of this mine othe: onely bring not my sonne thither againe.
9 Then the seruant put his hand vnder the thigh of Abraham his master, and sware
to him for this matter.
10 So the seruant tooke ten camels of the camels of his master, and departed:
(for he had all his masters goods in his hand:) and so he arose, and went to
Aram Naharaim, vnto the citie of Nahor.
11 And he made his camels to lye downe without the citie by a well of water, at
euentide about the time that the women come out to draw water.
12 And he said, O Lord God of my master Abraham, I beseech thee, send me good
speede this day, & shew mercy vnto my master Abraha.
13 Lo, I stand by the well of water, whiles the mens daughters of this citie
come out to drawe water.
14 Graunt therefore that ye maide, to whom I say, Bowe downe thy pitcher, I pray
thee, that I may drinke: if she say, Drinke, and I will giue thy camels drinke
also: may be she that thou hast ordeined for thy seruant Izhak: and thereby
shall I know that thou hast shewed mercy on my master.
15 And nowe yer he had left speaking, beholde, Rebekah came out, the daughter of
Bethuel, sonne of Milcah the wife of Nahor Abrahams brother, and her pitcher
vpon her shoulder.
16 (And the maide was very faire to looke vpon, a virgine and vnknowen of man)
and she went downe to the well, and filled her pitcher, and came vp.
17 Then the seruant ranne to meete her, and said, Let me drinke, I pray thee, a
litle water of thy pitcher.
18 And she said, Drinke sir: and she hasted, and let downe her pitcher vpon her
hand and gaue him drinke.
19 And when she had giuen him drinke, she said, I will drawe water for thy
camels also vntill they haue drunken inough.
20 And she powred out her pitcher into the trough speedily; and ranne againe
vnto the well to drawe water, and she drewe for all his camels.
21 So the man wondred at her, and helde his peace, to knowe whether the Lord had
made his iourney prosperous or not.
22 And when the camels had left drinking, the man tooke a golden abillement of
halfe a shekell weight, and two bracelets for her hands, of ten shekels weight
of golde:
23 And he said, Whose daughter art thou? Tell me, I pray thee, Is there roume in
thy fathers house for vs to lodge in?
24 Then she said to him, I am the daughter of Bethuel the sonne of Milcah whom
she bare vnto Nahor.
25 Moreouer she said vnto him, We haue litter also & prouender ynough, & roume
to lodge in.
26 And the man bowed himselfe and worshipped the Lord,
27 And said, Blessed be the Lorde God of my master Abraham, which hath not
withdrawen his mercie and his trueth from my master: for when I was in the way,
the Lord brought me to my masters brethrens house.
28 And the maide ranne and tolde them of her mothers house according to these
wordes.
29 Now Rebekah had a brother called Laban, and Laban ranne vnto the man to the
well.
30 For when he had seene the earings and the bracelets in his sisters hands, and
when he heard the wordes of Rebekah his sister, saying, Thus said the man vnto
me, then he went to the man, and loe, he stoode by the camels at the well.
31 And he saide, Come in thou blessed of the Lord: wherefore standest thou
without, seeing I haue prepared the house, & roume for ye camels?
32 Then the man came into the house, and he vnsadled the camels, and brought
litter and prouender for the camels, and water to wash his feete, and the mens
feete that were with him.
33 Afterward the meate was set before him: but he saide, I will not eate, vntill
I haue saide my message: And he said, Speake on.
34 Then he said, I am Abrahams seruant,
35 And the Lord hath blessed my master wonderfully, that he is become great: for
he hath giuen him sheepe, and beeues, and siluer, and golde, and men seruants,
and maide seruants, and camels, and asses.
36 And Sarah my masters wife hath borne a sonne to my master, when she was olde,
and vnto him hath he giuen all that he hath.
37 Now my master made me sweare, saying, Thou shalt not take a wife to my sonne
of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
38 But thou shalt go vnto my fathers house and to my kinred, and take a wife
vnto my sonne.
39 Then I saide vnto my master, What if the woman will not followe me?
40 Who answered me, The Lord, before who I walke, will send his Angel with thee,
and prosper thy iourney, and thou shalt take a wife for my sonne of my kinred
and my fathers house.
41 Then shalt thou be discharged of mine othe, when thou commest to my kinred:
and if they giue thee not one, thou shalt be free from mine othe.
42 So I came this day to the well, and said, O Lorde, the God of my master
Abraham, if thou nowe prosper my iourney which I goe,
43 Behold, I stand by the wel of water: when a virgine commeth forth to drawe
water, and I say to her, Giue me, I pray thee, a litle water of thy pitcher to
drinke,
44 And she say to me, Drinke thou, and I will also drawe for thy camels, let her
be ye wife, which the Lord hath prepared for my masters sonne.
45 And before I had made an end of speaking in mine heart, beholde, Rebekah came
foorth, and her pitcher on her shoulder, and she went downe vnto the well, and
drewe water. Then I said vnto her, Giue me drinke, I pray thee.
46 And she made haste, and tooke downe her pitcher from her shoulder, and said,
Drinke, and I will giue thy camels drinke also. So I dranke, and she gaue the
camels drinke also.
47 Then I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she answered, The
daughter of Bethuel Nahors sonne, whom Milcah bare vnto him. Then I put the
abillement vpon her face, and the bracelets vpon her hands:
48 And I bowed downe and worshipped the Lord, and blessed the Lord God of my
master Abraham, which had brought me the right way to take my masters brothers
daughter vnto his sone.
49 Now therefore, if ye will deale mercifully and truely with my master, tell
me: and if not, tell me that I may turne me to the right hand or to the left.
50 Then answered Laban and Bethuel, and said, This thing is proceeded of the
Lorde: we cannot therefore say vnto thee, neither euill nor good.
51 Beholde, Rebehak is before thee, take her and goe, that she may be thy
masters sonnes wife, euen as the Lord hath said.
52 And when Abrahams seruant heard their wordes, he bowed himselfe toward the
earth vnto the Lord.
53 Then the seruant tooke foorth iewels of siluer, and iewels of golde, and
raiment, and gaue to Rebekah: also vnto her brother and to her mother he gaue
gifts.
54 Afterward they did eate & drinke, both he, and the men that were with him,
and taried all night; when they rose vp in the morning, he said, Let me depart
vnto my master.
55 Then her brother and her mother answered, Let the maide abide with vs, at the
least ten dayes: then shall she goe.
56 But he said vnto them, Hinder you me not, seeing the Lord hath prospered my
iourney: send me away, that I may goe to my master.
57 Then they said, We will call the maide, and aske her consent.
58 And they called Rebekah, and saide vnto her, Wilt thou go with this man? And
she answered, I will go.
59 So they let Rebekah their sister goe, & her nourse, with Abrahams seruant and
his men.
60 And they blessed Rebekah, and sayde vnto her, Thou art our sister, growe into
thousande thousands, and thy seede possesse the gate of his enemies.
61 Then Rebekah arose, & her maydes, and rode vpon the camels, and followed the
man; the seruant tooke Rebekah, and departed.
62 Nowe Izhak came from the way of Beer-lahai-roi, (for he dwelt in the South
countrey)
63 And Izhak went out. to pray in the fielde toward the euening: who lift vp his
eyes and looked, and behold, the camels came.
64 Also Rebekah lift vp her eyes, & when she saw Izhak, she lighted downe from
the camel.
65 (For shee had sayde to the seruant, Who is yonder man, that commeth in the
fielde to meete vs? and the seruant had said, It is my master) So she tooke a
vaile, and couered her.
66 And the seruant tolde Izhak all things, that he had done.
67 Afterward Izhak brought her into the tent of Sarah his mother, and he tooke
Rebekah, and she was his wife, and he loued her: So Izhak was comforted after
his mothers death.

Chapter 25

1 Nowe Abraham had taken him another wife called Keturah,
2 Which bare him Zimran, and Iokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and
Shuah.
3 And Iokshan begate Sheba, and Dedan: And the sonnes of Dedan were Asshurim,
and Letushim, and Leummim.
4 Also the sonnes of Midian were Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, &
Eldaah all these were the sonnes of Keturah.
5 And Abraham gaue all his goods to Izhak,
6 But vnto the sonnes of the concubines, which Abraham had, Abraham gaue giftes,
and sent them away from Izhak his sonne (while he yet liued) Eastward to the
East countrey.
7 And this is the age of Abrahams life, which he liued, an hundreth seuentie &
fiue yeere.
8 Then Abraham yeelded the spirit, and died in a good age, an olde man, and of
great yeeres, & was gathered to his people.
9 And his sonnes, Izhak and Ishmael buryed him in the caue of Machpelah, in the
fielde of Ephron sonne of Zohar the Hittite, before Mamre.
10 Which fielde Abraham bought of the Hittites, where Abraham was buryed with
Sarah his wife.
11 And after the death of Abraham God blessed Izhak his sonne, and Izhak dwelt
by Beer-lahai-roi.
12 Nowe these are the generations of Ishmael Abrahams sonne, whome Hagar the
Egyptian Sarahs handmayde bare vnto Abraham.
13 And these are the names of the sonnes of Ishmael, name by name, according to
their kinreds; the eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, and Adbeel,
and Mibsam,
14 And Mishma, and Dumah, and Massa,
15 Hadar, and Tema, Ietur, Naphish, and Kedemah.
16 These are the sonnes of Ishmael, and these are their names, by their townes
and by their castles: to wit, twelue princes of their nations.
17 (And these are the yeeres of the life of Ishmael, an hundreth thirtie and
seuen yeere, and he yeelded the spirit, and dyed, and was gathered vnto his
people)
18 And they dwelt from Hauilah vnto Shur, that is towardes Egypt, as thou goest
to Asshur. Ishmael dwelt in the presence of all his brethren.
19 Likewise these are the generations of Izhak Abrahams sonne Abraham begate
Izhak,
20 And Izhak was fourtie yeere olde, when he tooke Rebekah to wife, the daughter
of Bethuel the Aramite of Padan Aram, and sister to Laban the Aramite.
21 And Izhak prayed vuto the Lorde for his wife, because she was barren: and the
Lord was intreated of him, and Rebekah his wife conceiued,
22 But the children stroue together within her: therefore shee sayde, Seeing it
is so, why am I thus? wherefore she went to aske the Lord.
23 And the Lord sayd to her, Two nations are in thy wombe, and two maner of
people shalbe diuided out of thy bowels, and the one people shall be mightier
then the other, and the elder shall serue the yonger.
24 Therefore when her time of deliuerance was fulfilled, behold, twinnes were in
her wombe.
25 So he that came out first was red, and he was all ouer as a rough garment,
and they called his name Esau.
26 And afterward came his brother out, and his hande helde Esau by the heele:
therefore his name was called Iaakob. Nowe Izhak was threescore yeere olde when
Rebekah bare them.
27 And the boyes grew, and Esau was a cunning hunter, and liued in the fields:
but Iaakob was a plaine man, and dwelt in tentes.
28 And Izhak loued Esau, for venison was his meate, but Rebekah loued Iaakob.
29 Nowe Iaakob sod pottage, and Esau came from the fielde and was wearie.
30 Then Esau sayd to Iaakob, Let me eate, I pray thee, of that pottage so red,
for I am wearie. Therefore was his name called Edom.
31 And Iaakob sayd, Sell me euen nowe thy birthright.
32 And Esau sayd, Lo, I am almost dead, what is then this birthright to me?
33 Iaakob then said, Sweare to me euen now; he sware to him, and solde his
birthright vnto Iaakob.
34 Then Iaakob gaue Esau bread and pottage of lentiles: and he did eate and
drinke, and rose vp, and went his way: So Esau contemned his birthright.

Chapter 26

1 And there was a famine in the lande besides the first famine that was in the
dayes of Abraham. Wherefore Izhak went to Abimelech King of the Philistims vnto
Gerar.
2 For the Lord appeared vnto him, and sayde, Goe not downe into Egypt, but abide
in the land which I shall shewe vnto thee.
3 Dwell in this lande, and I will be with thee, and will blesse thee: for to
thee, and to thy seede I will giue all these countreys: and I will performe the
othe which I sware vnto Abraham thy father.
4 Also I wil cause thy seede to multiply as the starres of heauen, and will giue
vnto thy seede all these countreys: and in thy seede shall all the nanations of
the earth be blessed,
5 Because that Abraham obeyed my voyce and kept mine ordinance, my
commandements, my statutes, and my Lawes.
6 So Izhak dwelt in Gerar.
7 And the men of the place asked him of his wife, and he sayd, She is my sister:
for he feared to say, She is my wife, least, sayde he, the men of the place
shoulde kill me, because of Rebekah: for she was beautifull to the eye.
8 So after hee had bene there long time, Abimelech King of the Philistims looked
out at a windowe, and loe, he sawe Izhak sporting with Rebekah his wife.
9 Then Abimelech called Izhak, and sayde, Loe, shee is of a suertie thy wife,
and why saydest thou, She is my sister? To whom Izhak answered, Because I
thought this, It may be that I shall dye for her.
10 Then Abimelech said, Why hast thou done this vnto vs? one of the people had
almost lien by thy wife, so shouldest thou haue brought sinne vpon vs.
11 Then Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man, or
his wife, shal die the death.
12 Afterwarde Izhak sowed in that lande, and founde in the same yeere an
hundreth folde by estimation: and so the Lord blessed him.
13 And the man waxed mightie, and stil increased, till he was exceeding great,
14 For he had flockes of sheepe, and heards of cattell, and a mightie housholde:
therefore the Philistims had enuy at him.
15 In so much that the Philistims stopped and filled vp with earth all the
welles, which his fathers seruantes digged in his father Abrahams time.
16 Then Abimelech sayde vnto Izhak, Get thee from vs, for thou art mightier then
wee a great deale.
17 Therefore Izhak departed thence and pitched his tent in the valley of Gerar,
and dwelt there.
18 And Izhak returning, digged the welles of water, which they had digged in the
dayes of Abraham his father: for the Philistims had stopped them after the death
of Abraham, and hee gaue them the same names, which his father gaue them.
19 Izhaks seruantes then digged in the valley, and found there a well of liuing
water.
20 But the herdmen of Gerar did striue with Izhaks herdmen, saying, The water is
ours: therefore called he the name of the wel Esek, because they were at strife
with him.
21 Afterwarde they digged another well, and stroue for that also, and he called
the name of it Sitnah.
22 Then he remoued thence, and digged an other well, for the which they stroue
not: therefore called hee the name of it Rehoboth, and sayde, Because the Lorde
hath nowe made vs roome, we shall increase vpon the earth.
23 So he went vp thence to Beer-sheba.
24 And the Lord appeared vnto him the same night, and sayde, I am the God of
Abraham thy father: feare not, for I am with thee, and wil blesse thee, and will
multiplie thy seede for my seruant Abrahams sake.
25 Then he builte an altar there, and called vpon the Name of the Lorde, and
there spred his tent: where also Izhaks seruauntes digged a well.
26 Then came Abimelech to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friendes, and
Phichol the captaine of his armie.
27 To whom Izhak sayd, Wherefore come ye to me, seeing ye hate mee and haue put
mee away from you?
28 Who answered, Wee sawe certainely that the Lorde was with thee, and wee
thought thus, Let there be nowe an othe betweene vs, euen betweene vs and thee,
and let vs make a couenant with thee.
29 If thou shalt do vs no hurt, as we haue not touched thee, and as we haue done
vnto thee nothing but good, and sent thee away in peace: thou nowe, the blessed
of the Lord, doe this.
30 Then hee made them a feast, and they dyd eate and drinke.
31 And they rose vp betimes in the morning, and sware one to another: then Izhak
let them go, and they departed from him in peace.
32 And that same day Izhaks seruantes came and tolde him of a well, which they
had digged, and said vnto him, We haue found water.
33 So hee called it Shibah: therefore the name of the citie is called Beer-sheba
vnto this day.
34 Nowe when Esau was fourtie yeere olde, he tooke to wife Iudith, the daughter
of Beeri an Hittite, and Bashemath the daughter of Elon an Hittite also.
35 And they were a griefe of minde to Izhak and to Rebekah.

Chapter 27

1 And when Izhak was olde, and his eyes were dimme (so that he coulde not see)
he called Esau his eldest sonne, and sayde vnto him, My sonne; he answered him,
I am here.
2 Then he sayd, Beholde, I am nowe olde, and knowe not the day of my death:
3 Wherefore nowe, I pray thee take thine instrumentes, thy quiuer and thy bowe,
and get thee to the fielde, that thou mayest take mee some venison.
4 Then make mee sauourie meate, such as I loue, and bring it me that I may eat,
and that my soule may blesse thee, before I die.
5 (Nowe Rebekah heard, when Izhak spake to Esau his sonne) and Esau went into
the fielde to hunt for venison, and to bring it.
6 Then Rebekah spake vnto Iaakob her sonne, saying, Beholde, I haue heard thy
father talking with Esau thy brother, saying,
7 Bring mee venision, and make mee sauourie meate, that I may eate and blesse
thee before the Lord, afore my death.
8 Nowe therefore, my sonne, heare my voyce in that which I command thee.
9 Get thee nowe to the flocke, and bring me thence two good kids of the goates,
that I may make pleasant meate of them for thy father, such as he loueth.
10 Then shalt thou bring it to thy father, and he shal eate, to the intent that
he may blesse thee before his death.
11 But Iaakob sayde to Rebekah his mother, Beholde, Esau my brother is rough,
and I am smoothe.
12 My father may possibly feele me, and I shal seem to him to be a mocker: so
shall I bring a curse vpon me, and not a blessing.
13 But his mother sayd vnto him, vpon me be thy curse, my sonne: onely heare my
voyce, and go and bring me them.
14 So he went and set them, and brought them to his mother: and his mother made
pleasant meat, such as his father loued.
15 And Rebekah tooke faire clothes of her elder sonne Esau, which were in her
house, and clothed Iaakob her yonger sonne:
16 And she couered his hands and the smoothe of his necke with the skinnes of
the kiddes of the goates.
17 Afterward she put the pleasant meate and bread, which she had prepared, in
the hand of her sonne Iaakob.
18 And when he came to his father, he sayd, My father. Who answered, I am here:
who art thou, my sonne?
19 And Iaakob sayde to his father, I am Esau thy first borne, I haue done as
thou badest me, arise, I pray thee: sit vp and eate of my venison, that thy
soule may blesse me.
20 Then Izhak said vnto his sonne, Howe hast thou founde it so quickly my sonne?
Who sayde, Because the Lorde thy God brought it to mine hande.
21 Againe sayde Izhak vnto Iaakob, Come neere nowe, that I may feele thee, my
sonne, whether thou be that my sonne Esau or not.
22 Then Iaakob came neere to Izhak his father, and he felt him and sayd, The
voyce is Iaakobs voyce, but the hands are the hands of Esau.
23 (For he knewe him not, because his hands were rough as his brother Esaus
hands: wherefore he blessed him)
24 Againe he sayd, Art thou that my sonne Esau? Who answered, Yea.
25 Then said he, Bring it me hither, and I will eate of my sonnes venison, that
my soule may blesse thee; he brought it to him, and he ate: also he brought him
wine, and he dranke.
26 Afterward his father Izhak sayd vnto him, Come neere nowe, and kisse me, my
sonne.
27 And hee came neere and kissed him. Then he smelled the sauour of his
garmentes, and blessed him, and sayde, Behold, the smell of my sonne is as the
smell of a fielde, which the Lorde hath blessed.
28 God giue thee therefore of the dewe of heauen, and the fatnesse of the earth,
and plentie of wheate and wine.
29 Let people bee thy seruantes, and nations bowe vnto thee: be Lorde ouer thy
brethren, and let thy mothers children honour thee. Cursed be he that curseth
thee, and blessed be he that blesseth thee.
30 And when Izhak had made an ende of blessing Iaakob, and Iaakob was scarce
gone out from the presence of Izhak his father, then came Esau his brother from
his hunting,
31 And hee also prepared sauourie meate and brought it to his father, and sayd
vnto his father, Let my father arise, and eat of his sonnes venison, that thy
soule may blesse me.
32 But his father Izhak sayde vnto him, Who art thou? And he answered, I am thy
sonne, euen thy first borne Esau.
33 Then Izhak was stricken with a marueilous great feare, and sayde, Who and
where is hee that hunted venison, and brought it mee, and I haue eate of all
before thou camest? And I haue blessed him, therefore he shalbe blessed.
34 When Esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and
bitter, out of measure, and sayde vnto his father, Blesse me, euen me also, my
father.
35 Who answered, Thy brother came with subtiltie, and hath taken away thy
blessing.
36 Then he sayde, Was hee not iustly called Iaakob? for hee hath deceiued mee
these two times: he tooke my birthright, and loe, nowe hath he taken my
blessing. Also he sayd, Hast thou not reserued a blessing for me?
37 Then Izhak answered, and sayd vnto Esau, Beholde, I haue made him thy lorde,
and all his brethre haue I made his seruants: also with wheate and wine haue I
furnished him, & vnto thee now what shall I doe, my sonne?
38 Then Esau sayde vnto his father, Hast thou but one blessing my father? blesse
mee, euen me also, my father: and Esau lifted vp his voyce, and wept.
39 Then Izhak his father answered, and sayde vnto him, Behold, the fatnesse of
the earth shal be thy dwelling place, and thou shalt haue of the dewe of heauen
from aboue.
40 And by thy sword shalt thou liue, and shalt be thy brothers seruant. But it
shall come to passe, when thou shalt get the masterie, that thou shalt breake
his yoke from thy necke.
41 Therefore Esau hated Iaakob, because of the blessing, wherewith his father
blessed him; Esau thought in his minde, The dayes of mourning for my father will
come shortly, then I will slay may brother Iaakob.
42 And it was told to Rebekah of the wordes of Esau her elder sonne, and shee
sent and called Iaakob her yonger sonne, and sayd vnto him, Beholde, thy brother
Esau is comforted against thee, meaning to kill thee:
43 Now therefore my sonne, heare my voyce, arise, & flee thou to Haran to my
brother Laban,
44 And tarie with him a while vntill thy brothers fiercenesse be swaged,
45 And till thy brothers wrath turne away from thee, and hee forget the thinges,
which thou hast done to him: then will I sende and take thee from thence: why
shoulde I bee depriued of you both in one day?
46 Also Rebekah said to Izhak, I am weary of my life, for the daughters of Heth.
If Iaakob take a wife of the daughters of Heth like these of the daughters of
the lande, what auaileth it me to liue?

Chapter 28

1 Then Izhak called Iaakob and blessed him, and charged him, and sayde vnto him,
Take not a wife of the daughters of Canaan.
2 Arise, get thee to Padan Aram to the house of Bethuel thy mothers father, and
thence take thee a wife of the daughters of Laban thy mothers brother.
3 And God all sufficient blesse thee, and make thee to encrease, and multiplie
thee, that thou mayest be a multitude of people,
4 And giue thee the blessing of Abraham, euen to thee & to thy seede with thee,
that thou mayest inherite the lande (wherein thou art a stranger,) which God
gaue vnto Abraham.
5 Thus Izhak sent forth Iaakob, & he went to Padan Aram vnto Laban sonne of
Bethuel the Aramite, brother to Rebekah, Iaakobs and Esaus mother.
6 When Esau sawe that Izhak had blessed Iaakob, and sent him to Padan Aram, to
set him a wife thence, and giuen him a charge when he blessed him, saying, Thou
shalt not take a wife of the daughters of Canaan,
7 And that Iaakob had obeyed his father & his mother, and was gone to Padan
Aram:
8 Also Esau seeing that the daughters of Canaan displeased Izhak his father,
9 Then went Esau to Ishmael, & tooke vnto the wiues, which he had, Mahalath the
daughter of Ishmael Abrahams sonne, the sister of Nabaioth, to be his wife.
10 Now Iaakob departed from Beer-sheba, and went to Haran,
11 And he came vnto a certaine place, and taried there al night, because the
sunne was downe, and tooke of the stones of the place, and layde vnder his head
and slept in the same place.
12 Then he dreamed, & behold, there stoode a ladder vpon the earth, and the top
of it reached vp to heauen: and loe, the Angels of God went vp and downe by it.
13 And behold, the Lord stoode aboue it, & sayd, I am the Lord God of Abraham
thy father, and the God of Izhak: the land, vpon the which thou sleepest, wil I
giue thee and thy seede.
14 And thy seede shall be as the dust of the earth, & thou shalt spread abroad
to the West, and to the East, & to the North, & to the South, and in thee and in
thy seede shall all the families of the earth be blessed.
15 And lo, I am with thee, and wil keepe thee whithersoeuer thou goest, and will
bring thee againe into this lande: for I will not forsake thee vntill I haue
performed that, that I haue promised thee.
16 Then Iaakob awoke out of his sleepe, & sayde, Surely the Lorde is in this
place, and I was not aware.
17 And he was afraid, & said, How fearefull is this place! this is none other
but the house of God, and this is the gate of heauen.
18 Then Iaakob rose vp early in the morning, and tooke the stone that hee had
layde vnder his head, and set it vp as a pillar, and powred oyle vpon the top of
it.
19 And he called ye name of that place Bethel: notwithstanding the name of the
citie was at the first called Luz.
20 Then Iaakob vowed a vowe, saying, If God will be with me, and will keepe me
in this iourney which I go, & wil giue me bread to eate, and clothes to put on:
21 So that I come againe vnto my fathers house in safetie, then shal the Lord be
my God.
22 And this stone, which I haue set vp as a pillar, shall be Gods house: and of
all that thou shalt giue me, wil I giue the tenth vnto thee.

Chapter 29

1 Then Iaakob lift vp his feete and came into the East countrey.
2 And as he looked about, behold there was a well in the field, and lo, three
flocks of sheepe lay thereby (for at that well were the flockes watered) & there
was a great stone vpon the welles mouth.
3 And thither were all the flockes gathered, & they rolled the stone from the
welles mouth, and watered the sheepe, and put the stone againe vpon the welles
mouth in his place.
4 And Iaakob sayde vnto them, My brethren, whence be ye? And they answered, We
are of Haran.
5 Then he sayd vnto them, Know ye Laban the sonne of Nahor? Who said, We know
him.
6 Againe he sayd vnto them, Is he in good health? And they answered, He is in
good health, and beholde, his daughter Rahel commeth with the sheepe.
7 Then he sayd, Lo, it is yet hie day, neither is it time that the cattell
shoulde be gathered together: water ye the sheepe and go feede them.
8 But they sayde, We may not vntill all the flocks be brought together, and till
men rolle the stone from the welles mouth, that we may water the sheepe.
9 While he talked with them, Rahel also came with her fathers sheepe, for she
kept them.
10 And assoone as Iaakob saw Rahel ye daughter of Laban his mothers brother, and
the sheepe of Laban his mothers brother, then came Iaakob neere, & rolled the
stone fro the welles mouth, & watered ye flocke of Laban his mothers brother.
11 And Iaakob kissed Rahel, and lift vp his voyce and wept.
12 (For Iaakob tolde Rahel, that he was her fathers brother, & that he was
Rebekahs sonne) then she ranne and tolde her father.
13 And when Laban heard tell of Iaakob his sisters sonne, he ranne to meete him,
and embraced him and kissed him, and brought him to his house: and he tolde
Laban all these things.
14 To whome Laban sayd, Well, thou art my bone and my flesh; he abode with him
the space of a moneth.
15 For Laban sayde vnto Iaakob, Though thou be my brother, shouldest thou
therfore serue me for nought? tell me, what shalbe thy wages?
16 Now Laban had two daughters, the elder called Leah, and the yonger called
Rahel.
17 And Leah was tender eyed, but Rahel was beautifull and faire.
18 And Iaakob loued Rahel, and sayde, I will serue thee seuen yeeres for Rahel
thy yonger daughter.
19 Then Laban answered, It is better that I giue her thee, then that I should
giue her to another man: abide with me.
20 And Iaakob serued seuen yeres for Rahel, and they seemed vnto him but a few
dayes, because he loued her.
21 Then Iaakob sayde to Laban, Giue me my wife, that I may goe in to her: for my
terme is ended.
22 Wherefore Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
23 But whe the euening was come, he tooke Leah his daughter and brought her to
him, and he went in vnto her.
24 And Laban gaue his mayde Zilpah to his daughter Leah, to be her seruant.
25 But when the morning was come, behold, it was Leah. Then sayde he to Laban,
Wherefore hast thou done thus to mee? did not I serue thee for Rahel? wherfore
then hast thou beguiled me?
26 And Laban answered, It is not the maner of this place, to giue the yonger
before the elder.
27 Fulfill seuen yeeres for her, and we wil also giue thee this for the seruice,
which thou shalt serue me yet seuen yeeres more.
28 Then Iaakob did so, and fulfilled her seuen yeeres, so he gaue him Rahel his
daughter to be his wife.
29 Laban also gaue to Rahel his daughter Bilhah his mayde to be her seruant.
30 So entred he in to Rahel also, and loued also Rahel more then Leah, and
serued him yet seuen yeeres mo.
31 When the Lord saw that Leah was despised, he made her fruitful: but Rahel was
barren.
32 And Leah conceiued & bare a sonne, and she called his name Reuben: for she
said, Because the Lord hath looked vpon my tribulation, now therefore mine
husband will loue me.
33 And she conceiued againe & bare a sonne, and sayde, Because the Lord heard
that I was hated, he hath therefore giuen me this sonne also, & she called his
name Simeon.
34 And she conceiued againe & bare a sonne, and said, Now at this time wil my
husband keepe mee company, because I haue borne him three sonnes: therefore was
his name called Leui.
35 Moreouer shee conceiued againe and bare a sonne, saying, Nowe will I prayse
the Lorde: therefore shee called his name Iudah, and left bearing.

Chapter 30

1 And when Rahel saw that she bare Iaakob no children, Rahel enuied her sister,
and said vnto Iaakob, Giue me children, or els I dye.
2 Then Iaakobs anger was kindled against Rahel, and he sayde, Am I in Gods
steade, which hath withholden from thee the fruite of the wombe?
3 And she said, Behold my maide Bilhah, goe in to her, and she shal beare vpon
my knees, and I shal haue children also by her.
4 Then shee gaue him Bilhah her mayde to wife, and Iaakob went in to her.
5 So Bilhah conceiued and bare Iaakob a sonne.
6 Then said Rahel, God hath giuen sentence on my side, and hath also heard my
voyce, and hath giuen mee a sonne: therefore called shee his name, Dan.
7 And Bilhah Rahels maide coceiued againe, and bare Iaakob the second sonne.
8 Then Rahel said, with excellent wrestlings haue I wrestled with my sister, &
haue gotten the vpper hande: and shee called his name, Naphtali.
9 And when Leah saw that she had left bearing, shee tooke Zilpah her mayde, and
gaue her Iaakob to wife.
10 And Zilpah Leahs mayde bare Iaakob a sonne.
11 Then sayd Leah, A companie commeth: and she called his name, Gad.
12 Againe Zilpah Leahs mayde bare Iaakob another sonne.
13 Then sayde Leah, Ah, blessed am I, for the daughters will blesse me; she
called his name, Asher.
14 Nowe Reuben went in the dayes of the wheateharuest, and founde mandrakes in
the fielde and brought them vnto his mother Leah. Then sayde Rahel to Leah, Giue
me, I pray thee, of thy sonnes mandrakes.
15 But shee answered her, Is it a small matter for thee to take mine husband,
except thou take my sonnes mandrakes also? Then sayde Rahel, Therefore he shall
sleepe with thee this night for thy sonnes mandrakes.
16 And Iaakob came from the fielde in the euening, and Leah went out to meete
him, and sayde, Come in to mee, for I haue bought and payed for thee with my
sonnes mandrakes: and he slept with her that night.
17 And God heard Leah and shee conceiued, and bare vnto Iaakob the fift sonne.
18 Then said Leah, God hath giuen me my reward, because I gaue my mayde to my
husband, and she called his name Issachar.
19 After, Leah conceiued againe, & bare Iaakob the sixt sonne.
20 Then Leah said, God hath endued me with a good dowrie: nowe will mine
husbande dwell with me, because I haue borne him sixe sonnes: & she called his
name Zebulun.
21 After that, shee bare a daughter, and shee called her name Dinah.
22 And God remembred Rahel, and God heard her, and opened her wombe.
23 So she conceiued & bare a sonne, and said, God hath taken away my rebuke.
24 And shee called his name Ioseph, saying, The Lord wil giue me yet another
sonne.
25 And assoone as Rahel had borne Ioseph, Iaakob said to Laban, Sende me away
that I may go vnto my place and to my countrey.
26 Giue me my wiues and my children, for whom I haue serued thee, and let me go:
for thou knowest what seruice I haue done thee.
27 To whom Laban answered, If I haue nowe found fauour in thy sight tarie: I
haue perceiued that the Lord hath blessed me for thy sake.
28 Also he said, Appoynt vnto me thy wages, and I will giue it thee.
29 But he sayd vnto him, Thou knowest, what seruice I haue done thee, and in
what taking thy cattell hath bene vnder me.
30 For the litle, that thou haddest before I came, is increased into a
multitude: and the Lorde hath blessed thee by my coming: but nowe when shall I
trauell for mine owne house also?
31 Then he saide, What shal I giue thee? And Iaakob answered, Thou shalt giue
mee nothing at all: if thou wilt doe this thing for mee, I will returne, feede,
and keepe thy sheepe.
32 I wil passe through all thy flockes this day, and separate from them all the
sheepe with litle spots & great spots, and al blacke lambes among the sheepe,
and the great spotted, and litle spotted among the goates: and it shalbe my
wages.
33 So shal my righteousnesse answere for me hereafter, when it shall come for my
rewarde before thy face, and euery one that hath not litle or great spots among
the goates, and blacke among the sheepe, the same shalbe theft with me.
34 Then Laban sayde, Goe to, woulde God it might be according to thy saying.
35 Therefore he tooke out the same day the hee goates that were partie coloured
and with great spots, and all the shee goates with litle and great spots, and
all that had white in them, and all the blacke among the sheepe, and put them in
the keeping of his sonnes.
36 And hee set three dayes iourney betweene himselfe and Iaakob; Iaakob kept the
rest of Labans sheepe.
37 Then Iaakob tooke rods of greene popular, and of hasell, and of the chesnut
tree, and pilled white strakes in them, and made the white appeare in the rods.
38 Then he put the rods, which he had pilled, in the gutters and watering
troughes, when the sheepe came to drink, before the sheepe. (for they were in
heate, when they came to drinke)
39 And the sheepe were in heate before the rods, and afterward brought forth
yong of partie colour, and with small and great spots.
40 And Iaakob parted these lambes, and turned the faces of the flocke towardes
these lambes partie coloured and all maner of blacke, among the sheepe of Laban:
so hee put his owne flockes by themselues, and put them not with Labans flocke.
41 And in euery ramming time of the stronger sheepe, Iaakob layde the rods
before the eyes of the sheepe in the gutters, that they might conceiue before
the rods.
42 But when the sheepe were feeble, hee put them not in: and so the feebler were
Labans, and the stronger Iaakobs.
43 So the man encreased exceedingly, and had many flockes, and maide seruantes,
and men seruants, and camels and asses.

Chapter 31

1 Now he heard the words of Labans sonnes, saying, Iaakob hath taken away all
that was our fathers, and of our fathers goods hath he gotten all this honour.
2 Also Iaakob beheld the countenance of Laban, that it was not towards him as in
times past:
3 And the Lorde had said vnto Iaakob, Turne againe into the lande of thy
fathers, and to thy kinred, and I wilbe with thee.
4 Therefore Iaakob sent and called Rahel and Leah to the fielde vnto his flocke.
5 Then sayde hee vnto them, I see your fathers countenance, that it is not
towardes me as it was wont, and the God of my father hath bene with me.
6 And yee knowe that I haue serued your father with all my might.
7 But your father hath deceiued me, & changed my wages tenne times: but God
suffred him not to hurt me.
8 If he thus sayd, The spotted shall be thy wages, then all the sheepe bare
spotted: and if he sayd thus, the party coloured shalbe thy rewarde, then bare
all the sheepe particoloured.
9 Thus hath God taken away your fathers substance, and giuen it me.
10 For in ramming time I lifted vp mine eyes and saw in a dreame, & beholde, ye
hee goates leaped vpon the shee goates, that were partie coloured with litle and
great spots spotted.
11 And the Angel of God sayde to mee in a dreame, Iaakob; I answered, Lo, I am
here.
12 And he sayde, Lift vp nowe thine eyes, and see all the hee goates leaping
vpon ye shee goates that are partie coloured, spotted with litle and great
spots: for I haue seene all that Laban doeth vnto thee.
13 I am the God of Beth-el, where thou anoyntedst the pillar, where thou vowedst
a vowe vnto me. Nowe arise, get thee out of this countrey and returne vnto ye
land where thou wast borne.
14 Then answered Rahel and Leah, and sayde vnto him, Haue wee any more porcion
and inheritance in our fathers house?
15 Doeth not he count vs as strangers? For he hath solde vs, and hath eaten vp
and consumed our money.
16 Therefore all the riches, which God hath taken from our father, is ours and
our childrens: nowe then whatsoeuer God hath saide vnto thee, doe it.
17 Then Iaakob rose vp, and set his sonnes and his wiues vpon camels.
18 And he caried away all his flockes, & al his substance which he had gotten,
to wit, his riches, which he had gotten in Padan Aram, to goe to Izhak his
father vnto the land of Canaan.
19 Whe Laban was gone to shere his sheepe, Then Rahel stole her fathers idoles.
20 Thus Iaakob stole away ye heart of Laban the Aramite: for he told him not
that he fled.
21 So fled he with all that he had, and he rose vp, and passed the riuer, and
set his face towarde mount Gilead.
22 And the third day after was it told Laban, that Iaakob fled.
23 Then he tooke his brethren with him, & followed after him seuen dayes
iourney, and ouertooke him at mount Gilead.
24 And God came to Laban the Aramite in a dreame by night, and sayde vnto him,
Take heede that thou speake not to Iaakob ought saue good.
25 Then Laban ouertooke Iaakob, & Iaakob had pitched his tent in the mount: and
Laban also with his brethren pitched vpon mount Gilead.
26 Then Laban sayde to Iaakob, What hast thou done? thou hast euen stolen away
mine heart and caried away my daughters as though they had bene taken captiues
with the sworde.
27 Wherfore diddest thou flie so secretly and steale away from me, and diddest
not tel me, that I might haue sent thee foorth with mirth & with songs, with
timbrel and with harpe?
28 But thou hast not suffered me to kisse my sonnes and my daughters: nowe thou
hast done foolishly in doing so.
29 I am able to do you euill: but the God of your father spake vnto me
yesternight, saying, Take heed that thou speake not to Iaakob ought saue good.
30 Nowe though thou wentest thy way, because thou greatly longedst after thy
fathers house, yet wherefore hast thou stollen my gods?
31 Then Iaakob answered, and said to Laban, Because I was afraid, & thought that
thou wouldest haue taken thy daughters from me.
32 But with whome thou findest thy gods, let him not liue. Search thou before
our brethre what I haue of thine, & take it to thee, (but Iaakob wist not that
Rahel had stolen them)
33 Then came Laban into Iaakobs tent, and into Leahs tent, and into the two
maides tentes, but founde them not. So hee went out of Leahs tent, and entred
into Rahels tent.
34 (Nowe Rahel had taken the idoles, & put them in the camels litter and sate
downe vpon them) and Laban searched al the tent, but found them not.
35 Then said she to her father, My Lord, be not angrie that I cannot rise vp
before thee: for the custome of women is vpo me: so he searched, but found not
the idoles.
36 The Iaakob was wroth, and chode with Laban: Iaakob also answered and sayd to
Laban, What haue I trespassed? what haue I offended, that thou hast pursued
after me?
37 Seeing thou hast searched all my stuffe, what hast thou foud of all thine
houshold stuffe? put it here before my brethren & thy brethren, that they may
iudge betweene vs both.
38 This twenty yere I haue bin with thee: thine ewes & thy goates haue not cast
their yong, and the rammes of thy flocke haue I not eaten.
39 Whatsoeuer was torne of beasts, I brought it not vnto thee, but made it good
my selfe: of mine hand diddest thou require it, were it stollen by day or
stollen by night.
40 I was in the day consumed with heate, and with frost in the night, and my
sleepe departed from mine eyes.
41 Thus haue I bene twentie yeere in thine house, and serued thee fourteene
yeeres for thy two daughters, and sixe yeeres for thy sheepe, and thou hast
changed my wages tenne times.
42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the feare of Izhak had
bene with me, surely thou haddest sent me away nowe emptie: but God behelde my
tribulation, & the labour of mine hads, & rebuked thee yester night.
43 Then Laban answered, and saide vnto Iaakob, These daughters are my daughters,
& these sonnes are my sonnes, and these sheepe are my sheepe, and all that thou
seest, is mine, and what can I doe this day vnto these my daughters, or to their
sonnes which they haue borne?
44 Nowe therefore come and let vs make a couenant, I and thou, which may be a
witnes betweene me and thee.
45 Then tooke Iaakob a stone, and set it vp as a pillar:
46 And Iaakob sayde vnto his brethren, Gather stones: who brought stones, and
made an heape, and they did eate there vpon the heape.
47 And Laban called it Iegar-sahadutha, and Iaakob called it Galeed.
48 For Laban sayd, This heape is witnesse betweene me and thee this day:
therefore he called the name of it Galeed.
49 Also he called it Mizpah, because he said, The Lorde looke betweene me and
thee, when we shalbe departed one from another,
50 If thou shalt vexe my daughters, or shalt take wiues beside my daughters:
there is no man with vs, beholde, God is witnesse betweene me and thee.
51 Moreouer Laban sayd to Iaakob, Beholde this heape, and behold the pillar,
which I haue set betweene me and thee,
52 This heape shall be witnesse, and the pillar shall be witnesse, that I will
not come ouer this heape to thee, and that thou shalt not passe ouer this heape
and this pillar vnto me for euill.
53 The God of Abraham, and the God of Nabor, and the God of their father be
iudge betweene vs: But Iaakob sware by the feare of his father Izhak.
54 Then Iaakob did offer a sacrifice vpon the mount, and called his brethren to
eate bread; they did eate bread, and taried all night in the mount.
55 And earely in the morning Laban rose vp and kissed his sonnes and his
daughters, & blessed them, & Laban departing, went vnto his place againe.

Chapter 32

1 Nowe Iaakob went forth on his iourney and the Angels of God met him.
2 And when Iaakob saw them, he said, This is Gods hoste, and called the name of
the same place Mahanaim.
3 Then Iaakob sent messengers before him to Esau his brother, vnto the land of
Seir into the countrey of Edom:
4 To whom he gaue commandement, saying, Thus shall ye speake to my lorde Esau:
thy seruant Iaakob sayeth thus, I haue bene a stranger with Laban, and taried
vnto this time.
5 I haue beeues also and Asses, sheepe, & men seruantes, and women seruantes,
and haue sent to shew my lord, that I may find grace in thy sight.
6 So ye messengers came againe to Iaakob, saying, We came vnto thy brother Esau,
and hee also commeth against thee and foure hundreth men with him.
7 Then Iaakob was greatly afraid, and was sore troubled, and deuided the people
that was with him, and the sheepe, and the beeues, and the camels into two
companies.
8 For he said, If Esau come to ye one copanie and smite it, the other companie
shall escape.
9 Moreouer Iaakob said, O God of my father Abraham, & God of my father Izhak:
Lord, which saydest vnto me, Returne vnto thy coutrey and to thy kinred, and I
will do thee good,
10 I am not worthy of the least of all the mercies, and al the trueth, which
thou hast shewed vnto thy seruant: for with my staffe came I ouer this Iorden, &
now haue I gotte two bads.
11 I pray thee, Deliuer me from the hande of my brother, from the hande of Esau:
for I feare him, least he will come and smite me, and the mother vpon the
children.
12 For thou saydest; I will surely doe thee good, and make thy seede as the
sande of the sea, which can not be nombred for multitude.
13 And he taryed there the same night, and tooke of that which came to had, a
present for Esau his brother:
14 Two hundreth shee goates & twenty hee goates, two hundreth ewes & twentie
rammes:
15 Thirtie mylche camels with their coltes, fourtie kine, and ten bullockes,
twentie she asses and ten foles.
16 So he deliuered them into the hande of his seruants, euery droue by
themselues, and saide vnto his seruants, Passe before me, & put a space betweene
droue and droue.
17 And he commanded the formost, saying, If Esau my brother meete thee, and aske
thee, saying, Whose seruant art thou? And whither goest thou? And whose are
these before thee?
18 Then thou shalt say, They be thy seruant Iaakobs: it is a present sent vnto
my lord Esau: and beholde, he him selfe also is behinde vs.
19 So likewise commaunded he the seconde and the thirde, and all that followed
the droues, saying, After this maner, ye shall speake vnto Esau, when ye finde
him.
20 And ye shall say moreouer, Beholde, thy seruant Iaakob commeth after vs (for
he thought, I will appease his wrath with the present that goeth before me, and
afterwarde I will see his face: it may be that he will accept me.)
21 So went the present before him: but he taried that night with the companie.
22 And he rose vp the same night, and tooke his two wiues, and his two maides,
and his eleuen children, and went ouer the forde Iabbok.
23 And he tooke them, and sent them ouer the riuer, and sent ouer that he had.
24 Now when Iaakob was left him selfe alone, there wrestled a man with him vnto
the breaking of the day.
25 And he sawe that he could not preuaile against him: therefore he touched the
holowe of his thigh, and the holowe of Iaakobs thigh was loosed, as he wrestled
with him.
26 And he saide, Let me goe, for the morning appeareth. Who answered, I will not
let thee go except thou blesse me.
27 Then said he vnto him, What is thy name? And he said, Iaakob.
28 Then said he, Thy name shalbe called Iaakob no more, but Israel: because thou
hast had power with God, thou shalt also preuaile with men.
29 Then Iaakob demaded, saying, Tell me, I pray thee, thy name; he said,
Wherefore now doest thou aske my name? & he blessed him there
30 And Iaakob called the name of the place, Peniel: for, saide he, I haue seene
God face to face, and my life is preserued.
31 And the sunne rose vp to him as he passed Peniel, and he halted vpon his
thigh.
32 Therefore the children of Israel eate not of the sinewe that shranke in the
hollowe of the thigh, vnto this day: because he touched the sinew that shranke
in the holow of Iaakobs thigh.

Chapter 33

1 And as Iaakob lift vp his eyes, and looked, behold, Esau came, and with him
foure hundreth men: and he deuided the children to Leah, and to Rahel, and to
the two maides.
2 And he put the maides, and their children formost, and Leah, and her children
after, and Rahel, and Ioseph hindermost.
3 So he went before them and bowed him selfe to the ground seuen times, vntill
he came neere to his brother.
4 Then Esau ranne to meete him, and embraced him, and fell on his necke, and
kissed him, & they wept.
5 And he lift vp his eyes, and sawe the women, and the children, and saide, Who
are these with thee? And he answered, They are ye childre whome God of his grace
hath giuen thy seruant.
6 Then came the maides neere, they, and their children, and bowed themselues.
7 Leah also with her children came nere and made obeysance: and after Ioseph &
Rahel drew neere, and did reuerence.
8 Then he said, What meanest thou by all this droue, which I met? Who answered,
I haue sent it, that I may finde fauour in the sight of my lorde:
9 And Esau said, I haue ynough, my brother: keepe that thou hast to thy selfe.
10 But Iaakob answered, Nay, I pray thee: if I haue found grace nowe in thy
sight, then receiue my present at mine hande: for I haue seene thy face, as
though I had seene the face of God, because thou hast accepted me.
11 I pray thee take my blessing, that is brought thee: for God hath had mercie
on me, and therefore I haue all things: so he compelled him, and he tooke it.
12 And he saide, Let vs take our iourney and go, and I will goe before thee.
13 Then he answered him, My lord knoweth, that the children are tender, & the
ewes & kine with yong vnder mine hande: and if they should ouerdriue them one
day, all the flocke would die.
14 Let now my lord go before his seruant, & I will driue softly, according to ye
pase of ye cattel, which is before me, and as the children be able to endure,
vntill I come to my lord vnto Seir.
15 Then Esau said, I will leaue then some of my folke with thee; he answered,
what needeth this? let me finde grace in the sight of my lorde.
16 So Esau returned, and went his way that same day vnto Seir.
17 And Iaakob went forwarde towarde Succoth, and built him an house, & made
boothes for his cattell: therefore he called the name of the place Succoth.
18 Afterward, Iaakob came safe to Sheche a citie, which is in the lande of
Canaan, when he came from Padan Aram, and pitched before the citie.
19 And there he bought a parcell of ground, where hee pitched his tent, at the
hande of the sonnes of Hamor Shechems father, for an hundreth pieces of money.
20 And he set vp there an altar, and called it, The mightie God of Israel.

Chapter 34

1 Then Dinah the daughter of Leah, which she bare vnto Iaakob, went out to see
the daughters of that countrey.
2 Whome when Shechem the sonne of Hamor the Hiuite lorde of that countrey sawe,
hee tooke her, and lay with her, and defiled her.
3 So his heart claue vnto Dinah the daughter of Iaakob: and he loued the maide,
& spake kindely vnto the maide.
4 Then said Shechem to his father Hamor, saying, Get me this maide to wife.
5 (Nowe Iaakob heard that he had defiled Dinah his daughter, and his sonnes were
with his cattell in the fielde: therefore Iaakob helde his peace, vntill they
were come.)
6 Then Hamor the father of Shechem went out vnto Iaakob to commune with him.
7 And whe the sonnes of Iaakob were come out of the fielde and heard it, it
grieued the men, & they were very angry, because he had wrought villenie in
Israel, in that he had lyen with Iaakobs daughter: which thing ought not to be
done.
8 And Hamor communed with them, saying, the soule of my sonne Shechem longeth
for your daughter: giue her him to wife, I pray you.
9 So make affinitie with vs: giue your daughters vnto vs, and take our daughters
vnto you,
10 And ye shall dwell with vs, and the lande shalbe before you: dwell, and doe
your businesse in it, and haue your possessions therein.
11 Shechem also said vnto her father & vnto her brethren, Let me finde fauour in
your eyes, and I will giue whatsoeuer ye shall appoint me.
12 Aske of me abundantly both dowrie and giftes, and I will giue as ye appoint
me, so that ye giue me the maide to wife.
13 Then the sonnes of Iaakob answered Shechem and Hamor his father, talking
deceitfully, because he had defiled Dinah their sister,
14 And they said vnto them, We can not do this thing, to giue our sister to an
vncircumcised man: for that were a reproofe vnto vs.
15 But in this will we consent vnto you, if ye will be as we are, that euery man
childe among you be circumcised:
16 Then will we giue our daughters to you, and we will take your daughters to
vs, and will dwell with you, and be one people.
17 But if ye will not hearken vnto vs to be circumcised, then will we take our
daughter and depart.
18 Nowe their wordes pleased Hamor, and Shechem Hamors sonne.
19 And the yong man deferd not to doe the thing because he loued Iaakobs
daughter: he was also the most set by of all his fathers house.
20 Then Hamor and Shechem his Sonne went vnto the gate of their citie, and
communed with the men of their citie, saying,
21 These men are peaceable with vs: and that they may dwell in the land, and doe
their affaires therin (for behold, the land hath roume ynough for them) let vs
take their daughters to wiues, and giue them our daughters.
22 Onely herein will the men consent vnto vs for to dwell with vs, and to be one
people, if all the men children among vs be circumcised as they are circumcised.
23 Shall not their flockes and their substance and all their cattell be ours?
onely let vs consent herein vnto them, and they will dwell with vs.
24 And vnto Hamor, and Shechem his sonne hearkened all that went out of the gate
of his citie: and all the men children were circumcised, euen all that went out
of the gate of his citie.
25 And on the thirde day (when they were sore) two of the sonnes of Iaakob,
Simeon and Leui, Dinahs brethren tooke either of them his sworde and went into
the citie boldly, and slue euery male.
26 They slewe also Hamor and Shechem his sonne with the edge of the sword, &
tooke Dinah out of Shechems house, and went their way.
27 Againe the other sonnes of Iaakob came vpon the dead, and spoyled the citie,
because they had defiled their sister.
28 They tooke their sheepe & their beeues, and their asses, and whatsoeuer was
in the citie, and in the fieldes.
29 Also they caryed away captiue & spoyled all their goods, and all their
children and their wiues, and all that was in the houses.
30 Then Iaakob said to Simeon and Leui, Ye haue troubled me, and made me stinke
among the inhabitats of the land, aswell the Canaanites, as the Perizzites, and
and I being few in nomber, they shall gather theselues together against me, &
slay me, and so shall I, and my house be destroied.
31 And they answered, Shoulde hee abuse our sister as a whore?

Chapter 35

1 Then God sayde to Iaakob, Arise, goe vp to Beth-el and dwell there, and make
there an altar vnto God, that appeared vnto thee, when thou fleddest from Esau
thy brother.
2 Then saide Iaakob vnto his houshold and to all that were with him, Put away
the strange gods that are among you, and clense your selues, and change your
garments:
3 For we will rise and goe vp to Beth-el, and I will make an altar there vnto
God, which heard me in the day of my tribulation, and was with me in the way
which I went.
4 And they gaue vnto Iaakob all the strange gods, which were in their hands, and
all their earings which were in their eares, and Iaakob hidde them vnder an oke,
which was by Shechem.
5 Then they went on their iourney, and the feare of God was vpon the cities that
were roud about them: so that they did not followe after the sonnes of Iaakob.
6 So came Iaakob to Luz, which is in the land of Canaan: (the same is Beth-el)
hee and all the people that was with him.
7 And he built there an altar, and had called the place, The God of Beth-el,
because that God appeared vnto him there, when he fled from his brother.
8 Then Deborah Rebekahs nourse dyed, and was buried beneath Beth-el vnder an
oke: and he called the name of it Allon Bachuth.
9 Againe God appeared vnto Iaakob, after he came out of Padan Aram, and blessed
him.
10 Moreouer God said vnto him, Thy name is Iaakob: thy name shalbe no more
called Iaakob, but Israel shalbe thy name: and hee called his name Israel.
11 Againe God said vnto him, I am God all sufficient. growe, and multiplie. a
nation and a multitude of nations shall spring of thee, and Kings shall come out
of thy loynes.
12 Also I will giue the lande, which I gaue to Abraham and Izhak, vnto thee: and
vnto thy seede after thee will I giue that land.
13 So God ascended from him in the place where he had talked with him.
14 And Iaakob set vp a pillar in the place where he talked with him, a pillar of
stone, and powred drinke offring thereon: also hee powred oyle thereon.
15 And Iaakob called the name of the place, where God spake with him, Beth-el.
16 Then they departed from Beth-el, and when there was about halfe a daies
iourney of ground to come to Ephrath, Rahel trauailed, and in trauailing she was
in perill.
17 And whe she was in paines of her labour, the midwife saide vnto her, Feare
not: for thou shalt haue this sonne also.
18 Then as she was about to yeelde vp the Ghost (for she died) she called his
name Ben-oni, but his father called him Beniamin.
19 Thus died Rahel, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth-lehem.
20 And Iaakob set a pillar vpon her graue: This is the pillar of Rahels graue
vnto this day.
21 Then Israel went forwarde, and pitched his tent beyond Migdal-eder.
22 Now, when Israel dwelt in that land, Reuben went, and lay with Bilhah his
fathers concubine, and it came to Israels eare; Iaakob had twelue sonnes.
23 The sonnes of Leah: Reuben Iaakobs eldest sonne, and Simeon, and Leui, and
Iudah, and Issachar, and Zebulun.
24 The sonnes of Rahel: Ioseph & Beniamin.
25 And the sonnes of Bilhah Rahels maide: Dan and Naphtali.
26 And the sonnes of Zilpah Leahs maide: Gad and Asher. These are the sonnes of
Iaakob, which were borne him in Padan Aram.
27 Then Iaakob came vnto Izhak his father to Mamre a citie of Arbah: this is
Hebron, where Abraham and Izhak were strangers.
28 And the daies of Izhak were an hundreth and fourescore yeeres.
29 And Izhak gaue vp the ghost and died, and was gathered vnto his people, being
olde & full of daies: & his sonnes Esau & Iaakob buried him.

Chapter 36

1 Nowe these are the generations of Esau, which is Edom.
2 Esau tooke his wiues of the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon an
Hittite, & Aholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon an Hiuite,
3 And tooke Basemath Ishmaels daughter, sister of Nebaioth.
4 And Adah bare vnto Esau, Eliphaz: and Basemath bare Reuel.
5 Also Aholibamah bare Ieush, and Iaalam, and Korah: these are the sonnes of
Esau which were borne to him in the land of Canaan.
6 So Esau tooke his wiues and his sonnes, and his daughters, & all the soules of
his house, & his flocks, & all his cattell, & all his substance, which he had
gotten in the land of Canaan, and went into an other countrey from his brother
Iaakob.
7 For their riches were so great, that they could not dwell together, and the
lande, wherein they were strangers, coulde not receiue them because of their
flockes.
8 Therefore dwelt Esau in mount Seir: this Esau is Edom.
9 So these are the generations of Esau father of Edom in mount Seir.
10 These are the names of Esaus sonnes: Eliphaz, the sonne of Adah, the wife of
Esau, & Reuel the sonne of Bashemath, the wife of Esau.
11 And the sonnes of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
12 And Timna was concubine to Eliphaz Esaus sonne, and bare vnto Eliphaz,
Amalek: these be the sonnes of Adah Esaus wife.
13 And these are the sonnes of Reuel: Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah:
these were the sonnes of Bashemath Esaus wife.
14 And these were the sonnes of Aholibamah the daughter of Anah, daughter of
Zibeon Esaus wife: for she bare vnto Esau, Ieush, and Iaalam, and Korah.
15 These were Dukes of the sonnes of Esau: the sonnes of Eliphaz, the first
borne of Esau: Duke Teman, Duke Omar, Duke Zepho, Duke Kenaz,
16 Duke Korah, Duke Gatam, Duke Amalek: these are the Dukes that came of Eliphaz
in the land of Edom: these were the sonnes of Adah.
17 And these are the sonnes of Reuel Esaus sonne: Duke Nahath, Duke Zerah, Duke
Shammah, Duke Mizzah: these are the Dukes that came of Reuel in the land of
Edom: these are the sonnes of Bashemath Esaus wife.
18 Likewise these were the sonnes of Aholibamah Esaus wife: Duke Ieush, Duke
Iaalam, Duke Korah: these Dukes came of Aholibamah, the daughter of Anah Esaus
wife.
19 These are the children of Esau, and these are the Dukes of them: This Esau is
Edom.
20 These are the sonnes of Seir the Horite, which inhabited the lande before,
Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah.
21 And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the Dukes of the Horites, the
sonnes of Seir in the land of Edom.
22 And the sonnes of Lotan were, Hori and Hemam, and Lotans sister was Timna.
23 And the sonnes of Shobal were these: Aluan, and Manahath, and Ebal, Shepho,
and Onam.
24 And these are the sonnes of Zibeon: Both Aiah, and Anah: this was Anah that
founde mules in the wildernesse, as he fedde his father Zibeons asses.
25 And the children of Anah were these: Dishon and Aholibamah, the daughter of
Anah.
26 Also these are the sonnes of Dishan: Hemdan, and Eshban, and Ithran, and
Cheran.
27 The sonnes of Ezer are these: Bilhan, and Zaauan, and Akan.
28 The sonnes of Dishan are these: Vz, and Aran.
29 These are the Dukes of the Horites: Duke Lotan, Duke Shobal, Duke Zibeon,
Duke Anah,
30 Duke Dishon, Duke Ezer, Duke Dishan: these bee the Dukes of the Horites,
after their Dukedomes in the land of Seir.
31 And these are the Kings that reigned in the lande of Edom, before there
reigned any King ouer the children of Israel.
32 Then Bela the sonne of Beor reigned in Edom, & the name of his citie was
Dinhabah.
33 And when Bela dyed, Iobab the sonne of Zerah of Bozra reigned in his steade.
34 When Iobab also was dead, Husham of the land of Temani reigned in his steade.
35 And after the death of Husham, Hadad the sonne of Bedad, which slewe Midian
in the field of Moab, reigned in his steade, and the name of his citie was
Auith.
36 When Hadad was dead, then Samlah of Masrekah reigned in his steade.
37 When Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the riuer, reigned in his steade.
38 When Shaul dyed, Baal-hanan the sonne of Achbor reigned in his steade.
39 And after the death of Baal-hanan the sonne of Achbor, Hadad reigned in his
stead, and the name of his citie was Pau: and his wiues name Mehetabel the
daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
40 Then these are the names of the Dukes of Esau according to their families,
their places and by their names: Duke Timna, Duke Aluah, Duke Ietheth,
41 Duke Aholibamah, Duke Elah, Duke Pinon,
42 Duke Kenaz, Duke Teman, Duke Mibzar,
43 Duke Magdiel, Duke Iram: these bee the Dukes of Edom, according to their
habitations, in the lande of their inheritance. This Esau is the father of Edom.

Chapter 37

1 Iaakob nowe dwelt in the lande, wherein his father was a stranger, in the
lande of Canaan.
2 These are the generations of Iaakob, when Ioseph was seuenteene yeere olde: he
kept sheepe with his brethren, and the childe was with the sonnes of Bilhah, and
with the sonnes of Zilpah, his fathers wiues; Ioseph brought vnto their father
their euill saying.
3 Nowe Israel loued Ioseph more then all his sonnes, because he begate him in
his old age, and he made him a coat of many colours.
4 So when his brethren sawe that their father loued him more then all his
brethren, then they hated him, and could not speake peaceably vnto him.
5 And Ioseph dreamed a dreame, and told his brethren, who hated him so much the
more.
6 For he saide vnto them, Heare, I pray you, this dreame which I haue dreamed.
7 Beholde nowe, wee were binding sheues in the middes of the field: and loe, my
shefe arose and also stoode vpright, and behold, your sheues compassed rounde
about, and did reuerence to my shefe.
8 Then his brethren saide to him, What, shalt thou reigne ouer vs, and rule vs?
or shalt thou haue altogether dominion ouer vs? And they hated him so much the
more, for his dreames, and for his wordes.
9 Againe hee dreamed an other dreame, & tolde it his brethren, and saide,
Behold, I haue had one dreame more, and beholde, the Sunne and the Moone &
eleuen starres did reuerence to me.
10 Then he tolde it vnto his father and to his brethren, and his father rebuked
him, and saide vnto him, What is this dreame, which thou hast dreamed? Shal I,
and thy mother, & thy brethren come in deede & fall on the ground before thee?
11 And his brethren enuied him, but his father noted the saying.
12 Then his brethren went to keepe their fathers sheepe in Shechem.
13 And Israel said vnto Ioseph, Doe not thy brethren keepe in Shechem? Come and
I will send thee to them.
14 And he answered him, I am here. Then he saide vnto him, Goe now, see whether
it bee well with thy brethren, and how the flocks prosper, and bring me word
againe. So hee sent him from the vale of Hebron, and he came to Shechem.
15 Then a man found him: for lo, hee was wandring in the fielde, and the man
asked him, saying, What seekest thou?
16 And he answered, I seeke my brethren: tell me, I pray thee, where they keepe
sheepe.
17 And the man said, they are departed hece: for I heard them say, Let vs goe
vnto Dothan. Then went Ioseph after his brethren, and found them in Dothan.
18 And when they sawe him a farre off, euen before he came at them, they
conspired against him for to slay him.
19 For they sayd one to another, Behold, this dreamer commeth.
20 Come now therefore, and let vs slay him, and cast him into some pitte, and
wee will say, A wicked beast hath deuoured him: then wee shall see, what will
come of his dreames.
21 But when Reuben heard that, he deliuered him out of their handes, and saide,
Let vs not kill him.
22 Also Reuben saide vnto them, Shed not blood, but cast him into this pitte
that is in the wildernesse, and lay no hande vpon him. Thus he said, that he
might deliuer him out of their hand, and restore him to his father againe.
23 Now when Ioseph was come vnto his brethren, they stript Ioseph out of his
coate, his particoloured coate that was vpon him.
24 And they tooke him, and cast him into a pit, and the pit was emptie, without
water in it.
25 Then they sate them downe to eate bread: and they lift vp their eyes and
looked, and behold, there came a companie of Ishmeelites from Gilead, and their
camels laden with spicerie, and balme, and myrrhe, and were going to cary it
downe into Egypt.
26 Then Iudah said vnto his brethren, What auaileth it, if we slay our brother,
though wee keepe his blood secret?
27 Come and let vs sell him to the Ishmeelites, and let not our handes be vpon
him: for he is our brother and our flesh: and his brethren obeyed.
28 Then the Midianites marchant men passed by, and they drewe foorth, and lift
Ioseph out of the pit, and solde Ioseph vnto the Ishmeelites for twentie pieces
of siluer: who brought Ioseph into Egypt.
29 Afterwarde Reuben returned to the pit, and beholde, Ioseph was not in the
pit: then he rent his clothes,
30 And returned to his brethren, and said, The childe is not yonder, and I,
whither shall I goe?
31 And they tooke Iosephs coate, and killed a kidde of the goates, and dipped
the coate in the blood.
32 So they sent that particoloured coat, and they brought it vnto their father,
and saide, This haue we founde: see nowe, whether it be thy sonnes coate, or no.
33 Then he knewe it and said, It is my sonnes coate: a wicked beast hath
deuoured him: Ioseph is surely torne in pieces.
34 And Iaakob rent his clothes, & put sackecloth about his loynes, and sorowed
for his sonne a long season.
35 Then all his sonnes and all his daughters rose vp to comfort him, but he
woulde not be comforted, but said, Surely I will go downe into the graue vnto my
sonne mourning: so his father wept for him.
36 And the Midianites solde him into Egypt vnto Potiphar an Eunuche of Pharaohs,
and his chiefe stewarde.

Chapter 38

1 And at that time Iudah went downe from his brethren, and turned in to a man
called Hirah an Adullamite.
2 And Iudah sawe there the daughter of a man called Suah a Canaanite: and he
tooke her to wife, and went in vnto her.
3 So she conceiued and bare a sonne, and he called his name Er.
4 And she conceiued againe, & bare a sonne, and she called his name Onan.
5 Moreouer she bare yet a sonne, whome she called Shelah: and Iudah was at
Chezib when she bare him.
6 Then Iudah tooke a wife to Er his first borne sonne whose name was Tamar.
7 Now Er the first borne of Iudah was wicked in the sight of the Lord: therefore
the Lord slewe him.
8 Then Iudah said to Onan, Goe in vnto thy brothers wife, and do the office of a
kinsman vnto her, and raise vp seede vnto thy brother.
9 And Onan knewe that the seede should not be his: therefore when he went in
vnto his brothers wife, he spilled it on the grounde, least he should giue seede
vnto his brother.
10 And it was wicked in the eyes of the Lord, which he did: wherefore he slewe
him also.
11 Then said Iudah to Tamar his daughter in lawe, Remaine a widowe in thy
fathers house, till Shelah my sonne growe vp (for he thought thus, Least he die
as well as his brethren.) So Tamar went and dwelt in her fathers house.
12 And in processe of time also the daughter of Shuah Iudahs wife dyed. Then
Iudah, when he had left mourning, went vp to his sheepe sherers to Timnah, he,
and his neighbour Hirah the Adullamite.
13 And it was tolde Tamar, saying, beholde, thy father in lawe goeth vp to
Timnah, to shere his sheepe.
14 Then she put her widowes garments off from her, and couered her with a vaile,
and wrapped her selfe, and sate downe in Pethah-enaim, which is by the way to
Timnah, because she sawe that Shelah was growen, and she was not giuen vnto him
to wife.
15 When Iudah sawe her, he iudged her an whore: for she had couered her face.
16 And he turned to the way towardes her, and saide, Come, I pray thee, let me
lie with thee. (for he knewe not that she was his daughter in lawe) And she
answered, What wilt thou giue me for to lie with me?
17 Then said he, I will sende thee a kid of the goates from the flocke; she
said, Well, if thou wilt giue me a pledge, till thou sende it.
18 Then he saide, What is the pledge that I shall giue thee? And she answered,
Thy signet, and thy cloke, and thy staffe that is in thine hande. So he gaue it
her, and lay by her, and she was with childe by him.
19 Then she rose, and went and put her vaile from her and put on her widowes
raiment.
20 Afterwarde Iudah sent a kid of the goates by the hande of his neighbour the
Adullamite, for to receiue his pledge from the womans hand: but he found her
not.
21 Then asked he the men of that place, saying, Where is ye whore, that sate in
Enaim by the way side? And they answered, There was no whore here.
22 He came therefore to Iudah againe, and said, I can not finde her, and also
the men of the place said, There was no whore there.
23 Then Iudah said, Let her take it to her, lest we be shamed: beholde, I sent
this kid, and thou hast not found her.
24 Now after three moneths, one tolde Iudah, saying, Tamar thy daughter in law
hath played the whore, and lo, with playing the whore, she is great with childe.
Then Iudah saide, Bring ye her foorth and let her be burnt.
25 When she was brought foorth, she sent to her father in law, saying, By the
man, vnto whom these things pertaine, am I with childe: and saide also, Looke, I
pray thee, whose these are, the seale, and the cloke, and the staffe.
26 Then Iudah knewe them, and said, She is more righteous then I: for she hath
done it because I gaue her not to Shelah my sonne. So he lay with her no more.
27 Now, when the time was come that she should be deliuered, beholde, there were
twinnes in her wombe.
28 And when she was in trauell, the one put out his hand: and the midwife tooke
and bound a red threde about his hand, saying, This is come out first.
29 But when he plucked his hand backe againe, loe, his brother came out, and the
midwife said, How hast thou broken the breach vpon thee? and his name was called
Pharez.
30 And afterward came out his brother that had the red threde about his hande,
and his name was called Zarah.

Chapter 39

1 Now Ioseph was brought downe into Egypt: and Potiphar an Eunuche of Pharaohs
(and his chiefe stewarde an Egyptian) bought him at the hande of the
Ishmeelites, which had brought him thither.
2 And the Lorde was with Ioseph, and he was a man that prospered and was in the
house of his master the Egyptian.
3 And his master sawe that the Lorde was with him, and that the Lorde made all
that hee did to prosper in his hande.
4 So Ioseph founde fauour in his sight, and serued him: and he made him ruler of
his house, and put all that he had in his hand.
5 And from that time that he had made him ruler ouer his house and ouer all that
he had, the Lorde blessed the Egyptians house for Iosephs sake: and the blessing
of the Lorde was vpon all that he had in the house, and in the fielde.
6 Therefore he left all that he had in Iosephs hand, and tooke accompt of
nothing, that was with him, saue onely of the bread, which he did eate; Ioseph
was a faire person, and well fauoured.
7 Nowe therefore after these thinges, his masters wife cast her eyes vpon
Ioseph, and saide, Lye with me.
8 But he refused and said to his masters wife, Beholde, my master knoweth not
what he hath in the house with me, but hath committed all that he hath to mine
hande.
9 There is no ma greater in this house then I: neither hath he kept any thing
from me, but only thee, because thou art his wife: how then can I do this great
wickednes & so sinne against God?
10 And albeit she spake to Ioseph day by day, yet he hearkened not vnto her, to
lye with her, or to be in her company.
11 Then on a certaine day Ioseph entred into the house, to doe his businesse:
and there was no man of the houshold in the house:
12 Therefore she caught him by his garmet, saying, Sleepe with me: but he left
his garment in her hand and fled, and got him out.
13 Nowe when she sawe that he had left his garment in her hand, and was fled
out,
14 She called vnto the men of her house, and tolde them, saying, Beholde, he
hath brought in an Ebrewe vnto vs to mocke vs: who came in to me for to haue
slept with me: but I cryed with a loude voyce.
15 And when he heard that I lift vp my voice and cryed, he left his garment with
me, and fled away, and got him out.
16 So she layde vp his garment by her, vntill her lord came home.
17 Then she tolde him according to these words, saying, The Ebrew seruat, which
thou hast brought vnto vs, came in to me, to mocke me.
18 But assoone as I lift vp my voyce & cried, he left his garment with me, and
fled out.
19 Then when his master heard the wordes of his wife, which she tolde him,
saying, After this maner did thy seruant to me, his anger was kindled.
20 And Iosephs master tooke him and put him in prison, in the place, where the
kings prisoners lay bounde: and there he was in prison.
21 But the Lorde was with Ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in
the sight of the master of the prison.
22 And the keeper of the prison committed to Iosephs hande all the prisoners
that were in the prison, and whatsoeuer they did there, that did he.
23 And the keeper of the prison looked vnto nothing that was vnder his hande,
seeing that the Lord was with him: for whatsoeuer he did, the Lorde made it to
prosper.

Chapter 40

1 And after these things, the butler of the King of Egypt and his baker offended
their lorde the King of Egypt.
2 And Pharaoh was angrie against his two officers, against the chiefe butler,
and against the chiefe baker.
3 Therefore he put them in ward in his chiefe stewardes house, in the prison and
place where Ioseph was bound.
4 And the chiefe steward gaue Ioseph charge ouer them, and he serued them: and
they continued a season in warde.
5 And they both dreamed a dreame, eyther of them his dreame in one night, eche
one according to the interpretation of his dreame, both the butler and the baker
of the King of Egypt, which were bounde in the prison.
6 And when Ioseph came in vnto them in the morning, and looked vpon them,
beholde, they were sad.
7 And he asked Pharaohs officers, that were with him in his masters warde,
saying, Wherefore looke ye so sadly to day?
8 Who answered him, We haue dreamed, eche one a dreame, and there is none to
interprete the same. Then Ioseph saide vnto them, Are not interpretations of
God? Tell them me nowe.
9 So the chiefe butler tolde his dreame to Ioseph, and said vnto him, In my
dreame, behold, a vine was before me,
10 And in the vine were three branches, and as it budded, her flowre came
foorth: and the clusters of grapes waxed ripe.
11 And I had Pharaohs cup in mine hande, and I tooke the grapes, & wrung the
into Pharaohs cup, and I gaue the cup into Pharaohs hand.
12 Then Ioseph sayde vnto him, This is the interpretation of it: The three
braunches are three dayes.
13 Within three dayes shall Pharaoh lift vp thine head, & restore thee vnto
thine office, and thou shalt giue Pharaohs cup into his hand after the olde
maner, when thou wast his butler.
14 But haue me in remeberance with thee, when thou art in good case, & shew
mercie, I pray thee, vnto me, and make mention of me to Pharaoh, that thou
mayest bring me out of this house.
15 For I was stollen away by theft out of the land of the Ebrewes, and here also
haue I done nothing, wherefore they should put mee in the dungeon.
16 And when the chiefe baker sawe that the interpretation was good, hee saide
vnto Ioseph, Also mee thought in my dreame that I had three white baskets on
mine head.
17 And in the vppermost basket there was of all maner baken meates for Pharaoh:
and the birdes did eate them out of the basket vpon mine head.
18 Then Ioseph answered, and saide, This is the interpretation thereof: The
three baskets are three dayes:
19 Within three dayes shall Pharaoh take thine head from thee, & shal hang thee
on a tree, and the birdes shall eate thy flesh from off thee.
20 And so the third day, which was Pharaohs birthday, hee made a feast vnto all
his seruants: and hee lifted vp the head of the chiefe butler, and the head of
the chiefe baker among his seruants.
21 And he restored the chiefe butler vnto his butlershippe, who gaue the cup
into Pharaohs hande,
22 But he hanged the chiefe baker, as Ioseph had interpreted vnto them.
23 Yet the chiefe butler did not remember Ioseph, but forgate him.

Chapter 41

1 And two yeeres after, Pharaoh also dreamed, and beholde, he stoode by a riuer,
2 And loe, there came out of the riuer seuen goodly kine and fatfleshed, and
they fedde in a medowe:
3 And loe, seuen other kine came vp after the out of the riuer, euill fauoured &
leane fleshed, and stoode by the other kine vpon the brinke of the riuer.
4 And the euilfauoured and leane fleshed kine did eate vp the seuen welfauoured
and fatte kine: so Pharaoh awoke.
5 Againe he slept, and dreamed the second time: and beholde, seuen eares of
corne grewe vpon one stalke, ranke and goodly.
6 And loe, seuen thinne eares, and blasted with the east winde, sprang vp after
them:
7 And the thinne eares deuoured the seuen ranke and full eares. then Pharaoh
awaked, and loe, it was a dreame.
8 Nowe when the morning came, his spirit was troubled: therefore he sent and
called all the soothsayers of Egypt, and all the wise men thereof, and Pharaoh
tolde them his dreames: but none coulde interprete them to Pharaoh.
9 Then spake the chiefe butler vnto Pharaoh, saying, I call to minde my faultes
this day.
10 Pharaoh being angrie with his seruantes, put me in ward in the chiefe
stewards house, both me and the chiefe baker.
11 Then we dreamed a dreame in one night, both I, and he: we dreamed eche man
according to the interpretation of his dreame.
12 And there was with vs a yong man, an Ebrew, seruant vnto the chiefe steward,
whome when we told, he declared our dreames to vs, to euery one he declared
according to his dreame.
13 And as he declared vnto vs, so it came to passe: for he restored me to mine
office, & hanged him.
14 Then sent Pharaoh, and called Ioseph, and they brought him hastily out of
prison, and he shaued him, and chaunged his rayment, and came to Pharaoh.
15 Then Pharaoh sayde to Ioseph, I haue dreamed a dreame, and no man can
interprete it, and I haue hearde say of thee, that when thou hearest a dreame,
thou canst interprete it.
16 And Ioseph answered Pharaoh, saying, Without me God shal answere for the
wealth of Pharaoh.
17 And Pharaoh sayde vnto Ioseph, In my dreame, beholde, I stoode by the banke
of the riuer:
18 And lo, there came vp out of the riuer seuen fat fleshed, and welfauoured
kine, and they fedde in the medowe.
19 Also loe, seuen other kine came vp after them, poore and very euilfauoured,
and leanefleshed: I neuer sawe the like in all the lande of Egypt, for
euilfauoured.
20 And the leane and euilfauoured kine did eate vp the first seuen fat kine.
21 And when they had eaten them vp, it could not be knowen that they had eaten
them, but they were still as euilfauoured, as they were at the beginning: so did
I awake.
22 Moreouer I sawe in my dreame, and beholde, seuen eares sprang out of one
stalke, full and faire.
23 And lo, seuen eares, withered, thinne, and blasted with the East winde,
sprang vp after them.
24 And the thinne eares deuoured the seuen good eares. Nowe I haue tolde the
soothsayers, and none can declare it vnto me.
25 Then Ioseph answered Pharaoh, Both Pharaohs dreames are one. God hath shewed
Pharaoh, what he is about to doe.
26 The seuen good kine are seuen yeres, and the seuen good eares are seuen
yeeres: this is one dreame.
27 Likewise the seuen thinne and euilfauoured kine, that came out after them,
are seuen yeeres: and the seuen emptie eares blasted with the East winde, are
seuen yeeres of famine.
28 This is the thing which I haue saide vnto Pharaoh, that God hath shewed vnto
Pharaoh, what he is about to doe.
29 Beholde, there come seuen yeeres of great plentie in all the land of Egypt.
30 Againe, there shall arise after them seuen yeeres of famine, so that all the
plentie shall be forgotten in the land of Egypt, and the famine shall consume
the land:
31 Neither shall the plentie bee knowen in the land, by reason of this famine
that shall come after: for it shalbe exceeding great.
32 And therefore the dreame was doubled vnto Pharaoh the second time, because
the thing is established by God, & God hasteth to performe it.
33 Nowe therefore let Pharaoh prouide for a man of vnderstanding and wisedome,
and set him ouer the land of Egypt.
34 Let Pharaoh make and appoynt officers ouer the lande, and take vp the fift
part of the land of Egypt in the seuen plenteous yeeres.
35 Also let them gather all the foode of these good yeeres that come, and lay vp
corne vnder the hand of Pharaoh for foode, in the cities, and let them keepe it.
36 So the foode shall be for the prouision of the lande, against the seuen
yeeres of famine, which shalbe in the lande of Egypt, that the land perish not
by famine.
37 And the saying pleased Pharaoh and all his seruants.
38 Then saide Pharaoh vnto his seruants, Can we finde such a man as this, in
whom is the Spirit of God?
39 The Pharaoh said to Ioseph, For as much as God hath shewed thee all this,
there is no man of vnderstanding, or of wisedome like vnto thee.
40 Thou shalt be ouer mine house, & at thy word shall all my people be armed,
onely in the kings throne will I be aboue thee.
41 Moreouer Pharaoh said to Ioseph, Behold, I haue set thee ouer all the land of
Egypt.
42 And Pharaoh tooke off his ring from his hand, and put it vpon Iosephs hand,
and arayed him in garments of fine linnen, and put a golden cheyne about his
necke.
43 So he set him vpon the best charet that hee had, saue one: & they cryed
before him, Abrech, & placed him ouer all the land of Egypt.
44 Againe Pharaoh saide vnto Ioseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man
lift vp his hand or his foote in all the land of Egypt.
45 And Pharaoh called Iosephs name Zaphnath-paaneah: and he gaue him to wife
Asenath the daughter of Poti-pherah prince of On. then went Ioseph abrode in the
land of Egypt.
46 And Ioseph was thirtie yeere old when he stood before Pharaoh king of Egypt:
and Ioseph departing from the presence of Pharaoh, went throughout all the land
of Egypt.
47 And in the seuen plenteous yeres the earth brought foorth store.
48 And hee gathered vp all the foode of the seuen plenteous yeeres, which were
in the lande of Egypt, and layde vp foode in the cities: the foode of the
fielde, that was round about euery citie, layde he vp in the same.
49 So Ioseph gathered wheate, like vnto the sand of the sea in multitude out of
measure, vntill he left numbring: for it was without number.
50 Now vnto Ioseph were borne two sonnes (before the yeeres of famine came)
which Asenath the daughter of Poti-pherah prince of On bare vnto him.
51 And Ioseph called the name of the first borne Manasseh: for God, said he,
hath made me forget all my labour & al my fathers houshold.
52 Also hee called the name of the second, Ephraim: For God, sayde he hath made
me fruitfull in the land of mine affliction.
53 So the seuen yeeres of the plentie that was in the land of Egypt were ended.
54 Then began the seuen yeeres of famine to come, according as Ioseph had saide:
and the famine was in all landes, but in all the land of Egypt was bread.
55 At the length all the lande of Egypt was affamished, and the people cryed to
Pharaoh for bread; Pharaoh said vnto all the Egyptians, Goe to Ioseph: what he
sayth to you, doe ye.
56 When the famine was vpon all the land, Ioseph opened all places, wherein the
store was, and solde vnto the Egyptians: for the famine waxed sore in the land
of Egypt.
57 And all countries came to Egypt to bye corne of Ioseph, because the famine
was sore in all landes.

Chapter 42

1 Then Iaakob saw that there was foode in Egypt, and Iaakob said vnto his
sonnes, Why gaze ye one vpon an other?
2 And he said, Behold, I haue heard that there is foode in Egypt, Get you downe
thither, & bie vs foode thence, that we may liue and not die.
3 So went Iosephs ten brethren downe to bye corne of the Egyptians.
4 But Beniamin Iosephs brother woulde not Iaakob send with his brethren: for he
saide, Least death should befall him.
5 And the sonnes of Israel came to bye foode among them that came: for there was
famine in the land of Canaan.
6 Now Ioseph was gouerner of the land, who solde to all the people of the lande:
then Iosephs brethren came, & bowed their face to the groud before him.
7 And when Ioseph sawe his brethren, hee knewe them, and made himselfe straunge
toward them, and spake to them roughly, and saide vnto them, Whence come yee?
Who answered, Out of the land of Canaan, to bye vitaile.
8 (Now Ioseph knewe his brethren, but they knew not him.
9 And Ioseph remembred the dreames, which he dreamed of them) and he sayde vnto
them, Ye are spies, and are come to see the weaknesse of the land.
10 But they sayde vnto him, Nay, my lorde, but to bye vitayle thy seruants are
come.
11 Wee are all one mans sonnes: wee meane truely, and thy seruants are no spies.
12 But he saide vnto them, Nay, but yee are come to see the weakenes of the
land.
13 And they said, We thy seruants are twelue brethren, the sonnes of one man in
the lande of Canaan: and beholde, the yongest is this day with our father, and
one is not.
14 Againe Ioseph sayde vnto them, This is it that I spake vnto you, saying, Ye
are spies.
15 Hereby ye shall be proued: by the life of Pharaoh, ye shal not goe hence,
except your yongest brother come hither.
16 Send one of you which may fet your brother, & ye shall be kept in prison,
that your words may be proued, whether there bee trueth in you: or els by the
life of Pharaoh ye are but spies.
17 So he put them in warde three dayes.
18 Then Ioseph said vnto them the third day, This do, and liue: for I feare God.
19 If ye be true men, let one of your brethren be bounde in your prison house,
and goe ye, carie foode for the famine of your houses:
20 But bring your yonger brother vnto me, that your wordes may be tried, and
that ye dye not: and they did so.
21 And they said one to another, We haue verily sinned against our brother, in
that we sawe the anguish of his soule, when he besought vs, and we would not
heare him: therefore is this trouble come vpon vs.
22 And Reuben answered them, saying, Warned I not you, saying, Sinne not against
the childe, and ye would not heare? and lo, his blood is now required.
23 (And they were not aware that Ioseph vnderstoode them: for he spake vnto them
by an interpreter.)
24 Then he turned from them, and wept, & turned to them againe, & communed with
them, and tooke Simeon from among them, & bounde him before their eyes.
25 So Ioseph commanded that they should fill their sackes with wheate, and put
euery mans money againe in his sacke, and giue them vitaile for the iourney: and
thus did he vnto them.
26 And they layed their vitaile vpon their asses, and departed thence.
27 And as one of them opened his sacke for to giue his asse prouender in the
ynne, he espyed his money: for lo, it was in his sackes mouth.
28 Then he sayde vnto his brethren, My money is restored: for loe, it is euen in
my sacke; their heart fayled them, and they were astonished, and sayde one to
another, What is this, that God hath done vnto vs?
29 And they came vnto Iaakob their father vnto the lande of Canaan, and tolde
him all that had befallen them, saying,
30 The man, who is Lorde of the lande, spake roughly to vs, and put vs in prison
as spyes of the countrey.
31 And we sayd vnto him, We are true men, and are no spies.
32 We be twelue brethren, sonnes of our father: one is not, and the yongest is
this day with our father in the land of Canaan.
33 Then the Lord of the countrey sayde vnto vs, Hereby shal I knowe if ye be
true men: Leaue one of your brethren with me, and take foode for the famine of
your houses and depart,
34 And bring your yongest brother vnto me, that I may knowe that ye are no
spies, but true men: so will I deliuer you your brother, and yee shall occupie
in the land.
35 And as they emptied their sacks, behold, euery mans bundel of money was in
his sacke: and when they and their father sawe the bundels of their money, they
were afrayde.
36 Then Iaakob their father said to them, Ye haue robbed me of my children:
Ioseph is not, & Simeon is not, and ye will take Beniamin: all these things are
against me.
37 Then Reuben answered his father, saying, Slay my two sonnes, if I bring him
not to thee againe: deliuer him to mine hand, and I will bring him to thee
againe.
38 But he sayd, My sonne shall not go downe with you: for his brother is dead,
and he is left alone: if death come vnto him by the way which ye goe, then ye
shall bring my gray head with sorow vnto the graue.

Chapter 43

1 Now great famine was in the land.
2 And when they had eaten vp the vitaile, which they had brought from Egypt,
their father sayd vnto them, Turne againe, and bye vs a little foode.
3 And Iudah answered him, saying, The man charged vs by an othe, saying, Neuer
see my face, except your brother be with you.
4 If thou wilt sende our brother with vs, we will goe downe, and bye thee foode:
5 But if thou wilt not send him, we wil not go downe: for the man said vnto vs,
Looke me not in the face, except your brother be with you.
6 And Israel sayd, Wherefore delt ye so euill with me, as to tell the man,
whether ye had yet a brother or no?
7 And they answered, The man asked straitly of our selues and of our kinred,
saying, Is your father yet aliue? haue ye any brother? And wee tolde him
according to these wordes: could we knowe certainely that he would say, Bring
your brother downe?
8 Then sayde Iudah to Israel his father, Send the boy with mee, that we may rise
and goe, and that we may liue and not dye, both we, and thou, and our children.
9 I wil be suertie for him: of mine hand shalt thou require him. If I bring him
not to thee, and set him before thee, then let me beare the blame for euer.
10 For except we had made this tarying, doutlesse by this we had returned the
second time.
11 Then their father Israel sayd vnto them, If it must needes be so now, do
thus: take of the best fruites of the lande in your vessels, and bring the man a
present, a little rosen, & a little hony, spices and myrrhe, nuttes, and
almondes:
12 And take double money in your hande, and the money, that was brought againe
in your sackes mouthes: cary it againe in your hand, lest it were some
ouersight.
13 Take also your brother and arise, and go againe to the man.
14 And God almightie giue you mercie in the sight of the man, that hee may
deliuer you your other brother, and Beniamin: but I shall be robbed of my
childe, as I haue bene.
15 Thus the men tooke this present, & tooke twise so much money in their hande
with Beniamin, and rose vp, and went downe to Egypt and stoode before Ioseph.
16 And whe Ioseph saw Beniamin with them, he sayde to his stewarde, Bring these
men home and kill meate, and make ready: for the men shal eate with me at noone.
17 And the man did as Ioseph bad, & brought the men vnto Iosephs house.
18 Nowe when the men were brought into Iosephs house, they were afrayd, & sayd,
Because of the money, that came in our sackes mouthes at the first time, are we
brought, that hee may picke a quarrell against vs, and lay some thing to our
charge, and bring vs in bondage and our asses.
19 Therefore came they to Iosephs stewarde, & communed with him at the doore of
ye house.
20 And said, Oh syr, we came in deede down hither at the first time to bye
foode,
21 And as wee came to an ynne and opened our sackes, behold, euery mans money
was in his sackes mouth, euen our money in full weight, but we haue brought it
againe in our handes.
22 Also other money haue we brought in our handes to bye foode, but we cannot
tell, who put our money in our sackes.
23 And he said, Peace be vnto you, feare not: your God and the God of your
father hath giuen you that treasure in your sackes, I had your money: and he
brought forth Simeon to them.
24 So the man led them into Iosephs house, & gaue them water to wash their
feete, and gaue their asses prouender.
25 And they made ready their present against Ioseph came at noone, (for they
heard say, that they should eate bread there)
26 When Ioseph came home, they brought the present into the house to him, which
was in their handes, and bowed downe to the grounde before him.
27 And he asked them of their prosperitie, and sayd, Is your father the olde
man, of whome ye tolde me, in good health? is he yet aliue?
28 Who answered, Thy seruant our father is in good health, he is yet aliue: and
they bowed downe, and made obeysance.
29 And he lifting vp his eyes, beheld his brother Beniamin his mothers sonne,
and sayde, Is this your yonger brother, of whome ye tolde me? And he said, God
be merciful vnto thee, my sone.
30 And Ioseph made haste (for his affection was inflamed towarde his brother,
and sought where to weepe) and entred into his chamber, and wept there.
31 Afterward he washed his face, & came out, and refrained himselfe, and sayd,
Set on meate.
32 And they prepared for him by himselfe, and for them by themselues, and for
the Egyptians, which did eate with him, by themselues, because the Egyptians
might not eate bread with the Ebrewes: for that was an abomination vnto the
Egyptians.
33 So they sate before him: the eldest according vnto his age, and the yongest
according vnto his youth; the men marueiled among themselues.
34 And they tooke meases from before him, and sent to them: but Beniamins mease
was fiue times so much as any of theirs: and they drunke, and had of the best
drinke with him.

Chapter 44

1 Afterward he commanded his steward, saying, Fill the mens sackes with foode,
as much as they can carry, and put euery mans money in his sackes mouth.
2 And put my cup, I meane the siluer cup, in the sackes mouth of the yongest,
and his corne money; he did according to the commandement that Ioseph gaue him.
3 And in the morning the men were sent away, they, and their asses.
4 And when they went out of the citie not farre off, Ioseph sayd to his
stewarde, Vp, followe after the men: and when thou doest ouertake them, say vnto
them, Wherefore haue ye rewarded euill for good?
5 Is that not the cuppe, wherein my Lorde drinketh? and in the which he doeth
deuine and prophecie? ye haue done euill in so doing.
6 And when he ouertooke them, he sayde those wordes vnto them.
7 And they answered him, Wherefore sayeth my lorde such wordes? God forbid that
thy seruants should do such a thing.
8 Behold, the money which we found in our sackes mouthes, wee brought againe to
thee out of the land of Canaan: how then should we steale out of thy lordes
house siluer or golde?
9 With whomesoeuer of thy seruants it bee found, let him dye, and we also will
be my lordes bondmen.
10 And he said, Now then let it be according vnto your wordes: he with whome it
is found, shal be my seruant, and ye shalbe blamelesse.
11 Then at once euery man tooke downe his sacke to the grounde, and euery one
opened his sacke.
12 And he searched, and began at the eldest and left at the yongest: and the
cuppe was found in Beniamins sacke.
13 Then they rent their clothes, and laded euery man his asse, & went againe
into the citie.
14 So Iudah and his brethren came to Iosephs house (for he was yet there) and
they fel before him on the ground.
15 Then Ioseph sayd vnto them, What acte is this, which ye haue done? know ye
not that such a man as I, can deuine and prophecie?
16 Then sayd Iudah, What shall we say vnto my lord? what shall we speake? and
howe can we iustifie our selues? God hath found out the wickednesse of thy
seruants: beholde, we are seruants to my Lorde, both wee, and he, with whome the
cuppe is founde.
17 But he answered, God forbid, that I should doe so, but the man, with whome
the cuppe is founde, he shalbe my seruant, and go ye in peace vnto your father.
18 Then Iudah drewe neere vnto him, and sayde, O my Lord, let thy seruant nowe
speake a worde in my lordes eares, and let not thy wrath be kindled against thy
seruant: for thou art euen as Pharaoh.
19 My Lord asked his seruants, saying, Haue ye a father, or a brother?
20 And we answered my Lorde, We haue a father that is olde, and a young childe,
which he begate in his age: and his brother is dead, and he alone is left of his
mother, and his father loueth him.
21 Now thou saidest vnto thy seruants, Bring him vnto me, that I may set mine
eye vpo him.
22 And we answered my lord, The childe can not depart from his father: for if he
leaue his father, his father would die.
23 Then saydest thou vnto thy seruants, Except your yonger brother come downe
with you, looke in my face no more.
24 So when we came vnto thy seruant our father, and shewed him what my lord had
sayd,
25 And our father sayde vnto vs, Goe againe, bye vs a litle foode,
26 Then we answered, We can not go downe: but if our yongest brother go with vs,
then will we go downe: for we may not see the mans face, except our yongest
brother be with vs.
27 Then thy seruant my father sayde vnto vs, Ye knowe that my wife bare me two
sonnes,
28 And the one went out from me, and I said, Of a suretie he is torne in pieces,
and I sawe him not since.
29 Nowe yee take this also away from me: if death take him, then yee shall bring
my graye head in sorowe to the graue.
30 Nowe therefore, when I come to thy seruant my father, & the childe be not
with vs (seeing that his life dependeth on the childes life)
31 Then when hee shall see that the childe is not come, he will die: so shall
thy seruants bring the graye head of thy seruant our father with sorowe to the
graue.
32 Doubtlesse thy seruant became suertie for the childe to my father, and said,
If I bring him not vnto thee againe, then I will beare the blame vnto my father
for euer.
33 Nowe therefore, I pray thee, let me thy seruant bide for the childe, as a
seruant to my Lord, and let the childe go vp with his brethren.
34 For howe can I go vp to my father, if the childe be not with me, vnlesse I
woulde see the euil that shall come on my father?

Chapter 45

1 Then Ioseph coulde not refraine him selfe before all that stoode by him, but
hee cryed, Haue forth euery man from me; there taryed not one with him, while
Ioseph vttered himselfe vnto his brethren.
2 And hee wept & cried, so that the Egyptians heard: the house of Pharaoh heard
also.
3 Then Ioseph sayde to his brethren, I am Ioseph: doeth my father yet liue? But
his brethren coulde not answere him, for they were astonished at his presence.
4 Againe, Ioseph sayde to his brethren, Come neere, I pray you, to mee; they
came neere; he sayde, I am Ioseph your brother, whom ye sold into Egypt.
5 Nowe therefore be not sad, neither grieued with your selues, that ye sold me
hither: for God did send me before you for your preseruation.
6 For nowe two yeeres of famine haue bene through ye land, and fiue yeeres are
behind, wherein neither shalbe earing nor haruest.
7 Wherefore God sent me before you to preserue your posteritie in this land, &
to saue you aliue by a great deliuerance.
8 Now the you sent not me hither, but God, who hath made mee a father vnto
Pharaoh, and lorde of all his house, and ruler throughout all the land of Egypt.
9 Haste you & go vp to my father, & tel him, Thus saieth thy sonne Ioseph, God
hath made me lord of all Egypt: come downe to me, tary not.
10 And thou shalt dwel in ye land of Goshen, and shalt be neere me, thou and thy
children, and thy childrens children, and thy sheepe, and thy beastes, and all
that thou hast.
11 Also I will nourish thee there (for yet remaine fiue yeeres of famine) lest
thou perish through pouertie, thou and thy houshold, and all that thou hast.
12 And behold, your eyes doe see, and the eyes of my brother Beniamin, that my
mouth speaketh to you.
13 Therefore tel my father of al mine honour in Egypt, and of all that ye haue
seene, and make haste, and bring my father hither.
14 Then hee fell on his brother Beniamins necke, & wept, and Beniamin wept on
his necke.
15 Moreouer, he kissed all his brethren, and wept vpon them: and afterwarde his
brethren talked with him.
16 And the tidinges came vnto Pharaohs house, so that they said, Iosephs brethre
are come: and it pleased Pharaoh well, and his seruants.
17 Then Pharaoh said vnto Ioseph, Say to thy brethren, This doe ye, lade your
beastes & depart, go to the land of Canaan,
18 And take your father, and your houshoulds, and come to me, and I wil giue you
the best of the land of Egypt, and ye shall eate of the fat of the land.
19 And I commaunde thee, Thus doe ye, take you charets out of the lande of Egypt
for your children, and for your wiues, and bring your father and come.
20 Also regarde not your stuffe: for the best of all the land of Egypt is yours.
21 And the children of Israel did so: & Ioseph gaue them charets according to
the commandement of Pharaoh: hee gaue them vitaile also for the iourney.
22 He gaue them all, none except, change of raiment: but vnto Beniamin he gaue
three hundreth pieces of siluer, and fiue sutes of raiment.
23 And vnto his father likewise hee sent ten hee asses laden with the best
things of Egypt, and ten shee asses laden with wheate, and bread and meate for
his father by the way.
24 So sent he his brethren away, and they departed: and he sayde vnto them, Fall
not out by the way.
25 Then they went vp from Egypt, and came vnto the land of Canaan vnto Iaakob
their father,
26 And tolde him, saying, Ioseph is yet aliue, and he also is gouernour ouer all
the lande of Egypt, and Iaakobs heart failed: for he beleeued them not.
27 And they told him al the words of Ioseph, which he had said vnto the: but
when he saw the charets, which Ioseph had sent to cary him, then the spirit of
Iaakob their father reuiued.
28 And Israel sayde, I haue inough: Ioseph my sonne is yet aliue: I wil go and
see him yer I die.

Chapter 46

1 Then Israel tooke his iourney with all that he had, and came to Beer-sheba,
and offered sacrifice vnto the God of his father Izhak.
2 And God spake vnto Israel in a vision by night, saying, Iaakob, Iaakob. Who
answered, I am here.
3 Then hee sayde, I am God, the God of thy father, feare not to goe downe into
Egypt: for I will there make of thee a great nation.
4 I wil go downe with thee into Egypt, and I will also bring thee vp againe, and
Ioseph shal put his hand vpon thine eyes.
5 Then Iaakob rose vp from Beer-sheba: and the sonnes of Israel caried Iaakob
their father, & their children, & their wiues in the charets, which Pharaoh had
sent to cary him.
6 And they tooke their cattell & their goods, which they had gotten in the lande
of Canaan, and came into Egypt, both Iaakob and all his seede with him,
7 His sonnes and his sonnes sonnes with him, his daughters and his sonnes
daughters, and al his seede brought he with him into Egypt.
8 And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, euen
Iaakob and his sonnes: Reuben, Iaakobs first borne.
9 And the sonnes of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
10 And the sonnes of Simeon: Iemuel, & Iamin, and Ohad, and Iachin, and Zohar; &
Shaul the sonne of a Canaanitish woman.
11 Also the sonnes of Leui: Gershon, Kohath, and Merari.
12 Also the sonnes of Iudah: Er, & Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: (but
Er and Onan died in ye land of Canaan) And the sonnes of Pharez were Hezron and
Hamul.
13 Also the sonnes of Issachar: Tola, and Phuuah, and Iob, and Shimron.
14 Also the sonnes of Zebulun: Sered, and Elon, and Iahleel.
15 These bee the sonnes of Leah, which shee bare vnto Iaakob in Padan Aram, with
his daughter Dinah. All the soules of his sonnes & his daughters were thirtie
and three.
16 Also the sonnes of Gad: Ziphion, & Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi,
and Areli.
17 Also the sonnes of Asher: Iimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah
their sister; the sonnes of Beriah: Heber, and Malchiel.
18 These are the children of Zilpah, whome Laban gaue to Leah his daughter: and
these shee bare vnto Iaakob, euen sixtene soules.
19 The sonnes of Rahel Iaakobs wife were Ioseph and Beniamin.
20 And vnto Ioseph in the lande of Egypt were borne Manasseh, and Ephraim, which
Asenath the daughter of Poti-pherah prince of On bare vnto him.
21 Also the sonnes of Beniamin: Belah, & Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman,
Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.
22 These are the sonnes of Rahel, which were borne vnto Iaakob, fourteene soules
in all.
23 Also the sonnes of Dan: Hushim.
24 Also the sonnes of Naphtali: Iahzeel, & Guni, and Iezer, and Shillem.
25 These are the sonnes of Bilhah, which Laban gaue vnto Rahel his daughter, and
shee bare these to Iaakob, in all, seuen soules.
26 Al the soules, that came with Iaakob into Egypt, which came out of his loynes
(beside Iaakobs sonnes wiues) were in the whole, three score and sixe soules.
27 Also the sonnes of Ioseph, which were borne him in Egypt, were two soules: so
that al the soules of the house of Iaakob, which came into Egypt, are seuentie.
28 The he sent Iudah before him vnto Ioseph, to direct his way vnto Goshen, and
they came into the land of Goshen.
29 Then Ioseph made ready his charet and went vp to Goshen to meete Israel his
father, and presented himselfe vnto him and fel on his necke, and wept vpon his
necke a good while.
30 And Israel sayde vnto Ioseph, Now let me die, since I haue seene thy face,
and that thou art yet aliue.
31 Then Ioseph said to his brethren, & to his fathers house, I wil go vp and
shew Pharaoh, and tell him, My brethren & my fathers house, which were in the
land of Canaan, are come vnto me,
32 And the men are shepheardes, & because they are shepheardes, they haue
brought their sheepe and their cattell, and all that they haue.
33 And if Pharaoh call you, and aske you, What is your trade?
34 Then ye shal say, Thy seruants are men occupied about cattell, from our
childehoode euen vnto this time, both we and our fathers: that yee may dwell in
the lande of Goshen: for euery sheepe keeper is an abomination vnto the
Egyptians.

Chapter 47

1 Then came Ioseph and tolde Pharaoh, and sayde, My father, and my brethren, and
their sheepe, and their cattell, and all that they haue, are come out of the
land of Canaan, and behold, they are in the land of Goshen.
2 And Ioseph tooke part of his brethren, euen fiue men, and presented them vnto
Pharaoh.
3 Then Pharaoh said vnto his brethren, What is your trade? And they answered
Pharaoh, Thy seruants are shepheards, both we and our fathers.
4 They sayde moreouer vnto Pharaoh, For to soiourne in ye lande are we come: for
thy seruants haue no pasture for their sheepe, so sore is ye famine in the lande
of Canaan. Nowe therefore, we pray thee, let thy seruants dwel in the land of
Goshen.
5 Then spake Pharaoh to Ioseph, saying, Thy father and thy brethren are come
vnto thee.
6 The lande of Egypt is before thee: in the best place of the land make thy
father & thy brethren dwel: let the dwel in the land of Goshen: & if thou
knowest that there be men of actiuitie among them, make them rulers ouer my
cattell.
7 Ioseph also brought Iaakob his father, and set him before Pharaoh; Iaakob
saluted Pharaoh.
8 Then Pharaoh sayde vnto Iaakob, Howe olde art thou?
9 And Iaakob sayd vnto Pharaoh, The whole time of my pilgrimage is an hundreth &
thirty yeeres: fewe and euill haue the dayes of my life bene, and I haue not
attayned vnto the yeeres of the life of my fathers, in the dayes of their
pilgrimages.
10 And Iaakob tooke leaue of Pharaoh, & departed from the presence of Pharaoh.
11 And Ioseph placed his father, and his brethren, and gaue them possession in
the lande of Egypt, in the best of the land, euen in the lande of Rameses, as
Pharaoh had commanded.
12 And Ioseph nourished his father, and his brethren, and all his fathers
houshold with bread, euen to the yong children.
13 Now there was no bread in all the land: for the famine was exceeding sore: so
that the land of Egypt, and the land of Canaan were famished by reason of the
famine.
14 And Ioseph gathered all the money, that was found in the land of Egypt, & in
the land of Canaan, for the corne which they bought, & Ioseph layd vp the money
in Pharaohs house.
15 So when money fayled in the lande of Egypt, and in the lande of Canaan, then
all the Egyptians came vnto Ioseph, and sayde, Giue vs bread: for why should we
dye before thee? for our money is spent.
16 Then saide Ioseph, Bring your cattell, and I will giue you for your cattell,
if your money be spent.
17 So they brought their cattell vnto Ioseph, and Ioseph gaue them bread for the
horses, & for the flockes of sheepe, and for the heards of cattel, and for the
asses: so he fed them with bread for all their cattell that yeere.
18 But when the yeere was ended, they came vnto him the next yeere, and sayd
vnto him, We will not hide from my lord, that since our money is spent, and my
lord hath the heards of the cattel, there is nothing left in the sight of my
lorde, but our bodies and our ground.
19 Why shall we perish in thy sight, both we, and our land? bye vs and our land
for bread, and we and our land will be bonde to Pharaoh: therefore giue vs
seede, that we may liue and not dye, and that the land go not to waste.
20 So Ioseph bought all the lande of Egypt for Pharaoh: for the Egyptians solde
euery man his ground because the famine was sore vpon the: so the land became
Pharaohs.
21 And he remoued the people vnto the cities, from one side of Egypt euen to the
other.
22 Onely the lande of the Priestes bought he not: for the Priestes had an
ordinarie of Pharaoh, and they did eate their ordinarie, which Pharaoh gaue
them: wherefore they solde not their grounde.
23 Then Ioseph sayd vnto the people, Behold, I haue bought you this daye, and
your lande for Pharaoh: lo, here is seede for you: sowe therefore the grounde.
24 And of the encrease ye shall giue the fifth part vnto Pharaoh, and foure
partes shalbe yours for the seede of the fielde, and for your meate, and for
them of your housholdes, and for your children to eate.
25 Then they answered, Thou hast saued our liues: let vs finde grace in the
sight of my Lorde, and we will be Pharaohs seruants.
26 Then Ioseph made it a lawe ouer the land of Egypt vnto this day, that Pharaoh
should haue the fift part, except the land of the priests only, which was not
Pharaohs.
27 And Israel dwelt in the lande of Egypt, in the countrey of Goshen: and they
had their possessions therein, and grewe and multiplied exceedingly.
28 Moreouer, Iaakob liued in the lande of Egypt seuenteene yeeres, so that the
whole age of Iaakob was an hundreth fourtie and seuen yeere.
29 Now when the time drewe neere that Israel must dye, he called his sonne
Ioseph, and sayde vnto him, If I haue nowe founde grace in thy sight, put thine
hand nowe vnder my thigh, and deale mercifully & truely with me: burie me not, I
pray thee, in Egypt.
30 But when I shall sleepe with my fathers, thou shalt carry me out of Egypt,
and bury mee in their buryall; he answered, I will doe as thou hast sayde.
31 The he said, Sweare vnto me; he sware vnto him; Israel worshipped towardes
the beds head.

Chapter 48

1 Againe after this, one sayd to Ioseph, Loe, thy father is sicke: then hee
tooke with him his two sonnes, Manasseh and Ephraim.
2 Also one told Iaakob, and said, Behold, thy sonne Ioseph is come to thee, and
Israel tooke his strength vnto him and sate vpon the bed.
3 Then Iaakob sayde vnto Ioseph, God almightie appeared vnto me at Luz in the
land of Canaan, and blessed me.
4 And he sayde vnto me, Behold, I wil make thee fruitefull, and will multiplie
thee, and will make a great number of people of thee, and will giue this lande
vnto thy seede after thee for an euerlasting possession.
5 And now thy two sonnes, Manasseh & Ephraim, which are borne vnto thee in the
lande of Egypt, before I came to thee into Egypt, shall be mine, as Reuben and
Simeon are mine.
6 But the linage, which thou hast begotten after them, shalbe thine: they shall
be called after the names of their brethren in their inheritance.
7 Nowe when I came from Padan, Rahel died vpon mine hande in the lande of
Canaan, by the way when there was but halfe a dayes iourney of grounde to come
to Ephrath: and I buryed her there in the way to Ephrath: the same is
Beth-lehem.
8 Then Israel beheld Iosephs sonnes & sayd, Whose are these?
9 And Ioseph sayd vnto his father, They are my sonnes, which God hath giuen mee
here. Then he sayd, I pray thee, bring them to me, that I may blesse them:
10 (For the eyes of Israel were dimme for age, so that hee coulde not well see)
Then he caused them to come to him, & he kissed them and embraced them.
11 And Israel sayde vnto Ioseph, I had not thought to haue seene thy face: yet
lo, God hath shewed me also thy seede.
12 And Ioseph tooke them away from his knees, & did reuerence downe to the
ground.
13 Then tooke Ioseph them both, Ephraim in his right hand towarde Israels left
hand, and Manasseh in his left hand toward Israels right hand, so he brought
them vnto him.
14 But Israel stretched out his right hand, and layde it on Ephraims head, which
was the yonger, and his left hande vpon Manassehs head (directing his handes of
purpose) for Manasseh was the elder.
15 Also he blessed Ioseph and sayde, The God, before whom my fathers Abraham and
Izhak did walke, the God, which hath fed me al my life long vnto this day,
blesse thee.
16 The Angel, which hath deliuered me from all euill, blesse the children, and
let my name be named vpon them, and the name of my fathers Abraham and Izhak,
that they may growe as fish into a multitude in the middes of the earth.
17 But when Ioseph sawe that his father layde his right hande vpon the head of
Ephraim, it displeased him: and he stayed his fathers hand to remooue it from
Ephraims head to Manassehs head.
18 And Ioseph sayde vnto his father, Not so, my father, for this is the eldest:
put thy right hand vpon his head.
19 But his father refused, & sayd, I know well, my sonne, I know well: he shalbe
also a people, and he shalbe great likewise: but his yonger brother shalbe
greater then he, and his seede shall be full of nations.
20 So he blessed them that day, and sayde, In thee Israel shall blesse, and say,
God make thee as Ephraim and as Manasseh; he set Ephraim before Manasseh.
21 Then Israel said vnto Ioseph, Behold, I die, and God shall be with you, and
bring you againe vnto the land of your fathers.
22 Moreouer, I haue giuen vnto thee one portion aboue thy brethren, which I gate
out of the hand of the Amorite by my sworde and by my bowe.

Chapter 49

1 Then Iaakob called his sonnes, and sayde, Gather your selues together, that I
may tell you what shal come to you in the last dayes.
2 Gather your selues together, and heare, ye sonnes of Iaakob, and hearken vnto
Israel your father.
3 Reuben mine eldest sonne, thou art my might, and the beginning of my strength,
the excellencie of dignitie, and the excellencie of power:
4 Thou wast light as water: thou shalt not be excellent, because thou wentest vp
to thy fathers bed: then diddest thou defile my bed, thy dignitie is gone.
5 Simeon and Leui, brethren in euill, the instruments of crueltie are in their
habitations.
6 Into their secret let not my soule come: my glory, be not thou ioyned with
their assembly: for in their wrath they slew a man, and in their selfe will they
digged downe a wall.
7 Cursed be their wrath, for it was fierce, and their rage, for it was cruell: I
will deuide them in Iaakob, and scatter them in Israel.
8 Thou Iudah, thy brethre shal praise thee: thine hande shalbe in the necke of
thine enemies: thy fathers sonnes shal bowe downe vnto thee.
9 Iudah, as a Lions whelpe shalt thou come vp from the spoyle, my sonne. He
shall lye downe and couche as a Lion, and as a Lionesse: Who shall stirre him
vp?
10 The scepter shall not depart from Iudah, nor a Lawegiuer from betweene his
feete, vntill Shiloh come, and the people shall be gathered vnto him.
11 He shall binde his Asse foale vnto ye vine, and his Asses colte vnto the best
vine. hee shall wash his garment in wine, and his cloke in the blood of grapes.
12 His eyes shalbe red with wine, and his teeth white with milke.
13 Zebulun shall dwell by the sea side, and he shalbe an hauen for shippes: and
his border shalbe vnto Zidon.
14 Issachar shalbe a strong asse, couching downe betweene two burdens:
15 And he shall see that rest is good, and that the land is pleasant, and he
shall bow his shoulder to beare, and shalbe subiect vnto tribute.
16 Dan shal iudge his people as one of the tribes of Israel.
17 Dan shall be a serpent by the way, an adder by the path, byting the horse
heeles, so that his rider shall fall backward.
18 O Lord, I haue waited for thy saluation.
19 Gad, an hoste of men shal ouercome him, but he shal ouercome at the last.
20 Concerning Asher, his bread shalbe fat, and he shal giue pleasures for a
king.
21 Naphtali shalbe a hinde let goe, giuing goodly wordes.
22 Ioseph shalbe a fruitefull bough, euen a fruitful bough by the well side: the
smal boughs shall runne vpon the wall.
23 And the archers grieued him, and shotte against him and hated him.
24 But his bowe abode strong, and the hands of his armes were strengthened, by
the handes of the mighty God of Iaakob, of whom was the feeder appointed, by the
stone of Israel,
25 Euen by the God of thy father, who shall helpe thee, and by the almightie,
who shall blesse thee with heauenly blessinges from aboue, with blessings of the
deepe, that lyeth beneath, with blessings of the brestes, and of the wombe.
26 The blessings of thy father shalbe stronger then the blessings of mine
elders: vnto the ende of the hilles of the worlde they shall be on the head of
Ioseph, and on the top of the head of him that was separate from his brethren.
27 Beniamin shall rauine as a wolfe: in the morning he shall deuoure the pray,
and at night he shal deuide the spoyle.
28 All these are the twelue tribes of Israel, and thus their father spake vnto
them, and blessed them: euery one of them blessed hee with a seuerall blessing.
29 And he charged them & sayd vnto them, I am ready to be gathered vnto my
people: burie mee with my fathers in the caue, that is in the fielde of Ephron
the Hittite,
30 In the caue that is in the field of Machpelah besides Mamre in the land of
Canaan: which caue Abraham bought with the fielde of Ephron the Hittite for a
possession to burie in.
31 There they buried Abraham and Sarah his wife: there they buryed Izhak and
Rebekah his wife: and there I buried Leah.
32 The purchase of the fielde and the caue that is therein, was bought of the
children of Heth.
33 Thus Iaakob made an end of giuing charge to his sonnes, and plucked vp his
feete into the bed and gaue vp the ghost, and was gathered to his people.

Chapter 50

1 Then Ioseph fell vpon his fathers face and wept vpon him, and kissed him.
2 And Ioseph commaunded his seruantes the physicions, to enbaume his father, and
the physicions enbaumed Israel.
3 So fourtie dayes were accomplished (for so long did the dayes of them that
were enbaumed last) and the Egyptians bewayled him seuentie dayes.
4 And when the dayes of his mourning were past, Ioseph spake to the house of
Pharaoh, saying, If I haue nowe found fauour in your eyes, speake, I pray you,
in the eares of Pharaoh, and say,
5 My father made me sweare, saying, Loe, I die, bury me in my graue, which I
haue made me in the land of Canaan: now therefore let me go, I pray thee, & bury
my father, & I wil come againe.
6 Then Pharaoh said, Goe vp and bury thy father, as he made thee to sweare.
7 So Ioseph went vp to bury his father, and with him went all the seruants of
Pharaoh, both the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt.
8 Likewise all the house of Ioseph, and his brethren, and his fathers house:
onely their children, and their sheepe, and their cattell left they in the land
of Goshen.
9 And there went vp with him both charets and horsemen: and they were an
exceeding great company.
10 And they came to Goren Atad, which is beyond Iorden, and there they made a
great and exceeding sore lamentation: and he mourned for his father seuen dayes.
11 And when the Canaanites the inhabitants of the lande sawe the mourning in
Goren Atad, they sayde, This is a great mourning vnto the Egyptians: wherefore
the name thereof was called Abel Mizraim, which is beyond Iorden.
12 So his sonnes did vnto him, according as he had commanded them:
13 For his sonnes caried him into the lande of Canaan, & buried him in the caue
of the fielde of Machpelah, which caue Abraham bought with the fielde, to be a
place to bury in, of Ephron the Hittite besides Mamre.
14 Then Ioseph returned into Egypt, he and his brethren, and al that went vp
with him to bury his father, after that he had buried his father.
15 And when Iosephs brethren saw that their father was dead, they sayde, It may
be that Ioseph will hate vs, and will pay vs againe all the euill, which we did
vnto him.
16 Therefore they sent vnto Ioseph, saying, Thy father commanded before his
death, saying,
17 Thus shal ye say vnto Ioseph, Forgiue now, I pray thee, the trespasse of thy
brethren, and their sinne: for they rewarded thee euil; nowe, we pray thee,
forgiue the trespasse of the seruants of thy fathers God; Ioseph wept, when they
spake vnto him.
18 Also his brethren came vnto him, and fell downe before his face, and sayde,
Beholde, we be thy seruants.
19 To whome Ioseph sayde, Feare not: for am not I vnder God?
20 When ye thought euill against mee, God disposed it to good, that he might
bring to passe, as it is this day, and saue much people aliue.
21 Feare not nowe therefore, I will nourish you, and your children: and hee
comforted them, and spake kindly vnto them.
22 So Ioseph dwelt in Egypt, he, and his fathers house: and Ioseph liued an
hundreth and tenne yeere.
23 And Ioseph saw Ephraims children, euen vnto the third generation: also the
sonnes of Machir the sonne of Manasseh were brought vp on Iosephs knees.
24 And Ioseph sayd vnto his brethren, I am ready to dye, and God will surely
visite you, and bring you out of this land, vnto ye land which hee sware vnto
Abraha, vnto Izhak, and vnto Iaakob.
25 And Ioseph tooke an oth of the children of Israel, saying, God will surely
visite you, and ye shall cary my bones hence.
26 So Ioseph died, when he was an hundreth and ten yere olde: and they enbaumed
him & put him in a chest in Egypt.


Exodus

Chapter 1

1 Nowe these are the names of the children of Israel, which came into Egypt
(euery man and his housholde came thither with Iaakob)
2 Reuben, Simeon, Leui, and Iudah,
3 Issachar, Zebulun, and Beniamin,
4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
5 So al the soules, that came out of the loines of Iaakob, were seuentie soules:
Ioseph was in Egypt already.
6 Nowe Ioseph died and all his brethren, and that whole generation.
7 And the children of Israel brought foorth fruite and encreased in aboundance,
and were multiplied, and were exceeding mightie, so that the land was full of
them.
8 Then there rose vp a newe King in Egypt, who knewe not Ioseph.
9 And he sayde vnto his people, Beholde, the people of the children of Israel
are greater and mightier then we.
10 Come, let vs worke wisely with them, least they multiplie, and it come to
passe, that if there be warre, they ioyne them selues also vnto our enemies, and
fight against vs, and get them out of the land.
11 Therefore did they set taskemasters ouer them, to keepe the vnder with
burdens: and they built the cities Pithom and Raamses for the treasures of
Pharaoh.
12 But the more they vexed them, the more they multiplied and grewe: therefore
they were more grieued against the children of Israel.
13 Wherefore the Egyptians by crueltie caused the children of Israel to serue.
14 Thus they made them weary of their liues by sore labour in clay & in bricke,
& in al worke in the fielde, with all maner of bondage, which they layde vpon
them most cruelly.
15 Moreouer the King of Egypt commanded ye midwiues of the Ebrewe women, (of
which the ones name was Shiphrah, and the name of the other Puah)
16 And sayde, When ye doe the office of a midwife to the women of the Ebrewes,
and see them on their stooles, if it be a sonne, then yee shall kill him: but if
it be a daughter, then let her liue.
17 Notwithstanding ye midwiues feared God, and did not as the King of Egypt
commaunded them, but preserued aliue the men children.
18 Then the King of Egypt called for the midwiues, and sayde vnto them, Why haue
yee done thus, and haue preserued aliue the men children?
19 And the midwiues answered Pharaoh, Because the Ebrewe women are not as the
women of Egypt: for they are liuely, and are deliuered yer the midwife come at
them.
20 God therefore prospered the midwiues, and the people multiplied and were very
mightie.
21 And because ye midwiues feared God, therefore he made them houses.
22 Then Pharaoh charged all his people, saying, Euery man childe that is borne,
cast yee into the riuer, but reserue euery maide childe aliue.

Chapter 2

1 Then there went a man of the house of Leui, and tooke to wife a daughter of
Leui,
2 And the woman coceiued and bare a sonne: and when she saw that he was faire,
she hid him three moneths.
3 But when she could no longer hide him, she tooke for him an arke made of
reede, and daubed it with slime and with pitch, and laide the childe therein,
and put it among the bulrushes by the riuers brinke.
4 Now his sister stood a farre off, to wit what would come of him.
5 Then ye daughter of Pharaoh came downe to wash her in the riuer, and her
maidens walked by the riuers side: and when shee sawe the arke among the
bulrushes, she sent her maide to fet it.
6 Then she opened it, and sawe it was a childe: and beholde, the babe wept: so
she had compassion on it, and sayde, This is one of the Ebrewes children.
7 Then said his sister vnto Pharaohs daughter, Shall I go and cal vnto thee a
nurce of the Ebrew women to nurce thee the childe?
8 And Pharaohs daughter sayde to her, Goe. So the maide went and called the
childes mother,
9 To whome Pharaohs daughter sayde, Take this childe away, and nurce it for me,
and I wil reward thee. Then the woman tooke the childe and nurced him.
10 Nowe the childe grewe, and she brought him vnto Pharaohs daughter, and he was
as her sonne, and she called his name Moses, because, said she, I drewe him out
of the water.
11 And in those dayes, when Moses was growen, he went forth vnto his brethren, &
looked on their burdens: also he sawe an Egyptian smiting an Ebrewe one of his
brethren.
12 And he looked rounde about, and when he sawe no man, hee slewe the Egyptian,
and hid him in the sande.
13 Againe he came forth the second day, and behold, two Ebrewes stroue: and he
said vnto him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellowe?
14 And hee answered, Who made thee a man of authoritie, and a iudge ouer vs?
Thinkest thou to kill mee, as thou killedst the Egyptian? Then Moses feared and
sayde, Certainly this thing is knowen.
15 Now Pharaoh heard this matter, & sought to slay Moses: therefore Moses fled
from Pharaoh, and dwelt in the lande of Midian, and hee sate downe by a well.
16 And the Priest of Midian had seue daughters, which came and drewe water, and
filled the troghes, for to water their fathers sheepe.
17 Then the shepherds came and droue them away: but Moses rose vp and defended
them, and watered their sheepe.
18 And whe they came to Reuel their father, he said, Howe are ye come so soone
to day?
19 And they saide, A man of Egypt deliuered vs from the hand of the shepherdes,
and also drew vs water ynough, and watered the sheepe.
20 Then he saide vnto his daughters, And where is he? why haue ye so left the
man? call him that he may eate bread.
21 And Moses agreed to dwell with the man: who gaue vnto Moses Zipporah his
daughter:
22 And she bare a sonne, whose name he called Gershom: for he said, I haue bene
a stranger in a strange lande.
23 Then in processe of time, the King of Egypt dyed, and the children of Israel
sighed for the bondage and cryed: and their crie for the bondage came vp vnto
God.
24 Then God heard their mone, and God remembred his couenant with Abraham,
Izhak, and Iaakob.
25 So God looked vpon the children of Israel, and God had respect vnto them.

Chapter 3

1 When Moses kept the sheepe of Iethro his father in lawe, Priest of Midian, &
droue the flocke to the backe side of the desert, and came to the Mountaine of
God, Horeb,
2 Then the Angel of the Lord appeared vnto him in a flame of fire, out of the
middes of a bush: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the
bush was not consumed.
3 Therefore Moses saide, I will turne aside nowe, and see this great sight, why
the bush burneth not.
4 And when the Lord sawe that he turned aside to see, God called vnto him out of
the middes of the bush, and said, Moses, Moses; he answered, I am here.
5 Then he saide, Come not hither, put thy shooes off thy feete: for the place
whereon thou standest is holy ground.
6 Moreouer he saide, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of
Izhak, and the God of Iaakob. Then Moses hid his face: for he was afraid to
looke vpon God.
7 Then the Lorde said, I haue surely seene the trouble of my people, which are
in Egypt, and haue heard their crie, because of their taskemasters: for I knowe
their sorowes.
8 Therefore I am come downe to deliuer them out of the hande of the Egyptians,
and to bring them out of that lande into a good lande and a large, into a lande
that floweth with milke and honie, euen into the place of the Canaanites, and
the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hiuites, and the
Iebusites.
9 And now lo, the crie of the children of Israel is come vnto me, & I haue also
seene ye oppression, wherewith the Egyptians oppresse them.
10 Come now therefore, and I will send thee vnto Pharaoh, that thou maiest bring
my people the children of Israel out of Egypt.
11 But Moses said vnto God, Who am I, that I should go vnto Pharaoh, and that I
should bring the children of Israel out of Egypt?
12 And he answered, Certainely I will be with thee: and this shall be a token
vnto thee, that I haue sent thee, After that thou hast brought the people out of
Egypt, ye shall serue God vpon this Mountaine.
13 Then Moses said vnto God, Behold, when I shall come vnto the children of
Israel, and shall say vnto them, The God of your fathers hath sent me vnto you:
if they say vnto me, What is his Name? What shall I say vnto them?
14 And God answered Moses, I Am That I Am. Also he said, Thus shalt thou say
vnto the children of Israel, I Am hath sent me vnto you.
15 And God spake further vnto Moses, Thus shalt thou say vnto the children of
Israel, The Lorde God of your fathers, the God of Abraham, the God of Izhak, and
the God of Iaakob hath sent me vnto you: this is my Name for euer, and this is
my memoriall vnto all ages.
16 Go & gather the Elders of Israel together, & thou shalt say vnto the, The
Lord God of your fathers, the God of Abraham, Izhak, & Iaakob appeared vnto me,
& said, I haue surely remembred you, & that which is done to you in Egypt.
17 Therefore I did say, I wil bring you out of the affliction of Egypt vnto the
land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites,
and the Hiuites, and the Iebusites, vnto a lande that floweth with milke and
honie.
18 Then shall they obey thy voyce, and thou and the Elders of Israel shall go
vnto the King of Egypt, and say vnto him, The Lorde God of the Ebrewes hath met
with vs: we pray thee nowe therefore, let vs goe three dayes iourney in the
wildernesse, that we may sacrifice vnto the Lord our God.
19 But I know, that the King of Egypt wil not let you goe, but by strong hande.
20 Therefore will I stretch out mine hande and smite Egypt with all my wonders,
which I will doe in the middes thereof: and after that shall he let you goe.
21 And I will make this people to be fauoured of the Egyptians: so that when ye
go, ye shal not goe emptie.
22 For euery woman shall aske of her neighbour, and of her that soiourneth in
her house, iewels of siluer and iewels of gold and raiment, and ye shall put
them on your sonnes, and on your daughters, and shall spoyle the Egyptians.

Chapter 4

1 Then Moses answered, and said, But lo, they will not beleeue me, nor hearken
vnto my voyce: for they will say, The Lorde hath not appeared vnto thee.
2 And the Lord said vnto him, What is that in thine hande? And he answered, A
rod.
3 Then said he, Cast it on the ground. So he cast it on the grounde, and it was
turned into a serpent: and Moses fled from it.
4 Againe the Lorde saide vnto Moses, Put foorth thine hand, and take it by the
tayle. Then he put foorth his hande and caught it, and it was turned into a rod
in his hand.
5 Do this that they may beleeue, that the Lorde God of their fathers, the God of
Abraha, the God of Izhak, and the God of Iaakob hath appeared vnto thee.
6 And the Lorde saide furthermore vnto him, Thrust nowe thine hand into thy
bosome; he thrust his hand into his bosome, & when he tooke it out againe,
behold, his hand was leprous as snowe.
7 Moreouer he said, Put thine hand into thy bosome againe. So he put his hande
into his bosome againe, & pluckt it out of his bosome, and behold, it was turned
againe as his other flesh.
8 So shall it be, if they wil not beleeue thee, neither obey the voyce of ye
first signe, yet shall they beleeue for the voyce of the seconde signe.
9 But if they will not yet beleeue these two signes, neither obey vnto thy
voyce, then shalt thou take of the water of the riuer, and powre it vpon the
drie lande: so the water which thou shalt take out of the riuer, shalbe turned
to blood vpon the drie land.
10 But Moses said vnto the Lorde, Oh my Lorde, I am not eloquent, neither at any
time haue bene, nor yet since thou hast spoken vnto thy seruant: but I am slowe
of speach & slowe of tongue.
11 Then the Lorde said vnto him, Who hath giuen the mouth to man? or who hath
made the domme, or the deafe, or him that seeth, or the blinde? haue not I the
Lorde?
12 Therefore goe nowe, and I will be with thy mouth, and will teach thee what
thou shalt say.
13 But he saide, Oh my Lorde, sende, I pray thee, by the hande of him, whome
thou shouldest sende.
14 Then the Lorde was verie angrie with Moses, and said, Doe not I know Aaron
thy brother the Leuite, that he himselfe shall speake? for loe, he commeth also
foorth to meete thee, and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
15 Therefore thou shalt speake vnto him, and put the wordes in his mouth, and I
will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye ought to
doe.
16 And he shall be thy spokesman vnto the people: and he shall be, euen he shall
be as thy mouth, and thou shalt be to him as God.
17 Moreouer thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do
miracles.
18 Therefore Moses went and returned to Iethro his father in lawe, & said vnto
him, I pray thee, let me goe, and returne to my brethren, which are in Egypt,
and see whether they be yet aliue. Then Iethro said to Moses, Go in peace.
19 (For the Lord had said vnto Moses in Midian, Goe, returne to Egypt: for they
are all dead which went about to kill thee)
20 Then Moses tooke his wife, & his sonnes, and put them on an asse, and
returned towarde the lande of Egypt, and Moses tooke the rod of God in his hand.
21 And the Lorde saide vnto Moses, When thou art entred and come into Egypt
againe, see that thou doe all the wonders before Pharaoh, which I haue put in
thine hand: but I will harden his heart, and he shall not let the people goe.
22 Then thou shalt say to Pharaoh, Thus saith the Lorde, Israel is my sonne,
euen my first borne.
23 Wherefore I say to thee, Let my sonne go, that he may serue me: if thou
refuse to let him goe, beholde, I will slay thy sonne, euen thy first borne.
24 And as he was by the waye in the ynne, the Lord met him, and would haue
killed him.
25 Then Zipporah tooke a sharpe knife, and cut away the foreskinne of her sonne,
and cast it at his feete, and said, Thou art indeede a bloody husband vnto me.
26 So he departed from him. Then she saide, O bloodie husbande (because of the
circumcision)
27 Then the Lorde saide vnto Aaron, Goe meete Moses in the wildernesse; he went
and mette him in the Mount of God, and kissed him.
28 Then Moses tolde Aaron all the wordes of the Lord, who had sent him, and all
the signes wherewith he had charged him.
29 So went Moses and Aaron, and gathered all the Elders of the children of
Israel.
30 And Aaron told all the wordes, which the Lorde had spoken vnto Moses, and he
did the miracles in the sight of the people,
31 And the people beleeued, and when they heard that the Lorde had visited the
children of Israel, and had looked vpon their tribulation, they bowed downe, and
worshipped.

Chapter 5

1 Then afterwarde Moses and Aaron went and said to Pharaoh, Thus saith the Lorde
God of Israel, Let my people go, that they may celebrate a feast vnto me in the
wildernesse.
2 And Pharaoh saide, Who is the Lorde, that I should heare his voyce, & let
Israel go? I knowe not the Lord, neither will I let Israel goe.
3 And they saide, We worship the God of the Ebrewes: we pray thee, let vs goe
three daies iourney in the desert, and sacrifice vnto the Lord our God, least he
bring vpon vs the pestilence or sword.
4 Then saide the King of Egypt vnto them, Moses & Aaron, why cause ye the people
to cease from their workes? get you to your burdens.
5 Pharaoh saide furthermore, Behold, much people is nowe in the lande, and ye
make them leaue their burdens.
6 Therefore Pharaoh gaue commandement the same day vnto the taskemasters of the
people, and to their officers, saying,
7 Ye shall giue the people no more strawe, to make bricke ( as in time past) but
let them goe and gather them strawe them selues:
8 Notwithstanding lay vpon them the nober of bricke, which they made in time
past, diminish nothing thereof: for they be idle, therefore they crie, saying,
Let vs go to offer sacrifice vnto our God.
9 Lay more worke vpon the men, & cause them to do it, & let the not regard vaine
words.
10 Then went the taskemasters of the people and their officers out, and tolde
the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will giue you no more strawe.
11 Goe your selues, get you strawe where yee can finde it, yet shall nothing of
your labour bee diminished.
12 Then were the people scattered abroade throughout all the land of Egypt, for
to gather stubble in steade of strawe.
13 And the taskmasters hasted them, saying, Finish your dayes worke euery dayes
taske, as ye did when ye had strawe.
14 And the officers of the children of Israel, which Pharaohs taskemasters had
set ouer them, were beaten, and demanded, Wherefore haue ye not fulfilled your
taske in making bricke yesterday and to daye, as in times past?
15 Then the officers of the children of Israel came, & cryed vnto Pharaoh,
saying, Wherfore dealest thou thus with thy seruants?
16 There is no strawe giuen to thy seruantes, and they say vnto vs, Make bricke:
and loe, thy seruants are beaten, and thy people is blamed.
17 But he said, Ye are to much idle: therfore ye say, Let vs goe to offer
sacrifice to the Lord.
18 Goe therefore nowe and worke: for there shall no strawe be giuen you, yet
shall yee deliuer the whole tale of bricke.
19 Then the officers of the children of Israel sawe them selues in an euill
case, because it was saide, Ye shall diminish nothing of your bricke, nor of
euery dayes taske.
20 And they met Moses and Aaron, which stood in their way as they came out fro
Pharaoh,
21 To whom they said, The Lord looke vpon you and iudge: for yee haue made our
sauour to stinke before Pharaoh and before his seruants, in that ye haue put a
sword in their hand to slay vs.
22 Wherefore Moses returned to the Lorde, and saide, Lorde, why hast thou
afflicted this people? wherefore hast thou thus sent me?
23 For since I came to Pharaoh to speake in thy Name, he hath vexed this people,
and yet thou hast not deliuered thy people.

Chapter 6

1 Then the Lord sayd vnto Moses, Nowe shalt thou see, what I will doe vnto
Pharaoh: for by a strong hand shall he let them goe, and euen be constrained to
driue them out of his land.
2 Moreouer God spake vnto Moses, and sayd vnto him, I am the Lord,
3 And I appeared vnto Abraha, to Izhak, & to Iaakob by the Name of Almightie
God: but by my Name Iehouah was I not knowen vnto the.
4 Furthermore as I made my couenant with them to giue them ye land of Canaan,
the land of their pilgrimage, wherein they were strangers:
5 So I haue also hearde the groning of the children of Israel, whom the
Egyptians keepe in bondage, and haue remembred my couenant.
6 Wherefore say thou vnto the children of Israel, I am the Lord, and I will
bring you out fro the burdens of the Egyptians, & will deliuer you out of their
bondage, and will redeeme you in a stretched out arme, and in great iudgements.
7 Also I will take you for my people, & will be your God: then ye shall knowe
that I the Lord your God bring you out from the burdens of the Egyptians.
8 And I will bring you into the land which I sware that I woulde giue to
Abraham, to Izhak, and to Iaakob, and I will giue it vnto you for a possession:
I am the Lord.
9 So Moses told the children of Israel thus: but they hearkened not vnto Moses,
for anguish of spirit and for cruel bondage.
10 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
11 Go speak to Pharaoh King of Egypt, that he let the children of Israel goe out
of his land.
12 But Moses spake before the Lorde, saying, Beholde, the children of Israel
hearken not vnto me, howe then shall Pharaoh heare mee, which am of
vncircumcised lippes?
13 Then the Lord spake vnto Moses & vnto Aaron, & charged them to goe to the
children of Israel & to Pharaoh King of Egypt, to bring the children of Israel
out of the lande of Egypt.
14 These bee the heades of their fathers houses: the sonnes of Reuben the first
borne of Israel are Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi: these are ye families of
Reuben.
15 Also the sonnes of Simeon: Iemuel and Iamin, and Ohad, and Iachin, and Zoar,
and Shaul the sonne of a Canaanitish woman: these are the families of Simeon.
16 These also are the names of the sonnes of Leui in their generations: Gershon
& Kohath and Merari (and the yeres of the life of Leui were an hundreth thirtie
and seuen yere)
17 The sonnes of Gershon were Libni and Shimi by their families.
18 And the sonnes of Kohath, Amram and Izhar, and Hebron, & Vzziel. (and Kohath
liued an hundreth thirtie and three yeere)
19 Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui
by their kinreds.
20 And Amram tooke Iochebed his fathers sister to his wife, and shee bare him
Aaron and Moses (and Amram liued an hundreth thirtie and seuen yeere)
21 Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
22 And the sonnes of Vzziel: Mishael, and Elzaphan, and Sithri.
23 And Aaron tooke Elisheba daughter of Amminadab, sister of Nahashon to his
wife, which bare him Nadab, and Abihu, Eleazar and Ithamar.
24 Also the sonnes of Korah: Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the
families of the Korhites.
25 And Eleazar Aarons sonne tooke him one of the daughters of Putiel to his
wife, which bare him Phinehas: these are the principall fathers of the Leuites
throughout their families.
26 These are Aaron and Moses to whom the Lord said, Bring the children of Israel
out of the land of Egypt, according to their armies.
27 These are that Moses and Aaron, which spake to Pharaoh King of Egypt, that
they might bring the children of Israel out of Egypt.
28 And at that time when the Lorde spake vnto Moses in the land of Egypt,
29 When the Lorde, I say, spake vnto Moses, saying, I am the Lord, speake thou
vnto Pharaoh the King of Egypt all that I say vnto thee,
30 Then Moses said before the Lord, Behold, I am of vncircumcised lippes, & how
shall Pharaoh heare me?

Chapter 7

1 Then the Lord saide to Moses, Behold, I haue made thee Pharaohs God, and Aaron
thy brother shall be thy Prophet.
2 Thou shalt speake all that I commaunded thee: and Aaron thy brother shall
speake vnto Pharaoh, that he suffer the children of Israel to go out of his
land.
3 But I will harden Pharaohs heart, and multiplie my miracles and my wonders in
the lande of Egypt.
4 And Pharaoh shall not hearken vnto you, that I may lay mine hand vpon Egypt,
and bring out myne armies, euen my people, the children of Israel out of the
land of Egypt, by great iudgements.
5 Then the Egyptians shall knowe that I am the Lord, when I stretch foorth mine
hand vpon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
6 So Moses and Aaron did as the Lord commanded them, euen so did they.
7 (Nowe Moses was foure score yeere olde, and Aaron foure score and three, when
they spake vnto Pharaoh)
8 And the Lorde had spoken vnto Moses and Aaron, saying,
9 If Pharaoh speake vnto you, saying, Shewe a miracle for you, then thou shalt
say vnto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shalbe turned
into a serpent.
10 Then went Moses and Aaron vnto Pharaoh, and did euen as the Lord had
commaunded: and Aaron cast forth his rod before Pharaoh and before his seruants,
& it was turned into a serpent.
11 Then Pharaoh called also for the wise men and sorcerers: and those charmers
also of Egypt did in like maner with their enchantmens,
12 For they cast downe euery man his rod, & they were turned into serpents: but
Aarons rodde deuoured their rods.
13 So Pharaohs heart was hardened, and hee hearkened not to them, as the Lorde
had saide.
14 The Lorde then saide vnto Moses, Pharaohs heart is obstinate, hee refuseth to
let the people goe.
15 Goe vnto Pharaoh in the morning, (loe, he will come forth vnto the water) and
thou shalt stand and meete him by the riuers brinke, and the rod, which was
turned into a serpent, shalt thou take in thine hand.
16 And thou shalt say vnto him, The Lorde God of the Ebrewes hath sent me vnto
thee, saying, Let my people goe, that they may serue mee in the wildernesse: and
beholde, hitherto thou wouldest not heare.
17 Thus saith the Lorde, In this shalt thou know that I am the Lord: behold, I
wil smite with the rodde that is in mine hand vpon the water that is in the
riuer, and it shalbe turned to blood.
18 And the fish that is in the riuer shall dye, and the riuer shall stinke, and
it shall grieue the Egyptians to drinke of the water of the riuer.
19 The Lord then spake to Moses, Say vnto Aaron, Take thy rod, and stretch out
thine hand ouer the waters of Egypt, ouer their streames, ouer their riuers, &
ouer their pondes,, and ouer all pooles of their waters, and they shalbe blood,
and there shalbe blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of
wood, and of stone.
20 So Moses and Aaron did euen as the Lord commaunded: and hee lift vp the
rodde, and smote the water that was in the riuer in the sight of Pharaoh, and in
the sight of his seruants: and all the water that was in the riuer, was turned
into blood.
21 And the fish that was in the ryuer dyed, & the riuer stanke: so that the
Egyptians could not drinke of the water of the riuer: and there was blood
throughout all the lande of Egypt.
22 And the enchanters of Egypt did likewise with their sorceries: and the heart
of Phraoh was hardened: so that he did not hearken vnto them, as the Lord had
sayde.
23 Then Pharaoh returned, and went againe into his house, neither did this yet
enter into his heart.
24 All the Egyptians then digged rounde about the riuer for waters to drinke:
for they could not drinke of the water of the riuer.
25 And this continued fully seuen dayes after the Lord had smitten the riuer.

Chapter 8

1 Afterward the Lorde sayde vnto Moses, Goe vnto Pharaoh, and tell him, Thus
saith the Lorde, Let my people goe, that they may serue me:
2 And if thou wilt not let them goe, beholde, I will smite all thy countrey with
frogges:
3 And the riuer shal scral ful of frogges, which shall goe vp and come into
thine house, and into thy chamber, where thou sleepest, and vpon thy bed, and
into the house of thy seruants, and vpon thy people, and into thine ouens, and
into thy kneading troughes.
4 Yea, the frogges shall climbe vp vpon thee, and on thy people, and vpon all
thy seruants.
5 Also the Lord said vnto Moses, Say thou vnto Aaron, Stretch out thine hande
with thy rod vpon the streames, vpon the riuers, and vpon the ponds, and cause
frogs to come vp vpon the land of Egypt.
6 Then Aaron stretched out his hand vpon the waters of Egypt, and the frogges
came vp, and couered the land of Egypt.
7 And the sorcerers did likewise with their sorceries, and brought frogges vp
vpon the land of Egypt.
8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Pray ye vnto the Lord, that
hee may take away the frogges from mee, and from my people, and I will let the
people goe, that they may doe sacrifice vnto the Lord.
9 And Moses said vnto Pharaoh, Concerning me, euen command when I shall pray for
thee, and for thy seruants, and for thy people, to destroy the frogges from thee
and from thine houses, that they may remaine in the riuer only.
10 Then he said, To morowe; he answered, Be it as thou hast said, that thou
maiest know, that there is none like vnto the Lord our God.
11 So the frogges shall depart from thee, and from thine houses, and from thy
seruantes, and from thy people: onely they shall remaine in the riuer.
12 Then Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cryed vnto the Lorde
concerning the frogges, which hee had sent vnto Pharaoh.
13 And the Lorde did according to the saying of Moses: so the frogges died in
the houses, in the townes, and in the fieldes.
14 And they gathered the together by heaps, and the land stanke of them.
15 But when Pharaoh sawe that hee had rest giuen him, he hardened his heart, and
hearkened not vnto them, as the Lord had said.
16 Againe the Lord sayd vnto Moses, Say vnto Aaron, Stretche out the rod, and
smite the dust of the earth, that it may bee turned to lyce throughout all the
land of Egypt.
17 And they did so: for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the
dust of the earth: and lyce came vpon man and vpon beast: all the dust of the
earth was lyce throughout all the land of Egypt.
18 Nowe the enchanters assaied likewise with their enchantments to bring forth
lyce, but they could not. So the lyce were vpon man & vpon beast.
19 Then saide the enchanters vnto Pharaoh, This is the finger of God. But
Pharaohs heart remained obstinate, and hee hearkened not vnto them, as the Lorde
had said.
20 Moreouer the Lorde sayd to Moses, Rise vp earely in the morning, and stand
before Pharaoh (lo, hee will come forth vnto the water) and say vnto him, Thus
saith the Lord, Let my people go, that they may serue me.
21 Els, if thou wilt not let my people goe, behold, I will send swarmes of flies
both vpon thee, and vpon thy seruants, and vpon thy people, and into thine
houses: and the houses of the Egyptians shalbe full of swarmes of flies, and the
ground also whereon they are.
22 But ye land of Goshe, where my people are, wil I cause to be wonderfull in
that day, so that no swarmes of flies shalbe there, that thou maiest know that I
am the Lorde in the middes of the earth.
23 And I will make a deliuerance of my people from thy people: to morowe shall
this miracle be.
24 And the Lorde did so: for there came great swarmes of flies into the house of
Pharaoh, and into his seruants houses, so that through all the lande of Egypt,
the earth was corrupt by the swarmes of flies.
25 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and saide, Goe, doe sacrifice vnto
your God in this lande.
26 But Moses answered, It is not meete to do so: for then we shoulde offer vnto
the Lorde our God that, which is an abomination vnto the Egyptians. Loe, can we
sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and they not stone
vs?
27 Let vs go three dayes iourney in the desert, and sacrifice vnto the Lord our
God, as he hath commanded vs.
28 And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice vnto the Lord your
God in the wildernesse: but goe not farre away, pray for me.
29 And Moses said, Behold, I will go out from thee, and pray vnto the Lord, that
the swarmes of flies may depart from Pharaoh, from his seruants, and from his
people to morowe: but let Pharaoh from hencefoorth deceiue no more, in not
suffering the people to sacrifice vnto the Lorde.
30 So Moses went out from Pharaoh & prayed vnto the Lorde.
31 And the Lord did according to the saying of Moses, and the swarmes of flies
departed from Pharaoh, from his seruants, and from his people, and there
remained not one.
32 Yet Pharaoh hardened his heart at this time also, and did not let the people
goe.

Chapter 9

1 Then the Lorde said vnto Moses, Go to Pharaoh, and tell him, Thus saith the
Lorde God of the Ebrewes, Let my people go, that they may serue me.
2 But if thou refuse to let them goe, and wilt yet holde them still,
3 Beholde, the hande of the Lorde is vpon thy flocke which is in the fielde: for
vpon the horses, vpon the asses, vpon the camels, vpon the cattell, and vpon the
sheepe shalbe a mightie great moraine.
4 And the Lorde shall doe wonderfully betweene the beastes of Israel, and the
beastes of Egypt: so that there shall nothing dye of all, that pertaineth to the
children of Israel.
5 And the Lord appointed a time, saying, To morowe the Lorde shall finish this
thing in this lande.
6 So the Lord did this thing on the morow, and all the cattel of Egypt dyed: but
of the cattell of the children of Israel dyed not one.
7 Then Pharaoh sent, and beholde, there was not one of the cattell of the
Israelites dead: and the heart of Pharaoh was obstinate, and hee did not let the
people goe.
8 And the Lord said to Moses and to Aaron, Take your handfull of ashes of the
fornace, and Moses shall sprinkle them towarde the heauen in the sight of
Pharaoh,
9 And they shall be turned to dust in all the land of Egypt: and it shalbe as a
scab breaking out into blisters vpon man, and vpon beast, thorow out all the
land of Egypt.
10 Then they tooke ashes of the fornace, and stoode before Pharaoh: and Moses
sprinkled them towarde the heauen, and there came a scab breaking out into
blisters vpon man, and vpon beast.
11 And the sorcerers could not stande before Moses, because of the scab: for the
scab was vpon the enchanters, and vpon all the Egyptians.
12 And the Lord hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not vnto them,
as the Lorde had said vnto Moses.
13 Also the Lorde said vnto Moses, Rise vp early in the morning, and stand
before Pharaoh, and tell him, Thus saith the Lorde God of the Ebrewes, Let my
people goe, that they may serue me.
14 For I will at this time send all my plagues vpon thine heart, and vpon thy
seruants, and vpon thy people, that thou mayest knowe that there is none like me
in all the earth.
15 For nowe I will stretch out mine hande, that I may smite thee and thy people
with the pestilence: and thou shalt perish from the earth.
16 And in deede, for this cause haue I appointed thee, to shewe my power in
thee, and to declare my Name throughout all the world.
17 Yet thou exaltest thy selfe against my people, and lettest them not goe.
18 Beholde, to morowe this time I will cause to raine a mightie great haile,
such as was not in Egypt since the foundation thereof was laid vnto this time.
19 Send therefore nowe, and gather the cattell, and all that thou hast in the
fielde: for vpon all the men, and the beastes, which are found in the field, and
not brought home, the haile shal fall vpon them, and they shall die.
20 Such then as feared the word of the Lorde among the seruants of Pharaoh, made
his seruants and his cattell flee into the houses:
21 But such as regarded not the worde of the Lorde, left his seruants, and his
cattell in the fielde.
22 And the Lorde saide to Moses, Stretche foorth thine hande towarde heauen,
that there may be haile in all the land of Egypt, vpon man, and vpon beast, and
vpon all the herbes of the fielde in the lande of Egypt.
23 Then Moses stretched out his rod towarde heauen, & the Lord sent thunder and
haile, and lightening vpon the ground: and the Lorde caused haile to raine vpon
the land of Egypt.
24 So there was haile, and fire mingled with the haile, so grieuous, as there
was none throughout all the lande of Egypt, since it was a nation.
25 And the haile smote throughout al ye land of Egypt all that was in the
fielde, both man and beast: also ye haile smote all the herbes of ye field, and
brake to pieces all the trees of the fielde.
26 Onely in the lande of Goshen (where the children of Israel were) was no
haile.
27 Then Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said vnto them, I haue
now sinned: the Lorde is righteous, but I and my people are wicked.
28 Pray ye vnto the Lorde (for it is ynough) that there be no more mightie
thunders and haile, and I will let you goe, and yee shall tarie no longer.
29 Then Moses saide vnto him, Assoone as I am out of the citie, I will spreade
mine hands vnto the Lorde, and the thunder shall cease, neither shall there be
any more haile, that thou mayest knowe that the earth is the Lordes.
30 As for thee and thy seruants, I knowe afore I pray ye will feare before the
face of the Lorde God.
31 (And the flaxe, & the barley were smitten: for the barley was eared, & the
flaxe was bolled.
32 But the wheat and the rye were not smitten, for they were hid in the grounde)
33 Then Moses went out of the citie from Pharaoh, and spred his hands to the
Lorde, and the thunder and the haile ceased, neither rained it vpon the earth.
34 And when Pharaoh sawe that the raine and the haile and the thunder were
ceased, hee sinned againe, and hardened his heart, both he, and his seruants.
35 So the heart of Pharaoh was hardened: neither would he let the children of
Israel goe, as the Lord had said by Moses.

Chapter 10

1 Againe the Lorde saide vnto Moses, Goe to Pharaoh: for I haue hardened his
heart, and the heart of his seruants, that I might worke these my miracles in
the middes of his realme,
2 And that thou maist declare in the eares of thy sonne, & of thy sonnes sonne,
what things I haue done in Egypt, and my miracles, which I haue done among them:
that ye may knowe that I am the Lorde.
3 Then came Moses and Aaron vnto Pharaoh, and they said vnto him, Thus saith the
Lord God of the Ebrewes, Howe long wilt thou refuse to humble thy selfe before
me? Let my people goe, that they may serue me.
4 But if thou refuse to let my people go, beholde, to morowe will I bring
grashoppers into thy coastes.
5 And they shall couer the face of the earth, that a man can not see the earth:
and they shall eate the residue which remaineth vnto you, and hath escaped from
the haile: and they shall eate all your trees that bud in the fielde.
6 And they shall fil thine houses, and all thy seruants houses, and the houses
of all the Egyptians, as neither thy fathers, nor thy fathers fathers haue
seene, since the time they were vpon the earth vnto this day. So he returned,
and went out from Pharaoh.
7 Then Pharaohs seruants saide vnto him, How long shall he be an offence vnto
vs? let the men go, that they may serue the Lord their God: wilt thou first
knowe that Egypt is destroyed?
8 So Moses and Aaron were brought againe vnto Pharaoh, and he saide vnto them,
Goe, serue the Lorde your God, but who are they that shall goe?
9 And Moses answered, We will go with our yong and with our olde, with our
sonnes and with our daughters, with our sheepe and with our cattell will we goe:
for we must celebrate a feast vnto the Lorde.
10 And he said vnto them, Let the Lorde so be with you, as I will let you goe
and your children: beholde, for euill is before your face.
11 It shall not be so: nowe goe ye that are men, and serue the Lorde: for that
was your desire. Then they were thrust out from Pharaohs presence.
12 After, the Lord said vnto Moses, Stretch out thine hande vpon the lande of
Egypt for the grashoppers, that they may come vpon the lande of Egypt, and eate
all the herbes of the land, euen all that the haile hath left.
13 Then Moses stretched foorth his rod vpon the lande of Egypt: and the Lorde
brought an East winde vpon the land all that day, and al that night: and in the
morning the East wind brought the grashoppers.
14 So the grashoppers went vp vpon all the land of Egypt, and remained in all
quarters of Egypt: so grieuous Grashoppers, like to these were neuer before,
neither after them shalbe such.
15 For they couered all the face of the earth, so that the lande was darke: and
they did eate all the herbes of the lande, and all the fruites of the trees,
which the haile had left, so that there was no greene thing left vpon the trees,
nor among the herbes of the fielde throughout all the lande of Egypt.
16 Therefore Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and sayde, I haue
sinned against the Lorde your God, and against you.
17 And nowe forgiue mee my sinne onely this once, and pray vnto the Lord your
God, that hee may take away from me this death onely.
18 Moses then went out from Pharaoh, and prayed vnto the Lord.
19 And the Lorde turned a mightie strong West winde, and tooke away the
grashoppers, & violently cast them into the red Sea, so that there remained not
one grashopper in all the coast of Egypt.
20 But the Lord hardened Pharaohs heart, & hee did not let the children of
Israel goe.
21 Againe ye Lord said vnto Moses, Stretch out thine hand toward heauen, that
there may be vpon the lande of Egypt darkenesse, euen darkenesse that may be
felt.
22 Then Moses stretched forth his hande towarde heauen, and there was a blacke
darkenesse in all the land of Egypt three daies.
23 No man saw an other, neither rose vp from ye place where he was for three
dayes: but all the children of Israel had light where they dwelt.
24 The Pharaoh called for Moses & said, Go, serue the Lord: onely your sheepe
and your cattel shall abide, and your children shall go with you.
25 And Moses sayd, Thou must giue vs also sacrifices, and burnt offrings that
wee may doe sacrifice vnto the Lord our God.
26 Therefore our cattell also shall go with vs: there shall not an hoofe bee
left, for thereof must we take to serue the Lord our God: neither doe wee knowe
howe we shall serue the Lorde, vntill we come thither.
27 (But the Lorde hardened Pharaohs heart, and he would not let them goe)
28 And Pharaoh sayde vnto him, Get thee from mee: looke thou see my face no
more: for whensoeuer thou commest in my sight, thou shalt dye.
29 Then Moses said, Thou hast said wel: from henceforth will I see thy face no
more.

Chapter 11

1 (Now the Lord had saide vnto Moses, yet will I bring one plague more vpo
Pharaoh, and vpon Egypt: after that, he will let you go hence: when he letteth
you goe, he shall at once chase you hence.
2 Speake thou nowe to the people, that euery man require of his neighbour, &
euery woman of her neighbour iewels of siluer & iewels of gold.
3 And the Lorde gaue the people fauour in the sight of the Egyptians: also Moses
was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaohs seruantes, and in
the sight of the people.)
4 Also Moses sayde, Thus sayth the Lord, About midnight will I goe out into the
middes of Egypt.
5 And all the first borne in the lande of Egypt shall die, from the first borne
of Pharaoh that sitteth on his throne, vnto the first borne of the maide
seruant, that is at the mille, and all the first borne of beastes.
6 Then there shalbe a great crie throughout all the land of Egypt, such as was
neuer none like, nor shalbe.
7 But against none of ye children of Israel shal a dogge moue his tongue,
neyther against man nor beast, that ye may knowe that the Lord putteth a
differece betweene the Egyptians & Israel.
8 And all these thy seruants shall come downe vnto me, and fal before me,
saying, Get thee out, and all the people that are at thy feete, and after this
will I depart. So he went out from Pharaoh very angry.
9 And the Lord saide vnto Moses, Pharaoh shall not heare you, that my wonders
may bee multiplied in the land of Egypt.
10 So Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: but the Lorde
hardened Pharaohs heart, and he suffred not the children of Israel to goe out of
his lande.

Chapter 12

1 Then the Lord spake to Moses and to Aaron in the land of Egypt, saying,
2 This moneth shalbe vnto you the beginning of moneths: it shalbe to you the
first moneth of the yere.
3 Speake ye vnto all the congregation of Israel, saying, In the tenth of this
moneth let euery man take vnto him a lambe, according to the house of the
fathers, a lambe for an house.
4 And if the housholde be too litle for the lambe, he shall take his neighbour,
which is next vnto his house, according to the nomber of the persons: euery one
of you, according to his eating shall make your count for the lambes,
5 Your lambe shalbe without blemish, a male of a yeere olde: ye shall take it of
the lambes, or of the kiddes.
6 And yee shall keepe it vntill the fourteenth day of this moneth: then al the
multitude of the Congregation of Israel shall kill it at euen.
7 After, they shall take of the blood, & strike it on the two postes, and on the
vpper doore post of the houses where they shall eate it.
8 And they shal eate the flesh the same night, roste with fire, and vnleauened
bread: with sowre herbes they shall eate it.
9 Eate not thereof rawe, boyled nor sodden in water, but rost with fire, both
his head, his feete, and his purtenance.
10 And ye shal reserue nothing of it vnto the morning: but that, which remaineth
of it vnto the morowe, shall ye burne with fire.
11 And thus shall yee eate it, Your loynes girded, your shoes on your feete, and
your staues in your handes, and yee shall eate it in haste: for it is the Lords
Passeouer.
12 For I will passe through the lande of Egypt the same night, and will smite
all the first borne in the land of Egypt, both man and beast, and I will execute
iudgement vpon all the gods of Egypt. I am the Lord.
13 And the blood shalbe a toke for you vpon the houses where ye are: so when I
see the blood, I will passe ouer you, and the plague shall not be vpon you to
destruction, when I smite the lande of Egypt.
14 And this day shalbe vnto you a remembrance: and ye shall keepe it an holie
feast vnto the Lord, throughout your generations: yee shall keepe it holie by an
ordinance for euer.
15 Seuen daies shall ye eat vnleauened bread, and in any case ye shall put away
leauen the first day out of your houses: for whosoeuer eateth leauened bread
from the first daie vntill the seuenth day, that person shalbe cut off from
Israel.
16 And in the first day shalbe an holie assemblie: also in the seuenth day
shalbe an holy assemblie vnto you: no worke shalbe done in them, saue about that
which euery man must eate: that onely may ye do.
17 Ye shall keepe also the feast of vnleauened bread: for that same daye I will
bring your armies out of the lande of Egypt: therefore ye shal obserue this day,
throughout your posteritie, by an ordinance for euer.
18 In the first moneth and the fourteenth day of the moneth at euen, yee shall
eate vnleauened bread vnto the one and twentieth day of the moneth at euen.
19 Seuen daies shall no leauen be founde in your houses: for whosoeuer eateth
leauened bread, that person shalbe cut off from the Congregation of Israel:
whether he bee a stranger, or borne in the land.
20 Ye shall eate no leauened bread: but in all your habitations shall ye eate
vnleauened bread.
21 Then Moses called all the Elders of Israel, and saide vnto them, Choose out
and take you for euerie of your housholdes a lambe, & kill the Passeouer.
22 And take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basen, and
strike the lintell, and the doore cheekes with the blood that is in the basen,
and let none of you goe out at the doore of his house, vntill the morning.
23 For the Lord will passe by to smite the Egyptians: and when he seeth the
blood vpon the lintel and on the two doore cheekes, the Lorde wil passe ouer the
doore, & wil not suffer the destroyer to come into your houses to plague you.
24 Therefore shall ye obserue this thing as an ordinance both for thee and thy
sonnes for euer.
25 And when ye shall come into the land, which the Lord will giue you as hee
hath promised, then ye shall keepe this seruice.
26 And when your children aske you, What seruice is this ye keepe?
27 Then ye shall saye, It is the sacrifice of the Lordes Passeouer, which passed
ouer the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians,
and preserued our houses. Then the people bowed them selues, & worshipped.
28 So the children of Israel went, and did as the Lorde had commanded Moses and
Aaron: so did they.
29 Nowe at midnight, the Lorde smote all the first borne in the lande of Egypt,
from the first borne of Pharaoh that sate on his throne, vnto the first borne of
the captiue that was in prison, and all the first borne of beastes.
30 And Pharaoh rose vp in the night, he, and all his seruants and all the
Egyptians: and there was a great crye in Egypt: for there was no house where
there was not one dead.
31 And hee called to Moses and to Aaron by night, and saide, Rise vp, get you
out from among my people, both yee, and the children of Israel, and goe serue
the Lorde as ye haue sayde.
32 Take also your sheepe and your cattell as yee haue sayde, & depart, and
blesse me also.
33 And the Egyptians did force the people, because they would send them out of
the land in haste: for they said, We die all.
34 Therfore the people tooke their dough before it was leauened, euen their
dough bound in clothes vpon their shoulders.
35 And the children of Israel did according to the saying of Moses, & they asked
of ye Egyptians iewels of siluer & iewels of gold, & raiment.
36 And the Lorde gaue the people fauour in the sight of the Egyptians: and they
graunted their request: so they spoyled the Egyptians.
37 Then the children of Israel tooke their iourney from Rameses to Succoth about
sixe hundreth thousand men of foote, beside children.
38 And a great multitude of sundrie sortes of people went out with them, and
sheepe, and beeues, and cattel in great abundance.
39 And they baked the dough which they brought out of Egypt, & made vnleauened
cakes: for it was not leauened, because they were thrust out of Egypt, neither
coulde they tarie, nor yet prepare themselues vitailes.
40 So the dwelling of the children of Israel, while they dwelled in Egypt, was
foure hundreth and thirtie yeres.
41 And when the foure hundreth & thirtie yeeres were expired, euen the selfe
same day departed all the hostes of the Lord out of the land of Egypt.
42 It is a night to be kept holie to the Lord, because he brought them out of
the lande of Egypt: this is that night of the Lord, which all the children of
Israel must keepe throughout their generations.
43 Also the Lorde said vnto Moses & Aaron, This is the Lawe of the Passeouer: no
stranger shall eate thereof.
44 But euerie seruant that is bought for money, when thou hast circumcised him,
then shall he eat thereof.
45 A stranger or an hyred seruant shall not eat thereof.
46 In one house shall it bee eaten: thou shalt carie none of ye flesh out of the
house, neither shall ye breake a bone thereof.
47 All the Congregation of Israel shall obserue it.
48 But if a stranger dwell with thee, and will obserue the Passeouer of the
Lorde, let him circumcise all the males, that belong vnto him, and then let him
come and obserue it, & he shall be as one that is borne in the land: for none
vncircumcised person shall eate thereof.
49 One lawe shalbe to him that is borne in the land, and to the stranger that
dwelleth among you.
50 Then all the children of Israel did as the Lorde commaunded Moses and Aaron:
so did they.
51 And the selfe same day did the Lord bring the children of Israel out of the
land of Egypt by their armies.

Chapter 13

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Sanctifie vnto me all the first borne: that is, euery one that first openeth
the wombe among the children of Israel, as well of man as of beast: for it is
mine.
3 Then Moses sayd vnto the people, Remember this day in the which ye came out of
Egypt, out of the house of bondage: for by a mightie hande the Lorde brought you
out from thence: therefore no leauened bread shall bee eaten.
4 This day come yee out in the moneth of Abib.
5 Now when the Lord hath brought thee into the land of the Canaanites, and
Hittites, and Amorites, and Hiuites, and Iebusites (which he sware vnto thy
fathers, that he woulde giue thee, a land flowing with milke and honie) then
thou shalt keepe this seruice in this moneth.
6 Seuen dayes shalt thou eate vnleauened bread, and the seuenth day shall be the
feast of the Lord.
7 Vnleauened bread shall bee eaten seuen dayes, and there shal no leauened bread
be seene with thee, nor yet leauen be seene with thee in all thy quarters.
8 And thou shalt shew thy sonne in that day, saying, This is done, because of
that which the Lord did vnto me, when I came out of Egypt.
9 And it shalbe a signe vnto thee vpo thine hande, and for a remembrance
betweene thine eyes, that the Lawe of the Lorde may be in thy mouth: for by a
strong hand the Lorde brought thee out of Egypt.
10 Keepe therefore this ordinance in his season appoynted from yeere to yeere.
11 And when the Lord shall bring thee into the lande of the Canaanites, as hee
sware vnto thee and to thy fathers, and shall giue it thee,
12 Then thou shalt set apart vnto the Lorde all that first openeth the wombe:
also euery thing that first doeth open the wombe, and commeth forth of thy
beast: the males shalbe the Lordes.
13 But euery first foale of an asse, thou shalt redeeme with a lambe: and if
thou redeeme him not, then thou shalt breake his necke: likewise all the first
borne of man among thy sonnes shalt thou bye out.
14 And when thy sonne shall aske thee to morowe, saying, What is this? thou
shalt then say vnto him, With a mightie hande the Lorde brought vs out of Egypt,
out of the house of bondage.
15 For when Pharaoh was harde hearted against our departing, the Lord then slewe
all the first borne in the lande of Egypt: from the first borne of man euen to
the first borne of beast: therefore I sacrifice vnto the Lorde all the males
that first open the wombe, but all the first borne of my sonnes I redeeme.
16 And it shalbe as a token vpon thine hand, and as frontlets betweene thine
eyes, that the Lorde brought vs out of Egypt by a mightie hande.
17 Nowe when Pharaoh had let the people go, God caried them not by the way of
the Philistims countrey, though it were neerer: (for God sayd, Lest the people
repent whe they see warre, and turne againe to Egypt)
18 But God made the people to go about by the way of the wildernesse of the red
sea: and the children of Israel went vp armed out of the land of Egypt.
19 (And Moses tooke the bones of Ioseph with him: for he had made the children
of Israel sweare, saying, God will surely visite you, and ye shal take my bones
away hence with you)
20 So they tooke their iourney from Succoth, and camped in Etham in the edge of
the wildernesse.
21 And the Lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them
the way, & by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go
both by day and by night.
22 He tooke not away the pillar of ye cloude by day, nor the pillar of fire by
night from before the people.

Chapter 14

1 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake to the children of Israel, that they returne and campe before
Pi-hahiroth, betweene Migdol & the Sea, ouer against Baal-zephon: about it shal
ye campe by the Sea.
3 For Pharaoh will say of the children of Israel, They are tangled in the land:
the wildernesse hath shut them in.
4 And I will harden Pharaohs heart that hee shall followe after you: so I will
get mee honour vpon Pharaoh, and vpon all his hoste: the Egyptians also shall
knowe that I am the Lorde: and they did so.
5 Then it was told the King of Egypt, that the people fled: and the heart of
Pharaoh and of his seruants was turned against the people, and they sayde, Why
haue we this done, and haue let Israel go out of our seruice?
6 And he made ready his charets, and tooke his people with him,
7 And tooke sixe hundreth chosen charets, and all the charets of Egypt, and
captaines ouer euery one of them.
8 (For the Lorde had hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he
followed after the children of Israel: but the children of Israel went out with
an hie hand)
9 And the Egyptians pursued after them, and all the horses and charets of
Pharaoh, and his horsemen and his hoste ouertooke them camping by the Sea,
beside Pi-hahiroth, before Baal-zephon.
10 And when Pharaoh drew nie, the children of Israel lift vp their eyes, and
beholde, the Egyptians marched after them, and they were sore afrayde: wherefore
the children of Israel cried vnto the Lorde.
11 And they sayde vnto Moses, Hast thou brought vs to die in the wildernes,
because there were no graues in Egypt? wherefore hast thou serued vs thus, to
carie vs out of Egypt?
12 Did not wee tell thee this thing in Egypt, saying, Let vs be in rest, that we
may serue the Egyptians? for it had bene better for vs to serue the Egyptians,
then that wee shoulde dye in the wildernesse.
13 Then Moses sayde to the people, Feare ye not, stand still, and beholde the
saluation of the Lord which he will shew to you this day. For the Egyptians,
whome ye haue seene this day, ye shall neuer see them againe.
14 The Lorde shall fight for you: therefore hold you your peace.
15 And the Lord sayd vnto Moses, Wherefore cryest thou vnto me? speake vnto the
children of Israel that they go forward:
16 And lift thou vp thy rod, and stretche out thine hand vpon the Sea and deuide
it, and let the children of Israel goe on drie ground thorow the middes of the
Sea.
17 And I, beholde, I will harden the heart of the Egyptians, that they may
followe them, and I wil get me honour vpon Pharaoh, & vpon all his host, vpon
his charets, and vpon his horsemen.
18 Then the Egyptians shall know that I am the Lorde, when I haue gotten me
honour vpon Pharaoh, vpon his charets, & vpon his horsemen.
19 (And the Angel of God, which went before the hoste of Israel, remoued & went
behinde them: also the pillar of the cloude went from before them, and stoode
behinde them,
20 And came betweene the campe of the Egyptians and the campe of Israel: it was
both a cloude and darkenes, yet gaue it light by night, so that all the night
long the one came not at the other)
21 And Moses stretched forth his hande vpon the Sea, & the Lord caused the sea
to runne backe by a strong East winde all the night, & made the Sea dry land:
for the waters were deuided.
22 Then the children of Israel went through the middes of the Sea vpon the drie
ground, and the waters were a wall vnto them on their right hand, and on their
left hand.
23 And the Egyptians pursued and went after them to the middes of the Sea, euen
all Pharaohs horses, his charets, and his horsemen.
24 Nowe in the morning watche, when the Lord looked vnto the hoste of the
Egyptians, out of the firie and cloudie pillar, he strooke the host of the
Egyptians with feare.
25 For he tooke off their charet wheeles, and they draue them with much a doe:
so that the Egyptians euery one sayd, I wil flee from the face of Israel: for
the Lord fighteth for them against the Egyptians.
26 Then the Lord sayde to Moses, Stretche thine hand vpon the Sea, that the
waters may returne vpon the Egyptians, vpon their charets and vpon their
horsemen.
27 Then Moses stretched forth his hand vpon the Sea, and the Sea returned to his
force early in the morning, and the Egyptians fled against it: but the Lord
ouerthrew the Egyptians in the mids of the Sea.
28 So the water returned & couered the charets and the horsemen, euen all the
hoste of Pharaoh that came into the sea after them: there remained not one of
them.
29 But the children of Israel walked vpon dry land thorowe the middes of the
Sea, and the waters were a wall vnto them on their right hande, and on their
left.
30 Thus the Lorde saued Israel the same day out of the hand of the Egyptians,
and Israel sawe the Egyptians dead vpon the Sea banke.
31 And Israel saw the mightie power, which the Lord shewed vpon the Egyptians:
so the people feared the Lord, and beleeued the Lorde, and his seruant Moses.

Chapter 15

1 Then sang Moses and the children of Israel this song vnto the Lord, and sayd
in this maner, I will sing vnto the Lorde: for he hath triumphed gloriously: the
horse and him that rode vpon him hath he ouerthrowen in the Sea.
2 The Lord is my strength and praise, and he is become my saluation. He is my
God, and I will prepare him a tabernacle. he is my fathers God, and I will exalt
him.
3 The Lord is a man of warre, his Name is Iehouah.
4 Pharaohs charets and his host hath he cast into the Sea: his chosen captaines
also were drowned in the red Sea.
5 The depths haue couered them, they sanke to the bottome as a stone.
6 Thy right hande, O Lorde, is glorious in power: thy right hand, O Lorde, hath
brused the enemie.
7 And in thy great glorie thou hast ouerthrowen them that rose against thee:
thou sentest forth thy wrath, which consumed them as the stubble.
8 And by the blast of thy nostrels the waters were gathered, the floods stoode
still as an heape, the depthes congealed together in the heart of the Sea.
9 The enemie sayd, I wil pursue, I wil ouertake them, I will deuide the spoyle,
my lust shall bee satisfied vpon them, I will drawe my sworde, mine hand shall
destroy them.
10 Thou blewest with thy winde, the Sea couered them, they sanke as leade in the
mightie waters.
11 Who is like vnto thee, O Lord, among the Gods! Who is like thee so glorious
in holinesse, fearefull in prayses, doing wonders!
12 Thou stretchedst out thy right hande, the earth swallowed them.
13 Thou wilt by thy mercie cary this people, which thou deliueredst: thou wilt
bring them in thy strength vnto thine holy habitation.
14 The people shal heare and be afraide: sorow shal come vpon the inhabitants of
Palestina.
15 Then the dukes of Edom shalbe amased, & trembling shall come vpon the great
men of Moab: all the inhabitantes of Canaan shall waxe faint hearted.
16 Feare and dread shall fall vpon them: because of the greatnesse of thine
arme, they shalbe stil as a stone, till thy people passe, O Lord: til this
people passe, which thou hast purchased.
17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountaine of thine
inheritance, which is the place that thou hast prepared, O Lord, for to dwell
in, euen the sanctuarie, O Lord, which thine hands shall establish.
18 The Lord shall reigne for euer and euer.
19 For Pharaohs horses went with his charets and horsemen into the Sea, and the
Lorde brought the waters of the Sea vpon them: but the children of Israel went
on drie land in the middes of the Sea.
20 And Miriam the prophetesse, sister of Aaron tooke a timbrell in her hande,
and all the women came out after her with timbrels and daunces.
21 And Miriam answered the men, Sing yee vnto the Lord: for he hath triumphed
gloriously: the horse and his rider hath hee ouerthrowen in the Sea.
22 Then Moses brought Israel from the redde Sea, and they went out into the
wildernesse of Shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no
waters.
23 And whe they came to Marah, they could not drinke of the waters of Marah, for
they were bitter: therefore the name of the place was called Marah.
24 Then the people murmured against Moses, saying, What shall we drinke?
25 And he cried vnto the Lord, and the Lord shewed him a tree, which when he had
cast into the waters, the waters were sweete: there he made them an ordinance
and a law, and there he proued them,
26 And sayd, if thou wilt diligently hearken, O Israel, vnto the voyce of the
Lord thy God, and wilt do that, which is right in his sight, and wilt giue eare
vnto his commaundementes, and keepe all his ordinances, then will I put none of
these diseases vpon thee, which I brought vpon the Egyptians: for I am the Lord
that healeth thee.
27 And they came to Elim, where were twelue fountaines of water, and seuentie
palme trees, and they camped thereby the waters.

Chapter 16

1 Afterwarde all the Congregation of the children of Israel departed from Elim,
and came to the wildernes of Sin, (which is betweene Elim and Sinai) the
fiftenth day of the second moneth after their departing out of ye land of Egypt.
2 And the whole Congregation of the children of Israel murmured against Moses &
against Aaron in the wildernesse.
3 For the children of Israel sayde to them, Oh that we had dyed by the hand of
the Lord in the land of Egypt, when wee sate by the flesh pots, when wee ate
bread our bellies full: for yee haue brought vs out into this wildernesse, to
kill this whole company with famine.
4 Then sayd the Lord vnto Moses, Behold, I wil cause bread to rayne from heauen
to you, & the people shal goe out, and gather that that is sufficient for euery
day, that I may proue them, whether they wil walke in my Law or no.
5 But the sixt daye they shall prepare that, which they shal bring home, and it
shalbe twise as much as they gather dayly.
6 Then Moses and Aaron sayde vnto all the children of Israel, At euen ye shal
know, that the Lord brought you out of the land of Egypt:
7 And in the morning ye shall see the glorie of the Lorde: for he hath heard
your grudgings against the Lorde: and what are we that ye haue murmured against
vs?
8 Againe Moses sayd, At euen shal the Lord giue you flesh to eate, and in the
morning your fil of bread: for the Lorde hath heard your murmurings, which ye
murmure against him: for what are we? Your murmurings are not against vs, but
against the Lord.
9 And Moses sayd to Aaron, Say vnto all the Congregation of the children of
Israel, Draw neere before the Lorde: for he hath heard your murmurings.
10 Now as Aaron spake vnto the whole Congregation of the children of Israel,
they looked toward the wildernesse, and beholde, the glory of the Lord appeared
in a cloude.
11 (For the Lorde had spoken vnto Moses, saying,
12 I haue heard the murmurings of the children of Israel: tell them therefore, &
say, At euen ye shal eate flesh, and in the morning ye shall be filled with
bread, and ye shall knowe that I am the Lord your God)
13 And so at euen the quailes came and couered the campe: and in the morning the
dewe lay round about the hoste.
14 And when the dewe that was fallen was ascended, beholde, a small round thing
was vpon the face of the wildernes, small as the hoare frost on the earth.
15 And when the children of Israel sawe it, they sayde one to another, It is
MAN, for they wist not what it was; Moses sayd vnto them, This is the breade
which the Lorde hath giuen you to eate.
16 This is the thing which the Lorde hath commanded: gather of it euery man
according to his eating an Omer for a man according to the number of your
persons: euery man shall take for them which are in his tent.
17 And the children of Israel did so, and gathered, some more, some lesse.
18 And when they did measure it with an Omer, hee that had gathered much, had
nothing ouer, & he that had gathered litle, had no lacke: so euery man gathered
according to his eating.
19 Moses then said vnto them, Let no man reserue thereof till morning.
20 Notwithstanding they obeyed not Moses: but some of them reserued of it till
morning, and it was full of wormes, and stanke: therefore Moses was angrie with
them.
21 And they gathered it euery morning, euery man according to his eating: for
when the heate of the sunne came, it was melted.
22 And the sixt day they gathered twise so much bread, two Omers for one man:
then all the rulers of the Congregation came and told Moses.
23 And he answered them, This is that, which the Lord hath sayde, To morowe is
the rest of the holy Sabbath vnto the Lorde: bake that to day which ye wil bake,
and seethe that which ye wil seethe, and all that remaineth, lay it vp to be
kept till the morning for you.
24 And they laied it vp till the morning, as Moses bade, and it stanke not,
neyther was there any worme therein.
25 Then Moses sayde, Eate that to day: for to day is the Sabbath vnto the Lord:
to day ye shall not finde it in the fielde.
26 Sixe dayes shall yee gather it, but in the seuenth day is the Sabbath: in it
there shalbe none.
27 Notwithstanding, there went out some of the people in ye seuenth day for to
gather, and they found none.
28 And the Lorde sayde vnto Moses, Howe long refuse yee to keepe my
commaundementes, and my lawes?
29 Beholde, howe the Lorde hath giuen you the Sabbath: therefore he giueth you
the sixt day bread for two dayes: tary therefore euery man in his place: let no
man goe out of his place the seuenth day.
30 So the people rested the seuenth day.
31 And the house of Israel called the name of it, MAN; it was like to coriander
seede, but white: and the taste of it was like vnto wafers made with hony.
32 And Moses said, This is that which the Lord hath commanded, Fill an Omer of
it, to keepe it for your posteritie: that they may see the bread wherewith I
haue fed you in wildernesse, when I brought you out of the land of Egypt.
33 Moses also said to Aaron, Take a pot and put an Omer full of MAN therein, and
set it before the Lord to be kept for your posteritie.
34 As the Lord commanded Moses, so Aaron laied it vp before the Testimonie to be
kept.
35 And the children of Israel did eate MAN fourtie yeres, vntill they came vnto
a land inhabited: they did eate MAN vntill they came to the borders of the land
of Canaan.
36 The Omer is the tenth part of the Ephah.

Chapter 17

1 And all the Congregation of the children of Israel departed from the
wildernesse of Sin, by their iourneyes at the commaundement of the Lord, and
camped in Rephidim, where was no water for the people to drinke.
2 Wherefore the people contended with Moses, and sayde, Giue vs water that we
may drinke; Moses sayde vnto them, Why contende yee with me? wherefore do ye
tempt the Lord?
3 So the people thirsted there for water, & the people murmured against Moses, &
said, Wherefore hast thou thus brought vs out of Egypt to kil vs and our
children and our cattel with thirst?
4 And Moses cried to the Lorde, saying, What shal I do to this people? for they
be almost ready to stone me.
5 And ye Lord answered to Moses, Goe before the people, and take with thee of
the Elders of Israel: and thy rod, wherewith thou smotest the riuer, take in
thine hand, and go:
6 Behold, I will stand there before thee vpon the rocke in Horeb, and thou shalt
smite on the rocke, and water shall come out of it, that the people may drinke;
Moses did so in the sight of the Elders of Israel.
7 And he called the name of the place, Massah and Meribah, because of the
contention of the children of Israel, and because they had tempted the Lorde,
saying, Is the Lorde among vs, or no?
8 Then came Amalek and fought with Israel in Rephidim.
9 And Moses sayde to Ioshua, Chuse vs out men, and go fight with Amalek: to
morowe I will stande on the toppe of the hill with the rod of God in mine hand.
10 So Ioshua did as Moses bad him, & fought with Amalek: and Moses, Aaron, and
Hur, went vp to the top of the hill.
11 And when Moses helde vp his hande, Israel preuailed: but when he let his
hande downe, Amalek preuailed.
12 Nowe Moses handes were heauy: therefore they tooke a stone and put it vnder
him, and hee sate vpon it: and Aaron and Hur stayed vp his hands, the one on the
one side, and the other on the other side: so his hands were steady vntill the
going downe of the sunne.
13 And Ioshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
14 And the Lorde sayde to Moses, Write this for a remembrance in the booke, and
rehearse it to Ioshua: for I will vtterly put out the remembraunce of Amalek
from vnder heauen.
15 (And Moses builte an altar and called the name of it, Iehouah-nissi)
16 Also he said, The Lord hath sworne, that he will haue warre with Amalek from
generation to generation.

Chapter 18

1 When Iethro the Priest of Midian Moses father in lawe heard all that God had
done for Moses, and for Israel his people, and howe the Lord had brought Israel
out of Egypt,
2 Then Iethro the father in lawe of Moses, tooke Zipporah Moses wife, (after he
had sent her away)
3 And her two sonnes, (whereof the one was called Gershom: for he sayd, I haue
bene an aliant in a strange land:
4 And the name of the other was Eliezer: for the God of my father, said he, was
mine helpe, & deliuered me from the sword of Pharaoh)
5 And Iethro Moses father in law came with his two sonnes, and his wife vnto
Moses into the wildernes, where he camped by ye mout of God.
6 And he said to Moses, I thy father in law Iethro am come to thee, and thy wife
& her two sonnes with her.
7 And Moses went out to meete his father in law, and did obeisance and kissed
him, and eche asked other of his welfare: and they came into the tent.
8 Then Moses told his father in law all that the Lorde had done vnto Pharaoh,
and to the Egyptians for Israels sake, and all the trauaile that had come vnto
them by the way, and howe the Lord deliuered them.
9 And Iethro reioyced at all the goodnesse, which the Lord had shewed to Israel,
and because he had deliuered them out of the hande of the Egyptians.
10 Therfore Iethro sayd, Blessed be the Lord who hath deliuered you out of the
hande of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh: who hath also deliuered
the people from vnder the hand of the Egyptians.
11 Now I know that the Lord is greater then all the gods: for as they haue dealt
proudly with them, so are they recompensed.
12 Then Iethro Moses father in lawe tooke burnt offerings and sacrifices to
offer vnto God; Aaron & all the Elders of Israel came to eat bread with Moses
father in law before God.
13 Now on the morow, when Moses sate to iudge the people, the people stoode
about Moses from morning vnto euen.
14 And when Moses father in law saw all that he did to the people, he sayde,
What is this that thou doest to the people? why sittest thou thy selfe alone,
and all the people stande about thee from morning vnto euen?
15 And Moses sayd vnto his father in law, Because the people come vnto me to
seeke God.
16 When they haue a matter, they come vnto me, and I iudge betweene one and
another, and declare the ordinances of God, and his lawes.
17 But Moses father in law said vnto him, The thing which thou doest, is not
well.
18 Thou both weariest thy selfe greatly, & this people that is with thee: for
the thing is too heauie for thee: thou art not able to doe it thy selfe alone.
19 Heare nowe my voyce, (I will giue thee counsell, and God shalbe with thee) be
thou for the people to Godwarde, and report thou the causes vnto God,
20 And admonish them of the ordinances, & of the lawes, & shew them the way,
wherein they must walke, and the worke that they must do.
21 Moreouer, prouide thou among al the people men of courage, fearing God, men
dealing truely, hating couetousnesse: and appoynt such ouer them to be rulers
ouer thousandes, rulers ouer hundreths, rulers ouer fifties, and rulers ouer
tennes.
22 And let them iudge the people at all seasons: but euery great matter let them
bring vnto thee, and let them iudge all small causes: so shall it be easier for
thee, when they shal beare the burden with thee.
23 If thou do this thing, (& God so command thee) both thou shalt be able to
endure, and all this people shal also go quietly to their place.
24 So Moses obeyed the voyce of his father in law, and did all that he had sayd:
25 And Moses chose men of courage out of all Israel, and made them heads ouer
the people, rulers ouer thousandes, rulers ouer hundreths, rulers ouer fifties,
and rulers ouer tennes.
26 And they iudged the people at all seasons, but they brought the hard causes
vnto Moses: for they iudged all small matters themselues.
27 Afterward Moses let his father in law depart, and he went into his countrey.

Chapter 19

1 In the third moneth, after the children of Israel were gone out of the lande
of Egypt, the same day came they into the wildernes of Sinai.
2 For they departed from Rephidim, & came to the desart of Sinai, and camped in
the wildernesse: euen there Israel camped before the mount.
3 But Moses went vp vnto God, for ye Lord had called out of the mount vnto him,
saying, Thus shalt thou say to the house of Iaakob, and tell the children of
Israel,
4 Ye haue seene what I did vnto the Egyptians, and how I caryed you vpon eagles
wings, and haue brought you vnto me.
5 Now therefore if ye wil heare my voyce in deede, and keepe my couenant, then
ye shalbe my chiefe treasure aboue all people, though all the earth be mine.
6 Yee shall be vnto mee also a kingdome of Priestes, and an holy nation. These
are the words which thou shalt speake vnto the children of Israel.
7 Moses then came & called for the Elders of the people, and proposed vnto them
all these things, which the Lord commanded him.
8 And the people answered all together, and sayd, All that the Lord hath
commaunded, we will doe; Moses reported the wordes of the people vnto the Lord.
9 And the Lord sayd vnto Moses, Lo, I come vnto thee in a thicke cloude, that
the people may heare, whiles I talke with thee, and that they may also beleeue
thee for euer. (for Moses had tolde the wordes of the people vnto the Lord)
10 Moreouer, the Lord sayd vnto Moses, Goe to the people, and sanctifie them to
day and to morow, and let them wash their clothes.
11 And let them be ready on the third day: for the thirde day the Lorde will
come downe in the sight of all the people vpon mount Sinai:
12 And thou shalt set markes vnto the people rounde about, saying, Take heede to
your selues that ye goe not vp the mount, nor touche the border of it: whosoeuer
toucheth the mount, shall surely die.
13 No hand shall touche it, but he shalbe stoned to death, or striken through
with darts: whether it be beast or man, he shal not liue: when the horne bloweth
long, they shal come vp into the mountaine.
14 Then Moses went downe from ye mount vnto the people, and sanctified the
people, and they washed their clothes.
15 And he said vnto the people, Be ready on the third day, and come not at your
wiues.
16 And the thirde day, when it was morning, there was thunders and lightnings,
and a thicke cloude vpon the mount, and the sounde of the trumpet exceeding
loude, so that all the people, that was in the campe, was afrayde.
17 Then Moses brought the people out of the tents to meete with God, and they
stoode in the nether part of the mount.
18 And mount Sinai was all on smoke, because the Lorde came downe vpon it in
fire, and the smoke therof ascended, as the smoke of a fornace, and all the
mount trembled exceedingly.
19 And when the sound of the trumpet blew long, and waxed louder and louder,
Moses spake, and God answered him by voyce.
20 (For the Lorde came downe vpon mount Sinai on the toppe of the mount) and
when the Lord called Moses vp into the top of the mount, Moses went vp.
21 Then the Lord said vnto Moses, Go down, charge the people, that they breake
not their boundes, to go vp to the Lord to gaze, least many of them perish.
22 And let the Priestes also which come to the Lorde be sanctified, least the
Lorde destroy them.
23 And Moses sayde vnto the Lord, The people can not come vp into the mount
Sinai: for thou hast charged vs, saying, Set markes on the mountaine, and
sanctifie it.
24 And the Lord sayd vnto him, Go, get thee downe, and come vp, thou, and Aaron
with thee: but let not the Priestes and the people breake their boundes to come
vp vnto the Lord, least he destroy them.
25 So Moses went downe vnto the people, & tolde them.

Chapter 20

1 Then God spake all these wordes, saying,
2 I am the Lorde thy God, which haue brought thee out of the land of Egypt, out
of the house of bondage.
3 Thou shalt haue none other Gods before me.
4 Thou shalt make thee no grauen image, neither any similitude of things that
are in heauen aboue, neither that are in the earth beneath, nor that are in the
waters vnder the earth.
5 Thou shalt not bowe downe to them, neither serue them: for I am the Lord thy
God, a ielous God, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, vpon
the third generation and vpon the fourth of them that hate me:
6 And shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, & keepe my
commandemets.
7 Thou shalt not take the Name of the Lorde thy God in vaine: for the Lorde will
not hold him guiltles that taketh his Name in vayne.
8 Remember the Sabbath day, to keepe it holy.
9 Sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke,
10 But the seuenth day is the Sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not
do any worke, thou, nor thy sonne, nor thy daughter, thy man seruant, nor thy
mayde, nor thy beast, nor thy stranger that is within thy gates.
11 For in sixe dayes the Lord made the heauen and the earth, the sea, and all
that in them is, and rested the seuenth day: therefore the Lorde blessed the
Sabbath day, and hallowed it.
12 Honour thy father and thy mother, that thy dayes may be prolonged vpon the
land, which the Lord thy God giueth thee.
13 Thou shalt not kill.
14 Thou shalt not commit adulterie.
15 Thou shalt not steale.
16 Thou shalt not beare false witnes against thy neighbour.
17 Thou shalt not couet thy neighbours house, neither shalt thou couet thy
neighbours wife, nor his man seruant, nor his mayde, nor his oxe, nor his asse,
neyther any thing that is thy neighbours.
18 And all the people sawe the thunders, and the lightnings, & the sound of the
trumpet, and the mountaine smoking & when the people saw it they fled and stoode
afare off,
19 And sayde vnto Moses, Talke thou with vs, and we will heare: but let not God
talke with vs, lest we die.
20 Then Moses sayde vnto the people, Feare not: for God is come to proue you, &
that his feare may be before you, that ye sinne not.
21 So the people stoode afarre off, but Moses drew neere vnto the darkenes where
God was.
22 And the Lorde sayde vnto Moses, Thus thou shalt say vnto the children of
Israel, Ye haue seene that I haue talked with you from heauen.
23 Ye shall not make therefore with me gods of siluer, nor gods of golde: you
shall make you none.
24 An altar of earth thou shalt make vnto me, and thereon shalt offer thy burnt
offerings, and thy peace offerings, thy sheepe, and thine oxen: in all places,
where I shall put the remembrance of my Name, I will come vnto thee, and blesse
thee.
25 But if thou wilt make mee an altar of stone, thou shalt not buylde it of
hewen stones: for if thou lift vp thy toole vpon them, thou hast polluted them.
26 Neither shalt thou goe vp by steppes vnto mine altar, that thy filthines be
not discouered thereon.

Chapter 21

1 Now these are the lawes, which thou shalt set before them:
2 If thou bye an Ebrewe seruant, he shall serue sixe yeres, and in the seuenth
he shal go out free, for nothing.
3 If he came himselfe alone, he shall goe out himselfe alone: if hee were
married, then his wife shall go out with him.
4 If his master haue giuen him a wife, and she hath borne him sonnes or
daughters, he wife and her children shalbe her masters, but he shall goe out
himselfe alone.
5 But if the seruant saye thus, I loue my master, my wife and my children, I
will not goe out free,
6 Then his master shall bring him vnto the Iudges, & set him to the dore, or to
the poste, and his master shall bore his eare through with a nawle, and he shall
serue him for euer.
7 Likewise if a man sell his daughter to be a seruant, she shal not goe out as
the men seruantes doe.
8 If shee please not her master, who hath betrothed her to him selfe, then shall
hee cause to buy her: hee shall haue no power to sell her to a strange people,
seeing he despised her.
9 But if he hath betrothed her vnto his sonne, he shal deale with her according
to the custome of the daughters.
10 If he take him another wife, he shall not diminish her foode, her rayment,
and recompence of her virginitie.
11 And if he do not these three vnto her, the shall she go out free, paying no
money.
12 He that smiteth a man, and he die, shal dye the death.
13 And if a man hath not layed wayte, but God hath offered him into his hande,
then I wil appoynt thee a place whither he shall flee.
14 But if a man come presumptuously vpon his neighbour to slay him with guile,
thou shalt take him from mine altar, that he may die.
15 Also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death.
16 And he that stealeth a man, and selleth him, if it be founde with him, shal
die the death.
17 And hee that curseth his father or his mother, shall die the death.
18 When men also striue together, and one smite another with a stone, or with
the fist, and he die not, but lieth in bed,
19 If hee rise againe and walke without vpon his staffe, then shall he that
smote him go quite, saue onely hee shall beare his charges for his resting, and
shall pay for his healing.
20 And if a man smite his seruant, or his maide with a rod, and he die vnder his
hande, he shalbe surely punished.
21 But if he continue a day, or two dayes, hee shall not be punished: for he is
his money.
22 Also if men striue and hurt a woman with childe, so that her childe depart
from her, and death followe not, hee shall bee surely punished according as the
womans husbande shall appoynt him, or he shall pay as the Iudges determine.
23 But if death followe, then thou shalt paye life for life,
24 Eye for eye, tooth for tooth, hande for hand, foote for foote,
25 Burning for burning, wound for wounde, stripe for stripe.
26 And if a man smite his seruant in the eie, or his maide in the eye, and hath
perished it, hee shall let him goe free for his eye.
27 Also if he smite out his seruants tooth, or his maides tooth, he shall let
him goe out free for his tooth.
28 If an oxe gore a man or a woman, that he die, the oxe shalbe stoned to death,
and his flesh shall not be eaten, but the owner of the oxe shall goe quite.
29 If the oxe were wont to push in times past, and it hath bene tolde his
master, and hee hath not kept him, and after he killeth a man or a woman, the
oxe shall be stoned, and his owner shall die also.
30 If there be set to him a summe of mony, then he shal pay the raunsome of his
life, whatsoeuer shalbe laied vpon him.
31 Whether he hath gored a sonne or gored a daughter, he shalbe iudged after the
same maner.
32 If the oxe gore a seruant or a mayde, hee shal giue vnto their master thirtie
shekels of siluer, and the oxe shalbe stoned.
33 And when a man shall open a well, or when he shall dig a pit and couer it
not, and an oxe or an asse fall therein,
34 The owner of the pit shall make it good, and giue money to the owners
thereof, but the dead beast shalbe his.
35 And if a mans oxe hurt his neighbours oxe that he die, then they shal sel the
liue oxe, & deuide the money thereof, and the dead oxe also they shall deuide.
36 Or if it bee knowen that the oxe hath vsed to push in times past, & his
master hath not kept him, he shal pay oxe for oxe, but the dead shall be his
owne.

Chapter 22

1 If a man steale an oxe or a sheepe, and kill it or sell it, he shal restore
fiue oxen for the oxe, & foure sheepe for the sheepe.
2 If a thiefe bee founde breaking vp, and be smitten that he dye, no blood shall
be shed for him.
3 But if it be in the day light, blood shall be shed for him: for he should make
full restitution: if he had not wherewith, then shoulde he bee solde for his
theft.
4 If the theft bee founde with him, aliue, (whether it be oxe, asse, or sheepe)
he shal restore the double.
5 If a man doe hurt fielde, or vineyarde, and put in his beast to feed in an
other mans fielde, he shall recompence of the best of his owne fielde, and of
the best of his owne vineyard.
6 If fire breake out, and catche in ye thornes, and the stackes of corne, or the
standing corne, or the fielde be consumed, he that kindled the fire shall make
full restitution.
7 If a man deliuer his neighbour money or stuffe to keepe, and it be stollen out
of his house, if the thiefe be found, he shall pay the double.
8 If the thiefe be not founde, then the master of the house shalbe brought vnto
the Iudges to sweare, whether he hath put his hande vnto his neighbours good, or
no.
9 In all maner of trespasse, whether it bee for oxen, for asse, for sheepe, for
raiment, or for any maner of lost thing, which an other chalengeth to be his,
the cause of both parties shal come before the iudges, and whom the Iudges
condemne, he shall pay the double vnto his neighbour.
10 If a man deliuer vnto his neighbour to keepe asse, or oxe, or sheepe, or any
beast, and it die, or be hurt, or taken away by enemies, and no man see it,
11 An oth of the Lord shalbe betweene the twaine, that hee hath not put his
hande vnto his neighbours good, and the owner of it shall take the othe, and he
shall not make it good:
12 But if it be stollen fro him, he shal make restitution vnto the owner
thereof.
13 If it be torne in pieces, he shall bring recorde, and shall not make that
good, which is deuoured.
14 And if a man borow ought of his neighbour, and it be hurt, or els die, the
owner thereof not being by, he shal surely make it good.
15 If the owner thereof bee by, hee shall not make it good: for if it be an
hired thing, it came for his hire.
16 And if a man entise a maide that is not betrothed, and lie with her, hee
shall endowe her, and take her to his wife.
17 If her father refuse to giue her to him, hee shal pay money, according to ye
dowry of virgins.
18 Thou shalt not suffer a witch to liue.
19 Whosoeuer lieth with a beast, shall dye the death.
20 Hee that offereth vnto any gods, saue vnto the Lord onely, shalbe slaine.
21 Moreouer, thou shalt not do iniurie to a stranger, neither oppresse him: for
ye were strangers in the land of Egypt.
22 Ye shall not trouble any widowe, nor fatherlesse childe.
23 If thou vexe or trouble such, and so he call and cry vnto me, I will surely
heare his cry.
24 Then shal my wrath be kindled, and I will kill you with the sword, and your
wiues shall be widowes, and your children fatherlesse.
25 If thou lende money to my people, that is, to the poore with thee, thou shalt
not bee as an vsurer vnto him: yee shall not oppresse him with vsurie.
26 If thou take thy neighbours rayment to pledge, thou shalt restore it vnto him
before the sunne go downe:
27 For that is his couering only, and this is his garment for his skin: wherin
shal he sleepe? therefore when he crieth vnto mee, I will heare him: for I am
mercifull.
28 Thou shalt not raile vpon the Iudges, neither speake euil of the ruler of thy
people.
29 Thine abundance and thy licour shalt thou not keepe backe. The first borne of
thy sonnes shalt thou giue me.
30 Likewise shalt thou do with thine oxen & with thy sheepe: seuen dayes it
shall bee with his damme, and the eight day thou shalt giue it me.
31 Ye shalbe an holy people vnto me, neither shall ye eate any flesh that is
torne of beastes in the fielde: ye shall cast it to the dogge.

Chapter 23

1 Thou shalt not receiue a false tale, neyther shalt thou put thine hande with
the wicked, to be a false witnes.
2 Thou shalt not followe a multitude to do euil, neither agree in a controuersie
to decline after many and ouerthrowe the trueth.
3 Thou shalt not esteeme a poore man in his cause.
4 If thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring
him to him againe.
5 If thou see thine enemies asse lying vnder his burden, wilt thou cease to
helpe him? Thou shalt helpe him vp againe with it.
6 Thou shalt not ouerthrowe the right of thy poore in his sute.
7 Thou shalt keepe thee farre fro a false matter, and shalt not slaye the
innocent and the righteous: for I will not iustifie a wicked man.
8 Thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and peruerteth the
wordes of the righteous.
9 Thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger,
seeing yee were strangers in the land of Egypt.
10 Moreouer, sixe yeres thou shalt sowe thy land, and gather the fruites
thereof,
11 But the seuenth yeere thou shalt let it rest and lie still, that the poore of
thy people may eat, and what they leaue, the beastes of the fielde shal eate. In
like maner thou shalt doe with thy vineyard, and with thine oliue trees.
12 Sixe dayes thou shalt do thy worke, and in the seuenth day thou shalt rest,
that thine oxe, and thine asse may rest, and the sonne of thy maide and the
stranger may be refreshed.
13 And ye shall take heede to all things that I haue sayde vnto you: and ye
shall make no mention of the name of other gods, neither shal it be heard out of
thy mouth.
14 Three times thou shalt keepe a feast vnto me in the yeere.
15 Thou shalt keepe the feast of vnleauened bread: thou shalt eate vnleauened
bread seue dayes, as I commaunded thee, in the season of the moneth of Abib: for
in it thou camest out of Egypt: and none shall appeare before me emptie:
16 The feast also of the haruest of the first fruites of thy labours, which thou
hast sowen in the fielde: and the feast of gathering fruites in the ende of the
yere, when thou hast gathered in thy labours out of the fielde.
17 These three times in the yeere shall all thy men children appeare before the
Lord Iehouah.
18 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leauened bread: neyther
shall the fatte of my sacrifice remayne vntill the morning.
19 The first of the first fruites of thy lande thou shalt bring into the house
of the Lorde thy God: yet shalt thou not seeth a kid in his mothers milke.
20 Behold, I send an Angel before thee, to keepe thee in the way, and to bring
thee to the place which I haue prepared.
21 Beware of him, and heare his voyce, and prouoke him not: for he will not
spare your misdeedes, because my name is in him.
22 But if thou hearken vnto his voyce, & do all that I speake, the I wil be an
enemie vnto thine enemies, and will afflict them that afflict thee.
23 For mine Angel shall go before thee, & bring thee vnto the Amorites, and the
Hittites, and the Perizzites, and the Canaanites, the Hiuites, and the
Iebusites, and I will destroy them.
24 Thou shalt not bow downe to their gods, neither serue them, nor doe after the
workes of them: but vtterly ouerthrowe them, and breake in pieces their images.
25 For ye shall serue the Lord your God, and he shall blesse thy bread and thy
water, & I will take all sickenes away from the middes of thee.
26 There shall none cast their fruite nor be baren in thy lande: the number of
thy dayes will I fulfill.
27 I will send my feare before thee, & will destroy all the people among whome
thou shalt go: and I will make all thine enemies turne their backes vnto thee:
28 And I will sende hornets before thee, which shal driue out the Hiuites, the
Canaanites, and the Hittites from thy face.
29 I will not cast them out from thy face in one yeere, least the land grow to a
wildernes: & the beasts of the field multiplie against thee.
30 By litle and litle I will driue them out from thy face, vntill thou increase,
and inherite the lande.
31 And I will make thy coastes from the red sea vnto the sea of the Philistims,
and from the desert vnto the Riuer: for I will deliuer the inhabitants of the
lande into your hande, and thou shalt driue them out from thy face.
32 Thou shalt make no couenant with them, nor with their gods:
33 Neither shall they dwell in thy lande, least they make thee sinne against me:
for if thou serue their gods, surely it shall be thy destruction.

Chapter 24

1 Nowe he had said vnto Moses, Come vp to the Lorde, thou, and Aaron, Nadab, and
Abihu, and seuentie of the Elders of Israel, and yee shall worship a farre off.
2 And Moses himselfe alone shal come nere to the Lord, but they shall not come
neere, neither shall the people goe vp with him.
3 Afterwarde Moses came and told the people all the wordes of the Lorde, and all
the lawes: and all the people answered with one voyce, and said, All the things
which the Lorde hath said, will we doe.
4 And Moses wrote all the wordes of the Lord, and rose vp early, and set vp an
altar vnder the mountaine, and twelue pillars according to the twelue tribes of
Israel.
5 And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offrings
of bieues, and sacrificed peace offrings vnto the Lorde.
6 Then Moses tooke halfe of the blood, and put it in basens, and halfe of the
blood he sprinckled on the altar.
7 After he tooke the booke of the couenant, and read it in the audience of the
people: who said, All that the Lord hath said, we will do, and be obedient.
8 Then Moses tooke the blood, & sprinkled it on the people, and said, Behold,
the blood of the couenant, which the Lord hath made with you concerning all
these things.
9 Then went vp Moses & Aaron, Nadab, & Abihu, and seuentie of the Elders of
Israel.
10 And they saw the God of Israel, and vnder his feete was as it were a worke of
a Saphir stone, and as the very heauen when it is cleare.
11 And vpon the nobles of the children of Israel he laide not his hande: also
they sawe God, and did eate and drinke.
12 And the Lord said vnto Moses, Come vp to me into the mountaine, and be there,
and I will giue thee tables of stone, and the law and the commandement, which I
haue written, for to teach them.
13 Then Moses rose vp, and his minister Ioshua, and Moses went vp into the
mountaine of God,
14 And said vnto the Elders, Tary vs here, vntill we come againe vnto you: and
beholde, Aaron, and Hur are with you: whosoeuer hath any matters, let him come
to them.
15 Then Moses went vp to the mount, and the cloude couered the mountaine,
16 And the glorie of the Lorde abode vpon mount Sinai, and the cloude couered it
sixe dayes: and the seuenth day he called vnto Moses out of the middes of the
cloude.
17 And the sight of the glorie of the Lorde was like consuming fire on the top
of the moutaine, in the eyes of the children of Israel.
18 And Moses entred into the middes of the cloude, and went vp to the mountaine:
and Moses was in the mount fourtie dayes and fourty nightes.

Chapter 25

1 Then the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, that they receiue an offring for me: of
euery man, whose heart giueth it freely, ye shall take the offring for me.
3 And this is the offring which ye shal take of them, golde, and siluer, and
brasse,
4 And blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linnen, and goates heare,
5 And rammes skinnes coloured red, and the skinnes of badgers, and the wood
Shittim,
6 Oyle for the light, spices for anoynting oyle, and for the perfume of sweete
sauour,
7 Onix stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brest plate.
8 Also they shall make me a Sanctuarie, that I may dwell among them.
9 According to all that I shewe thee, euen so shall ye make the forme of the
Tabernacle, and the facion of all the instruments thereof.
10 They shall make also an Arke of Shittim wood, two cubites and an halfe long,
and a cubite and an halfe broade, and a cubite and an halfe hie.
11 And thou shalt ouerlay it with pure golde: within and without shalt thou
ouerlay it, & shalt make vpon it a crowne of golde rounde about.
12 And thou shalt cast foure rings of golde for it, and put them in the foure
corners thereof: that is, two rings shalbe on the one side of it, and two rings
on the other side thereof.
13 And thou shalt make barres of Shittim wood, and couer them with golde.
14 Then thou shalt put the barres in the rings by the sides of the Arke, to
beare the Arke with them.
15 The barres shalbe in the rings of the Arke: they shall not be taken away from
it.
16 So thou shalt put in the Arke the Testimonie which I shall giue thee.
17 Also thou shalt make a Mercie seate of pure golde, two cubites and an halfe
long, and a cubite and an halfe broade.
18 And thou shalt make two Cherubims of golde: of worke beaten out with the
hammer shalt thou make the at ye two endes of the Merciseate.
19 And the one Cherub shalt thou make at the one ende, and the other Cherub at
the other ende: of the matter of the Mercieseate shall ye make the Cherubims, on
the two endes thereof.
20 And the Cherubims shall stretche their winges on hie, couering the Mercie
seate with their winges, and their faces one to another: to the Mercie seate
warde shal the faces of the Cherubims be.
21 And thou shalt put the Mercieseate aboue vpon the Arke, and in the Arke thou
shalt put the Testimonie, which I will giue thee,
22 And there I will declare my selfe vnto thee, & from aboue ye Mercieseate
betweene ye two Cherubims, which are vpon ye Arke of ye Testimonie, I wil tel
thee al things which I wil giue thee in comandement vnto ye children of Israel.
23 Thou shalt also make a Table of Shittim wood, of two cubites long, and one
cubite broade, and a cubite and an halfe hie:
24 And thou shalt couer it with pure gold, & make thereto a crowne of golde
round about.
25 Thou shalt also make vnto it a border of foure fingers roud about and thou
shalt make a golden crowne round about the border thereof.
26 After, thou shalt make for it foure ringes of golde, and shalt put the rings
in the foure corners that are in the foure feete thereof:
27 Ouer against the border shall the rings be for places for barres, to beare
the Table.
28 And thou shalt make the barres of Shittim wood, and shalt ouerlay them with
golde, that the Table may be borne with them.
29 Thou shalt make also dishes for it, and incense cuppes for it, and couerings
for it, & goblets, wherewith it shall be couered, euen of fine golde shalt thou
make them.
30 And thou shalt set vpon the Table shewe bread before me continually.
31 Also thou shalt make a Candlesticke of pure golde: of worke beaten out with
the hammer shall the Candlesticke be made, his shaft, & his branches, his
boules, his knops: and his floures shalbe of the same.
32 Six braunches also shall come out of the sides of it: three branches of the
Candlesticke out of the one side of it, & three branches of the Candlesticke out
of the other side of it.
33 Three boules like vnto almondes, one knop and one floure in one braunch: and
three boules like almondes in the other branch, one knop and one floure: so
throughout the sixe branches that come out of the Candlesticke.
34 And in the shaft of the Candlesticke shalbe foure boules like vnto almondes,
his knops & his floures.
35 And there shalbe a knop vnder two branches made thereof: and a knop vnder two
branches made thereof: and a knop vnder two branches made thereof, according to
the sixe branches comming out of the Candlesticke.
36 Their knops and their branches shall bee thereof. all this shalbe one beaten
worke of pure golde.
37 And thou shalt make the seuen lampes thereof: and the lampes thereof shalt
thou put theron, to giue light toward that that is before it.
38 Also the snuffers and snuffedishes thereof shalbe of pure golde.
39 Of a talent of fine gold shalt thou make it with all these instruments.
40 Looke therefore that thou make them after their facion, that was shewed thee
in the mountaine.

Chapter 26

1 Afterwarde thou shalt make the Tabernacle with tenne curtaines of fine twined
linen, and blewe silke, and purple, and skarlet: and in them thou shalt make
Cherubims of broydered worke.
2 The length of one curtaine shalbe eight and twentie cubites, and the bredth of
one curtaine, foure cubites: euery one of the curtaines shall haue one measure.
3 Fiue curtaines shalbe coupled one to an other: and the other fiue curtaines
shall be coupled one to another.
4 And thou shalt make stringes of blew silke vpon the edge of the one curtaine,
which is in the seluedge of the coupling: and likewise shalt thou make in the
edge of the other curtaine in the seluedge, in the second coupling.
5 Fiftie strings shalt thou make in one curtaine, and fiftie stringes shalt thou
make in the edge of the curtaine, which is in the second coupling: ye stringes
shalbe one right against another.
6 Thou shalt make also fiftie taches of gold, and couple the curtaines one to
another with the taches, and it shalbe one tabernacle.
7 Also thou shalt make curtaines of goates heare, to be a couering vpon the
Tabernacle: thou shalt make them to the number of eleuen curtaines.
8 The length of a curtaine shall be thirtie cubites, and the breadth of a
curtaine foure cubites: the eleuen curtaines shalbe of one measure.
9 And thou shalt couple fiue curtaynes by themselues, and the sixe curtaines by
themselues: but thou shalt double the sixt curtaine vpon the forefront of the
couering.
10 And thou shalt make fifty stringes in the edge of one curtayne, in the
seluedge of the coupling, and fifty stringes in the edge of the other curtaine
in the second coupling.
11 Likewise thou shalt make fifty taches of brasse, & fasten them on the
strings, & shalt couple the couering together, that it may be one.
12 And the remnant that resteth in ye curtaines of the couering, euen the halfe
curtaine that resteth, shalbe left at the backeside of the Tabernacle,
13 That the cubite on the one side, & the cubite on the other side of that which
is left in the legth of the curtaines of ye couering, may remaine on either side
of the Tabernacle to couer it.
14 Moreouer, for that couering thou shalt make a couering of rammes skinnes died
red, and a couering of badgers skinnes aboue.
15 Also thou shalt make boards for the Tabernacle of Shittim wood to stand vp.
16 Ten cubites shalbe the length of a boarde, and a cubite and an halfe cubite
the breadth of one boarde.
17 Two tenons shalbe in one boarde set in order as the feete of a ladder, one
against an other: thus shalt thou make for all the boardes of the Tabernacle.
18 And thou shalt make boardes for the Tabernacle, euen twenty boardes on the
South side, euen full South.
19 And thou shalt make fourty sockets of siluer vnder the twentie boardes, two
sockets vnder one boarde for his two tenons, and two sockets vnder an other
boarde for his two tenons.
20 In like maner on the other side of the Tabernacle towarde the North side
shalbe twentie boardes,
21 And their fourtie sockets of siluer, two sockets vnder one boarde, and two
sockets vnder another board.
22 And on the side of the Tabernacle, toward the West shalt thou make sixe
boards.
23 Also two boardes shalt thou make in the corners of the Tabernacle in the two
sides.
24 Also they shalbe ioyned beneath, & likewise they shalbe ioyned aboue to a
ring: thus shal it be for them two: they shalbe for ye two corners.
25 So they shalbe eight boardes hauing sockets of siluer, euen sixteene sockets,
that is, two sockets vnder one board, and two sockets vnder an other boarde.
26 The thou shalt make fiue barres of Shittim wood for the boardes of one side
of the Tabernacle,
27 And fiue barres for the boardes of the other side of the Tabernacle: also
fiue barres for the boardes of the side of the Tabernacle toward the Westside.
28 And the middle barre shall goe through the middes of the boards, from ende to
ende.
29 And thou shalt couer the boards with golde, and make their rings of golde,
for places for the barres, & thou shalt couer the barres with golde.
30 So thou shalt reare vp the Tabernacle, according to the facion thereof, which
was shewed thee in the mount.
31 Moreouer, thou shalt make a vaile of blewe silke, and purple, and skarlet,
and fine twined linen: thou shalt make it of broydred worke with Cherubims.
32 And thou shalt hang it vpo foure pillers of Shittim wood couered with gold,
(whose hookes shalbe of gold) stading vpo foure sockets of siluer.
33 Afterward thou shalt hang the vaile on the hookes, that thou mayest bring in
thither, that is (within the vaile) the arke of the Testimonie: and the vaile
shall make you a separation betweene the Holy place and the most holy place.
34 Also thou shalt put ye Mercy seate vpon the Arke of the testimonie in the
most Holy place.
35 And thou shalt set the Table without the vaile, & the Candlesticke ouer
against the Table on the Southside of the Tabernacle, and thou shalt set the
Table on the Northside.
36 Also thou shalt make an hanging for the dore of ye Tabernacle of blew silke,
& purple, & skarlet, & fine twined linen wrought with needle.
37 And thou shalt make for the hanging fiue pillers of Shittim, and couer them
with gold: their heads shalbe of golde, and thou shalt cast fiue sockets of
brasse for them.

Chapter 27

1 Moreouer thou shalt make the altar of Shittim wood, fiue cubites long and fiue
cubites broade (the altar shall be foure square) and the height thereof three
cubites.
2 And thou shalt make it hornes in the foure corners thereof: the hornes shalbe
of it selfe, and thou shalt couer it with brasse.
3 Also thou shalt make his ashpannes for his ashes and his besoms, and his
basens, and his flesh-hookes, and his censers: thou shalt make all the
instruments thereof of brasse.
4 And thou shalt make vnto it a grate like networke of brasse: also vpon that
grate shalt thou make foure brasen rings vpon the foure corners thereof.
5 And thou shalt put it vnder the compasse of the altar beneath, that the grate
may be in the middes of the altar.
6 Also thou shalt make barres for the altar, barres, I say, of Shittim wood, and
shalt couer them with brasse.
7 And the barres thereof shalbe put in the rings, the which barres shalbe vpon
the two sides of the altar to beare it.
8 Thou shalt make the altar holowe betwene the boardes: as God shewed thee in
the mount, so shall they make it.
9 Also thou shalt make the court of the Tabernacle in the Southside, euen full
South: the court shall haue curtaines of fine twined linnen, of an hundreth
cubites long, for one side,
10 And it shal haue twentie pillars, with their twentie sockets of brasse: the
heades of the pillars, and their filets shalbe siluer.
11 Likewise on the Northside in length there shalbe hangings of an hundreth
cubites long, and the twentie pillars thereof with their twentie sockets of
brasse: the heades of the pillars and the filets shalbe siluer.
12 And the breadth of the court on the Westside shall haue curtaines of fiftie
cubites, with their ten pillars and their ten sockets.
13 And the breadth of the court, Eastwarde full East shall haue fiftie cubites.
14 Also hangings of fifteene cubites shalbe on the one side with their three
pillars and their three sockets.
15 Likewise on the other side shalbe hangings of fifteene cubites, with their
three pillars & their three sockets.
16 And in the gate of the court shalbe a vaile of twentie cubites, of blewe
silke, and purple, and skarlet, and fine twined linen wrought with needle, with
the foure pillars thereof and their foure sockets.
17 All the pillars of the court shal haue filets of siluer round about, with
their heads of siluer, and their sockets of brasse.
18 The length of the court shalbe an hundreth cubites, and the breadth fiftie at
either ende, & the height fiue cubites, and the hangings of fine twined linen,
and their sockets of brasse.
19 Al the vessels of the Tabernacle for al maner seruice thereof, and all the
pinnes thereof, and all the pinnes of the court shalbe brasse.
20 And thou shalt commande the children of Israel, that they bring vnto thee
pure oyle oliue beaten, for the light, that the lampes may alway burne.
21 In the Tabernacle of the Congregation without the vaile, which is before the
Testimony, shall Aaron and his sonnes dresse them from euening to morning before
the Lorde, for a statute for euer vnto their generations, to be obserued by the
children of Israel.

Chapter 28

1 And cause thou thy brother Aaron to come vnto thee and his sonnes with him,
from among the children of Israel, that he may serue me in the Priestes office:
I meane Aaron, Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar Aarons sonnes.
2 Also thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, glorious and
beautifull.
3 Therefore thou shalt speake vnto al cunning men, whome I haue filled with the
spirite of wisedome, that they make Aarons garments to consecrate him, that he
may serue me in the Priestes office.
4 Nowe these shall be the garments, which they shall make, a brest plate, and an
Ephod, and a robe, and a broydred coate, a miter, and a girdle. so these holy
garments shall they make for Aaron thy brother, and for his sonnes, that he may
serue me in the Priests office.
5 Therefore they shall take golde, and blew silke, and purple, and skarlet, and
fine linnen,
6 And they shal make the Ephod of gold, blewe silke, and purple, skarlet, and
fine twined linen of broydred worke.
7 The two shoulders thereof shalbe ioyned together by their two edges: so shall
it be closed.
8 And the embroydred garde of the same Ephod, which shalbe vpon him, shall be of
the selfe same worke and stuffe, euen of golde, blewe silke, and purple, &
skarlet, & fine twined linen.
9 And thou shalt take two onix stones, and graue vpon them the names of the
children of Israel:
10 Sixe names of them vpon the one stone, and the sixe names that remaine, vpon
the seconde stone, according to their generations.
11 Thou shalt cause to graue the two stones according to the names of the
children of Israel by a grauer of signets, that worketh and graueth in stone,
and shalt make them to be set and embossed in golde.
12 And thou shalt put the two stones vpon the shoulders of the Ephod, as stones
of remebrance of the children of Israel: for Aaron shall beare their names
before the Lorde vpon his two shoulders for a remembrance.
13 So thou shalt make bosses of golde,
14 And two cheynes of fine golde at the ende, of wrethed worke shalt thou make
them, and shalt fasten the wrethed cheynes vpon the bosses.
15 Also thou shalt make the brest plate of iudgement with broydred worke: like
the worke of the Ephod shalt thou make it: of gold, blewe silke, and purple, and
skarlet, and fine twined linen shalt thou make it.
16 Foure square it shall be and double, an hand bredth long and an hand bredth
broade.
17 Then thou shalt set it full of places for stones, euen foure rowes of stones:
the order shalbe this, a rubie, a topaze, and a carbuncle in the first rowe.
18 And in the seconde rowe thou shalt set an emeraude, a saphir, and a diamonde.
19 And in the third rowe a turkeis, an achate, and an hematite.
20 And in the fourth rowe a chrysolite, an onix, and a iasper: and they shall be
set in golde in their embossements.
21 And the stones shall be according to the names of the children of Israel,
twelue, according to their names, grauen as signets, euerye one after his name,
and they shall bee for the twelue tribes.
22 Then thou shalt make vpon the breast plate two cheines at the endes of
wrethen worke of pure golde.
23 Thou shalt make also vpon the brest plate two rings of golde, and put the two
rings on the two endes of the brest plate.
24 And thou shalt put the two wrethen chaynes of golde in the two rings in the
endes of the brest plate.
25 And the other two endes of the two wrethen cheines, thou shalt fasten in ye
two embossements, and shalt put them vpon the shoulders of the Ephod on the
foreside of it.
26 Also thou shalt make two rings of gold, which thou shalt put in the two other
endes of the brest plate, vpon the border thereof, towarde the inside of the
Ephod.
27 And two other rings of golde thou shalt make, and put them on the two sides
of the Ephod, beneath in the forepart of it ouer against the coupling of it vpon
the broydred garde of the Ephod.
28 Thus they shall binde the brest plate by his rings vnto the rings of the
Ephod, with a lace of blewe silke, that it may be fast vpon the broydred garde
of the Ephod, and that the brest plate be not loosed from the Ephod.
29 So Aaron shall beare the names of the children of Israel in the brest plate
of iudgement vpon his heart, when he goeth into the holy place, for a
remembrance continually before the Lorde.
30 Also thou shalt put in the brest plate of iudgement the Vrim and the Thummim,
which shalbe vpon Aarons heart, when he goeth in before the Lord: and Aaron
shall beare the iudgement of the children of Israel vpon his heart before the
Lord continually.
31 And thou shalt make the robe of the Ephod altogether of blewe silke.
32 And the hole for his head shalbe in the middes of it, hauing an edge of wouen
woorke rounde about the coller of it: so it shalbe as the coller of an habergeon
that it rent not.
33 And beneath vpon the skirtes thereof thou shalt make pomegranates of blew
silke, and purple, & skarlet, round about the skirts thereof, and belles of gold
betweene them round about:
34 That is, a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate
rounde about vpon the skirtes of the robe.
35 So it shalbe vpon Aaron, when he ministreth, and his sound shalbe heard, when
he goeth into the holy place before the Lorde, and when he commeth out, and he
shall not dye.
36 Also thou shalt make a plate of pure golde, and graue thereon, as signets are
grauen, Holines To The Lord,
37 And thou shalt put it on a blew silke lace, and it shalbe vpon the miter:
euen vpon the fore front of the miter shall it be.
38 So it shalbe vpon Aarons forehead, that Aaron may beare the iniquitie of the
offrings, which the children of Israel shall offer in all their holy offrings:
and it shall be alwayes vpon his forehead, to make them acceptable before the
Lorde.
39 Likewise thou shalt embroyder the fine line coat, & thou shalt make a miter
of fine line, but thou shalt make a girdell of needle worke.
40 Also thou shalt make for Aarons sonnes coates, & thou shalt make the girdels,
& bonets shalt thou make them for glorie & comelinesse.
41 And thou shalt put them vpon Aaron thy brother, and on his sonnes with him,
and shalt anoint them, and fill their handes, and sanctifie them, that they may
minister vnto me in the Priestes office.
42 Thou shalt also make them linen breeches to couer their priuities: from the
loynes vnto the thighs shall they reache.
43 And they shalbe for Aaron & his sonnes when they come into the Tabernacle of
the Congregation, or whe they come vnto the altar to minister in the holy place,
that they commit not iniquitie, and so die. This shalbe a lawe for euer vnto him
and to his seede after him.

Chapter 29

1 This thing also shalt thou do vnto them whe thou consecratest them to be my
Priestes, Take a yong calfe, & two rams wtout blemish,
2 And vnleauened bread and cakes vnleauened tempered with oyle, and wafers
vnleauened anoynted with oyle: (of fine wheate flowre shalt thou make them)
3 Then thou shalt put them in one basket, and present them in the basket with
the calfe and the two rammes,
4 And shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the
Congregation, and wash them with water.
5 Also thou shalt take the garments, and put vpon Aaron the tunicle, and the
robe of the Ephod, and the Ephod, and the brest plate, and shalt close them to
him with the broidred garde of the Ephod.
6 Then thou shalt put the miter vpon his head, & shalt put the holy crowne vpon
ye miter.
7 And thou shalt take the anoynting oyle, and shalt powre vpon his head, and
anoynt him.
8 And thou shalt bring his sonnes, and put coates vpon them,
9 And shalt girde them with girdles, both Aaron and his sonnes: and shalt put
the bonets on them, and the Priestes office shalbe theirs for a perpetuall lawe:
thou shalt also fill the hands of Aaron, and the hands of his sonnes.
10 After, thou shalt present the calfe before the Tabernacle of the
Congregation, and Aaron and his sonnes shall put their handes vpon the head of
the calfe.
11 So thou shalt kill the calfe before the Lord, at the doore of the Tabernacle
of the Congregation.
12 Then thou shalt take of the blood of the calfe, and put it vpon the hornes of
the altar with thy finger, and shalt powre al the rest of the blood at the foote
of the altar.
13 Also thou shalt take all the fat that couereth the inwardes, and the kall,
that is on the liuer, and the two kidneis, and the fat that is vpon them, and
shalt burne them vpon the altar.
14 But the flesh of the calfe, and his skin, and his doung shalt thou burne with
fire without the hoste: it is a sinne offring.
15 Thou shalt also take one ramme, and Aron and his sonnes shall put their hands
vpon the head of the ramme.
16 Then thou shalt kil the ramme, & take his blood, & sprinkle it round about
vpon the altar,
17 And thou shalt cut the ramme in pieces, and wash the inwards of him and his
legges, and shalt put them vpon the pieces thereof, and vpon his head.
18 So thou shalt burne the whole ram vpon the altar: for it is a burnt offering
vnto the Lord for a sweete sauour: it is an offering made by fire vnto the Lord.
19 And thou shalt take the other ramme, & Aaron and his sonnes shall put their
handes vpon the head of the ramme.
20 Then thou shalt kill the ramme, & take of his blood and put it vpon the lappe
of Aarons eare, and vpon the lappe of the right eare of his sonnes, and vpon the
thumbe of their right hand, and vpon the great toe of their right foote, and
shalt sprinkle the blood vpon ye altar roud about.
21 And thou shalt take of the blood that is vpon the altar, and of the anoynting
oyle, and shalt sprinkle it vpon Aaron, and vpon his garments, and vpon his
sonnes, and vpon the garments of his sonnes with him: so he shall be halowed,
and his clothes, and his sonnes, and the garments of his sonnes with him.
22 Also thou shalt take of the rammes ye fatte & the rumpe, euen the fat that
couereth the inwards, and the kall of the liuer, and the two kidneis, and the
fat that is vpon them, & the ryght shoulder, (for it is the ramme of
consecration)
23 And one loafe of bread, and one cake of bread tempered with oyle, and one
wafer, out of the basket of the vnleauened bread that is before the Lorde.
24 And thou shalt put al this in the handes of Aaron, and in the handes of his
sonnes, and shalt shake them to and fro before the Lorde.
25 Againe, thou shalt receyue them of their handes, & burne them vpon the altar
besides the burnt offring for a sweete sauour before ye Lord: for this is an
offering made by fire vnto the Lord.
26 Likewise thou shalt take the brest of the ram of the consecration, which is
for Aaron, and shalt shake it to and fro before the Lord and it shalbe thy part.
27 And thou shalt sanctifie the brest of the shaken offering, and the shoulder
of the heaue offering, which was shaken to and fro, and which was heaued vp of
the ramme of the consecration, which was for Aaro, & which was for his sonnes.
28 And Aaron and his sonnes shall haue it by a statute for euer, of the children
of Israel: for it is an heaue offering, and it shal be an heaue offering of the
children of Israel, of their peace offerings, euen their heaue offering to the
Lord.
29 And the holy garmets, which apperteine to Aaron, shall bee his sonnes after
him, to bee anoynted therein, and to bee consecrate therein.
30 That sonne that shalbe Priest in his steade, shall put them on seuen dayes,
when he commeth into the Tabernacle of the Congregation to minister in the holy
place.
31 So thou shalt take the ram of the consecration, and seeth his flesh in the
holy place.
32 And Aaron and his sonnes shall eate the flesh of the ram, & the bread that is
in the basket, at the doore of ye Tabernacle of ye Congregation.
33 So they shall eate these thinges, whereby their attonement was made, to
consecrate them, and to sanctifie them: but a stranger shall not eate thereof,
because they are holy things.
34 Now if ought of the flesh of the consecration, or of the bread remaine vnto
the morning, then thou shalt burne the rest with fire: it shall not be eaten,
because it is an holie thing.
35 Therefore shalt thou doe thus vnto Aaron & vnto his sonnes, according to all
things, which I haue commanded thee: seuen dayes shalt thou consecrate them,
36 And shalt offer euery day a calfe for a sinne offring, for reconciliation:
and thou shalt cleanse the altar, when thou hast offred vpon it for
reconciliation, and shalt annoynt it, to sanctifie it.
37 Seuen dayes shalt thou cleanse the altar, & sanctifie it, so the altar shalbe
most holy: and whatsoeuer toucheth the altar, shalbe holy.
38 Nowe this is that which thou shalt present vpon the altar: euen two lambes of
one yere olde, day by day continually.
39 The one lambe thou shalt present in the morning, and the other lambe thou
shalt present at euen.
40 And with the one lambe, a tenth part of fine floure mingled with the fourth
part of an Hin of beaten oyle, and the fourth part of an Hin of wine, for a
drinke offring.
41 And the other lambe thou shalt present at euen: thou shalt doe thereto
according to the offring of the morning, and according to the drinke offring
thereof, to be a burnt offring for a sweete sauour vnto, the Lorde.
42 This shalbe a continuall burnt offring in your generations at the doore of
the Tabernacle of the Congregation before the Lord, where I wil make appoyntment
with you, to speake there vnto thee.
43 There I will appoynt with the children of Israel, and the place shall bee
sanctified by my glorie.
44 And I will sanctifie the Tabernacle of the Congregation and the altar: I will
sanctifie also Aaron & his sonnes to be my Priests,
45 And I will dwell among the children of Israel, and will bee their God.
46 Then shall they knowe that I am ye Lord their God, that brought them out of
the lande of Egypt, that I might dwell among them: I am the Lord their God.

Chapter 30

1 Fvrthermore thou shalt make an altar for sweete perfume, of Shittim wood thou
shalt make it.
2 The length therof a cubite and the breadth thereof a cubite (it shalbe foure
square) and the height thereof two cubites: the hornes thereof shalbe of the
same,
3 And thou shalt ouerlay it with fine golde, both the toppe therof and the sides
thereof round about, and his hornes: also thou shalt make vnto it a crowne of
gold round about.
4 Besides this thou shalt make vnder this crowne two golden rings on either
side: euen on euery side shalt thou make them, that they may be as places for
the barres to beare it withall.
5 The which barres thou shalt make of Shittim wood, and shalt couer them with
golde.
6 After thou shalt set it before the vaile, that is neere the Arke of
Testimonie, before the Merciseate that is vpon the Testimonie, where I will
appoynt with thee.
7 And Aaron shall burne thereon sweete incense euery morning: when hee dresseth
the lampes thereof, shall he burne it.
8 Likewise at eue, when Aaron setteth vp the lampes thereof, he shall burne
incense: this perfume shalbe perpetually before ye Lord, throughout your
generations.
9 Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor offring,
neither powre any drinke offring thereon.
10 And Aaron shall make reconciliation vpon the hornes of it once in a yere with
the blood of the sinne offring in the day of reconciliation: once in the yeere
shall hee make reconciliation vpon it throughout your generations: this is most
holy vnto the Lord.
11 Afterward the Lord spake vnto Moses, saying,
12 When thou takest the summe of the children of Israel after their nomber, then
they shall giue euery man a redemption of his life vnto the Lord, when thou
tellest them, that there bee no plague among the when thou countest them.
13 This shall euery man giue, that goeth into the nomber, halfe a shekel, after
the shekel of the Sanctuarie: ( a shekel is twentie gerahs) the halfe shekel
shalbe an offring to the Lord.
14 All that are nombred from twentie yeere olde and aboue, shall giue an offring
to the Lord.
15 The rich shall not passe, and the poore shall not diminish from halfe a
shekel, when ye shall giue an offring vnto the Lorde, for the redemption of your
liues.
16 So thou shalt take the money of the redemption of the children of Israel, and
shalt put it vnto the vse of the Tabernacle of the Congregation, that it may be
a memoriall vnto the children of Israel before the Lorde for the redemption of
your liues.
17 Also the Lord spake vnto Moses, saying,
18 Thou shalt also make a lauer of brasse, and his foote of brasse to wash, and
shalt put it betweene the Tabernacle of the Congregation and the Altar, and
shalt put water therein.
19 For Aaron and his sonnes shall wash their hands and their feete thereat.
20 When they go into the Tabernacle of the Congregation, or when they goe vnto
the Altar to minister and to make the perfume of ye burnt offring to the Lorde,
they shall wash themselues with water, lest they die.
21 So they shall wash their handes and their feete that they die not: and this
shall be to them an ordinance for euer, both vnto him and to his seede
throughout their generations.
22 Also the Lord spake vnto Moses, saying,
23 Take thou also vnto thee, principall spices of the most pure myrrhe fiue
hundreth shekels, of sweete cinamon halfe so much, that is, two hundreth and
fiftie, and of sweete calamus, two hundreth, and fiftie:
24 Also of cassia fiue hundreth, after the shekel of the Sanctuarie, & of oyle
oliue an Hin.
25 So thou shalt make of it the oyle of holie oyntment, euen a most precious
oyntment after the arte of the Apothecarie: this shalbe the oyle of holy
oyntment.
26 And thou shalt anoynt the Tabernacle of the Congregation therewith, and the
Arke of the Testimonie:
27 Also the Table, & al the instruments thereof, and the Candlesticke, with all
the instruments thereof, and the altar of incense:
28 Also the Altar of burnt offring with al his instruments, and the lauer and
his foote.
29 So thou shalt sanctifie them, & they shalbe most holy: all that shal touch
them, shalbe holy.
30 Thou shalt also anoint Aaron & his sonnes, & shalt consecrate them, that they
may minister vnto me in the Priests office.
31 Moreouer thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, This shalbe
an holy oynting oyle vnto me, throughout your generations.
32 None shal anoynt, mans flesh therewith, neither shall ye make any composition
like vnto it: for it is holy, and shalbe holy vnto you.
33 Whosoeuer shal make the like oyntment, or whosoeuer shal put any of it vpon a
stranger, euen he shalbe cut off from his people.
34 And the Lord sayd vnto Moses, Take vnto thee these spices, pure myrrhe and
cleare gumme and galbanum, these odours with pure frankincense, of eche like
weight:
35 Then thou shalt make of them perfume composed after the arte of the
apothecarie, mingled together, pure and holy.
36 And thou shalt beate it to pouder, & shalt put of it before the Arke of the
Testimonie in the Tabernacle of ye Cogregatio, where I wil make appointmet with
thee: it shalbe vnto you most holy.
37 And ye shal not make vnto you any compositio like this perfume, which thou
shalt make: it shalbe vnto thee holy for the Lord.
38 Whosoeuer shal make like vnto that to smell thereto, euen he shalbe cut off
from his people.

Chapter 31

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Behold, I haue called by name, Bezaleel the sonne of Vri, the sonne of Hur of
the tribe of Iudah,
3 Whom I haue filled with the Spirit of God, in wisedome, and in vnderstanding
and in knowledge and in all workmanship:
4 To finde out curious workes to worke in golde, and in siluer, and in brasse,
5 Also in the arte to set stones, & to carue in timber, & to worke in all maner
of workmaship.
6 And behold, I haue ioyned with him Aholiab the sonne of Ahisamach of the tribe
of Dan, & in the hearts of all that are wise hearted, haue I put wisdome to make
all that I haue commanded thee:
7 That is, the Tabernacle of the Congregation, and the Arke of the Testimonie, &
the Merciseate that shalbe therupon, with all instruments of the Tabernacle:
8 Also the Table & the instruments thereof, and the pure Candlesticke with all
his instruments, and the Altar of perfume:
9 Likewise the Altar of burnt offring with al his instruments, and the Lauer
with his foote:
10 Also the garments of the ministration, & ye holy garments for Aaron ye
Priest, & the garmets of his sonnes, to minister in the Priestes office,
11 And the anoynting oyle, and sweete perfume for the Sanctuarie: according to
all that I haue commanded thee, shal they do.
12 Afterwarde the Lord spake vnto Moses, saying,
13 Speake thou also vnto the children of Israel, and say, Notwithstanding keepe
yee my Sabbaths: for it is a signe betweene me and you in your generations, that
ye may know that I the Lord do sanctifie you.
14 Ye shall therefore keepe the Sabbath: for it is holy vnto you: he that
defileth it, shal die the death: therefore whosoeuer worketh therin, the same
person shalbe euen cut off from among his people.
15 Sixe dayes shall men worke, but in the seuenth day is the Sabbath of the holy
rest to the Lord: whosoeuer doeth any worke in the Sabbath day, shall dye the
death.
16 Wherfore the children of Israel shal keepe the Sabbath, that they may obserue
the rest throughout their generations for an euerlasting couenant.
17 It is a signe betweene me and the children of Israel for euer: for in sixe
dayes the Lorde made the heauen and the earth, & in the seuenth day he ceased,
and rested.
18 Thus (when the Lord had made an ende of communing with Moses vpon mount
Sinai) he gaue him two Tables of the Testimonie, euen tables of stone, written
with the finger of God.

Chapter 32

1 Bvt when the people sawe, that Moses taryed long or he came downe from the
mountaine, the people gathered themselues together against Aaron, and sayde vnto
him, Vp, make vs gods to goe before vs: for of this Moses (the man that brought
vs out of the land of Egypt) we knowe not what is become of him.
2 And Aaron said vnto them, Plucke off the golden earings, which are in the
eares of your wiues, of your sonnes, and of your daughters, and bring them vnto
me.
3 Then all ye people pluckt fro them selues the golden earings, which were in
their eares, and they brought them vnto Aaron.
4 Who receiued them at their handes, and facioned it with the grauing toole, &
made of it a molte calfe: then they said, These be thy gods, O Israel, which
brought thee out of ye lad of Egypt
5 When Aaron sawe that, he made an Altar before it: and Aaron proclaimed,
saying, To morow shalbe the holy day of the Lord.
6 So they rose vp the next day in the morning, and offred burnt offerings, &
brought peace offrings: also the people sate them downe to eate and drinke, and
rose vp to play.
7 Then the Lord said vnto Moses, Go, get thee downe: for thy people which thou
hast brought out of the land of Egypt, hath corrupted their wayes.
8 They are soone turned out of the way, which I commanded them: for they haue
made them a molten calfe and haue worshipped it, and haue offered thereto,
saying, These be thy gods, O Israel, which haue brought thee out of the lande of
Egypt.
9 Againe the Lord said vnto Moses, I haue seene this people, and beholde, it is
a stiffe necked people.
10 Nowe therefore let mee alone, that my wrath may waxe hote against them, for I
wil consume the: but I wil make of thee a mighty people.
11 But Moses praied vnto the Lord his God, and said, O Lord, why doeth thy wrath
waxe hote against thy people, which thou hast brought out of the lande of Egypt,
with great power and with a mightie hand?
12 Wherefore shall the Egyptians speake, and say, He hath brought them out
maliciously for to slay them in the mountaines, and to consume them from the
earth? turne from thy fearce wrath, and change thy minde from this euill towarde
thy people.
13 Remember Abraham, Izhak, and Israel thy seruants, to whom thou swarest by
thine owne selfe, and saydest vnto them, I wil multiply your seede, as the
starres of the heauen, & all this land, that I haue spoken of, wil I giue vnto
your seede, and they shal inherit it for euer.
14 Then the Lord changed his minde fro the euil, which he threatned to do vnto
his people.
15 So Moses returned and went downe from the mountaine with the two Tables of
the Testimonie in his hande: the Tables were written on both their sides, euen
on the one side and on the other were they written.
16 And these Tables were the worke of God, and this writing was the writing of
God grauen in the Tables.
17 And when Ioshua heard the noyse of the people, as they shouted, he said vnto
Moses, There is a noyse of warre in the hoste.
18 Who answered, It is not the noyse of them that haue the victorie, nor the
noyse of them that are ouercome: but I do heare ye noyse of singing.
19 Nowe, as soone as he came neere vnto the hoste, he sawe the calfe and the
dancing: so Moses wrath waxed hote, and he cast the Tables out of his handes,
and brake them in pieces beneath the mountaine.
20 After, he tooke the calfe, which they had made, and burned it in the fire,
and ground it vnto powder, and strowed it vpon the water, & made the children of
Israel drinke of it.
21 Also Moses said vnto Aaron, What did this people vnto thee, that thou hast
brought so great a sinne vpon them?
22 Then Aaron answered, Let not the wrath of my Lord waxe fearce: Thou knowest
this people, that they are euen set on mischiefe.
23 And they sayde vnto me, Make vs gods to go before vs: for we knowe not what
is become of this Moses (the man that brought vs out of the land of Egypt.)
24 Then I sayde to them, Ye that haue golde, plucke it off: and they brought it
me, & I did cast it into the fire, and thereof came this calfe.
25 Moses therefore sawe that the people were naked (for Aaron had made them
naked vnto their shame among their enemies)
26 And Moses stoode in ye gate of the campe, and sayde, Who pertaineth to the
Lorde? let him come to mee; all the sonnes of Leui gathered themselues vnto him.
27 Then he said vnto them, Thus sayth ye Lord God of Israel, Put euery man his
sworde by his side: go to and fro, from gate to gate, through the hoste, and
slay euery man his brother, and euery man his companion, & euery man his
neighbour.
28 So the children of Leui did as Moses had commanded: and there fel of the
people the same day about three thousand men.
29 (For Moses had said, Cosecrate your hands vnto the Lord this day, euen euery
man vpon his sonne, and vpon his brother, that there may be giuen you a blessing
this day)
30 And when the morning came, Moses sayde vnto the people, Yee haue committed a
grieuous crime: but now I wil goe vp to the Lord, if I may pacifie him for your
sinne.
31 Moses therefore went againe vnto ye Lord, and said, Oh, this people haue
sinned a great sinne, and haue made them gods of golde.
32 Therefore now if thou pardon their sinne, thy mercy shal appeare: but if thou
wilt not, I pray thee, rase me out of thy booke, which thou hast written.
33 Then the Lord sayd to Moses, Whosoeuer hath sinned against me, I will put out
of my booke.
34 Go nowe therefore, bring the people vnto the place which I commanded thee:
behold, mine Angel shal goe before thee, but yet in the day of my visitation I
wil visite their sinne vpon them.
35 So the Lorde plagued the people, because they caused Aaro to make ye calfe
which he made.

Chapter 33

1 Afterward the Lord sayd vnto Moses, Depart, goe vp from hence, thou, and the
people (which thou hast brought vp out of lande of Egypt) vnto the lande which I
sware vnto Abraham, to Izhak and to Iaakob, saying, Vnto thy seede will I giue
it.
2 And I will send an Angel before thee & will cast out the Canaanites, the
Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, the Hiuites, and the Iebusites:
3 To a lande, I say, that floweth with milke and hony: for I will not goe vp
with thee, because thou art a stiffe necked people, least I consume thee in the
way.
4 And when the people heard this euill tydings, they sorowed, and no man put on
his best rayment.
5 (For the Lord had said to Moses, Say vnto the children of Israel, Ye are a
stiffe necked people, I wil come suddenly vpon thee, and consume thee: therefore
now put thy costly rayment from thee, that I may know what to do vnto thee)
6 So the children of Israel layed their good raiment from them, after Moses came
downe from the mount Horeb.
7 Then Moses tooke his tabernacle, and pitched it without the host farre off
from the hoste, & called it Ohel-moed; whe any did seeke to the Lord, he went
out vnto the Tabernacle of the Congregation, which was without the hoste.
8 And when Moses went out vnto the Tabernacle, all the people rose vp, and stood
euery man at his tent doore, and looked after Moses, vntil he was gone into the
Tabernacle.
9 And assoone as Moses was entred into the Tabernacle, the cloudie pillar
descended & stood at the doore of the Tabernacle, and the Lord talked with
Moses.
10 Nowe when all the people saw the cloudie pillar stand at the Tabernacle
doore, all the people rose vp, and worshipped euery man in his tent doore.
11 And the Lord spake vnto Moses, face to face, as a man speaketh vnto his
friende. After he turned againe into the hoste, but his seruant Ioshua the sonne
of Nun a yong man, departed not out of the Tabernacle.
12 Then Moses sayde vnto the Lorde, See, thou sayest vnto me, Leade this people
forth, and thou hast not shewed me whom thou wilt sende with mee: thou hast
sayde moreouer, I knowe thee by name, and thou hast also found grace in my
sight.
13 Nowe therefore, I pray thee, if I haue founde fauour in thy sight, shewe mee
nowe thy way, that I may knowe thee, and that I may finde grace in thy sight:
consider also that this nation is thy people.
14 And he answered, My presence shal go with thee, and I will giue thee rest.
15 Then he sayd vnto him, If thy presence go not with vs, cary vs not hence.
16 And wherein nowe shal it be knowen, that I and thy people haue found fauour
in thy sight? Shall it not be when thou goest with vs? so I, and thy people
shall haue preeminence before all the people that are vpon the earth.
17 And the Lord sayde vnto Moses, I will doe this also that thou hast saide: for
thou hast founde grace in my sight, and I knowe thee by name.
18 Againe he sayde, I beseech thee, shewe me thy glory.
19 And he answered, I wil make all my good go before thee, and I wil proclaime
the Name of the Lord before thee: for I will shewe mercy to whom I will shewe
mercy, and will haue compassion on whom I will haue compassion.
20 Furthermore he sayde, Thou canst not see my face, for there shall no man see
me, and liue.
21 Also the Lord sayd, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand vpon
the rocke:
22 And while my glory passeth by, I will put thee in a cleft of the rocke, and
will couer thee with mine hand whiles I passe by.
23 After I will take away mine hande, & thou shalt see my backe parts: but my
face shal not be seene.

Chapter 34

1 And the Lord saide vnto Moses, Hewe thee two Tables of stone, like vnto the
first, and I will write vpon the Tables the wordes that were in the first
Tables, which thou brakest in pieces.
2 And be ready in ye morning, that thou mayest come vp earely vnto the mount of
Sinai, and waite there for me in the top of the mount.
3 But let no man come vp with thee, neither let any man be seene throughout all
the mount, neyther let the sheepe nor cattell feede before this mount.
4 Then Moses hewed two Tables of stone like vnto the first, and rose vp earely
in the morning, and went vp vnto the mount of Sinai, as the Lord had commanded
him, & tooke in his hande two Tables of stone.
5 And the Lorde descended in the cloude, and stoode with him there, and
proclaimed the name of the Lord.
6 So the Lord passed before his face, and cried, The Lord, the Lord, strong,
mercifull, & gracious, slowe to anger, and abundant in goodnesse and trueth,
7 Reseruing mercy for thousands, forgiuing iniquitie, and transgression and
sinne, and not making the wicked innocent, visiting the iniquitie of the fathers
vpon ye children, & vpon childrens children, vnto the third and fourth
generation.
8 Then Moses made haste & bowed him selfe to the earth, and worshipped,
9 And sayde, O Lorde, I pray thee, If I haue founde grace in thy sight, that the
Lorde woulde nowe goe with vs ( for it is a stiffe necked people) and pardon our
iniquitie and our sinne, and take vs for thine inheritance.
10 And he answered, Behold, I will make a couenant before all thy people, and
will do marueiles, such as haue not bene done in all the worlde, neyther in all
nations: and all the people among whom thou art, shal see the worke of the Lord:
for it is a terrible thing that I will do with thee.
11 Keepe diligently that which I commande thee this day: Beholde, I will cast
out before thee the Amorites, and the Canaanites, and the Hittites, and the
Perizzites, and the Hiuites, and the Iebusites.
12 Take heede to thy selfe, that thou make no compact with ye inhabitantes of
the land whither thou goest, least they be the cause of ruine among you:
13 But yee shall ouerthrowe their altars, and breake their images in pieces, &
cut downe their groues,
14 (For thou shalt bow downe to none other god, because the Lord, whose Name is
Ielous, is a ielous God)
15 Lest thou make a compact with the inhabitantes of the lande, and when they
goe a whoring after their gods, and doe sacrifice vnto their gods, some man call
thee, & thou eate of his sacrifice:
16 And least thou take of their daughters vnto thy sonnes, and their daughters
goe a whoring after their gods, and make thy sonnes goe a whoring after their
gods.
17 Thou shalt make thee no gods of metall.
18 The feast of vnleauened bread shalt thou keepe: seuen dayes shalt thou eate
vnleauened bread, as I commanded thee, in ye time of the moneth of Abib: for in
the moneth of Abib thou camest out of Egypt.
19 Euery male, that first openeth the wombe, shalbe mine: also all the first
borne of thy flocke shalbe rekoned mine, both of beeues and sheepe.
20 But ye first of ye asse thou shalt bie out with a lambe: and if thou redeeme
him not, then thou shalt breake his necke: all the first borne of thy sonnes
shalt thou redeeme, and none shal appeare before me emptie.
21 Six dayes shalt thou worke, and in the seuenth day thou shalt rest: both in
earing time, and in the haruest thou shalt rest.
22 Thou shalt also obserue the feast of weekes in the time of ye first fruits of
wheate haruest, and the feast of gathering fruites in the ende of the yere.
23 Thrise in a yere shal all your men children appeare before the Lorde Iehouah
God of Israel.
24 For I wil cast out the nations before thee, and enlarge thy coasts, so that
no man shall desire thy land, whe thou shalt come vp to appeare before the Lord
thy God thrise in the yeere.
25 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leauen, neither shall
ought of the sacrifice of the feast of Passeouer be left vnto the morning.
26 The first ripe fruites of thy land thou shalt bring vnto the house of the
Lorde thy God: yet shalt thou not seethe a kid in his mothers milke.
27 And the Lord said vnto Moses, Write thou these words: for after the tenour of
these words I haue made a couenant with thee & with Israel.
28 So hee was there with the Lorde fourtie dayes and fourtie nights, and did
neither eat bread nor drinke water: and hee wrote in the Tables the wordes of
the couenant, euen the tenne commandements.
29 So when Moses came downe fro mount Sinai, the two Tables of the Testimonie
were in Moses hande, as hee descended from the mount: (nowe Moses wist not that
the skinne of his face shone bright, after that God had talked with him.
30 And Aaron and all the children of Israel looked vpon Moses, and beholde, the
skin of his face shone bright, and they were afraid to come neere him)
31 But Moses called them: and Aaron and all the chiefe of the congregatio
returned vnto him: and Moses talked with them.
32 And afterwarde all the children of Israel came neere, and he charged them
with al that the Lord had said vnto him in mount Sinai.
33 So Moses made an end of comuning with them, and had put a couering vpon his
face.
34 But, when Moses came before the Lorde to speake with him, he tooke off the
couering vntill he came out: then he came out, and spake vnto the children of
Israel that which he was commanded.
35 And the children of Israel sawe the face of Moses, howe the skin of Moses
face shone bright: therefore Moses put the couering vpon his face, vntill he
went to speake with God.

Chapter 35

1 Then Moses assembled all the Congregation of the children of Israel, and sayd
vnto them, These are the wordes which the Lord hath commanded, that ye should do
them:
2 Six dayes thou shalt work, but the seuenth day shall bee vnto you the holy
Sabbath of rest vnto the Lord: whosoeuer doth any worke therein, shall die.
3 Ye shall kindle no fire throughout all your habitations vpon the Sabbath day.
4 Againe, Moses spake vnto all the Congregation of the children of Israel,
saying, This is the thing which the Lord commandeth, saying,
5 Take from among you an offering vnto the Lorde: whosoeuer is of a willing
heart, let him bring this offring to the Lord, namely golde, and siluer, and
brasse:
6 Also blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linen, and goates heare,
7 And rams skins died red, and badgers skins with Shittim wood:
8 Also oyle for light, and spices for the anointing oyle, and for the sweete
incense,
9 And onix stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brest plate.
10 And all the wise hearted among you, shall come and make all that the Lord
hath commanded:
11 That is, the Tabernacle, that pauilion thereof, and his couering, and his
taches & his boards, his barres, his pillars and his sockets,
12 The Arke, and the barres thereof ye Merci-seate, and the vaile that couereth
it,
13 The Table, and the barres of it, and all the instruments thereof, and the
shewe bread:
14 Also the Candlesticke of light and his instrumentes, and his lampes with the
oyle for the light:
15 Likewise the Altar of perfume and his barres, and the anoynting oyle, and the
sweete incense, and the vaile of the doore at the entring in of the Tabernacle,
16 The Altar of burnt offering with his brasen grate, his barres and all his
instrumentes, the Lauer and his foote,
17 The hangings of the court, his pillars & his sockets, and the vaile of the
gate of the court,
18 The pinnes of the Tabernacle, & the pinnes of the court with their cordes,
19 The ministring garments to minister in the holy place, and the holy garments
for Aaron the Priest, and the garmentes of his sonnes, that they may minister in
the Priests office.
20 Then all the Congregation of the children of Israel departed from the
presence of Moses.
21 And euery one, whose heart encouraged him, & euery one, whose spirit made him
willing, came and brought an offring to the Lord, for the worke of the
Tabernacle of the Congregation, & for all his vses, and for the holy garments.
22 Both men & women, as many as were free hearted, came and brought taches and
earings, and rings, and bracelets, all were iewels of golde: and euery one that
offered an offring of gold vnto the Lord:
23 Euery man also, which had blewe silke, and purple, and skarlet, & fine linen,
and goates heare, and rammes skinnes died red, and badgers skins, brought them.
24 All that offered an oblation of siluer and of brasse, brought the offring
vnto the Lord: and euery one, that had Shittim wood for any maner worke of the
ministration, brought it.
25 And all the women that were wise hearted, did spin with their hands, and
brought ye spun worke, euen the blewe silke, and the purple, the skarlet, and
the fine linen.
26 Likewise al the women, whose hearts were moued with knowledge, spun goates
heare.
27 And ye rulers brought onix stones, & stones to be set in the Ephod, and in
the brest plate:
28 Also spice, and oyle for light, and for the anoynting oyle, and for the
sweete perfume.
29 Euery man and woman of the children of Israel, whose hearts moued the
willingly to bring for all the worke which the Lorde had commanded the to make
by the hand of Moses, brought a free offring to the Lord.
30 Then Moses sayde vnto the children of Israel, Beholde, the Lord hath called
by name Bezaleel the sonne of Vri, the sonne of Hur of the tribe of Iudah,
31 And hath filled him with an excellent spirit of wisdome, of vnderstanding,
and of knowledge, and in all maner worke,
32 To finde out curious workes, to worke in golde, and in siluer, and in brasse,
33 And in grauing stones to set them, and in karuing of wood, euen to make any
maner of fine worke.
34 And he hath put in his heart that hee may teach other: both hee, and Aholiab
the sonne of Ahisamach of the tribe of Dan:
35 Them hath he filled with wisdome of heart to worke all maner of cunning and
broidred, and needle worke: in blewe silke, and in purple, in skarlet, and in
fine linnen and weauing, euen to do all maner of worke and subtill inuentions.

Chapter 36

1 Then wrought Bezaleel, and Aholiab, and all cunning men, to whome the Lorde
gaue wisedome, and vnderstanding, to knowe howe to worke all maner worke for the
seruice of the Sanctuarie, according to all that the Lorde had commanded.
2 For Moses had called Bezaleel, and Aholiab, and all the wise hearted men, in
whose heartes the Lorde had giuen wisedome, euen as many as their hearts
encouraged to come vnto that worke to worke it.
3 And they receiued of Moses all the offering which the children of Israel had
brought for the worke of the seruice of the Sanctuary, to make it: also they
brought still vnto him free giftes euery morning.
4 So all the wise men, that wrought all the holy worke, came euery man from his
worke which they wrought,
5 And spake to Moses, saying, The people bring too much, and more then ynough
for the vse of the worke, which the Lord hath commanded to be made.
6 Then Moses gaue a commandement, and they caused it to be proclaymed throughout
the hoste, saying, Let neither man nor woman prepare any more worke for the
oblation of the Sanctuarie. So the people were stayed from offring.
7 For the stuffe they had, was sufficient for all the worke to make it, and too
much.
8 All the cunning men therefore among the workemen, made for the Tabernacle ten
curtaines of fine twined linnen, and of blewe silke, and purple, and skarlet:
Cherubims of broydred worke made they vpon them.
9 The length of one curtaine was twentie & eight cubits, & the breadth of one
curtaine foure cubites: and the curtaines were all of one cise.
10 And he coupled fiue curtaines together, & other fiue coupled he together.
11 And he made strings of blewe silke by the edge of one curtaine, in the
seluedge of the coupling: likewise he made on the side of the other curtaine in
the seluedge in the second coupling.
12 Fiftie strings made he in the one curtaine, and fiftie strings made he in the
edge of the other curtaine, which was in the second coupling: the strings were
set one against another.
13 After, he made fiftie taches of golde, and coupled the curtaines one to
another with the taches: so was it one Tabernacle.
14 Also he made curtaines of goates heare for the couering vpon the Tabernacle:
he made them to the nomber of eleuen curtaines.
15 The length of one curtaine had thirtie cubites, & the bredth of one curtaine
foure cubites: the eleuen curtaines were of one cise.
16 And hee coupled fiue curtaines by themselues, and sixe curtaines by
themselues:
17 Also he made fiftie strings vpon the edge of one curtaine in the seluedge in
the coupling, & fiftie strings made hee vpon the edge of the other curtaine in
the second coupling.
18 He made also fiftie taches of brasse to couple the couering that it might be
one.
19 And he made a couering vpon the pauilion of rams skinnes dyed red, and a
couering of badgers skinnes aboue.
20 Likewise he made the boards for the Tabernacle, of Shittim wood to stand vp.
21 The length of a board was ten cubites, and the bredth of one board was a
cubite, & an halfe.
22 One board had two tenons, set in order as the feete of a ladder, one against
another: thus made he for all the boardes of the Tabernacle.
23 So he made twentie boardes for the South side of the Tabernacle, euen full
South.
24 And fourtie sockets of siluer made he vnder the twentie boardes, two sockets
vnder one board for his two tenons, and two sockets vnder another board for his
two tenons.
25 Also for the other side of the Tabernacle toward the North, he made twentie
boards,
26 And their fourtie sockets of siluer, two sockets vnder one board, and two
sockets vnder another boarde.
27 Likewise toward the Westside of the Tabernacle he made sixe boardes.
28 And two boardes made he in the corners of the Tabernacle, for either side,
29 And they were ioyned beneath, and likewise were made sure aboue with a ring:
thus he did to both in both corners.
30 So there were eight boards & their sixteene sockets of siluer, vnder euery
board two sockets.
31 After, he made barres of Shittim wood, fiue for the boards in ye one side of
ye Tabernacle,
32 And fiue barres for the boardes in the other side of the Tabernacle, and fiue
barres for the boards of the Tabernacle on the side toward the West.
33 And he made the middest barre to shoote through the boards, from the one end
to ye other.
34 He ouerlayd also the boards with gold, and made their rings of gold for
places for the barres, and couered the barres with golde.
35 Moreouer he made a vaile of blew silke, and purple, & of skarlet, and of fine
twined linen: with Cherubims of broydred worke made he it:
36 And made thereunto foure pillars of Shittim, & ouerlayd them with golde:
whose hookes were also of golde, and hee cast for them foure sockets of siluer.
37 And he made an hanging for the Tabernacle doore, of blew silke, & purple, and
skarlet, and fine twined linnen, and needle worke,
38 And the fiue pillars of it with their hookes, and ouerlayde their chapiters &
their filets with golde, but their fiue sockets were of brasse.

Chapter 37

1 After this, Bezaleel made the Arke of Shittim wood, two cubites and an halfe
long and a cubite and an halfe broade, and a cubite and an halfe hie:
2 And ouerlayde it with fine golde within and without, and made a crowne of
golde to it rounde about,
3 And cast for it foure rings of golde for the foure corners of it: that is, two
rings for the one side of it, & two rings for the other side thereof.
4 Also he made barres of Shittim wood, and couered them with golde,
5 And put the barres in the rings by the sides of the Arke, to beare the Arke.
6 And he made the Merciseate of pure golde: two cubites and an halfe was the
length thereof, and one cubite and an halfe the breadth thereof.
7 And he made two Cherubims of gold, vpo the two endes of the Merciseate: euen
of worke beaten with the hammer made he them.
8 One Cherub on the one ende, and another Cherub on the other ende: of the
Merciseate made he the Cherubims, at ye two endes thereof.
9 And the Cherubims spread out their wings on hie, & couered the Merciseat with
their wings, & their faces were one towards another: towarde the Merciseat were
the faces of the Cherubims.
10 Also he made ye Table of Shittim wood: two cubites was the length thereof,
and a cubite the breadth thereof, and a cubite and an halfe the height of it.
11 And hee ouerlayde it with fine golde, and made thereto a crowne of golde
round about.
12 Also he made thereto a border of an hand breadth round about, and made vpon
the border a crowne of golde round about.
13 And he cast for it foure rings of gold, and put the rings in the foure
corners that were in the foure feete thereof.
14 Against the border were the rings, as places for the barres to beare the
Table.
15 And he made the barres of Shittim wood, & couered them with golde to beare
the Table.
16 Also he made the instruments for the Table of pure golde: dishes for it, and
incense cuppes for it, and goblets for it, & couerings for it, wherewith it
should be couered.
17 Likewise he made the Candlesticke of pure golde: of worke beaten out with the
hammer made he the Candlesticke: and his shaft, and his branche, his bolles, his
knops, and his floures were of one piece.
18 And sixe branches came out of the sides thereof: three branches of the
Candlesticke out of the one side of it, and three branches of the Candlesticke
out of the other side of it.
19 In one branche three bolles made like almondes, a knop & a floure: and in
another branch three bolles made like almondes, a knop and a floure: and so
throughout the sixe branches that proceeded out of the Candlesticke.
20 And vpon the Candlesticke were foure bolles after the facion of almondes, the
knoppes thereof and the floures thereof:
21 That is, vnder euery two branches a knop made thereof, & a knop vnder the
second branch thereof, and a knop vnder the thirde branche thereof, according to
the sixe branches comming out of it.
22 Their knops & their branches were of the same: it was all one beaten worke of
pure gold.
23 And he made for it seuen lampes with the snuffers, and snufdishes thereof of
pure golde.
24 Of a talent of pure golde made he it with all the instruments thereof.
25 Furthermore he made the perfume altar of Shittim wood: the length of it was a
cubite, & the breadth of it a cubite (it was square) and two cubites hie, & the
hornes thereof were of ye same.
26 And he couered it with pure gold, both the top and the sides thereof rounde
about, and the hornes of it, and made vnto it a crowne of golde round about.
27 And he made two rings of gold for it, vnder the crowne thereof in the two
corners of the two sides thereof, to put barres in for to beare it therewith.
28 Also he made the barres of Shittim wood, and ouerlayde them with golde.
29 And he made the holy anointing oyle, & the sweete pure incense after ye
apothecaries arte.

Chapter 38

1 Also he made the altar of the burnt offering of Shittim wood: fiue cubites was
the length therof, and fiue cubites the breadth thereof: it was square and three
cubites hie.
2 And hee made vnto it hornes in the foure corners thereof: the hornes thereof
were of the same, and he ouerlayd it with brasse.
3 Also he made al the instruments of the altar: the ashpans, and the besoms, and
the basins, the fleshhookes, and the censers: all the instruments thereof made
he of brasse.
4 Moreouer he made a brasen grate wrought like a net to the Altar, vnder the
compasse of it beneath in the middes of it,
5 And cast foure rings of brasse for the foure endes of the grate to put barres
in.
6 And he made the barres of Shittim wood, and couered them with brasse.
7 The which barres he put into the rings on the sides of the altar to beare it
withall, & made it hollow within the boardes.
8 Also he made the Lauer of brasse, & the foote of it of brasse of the glasses
of the women that did assemble & came together at the doore of the Tabernacle of
the Congregation.
9 Finally he made the court on the South side full South: the hangings of the
court were of fine twined linnen, hauing an hundreth cubites.
10 Their pillars were twentie, and their brasen sockets twentie: the hookes of
the pillars, and their filets were of siluer.
11 And on the Northside the hanginges were an hundreth cubites: their pillars
twentie, & their sockets of brasse twentie, the hookes of the pillars and their
filets of siluer.
12 On the Westside also were hangings of fiftie cubites, their ten pillars with
their ten sockets: the hookes of the pillars and their filets of siluer.
13 And toward ye Eastside, full East were hangings of fiftie cubites.
14 The hangings of the one side were fifteene cubites, their three pillars, and
their three sockets:
15 And of the other side of the court gate on both sides were hangings of
fifteene cubites, with their three pillars and their three sockets.
16 All the hangings of the court round about were of fine twined linen:
17 But the sockets of ye pillars were of brasse: the hookes of the pillars and
their filets of siluer, and the couering of their chapiters of siluer: and all
the pillars of the court were hooped about with siluer.
18 He made also the hanging of the gate of the court of needle worke, blewe
silke, and purple, & skarlet, and fine twined linen euen twentie cubites long,
and fiue cubites in height & bredth, like the hangings of the court.
19 And their pillars were foure with their foure sockets of brasse: their hookes
of siluer, & the couering of their chapiters, & their filets of siluer.
20 But all the pins of the Tabernacle and of the court round about were of
brasse.
21 These are the parts of the Tabernacle, I meane, of the Tabernacle of the
Testimonie, which was appovnted by the commandement of Moses for the office of
the Leuites by the hande of Ithamar sonne to Aaron the Priest.
22 So Bezaleel the sonne of Vri the sonne of Hur of the tribe of Iudah, made all
that the Lord commanded Moses.
23 And with him Aholiab sonne of Ahisamach of the tribe of Dan, a cunning
workeman & an embroiderer & a worker of needle work in blew silke, & in purple,
& in skarlet, and in fine linen.
24 All ye gold that was occupied in all ye worke wrought for the holy place
(which was the gold of the offring) was nine and twentie talents, and seuen
hundreth and thirtie shekels, according to the shekel of the Sanctuarie.
25 But the siluer of them that were numbred in the Congregation, was an hundreth
talents, and a thousand seuen hundreth seuentie and fiue shekels, after the
shekel of the Sanctuarie.
26 A portion for a man, that is, halfe a shekel after ye shekel of the
Sanctuarie, for all them that were numbred from twentie yeere olde & aboue,
among sixe hundreth thousande, and three thousand, and fiue hundreth and fiftie
men.
27 Moreouer there were an hundreth talentes of siluer, to cast ye sockets of ye
Sanctuary, and the sockets of the vaile: an hundreth sockets of an hundreth
talents, a talent for a socket.
28 But he made the hookes for the pillars of a thousande seuen hundreth and
seuentie and fiue shekels, and ouerlayde their chapiters, and made filets about
them.
29 Also the brasse of the offering was seuentie talents, and two thousande, and
foure hundreth shekels.
30 Whereof he made the sockets to the doore of the Tabernacle of the
Congregation, and the brasen altar, and the brasen grate which was for it, with
all the instruments of the Altar,
31 And the sockets of the court round about, and the sockets for the court gate,
& al the pins of the Tabernacle, and all the pins of the court round about.

Chapter 39

1 Moreouer they made garments of ministration to minister in the Sanctuarie of
blewe silke, and purple, and skarlet: they made also the holy garments for
Aaron, as the Lord had comanded Moses.
2 So he made the Ephod of gold, blewe silke, and purple, and skarlet, and fine
twined linen.
3 And they did beate the golde into thinne plates, and cut it into wiers, to
worke it in ye blewe silke and in the purple, and in the skarlet, and in the
fine linen, with broydred worke.
4 For the which they made shoulders to couple together: for it was closed by the
two edges thereof.
5 And the broydred garde of his Ephod that was vpon him, was of the same stuffe,
and of like worke: euen of golde, of blewe silke, and purple, & skarlet, and
fine twined linen, as the Lorde had commanded Moses.
6 And they wrought two Onix stones closed in ouches of golde, and graued, as
signets are grauen, with the names of the children of Israel,
7 And put them on the shoulders of the Ephod, as stones for a remembrance of the
children of Israel, as the Lorde had commaunded Moses.
8 Also he made the brestplate of broydred worke like the worke of the Ephod: to
wit, of gold, blewe silke, and purple, and skarlet, and fine twined linen.
9 They made the brest plate double, & it was square, an hand breadth long, & an
hand breadth broad: it was also double.
10 And they filled it with foure rowes of stones. The order was thus, a Rubie, a
Topaze, & a Carbuncle in the first rowe:
11 And in the seconde rowe, an Emeraude, a Saphir, and a Diamond:
12 Also in the thirde rowe, a Turkeis, an Achate, and an Hematite:
13 Likewise in the fourth rowe, a Chrysolite, an Onix, and a Iasper: closed and
set in ouches of golde.
14 So the stones were according to the names of the children of Israel, euen
twelue after their names, grauen like signets euery one after his name according
to the twelue tribes.
15 After, they made vpon the brest plate cheines at the endes, of wrethen worke
and pure golde.
16 They made also two bosses of golde, and two golde rings, and put the two
rings in the two corners of the brest plate.
17 And they put ye two wrethe cheines of gold in the two rings, in the corners
of the brest plate.
18 Also the two other endes of the two wrethen chaines they fastened in the two
bosses, and put the on the shoulders of the Ephod vpon the forefront of it.
19 Likewise they made two rings of gold, and put them in the two other corners
of the brest plate vpon the edge of it, which was on the inside of the Ephod.
20 They made also two other golden rings, & put them on the two sides of the
Ephod, beneath on the foreside of it, & ouer against his coupling aboue the
broydered garde of the Ephod.
21 Then they fastened the brest plate by his rings vnto the rings of the Ephod,
with a lace of blewe silke, that it might bee fast vpon the broydered garde of
the Ephod, and that the brest plate should not be loosed fro the Ephod, as the
Lorde had commanded Moses.
22 Moreouer, he made the robe of the Ephod of wouen worke, altogether of blewe
silke.
23 And the hole of the robe was in the middes of it, as the coller of an
habergeon, with an edge about the coller, that it shoulde not rent.
24 And they made vpon the skirts of the robe pomegranates, of blewe silke, and
purple, and skarlet, and fine linen twined.
25 They made also belles of pure gold and put the belles betweene the
pomegranates vpon the skirtes of the robe rounde about betweene the
pomegranates.
26 A bel and a pomegranate, a bel & a pomegranate round about the skirts of the
robe to minister in, as the Lord had commanded Moses.
27 After, they made coates of fine linen, of wouen worke for Aaron and for his
sonnes.
28 And the miter of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen
breeches of fine twined linen,
29 And the girdle of fine twined linen, and of blew silke, and purple, and
skarlet, euen of needle worke, as the Lord had commanded Moses.
30 Finally they made the plate for the holy crowne of fine golde, and wrote vpon
it a superscription like to the grauing of a signet, HOLINES TO THE LORD.
31 And they tied vnto it a lace of blewe silke to fasten it on hie vpon the
miter, as the Lorde had commanded Moses.
32 Thus was all the worke of the Tabernacle, euen of the Tabernacle of the
Congregation finished: and the children of Israel did according to al that the
Lord had commanded Moses: so dyd they.
33 Afterwarde they brought the Tabernacle vnto Moses, the Tabernacle and al his
instruments, his taches, his boards, his barres, and his pillers, and his
sockets,
34 And the couering of rammes skinnes died red, and the couerings of badgers
skinnes, & the couering vaile.
35 The Arke of the Testimony, and the barres thereof, and the Merciseate,
36 The Table, with all the instruments thereof, and the shewebread,
37 The pure Candlesticke, the lampes thereof, euen the lampes set in order, and
all the instruments thereof, and the oyle for light:
38 Also the golden Altar and the anoynting oyle, and the sweete incense, and the
hanging of the Tabernacle doore,
39 The brasen Altar with his grate of brasse, his barres and all his
instrumentes, the Lauer and his foote.
40 The curtaines of the court with his pillers, and his sockets, & the hanging
to the court gate, and his cordes, and his pinnes, and all the instruments of
the seruice of the Tabernacle, called the Tabernacle of the Congregation.
41 Finally, the ministring garmentes to serue in the Sanctuarie, and the holy
garmentes for Aaron the Priest, and his sonnes garmentes to minister in the
Priestes office.
42 According to euery poynt that the Lorde had commanded Moses, so the children
of Israel made all the worke.
43 And Moses beheld al the worke, & behold, they had done it as the Lord had
commanded: so had they done: and Moses blessed them.

Chapter 40

1 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
2 In the first day of the first moneth in the very first of the same moneth
shalt thou set vp the Tabernacle, called ye Tabernacle of the Congregation:
3 And thou shalt put therein the Arke of the Testimonie, and couer the Arke with
the vaile.
4 Also thou shalt bring in the Table, and set it in order as it doth require:
thou shalt also bring in the Candlesticke, and light his lampes,
5 And thou shalt set ye incense Altar of gold before the Arke of the Testimonie,
and put the hanging at the doore of the Tabernacle.
6 Moreouer, thou shalt set the burnt offering Altar before the doore of the
Tabernacle, called the Tabernacle of the Congregation.
7 And thou shalt set the Lauer betweene the Tabernacle of the Congregation and
the Altar, and put water therein.
8 Then thou shalt appoynt the courte round about, and hang vp the hanging at the
courte gate.
9 After, thou shalt take the anoynting oyle, and anoynt the Tabernacle, and all
that is therein, and halowe it with all the instruments thereof, that it may be
holy.
10 And thou shalt anoynt the Altar of the burnt offring, and all his
instrumentes, and shalt sanctifie the Altar, that it may bee an altar most
holie.
11 Also thou shalt anoynt the Lauer, and his foote, and shalt sanctifie it.
12 Then thou shalt bring Aaron & his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of
the Congregation, and wash them with water.
13 And thou shalt put vpon Aaron the holy garmentes, and shalt anoynt him, and
sanctifie him, that he may minister vnto me in the Priestes office.
14 Thou shalt also bring his sonnes, & clothe them with garments,
15 And shalt anoynt them as thou diddest anoynt their father, that they may
minister vnto mee in the Priestes office: for their anoynting shall be a signe,
that the Priesthood shall be euerlasting vnto them throughout their generations.
16 So Moses did according to all that ye Lorde had commanded him: so did he.
17 Thus was the Tabernacle reared vp the first day of the first moneth in the
seconde yeere.
18 Then Moses reared vp the Tabernacle and fastened his sockets, and set vp the
boardes thereof, and put in the barres of it, and reared vp his pillars.
19 And he spred the couering ouer the Tabernacle, and put the couering of that
couering on hie aboue it, as the Lorde had commaunded Moses.
20 And he tooke and put the Testimonie in the Arke, and put the barres in the
ringes of the Arke, and set the Merciseate on hie vpon the Arke.
21 He brought also the Arke into the Tabernacle, and hanged vp the couering
vaile, and couered the Arke of the Testimonie, as the Lord had commanded Moses.
22 Furthermore he put the Table in the Tabernacle of the Congregation in the
Northside of the Tabernacle, without the vaile,
23 And set the bread in order before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
24 Also he put the Candlesticke in the Tabernacle of the Congregation, ouer
against the Table toward ye Southside of the Tabernacle.
25 And he lighted the lampes before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
26 Moreouer he set the golden Altar in the Tabernacle of the Congregation before
the vayle,
27 And burnt sweete incense thereon, as the Lord had commanded Moses.
28 Also he hanged vp the vayle at the doore of the Tabernacle.
29 After, he set the burnt offring Altar without the doore of the Tabernacle,
called the Tabernacle of the Congregation, and offered the burnt offering and
the sacrifice thereon, as the Lord had commanded Moses.
30 Likewise he set the Lauer betweene the Tabernacle of the Congregation and the
Altar, and powred water therein to wash with.
31 So Moses and Aaron, and his sonnes washed their handes and their feete
thereat.
32 When they went into the Tabernacle of the Congregation, and when they
approched to the Altar, they washed, as the Lord had commanded Moses.
33 Finally, he reared vp the court rounde about the Tabernacle and the Altar,
and hanged vp the vaile at the court gate: so Moses finished the worke.
34 Then the cloud couered the Tabernacle of the Congregation, and the glorie of
the Lorde filled the Tabernacle.
35 So Moses could not enter into the Tabernacle of the Congregation, because the
cloude abode thereon, and the glorie of the Lorde filled the Tabernacle.
36 Nowe when the cloude ascended vp from the Tabernacle, the children of Israel
went forward in all their iourneyes.
37 But if the cloude ascended not, then they iourneyed not till the day that it
ascended.
38 For the cloude of the Lorde was vpon the Tabernacle by day, & fire was in it
by night in the sight of all the house of Israel, throughout all their
iourneyes.


Leviticus

Chapter 1

1 Nowe the Lorde called Moses, and spake vnto him out of the Tabernacle of the
Congregation, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and thou shalt say vnto them, If any of
you offer a sacrifice vnto the Lord, ye shall offer your sacrifice of cattell,
as of beeues and of the sheepe.
3 If his sacrifice be a burnt offering of the heard, he shall offer a male
without blemish, presenting him of his owne voluntarie will at the doore of the
Tabernacle of the Congregation before the Lorde.
4 And he shall put his hande vpon the head of the burnt offering, and it shalbe
accepted to the Lorde, to be his atonement.
5 And he shall kill the bullocke before the Lord, and the Priestes Aarons sonnes
shall offer the blood, and shal sprinckle it round about vpon the altar, that is
by the doore of the Tabernacle of the Congregation.
6 Then shall he fley the burnt offering, and cut it in pieces.
7 So the sonnes of Aaron the Priest shall put fire vpon the altar, and lay the
wood in order vpon the fire.
8 Then the Priestes Aarons sonnes shall lay the parts in order, the head & the
kall vpon the wood that is in the fire which is vpon the altar.
9 But the inwardes thereof and the legges thereof he shall wash in water, and
the Priest shal burne all on the altar: for it is a burnt offering, an oblation
made by fire, for a sweete sauour vnto the Lorde.
10 And if his sacrifice for the burnt offering be of the flocks (as of the
sheepe, or of the goats) he shall offer a male without blemish,
11 And he shall kill it on the Northside of the altar before the Lorde, and the
Priestes Aarons sonnes shall sprinckle the blood thereof rounde about vpon the
altar.
12 And he shall cut it in pieces, separating his head and his kall, and the
Priest shall lay them in order vpon the wood that lyeth in the fire which is on
the altar:
13 But he shall wash the inwardes, and the legges with water, and the Priest
shall offer the whole & burne it vpon the altar: for it is a burnt offering, an
oblation made by fire for a sweete sauour vnto the Lorde.
14 And if his sacrifice be a burnt offring to the Lord of ye foules, then he
shall offer his sacrifice of the turtle doues, or of the yong pigeons.
15 And the Priest shall bring it vnto the altar, and wring the necke of it
asunder, & burne it on the altar: and the blood thereof shall bee shed vpon the
side of the altar.
16 And he shall plucke out his maw with his fethers, and cast them beside the
altar on the East part in the place of the ashes.
17 And he shall cleaue it with his wings, but not deuide it asunder: and the
Priest shall burne it vpon the altar vpon the wood that is in the fire: for it
is a burnt offering, an oblation made by fire for a sweete sauour vnto the
Lorde.

Chapter 2

1 And when any will offer a meate offering vnto the Lorde, his offering shall be
of fine floure, and he shall powre oyle vpon it, and put incense thereon,
2 And shall bring it vnto Aarons sonnes the Priestes, and he shall take thence
his handfull of the flowre, and of the oyle with al the incense, and the Priest
shall burne it for a memoriall vpon the altar: for it is an offering made by
fire for a sweete sauour vnto the Lorde.
3 But the remnant of the meate offering shalbe Aarons and his sonnes: for it is
most holy of the Lordes offrings made by fire.
4 If thou bring also a meate offring baken in the ouen, it shalbe an vnleauened
cake of fine floure mingled with oyle, or an vnleauened wafer anointed with
oyle.
5 But if thy meate offring be an oblation of the frying pan, it shall be of fine
flowre vnleauened, mingled with oyle.
6 And thou shalt part it in pieces, and powre oyle thereon: for it is a meate
offring.
7 And if thy meate offring be an oblation made in the caldron, it shalbe made of
fine floure with oyle.
8 After, thou shalt bring the meate offering (that is made of these things) vnto
the Lord, and shalt present it vnto the Priest, and he shall bring it to the
altar,
9 And the Priest shall take from the meate offring a memoriall of it, and shall
burne it vpon the altar: for it is an oblation made by fire for a sweete sauour
vnto the Lord.
10 But that which is left of the meate offring, shalbe Aarons and his sonnes:
for it is most holy of the offrings of the Lorde made by fire.
11 All the meate offrings which ye shall offer vnto the Lorde, shalbe made
without leauen: for ye shall neither burne leauen nor honie in any offring of
the Lorde made by fire.
12 In the oblation of the first fruits ye shal offer them vnto the Lorde, but
they shall not be burnt vpon the altar for a sweete sauour.
13 (All the meate offrings also shalt thou season with salt, neither shalt thou
suffer the salt of the couenant of thy God to be lacking from thy meate offring,
but vpon all thine oblations thou shalt offer salt)
14 If then thou offer a meate offring of thy first fruites vnto the Lorde, thou
shalt offer for thy meate offering of thy first fruites eares of corne dryed by
the fire, and wheate beaten out of the greene eares.
15 After, thou shalt put oyle vpon it, and lay incense thereon: for it is a
meate offring.
16 And the Priest shall burne the memoriall of it, euen of that that is beaten,
and of the oyle of it, with all the incense thereof: for it is an offring vnto
the Lorde made by fire.

Chapter 3

1 Also if his oblation be a peace offering, if he will offer of the droue
(whether it be male or female) he shall offer such as is without blemish, before
the Lorde,
2 And shall put his hande vpon the head of his offering, and kill it at the
doore of the Tabernacle of the Congregation: and Aarons sonnes the Priestes
shall sprinkle the blood vpon the altar rounde about.
3 So he shall offer part of the peace offerings as a sacrifice made by fire vnto
the Lorde, euen the fat that couereth the inwardes, and all the fat that is vpon
the inwardes.
4 He shall also take away the two kidneis, & the fat that is on them, and vpon
the flankes, and the kall on the liuer with the kidneis.
5 And Aarons sonnes shall burne it on the altar, with the burnt offering, which
is vpon the wood, that is on the fire: this is a sacrifice made by fire for a
sweete sauour vnto the Lorde.
6 Also if his oblation be a peace offring vnto the Lorde out of ye flocke,
whether it be male or female, he shall offer it without blemish.
7 If he offer a lambe for his oblation, then he shall bring it before the Lorde,
8 And lay his hand vpon the head of his offring, & shall kill it before the
Tabernacle of the Congregation, and Aarons sonnes shall sprinckle the blood
thereof round about vpon the altar.
9 After, of the peace offrings he shal offer an offring made by fire vnto the
Lord: he shall take away the fat therof, & the rump altogether, hard by the
backe bone, and the fat that couereth the inwardes, & all the fat that is vpon
the inwards.
10 Also hee shall take away the two kidneis, with the fat that is vpon them, &
vpon the flankes, and the kall vpon the liuer with the kidneis.
11 Then the Priest shall burne it vpon the altar, as the meat of an offring made
by fire vnto the Lord.
12 Also if his offring be a goate, then shal he offer it before the Lord,
13 And shall put his hande vpon the head of it, and kil it before the Tabernacle
of the Congregation, & the sonnes of Aaron shall sprinkle the blood thereof vpon
the altar round about.
14 Then he shall offer thereof his offring, euen an offring made by fire vnto
the Lorde, the fat that couereth the inwardes, and all the fatte that is vpon
the inwardes.
15 Also hee shall take away the two kidneis, and the fat that is vpon them, and
vpon ye flankes, and the kall vpon the liuer with the kidneis.
16 So the Priest shall burne them vpon the altar, as the meate of an offering
made by fire for a sweete sauour: all the fatte is the Lordes.
17 This shalbe a perpetual ordinance for your generations, throughout al your
dwellings, so that ye shall eate neither fatte nor blood.

Chapter 4

1 Moreouer the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, saying, If any shall sinne through
ignorance, in any of the commandementes of the Lord, (which ought not to be
done) but shall doe contrary to any of them,
3 If the Priest that is anointed doe sinne (according to the sinne of the
people) then shall he offer, for his sinne which hee hath sinned, a yong
bullocke without blemish vnto the Lorde for a sinne offring,
4 And hee shall bring the bullocke vnto the dore of the Tabernacle of the
Congregation before the Lorde, and shall put his hande vpon the bullocks head,
and kill the bullocke before the Lorde.
5 And the Priest that is anointed shall take of the bullocks blood, and bring it
into the Tabernacle of the Congregation.
6 Then the Priest shall dippe his finger in the blood, & sprinkle of the blood
seuen times before the Lord, before the vaile of the Sanctuarie.
7 The Priest also shall put some of the blood before the Lord, vpon the hornes
of the altar of sweete incense, which is in the Tabernacle of the Congregatoin,
then shall hee powre all the rest of the blood of the bullocke at the foote of
the altar of burnt offring, which is at the doore of the Tabernacle of the
Congregation.
8 And hee shall take away all the fat of the bullocke for the sinne offring: to
wit, the fat that couereth the inwardes, and all the fatte that is about the
inwardes.
9 He shall take away also the two kidneis, and the fat that is vpon them, and
vpon the flankes, and the kall vpon the liuer with the kidneis,
10 As it was taken away from the bullock of the peace offrings, & the Priest
shall burne them vpon the altar of burnt offring.
11 But the skinne of the bullocke, and all his flesh, with his heade, and his
legs, and his inwardes, and his dung shal he beare out.
12 So he shall cary the whole bullocke out of the host vnto a cleane place,
where the ashes are powred, & shall burne him on ye wood in the fire: where ye
ashes are cast out, shal he be burnt.
13 And if the whole Congregation of Israel shall sinne through ignorance, and
the thing be hid from the eyes of the multitude, and haue done against any of
the commaundementes of the Lorde which should not be done, and haue offended:
14 When the sinne which they haue committed shalbe knowen, then the Congregation
shall offer a yong bullocke for the sinne, & bring him before the Tabernacle of
the Congregation,
15 And the Elders of the Congregation shal put their handes vpon the head of the
bullocke before the Lorde, and he shall kill the bullocke before the Lorde.
16 Then the Priest that is anointed, shall bring of the bullockes blood into the
Tabernacle of the Congregation,
17 And the Priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle it seuen times
before the Lord, euen before the vaile.
18 Also he shall put some of ye blood vpon the hornes of the altar, which is
before the Lord, that is in the Tabernacle of the Congregation: then shall he
powre all the rest, of the blood at ye foote of the altar of burnt offring,
which is at the doore of the Tabernacle of the Congregation,
19 And he shall take all his fat from him, and burne it vpon the altar.
20 And the Priest shal doe with this bullocke, as he did with the bullocke for
his sinne: so shall he do with this: so the Priest shal make an atonement for
them, and it shalbe forgiuen them.
21 For he shal carie the bullocke without the hoste, and burne him as he burned
the first bullock: for it is an offring for the sinne of the Congregation.
22 When a ruler shal sinne, and do through ignorance against any of the
commaundementes of the Lorde his God, which should not be done, and shall
offend,
23 If one shewe vnto him his sinne, which he hath committed, the shall he bring
for his offring an hee goat without blemish,
24 And shall lay his hand vpon the heade of the he goate, and kill it in the
place where he should kill the burnt offring before the Lord: for it is a sinne
offring.
25 Then the Priest shall take of the blood of the sinne offring with his finger,
and put it vpon the hornes of the burnt offring altar, and shall powre the rest
of his blood at the foote of the burnt offring altar,
26 And shall burne all his fat vpon the altar, as the fat of the peace offring:
so the Priest shall make an atonement for him, concerning his sinne, and it
shalbe forgiuen him.
27 Likewise if any of the people of ye lande shall sinne through ignoraunce in
doing against any of the commandements of the Lord, which should not be done,
and shall offend,
28 If one shewe him his sinne which he hath committed, then he shall bring for
his offring, a shee goate without blemish for his sinne which he hath committed,
29 And he shall lay his hand vpon the head of the sinne offring, and slay the
sinne offring in the place of burnt offring.
30 Then the Priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it
vpon the hornes of the burnt offring altar, & powre all the rest of the blood
thereof at the foote of the altar,
31 And shall take away all his fat, as the fat of the peace offringes is taken
away, and the Priest shall burne it vpon the altar for a sweete sauour vnto the
Lorde, and the Priest shall make an atonement for him, and it shalbe forgiuen
him.
32 And if he bring a lambe for his sinne offring, he shall bring a female
without blemish,
33 And shall lay his hand vpon the head of the sinne offring, and hee shall slay
it for a sinne offring in the place where hee shoulde kill the burnt offring.
34 Then the Priest shall take of the blood of the sinne offring with his finger,
and put it vpon the hornes of the burnt offring altar, and shall powre al the
rest of the blood thereof at the foote of the altar.
35 And he shall take away all the fat thereof, as the fatte of the lambe of the
peace offrings is taken away: then the Priest shall burne it vpon the altar with
the oblations of the Lord made by fire, and the Priest shall make an atonement
for him concerning his sinne that he hath committed, and it shalbe forgiuen him.

Chapter 5

1 Also if any haue sinned, that is, If he haue heard the voyce of an othe, and
hee can be a witnes, whether he hath seene or knowen of it, if hee doe not vtter
it, he shall beare his iniquitie:
2 Either if one touche any vncleane thing, whether it be a carion of an vncleane
beast, or a carion of vncleane cattel, or a carion of vncleane creeping things,
and is not ware of it, yet he is vncleane, and hath offended:
3 Eyther if hee touche any vncleannesse of man (whatsoeuer vncleannes it be,
that hee is defiled with) and is not ware of it, and after commeth to the
knowledge of it, he hath sinned:
4 Either if any sweare and pronounce with his lippes to do euill, or to doe good
(whatsoeuer it bee that a man shall pronounce with an othe) and it be hid from
him, and after knoweth that he hath offended in one of these poyntes,
5 Whe he hath sinned in any of these things, then he shal confesse that he hath
sinned therein.
6 Therefore shall he bring his trespasse offring vnto the Lord for his sinne
which he hath committed, euen a female from ye flocke, be it a lambe or a she
goat for a sinne offring, and the Priest shall make an atonement for him,
concerning his sinne.
7 But if he be not able to bring a sheepe, he shall bring for his trespas which
he hath committed, two turtle doues, or two yong pigeons vnto the Lord, one for
a sinne offring, and the other for a burnt offring.
8 So he shall bring them vnto the Priest, who shall offer the sinne offring
first, and wring the necke of it a sunder, but not plucke it cleane off.
9 After he shall sprinkle of the blood of the sinne offring vpon the side of the
altar, and the rest of the blood shall be shed at the foote of the altar: for it
is a sinne offering.
10 Also he shall offer the seconde for a burnt offring as the maner is: so shall
the Priest make an atonement for him (for his sinne which hee hath committed)
and it shalbe forgiuen him.
11 But if he be not able to bring two turtle doues, or two yong pigeons, then he
that hath sinned, shall bring for his offring, the tenth parte of an Ephah of
fine floure for a sinne offring, he shall put none oyle thereto, neither put any
incense thereon: for it is a sinne offering.
12 Then shall hee bring it to the Priest, and the Priest shall take his handfull
of it for the remembrance thereof, and burne it vpon the altar with the offrings
of the Lorde made by fire: for it is a sinne offring.
13 So the Priest shal make an atonement for him, as touching his sinne that he
hath committed in one of these poyntes, and it shall bee forgiuen him: and the
remnant shalbe the Priests, as the meate offring.
14 And the Lord spake vnto Moses, saying,
15 If any person transgresse & sinne through ignorance by taking away things
consecrated vnto the Lorde, hee shall then bring for his trespasse offring vnto
the Lorde a ramme without blemish out of the flocke, worth two shekels of siluer
by thy estimation after the shekel of the Sanctuarie, for a trespasse offring.
16 So hee shall restore that wherein hee hath offended, in taking away of the
holy thing, and shall put the fift part more thereto, and giue it vnto the
Priest: so the Priest shal make an atonement for him with the ram of ye
trespasse offring, and it shalbe forgiuen him.
17 Also if any sinne and doe against any of the commaundementes of the Lorde,
which ought not to be done, and knowe not and sinne and beare his iniquitie,
18 Then shall he bring a ramme without blemishe out of the flocke, in thy
estimation worth two shekels for a trespasse offring vnto ye Priest: and the
Priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he
erred, and was not ware: so it shalbe forgiuen him.
19 This is the trespasse offring for the trespasse committed against the Lord.

Chapter 6

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 If any sinne and commit a trespasse against the Lorde, and denie vnto his
neighbour that, which was take him to keepe, or that which was put to him of
trust, or doth by robberie, or by violence oppresse his neighbour,
3 Or hath found that which was lost, and denieth it, and sweareth falsely, for
any of these things that a man doeth, wherein he sinneth:
4 When, I say, he thus sinneth & trespasseth, he shall then restore the robbery
that he robbed, or the thing taken by violence which hee tooke by force, or the
thing which was deliuered him to keepe, or the lost thing which he founde,
5 Or for whatsoeuer he hath sworne falsely, he shall both restore it in the
whole summe, and shall adde the fift parte more thereto, and giue it vnto him to
whome perteyneth, the same day that he offreth for trespasse.
6 Also he shall bring for his trespasse vnto the Lorde, a ramme without blemish
out of the flocke in thy estimation worth two shekels for a trespasse offring
vnto the Priest.
7 And the Priest shall make an atonement for him before the Lorde, and it shall
be forgiuen him, whatsoeuer thing he hath done, and trespassed therein.
8 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
9 Commaund Aaron and his sonnes, saying, This is the lawe of the burnt offring,
(it is the burnt offring because it burneth vpon the altar al the night vnto the
morning, and the fire burneth on the altar)
10 And the Priest shall put on his linen garment, and shall put on his linen
breeches vpon his flesh, and take away the ashes when the fire hath consumed the
burnt offring vpon the altar, and he shall put them beside the altar.
11 After, he shal put off his garments, and put on other raiment, and cary the
ashes foorth without the hoste vnto a cleane place.
12 But the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out:
wherefore the Priest shall burne wood on it euery morning, and lay the burnt
offering in order vpon it, and he shall burne thereon the fat of the peace
offrings.
13 The fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out.
14 Also this is the lawe of the meate offring, which Aarons sonnes shall offer
in the presence of the Lorde, before the altar.
15 He shall euen take thence his handfull of fine flowre of the meate offring
and of the oyle, & all the incense which is vpon the meat offring, and shall
burne it vpon the altar for a sweete sauour, as a memoriall therefore vnto the
Lorde:
16 But the rest thereof shall Aaron and his sonnes eate: it shalbe eaten without
leauen in the holy place: in the court of the Tabernacle of the Congregation
they shall eate it.
17 It shall not be baken with leauen: I haue giuen it for their portion of mine
offrings made by fire: for it is as the sinne offering and as the trespasse
offring.
18 All the males among the children of Aaron shall eate of it: It shalbe a
statute for euer in your generations concerning the offrings of the Lord, made
by fire: whatsoeuer toucheth them shall be holy.
19 Agayne the Lorde spake vnto Moses, saying,
20 This is the offering of Aaron & his sonnes, which they shall offer vnto the
Lorde in the day when he is anointed: the tenth part of an Ephah of fine floure,
for a meate offering perpetuall: halfe of it in ye morning, & halfe thereof at
night.
21 In the frying panne it shalbe made with oyle: thou shalt bring it fryed, and
shalt offer the baken pieces of the meate offering for a sweete sauour vnto the
Lorde.
22 And the Priest that is anointed in his steade, among his sonnes shall offer
it: It is the Lordes ordinance for euer, it shall be burnt altogether.
23 For euery meate offring of the Priest shall be burnt altogether, it shall not
be eaten.
24 Furthermore, the Lord spake vnto Moses, saying,
25 Speake vnto Aaron, and vnto his sonnes, and say, This is the Lawe of the
sinne offering, In the place where the burnt offring is killed, shall the sinne
offring be killed before the Lord, for it is most holy.
26 The Priest that offreth this sinne offring, shall eate it: in the holy place
shall it be eaten, in the court of ye Tabernacle of the Congregation.
27 Whatsoeuer shall touch the flesh thereof shalbe holy: & when there droppeth
of the blood thereof vpon a garment, thou shalt wash that whereon it droppeth in
the holy place.
28 Also the earthen pot that it is sodden in, shalbe broken, but if it be sodden
in a brasen pot, it shall both be scoured and washed with water.
29 All the males among the Priestes shal eate thereof, for it is most holy.
30 But no sinne offering, whose blood is brought into the Tabernacle of the
Congregation to make reconciliation in the holy place, shalbe eaten, but shalbe
burnt in the fire.

Chapter 7

1 Likewise this is the lawe of the trespasse offering, it is most holy.
2 In the place where they kill the burnt offering, shall they kill the trespasse
offering, and the blood thereof shall he sprinkle rounde about vpon the altar.
3 All the fat thereof also shall he offer, the rumpe, and the fat that couereth
the inwardes.
4 After he shall take away the two kidneis, with the fat that is on them & vpon
the flankes, and the kall on the liuer with the kidneis.
5 Then the Priest shall burne them vpon the altar, for an offring made by fire
vnto the Lorde: this is a trespasse offring.
6 All the males among the Priestes shall eate thereof, it shalbe eaten in the
holy place, for it is most holy.
7 As the sinne offring is, so is the trespasse offring, one lawe serueth for
both: that wherewith the Priest shall make atonement, shalbe his.
8 Also the Priest that offereth any mans burnt offring, shall haue the skinne of
the burnt offring which he hath offered.
9 And all the meate offring that is baken in the ouen, and that is dressed in
the pan, and in the frying pan, shall be the Priestes that offereth it.
10 And euery meate offering mingled with oyle, and that is dry, shall pertaine
vnto all the sonnes of Aaron, to all alike.
11 Furthermore, this is the lawe of the peace offrings, which he shall offer
vnto the Lorde.
12 If he offer it to giue thankes, then he shal offer for his thankes offering,
vnleauened cakes mingled with oyle, and vnleauened wafers anointed with oyle,
and fine floure fryed with the cakes mingled with oyle.
13 He shall offer also his offring with cakes of leauened bread, for his peace
offrings, to giue thankes.
14 And of all the sacrifice he shall offer one cake for an heaue offering vnto
the Lorde, and it shalbe the Priestes that sprinckleth the blood of the peace
offrings.
15 Also the flesh of his peace offerings, for thankesgiuing, shalbe eaten the
same day that it is offered: he shall leaue nothing thereof vntill the morning.
16 But if the sacrifice of his offring be a vow, or a free offering, it shalbe
eaten the same day that he offreth his sacrifice: and so in the morning the
residue thereof shalbe eaten.
17 But as much of the offered flesh as remaineth vnto the third day, shalbe
burnt with fire.
18 For if any of the flesh of his peace offrings be eaten in the third day, he
shall not be accepted that offereth it, neither shall it be reckoned vnto him,
but shalbe an abomination: therefore ye person that eateth of it shall beare his
iniquitie.
19 The flesh also that toucheth any vncleane thing, shall not be eaten, but
burnt with fire: but of this flesh all that be cleane shal eate thereof.
20 But if any eate of the flesh of the peace offerings that pertaineth to the
Lorde, hauing his vncleannesse vpon him, euen the same person shalbe cut off
from his people.
21 Moreouer, whe any toucheth any vncleane thing, as the vncleannesse of man, or
of an vncleane beast, or of any filthie abomination, and eate of the flesh of
the peace offrings, which pertaineth vnto the Lorde, euen that person shalbe cut
off from his people.
22 Againe ye Lord spake vnto Moses, saying,
23 Speake vnto the children of Israel, & say, Ye shall eate no fat of beeues,
nor of sheepe, nor of goates:
24 Yet the fat of the dead beast, and the fat of that, which is torne with
beastes, shalbe occupied to any vse, but ye shall not eate of it.
25 For whosoeuer eateth the fat of the beast, of the which he shall offer an
offering made by fire to the Lorde, euen the person that eateth, shalbe cut off
from his people.
26 Neither shall ye eate any blood, either of foule, or of beast in all your
dwellings.
27 Euery person that eateth any blood, euen the same person shall be cut off
from his people.
28 And the Lord talked with Moses, saying,
29 Speake vnto the children of Israel, & say, Hee that offereth his peace
offerings vnto the Lorde, shall bring his gifte vnto the Lorde of his peace
offerings:
30 His handes shall bring the offerings of the Lorde made by fire: euen the
fatte with the breast shall he bring, that the breast may be shaken to and fro
before the Lorde.
31 Then the Priest shall burne the fatte vpon the Altar, and the breast shall be
Aarons and his sonnes.
32 And the right shoulder shall ye giue vnto the Priest for an heaue offering,
of your peace offrings.
33 The same that offreth the blood of ye peace offrings, and the fatte, among
the sonnes of Aaron, shall haue the right shoulder for his parte.
34 For the breast shaken to and fro, and the shoulder lifted vp, haue I taken of
the children of Israel, euen of their peace offrings, and haue giuen them vnto
Aaron the Priest and vnto his sonnes by a statute for euer from among the
children of Israel.
35 This is the anointing of Aaron, & the anointing of his sonnes, concerning the
offerings of the Lord made by fire, in the day when he presented them to serue
in the Priestes office vnto the Lorde.
36 The which portions the Lorde commanded to giue them in the day that he
anointed them from among the children of Israel, by a statute for euer in their
generations.
37 This is also the lawe of the burnt offring of the meate offring, and of the
sinne offring, and of the trespasse offring, and of the consecrations, and of
the peace offrings,
38 Which the Lorde commaunded Moses in the mount Sinai, when he commanded the
children of Israel to offer their giftes vnto the Lorde in the wildernesse of
Sinai.

Chapter 8

1 Afterwarde the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Take Aaron and his sonnes with him, and the garments and the anointing oyle,
and a bullocke for the sinne offring, & two rammes, and a basket of vnleauened
bread,
3 And assemble all the company at the doore of the Tabernacle of the
Congregation.
4 So Moses did as the Lord had commanded him, & the companie was assembled at
the doore of the Tabernacle of the Congregation.
5 Then Moses said vnto the company, This is the thing which the Lorde hath
commaunded to doe.
6 And Moses brought Aaron and his sonnes, and washed them with water,
7 And put vpon him the coate, and girded him with a girdle, & clothed him with
the robe, and put the Ephod on him, which he girded with the broydred garde of
the Ephod, and bounde it vnto him therewith.
8 After he put the brest plate thereon, and put in the breast plate the Vrim and
the Thummim.
9 Also he put the miter vpon his head, and put vpon the miter on the fore front
the golden plate, and the holy crowne, as the Lorde had commanded Moses.
10 (Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al
that was therein, and sanctified them,
11 And sprinkled thereof vpon the altar seuen times, and anointed the altar and
all his instruments, and the lauer, and his foote, to sanctifie them)
12 And he powred of the anointing oyle vpon Aarons head, and anointed him, to
sanctifie him.
13 After, Moses brought Aarons sonnes, and put coates vpon them, and girded them
with girdles, and put bonets vpon their heades, as the Lorde had commanded
Moses.
14 Then he brought the bullocke for the sinne offring, and Aaron and his sonnes
put their handes vpon the head of the bullocke for the sinne offring.
15 And Moses slew him, and tooke the blood, which he put vpon the hornes of the
Altar roud about with his finger, and purified the altar, & powred the rest of
the blood at the foote of ye altar: so he sanctified it, to make reconciliation
vpon it.
16 Then he tooke all the fatte that was vpon the inwardes, and the kall of the
liuer and the two kidneis, with their fat, which Moses burned vpon the Altar.
17 But the bullocke and his hide, and his flesh, and his doung, hee burnt with
fire without the host as the Lord had commanded Moses.
18 Also hee brought the ram for the burnt offring, and Aaron and his sonnes put
their hands vpon the head of the ramme.
19 So Moses killed it, and sprinkled the blood vpon the Altar round about,
20 And Moses cut the ram in pieces, & burnt the head with the pieces, and the
fat,
21 And washed the inwardes and the legges in water: so Moses burnt the ram euery
whit vpon ye Altar: for it was a burnt offring for a sweete sauour, which was
made by fire vnto the Lord, as the Lord had commanded Moses.
22 After, he brought the other ram, the ram of consecrations, and Aaron and his
sonnes layed their handes vpon the head of the ram,
23 Which Moses slewe, and tooke of the blood of it, and put it vpon the lappe of
Aarons right eare, & vpon the thumbe of his right hand, and vpon the great toe
of his right foote.
24 Then Moses brought Aarons sonnes, and put of the blood on the lap of their
right eares, and vpon the thumbes of their right handes, and vpon the great toes
of their right feete, and Moses sprinckled the rest of the blood vpon the Altar
round about.
25 And he tooke the fat & the rumpe and all the fat that was vpon the inwards,
and the kall of the liuer, and the two kidneis with their fat, & the right
shoulder.
26 Also he tooke of ye basket of ye vnleauened bread that was before the Lorde,
one vnleauened cake and a cake of oiled bread, & one wafer, and put them on the
fat, & vpon the right shoulder.
27 So hee put all in Aarons handes, and in his sonnes handes, and shooke it to
and fro before the Lord.
28 After, Moses tooke the out of their hands, & burnt them vpon the altar for a
burnt offring: for these were consecrations for a sweete sauour which were made
by fire vnto the Lord.
29 Likewise Moses tooke the breast of the ram of consecrations, & shooke it to
and fro before the Lord: for it was Moses portion, as the Lord had commanded
Moses.
30 Also Moses tooke of the anointing oyle, and of the blood which was vpon the
Altar, and sprinkled it vpon Aaron, vpon his garments, and vpon his sonnes, and
on his sonnes garments with him: so hee sanctified Aaron, his garments, & his
sonnes, and his sonnes garments with him.
31 Afterward Moses saide vnto Aaron and his sonnes, Seethe the flesh at the
doore of the Tabernacle of the Congregation, & there eate it with the bread that
is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sonnes
shall eate it,
32 But that which remaineth of the flesh and of the bread, shall ye burne with
fire.
33 And ye shall not depart from the doore of the Tabernacle of the Congregation
seuen dayes, vntill the dayes of your consecrations bee at an ende: for seuen
dayes, saide the Lorde, shall hee consecrate you,
34 As hee hath done this day: so the Lorde hath commanded to doe, to make an
atonement for you.
35 Therefore shall yee abide at the doore of the Tabernacle of the Congregation
day and night, seuen dayes, and shall keepe the watch of the Lord, that ye dye
not: for so I am commanded.
36 So Aaron and his sonnes did all thinges which the Lorde had commanded by the
hand of Moses.

Chapter 9

1 And in the eight day Moses called Aaron and his sonnes, and the Elders of
Israel:
2 Then hee sayde vnto Aaron, Take thee a yong calfe for a sinne offring, and a
ram for a burnt offring, both without blemish, and bring them before the Lord.
3 And vnto the children of Israel thou shalt speake, saying, Take yee an hee
goate for a sinne offring, and a calfe, and a lambe, both of a yeere olde,
without blemish for a burnt offring:
4 Also a bullock, and a ramme for peace offringes, to offer before the Lorde,
and a meate offring mingled with oyle: for to day the Lorde will appeare vnto
you.
5 Then they brought that which Moses commanded before the Tabernacle of the
Congregation, and all the assembly drewe neere and stood before the Lord.
6 (For Moses had sayde, This is the thing, which the Lord commaunded that ye
should do, and the glory of the Lord shal appeare vnto you)
7 Then Moses sayd vnto Aaron, Draw neere to the Altar, and offer thy sinne
offering, and thy burnt offring, and make an attonement for thee and for the
people: offer also the offring of the people, and make an atonement for them, as
the Lord hath commaunded.
8 Aaron therefore went vnto the Altar, and killed the calfe of the sinne
offring, which was for himselfe.
9 And the sonnes of Aaron brought ye blood vnto him, and he dipt his finger in
the blood, and put it vpon the hornes of the Altar, and powred the rest of the
blood at the foote of the Altar.
10 But the fat and the kidneis and the kall of the liuer of the sinne offring,
he burnt vpon the Altar, as the Lord had commaunded Moses.
11 The flesh also and the hide hee burnt with fire without the hoste.
12 After, he slewe the burnt offering, and Aarons sonnes brought vnto him the
blood, which he sprinckled round about vpon the Altar.
13 Also they brought the burnt offring vnto him with the pieces thereof, and the
head, and he burnt them vpon the Altar.
14 Likewise he did wash the inwardes and the legs, and burnt them vpon the burnt
offring on the Altar.
15 Then he offred the peoples offring, and tooke a goate, which was the sinne
offring for the people, and slewe it: and offred it for sinne, as the first:
16 So he offred the burnt offring, and prepared it, according to the maner.
17 He presented also the meate offring, & filled his hand thereof, and beside
the burnt sacrifice of the morning he burnt this vpon the Altar.
18 He slewe also the bullock, and the ram for the peace offrings, that was for
the people, and Arons sonnes brought vnto him the blood, which he sprinkled vpon
the Altar round about,
19 With the fat of the bullocke, and of the ram, the rumpe, and that which
couereth the inwards and the kidneis, and the kall of the liuer.
20 So they layed the fat vpon the breasts, and he burnt the fat vpon the Altar.
21 But the breastes and the ryght shoulder Aaron shooke to and fro before the
Lord, as the Lord had commaunded Moses.
22 So Aaron lift vp his hand toward the people, and blessed them, and came downe
from offring of the sinne offring, and the burnt offring, and the peace
offrings.
23 After, Moses and Aaron went into the Tabernacle of the Congregation, and came
out, and blessed the people, and the glorie of the Lord appeared to all the
people.
24 And there came a fire out from the Lord and consumed vpon the Altar the burnt
offring and the fatte: which when all the people sawe, they gaue thankes, and
fell on their faces.

Chapter 10

1 Bvt Nadab and Abihu, the sonnes of Aaron, tooke either of them his censor, and
put fire therein, and put incense thereupon, and offred strange fire before the
Lorde, which hee had not commaunded them.
2 Therefore a fire went out from the Lord, & deuoured them: so they dyed before
the Lord.
3 Then Moses sayde vnto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will
bee sanctified in the that come neere me, & before all the people I will be
glorified: but Aaron held his peace.
4 And Moses called Mishael and Elzaphan the sonnes of Vzziel, the vncle of
Aaron, & saide vnto them, Come neere, cary your brethre from before the
Sanctuarie out of the hoste.
5 Then they went, and caried them in their coates out of the host, as Moses had
comaunded.
6 After, Moses saide vnto Aaron and vnto Eleazar & Ithamar his sonnes, Vncouer
not your heads, neither rent your clothes, least ye dye, and least wrath come
vpon all ye people: but let your brethren, all the house of Israel bewayle the
burning which the Lorde hath kindled.
7 And go not yee out from the doore of the Tabernacle of the Congregation, least
ye dye: for the anointing oyle of the Lorde is vpon you: and they did according
to Moses commaundement.
8 And the Lorde spake vnto Aaron, saying,
9 Thou shalt not drinke wine nor strong drinke, thou, nor thy sonnes with thee,
when yee come into the Tabernacle of the Congregation, lest ye die: this is an
ordinance for euer throughout your generations,
10 That ye may put difference betweene the holy and the vnholy, and betweene the
cleane and the vncleane,
11 And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the Lorde
hath commaunded them by the hand of Moses.
12 Then Moses saide vnto Aaron and vnto Eleazar and to Ithamar his sonnes that
were left, Take the meate offring that remaineth of the offrings of the Lorde,
made by fire, and eate it without leauen beside ye altar: for it is most holy:
13 And ye shall eate it in the holy place, because it is thy duetie and thy
sonnes duety of the offringes of the Lorde made by fire: for so I am commannded.
14 Also the shaken breast and the heaue shoulder shall yee eate in a cleane
place: thou, and thy sonnes, and thy daughters with thee: for they are giuen as
thy duetie & thy sonnes duety, of the peace offringes of the children of Israel.
15 The heaue shoulder, and the shaken breast shall they bring with the offringes
made by fire of the fat, to shake it to and fro before the Lord, and it shalbe
thine and thy sonnes with thee by a lawe for euer, as the Lord hath commaunded.
16 And Moses sought the goate that was offred for sinne, and lo, it was burnt:
therefore he was angrie with Eleazar and Ithamar the sonnes of Aaron, which were
left aliue, saying,
17 Wherfore haue ye not eaten the sinne offring in the holy place, seeing it is
most Holie? & God hath giuen it you, to beare the iniquitie of the Congregation,
to make an atonement for them before the Lorde.
18 Beholde, the blood of it was not brought within the holy place: ye should
haue eaten it in the holy place, as I commaunded.
19 And Aaron said vnto Moses, Behold, this day haue they offred their sinne
offring, and their burnt offring before the Lorde, and such things as thou
knowest are come vnto mee: If I had eaten the sinne offring to day, should it
haue bene accepted in the sight of the Lord?
20 So when Moses heard it, he was content.

Chapter 11

1 After, the Lord spake vnto Moses and to Aaron, saying vnto them,
2 Speake vnto the children of Israel, and say, These are the beastes which yee
shall eate, among all the beasts that are on the earth.
3 Whatsoeuer parteth the hoofe, and is clouen footed, and cheweth the cudde,
among the beastes, that shall ye eate.
4 But of them that chewe the cud, or deuide the hoofe onely, of them yee shall
not eate: as the camel, because he cheweth the cud, & deuideth not ye hoofe, he
shall be vncleane vnto you.
5 Likewise the conie, because he cheweth the cud and deuideth not the hoofe, he
shall bee vncleane to you.
6 Also the hare, because he cheweth the cud, and deuideth not the hoofe, he
shalbe vncleane to you.
7 And the swine, because he parteth ye hoofe and is clouen footed, but cheweth
not the cud, he shalbe vncleane to you.
8 Of their flesh shall yee not eate, and their carkeise shall yee not touch: for
they shall bee vncleane to you.
9 These shall ye eate, of all that are in the waters: whatsoeuer hath finnes &
skales in ye waters, in the seas, or in the riuers, them shal ye eate.
10 But all that haue not finnes nor skales in the seas, or in the riuers, of all
that moueth in the waters, and of al liuing things that are in the waters, they
shalbe an abomination vnto you.
11 They, I say, shalbe an abomination to you: ye shall not eate of their flesh,
but shall abhorre their carkeis.
12 Whatsoeuer hath not fins nor skales in the waters, that shalbe abomination
vnto you.
13 These shal ye haue also in abomination among the foules, they shal not be
eaten: for they are an abomination, the egle, and the goshauke, and the osprey:
14 Also the vultur, & the kite after his kinde,
15 And all rauens after their kinde:
16 The ostrich also, and the night crowe, and the seameaw, and the hauke after
his kinde:
17 The litle owle also, and the connorant, and the great owle.
18 Also the redshanke and the pelicane, and the swanne:
19 The storke also, the heron after his kinde, and the lapwing, and the backe:
20 Also euery foule that creepeth & goeth vpon all foure, such shalbe an
abomination vnto you.
21 Yet these shal ye eate: of euery foule that creepeth, and goeth vpon all
foure which haue their feete and legs all of one to leape withal vpon the earth,
22 Of them ye shal eate these, the grashopper after his kinde, & the solean
after his kinde, the hargol after his kinde, & the hagab after his kind.
23 But al other foules that creepe & haue foure feete, they shalbe abomination
vnto you.
24 For by such ye shalbe polluted: whosoeuer toucheth their carkeis, shalbe
vncleane vnto the euening.
25 Whosoeuer also beareth of their carkeis, shal wash his clothes, and be
vncleane vntil euen.
26 Euery beast that hath clawes deuided, and is not clouen footed, nor cheweth
the cud, such shalbe vncleane vnto you: euery one that toucheth them, shalbe
vncleane.
27 And whatsoeuer goeth vpon his pawes among all maner beastes that goeth on all
foure, such shalbe vncleane vnto you: who so doth touch their carkeis shalbe
vncleane vntil the euen.
28 And he that beareth their carkeis, shal wash his clothes, and be vncleane
vntill the euen: for such shalbe vncleane vnto you.
29 Also these shalbe vncleane to you amog the things that creepe and moue vpon
the earth, the weasell, and the mouse, and the frog, after his kinde:
30 Also the rat, and the lizard, and the chameleon, and the stellio, and the
molle.
31 These shall be vncleane to you among all that creepe: whosoeuer doeth touch
them when they be dead, shalbe vncleane vntil the euen.
32 Also whatsoeuer any of the dead carkeises of them doth fall vpon, shalbe
vncleane, whether it be vessel of wood, or rayment, or skinne, or sacke:
whatsoeuer vessel it be that is occupied, it shalbe put in the water as vncleane
vntil the euen, and so be purified.
33 But euery earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoeuer is within
it shalbe vncleane, and ye shal breake it.
34 Al meate also that shalbe eaten, if any such water come vpon it, shalbe
vncleane: & all drinke that shalbe drunke in al such vessels shalbe vncleane.
35 And euery thing that their carkeis fall vpon, shalbe vncleane: the fornais or
the pot shalbe broken: for they are vncleane, & shalbe vncleane vnto you.
36 Yet the fountaines and welles where there is plentie of water shalbe cleane:
but that which toucheth their carkeises shalbe vncleane.
37 And if there fal of their dead carkeis vpo any seede, which vseth to be sowe,
it shalbe cleane.
38 But if any water be powred vpon ye seede, and there fal of their dead carkeis
thereon, it shal be vncleane vnto you.
39 If also any beast, whereof ye may eate, die, he that toucheth the carkeis
thereof shal be vncleane vntil the euen.
40 And he that eateth of the carkeis of it, shal wash his clothes and be
vncleane vntil the euen: he also that beareth the carkeis of it, shal wash his
clothes, and be vncleane vntil the euen.
41 Euery creeping thing therefore that creepeth vpon the earth shalbe an
abomination, and not be eaten.
42 Whatsoeuer goeth vpon the breast, and whatsoeuer goeth vpon al foure, or that
hath many feete among all creeping thinges that creepe vpon the earth, ye shal
not eate of them, for they shalbe abomination.
43 Ye shall not pollute your selues with any thing that creepeth, neither make
your selues vncleane with them, neither defile your selues thereby: ye shal not,
I say, be defiled by them,
44 For I am the Lord your God: be sanctified therefore, and be holy, for I am
holy, and defile not your selues with any creeping thing, that creepeth vpon the
earth.
45 For I am the Lorde that brought you out of the lande of Egypt, to be your
God, and that you should be holy, for I am holy.
46 This is the law of beasts, and of foules, and of euery liuing thing that
moueth in the waters, and of euery thing that creepeth vpon the earth:
47 That there may be a difference betweene the vncleane and cleane, and betweene
the beast that may be eaten, and the beast that ought not to be eaten.

Chapter 12

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say, When a woman hath brought forth
seede, & borne a manchilde, shee shalbe vncleane seuen dayes, like as she is
vncleane when she is put apart for her disease.
3 (And in the eight day, the foreskin of the childes flesh shalbe circumcised)
4 And she shal continue in the blood of her purifying three and thirtie dayes:
she shal touch no halowed thing, nor come into the Sanctuarie, vntil the time of
her purifying be out.
5 But if she beare a mayde childe, then shee shalbe vncleane two weekes, as when
shee hath her disease: and she shal continue in the blood of her purifying three
score and sixe dayes.
6 Nowe when the dayes of her purifying are out, (whether it be for a sonne or
for a daughter) shee shal bring to the Priest a lambe of one yeere olde for a
burnt offering, and a yong pigeon or a turtle doue for a sinne offring, vnto the
doore of the Tabernacle of the Congregation,
7 Who shal offer it before the Lord, & make an atonement for her: so she shalbe
purged of the issue of her blood this is the law for her that hath borne a male
or female.
8 But if she bee not able to bring a lambe, she shall bring two turtles, or two
yong pigeons: the one for a burnt offring, and the other for a sinne offring:
and the Priest shall make an atonement for her: so she shal be cleane.

Chapter 13

1 Moreouer the Lorde spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
2 The man that shall haue in the skin of his flesh a swelling or a skab, or a
white spot, so that in the skinne of his flesh it be like the plague of
leprosie, then he shalbe brought vnto Aaron the Priest, or vnto one of his
sonnes the Priestes,
3 And the Priest shall looke on the sore in the skinne of his flesh: if the
heare in the sore be turned into white, and the sore seeme to be lower then the
skinne of his flesh, it is a plague of leprosie. Therefore the Priest shall
looke on him, and pronounce him vncleane:
4 But if the white spot be in the skinne of his flesh, and seeme not to bee
lower then the skin, nor the heare thereof be turned vnto white, then the Priest
shall shut vp him that hath the plague, seuen dayes.
5 After, the Priest shall looke vpon him the seuenth day: and if the plague
seeme to him to abide still, and the plague growe not in the skin, the Priest
shal shut him vp yet seuen dayes more.
6 Then the Priest shall looke on him againe the seuenth day, and if the plague
be darke, and the sore grow not in the skinne, then the Priest shal pronounce
him cleane, for it is a skab: therefore he shall washe his clothes and be
cleane.
7 But if the skab growe more in the skinne, after that he is seene of ye Priest
for to be purged, he shall be seene of the Priest yet againe.
8 Then the Priest shall consider, and if the skab growe in the skin, then the
Priest shal pronounce him vncleane: for it is leprosie.
9 When the plague of leprosie is in a man, he shalbe brought vnto the Priest,
10 And the Priest shall see him: and if the swelling be white in ye skin, & haue
made ye heare white, and there be rawe flesh in the swelling,
11 It is an old leprosie in the skin of his flesh: and the Priest shall
pronounce him vncleane, and shall not shut him vp, for he is vncleane.
12 Also if the leprosie breake out in the skin, and the leprosie couer all the
skin of the plague, from his head euen to his feete, wheresoeuer the Priest
looketh,
13 Then the Priest shall consider: and if the leprosie couer all his flesh, he
shal pronounce the plague to bee cleane, because it is all turned into
whitenesse: so he shalbe cleane.
14 But if there be raw flesh on him when he is seene, he shalbe vncleane.
15 For the Priest shall see the rawe flesh, and declare him to be vncleane: for
the rawe flesh is vncleane, therefore it is the leprosie.
16 Or if the rawe flesh change and be turned into white, then he shall come to
the Priest,
17 And the Priest shal beholde him and if the sore be changed into white, then
the Priest shall pronounce the plague cleane, for it is cleane.
18 The flesh also in whose skin there is a bile and is healed,
19 And in ye place of the bile there be a white swelling, or a white spot
somewhat reddish, it shal be seene of the Priest.
20 And when the Priest seeth it, if it appeare lower then the skinne, and the
heare thereof bee changed into white, ye Priest then shal pronounce him
vncleane: for it is a plague of leprosie, broken out in the bile.
21 But if the Priest looke on it, & there be no white heares therein, and if it
bee not lower then the skin, but be darker, then the Priest shall shut him vp
seuen dayes.
22 And if it spred abroad in the flesh, ye Priest shall pronounce him vncleane,
for it is a sore.
23 But if the spot continue in his place, and growe not, it is a burning bile:
therefore the Priest shall declare him to be cleane.
24 If there be any flesh, in whose skin there is an hote burning, & the quick
flesh of ye burning haue a white spot, somewhat reddish or pale,
25 Then the Priest shall looke vpon it: and if the heare in that spot be changed
into white, and it appeare lower then the skin, it is a leprosie broken out in
the burning therefore the Priest shall pronounce him vncleane: for it is the
plague of leprosie.
26 But if the Priest looke on it, and there be no white heare in the spot, and
be no lower then the other skinne, but be darker, then the Priest shall shut him
vp seuen dayes.
27 After, the Priest shall looke on him the seuenth day: if it be growen abroad
in the skinne, then the Priest shall pronounce him vncleane: for it is the
plague of leprosie.
28 And if the spot abide in his place, not growing in the skin, but is darke, it
is a rising of the burning: the Priest shall therefore declare him cleane, for
it is the drying vp of the burning.
29 If also a man or woman hath a sore on the head or in the beard,
30 Then the Priest shall see his sore: and if it appeare lower then the skin,
and there be in it a smal yelow heare, then the Priest shal pronouce him
vncleane: for it is a blacke spot, and leprosie of the head or of the beard.
31 And if the Priest looke on the sore of the blacke spotte, and if it seeme not
lower then the skinne, nor haue any blacke heare in it, then the Priest shall
shut vp him, that hath the sore of the blacke spot, seuen dayes.
32 After, in the seuenth day the Priest shall looke on the sore: and if the
blacke spot growe not, and there be in it no yelowe heare, and the blacke spot
seeme not lower then the skinne,
33 Then he shalbe shauen, but the place of the blacke spot shall he not shaue:
but the Priest shall shut vp him, that hath the blacke spot, seuen dayes more.
34 And the seuenth day the Priest shall looke on the blacke spot: and if the
blacke spot growe not in the skinne, nor seeme lower then the other skinne, then
the Priest shall clense him, and hee shall wash his clothes, and be cleane.
35 But if the blacke spot growe abroad in the flesh after his clensing,
36 Then the Priest shall looke on it: & if the blacke spot grow in the skin, the
Priest shall not seeke for the yelowe heare: for he is vncleane.
37 But if ye blacke spot seeme to him to abide, and that blacke heare growe
therein, the blacke spot is healed, he is cleane, and the Priest shall declare
him to be cleane.
38 Furthermore if there bee many white spots in the skin of the flesh of man or
woman,
39 Then the Priest shall consider: and if the spots in the skin of their flesh
be somewhat darke and white withall, it is but a white spot broken out in the
skin: therefore he is cleane.
40 And the man whose heare is fallen off his head, and is balde, is cleane.
41 And if his head lose the heare on the forepart, and be balde before, he is
cleane.
42 But if there be in the balde head, or in the balde forehead a white reddish
sore, it is a leprosie springing in his balde head, or in his balde forehead.
43 Therefore the Priest shall looke vpon it, & if the rising of the sore bee
white reddish in his balde head, or in his bald forehead, appearing like
leprosie in the skin of the flesh,
44 He is a leper and vncleane: therefore the Priest shall pronounce him
altogether vncleane: for the sore is in his head.
45 The leper also in whom the plague is, shall haue his clothes rent, and his
head bare, & shall put a couering vpon his lips, and shal cry, I am vncleane, I
am vncleane.
46 As long as the disease shall be vpon him, he shalbe polluted, for he is
vncleane: he shall dwell alone, without the campe shall his habitation be.
47 Also the garment that the plague of leprosie is in, whether it be a wollen
garment or a linen garment,
48 Whether it bee in the warpe or in ye woofe of linen or of wollen, either in a
skin, or in any thing made of skin,
49 And if the sore be greene or somewhat reddish in the garment or in ye skin,
or in the warpe, or in the woofe, or in any thing that is made of skin, it is a
plague of leprosie and shalbe shewed vnto the Priest.
50 Then the Priest shall see the plague, and shut vp it that hath the plague,
seuen dayes,
51 And shall looke on the plague the seuenth day: if the plague growe in the
garment or in the warpe, or in the woofe, or in the skinne, or in any thing that
is made of skin, that plague is a fretting leprosie and vncleane.
52 And hee shall burne the garment, or the warpe, or the woofe, whether it bee
wollen or linen, or any thing that is made of skin, wherein the plague is: for
it is a freating leprosie, therefore it shalbe burnt in the fire.
53 If the Priest yet see that the plague grow not in the garment, or in the
woofe, or in whatsoeuer thing of skin it be,
54 Then the Priest shall commaunde them to wash the thing wherein the plague is,
and he shall shut it vp seuen dayes more.
55 Againe ye Priest shall looke on the plague, after it is washed: and if the
plague haue not changed his colour, though the plague haue spred no further, it
is vncleane: thou shalt burne it in the fire, for it is a fret inwarde, whether
the spot bee in the bare place of the whole, or in part thereof.
56 And if the Priest see that the plague bee darker, after that it is washed, he
shall cut it out of the garment, or out of the skin, or out of the warpe, or out
of the woofe.
57 And if it appeare stil in ye garment or in the warpe, or in the woofe, or in
any thing made of skin, it is a spreading leprie: thou shalt burne the thing
wherein the plague is, in the fire.
58 If thou hast washed ye garment or ye warpe, or ye woofe, or whatsouer thing
of skin it be, if the plague be departed therefrom, then shal it be washed the
second time, and be cleane.
59 This is the lawe of the plague of leprosie in a garment of wollen or linnen,
or in the warpe, or in the woofe, or in any thing of skin, to make it cleane or
vncleane.

Chapter 14

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 This is the law of the leper in the day of his clensing: that is, he shall be
brought vnto the Priest,
3 And the Priest shall go out of the campe, & the Priest shall consider him: and
if the plague of leprosie be healed in the leper,
4 Then shall the Priest commaunde to take for him that is clensed, two sparrowes
aliue and cleane, and cedar wood and a skarlet lace, and hyssope.
5 And the Priest shall commaunde to kill one of the birdes ouer pure water in an
earthen vessell.
6 After, he shall take the liue sparowe with the cedar wood, and the skarlet
lace, and the hyssope, and shall dip them and the liuing sparowe in the blood of
the sparowe slaine, ouer the pure water,
7 And hee shall sprinkle vpon him, that must be clensed of his leprosie, seuen
times, and clense him, and shall let goe the liue sparowe into the broad fielde.
8 Then he that shall be clensed, shall wash his clothes, and shaue off all his
heare, and wash himselfe in water, so he shalbe cleane: after that shall he come
into the host, but shall tary without his tent seuen dayes.
9 So in the seuenth day hee shall shaue off all his heare, both his head, and
his beard, and his eye browes: euen all his heare shall he shaue, and shall wash
his clothes and shall wash his flesh in water: so he shalbe cleane.
10 Then in the eight day he shal take two hee lambes without blemish, and an ewe
lambe of a yere olde without blemish, and three tenth deales of fine flower for
a meate offering, mingled with oyle, and a pint of oyle.
11 And the Priest that maketh him cleane shal bring the man which is to bee made
cleane, and those things, before the Lord, at the doore of the Tabernacle of the
Congregation.
12 Then the Priest shall take one lambe, and offer him for a trespasse offering,
and the pint of oyle, and shake the to and fro before the Lord.
13 And hee shall kill the lambe in the place where the sinne offring and the
burnt offring are slaine, euen in the holy place: for as the sinne offring is
the Priests, so is the trespasse offring: for it is most holy.
14 So the Priest shal take of the blood of the trespasse offring, and put it
vpon the lappe of the right eare of him that shalbe clensed, and vpon the thumbe
of his right hand, and vpon the great toe of his right foote.
15 The Priest shall also take of ye pint of oyle, and powre it into the palme of
his left hand,
16 And the Priest shal dip his right finger in the oyle that is in his left
hand, & sprinkle of the oyle with his finger seuen times before the Lord.
17 And of the rest of the oyle that is in his hand, shal the Priest put vpon the
lap of the right eare of him that is to bee clensed, and vpon the thumbe of his
right hand, and vpon the great toe of his right foote, where the blood of the
trespasse offring was put.
18 But the remnant of the oyle that is in the Priests hand, he shal powre vpon
the head of him that is to be clensed: so the Priest shall make an atonement for
him before the Lord.
19 And the Priest shal offer the sinne offring and make an atonement for him
that is to bee clensed of his vncleannesse: then after shall he kill the burnt
offring.
20 So the Priest shal offer ye burnt offring and the meat offring vpon ye altar
and the Priest shall make an atonement for him: so he shalbe cleane.
21 But if he be poore, and not able, then he shall bring one lambe for a
trespasse offring to be shaken, for his reconciliation, and a tenth deale of
fine flower mingled with oyle, for a meate offring, with a pinte of oyle.
22 Also two turtle doues, or two yong pigeons, as he is able, whereof the one
shalbe a sinne offering, and the other a burnt offring,
23 And he shall bring them the eight day for his clensing vnto the Priest at the
doore of the Tabernacle of the Congregation before ye Lord.
24 The the Priest shall take the lambe of the trespasse offring, & the pint of
oyle, & the Priest shall shake them to and fro before the Lord.
25 And he shall kil the lambe of the trespasse offering, and the Priest shall
take of the blood of the trespasse offring, and put it vpon the lap of his right
eare that is to be clensed, & vpon ye thumbe of his right hande, and vpon the
great toe of his right foote.
26 Also the Priest shal powre of the oyle into the palme of his owne left hand.
27 So ye Priest shal with his right finger sprinkle of the oyle that is in his
left hand, seuen times before the Lord.
28 Then the Priest shall put of the oyle that is in his hande, vpon the lap of
the right eare of him that is to bee clensed, and vpon the thumbe of his right
hande, and vpon the great toe of his right foote: vpon the place of the blood of
the trespasse offring.
29 But ye rest of the oyle that is in the Priests hand, he shall put vpon the
head of him that is to be clensed, to make an atonement for him before the Lord.
30 Also hee shall present one of the turtle doues, or of the yong pigeons, as he
is able:
31 Such, I say, as he is able, the one for a sinne offring, and the other for a
burnt offring with the meate offring: so the Priest shall make an atonement for
him that is to bee clensed before the Lord.
32 This is the lawe of him which hath the plague of leprosie, who is not able in
his clensing to offer the whole.
33 The Lord also spake vnto Moses and to Aaron, saying,
34 When ye be come vnto the land of Canaan which I giue you in possession, if I
sende the plague of leprosie in an house of the land of your possession,
35 Then he that oweth the house, shall come and tell the Priest, saying, Me
thinke there is like a plague of leprosie in the house.
36 Then the Priest shall commande them to emptie the house before the Priest goe
into it to see the plague, that all that is in the house be not made vncleane,
and then shall the Priest goe in to see the house,
37 And hee shall marke the plague: and if the plague be in the walles of the
house, & that there be deepe spots, greenish or reddish, which seeme to be lower
then the wall,
38 Then the Priest shall goe out of the house to the doore of the house, and
shall cause to shut vp the house seuen dayes.
39 So the Priest shall come againe ye seuenth day: and if he see that the plague
bee increased in the walles of the house,
40 Then the Priest shall commande them to take away the stones wherein the
plague is, and they shall cast them into a foule place without the citie.
41 Also hee shall cause to scrape the house within rounde about, and powre the
dust, that they haue pared off, without the citie in an vncleane place.
42 And they shall take other stones, and put them in the places of those stones,
and shall take other mortar, to plaister the house with.
43 But if the plague come againe and breake out in the house, after that he hath
taken away ye stones, and after that hee hath scraped and playstered the house,
44 Then the Priest shall come and see: and if the plague growe in the house, it
is a freating leprosie in the house: it is therefore vncleane.
45 And hee shall breake downe the house, with the stones of it, and the timber
thereof, and all the mortar of the house, and hee shall carie them out of the
citie vnto an vncleane place.
46 Moreouer he that goeth into the house all the while that it is shut vp, hee
shall bee vncleane vntill the euen.
47 Hee also that sleepeth in the house shall wash his clothes: he likewise that
eateth in the house, shall wash his clothes.
48 But if the Priest shall come and see, that the plague hath spread no further
in the house, after the house be plaistered, the Priest shall pronounce that
house cleane, for the plague is healed.
49 Then shal he take to purifie the house, two sparrowes, and cedar wood, and
skarlet lace, and hyssope.
50 And hee shall kill one sparowe ouer pure water in an earthen vessell,
51 And shall take the cedar wood, and the hyssope, and the skarlet lace with the
liue sparow, and dip them in the blood of the slayne sparow, and in the pure
water, and sprinkle the house seuen times:
52 So shall hee clense the house with ye blood of the sparowe, & with the pure
water, and with the liue sparowe, and with the cedar wood, and with the hyssope,
and with the skarlet lace.
53 Afterwarde he shal let go the liue sparowe out of the towne into the broad
fieldes: so shal he make atonement for the house, and it shal be cleane.
54 This is the law for euery plague of leprosie and blacke spot,
55 And of the leprosie of the garment, and of the house,
56 And of the swelling, and of the skab, and of the white spot.
57 This is the lawe of the leprosie to teache when a thing is vncleane, & when
it is cleane.

Chapter 15

1 Moreouer the Lord spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, Whosoeuer hath an issue
from his flesh, is vncleane, because of his issue.
3 And this shalbe his vncleannes in his issue: when his flesh auoydeth his
issue, or if his flesh be stopped from his issue, this is his vncleannes.
4 Euery bed whereon he lyeth that hath the issue, shall be vncleane, and euery
thing whereon he sitteth, shalbe vncleane.
5 Whosoeuer also toucheth his bed, shal wash his clothes, and wash himselfe in
water, and shall be vncleane vntill the euen.
6 And he that sitteth on any thing, whereon he sate that hath the issue, shall
wash his clothes, and wash himselfe in water, and shalbe vncleane vntill the
euen.
7 Also he that toucheth the flesh of him that hath the issue, shal wash his
clothes, & wash himselfe in water, & shalbe vncleane vntil the euen.
8 If he also, that hath the issue, spit vpon him that is cleane, he shal wash
his clothes, and wash himselfe in water, and shalbe vncleane vntill the euen.
9 And what saddle soeuer he rideth vpon, that hath the issue, shalbe vncleane,
10 And whosoeuer toucheth any thing that was vnder him, shall be vncleane vnto
the euen: and he that beareth those things, shall wash his clothes, and wash
himselfe in water, and shall be vncleane vntill the euen.
11 Likewise whomesoeuer hee toucheth that hath the issue (and hath not washed
his handes in water) shal wash his clothes and wash himselfe in water, and
shalbe vncleane vntill the euen.
12 And the vessel of earth that he toucheth, which hath the issue, shalbe
broken: and euery vessel of wood shalbe rinsed in water.
13 But if he that hath an issue, be cleansed of his issue, then shall he count
him seuen dayes for his cleansing, and wash his clothes, and wash his flesh in
pure water: so shal he be cleane.
14 Then the eight day he shall take vnto him two Turtle doues or two yong
pigeons, and come before the Lorde at the doore of the Tabernacle of the
Congregation, and shall giue them vnto the Priest.
15 And the Priest shall make of the one of them a sinne offring, & of the other
a burnt offering: so the Priest shall make an atonement for him before the Lord,
for his issue.
16 Also if any mans issue of seede depart from him, he shal wash all his flesh
in water, and be vncleane vntill the euen.
17 And euery garment, & euery skinne whereupon shalbe issue of seede, shall be
euen washed with water, and be vncleane vnto the euen.
18 If he that hath an issue of seede, do lie with a woman, they shall both wash
themselues with water, and be vncleane vntill the euen.
19 Also when a woman shal haue an issue, and her issue in her flesh shalbe
blood, she shalbe put apart seuen dayes: and whosoeuer toucheth her, shalbe
vncleane vnto the euen.
20 And whatsoeuer she lieth vpon in her separation, shalbe vncleane, and euery
thing that she sitteth vpon, shalbe vncleane.
21 Whosoeuer also toucheth her bedde, shall wash his clothes, and wash himselfe
with water, & shalbe vncleane vnto the euen.
22 And whosoeuer toucheth any thing that she sate vpon, shal wash his clothes,
and wash him selfe in water, & shalbe vncleane vnto the euen:
23 So that whether he touche her bed, or any thing whereon shee hath sit, he
shalbe vncleane vnto the euen.
24 And if a man lye with her, and the flowers of her separation touch him, he
shalbe vncleane seuen dayes, and all the whole bed whereon he lieth, shalbe
vncleane.
25 Also when a womans issue of blood runneth long time besides the time of her
floures, or when she hath an issue, longer then her floures, all the dayes of
the issue of her vncleannesse shee shalbe vncleane, as in the time of her
floures.
26 Euery bed whereon shee lyeth (as long as her issue lasteth) shalbe to her as
her bed of her separation: & whatsoeuer she sitteth vpon, shalbe vncleane, as
her vncleannes whe she is put apart.
27 And whosoeuer toucheth these things, shal be vncleane, & shal wash his
clothes, & wash him selfe in water, & shalbe vncleane vnto the euen.
28 But if she be clensed of her issue, then shee shall count her seuen dayes,
and after, shee shall be cleane.
29 And in the eight day shee shall take vnto her two Turtles or two yong
pigeons, and bring them vnto the Priest at the doore of the Tabernacle of the
Congregation.
30 And the Priest shall make of ye one a sinne offring, and of the other a burnt
offring, and the Priest shal make an atonement for her before the Lord, for the
issue of her vncleannes.
31 Thus shal yee separate the children of Israel from their vncleannes, that
they dye not in their vncleannesse, if they defile my Tabernacle that is among
them.
32 This is the lawe of him that hath an issue, and of him from whome goeth an
issue of seede whereby he is defiled:
33 Also of her that is sicke of her floures, and of him that hath a running
issue, whether it bee man or woman, and of him that lyeth with her which is
vncleane.

Chapter 16

1 Fvrthermore the Lord spake vnto Moses, after the death of the two sonnes of
Aaron, whe they came to offer before the Lord, and dyed:
2 And the Lord sayd vnto Moses, Speake vnto Aaron thy brother, that he come not
at all times into the Holy place within the vayle, before the Merciseate, which
is vpon the Arke, that he dye not: for I wil appeare in the cloude vpon the
Merciseate.
3 After this sort shall Aaron come into the Holy place: euen with a yong
bullocke for a sinne offring, and a ramme for a burnt offring.
4 He shal put on the holy linnen coate, and shal haue linnen breeches vpon his
flesh, & shal be girded with a linnen girdle, and shal couer his head with a
linnen miter: these are the holy garments: therefore shal hee wash his flesh in
water, when he doeth put them on.
5 And hee shal take of the Congregation of the children of Israel, two hee
goates for a sinne offring, and a ramme for a burnt offring.
6 Then Aaron shal offer the bullocke for his sinne offring, and make an
atonement for himselfe, and for his house.
7 And he shal take the two hee goates, and present them before the Lord at the
doore of the Tabernacle of the Congregation.
8 Then Aaron shal cast lots ouer the two hee goates: one lot for the Lord, and
the other for the Scape goate.
9 And Aaron shal offer the goat, vpon which the Lords lot shal fal, & make him a
sinne offring.
10 But the goate, on which the lot shal fall to be the Scape goate, shalbe
presented aliue before the Lord, to make reconciliation by him, & to let him go
(as a Scape goate) into the wildernes.
11 Thus Aaron shal offer the bullocke for his sinne offring, and make a
reconciliation for himselfe, and for his house, and shal kill the bullocke for
his sinne offring.
12 And he shal take a censer full of burning coles from off the altar before the
Lorde, and his handfull of sweete incense beaten small, & bring it within the
vayle,
13 And shal put the incense vpon the fire before the Lorde, that the cloude of
the incense may couer the Merciseat that is vpon the Testimonie: so he shal not
dye.
14 And hee shall take of the blood of the bullocke, and sprinkle it with his
finger vpon the Merciseat Eastward: and before the Merciseate shal he sprinkle
of the blood with his finger seuen times.
15 Then shall he kill the goate that is the peoples sinne offring, and bring his
blood within the vaile, and doe with that blood, as he did with the blood of the
bullocke, and sprinckle it vpon the Merciseate, and before the Merciseate.
16 So he shal purge the Holy place from the vncleannes of the children of
Israel, & from their trespasses of all their sinnes: so shal he do also for the
Tabernacle of the Cogregation placed with them, in the middes of their
vncleannesse.
17 And there shalbe no man in the Tabernacle of the Congregation, when he goeth
in to make an atonement in the Holy place, vntill hee come out, and haue made an
atonement for himselfe, and for his housholde, and for all the Congregation of
Israel.
18 After, he shal goe out vnto the altar that is before the Lord & make a
reconciliation vpon it, and shal take of the blood of the bullocke, and of the
blood of the goate, and put it vpon the hornes of the Altar round about:
19 So shal hee sprinkle of the blood vpon it with his finger seuen times, &
clense it, & halowe it from the vncleannes of the children of Israel.
20 When he hath made an ende of purging the Holy place, and the Tabernacle of
the Congregation, and the altar, then he shall bring the liue goate:
21 And Aaron shal put both his handes vpon the head of the liue goate, &
confesse ouer him al the iniquities of the children of Israel, & all their
trespasses, in all their sinnes, putting them vpon the head of the goate, & shal
sende him away (by the hand of a man appointed) into the wildernes.
22 So the goate shal beare vpon him all their iniquities into the land that is
not inhabited, & he shal let the goate go into the wildernesse.
23 After, Aaron shal come into the Tabernacle of the Congregation, and put off
the linnen clothes, which he put on when he went into the Holy place, and leaue
them there.
24 Hee shal wash also his flesh with water in the Holy place, and put on his
owne rayment, and come out, and make his burnt offring, & the burnt offring of
the people, and make an atonement for himselfe, and for the people.
25 Also the fatte of the sinne offring shal he burne vpon the altar.
26 And he that caried forth the goat, called the Scape goat, shal wash his
clothes, & wash his flesh in water, and after that shal come into the hoste.
27 Also the bullocke for the sinne offring, & the goate for the sinne offring
(whose blood was brought to make a reconciliation in the Holy place) shal one
carie out without the hoste to be burnt in the fire, with their skinnes, and
with their flesh, and with their doung.
28 And hee that burneth them shal wash his clothes, and wash his flesh in water,
and afterward come into the hoste.
29 So this shalbe an ordinance for euer vnto you: the tenth day of the seuenth
moneth, yee shal humble your soules, & do no worke at all, whether it be one of
the same countrey or a strager that soiourneth among you.
30 For that day shal ye Priest make an atonement for you to clense you: ye
shalbe cleane from all your sinnes before the Lord.
31 This shall be a Sabbath of rest vnto you, and ye shal humble your soules, by
an ordinance for euer.
32 And the Priest whom he shal anoynt, & whom he shal cosecrate (to minister in
his fathers steade) shal make the atonement, & shal put on the linnen clothes
and Holy vestments,
33 And shal purge the Holy Sanctuarie & the Tabernacle of the Congregation, and
shal clense the altar, and make an atonement for the Priests and for all the
people of the Congregation.
34 And this shalbe an euerlasting ordinance vnto you, to make an atonement for
the children of Israel for all their sinnes once a yeere: and as the Lord
commanded Moses, he did.

Chapter 17

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto Aaron, and to his sonnes, and to all the children of Israel, & say
vnto them, This is the thing which the Lorde hath commanded, saying,
3 Whosoeuer he be of the house of Israel that killeth a bullocke, or lambe, or
goate in the hoste, or that killeth it out of the hoste,
4 And bringeth it not vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation to
offer an offring vnto the Lord before the Tabernacle of the Lord, blood shalbe
imputed vnto that man: he hath shed blood, wherefore that man shall be cut off
from among his people.
5 Therefore the children of Israel shall bring their offrings, which they would
offer abroad in the fielde, & present the vnto ye Lord at the doore of the
Tabernacle of ye Congregation by ye Priest, and offer them for peace offrings
vnto the Lord.
6 Then the Priest shall sprinkle the blood vpon the Altar of the Lord before the
doore of the Tabernacle of the Congregation, and burne the fat for a sweete
sauour vnto the Lord.
7 And they shall no more offer their offerings vnto deuils, after whom they haue
gone a whoring: this shalbe an ordinance for euer vnto them in their
generations.
8 Also thou shalt say vnto them, whosoeuer he be of the house of Israel, or of
the strangers which soiourne among them, that offreth a burnt offring or
sacrifice,
9 And bringeth it not vnto ye doore of the Tabernacle of the Congregation to
offer it vnto the Lord, euen that man shall be cut off from his people.
10 Likewise whosoeuer he be of the house of Israel, or of the strangers that
soiourne among them, that eateth any blood, I will euen set my face against that
person that eateth blood, & will cut him off from among his people.
11 For the life of the flesh is in the blood, and I haue giuen it vnto you to
offer vpon the altar, to make an atonemet for your soules: for this blood shall
make an atonement for the soule.
12 Therefore I saide vnto ye children of Israel, None of you shall eate blood:
neither the stranger that soiourneth among you, shall eate blood.
13 Moreouer whosoeuer he be of the children of Israel, or of the strangers that
soiourne among the, which by hunting taketh any beast or foule that may be
eaten, he shal powre out the blood thereof, and couer it with dust:
14 For ye life of all flesh is his blood, it is ioyned with his life: therefore
I sayd vnto the children of Israel, Ye shall eate the blood of no flesh: for the
life of al flesh is the blood thereof: whosoeuer eateth it, shalbe cut off.
15 And euery person that eateth it which dyeth alone, or that which is torne
with beastes, whether it be one of the same countrey or a stranger, he shall
both wash his clothes, and wash himselfe in water, and be vncleane vnto the
euen: after he shalbe cleane.
16 But if he wash them not, nor wash his flesh, then he shall beare his
iniquitie.

Chapter 18

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, I am the Lord your God.
3 After ye doings of the land of Egypt, wherin ye dwelt, shall ye not doe: and
after the maner of the land of Canaan, whither I will bring you, shal ye not do,
neither walke in their ordinances,
4 But do after my iudgementes, and keepe mine ordinances, to walke therein: I am
the Lord your God.
5 Ye shall keepe therefore my statutes, & my iudgementes, which if a man doe, he
shall then liue in them: I am the Lord.
6 None shall come neere to any of ye kinred of his flesh to vncouer her shame: I
am the Lord.
7 Thou shalt not vncouer the shame of thy father, nor the shame of thy mother:
for she is thy mother, thou shalt not discouer her shame.
8 The shame of thy fathers wife shalt thou not discouer: for it is thy fathers
shame.
9 Thou shalt not discouer the shame of thy sister the daughter of thy father, or
the daughter of thy mother, whether shee bee borne at home, or borne without:
thou shalt not discouer their shame.
10 The shame of thy sonnes daughter, or of thy daughters daughter, thou shalt
not, I say, vncouer their shame: for it is thy shame.
11 The shame of thy fathers wiues daughter, begotten of thy father (for she is
thy sister) thou shalt not, I say, discouer her shame.
12 Thou shalt not vncouer the shame of thy fathers sister: for she is thy
fathers kinswoman.
13 Thou shalt not discouer the shame of thy mothers sister: for she is thy
mothers kinsewoman.
14 Thou shalt not vncouer the shame of thy fathers brother: that is, thou shalt
not goe in to his wife, for she is thine aunte.
15 Thou shalt not discouer the shame of thy daughter in lawe: for she is thy
sonnes wife: therefore shalt thou not vncouer her shame.
16 Thou shalt not discouer the shame of thy brothers wife. for it is thy
brothers shame.
17 Thou shalt not discouer the shame of the wife and of her daughter, neither
shalt thou take her sonnes daughter, nor her daughters daughter, to vncouer her
shame: for they are thy kinsfolkes, and it were wickednesse.
18 Also thou shalt not take a wife with her sister, during her life, to vexe
her, in vncouering her shame vpon her.
19 Thou shalt not also go vnto a woman to vncouer her shame, as long as she is
put apart for her disease.
20 Moreouer, thou shalt not giue thy selfe to thy neighbours wife by carnall
copulation, to be defiled with her.
21 Also thou shalt not giue thy children to offer them vnto Molech, neither
shalt thou defile the name of thy God: for I am the Lord.
22 Thou shalt not lie with ye male as one lieth with a woman: for it is
abomination.
23 Thou shalt not also lie with any beast to bee defiled therewith, neither
shall any woman stand before a beast, to lie downe thereto: for it is
abomination.
24 Yee shall not defile your selues in any of these things: for in al these the
nations are defiled, which I will cast out before you:
25 And the land is defiled: therefore I wil visit the wickednesse thereof vpon
it, and the lande shall vomit out her inhabitants.
26 Ye shall keepe therefore mine ordinances, and my iudgementes, and commit none
of these abominations, aswell hee that is of the same countrey, as the straunger
that soiourneth among you.
27 (For all these abominations haue the men of the land done, which were before
you, and the land is defiled:
28 And shall not the lande spue you out if ye defile it, as it spued out the
people that were before you?)
29 For whosoeuer shall commit any of these abominations, the persons that doe
so, shall bee cut off from among their people.
30 Therefore shall yee keepe mine ordinances that ye do not any of the
abominable customes, which haue bene done before you, and that yee defile not
your selues therein: for I am the Lorde your God.

Chapter 19

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto all the Congregation of the children of Israel, and say vnto them,
Ye shalbe holy, for I the Lord your God am holy.
3 Yee shall feare euery man his mother and his father, and shall keepe my
Sabbaths: for I am the Lord your God.
4 Ye shall not turne vnto idoles, nor make you molten gods: I am the Lord your
God.
5 And when yee shall offer a peace offering vnto the Lord, ye shall offer it
freely.
6 It shall be eaten the day yee offer it, or on the morowe: and that which
remaineth vntill the third day, shalbe burnt in the fire.
7 For if it be eaten the third day, it shall be vncleane, it shall not be
accepted.
8 Therefore he that eateth it, shal beare his iniquitie, because he hath defiled
the halowed thing of the Lorde, and that person shalbe cut off from his people.
9 When yee reape the haruest of your land, ye shal not reape euery corner of
your field, neither shalt thou gather the glainings of thy haruest.
10 Thou shalt not gather the grapes of thy vineyarde cleane, neyther gather
euery grape of thy vineyarde, but thou shalt leaue them for the poore and for
the straunger: I am the Lorde your God.
11 Ye shall not steale, neither deale falsely, neither lie one to another.
12 Also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the
name of thy God: I am the Lord.
13 Thou shalt not do thy neighbour wrong, neither rob him. The workemans hire
shal not abide with thee vntil the morning.
14 Thou shalt not curse the deafe, neither put a stumbling blocke before the
blinde, but shalt feare thy God: I am the Lord.
15 Ye shall not doe vniustly in iudgement. Thou shalt not fauour the person of
the poore, nor honour the person of the mightie, but thou shalt iudge thy
neighbour iustly.
16 Thou shalt not walke about with tales among thy people. Thou shalt not stand
against the blood of thy neighbour: I am the Lord.
17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely
rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne.
18 Thou shalt not auenge, nor be mindful of wrong against ye childre of thy
people, but shalt loue thy neighbour as thy selfe: I am the Lord.
19 Yee shall keepe mine ordinances. Thou shalt not let thy cattel gender with
others of diuers kindes. Thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede,
neyther shall a garment of diuers thinges, as of linen and wollen come vpon
thee.
20 Whosoeuer also lyeth and medleth with a woman that is a bonde mayde,
affianced to a husbande, and not redeemed, nor freedome giuen her, she shalbe
scourged, but they shall not die, because she is not made free.
21 And he shall bring for his trespasse offring vnto the Lorde, at the doore of
the Tabernacle of the Congregation, a ramme for a trespasse offering.
22 Then the Priest shall make an atonement for him with the ramme of the
trespasse offering before the Lorde, concerning his sinne which he hath done,
and pardon shalbe giuen him for his sinne which he hath committed.
23 Also when ye shall come into the land, & haue planted euery tree for meate,
ye shal count the fruite thereof as vncircumcised: three yeere shall it be
vncircumcised vnto you, it shall not be eaten:
24 But in the fourth yere all the fruite thereof shalbe holy to the praise of
the Lorde.
25 And in the fifth yeere shall ye eate of the fruite of it that it may yeelde
to you the encrease thereof: I am the Lorde your God.
26 Ye shal not eat the flesh with the blood, ye shall not vse witchcraft, nor
obserue times.
27 Ye shall not cut rounde the corners of your heades, neither shalt thou marre
the tuftes of thy beard.
28 Ye shal not cut your flesh for the dead, nor make any print of a marke vpon
you: I am the Lorde,
29 Thou shalt not make thy daughter common, to cause her to be a whore, least
the lande also fall to whoredome, and the lande bee full of wickednesse.
30 Ye shall keepe my Sabbaths and reuerence my Sanctuarie: I am the Lorde.
31 Ye shall not regarde them that worke with spirites, neither soothsayers: ye
shall not seeke to them to be defiled by them: I am the Lorde your God.
32 Thou shalt rise vp before the horehead, and honour the person of the old man,
and dread thy God: I am the Lorde.
33 And if a stranger soiourne with thee in your lande, ye shall not vexe him.
34 But the stranger that dwelleth with you, shalbe as one of your selues, and
thou shalt loue him as thy selfe: for ye were strangers in the lad of Egypt: I
am the Lorde your God.
35 Ye shall not doe vniustly in iudgement, in line, in weight, or in measure.
36 You shall haue iust ballances, true weightes, a true Ephah, and a true Hin. I
am the Lorde your God, which haue brought you out of the lande of Egypt.
37 Therefore shall ye obserue all mine ordinances, and all my iudgements, and
doe them: I am the Lorde.

Chapter 20

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Thou shalt say also to the children of Israel, Whosoeuer he be of the children
of Israel, or of the strangers that dwell in Israel, that giueth his children
vnto Molech, he shal die the death, ye people of ye land shall stone him to
death.
3 And I will set my face against that man and cut him off from among his people,
because he hath giuen his children vnto Molech, for to defile my Sanctuarie, and
to pollute mine holye Name.
4 And if the people of the lande hide their eyes, and winke at that man when he
giueth his children vnto Molech, and kill him not,
5 Then will I set my face against that man, and against his familie, and will
cut him off, and all that go a whoring after him to comit whoredome with Molech,
from among their people.
6 If any turne after such as worke with spirits, and after soothsayers, to go a
whoring after them, then will I set my face against that person, and will cut
him off from among his people.
7 Sanctifie your selues therefore, and be holie, for I am the Lorde your God.
8 Keepe ye therefore mine ordinances, and doe them. I am the Lorde which doeth
sanctifie you.
9 If there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death:
seeing hee hath cursed his father and his mother, his blood shalbe vpon him.
10 And the man that committeth adulterie with another mans wife, because he hath
comitted adulterie with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse
shall die the death.
11 And the man that lyeth with his fathers wife, because hee hath vncouered his
fathers shame, they shall both dye: their blood shalbe vpon them.
12 Also the man that lyeth with his daughter in lawe, they both shall dye the
death, they haue wrought abomination, their blood shalbe vpon them.
13 The ma also that lyeth with the male, as one lyeth with a woman, they haue
both committed abomination: they shall dye the death, their blood shalbe vpon
them.
14 Likewise he that taketh a wife and her mother, committeth wickednesse: they
shal burne him and them with fire, that there be no wickednes among you.
15 Also the man that lyeth with a beast, shall dye the death, and ye shall slay
the beast.
16 And if a woman come to any beast, and lye therewith, then thou shalt kill the
woman and the beast: they shall die the death, their blood shalbe vpon them.
17 Also the man that taketh his sister, his fathers daughter, or his mothers
daughter, & seeth her shame and she seeth his shame, it is villenie: therefore
they shall be cut off in the sight of their people, because he hath vncouered
his sisters shame, he shall beare his iniquitie.
18 The man also that lyeth with a woman hauing her disease, and vncouereth her
shame, and openeth her fountaine, and she open the foutaine of her blood, they
shall bee euen both cut off from among their people.
19 Moreouer thou shalt not vncouer the shame of thy mothers sister, nor of thy
fathers sister: because he hath vncouered his kin, they shall beare their
iniquitie.
20 Likewise the man that lyeth with his fathers brothers wife, and vncouereth
his vncles shame: they shall beare their iniquitie, and shall die childlesse.
21 So the man that taketh his brothers wife, committeth filthines, because he
hath vncouered his brothers shame: they shalbe childles.
22 Ye shall keepe therefore all mine ordinances and all my iudgements, and doe
them, that the land, whither I bring you to dwel therein, spue you not out.
23 Wherefore ye shall not walke in the maners of this nation which I cast out
before you: for they haue committed all these things, therefore I abhorred them.
24 But I haue saide vnto you, ye shall inherite their land, & I will giue it
vnto you to possesse it, euen a land that floweth with milke and honie: I am the
Lorde your God, which haue separated you from other people.
25 Therefore shall ye put difference betweene cleane beastes and vncleane, &
betweene vncleane foules and cleane: neither shall ye defile your selues with
beastes and foules, nor with any creeping thing, that ye ground bringeth forth,
which I haue separated from you as vncleane.
26 Therefore shall ye be holie vnto me: for I the Lorde am holy, and I haue
separated you from other people, that ye shoulde be mine.
27 And if a man or woman haue a spirite of diuination, or soothsaying in them,
they shall die the death: they shall stone them to death, their blood shalbe
vpon them.

Chapter 21

1 And the Lorde said vnto Moses, Speake vnto the Priestes the sonnes of Aaron,
and say vnto them, Let none be defiled by the dead among his people,
2 But by his kinseman that is neere vnto him: to wit, by his mother, or by his
father, or by his sonne, or by his daughter, or by his brother,
3 Or by his sister a maid, that is neere vnto him, which hath not had a husband:
for her he may lament.
4 He shall not lament for the Prince among his people, to pollute him selfe.
5 They shall not make balde partes vpon their head, nor shaue off the locks of
their beard, nor make any cuttings in their flesh.
6 They shalbe holy vnto their God, and not pollute the name of their God: for
the sacrifices of the Lorde made by fire, and the bread of their God they doe
offer: therefore they shalbe holie.
7 They shall not take to wife an whore, or one polluted, neither shall they
marrie a woman diuorced from her husband: for such one is holy vnto his God.
8 Thou shalt sanctifie him therefore, for he offereth the bread of thy God: he
shall be holy vnto thee: for I the Lorde, which sanctifie you, am holy.
9 If a Priestes daughter fall to play the whore, she polluteth her father:
therefore shal she be burnt with fire.
10 Also ye hie Priest among his brethren, (vpon whose head the anointing oyle
was powred, and hath consecrated his hand to put on the garments) shall not
vncouer his head, nor rent his clothes,
11 Neither shall he goe to any dead bodie, nor make him selfe vncleane by his
father or by his mother,
12 Neither shall he goe out of the Sanctuarie, nor pollute the holy place of his
God: for the crowne of the anoynting oyle of his God is vpon him: I am the
Lorde.
13 Also he shall take a maide vnto his wife:
14 But a widowe, or a diuorced woman, or a polluted, or an harlot, these shall
he not marrie, but shall take a maide of his owne people to wife:
15 Neyther shall he defile his seede among his people: for I am the Lorde which
sanctifie him.
16 And the Lord spake vnto Moses, saying,
17 Speake vnto Aaron, and say, Whosoeuer of thy seede in their generations hath
any blemishes, shall not prease to offer the bread of his God:
18 For whosoeuer hath any blemish, shall not come neere: as a man blinde or
lame, or that hath a flat nose, or that hath any misshapen member,
19 Or a man that hath a broken foote, or a broken hande,
20 Or is crooke backt, or bleare eyed, or hath a blemish in his eye, or be
skiruie, or skabbed, or haue his stones broken.
21 None of the seede of Aaron the Priest that hath a blemish, shall come neere
to offer the sacrifices of the Lorde made by fire, hauing a blemish: he shall
not prease to offer the bread of his God.
22 The bread of his God, euen of the most holie, and of the holy shall he eate:
23 But he shall not goe in vnto the vaile, nor come neere the altar, because hee
hath a blemish, least he pollute my Sanctuaries: for I am the Lord that
sanctifie them.
24 Thus spake Moses vnto Aaron, and to his sonnes, and to all the children of
Israel.

Chapter 22

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto Aaron, and to his sonnes, that they be separated from the holy
thinges of the children of Israel, and that they pollute not mine holy name in
those things, which they hallowe vnto me: I am the Lorde.
3 Say vnto them, Whosoeuer he be of all your seede among your generations after
you, that toucheth the holy things which the children of Israel hallowe vnto the
Lord, hauing his vncleannesse vpon him, euen that person shall be cut off from
my sight: I am the Lorde.
4 Whosoeuer also of the seede of Aaron is a leper, or hath a running issue, he
shall not eate of the holy things vntill he be cleane: and who so toucheth any
that is vncleane, by reason of the dead, or a man whose issue of seede runneth
from him,
5 Or the man that toucheth any creeping thing, whereby he may be made vncleane,
or a man, by whom he may take vncleannesse, whatsoeuer vncleannesse he hath,
6 The person that hath touched such, shall therefore be vncleane vntill the
euen, and shall not eat of ye holy things, except he haue washed his flesh with
water.
7 But when the Sunne is downe, hee shalbe cleane, & shall afterward eate of the
holy things: for it is his foode.
8 Of a beast that dyeth, or is rent with beasts, whereby he may be defiled, hee
shall not eate: I am the Lorde.
9 Let them keepe therefore mine ordinance, least they beare their sinne for it,
and die for it, if they defile it: I the Lord sanctifie them.
10 There shall no stranger also eate of the holie thing, neither the ghest of
the Priest, neither shall an hired seruant eat of the holie thing:
11 But if the Priest bye any with money, he shall eate of it, also he that is
borne in his house: they shall eate of his meate.
12 If the Priests daughter also be maried vnto a stranger, she may not eate of
the holy offrings.
13 Notwithstanding if the Priests daughter be a widowe or diuorced, and haue no
childe, but is returned vnto her fathers house shee shall eate of her fathers
bread, as she did in her youth but there shall no stranger eate thereof.
14 If a man eate of the holie thing vnwittingly, he shall put the fift part
thereunto, and giue it vnto the Priest with the halowed thing.
15 So they shall not defile the holy things of the children of Israel, which
they offer vnto the Lord,
16 Neither cause the people to beare the iniquitie of their trespas, while they
eate their holy thing: for I the Lorde do halowe them.
17 And the Lord spake vnto Moses, saying,
18 Speake vnto Aaron, and to his sonnes, and to all the children of Israel, and
say vnto them, Whosoeuer he be of the house of Israel, or of the strangers in
Israel, that will offer his sacrifice for all their vowes, and for all their
free offrings, which they vse to offer vnto the Lorde for a burnt offring,
19 Yee shall offer of your free minde a male without blemish of the beeues, of
the sheepe, or of the goates.
20 Ye shall not offer any thing that hath a blemish: for that shal not be
acceptable for you.
21 And whosoeuer bringeth a peace offring vnto ye Lord to accomplish his vowe,
or for a free offring, of the beeues, or of the sheepe, his free offring shall
bee perfect, no blemish shalbe in it.
22 Blinde, or broken, or maimed, or hauing a wenne, or skiruie, or skabbed:
these shall yee not offer vnto the Lord nor make an offring by fire of these
vpon the altar of the Lorde.
23 Yet a bullocke, or a sheepe that hath any member superfluous, or lacking,
such mayest thou present for a free offring, but for a vowe it shall not be
accepted.
24 Ye shall not offer vnto ye Lord that which is bruised or crusshed, or broken,
or cut away, neither shal ye make an offring thereof in your land,
25 Neither of ye hand of a strager shal ye offer ye bread of your God of any of
these, because their corruption is in them, there is a blemish in them:
therefore shall they not be accepted for you.
26 And the Lord spake vnto Moses, saying,
27 When a bullocke, or a sheepe, or a goate shal be brought foorth, it shalbe
euen seuen daies vnder his damme: and from the eight day forth, it shalbe
accepted for a sacrifice made by fire vnto the Lord.
28 As for the cowe or the ewe, yee shall not kill her, and her yong both in one
day.
29 So when ye will offer a thanke offring vnto the Lord, ye shall offer
willingly.
30 The same day it shalbe eaten, yee shall leaue none of it vntill the morowe: I
am the Lord.
31 Therefore shall ye keepe my commandements and do them: for I am the Lord.
32 Neither shal ye pollute mine holy Name, but I will be halowed among the
children of Israel. I the Lord sanctifie you,
33 Which haue brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the
Lord.

Chapter 23

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, & say vnto them, The feastes of ye Lord
which yee shall call ye holie assemblies, euen these are my feasts.
3 Six daies shall worke be done, but in the seuenth day shalbe the Sabbath of
rest, an holie conuocation: ye shall do no worke therein, it is the Sabbath of
the Lorde, in all your dwellings.
4 These are the feastes of the Lord, and holie conuocations, which yee shall
proclaime in their seasons.
5 In the first moneth, and in the fourteenth day of the moneth at euening shalbe
ye Passeouer of the Lord.
6 And on the fifteenth day of this moneth shalbe the feast of vnleauened bread
vnto the Lord: seuen dayes ye shall eate vnleauened bread.
7 In the first day yee shall haue an holy conuocation: ye shal do no seruile
worke therein.
8 Also ye shall offer sacrifice made by fire vnto the Lord seuen daies, and in
the seuenth day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke
therein.
9 And the Lord spake vnto Moses, saying,
10 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye be come into
ye land which I giue vnto you, and reape the haruest thereof, then ye shal bring
a sheafe of the first fruites of your haruest vnto the Priest,
11 And hee shall shake the sheafe before the Lord, that it may be acceptable for
you: the morowe after the Sabbath, the Priest shall shake it.
12 And that day when yee shake the sheafe, shall yee prepare a lambe without
blemish of a yeere olde, for a burnt offring vnto the Lord:
13 And the meate offring thereof shalbe two tenth deales of fine floure mingled
with oyle, for a sacrifice made by fire vnto ye Lord of sweete sauour; the
drinke offring thereof the fourth part of an Hin of wine.
14 And ye shal eat neither bread nor parched corne, nor greene eares vntill the
selfe same day that ye haue brought an offring vnto your God: this shalbe a lawe
for euer in your generations and in all your dwellings.
15 Ye shall count also to you from the morowe after the Sabbath, euen from the
day that yee shall bring the sheafe of the shake offring, seuen Sabbaths, they
shalbe complete.
16 Vnto ye morow after the seuenth Sabbath shall ye nomber fiftie dayes: then
yee shall bring a newe meate offring vnto the Lord.
17 Ye shal bring out of your habitatios bread for the shake offring: they shalbe
two loaues of two tenth deales of fine floure, which shalbe baken with leauen
for first fruites vnto the Lord.
18 Also yee shall offer with the bread seuen lambes without blemish of one yeere
olde, and a yong bullocke and two rams: they shalbe for a burnt offring vnto the
Lorde, with their meate offrings and their drinke offrings, for a sacrifice made
by fire of a sweete sauour vnto the Lord.
19 Then ye shall prepare an hee goate for a sinne offring, and two lambes of one
yeere olde for peace offrings.
20 And the Priest shall shake them to and fro with the bread of the first fruits
before the Lord, and with the two lambes: they shalbe holy to the Lord, for the
Priest.
21 So ye shall proclayme the same day, that it may be an holie conuocation vnto
you: ye shall doe no seruile worke therein: it shalbe an ordinance for euer in
al your dwellinges, throughout your generations.
22 And when you reape the haruest of your land, thou shalt not rid cleane the
corners of thy field when thou reapest, neither shalt thou make any
aftergathering of thy haruest, but shalt leaue them vnto the poore and to the
stranger: I am the Lord your God.
23 And the Lord spake vnto Moses, saying,
24 Speake vnto the children of Israel, & say, In the seuenth moneth, and in the
first day of the moneth shall ye haue a Sabbath, for the remembrance of blowing
the trumpets, an holy conuocation.
25 Ye shall do no seruile worke therein, but offer sacrifice made by fire vnto
the Lord.
26 And the Lord spake vnto Moses, saying,
27 The tenth also of this seuenth moneth shalbe a day of reconciliation: it
shalbe an holie conuocation vnto you, and yee shall humble your soules, and
offer sacrifice made by fire vnto the Lord.
28 And ye shall doe no worke that same day: for it is a day of reconciliation,
to make an atonement for you before the Lord your God.
29 For euery person that humbleth not himselfe that same day, shall euen be cut
off from his people.
30 And euery person that shall doe any work that same day, the same person also
will I destroy from among his people.
31 Ye shall do no maner worke therefore: this shalbe a law for euer in your
generations, throughout all your dwellings.
32 This shalbe vnto you a Sabbath of rest, & ye shall humble your soules: in the
ninth day of the moneth at euen, from euen to euen shall ye celebrate your
Sabbath.
33 And the Lord spake vnto Moses, saying,
34 Speake vnto the children of Israel, and say, In the fifteenth day of this
seueth moneth shalbe for seuen dayes the feast of Tabernacles vnto the Lorde.
35 In the first day shalbe an holie conuocation: ye shall do no seruile worke
therein.
36 Seuen daies ye shall offer sacrifice made by fire vnto the Lord, and in the
eight day shalbe an holy conuocation vnto you, and ye shall offer sacrifices
made by fire vnto the Lorde: it is the solemne assemblie, yee shall doe no
seruile worke therein.
37 These are the feastes of the Lord (which ye shall call holie conuocations) to
offer sacrifice made by fire vnto the Lord, as burnt offring, and meate offring,
sacrifice, and drinke offrings, euery one vpon his day,
38 Beside the Sabbaths of the Lorde, and beside your giftes, and beside al your
vowes, and beside all your free offrings, which ye shal giue vnto the Lorde.
39 But in the fifteenth day of the seueth moneth, when ye haue gathered in the
fruite of the land, ye shall keepe an holie feast vnto the Lord seuen daies: in
the first day shalbe a Sabbath: likewise in the eight day shalbe a Sabbath.
40 And yee shall take you in the first day the fruite of goodly trees, branches
of palme trees, & the boughes of thicke trees, and willowes of the brooke, and
shall reioyce before the Lorde your God seuen daies.
41 So ye shall keepe this feast vnto the Lorde seuen daies in the yere, by a
perpetuall ordinance through your generations: in the seuenth moneth shall you
keepe it.
42 Ye shall dwell in boothes seuen daies: all that are Israelites borne, shall
dwel in boothes,
43 That your posterity may know that I haue made the children of Israel to dwell
in boothes, when I brought them out of the lande of Egypt: I am the Lord your
God.
44 So Moses declared vnto the children of Israel the feastes of the Lord.

Chapter 24

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Commande the children of Israel that they bring vnto thee pure oyle oliue
beaten, for the light, to cause ye lampes to burne continually.
3 Without the vaile of the Testimonie, in the Tabernacle of the Congregation,
shal Aaron dresse them, both euen and morning before the Lord alwayes: this
shalbe a lawe for euer through your generations.
4 He shall dresse the lampes vpon the pure Candlesticke before the Lorde
perpetually.
5 Also thou shalt take fine floure, and bake twelue cakes thereof: two tenth
deales shalbe in one cake.
6 And thou shalt set them in two rowes, six in a rowe vpon the pure table before
the Lorde.
7 Thou shalt also put pure incense vpon the rowes, that in steade of the bread
it may bee for a remembrance, and an offering made by fire to the Lord.
8 Euery Sabbath hee shall put them in rowes before the Lord euermore, receiuing
them of the children of Israel for an euerlasting couenant.
9 And the bread shalbe Aaros & his sonnes, and they shall eate it in the holie
place: for it is most holie vnto him of the offrings of the Lord made by fire by
a perpetuall ordinance.
10 And there went out among the children of Israel the sonne of an Israelitish
woman, whose father was an Egyptian: and this sonne of the Israelitish woman,
and a man of Israel stroue together in the hoste.
11 So the Israelitish womans sonne blasphemed the name of the Lord, and cursed,
and they brought him vnto Moses (his mothers name also was Shelomith, the
daughter of Dibri, of the tribe of Dan)
12 And they put him in warde, till he tolde them the minde of the Lorde.
13 Then the Lorde spake vnto Moses, saying,
14 Bring the blasphemer without the hoste, and let all that heard him, put their
handes vpon his head, and let all the Congregation stone him.
15 And thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, Whosoeuer curseth
his God, shall beare his sinne.
16 And he that blasphemeth the name of the Lord, shalbe put to death: all the
Congregation shall stone him to death: aswell the stranger, as he that is borne
in the lande: when he blasphemeth the name of the Lorde, let him beslaine.
17 He also that killeth any man, he shal be put to death.
18 And he that killeth a beast, he shal restore it, beast for beast.
19 Also if a man cause any blemish in his neighbour: as he hath done, so shall
it be done to him.
20 Breache for breach, eye for eye, tooth for tooth: such a blemish as he hath
made in any, such shalbe repayed to him.
21 And he that killeth a beast shall restore it: but he that killeth a man shall
be slaine.
22 Ye shall haue one lawe: it shalbe aswel for the stranger as for one borne in
the countrey: for I am the Lorde your God.
23 Then Moses tolde the children of Israel, and they brought the blasphemer out
of the hoste, and stoned him with stones: so the children of Israel did as the
Lorde had commanded Moses.

Chapter 25

1 And the Lorde spake vnto Moses in mount Sinai, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye shall come into
the lande which I giue you, the lande shall keepe Sabbath vnto the Lorde.
3 Sixe yeeres thou shalt sowe thy field, and sixe yeeres thou shalt cut thy
vineyarde, and gather the fruite thereof.
4 But the seuenth yeere shalbe a Sabbath of rest vnto the lande: it shall be the
Lordes Sabbath: thou shalt neither sowe thy fielde, nor cut thy vineyarde.
5 That which groweth of it owne accorde of thy haruest, thou shalt not reape,
neither gather the grapes that thou hast left vnlaboured: for it shalbe a yeere
of rest vnto the land.
6 And the rest of the lande shall be meate for you, euen for thee, and for thy
seruant, and for thy mayde, and for thy hired seruant, and for the stranger that
soiourneth with thee:
7 And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande shall all the
encrease thereof be meate.
8 Also thou shalt number seuen Sabbaths of yeeres vnto thee, euen seuen times
seuen yeere: and the space of the seuen Sabbaths of yeeres will be vnto thee
nine and fourtie yeere.
9 Then thou shalt cause to blow the trumpet of the Iubile in the tenth day of
the seuenth moneth: euen in the day of the reconciliation shall ye make the
trumpet blowe, throughout all your lande.
10 And ye shall halowe that yeere, euen the fiftieth yeere, and proclaime
libertie in the lande to all the inhabitants thereof: it shalbe the Iubile vnto
you, and ye shall returne euery man vnto his possession, and euery man shall
returne vnto his familie.
11 This fiftieth yeere shalbe a yeere of Iubile vnto you: ye shall not sowe,
neither reape that which groweth of it selfe, neither gather the grapes thereof,
that are left vnlaboured.
12 For it is the Iubile, it shall be holy vnto you: ye shall eate of the
encrease thereof out of the fielde.
13 In the yeere of this Iubile, ye shall returne euery man vnto his possession.
14 And when thou sellest ought to thy neighbour, or byest at thy neighbours
hande, ye shall not oppresse one another:
15 But according to the nomber of yeeres after the Iubile thou shalt bye of thy
neighbour: also according to the nomber of the yeeres of the reuenues, he shall
sell vnto thee.
16 According to the multitude of yeeres, thou shalt increase the price thereof,
and according to the fewnesse of yeeres, thou shalt abate the price of it: for
the nomber of fruites doeth he sell vnto thee.
17 Oppresse not ye therefore any man his neighbour, but thou shalt feare thy
God: for I am the Lorde your God.
18 Wherefore ye shall obey mine ordinances, and keepe my lawes, and do them, and
ye shall dwell in the land in safetie.
19 And the lande shall giue her fruite, and ye shall eate your fill, and dwell
therein in safetie.
20 And if ye shall say, What shall we eate the seuenth yeere, for we shall not
sowe, nor gather in our increase?
21 I will sende my blessing vpon you in the sixt yeere, and it shall bring
foorth fruite for three yeeres.
22 And ye shall sowe the eight yeere, & eate of the olde fruite vntill the ninth
yeere: vntill the fruite thereof come, ye shall eate the olde.
23 Also the lande shall not be solde to be cut off from the familie: for the
land is mine, and ye be but strangers and soiourners with me.
24 Therefore in all the land of your possession ye shall graunt a redemption for
the lande.
25 If thy brother be impouerished, and sell his possession, then his redeemer
shall come, euen his neere kinsman, and bye out that which his brother solde.
26 And if he haue no redeemer, but hath gotten and founde to bye it out,
27 Then shal he count the yeeres of his sale, & restore the ouerplus to the man,
to whome he solde it: so shall he returne to his possession.
28 But if he can not get sufficient to restore to him, then that which is solde,
shall remaine in the hande of him that hath bought it, vntill the yere of the
Iubile: and in the Iubile it shal come out, and he shall returne vnto his
possession.
29 Likewise if a man sell a dwelling house in a walled citie, he may bye it out
againe within a whole yeere after it is solde: within a yeere may he bye it out.
30 But if it be not bought out within ye space of a ful yeere, then the house
that is in the walled citie, shalbe stablished, as cut off from the familie, to
him that bought it, throughout his generations: it shall not goe out in the
Iubile.
31 But the houses of villages, which haue no walles round about them, shalbe
esteemed as the fielde of the countrey: they may be bought out againe, and shall
goe out in the Iubile.
32 Notwithstanding, the cities of the Leuites, and the houses of the cities of
their possession, may the Leuites redeeme at all seasons.
33 And if a man purchase of the Leuites, the house that was solde, and the citie
of their possession shall goe out in the Iubile: for the houses of the cities of
the Leuites are their possession among the children of Israel.
34 But the fielde of the suburbes of their cities, shall not be solde: for it is
their perpetuall possession.
35 Moreouer, if thy brother be impouerished, and fallen in decay with thee, thou
shalt relieue him, and as a stranger and soiourner, so shall he liue with thee.
36 Thou shalt take no vsurie of him, nor vantage, but thou shalt feare thy God,
that thy brother may liue with thee.
37 Thou shalt not giue him thy money to vsurie, nor lende him thy vitailes for
increase.
38 I am the Lorde your God, which haue brought you out of the lande of Egypt, to
giue you the lande of Canaan, and to be your God.
39 If thy brother also that dwelleth by thee, be impouerished, and be sold vnto
thee, thou shalt not compel him to serue as a bond seruant,
40 But as an hired seruant, and as a soiourner he shalbe with thee: he shall
serue thee vnto the yeere of the Iubile.
41 Then shall he depart from thee, both hee, and his children with him, and
shall returne vnto his familie, and vnto the possession of his fathers shall he
returne:
42 For they are my seruants, whom I brought out of the lande of Egypt: they
shall not be solde as bondmen are solde.
43 Thou shalt not rule ouer him cruelly, but shalt feare thy God.
44 Thy bond seruant also, & thy bond maid, which thou shalt haue, shalbe of the
heathen that are rounde about you: of them shall ye bye seruants and maydes.
45 And moreouer of the children of the stragers, that are soiourners among you,
of them shall ye bye, and of their families that are with you, which they begate
in your lande: these shall be your possession.
46 So ye shall take them as inheritance for your children after you, to possesse
them by inheritance, ye shall vse their labours for euer: but ouer your brethren
the children of Israel ye shall not rule one ouer another with crueltie.
47 If a soiourner or a stranger dwelling by thee get riches, & thy brother by
him be impouerished, and sell him selfe vnto the stranger or soiourner dwelling
by thee, or to the stocke of the strangers familie,
48 After that he is solde, he may be bought out: one of his brethren may bye him
out,
49 Or his vncle, or his vncles sonne may bye him out, or any of the kindred of
his flesh among his familie, may redeeme him: either if he can get so much, he
may bye him selfe out.
50 Then he shall recken with his byer from the yeere that he was solde to him,
vnto the yere of Iubile: and the money of his sale shalbe according to the
number of yeeres: according to the time of an hyred seruant shall he be with
him.
51 If there be many yeeres behind, according to them he shall giue againe for
his deliuerance, of the money that he was bought for.
52 If there remaine but fewe yeeres vnto the yeere of Iubile, then he shall
count with him, and according to his yeeres giue againe for his redemption.
53 He shalbe with him yeere by yeere as an hired seruant: he shall not rule
cruelly ouer him in thy sight.
54 And if he be not redeemed thus, he shal go out in the yeere of Iubile, he,
and his children with him.
55 For vnto me the children of Israel are seruants: they are my seruants, who I
haue brought out of the land of Egypt: I am ye Lord your God.

Chapter 26

1 Ye shall make you none idoles nor grauen image, neither reare you vp any
pillar, neither shal ye set any image of stone in your land to bow downe to it:
for I am the Lord your God.
2 Ye shall keepe my Sabbaths, and reuerence my Sanctuarie: I am the Lorde.
3 If ye walke in mine ordinances, and keepe my commandements, and doe them,
4 I will then sende you raine in due season, and the land shal yelde her
increase, and the trees of the fielde shall giue her fruite.
5 And your threshing shall reache vnto the vintage, and the vintage shall reache
vnto sowing time, and you shall eate your bread in plenteousnesse, and dwell in
your land safely.
6 And I will sende peace in the land, and ye shall sleepe and none shal make you
afraid: also I will rid euill beastes out of the lande, and the sworde shall not
go through your lande.
7 Also ye shall chase your enemies, and they shall fall before you vpon the
sworde.
8 And fiue of you shall chase an hundreth, and an hundreth of you shall put ten
thousande to flight, and your enemies shall fall before you vpon the sworde.
9 For I will haue respect vnto you, and make you encrease, and multiplie you,
and establish my couenant with you.
10 Ye shall eate also olde store, and cary out olde because of the newe.
11 And I will set my Tabernacle among you, and my soule shall not lothe you.
12 Also I will walke among you, and I wil be your God, and ye shalbe my people.
13 I am the Lorde your God which haue brought you out of the lande of Egypt,
that yee should not be their bondmen, & I haue broken ye bonds of your yoke, &
made you goe vpright.
14 But if ye will not obey me, nor do all these commandements,
15 And if ye shall despise mine ordinances, either if your soule abhorre my
lawes, so that yee will not do all my commandements, but breake my couenant,
16 Then wil I also do this vnto you, I wil appoint ouer you fearefulnes, a
consumption, and the burning ague to consume the eyes, and make the heart
heauie, and you shall sowe your seede in vaine: for your enemies shall eate it:
17 And I will set my face against you, and ye shal fal before your enemies, &
they that hate you, shall raigne ouer you, and yee shall flee when none pursueth
you.
18 And if ye wil not for these things obey me, then wil I punish you seuen times
more, according to your sinnes,
19 And I wil breake the pride of your power, and I will make your heauen as
yron, and your earth as brasse:
20 And your strength shalbe spent in vaine: neither shall your lande giue her
increase, neither shall the trees of the land giue their fruite.
21 And if ye walke stubburnly against me, and will not obey mee, I will then
bring seuen times mo plagues vpon you, according to your sinnes.
22 I will also sende wilde beastes vpon you, which shall spoyle you, and destroy
your cattell, & make you fewe in number: so your hye waies shalbe desolate.
23 Yet if by these ye will not be reformed by me, but walke stubburnly against
me,
24 Then wil I also walke stubburnly against you, and I will smite you yet seuen
times for your sinnes:
25 And I wil send a sword vpon you, that shal auenge the quarel of my couenant:
and when ye are gathered in your cities, I wil send the pestilence among you,
and ye shall be deliuered into the hand of the enemie.
26 When I shall breake the staffe of your bread, then ten women shal bake your
breade in one ouen, & they shal deliuer your bread againe by weight, and ye
shall eate, but not be satisfied.
27 Yet if ye will not for this obey mee, but walke against me stubburnly,
28 Then will I walke stubburnly in mine anger against you, and I will also
chastice you seuen times more according to your sinnes.
29 And ye shall eate ye flesh of your sonnes, & the flesh of your daughters
shall ye deuoure.
30 I will also destroy your hye places, & cut away your images, and cast your
carkeises vpon the bodies of your idoles, and my soule shall abhorre you.
31 And I will make your cities desolate, and bring your Sanctuarie vnto nought,
and will not smell the sauour of your sweete odours.
32 I will also bring the land vnto a wildernes, and your enemies, which dwell
therein, shalbe astonished thereat.
33 Also I wil scatter you among the heathen, and will drawe out a sworde after
you, & your land shalbe waste, & your cities shalbe desolate.
34 Then shall the land inioy her Sabbaths, as long as it lieth voide, and yee
shalbe in your enemies land: then shall the land rest, and enioy her Sabbaths.
35 All the dayes that it lieth voide, it shal rest, because it did not rest in
your Sabbaths, when ye dwelt vpon it.
36 And vpon them that are left of you, I will send euen a faintnes into their
hearts in ye land of their enemies, & the sounde of a leafeshaken shal chase
them, and they shall flee as fleeing from a sword, and they shall fall, no man
pursuing them.
37 They shall fall also one vpon another, as before a sword, though none pursue
them, and ye shall not be able to stand before your enemies:
38 And ye shall perish among the heathen, & the land of your enemies shall eate
you vp.
39 And they that are left of you, shall pine away for their iniquitie, in your
enemies landes, and for the iniquities of their fathers shall they pine away
with them also.
40 Then they shall confesse their iniquitie, & the wickednes of their fathers
for their trespasse, which they haue trespassed against mee, and also because
they haue walked stubburnly against me.
41 Therefore I wil walke stubburnly against them, and bring them into the land
of their enemies: so then their vncircumcised hearts shalbe humbled, and then
they shalt willingly beare the punishment of their iniquitie.
42 Then I will remember my couenant with Iaakob, and my couenant also with
Izhak, and also my couenant with Abraham will I remember, and will remember the
land.
43 The land also in the meane season shalbe left of them, & shall enioye her
Sabbaths while she lieth waste without them, but they shall willingly suffer the
punishment of their iniquitie, because they despised my lawes, and because their
soule abhorred mine ordinances.
44 Yet notwithstanding this, when they shalbe in the lande of their enemies, I
wil not cast them away, neither will I abhorre them, to destroy them vtterly,
nor to breake my couenant with them: for I am the Lord their God:
45 But I will remember for them the couenant of olde when I brought them out of
ye land of Egypt in the sight of the heathen that I might be their God: I am the
Lorde.
46 These are the ordinances, and the iudgements, and the lawes, which the Lorde
made betweene him, and the children of Israel in mount Sinai, by the hand of
Moses.

Chapter 27

1 Moreouer the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, If any man shall make a
vowe of a person vnto the Lord, by thy estimation,
3 Then thy estimation shall bee thus: a male from twentie yeere olde vnto sixty
yeere olde shalbe by thy estimation euen fifty shekels of siluer, after the
shekel of the Sanctuarie.
4 But if it be a female, then thy valuation shal be thirtie shekels.
5 And from fiue yere old to twentie yere olde thy valuation shall be for the
male twentie shekels, and for the female ten shekels.
6 But fro a moneth old vnto fiue yere old, thy price of the male shall bee fiue
shekels of siluer, and thy price of the female, three shekels of siluer.
7 And from sixty yeere olde and aboue, if he be a male, then thy price shalbe
fifteene shekels, and for the female ten shekels.
8 But if he be poorer then thou hast esteemed him, then shall hee present
himselfe before the Priest, & the Priest shal value him, according to the
abilitie of him that vowed, so shall the Priest value him.
9 And if it be a beast, whereof men bring an offering vnto the Lorde, all that
one giueth of such vnto the Lorde, shalbe holy.
10 He shall not alter it nor change it, a good for a badde, nor a badde for a
good: and if hee change beast for beast, then both this and that, which was
changed for it, shall be holy.
11 And if it be any vncleane beast, of which men do not offer a sacrifice vnto
the Lorde, hee shall then present the beast before the Priest.
12 And the Priest shall value it, whether it be good or bad: and as thou valuest
it, which art the Priest, so shall it bee.
13 But if he will bye it againe, then hee shall giue the fift part of it more,
aboue thy valuation.
14 Also whe a man shall dedicate his house to be holy vnto the Lorde, then the
Priest shall value it, whether it be good or bad, and as ye Priest shall prise
it, so shall the value be.
15 But if he that sanctified it, will redeeme his house, then hee shall giue
thereto the fift part of money more then thy estimation, & it shalbe his.
16 If also a man dedicate to the Lorde any grounde of his inheritance, then
shalt thou esteeme it according to the seede therof: an Homer of barlie seede
shalbe at fiftie shekels of siluer.
17 If he dedicate his field immediately from the yeere of Iubile, it shall bee
worth as thou doest esteeme it.
18 But if hee dedicate his fielde after the Iubile, then the Priest shall recken
him the money according to ye yeeres that remaine vnto the yere of Iubile, and
it shalbe abated by thy estimation.
19 And if he that dedicateth it, will redeeme the fielde, then he shall put the
fift parte of the price, that thou esteemedst it at, thereunto, and it shall
remaine his.
20 And if he will not redeeme the fielde, but the Priest sell the fielde to
another man, it shalbe redeemed no more.
21 But the field shalbe holy to the Lord, whe it goeth out in the Iubile, as a
fielde separate from common vses: the possession thereof shall be the Priests.
22 If a man also dedicate vnto ye Lord a fielde which he hath bought, which is
not of the groud of his inheritance,
23 Then the Priest shall set the price to him, as thou esteemest it, vnto the
yeere of Iubile, & he shall giue thy price the same day, as a thing holy vnto
the Lord.
24 But in the yeere of Iubile, the fielde shall returne vnto him, of whome it
was bought: to him, I say, whose inheritance the land was.
25 And all thy valuation shall bee according to the shekel of the Sanctuarie: a
shekel conteyneth twenty gerahs.
26 Notwithstanding the first borne of the beastes, because it is the Lordes
first borne, none shall dedicate such, be it bullocke, or sheepe; for it is the
Lords.
27 But if it be an vncleane beast, then he shall redeeme it by thy valuation,
and giue the fift part more thereto: & if it be not redeemed, then it shalbe
solde, according to thy estimation.
28 Notwithstanding, nothing separate from the common vse that a man doeth
separate vnto the Lord of all that he hath (whether it bee man or beast, or
lande of his inheritance) may be solde nor redeemed: for euery thing separate
from the common vse is most holy vnto the Lorde.
29 Nothing separate from the common vse, which shall be separate from man,
shalbe redeemed, but dye the death.
30 Also all the tithe of the lande both of the seede of the ground, and of the
fruite of the trees is the Lords: it is holy to the Lorde.
31 But if a man will redeeme any of his tithe, he shal adde the fift part
thereto.
32 And euery tithe of bullock, and of sheepe, and of all that goeth vnder the
rod, the tenth shalbe holy vnto the Lord.
33 He shal not looke if it be good or bad, neither shall he change it: els if he
change it, both it, and that it was changed withall, shalbe holy, and it shall
not be redeemed.
34 These are the commaundements which the Lord commaunded by Moses vnto the
children of Israel in mount Sinai.


Numbers

Chapter 1

1 The Lorde spake againe vnto Moses in the wildernesse of Sinai, in the
Tabernacle of the Congregation, in the first day of the second moneth, in the
second yere after they were come out of the land of Egypt, saying,
2 Take ye the summe of all the Congregation of the children of Israel, after
their families, and housholdes of their fathers with the nomber of their names:
to wit, all the males, man by man:
3 From twentie yere olde and aboue, all that go forth to the warre in Israel,
thou and Aaron shall number them, throughout their armies.
4 And with you shalbe men of euery tribe, such as are the heads of the house of
their fathers.
5 And these are the names of the men that shall stand with you, of the tribe of
Reuben, Elizur, the sonne of Shedeur:
6 Of Simeon, Shelumiel the sonne of Zurishaddai:
7 Of Iudah, Nahshon the sonne of Amminadab:
8 Of Issachar, Nethaneel, the sonne of Zuar:
9 Of Zebulun, Eliab, the sonne of Helon:
10 Of the children of Ioseph: of Ephraim, Elishama the sonne of Ammihud: of
Manasseh, Gamliel, the sonne of Pedahzur:
11 Of Beiamin, Abida the sonne of Gideoni:
12 Of Dan, Ahiezer, the sonne of Ammishaddai:
13 Of Asher, Pagiel, the sonne of Ocran:
14 Of Gad, Eliasaph, the sonne of Deuel:
15 Of Naphtali, Ahira the sonne of Enan.
16 These were famous in the Congregation, princes of the tribes of their
fathers, and heads ouer thousands in Israel.
17 The Moses and Aaron tooke these men which are expressed by their names.
18 And they called all the Congregation together, in the first day of the second
moneth, who declared their kindreds by their families, and by the houses of
their fathers, according to the nomber of their names, from twentie yere olde
and aboue, man by man.
19 As the Lord had commanded Moses, so he nombred them in the wildernesse of
Sinai.
20 So were the sonnes of Reuben Israels eldest sonne by their generations, by
their families, and by the houses of their fathers, according to the nomber of
their names, man by man euery male from twentie yere olde and aboue, as many as
went forth to warre:
21 The nomber of them, I say, of the tribe of Reuben, was sixe and fourtie
thousande, and fiue hundreth.
22 Of the sonnes of Simeon by their generatios, by their families, and by the
houses of their fathers, the summe therof by the nomber of their names, man by
man, euery male fro twentie yeere olde and aboue, all that went forth to warre:
23 The summe of them, I say, of the tribe of Simeon was nine and fiftie
thousande, and three hundreth.
24 Of the sonnes of Gad by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yere olde and aboue, all that went forth to warre:
25 The number of them, I say, of the tribe of Gad was fiue and fourtie thousand,
and six hundreth and fiftie.
26 Of the sonnes of Iudah by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yere olde and aboue, all that went forth to warre:
27 The nomber of them, I say, of the tribe of Iudah was three score and
fourteene thousande, and sixe hundreth.
28 Of the sonnes of Issachar by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went forth to warre:
29 The nomber of them also of the tribe of Issachar was foure and fiftie
thousande and foure hundreth.
30 Of the sonnes of Zebulun by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the number of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went foorth to warre:
31 The nomber of them also of the tribe of Zebulun was seuen and fiftie thousand
and foure hundreth.
32 Of the sonnes of Ioseph, namely of the sonnes of Ephraim by their
generations, by their families, and by the houses of their fathers, according to
the nomber of their names, from twentie yeere olde and aboue, all that went
foorth to warre:
33 The nomber of them also of the tribe of Ephraim was fourtie thousande & fiue
hundreth.
34 Of the sonnes of Manasseh by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went foorth to warre:
35 The nober of the also of ye tribe of Manasseh was two & thirtie thousand &
two hundreth.
36 Of the sonnes of Beniamin by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went foorth to warre:
37 The nomber of them also of the tribe of Beniamin was fiue and thirtie
thousande and foure hundreth.
38 Of the sonnes of Dan by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the nomber of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went foorth to warre:
39 The nomber of the also of ye tribe of Dan was three score & two thousand &
seue hudreth.
40 Of the sonnes of Asher by their generations, by their families, and by the
houses of their fathers, according to the number of their names, from twentie
yeere olde and aboue, all that went foorth to warre:
41 The nomber of them also of ye tribe of Asher was one & fourtie thousand &
fiue hudreth.
42 Of the children of Naphtali, by their generations, by their families, and by
the houses of their fathers, according to the nomber of their names, from
twentie yeere olde and aboue, all that went to the warre:
43 The nomber of them also of the tribe of Naphtali, was three and fiftie
thousand, & foure hundreth.
44 These are the summes which Moses, and Aaron nombred, and the Princes of
Israel, the twelue men, which were euery one for the house of their fathers.
45 So this was all the summe of the sonnes of Israel, by the houses of their
fathers, from twenty yeere olde and aboue, all that went to the warre in Israel,
46 And all they were in nomber sixe hudreth and three thousande, fiue hundreth
and fiftie.
47 But the Leuites, after the tribes of their fathers were not nombred among
them.
48 For the Lord had spoken vnto Moses, and said,
49 Onely thou shalt not number the tribe of Leui, neither take the summe of them
among the children of Israel:
50 But thou shalt appoynt the Leuites ouer the Tabernacle of the Testimonie, &
ouer all the instruments thereof, and ouer all things that belong to it: they
shall beare the Tabernacle, and all the instruments thereof, & shall minister in
it, and shall dwell round about the Tabernacle.
51 And when the Tabernacle goeth forth, the Leuites shall take it downe: and
when the Tabernacle is to be pitched, ye Leuites shall set it vp: for the
stranger that commeth nere, shalbe slaine.
52 Also the children of Israel shal pitch their tentes, euery man in his campe,
and euery man vnder his standerd throughout their armies.
53 But the Leuites shall pitch rounde about the Tabernacle of the Testimonie,
least vengeance come vpon the Congregation of the children of Israel, and the
Leuites shall take the charge of the Tabernacle of the Testimonie.
54 So the children of Israel did according to all that ye Lord had comanded
Moses: so did they.

Chapter 2

1 And the Lorde spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
2 Euery man of the children of Israel shall campe by his standerd, and vnder the
ensigne of their fathers house: farre off about the Tabernacle of the
Congregation shall they pitch.
3 On the East side towarde the rising of the sunne, shall they of the standerd
of the hoste of Iudah pitch according to their armies: and Nahshon the sonne of
Amminadab shalbe captaine of the sonnes of Iudah.
4 And his hoste and the nomber of the were seuentie and foure thousande and sixe
hundreth.
5 Next vnto him shall they of the tribe of Issachar pitch, and Nethaneel the
sonne of Zuar shalbe the captaine of the sonnes of Issachar:
6 And his hoste, & the nomber thereof were foure and fiftie thousand, and foure
hundreth.
7 Then the tribe of Zebulun, and Eliab the sonne of Helon, captaine ouer the
sonnes of Zebulun:
8 And his hoste, and the nomber thereof seuen and fiftie thousand and foure
hundreth:
9 The whole nomber of the hoste of Iudah are an hundreth fourescore and sixe
thousande, and foure hundreth according to their armies: they shall first set
foorth.
10 On the South side shalbe ye standerd of the host of Reuben according to their
armies, & the captaine ouer the sonnes of Reuben shalbe Elizur the sonne of
Shedeur.
11 And his host, and the nomber thereof sixe and fourty thousand and fiue
hundreth.
12 And by him shal the tribe of Simeon pitch, and the captaiue ouer the sonnes
of Simeon shall be Shelumiel the sonne of Zurishaddai:
13 And his hoste, and the nomber of them, nine and fiftie thousand and three
hundreth.
14 And the tribe of Gad, and the captaine ouer the sonnes of Gad shall be
Eliasaph the sonne of Deuel:
15 And his host and the nomber of the were fiue and fourtye thousande, sixe
hundreth and fiftie.
16 All the nomber of the campe of Reuben were an hundreth and one and fiftie
thousande, and foure hundreth and fiftie according to their armies, and they
shall set foorth in the seconde place.
17 Then the Tabernacle of the Congregation shall goe with the host of the
Leuites, in the mids of the campe as they haue pitched, so shall they goe
forwarde, euery man in his order according to their standerds.
18 The standerd of the campe of Ephraim shalbe toward the west according to
their armies: and ye captaine ouer the sonnes of Ephraim shall be Elishama the
sonne of Ammihud:
19 And his host and the nomber of the were fortie thousand and fiue hundreth.
20 And by him shalbe the tribe of Manasseh, and the captaine ouer the sonnes of
Manasseh shalbe Gamliel the sonne of Pedahzur:
21 And his hoste and the nomber of them were two and thirtie thousand and two
hundreth.
22 And the tribe of Beniamin, and ye captaine ouer the sonnes of Beniamin shalbe
Abidan the sonne of Gideoni:
23 And his host, and the nomber of the were fiue and thirtie thousand and foure
hundreth.
24 All the nomber of the campe of Ephraim were an hundreth and eight thousande
and one hundreth according to their armies, and they shal go in the third place.
25 The standerd of the host of Dan shalbe toward the North according to their
armies: and the captaine ouer the children of Dan shall be Ahiezer the sonne of
Ammishaddai:
26 And his host & the number of them were two and threescore thousand and seue
hundreth.
27 And by him shal the tribe of Asher pitch, and the captaine ouer the sonnes of
Asher shalbe Pagiel the sonne of Ocran.
28 And his host and the nomber of them were one and fourtie thousand and fiue
hundreth.
29 Then the tribe of Naphtali, and the captaine ouer the children of Naphtali
shall be Ahira the sonne of Enan:
30 And his host and the nomber of them were three and fiftie thousand and foure
hundreth.
31 All the nomber of the host of Dan was an hundreth and seuen and fiftie
thousand and sixe hundreth: they shall goe hinmost with their standerdes.
32 These are the summes of the childre of Israel by ye houses of their fathers,
all the nomber of ye host, according to their armies, six hundreth and three
thousand, fiue hundreth and fiftie.
33 But the Leuites were not nombred among the children of Israel, as the Lord
had commanded Moses.
34 And the children of Israel did according to all that the Lord had commanded
Moses: so they pitched according to their standards, and so they iourneyed euery
one with his families, according to the houses of their fathers.

Chapter 3

1 These also were the generations of Aaron & Moses, in the day that the Lorde
spake with Moses in mount Sinai.
2 So these are the names of the sonnes of Aaron, Nadab the first borne, and
Abihu, Eleazar, and Ithamar.
3 These are the names of the sonnes of Aaron the anoynted Priests, whom Moses
did consecrate to minister in the Priests office.
4 And Nadab and Abihu died before the Lord, when they offred strange fire before
the Lord in the wildernesse of Sinai, and had no children: but Eleazar and
Ithamar serued in ye Priestes office in the sight of Aaron their father.
5 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
6 Bring the tribe of Leui, and set the before Aaron the Priest that they may
serue him,
7 And take the charge with him, euen the charge of the whole Congregation before
the Tabernacle of the Congregation to doe the seruice of the Tabernacle.
8 They shall also keepe all the instrumentes of the Tabernacle of the
Congregation, and haue the charge of the children of Israel to doe the seruice
of the Tabernacle.
9 And thou shalt giue the Leuites vnto Aaron and to his sonnes: for they are
giuen him freely from among the children of Israel.
10 And thou shalt appoint Aaron & his sonnes to execute their Priestes office:
and the stranger that commeth neere, shalbe slayne.
11 Also the Lord spake vnto Moses, saying,
12 Beholde, I haue euen taken the Leuites fro among the childre of Israel: for
al the first borne that openeth the matrice among the children of Israel, and
the Leuites shalbe mine,
13 Because all the first borne are mine: for the same day, that I smote all the
first borne in the land of Egypt, I sanctified vnto me all the first borne in
Israel, both man and beast: mine they shalbe: I am the Lord.
14 Moreouer, the Lord spake vnto Moses in the wildernesse of Sinai, saying,
15 Nomber the children of Leui after the houses of their fathers, in their
families: euery male from a moneth olde and aboue shalt thou nomber.
16 Then Moses nombred them according to the word of the Lord, as he was
commanded.
17 And these are the sonnes of Leui by their names, Gershon, and Kohath, and
Merari.
18 Also these are the names of the sonnes of Gershon by their families: Libni
and Shimei.
19 The sonnes also of Kohath by their families: Amram, and Izehar, Hebron, and
Vzziel.
20 And the sonnes of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the
families of Leui, according to the houses of their fathers.
21 Of Gershon came the familie of the Libnites, and the familie of the
Shimeites: these are the families of the Gershonites.
22 The summe whereof ( after the nomber of all the males from a moneth olde and
aboue) was counted seuen thousand and fiue hundreth.
23 The families of the Gershonites shall pitch behind the Tabernacle westward.
24 The captaine and auncient of the house of the Gershonites shalbe Eliasaph the
sonne of Lael.
25 And the charge of the sonnes of Gershon in the Tabernacle of the Congregation
shall be the Tabernacle, and the pauilion, the couering thereof, and the vaile
of the dore of the Tabernacle of the Congregation,
26 And the hanging of the court, & the vaile of the doore of the court, which is
neere the Tabernacle, and neere ye Altar round about, and the cordes of it for
all the seruice thereof.
27 And of Kohath came the familie of the Amramites, and the familie of the
Izeharites, and the familie of the Hebronites, and the familie of the
Vzzielites: these are the families of the Kohathites.
28 The nomber of all the males from a moneth olde and aboue was eight thousand
and sixe hundreth, hauing the charge of the Sanctuarie.
29 The families of the sonnes of Kohath shall pitch on the Southside of the
Tabernacle.
30 The captaine and auncient of the house, & families of the Kohathites shall be
Elizaphan the sonne of Vzziel:
31 And their charge shalbe the Arke, and the Table, & the Candlesticke, & the
altars, and the instruments of the Sanctuarie that they minister with, and the
vaile, and all that serueth thereto.
32 And Eleazar the sonne of Aaron the Priest shalbe chiefe captaine of the
Leuites, hauing the ouersight of them that haue the charge of the Sanctuarie.
33 Of Merari came the familie of the Mahlites, and the familie of the Mushites:
these are the families of Merari.
34 And the summe of them, according to the nomber of all the males, from a
moneth olde and aboue was sixe thousand and two hundreth.
35 The captaine and the ancient of the house of the families of Merari shalbe
Zuriel the sonne of Abihail: they shall pitche on the Northside of the
Tabernacle.
36 And in ye charge and custodie of the sonnes of Merari shall be the boardes of
the Tabernacle, and the barres thereof, and his pillars, and his sockets, and al
the instruments therof, and al that serueth thereto,
37 With the pillars of the court round about, with their sockets, and their pins
& their coardes.
38 Also on the forefront of the Tabernacle toward the East, before the
Tabernacle, I say, of the Congregation Eastwarde shal Moses and Aaron and his
sonnes pitch, hauing the charge of the Sanctuarie, and the charge of the
children of Israel: but the stranger that commeth neere, shall be slayne.
39 The wholesumme of ye Leuites, which Moses and Aaron nombred at the
commaundement of the Lord throughout their families, euen al the males from a
moneth olde & aboue, was two and twentie thousand.
40 And the Lord said vnto Moses, Nomber all the first borne that are Males among
the children of Israel, from a moneth old and aboue, and take the nomber of
their names.
41 And thou shalt take ye Leuites to me for all the first borne of the children
of Israel (I am the Lorde) and the cattell of the Leuites for all the first
borne of the cattell of the children of Israel.
42 And Moses nombred, as the Lord commanded him, all the first borne of the
children of Israel.
43 And all the first borne males rehearsed by name (from a moneth olde and
aboue) according to their nomber were two & twentie thousand, two hundreth
seuentie and three.
44 And the Lord spake vnto Moses, saying,
45 Take the Leuites for all the first borne of the children of Israel, and the
cattell of the Leuites for their cattel, and the Leuites shalbe mine, (I am the
Lord)
46 And for the redeeming of the two hundreth seuentie and three, (which are moe
then the Leuites) of the first borne of the children of of Israel,
47 Thou shalt also take fiue shekels for euery person: after the weight of the
Sanctuarie shalt thou take it: ye shekel conteineth twenty gerahs.
48 And thou shalt giue the money, wherwith the odde nomber of them is redeemed,
vnto Aaron and to his sonnes.
49 Thus Moses tooke the redemption of the that were redeemed, being mo then the
Leuites:
50 Of the first borne of the children of Israel tooke he the mony: eue a
thousand three hundreth three score and fiue shekels after the shekel of the
Sanctuarie.
51 And Moses gaue the money of them that were redeemed, vnto Aaron and to his
sonnes according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

Chapter 4

1 And the Lorde spake vnto Moses, and to Aaron, saying,
2 Take the summe of the sonnes of Kohath fro among the sonnes of Leui, after
their families, and houses of their fathers,
3 From thirtie yeere olde and aboue, euen vntill fiftie yeere olde, all that
enter into the assemblie to do the worke in the Tabernacle of the Congregation.
4 This shall be the office of the sonnes of Kohath in the Tabernacle of the
Congregatìon about the Holiest of all.
5 When the hoste remoueth, then Aaron and his sonnes shall come and take downe
the couering vaile, and shall couer the Arke of the Testimonie therewith.
6 And they shall put thereon a couering of badgers skinnes, and shall spread
vpon it a cloth altogether of blewe silke, and put to the barres thereof:
7 And vpon ye table of shew bread they shall spread a cloth of blewe silke, and
put thereon the dishes, and the incense cups, and goblets, and couerings to
couer it with, and the bread shall be thereon continually:
8 And they shal spread vpon them a couering of skarlet, and couer the same with
a couering of badgers skinnes, and put to the barres thereof.
9 Then they shall take a cloth of blewe silke, and couer the candlesticke of
light with his lampes and his snuffers, and his snuffedishes, and al the oyle
vessels thereof, which they occupie about it.
10 So they shal put it, and all the instruments thereof in a couering of badgers
skinnes, and put it vpon the barres.
11 Also vpon the golden altar they shall spread a cloth of blewe silke, and
couer it with a couering of badgers skinnes, & put to the barres thereof.
12 And they shall take all the instruments of the ministerie wherewith they
minister in the Sanctuarie, and put them in a cloth of blew silke, & couer the
with a couering of badgers skinnes, and put them on the barres.
13 Also they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth
vpon it,
14 And shall put vpon it all the instruments thereof, which they occupie about
it: the censers, the fleshhookes and the besomes, & the basens, euen al the
instruments of the altar and they shal spread vpon it a couering of badgers
skinnes, and put to the barres of it.
15 And when Aaron and his sonnes haue made an ende of couering the Sanctuarie,
and al the instruments of the Sanctuarie, at the remouing of the host, afterward
the sonnes of Kohath shall come to beare it, but they shall not touch any holy
thing, lest they dye. This is the charge of the sonnes of Kohath in the
Tabernacle of the Congregation.
16 And to the office of Eleazar the sonne of Aaron the Priest pertaineth the
oyle for the light, and the sweete incense and the dayly meat offring, and the
anointing oyle, with the ouersight of all the Tabernacle, and of all that
therein is, both in the Sanctuarie and in all the instruments thereof.
17 And the Lord spake vnto Moses and to Aaron, saying,
18 Ye shal not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among
the Leuites:
19 But thus do vnto them, that they may liue and not die, when they come neere
to the most holy things: let Aaron and his sonnes come and appoynt them, euery
one to his office, and to his charge.
20 But let them not goe in, to see when the Sanctuarie is folden vp, lest they
die.
21 And the Lord spake vnto Moses, saying,
22 Take also ye summe of the sonnes of Gershon, euery one by the houses of their
fathers throughout their families:
23 From thirtie yere old and aboue, vntil fiftie yere old shalt thou nomber
them, al that enter into the assemblie for to do seruice in the Tabernacle of
the Congregation.
24 This shall be the seruice of the families of the Gershonites, to serue and to
beare.
25 They shall beare the curtaines of the Tabernacle, and the Tabernacle of the
Congregation, his couering, and the couering of badgers skinnes, that is on hie
vpon it, and the vayle of the doore of the Tabernacle of the Congregation:
26 The curtaines also of the court, & the vaile of the entring in of the gate of
the court, which is neere the Tabernacle & neere the altar round about, with
their cordes, and all the instrumentes for their seruice, and all that is made
for them: so shall they serue.
27 At the commaundement of Aaron and his sonnes shall all the seruice of the
sonnes of ye Gershonites bee done, in all their charges and in all their
seruice, and ye shall appoynt them to keepe all their charges.
28 This is the seruice of the families of the sonnes of the Gershonites in the
Tabernacle of the Congregation, and their watch shall be vnder the hande of
Ithamar the sonne of Aaron the Priest.
29 Thou shalt nomber the sonnes of Merari by their families, and by the houses
of their fathers:
30 From thirty yere olde and aboue, euen vnto fiftie yere olde shalt thou nomber
the, all that enter into the assemblie, to doe the seruice of the Tabernacle of
the Congregation.
31 And this is their office and charge according to all their seruice in the
Tabernacle of the Congregation: the boardes of the Tabernacle witth the barres
thereof, and his pillars, and his sockets,
32 And the pillars rounde about the court, with their sockets and their pinnes,
& their cords, with all their instruments, euen for all their seruice: and by
name ye shall recken the instruments of their office and charge.
33 This is the seruice of the families of the sonnes of Merari, according to all
their seruice in the Tabernacle of the Congregation vnder the hand of Ithamar
the sonne of Aaron the Priest.
34 Then Moses and Aaron and the princes of the Congregation nombred the sonnes
of the Kohathites, by their families and by the houses of their fathers,
35 From thirtie yeere olde and aboue, euen vnto fiftie yere olde, all that enter
into the assemblie for the seruice of the Tabernacle of ye Congregation.
36 So the nombers of the throughout their families were two thousande, seuen
hundreth and fiftie.
37 These are the nombers of the families of the Kohathites, al that serue in the
Tabernacle of the Congregation, which Moses and Aaron did nomber according to
the commandement of the Lord by the hand of Moses.
38 Also the nombers of the sonnes of Gershon throughout their families & houses
of their fathers,
39 From thirtie yere olde and vpwarde, euen vnto fiftie yere olde: all that
enter into the assemblie for the seruice of the Tabernacle of the Cogregation.
40 So the nombers of them by their families, and by the houses of their fathers
were two thousand sixe hundreth and thirtie.
41 These are the nombers of the families of the sonnes of Gershon: of all that
did seruice in the Tabernacle of the Congregation, whom Moses and Aaron did
nomber according to the commandement of the Lord.
42 The nombers also of the families of the sonnes of Merari by their families,
and by the houses of their fathers,
43 From thirtie yeere olde and vpwarde, euen vnto fiftie yeere olde: all that
enter into the assemblie for the seruice of the Tabernacle of the Congregation.
44 So the nombers of them by their families were three thousand, and two
hundreth.
45 These are the summes of ye families of the sonnes of Merari, whom Moses and
Aaron nombred according to the commaundement of the Lord, by the hand of Moses.
46 So all the nombers of the Leuites, which Moses, and Aaron, and the princes of
Israel nombred by their families and by the houses of their fathers,
47 From thirtie yere olde and vpward, euen to fiftie yeere olde, euery one that
came to doe his duetie, office, seruice and charge in the Tabernacle of the
Congregation.
48 So the nombers of them were eight thousand, fiue hundreth and foure score.
49 According to the commaundement of the Lord by the hand of Moses did Aaron
nomber them, euery one according to his seruice, and according to his charge.
Thus were they of that tribe nombred, as the Lorde commaunded Moses.

Chapter 5

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Commaund the children of Israel that they put out of the hoste euery leper,
and euery one that hath an issue, and whosoeuer is defiled by the dead.
3 Both male and female shal ye put out: out of the hoste shall yee put them,
that they defile not their tentes among whome I dwell.
4 And the children of Israel did so, and put them out of the host, euen as the
Lord had commanded Moses, so did the children of Israel.
5 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
6 Speake vnto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sinne
that men commit, and transgresse against the Lorde, when that person shall
trespasse,
7 Then they shall confesse their sinne which they haue done, and shall restore
the domage thereof with his principall, and put the fift part of it more
thereto, and shall giue it vnto him, against whom he hath trespassed.
8 But if the man haue no kinseman, to whom he shoulde restore the domage, the
domage shal be restored to the Lord for the Priests vse besides the ramme of the
atonement, whereby hee shall make atonement for him.
9 And euery offring of all the holy thinges of the children of Israel, which
they bring vnto the Priest, shalbe his.
10 And euery mans halowed things shall bee his: that is, whatsoeuer any man
giueth the Priest, it shalbe his.
11 And the Lord spake vnto Moses, saying,
12 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, If any mans wife turne
to euill, and commit a trespasse against him,
13 So that an other man lie with her fleshly, and it bee hid from the eyes of
her husbande, and kept close, and yet she be defiled, and there be no witnesse
against her, neither she taken with the maner,
14 If he be moued with a ielous minde, so that he is ielous ouer his wife, which
is defiled, or if he haue a ielous minde, so that he is ielous ouer his wife,
which is not defiled,
15 Then shall the man bring his wife to the Priest, and bring her offering with
her, the tenth part of an Ephah of barly meale, but he shal not powre oyle vpon
it, nor put incense thereon: for it is an offring of ielousie, an offring for a
remembrance, calling the sinne to minde:
16 And the Priest shall bring her, and set her before the Lord.
17 Then the Priest shal take the holy water in an earthen vessel, and of the
dust that is in the floore of the Tabernacle, euen the Priest shal take it and
put it into the water.
18 After, the Priest shal set the woman before the Lord, and vncouer the womans
head, and put the offring of the memorial in her hands: it is the ielousie
offering, and the Priest shall haue bitter and cursed water in his hand,
19 And the Priest shall charge her by an oth, and say vnto the woman, If no man
haue lien with thee, neither thou hast turned to vncleannesse from thine
husbande, be free from this bitter and cursed water.
20 But if thou hast turned fro thine husband, and so art defiled, and some man
hath lyen with thee beside thine husband,
21 (Then the Priest shall charge the woman with an oth of cursing, and the
Priest shal say vnto the woman) The Lorde make thee to be accursed, and
detestable for the othe among thy people, and the Lord cause thy thigh to rot,
and thy belly to swell:
22 And that this cursed water may goe into thy bowels, to cause thy belly to
swell, and thy thigh to rot. Then the woman shall answere, Amen, Amen.
23 After, the Priest shal write these curses in a booke, and shall blot them out
with the bitter water,
24 And shal cause the woman to drinke ye bitter and cursed water, and the cursed
water, turned into bitternesse, shal enter into her.
25 Then the Priest shall take the ielousie offring out of the womans hand, and
shal shake the offring before the Lord, and offer it vpon ye altar.
26 And the Priest shal take an handfull of the offring for a memorial thereof,
and burne it vpon the altar, and afterwarde make the woman drinke the water.
27 When yee haue made her drinke the water, (if she bee defiled and haue
trespassed against her husband) then shall the cursed water, turned into
bitternesse, enter into her, and her belly shall swell, and her thigh shall rot,
and the woman shal be accursed among her people.
28 But if the woman bee not defiled, but bee cleane, she shalbe free & shall
conceiue & beare.
29 This is the law of ielousie, when a wife turneth from her husband and is
defiled,
30 Or when a man is moued with a ielous minde being ielous ouer his wife then
shall he bring the woman before the Lord, and the Priest shal do to her
according to al this lawe,
31 And the man shalbe free from sinne, but this woman shall beare her iniquitie.

Chapter 6

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, & say vnto them, When a man or a woman
doeth separate themselues to vowe a vowe of a Nazarite to separate himselfe vnto
the Lord,
3 He shall absteine fro wine & strong drinke, and shal drinke no sowre wine nor
sowre drinke, nor shall drinke any licour of grapes, neither shal eate fresh
grapes nor dryed.
4 As long as his abstinence endureth, shall hee eat nothing that is made of the
wine of the vine, neither the kernels, nor the huske.
5 While hee is separate by his vowe, the rasor shall not come vpon his head,
vntill the dayes be out, in the which he separateth him selfe vnto the Lord, he
shalbe holy, and shall let the lockes of the heare of his head growe.
6 During the time that he separateth himselfe vnto the Lord, he shall come at no
dead body:
7 Hee shall not make himselfe vncleane at the death of his father, or mother,
brother, or sister: for the consecration of his God is vpon his head.
8 All the dayes of his separation he shalbe holy to the Lord.
9 And if any dye suddenly by him, or hee beware, then the head of his
consecration shall be defiled, and he shall shaue his head in the day of his
clensing: in the seuenth day he shall shaue it.
10 And in the eight day hee shall bring two turtles, or two yong pigeons to the
Priest, at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
11 Then the Priest shall prepare the one for a sinne offering, and the other for
a burnt offering, and shall make an atonement for him, because he sinned by the
dead: so shall he halowe his head the same day,
12 And he shall consecrate vnto the Lorde the dayes of his separation, and shal
bring a lambe of a yeere olde for a trespasse offering, and the first dayes
shalbe voide: for his consecration was defiled.
13 This then is the lawe of the Nazarite: When the time of his consecration is
out, he shall come to the doore of the Tabernacle of the Congregation,
14 And hee shall bring his offering vnto the Lorde, an hee lambe of a yeere olde
without blemish for a burnt offering, and a shee lambe of a yere olde without
blemish for a sinne offring, and a ramme without blemish for peace offrings,
15 And a basket of vnleauened bread, of cakes of fine floure, mingled with oyle,
and wafers of vnleauened bread anointed with oile, with their meate offring, and
their drinke offrings:
16 The which the Priest shal bring before the Lorde, and make his sinne offering
and his burnt offering.
17 He shal prepare also the ram for a peace offring vnto the Lorde, with the
basket of vnleauened bread, and the Priest shal make his meate offring, and his
drinke offring.
18 And the Nazarite shall shaue the head of his consecration at the doore of the
Tabernacle of the Congregation, & shall take the heare of the head of his
consecration, and put it in the fire, which is vnder the peace offring.
19 Then the Priest shall take ye sodden shoulder of the ramme, and an vnleauened
cake out of the basket, and a wafer vnleauened, and put them vpon the hands of
the Nazarite, after he hath shauen his consecration.
20 And the Priest shal shake them to & fro before the Lorde: this is an holy
thing for the Priest besides the shaken breast, and besides the heaue shoulder:
so afterwarde the Nazarite may drinke wine.
21 This is the Lawe of the Nazarite, which he hath vowed, and of his offering
vnto the Lord for his consecration, besides that that hee is able to bring:
according to the vowe which he vowed, so shall he do after the lawe of his
consecration.
22 And the Lord spake vnto Moses, saying,
23 Speake vnto Aaron and to his sonnes, saying, Thus shal ye blesse the childre
of Israel, and say vnto them,
24 The Lord blesse thee, and keepe thee,
25 The Lorde make his face shine vpon thee, and be merciful vnto thee,
26 The Lord lift vp his coutenance vpon thee, and giue thee peace.
27 So they shal put my Name vpo the children of Israel, and I wil blesse them.

Chapter 7

1 Nowe when Moses had finished the setting vp of the Tabernacle, and anointed it
& sanctified it, and all the instrumentes thereof, and the altar with al the
instruments thereof, and had anoynted them and sanctified them,
2 Then the princes of Israel, heads ouer the houses of their fathers (they were
the princes of the tribes, who were ouer them that were nombred) offred,
3 And brought their offring before the Lord, sixe couered charets, and twelue
oxen: one charet for two princes, and for euery one an oxe, and they offred them
before the Tabernacle.
4 And the Lord spake vnto Moses, saying,
5 Take these of them, that they may be to doe the seruice of the Tabernacle of
the Congregation, and thou shalt giue them vnto the Leuites, to euery man
according vnto his office.
6 So Moses tooke the charets and the oxen, and gaue them vnto the Leuites:
7 Two charets and foure oxen hee gaue to the sonnes of Gershon, according vnto
their office.
8 And foure charets and eight oxen hee gaue to the sonnes of Merari according
vnto their office, vnder the hand of Ithamar the sonne of Aaron the Priest.
9 But to the sonnes of Kohath he gaue none, because the charge of the Sanctuarie
belonged to them, which they did beare vpon their shoulders.
10 The princes also offered in the dedication for the altar in the day that it
was anoynted: then the princes offered their offering before the altar.
11 And the Lord sayd vnto Moses, One prince one day, and an other prince an
other day shal offer their offring, for the dedication of the altar.
12 So then on the first day did Nahshon the sonne of Amminadab of ye tribe of
Iudah offer his offring.
13 And his offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels
weight, a siluer boule of seuenty shekels, after the shekel of the Sanctuarie,
both ful of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
14 An incense cup of gold of tenne shekels, ful of incense,
15 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
16 An hee goate for a sinne offring,
17 And for peace offrings, two bullockes, fiue rams, fiue hee goates, and fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Nahshon the sonne of Amminadab.
18 The second day Nethaneel, the sonne of Zuar, prince of the tribe of Issachar
did offer:
19 Who offred for his offring a siluer charger of an hundreth and thirtie
shekels weight, a siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the
Sanctuarie, both ful of fine floure, mingled with oyle, for a meat offring,
20 An incense cup of gold of ten shekels, ful of incense,
21 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
22 An hee goate for a sinne offring,
23 And for peace offrings, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Nethaneel the sonne of Zuar.
24 The third day Eliab the sonne of Helon prince of the children of Zebulun
offred.
25 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirty shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both ful
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
26 A golden incense cup of ten shekels, ful of incense,
27 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
28 An hee goate for a sinne offring,
29 And for peace offrings, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offering of Eliab the sonne of Helon.
30 The fourth day Elizur ye sonne of Shedeur prince of the children of Reuben
offred.
31 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuary, both ful of
fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
32 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
33 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yere olde for a burnt offring,
34 An hee goate for a sinne offring,
35 And for a peace offring, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, and
fiue lambes of a yere olde: this was the offering of Elizur the sonne of
Shedeur.
36 The fifth day Shelumiel the sonne of Zurishaddai, prince of the children of
Simeon offered.
37 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuary, both ful of
fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
38 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
39 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
40 An hee goate for a sinne offring,
41 And for a peace offring, two bullocks, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yere old: this was the offering of Shelumiel the sonne of
Zurishaddai.
42 The sixt day Eliasaph the sonne of Deuel prince of the children of Gad
offred.
43 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both ful
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
44 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
45 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yere olde, for a burnt offring,
46 An hee goate for a sinne offring,
47 And for a peace offering, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yere olde: this was the offring of Eliasaph the sonne of Deuel.
48 The seuenth day Elishama the sonne of Ammiud prince of the children of
Ephraim offered.
49 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuary, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offering,
50 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
51 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
52 An hee goate for a sinne offring,
53 And for a peace offring, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Elishama the sonne of Ammiud.
54 The eight day offred Gamliel the sonne of Pedazur, prince of the children of
Manasseh.
55 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
56 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
57 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
58 An hee goate for a sinne offring,
59 And for a peace offring, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Gamliel the sonne of Pedazur.
60 The ninth day Abidan the sonne of Gideoni prince of the children of Beniamin
offered.
61 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
62 A golden incense cup of ten shekels, full of incense,
63 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
64 An hee goate for a sinne offring,
65 And for a peace offring, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Abidan the sonne of Gideoni.
66 The tenth day Ahiezer the sonne of Ammishaddai, prince of the children of Dan
offred.
67 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
68 A golden incense cup of ten shekels full of incense,
69 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yeere olde for a burnt offring,
70 An hee goate for a sinne offring,
71 And for a peace offring, two bullocks, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Ahiezer the sonne of
Ammishaddai.
72 The eleuenth day Pagiel the sonne of Ocran, prince of the children of Asher
offred.
73 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
74 A golden incense cup of ten shekels, ful of incense,
75 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yere olde for a burnt offring,
76 An hee goate for a sinne offring,
77 And for a peace offring, two bullockes, fiue rams, fiue he goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offring of Pagiel the sonne of Ocran.
78 The twelfth day Ahira the sonne of Enan, prince of the children of Naphtali
offred,
79 His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a
siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full
of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
80 A golden incense cup of ten shekels, ful of incense,
81 A yong bullocke, a ram, a lambe of a yere olde for a burnt offring,
82 An hee goate for a sinne offring,
83 And for peace offerings, two bullockes, fiue rammes, fiue hee goates, fiue
lambes of a yeere olde: this was the offering of Ahira the sonne of Enan.
84 This was the dedication of the Altar by the princes of Israel, whe it was
anointed: twelue chargers of siluer, twelue siluer boules, twelue incense cuppes
of golde,
85 Euery charger, conteining an hundreth and thirtie shekels of siluer, and
euery boule seuentie: all the siluer vessell conteined two thousande and foure
hundreth shekels, after the shekell of the Sanctuarie.
86 Twelue incense cups of gold ful of incense, conteining ten shekels euery cup,
after the shekell of the Sanctuarie: all the gold of the incense cups was an
hundreth and twentie shekels.
87 All the bullockes for the burnt offering were twelue bullocks, the rams
twelue, the lambs of a yeere olde twelue, with their meate offrings, and twelue
hee goates for a sinne offring.
88 And all the bullocks for the peace offrings were foure and twentie bullockes,
the rammes sixtie, the hee goates sixtie, the lambes of a yeere olde sixtie:
this was the dedication of the Altar, after that it was anointed.
89 And when Moses went into the Tabernacle of the Congregation, to speake with
God, he heard the voyce of one speaking vnto him from the Merciseat, that was
vpon the Arke of the Testimonie betweene the two Cherubims, and he spake to him.

Chapter 8

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto Aaron, and say vnto him, When thou lightest the lampes, the seuen
lampes shall giue light towarde the forefront of the Candlesticke.
3 And Aaron did so, lighting the lampes thereof towarde ye forefront of the
Candlesticke, as the Lorde had commanded Moses.
4 And this was the worke of the Candlesticke, euen of golde beaten out with the
hammer, both the shafte, and the flowres thereof was beaten out with the hammer:
according to the paterne, which the Lord had shewed Moses, so made he the
Candlesticke.
5 And the Lord spake vnto Moses, saying,
6 Take the Leuites from among the children of Israel, and purifie them.
7 And thus shalt thou doe vnto them, when thou purifiest them, Sprinckle water
of purification vpon them, & let them shaue all their flesh, and wash their
clothes: so they shalbe cleane.
8 Then they shal take a yong bullocke with his meate offring of fine floure,
mingled with oyle, and another yong bullocke shalt thou take for a sinne
offring.
9 Then thou shalt bring the Leuites before the Tabernacle of the Congregation, &
asseble all the Congregation of the children of Israel.
10 Thou shalt bring the Leuites also before the Lorde, and the children of
Israel shall put their handes vpon the Leuites.
11 And Aaron shall offer the Leuites before the Lord, as a shake offring of ye
childre of Israel, that they may execute the seruice of the Lorde.
12 And the Leuites shall put their handes vpon the heades of the bullockes, and
make thou the one a sinne offring, and the other a burnt offring vnto the Lorde,
that thou mayest make an atonement for the Leuites.
13 And thou shalt set the Leuites before Aaron and before his sonnes, & offer
the as a shake offring to the Lorde.
14 Thus thou shalt separate the Leuites from among the children of Israel, and
the Leuites shal be mine.
15 And afterwarde shall the Leuites goe in, to serue in the Tabernacle of the
Congregation, and thou shalt purifie them and offer them, as a shake offering.
16 For they are freely giuen vnto me from among the children of Israel, for such
as open any wombe: for all the first borne of the children of Israel haue I
taken them vnto me.
17 For all the first borne of the children of Israel are mine, both of man and
of beast: since the day that I smote euery first borne in the land of Egypt, I
sanctified them for my selfe.
18 And I haue taken the Leuites for all the first borne of the children of
Israel,
19 And haue giuen the Leuites as a gift vnto Aaron, and to his sonnes from among
the children of Israel, to do the seruice of the children of Israel in the
Tabernacle of the Congregation, and to make an atonement for the children of
Israel, that there be no plague among the children of Israel, when the children
of Israel come neere vnto the Sanctuarie.
20 Then Moses and Aaron and all the Cogregation of the children of Israel did
with the Leuites, according vnto all that the Lorde had commanded Moses
concerning the Leuites: so did the children of Israel vnto them.
21 So the Leuites were purified, and washed their clothes, and Aaron offred them
as a shake offring before the Lord, and Aaron made an atonement for them, to
purifie them.
22 And after that, went the Leuites in to doe their seruice in the Tabernacle of
the Congregation, before Aaron and before his sonnes: as the Lorde had
commaunded Moses concerning the Leuites, so they did vnto them.
23 And the Lord spake vnto Moses, saying,
24 This also belongeth to the Leuites: from fiue and twentie yeere olde and
vpwarde, they shall goe in, to execute their office in the seruice of the
Tabernacle of the Congregation.
25 And after the age of fiftie yeere, they shall cease from executing the
office, and shall serue no more:
26 But they shal minister with their brethre in the Tabernacle of the
Congregation, to keepe things committed to their charge, but they shall doe no
seruice: thus shalt thou doe vnto the Leuites touching their charges.

Chapter 9

1 And the Lorde spake vnto Moses in the wildernes of Sinai, in the first moneth
of the second yeere, after they were come out of the land of Egypt, saying,
2 The children of Israel shall also celebrate the Passeouer at ye time appointed
thereunto.
3 In the fourtenth day of this moneth at euen, ye shall keepe it in his due
season: according to all the ordinances of it, and according to all the
ceremonies thereof shall ye keepe it.
4 Then Moses spake vnto the children of Israel, to celebrate the Passeouer.
5 And they kept the Passeouer in the fouretenth day of the first moneth at euen
in the wildernesse of Sinai: according to all that the Lord had comanded Moses,
so did ye children of Israel.
6 And certaine men were defiled by a dead man, that they might not keepe the
Passeouer the same day: and they came before Moses & before Aaron the same day.
7 And those men said vnto him, We are defiled by a dead man: wherefore are wee
kept backe that we may not offer an offering vnto the Lorde in the time
thereunto appointed among the children of Israel?
8 Then Moses saide vnto them, Stande still, and I will heare what the Lorde will
commande concerning you.
9 And the Lord spake vnto Moses, saying,
10 Speake vnto the children of Israel, and say, If any amog you, or of your
posteritie shalbe vncleane by ye reason of a corps, or be in a log iourney, he
shall keepe the Passeouer vnto ye Lord.
11 In the fourtenth day of the second moneth at euen they shall keepe it: with
vnleauened bread and sowre herbes shall they eate it.
12 They shall leaue none of it vnto the morning, nor breake any bone of it:
according to all the ordinance of the Passeouer shall they keepe it.
13 But the man that is cleane and is not in a iourney, and is negligent to keepe
the Passeouer, the same person shalbe cut off from his people: because he
brought not the offring of the Lorde in his due season, that man shall beare his
sinne.
14 And if a stranger dwell among you, and wil keepe the Passeouer vnto the Lord,
as the ordinance of the Passeouer, & as the maner thereof is, so shall he do: ye
shall haue one lawe both for the stranger, and for him that was borne in the
same lande.
15 And when the Tabernacle was reared vp, a cloude couered the Tabernacle,
namely the Tabernacle of the Testimonie: and at euen there was vpon the
Tabernacle, as the appearance of fire vntill the morning.
16 So it was always: the cloude couered it by day, and the appearance of fire by
night.
17 And when the cloude was taken vp from the Tabernacle, then afterwarde the
children of Israel iourneyed: and in the place where the cloude abode, there the
children of Israel pitched their tents.
18 At the commaundement of the Lorde the children of Israel iourneyed, and at
the comandement of the Lorde they pitched: as long as the cloude abode vpon the
Tabernacle, they lay still.
19 And when the cloude taryed stil vpon the Tabernacle a long time, the childre
of Israel kept the watch of the Lorde, and iourneyed not.
20 So when the cloud abode a few dayes vpon the Tabernacle, they abode in their
tents according to the comandement of ye Lord: for they iourneyed at the
commandement of the Lorde.
21 And though the cloud abode vpo the Tabernacle from euen vnto the morning, yet
if the cloude was taken vp in the morning, then they iourneyed: whether by daye
or by night the cloude was taken vp, then they iourneyed.
22 Or if the cloude taryed two dayes or a moneth, or a yeere vpon the
Tabernacle, abiding thereon, the children of Israel abode still, and iourneyed
not: but when it was taken vp, they iourneyed.
23 At the commandement of the Lord they pitched, and at the commandement of the
Lorde they iourneyed, keeping the watch of the Lorde at the commaundement of the
Lorde by the hand of Moses.

Chapter 10

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Make thee two trumpets of siluer: of an whole piece shalt thou make the, that
thou mayest vse them for the assembling of the Congregation, and for the
departure of the campe.
3 And when they shall blowe with them, all the Congregation shall assemble to
thee before the doore of the Tabernacle of the Cogregation.
4 But if they blowe with one, then the princes, or heades ouer the thousandes of
Israel shall come vnto thee.
5 But if ye blow an alarme, then the campe of the that pitch on the East part,
shal go forward.
6 If ye blowe an alarme the second time, then the hoste of them that lie on the
Southside shal march: for they shal blowe an alarme when they remoue.
7 But in assembling the Congregation, ye shall blowe without an alarme.
8 And the sonnes of Aaron the Priest shall blowe the trumpets, and ye shall haue
them as a lawe for euer in your generations.
9 And when ye goe to warre in your lande against the enemie that vexeth you, ye
shall blowe an alarme with the trumpets, and ye shall bee remembred before the
Lorde your God, and shalbe saued from your enemies.
10 Also in the day of your gladnesse, and in your feast dayes, & in the
beginning of your moneths, ye shal also blow the trumpets ouer your burnt
sacrifices, and ouer your peace offrings, that they may be a remembrance for you
before your God: I am the Lorde your God.
11 And in the seconde yeere, in the seconde moneth, and in the twentieth day of
the moneth the cloude was taken vp from the Tabernacle of the Testimonie.
12 And ye children of Israel departed on their iourneys out of the desart of
Sinai, & the cloud rested in the wildernesse of Paran.
13 So they first tooke their iourney at the comandement of the Lord, by ye hand
of Moses.
14 In the first place went the standerd of the hoste of the children of Iudah,
according to their armies: and Nahshon the sonne of Amminabad was ouer his band.
15 And ouer the band of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel ye
sonne of Zuar.
16 And ouer the band of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the sonne
of Helon.
17 When the Tabernacle was taken downe, then the sonnes of Gershon, and the
sonnes of Merari went forward bearing the Tabernacle.
18 After, departed the standerd of the hoste of Reuben, according to their
armies, and ouer his band was Elizur the sonne of Shedeur.
19 And ouer the band of the tribe of ye children of Simeon was Shelumiel the
sonne of Shurishaddai.
20 And ouer the bande of the tribe of ye children of Gad was Eliasaph the sonne
of Deuel.
21 The Kohathites also went forward and bare the Sanctuarie, and the former did
set vp the Tabernacle against they came.
22 Then the standerd of the hoste of the children of Ephraim went forward
according to their armies, and ouer his bande was Elishama the sonne of Ammiud.
23 And ouer the band of the tribe of ye sonnes of Manasseh was Gamliel the sonne
of Pedazur.
24 And ouer the band of ye tribe of the sonnes of Beniamin was Abidan the sonne
of Gideoni.
25 Last, the standerd of the hoste of the children of Dan marched, gathering all
ye hostes according to their armies: and ouer his bande was Ahiezer the sonne of
Ammishaddai.
26 And ouer the bande of the tribe of the children of Asher was Pagiel the sonne
of Ocran.
27 And ouer the bande of the tribe of the children of Naphtali was Ahira ye
sonne of Enan.
28 These were the remouings of the children of Israel according to their armies,
whe they marched.
29 After, Moses said vnto Hobab ye sonne of Reuel the Midianite, ye father in
law of Moses, We go into the place, of which ye Lord said, I will giue it you:
Come thou with vs, & we wil doe thee good: for ye Lord hath promised good vnto
Israel.
30 And he answered him, I will not goe: but I will depart to mine owne countrey,
and to my kindred.
31 Then he sayd, I pray thee, leaue vs not: for thou knowest our camping places
in the wildernesse: therefore thou mayest be our guide.
32 And if thou go with vs, what goodnes the Lord shall shew vnto vs, the same
will we shewe vnto thee.
33 So they departed from the mount of the Lorde, three dayes iourney: and the
Arke of the couenant of the Lorde went before them in the three dayes iourney,
to searche out a resting place for them.
34 And the cloude of the Lord was vpon the by day, when they went out of the
campe.
35 And when the Arke went forwarde, Moses saide, Rise vp, Lord, & let thine
enemies bee scattered, & let them that hate thee, flee before thee.
36 And when it rested, hee sayde, Returne, O Lord, to the many thousands of
Israel.

Chapter 11

1 Vvhen the people became murmurers, it displeased the Lorde: and the Lorde
heard it, therefore his wrath was kindled, and the fire of the Lorde burnt among
them, and consumed the vtmost parte of the hoste.
2 Then the people cryed vnto Moses: and when Moses praied vnto the Lorde, the
fire was quenched.
3 And he called the name of that place Taberah, because the fire of the Lorde
burnt among them.
4 And a nomber of people that was amog them, fell a lusting, and turned away,
and the children of Israel also wept, and saide, Who shall giue vs flesh to
eate?
5 We remember the fish which we did eat in Egypt for nought, the cucumbers, &
the pepons, and the leekes, and the onions, and the garleke.
6 But now our soule is dryed away, we can see nothing but this Man.
7 (The Man also was as coriander seede, and his colour like the colour of
bdelium.
8 The people went about and gathered it, and ground it in milles, or beat it in
morters, and baked it in a cauldron, and made cakes of it, and the taste of it
was like vnto the taste of fresh oyle.
9 And when the dewe fell downe vpon the hoste in the night, the Man fell with
it)
10 Then Moses heard the people weepe throughout their families, euery man in the
doore of his tent, and the wrath of the Lord was grieuously kindled: also Moses
was grieued.
11 And Moses saide vnto the Lorde, Wherefore hast thou vexed thy seruant? And
why haue I not found fauour in thy sight, seeing thou hast put the charge of al
this people vpon mee?
12 Haue I conceiued al this people? Or haue I begotte them, that thou shouldest
say vnto me, Cary them in thy bosome (as a nurse beareth the sucking childe)
vnto the lande, for the which thou swarest vnto their fathers?
13 Where should I haue flesh to giue vnto al this people? For they weepe vnto
me, saying, Giue vs flesh that we may eate.
14 I am not able to beare al this people alone, for it is too heauie for me.
15 Therefore if thou deale thus with mee, I pray thee, if I haue founde fauour
in thy sight, kill me, that I behold not my miserie.
16 Then the Lord said vnto Moses, Gather vnto me seuetie men of ye Elders of
Israel, whome thou knowest, that they are the Elders of the people, and
gouernonrs ouer them, & bring them vnto the Tabernacle of the Congregation, and
let them stand there with thee,
17 And I will come downe, and talke with thee there, and take of the Spirite,
which is vpon thee, and put vpon them, and they shall beare the burthen of the
people with thee: so thou shalt not beare it alone.
18 Furthermore thou shalt saye vnto the people, Bee sanctified against to
morowe, and yee shall eate flesh: for you haue wept in the eares of the Lord,
saying, Who shall giue vs flesh to eate? For we were better in Egypt: therefore
the Lorde will giue you flesh, and ye shall eate.
19 Ye shal not eat one day nor two daies, nor fiue daies, neither ten daies, nor
twentie dayes,
20 But a whole moneth, vntill it come out at your nostrels, and bee lothesome
vnto you, because ye haue contemned the Lorde, which is among you, and haue wept
before him, saying, Why came we hither out of Egypt?
21 And Moses saide, Six hundreth thousande footemen are there of the people,
among whom I am: and thou saiest, I will giue them flesh, that they may eate a
moneth long.
22 Shall the sheepe and the beeues be slaine for them, to finde them? Either
shall all the fish of the sea be gathered together for them to suffice them?
23 And the Lorde saide vnto Moses, Is the Lordes hand shortened? Thou shalt see
now whether my word shal come to passe vnto thee, or no.
24 So Moses went out, and told the people the wordes of the Lorde, and gathered
seuentie men of the Elders of the people, and set them round about the
Tabernacle.
25 Then the Lord came downe in a cloude, and spake vnto him, and tooke of the
Spirit that was vpon him, and put it vpon the seuentie Ancient men: & when the
Spirit rested vpon them, then they prophecied, and did not cease.
26 But there remained two of the men in the hoste: the name of the one was
Eldad, and the name of the other Medad, and the Spirit rested vpon them, (for
they were of them that were written, and went not out vnto the Tabernacle) and
they prophecied in the hoste.
27 Then there ranne a yong man, and tolde Moses, and saide, Eldad and Medad doe
prophesie in the hoste.
28 And Ioshua the sonne of Nun the seruant of Moses one of his yong men answered
& said, My lord Moses, forbid them.
29 But Moses saide vnto him, Enuiest thou for my sake? yea, would God that all
the Lordes people were Prophets, and that the Lord woulde put his Spirit vpon
them.
30 And Moses returned into the hoste, he and the Elders of Israel.
31 Then there went foorth a winde from the Lorde, and brought quailes from the
Sea, and let them fall vpon the campe, a dayes iourney on this side, and a dayes
iourney on the other side, round about the hoste, and they were about two
cubites aboue the earth.
32 Then the people arose, al that day, and all the night, and all the next day,
and gathered the quailes: he that gathered the least, gathered ten Homers full,
and they spred them abroade for their vse round about the hoste.
33 While the flesh was yet betweene their teeth, before it was chewed, euen the
wrath of the Lorde was kindled against the people, and the Lorde smote the
people with an exceeding great plague.
34 So the name of the place was called, Kibroth-hattaauah: for there they buried
the people that fell a lusting.
35 From Kibroth-hattaauah ye people tooke their iourney to Hazeroth, & abode at
Hazeroth.

Chapter 12

1 Afterward Miriam and Aaron spake against Moses, because of the woman of
Ethiopia whome hee had maried (for hee had married a woman of Ethiopia)
2 And they saide, What? hath the Lorde spoken but onely by Moses? hath he not
spoken also by vs? and the Lord heard this.
3 (But Moses was a verie meeke man, aboue all the men that were vpon the earth)
4 And by and by the Lorde sayd vnto Moses, and vnto Aaron, and vnto Miriam, come
out yee three vnto the Tabernacle of the Congregation: and they three came
forth.
5 Then the Lorde came downe in the pillar of the cloude, and stoode in the doore
of the Tabernacle, and called Aaron and Miriam, & they both came forth.
6 And hee saide, Heare nowe my wordes, If there be a Prophet of the Lord among
you, I will be knowen to him by a vision, and will speake vnto him by dreame.
7 My seruant Moses is not so, who is faithfull in all mine house.
8 Vnto him will I speake mouth to mouth, and by vision, and not in darke wordes,
but hee shall see the similitude of the Lorde. Wherefore then were ye not afraid
to speake against my seruant, euen against Moses?
9 Thus the Lorde was very angrie with them, and departed.
10 Also the cloude departed from the Tabernacle: and beholde, Miriam was leprous
like snowe: and Aaron looked vpon Miriam, and beholde, she was leprous.
11 Then Aaron saide vnto Moses, Alas, my Lord, I beseech thee, lay not the sinne
vpon vs, which we haue foolishly committed and wherein we haue sinned.
12 Let her not, I pray thee, be as one dead, of whome the flesh is halfe
consumed, when he commeth out of his mothers wombe.
13 Then Moses cryed vnto the Lord, saying, O God, I beseech thee, heale her
nowe.
14 And the Lord said vnto Moses, If her father had spit in her face, shoulde she
not haue bene ashamed seuen dayes? let her be shut out of the hoste seuen dayes,
and after she shall bee receiued.
15 So Miriam was shut out of the hoste seuen dayes, and the people remooued not,
till Miriam was brought in againe.
16 (13:1) Then afterwarde the people remooued from Hazeroth, and pitched in the
wildernesse of Paran.

Chapter 13

1 (13:2) And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 (13:3) Sende thou men out to search the lande of Canaan which I giue vnto the
children of Israel: of euery tribe of their fathers shall ye sende a man, such
as are all rulers among them.
3 (13:4) Then Moses sent them out of the wildernesse of Paran at the
commandement of the Lorde: all those men were heades of the children of Israel.
4 (13:5) Also their names are these: of the tribe of Reuben, Shammua the sonne
of Zaccur:
5 (13:6) Of the tribe of Simeon, Shaphat the sonne of Hori:
6 (13:7) Of the tribe of Iudah, Caleb the sonne of Iephunneh:
7 (13:8) Of the tribe of Issachar, Igal the sonne of Ioseph:
8 (13:9) Of the tribe of Ephraim, Oshea the sone of Nun:
9 (13:10) Of the tribe of Beniamin, Palti the sonne of Raphu:
10 (13:11) Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the sone of Sodi:
11 (13:12) Of the tribe of Ioseph, to wit, of the tribe of Manasseh, Gaddi the
sonne of Susi:
12 (13:13) Of the tribe of Dan, Ammiel the sonne of Gemalli:
13 (13:14) Of the tribe of Asher, Sethur the sonne of Michael:
14 (13:15) Of the tribe of Naphtali, Nahbi the sonne of Vophsi:
15 (13:16) Of the tribe of Gad, Geuel the sonne of Machi.
16 (13:17) These are the names of the men, which Moses sent to spie out the
lande: and Moses called ye name of Oshea the sonne of Nun, Iehoshua.
17 (13:18) So Moses sent them to spie out the lande of Canaan, & said vnto them,
Go vp this way toward the South, and go vp into the moutaines,
18 (13:19) And consider the land what it is, and the people that dwel therein,
whether they be strong or weake, either fewe or many,
19 (13:20) Also what the lande is that they dwell in, whether it be good or bad:
and what cities they be, that they dwell in, whether they dwell in tents, or in
walled townes:
20 (13:21) And what the land is: whether it be fat or leane, whether there be
trees therein, or not. And be of good courage, and bring of the fruite of the
lande (for then was the time of the first ripe grapes)
21 (13:22) So they went vp, and searched out the lande, from the wildernesse of
Zin vnto Rehob, to go to Hamath,
22 (13:23) And they ascended toward the South, and came vnto Hebron, where were
Ahiman, Sheshai and Talmai, the sonnes of Anak; Hebron was built seuen yeere
before Zoan in Egypt.
23 (13:24) Then they came to the riuer of Eshcol, and cut downe thence a branch
with one cluster of grapes, and they bare it vpon a barre betwene two, and
brought of the pomegranates and of the figges.
24 (13:25) That place was called the riuer Eshcol, because of the cluster of
grapes, which the children of Israel cut downe thence.
25 (13:26) Then after fourtie dayes, they turned againe from searching of the
land.
26 (13:27) And they went and came to Moses and to Aaron and vnto al the
Congregation of the children of Israel, in the wildernesse of Paran, to Kadesh,
and brought to the, and to all the Congregation tydings, and shewed them the
fruite of the lande.
27 (13:28) And they tolde him, and saide, We came vnto the land whither thou
hast sent vs, and surely it floweth with milke and honie: and here is of the
fruite of it.
28 (13:29) Neuerthelesse the people be strong that dwell in the land, and the
cities are walled and exceeding great: and moreouer, we sawe the sonnes of Anak
there.
29 (13:30) The Amalekites dwell in the South countrey, and the Hittites, and the
Iebusites, & the Amorites dwell in the mountaines, & the Canaanites dwell by the
sea, & by the coast of Iorden.
30 (13:31) Then Caleb stilled the people before Moses, & saide, Let vs go vp at
once, and possesse it: for vndoubtedly we shall ouercome it.
31 (13:32) But the men, that went vp with him, saide, we be not able to goe vp
against the people: for they are stronger then we.
32 (13:33) So they brought vp an euill report of the land which they had
searched for the children of Israel, saying, The lande which we haue gone
through to search it out, is a land that eateth vp the inhabitants thereof: for
all the people that we sawe in it, are men of great stature.
33 (13:34) For there we sawe gyants, the sonnes of Anak, which come of the
gyants, so that we seemed in our sight like grashoppers: and so wee were in
their sight.

Chapter 14

1 Then all ye Congregation lifted vp their voice, & cryed: and the people wept
that night,
2 And all the children of Israel murmured against Moses and Aaron: and the whole
assemblie said vnto them, Would God we had died in the land of Egypt, or in this
wildernesse: would God we were dead.
3 Wherefore nowe hath the Lorde brought vs into this lande to fall vpon the
sworde? Our wiues, and our children shall be a pray: were it not better for vs
to returne into Egypt?
4 And they said one to another, Let vs make a Captaine and returne into Egypt.
5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assemblie of the
Congregation of the children of Israel.
6 And Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh two of them that
searched the lande, rent their clothes,
7 And spake vnto all the assemblie of the childre of Israel, saying, The land
which we walked through to search it, is a very good lande.
8 If the Lorde loue vs, he will bring vs into this land, and giue it vs, which
is a land that floweth with milke and honie.
9 But rebell not ye against the Lord, neither feare ye the people of the land:
for they are but bread for vs: their shielde is departed from the, and the Lorde
is with vs, feare them not.
10 And all the multitude saide, Stone them with stones: but the glory of the
Lord appeared in the Tabernacle of the Congregation, before all the children of
Israel.
11 And the Lord said vnto Moses, How long will this people prouoke me, and howe
long will it be, yer they beleeue me, for al the signes which I haue shewed
among them?
12 I will smite them with the pestilence and destroy them, and will make thee a
greater nation and mightier then they.
13 But Moses saide vnto the Lorde, When the Egyptians shall heare it, (for thou
broughtest this people by thy power from among them)
14 Then they shall say to the inhabitants of this land, (for they haue heard
that thou, Lorde, art among this people, and that thou, Lorde, art seene face to
face, and that thy cloude standeth ouer them, and that thou goest before them by
day time in a pillar of a cloude, and in a pillar of fire by night)
15 That thou wilt kill this people as one man: so the heathen which haue heard
the fame of thee, shall thus say,
16 Because the Lord was not able to bring this people into the lande, which he
sware vnto them, therefore hath he slaine them in the wildernesse.
17 And now, I beseech thee, let the power of my Lorde be great, according as
thou hast spoken, saying,
18 The Lord is slowe to anger, and of great mercie, and forgiuing iniquitie, and
sinne, but not making the wicked innocent, and visiting the wickednes of the
fathers vpon the children, in the thirde and fourth generation:
19 Be mercifull, I beseech thee, vnto the iniquitie of this people, according to
thy great mercie, and as thou hast forgiuen this people from Egypt, euen vntill
nowe.
20 And the Lord said, I haue forgiuen it, according to thy request.
21 Notwithstanding, as I liue, all the earth shall be filled with the glory of
the Lord.
22 For all those men which haue seene my glory, and my miracles which I did in
Egypt, and in the wildernes, and haue tempted me this ten times, and haue not
obeyed my voyce,
23 Certainely they shall not see the lande, whereof I sware vnto their fathers:
neither shall any that prouoke me, see it.
24 But my seruant Caleb, because he had another spirite, and hath followed me
stil, euen him will I bring into the lande, whither he went, and his seede shall
inherite it.
25 Nowe the Amalekites and the Canaanites remaine in the valley: wherefore turne
backe to morowe, and get you into the wildernesse, by the way of the red Sea.
26 After, the Lorde spake vnto Moses and to Aaron, saying,
27 How long shall I suffer this wicked multitude to murmure against me? I haue
heard the murmurings of the children of Israel, which they murmure against me.
28 Tell them, As I liue (saith the Lorde) I wil surely do vnto you, euen as ye
haue spoken in mine eares.
29 Your carkeises shall fall in this wildernes, and all you that were counted
through all your nombers, from twentie yeere olde and aboue, which haue murmured
against me,
30 Ye shall not doubtles come into the land, for the which I lifted vp mine
hande, to make you dwell therein, saue Caleb the sonne of Iephunneh, and Ioshua
the sonne of Nun.
31 But your children, (which ye said shoulde be a pray) them will I bring in,
and they shall knowe the lande which ye haue refused:
32 But euen your carkeises shall fall in this wildernes,
33 And your children shall wander in the wildernesse, fourtie yeeres, and shall
beare your whoredomes, vntill your carkeises be wasted in the wildernesse.
34 After the nuber of the dayes, in the which ye searched out the lande, euen
fourtie dayes, euery day for a yeere, shall ye beare your iniquity, for fourtie
yeeres, & ye shall feele my breach of promise.
35 I the Lord haue said, Certainely I will doe so to all this wicked company,
that are gathered together against me: for in this wildernesse they shall be
consumed, and there they shall die.
36 And the men which Moses had sent to search the land (which, when they came
againe, made all the people to murmure against him, and brought vp a slander
vpon the lande)
37 Euen those men that did bring vp that vile slander vpon the land, shall die
by a plague before the Lorde.
38 But Ioshua the sonne of Nun, and Caleb the sonne of Iephunneh, of those men
that went to search the land, shall liue.
39 Then Moses tolde these sayings vnto all the children of Israel, and the
people sorowed greatly.
40 And they rose vp earely in the morning, and gate them vp into the toppe of
the mountaine, saying, Loe, we be readie, to goe vp to the place which the Lorde
hath promised: for wee haue sinned.
41 But Moses said, Wherefore transgresse yee thus the commandement of the Lorde?
it will not so come well to passe.
42 Goe not vp (for the Lorde is not among you) lest ye be ouerthrowe before your
enemies.
43 For the Amalekites & the Canaanites are there before you, and ye shall fall
by the sworde: for in as much as ye are turned away from the Lord, the Lord also
will not be with you.
44 Yet they presumed obstinately to goe vp to the top of the mountaine: but the
Arke of the couenant of the Lorde, and Moses departed not out of the campe.
45 Then the Amalekites and the Canaanites, which dwelt in that mountaine, came
downe & smote them, & consumed them vnto Hormah.

Chapter 15

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, Whe ye be come into the
land of your habitations, which I giue vnto you,
3 And will make an offring by fire vnto the Lorde, a burnt offring or a
sacrifice to fulfil a vowe, or a free offring, or in your feastes, to make a
sweete sauour vnto the Lord of the hearde, or of the flocke.
4 Then let him that offreth his offring vnto the Lorde, bring a meate offring of
a tenth deale of fine flowre, mingled with the fourth part of an Hin of oyle.
5 Also thou shalt prepare ye fourth part of an Hin of wine to be powred on a
lambe, appointed for the burnt offring or any offring.
6 And for a ram, thou shalt for a meat offring, prepare two tenth deales of fine
floure, mingled with the third part of an Hin of oyle.
7 And for a drinke ofring, thou shalt offer the third part of an Hin of wine,
for a sweete sauour vnto the Lord.
8 And when thou preparest a bullocke for a burnt offring, or for a sacrifice to
fulfill a vowe or a peace offring to the Lord,
9 Then let him offer with ye bullocke a meate offring of three tenth deales of
fine floure, mingled with halfe an Hin of oyle.
10 And thou shalt bring for a drinke offring halfe an Hin of wine, for an
offring made by fire of a sweete sauour vnto the Lord.
11 Thus shall it be done for a bullocke, or for a ram, or for a lambe, or for a
kid.
12 According to the nomber that yee prepare to offer, so shall yee doe to euery
one according to their nomber.
13 All that are borne of the countrey, shall do these things thus, to offer an
offring made by fire of sweete sauour vnto the Lord.
14 And if a stranger soiourne with you, or whosoeuer bee among you in your
generations, and will make an offring by fire of a sweete sauour vnto the Lord,
as ye do, so hee shall doe.
15 One ordinace shalbe both for you of the Congregation, & also for the stranger
that dwelleth with you, euen an ordinance for euer in your generations: as you
are, so shall the stranger bee before the Lord.
16 One Lawe and one maner shall serue both for you and for the stranger that
soiourneth with you.
17 And the Lord spake vnto Moses, saying,
18 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye be come into
the lande, to the which I bring you,
19 And when ye shal eate of the bread of the land, ye shall offer an heaue
offring vnto ye Lord.
20 Ye shall offer vp a cake of the first of your dowe for an heaue offring: as
the heaue offring of the barne, so ye shall lift it vp.
21 Of the first of your dowe ye shal giue vnto the Lord an heaue offring in your
generations.
22 And if ye haue erred, and not obserued all these commandements, which the
Lord hath spoken vnto Moses,
23 Euen all that the Lorde hath commanded you by the hand of Moses, from the
first day that the Lord commanded Moses, and hence forward among your
generations:
24 And if so be that ought be committed ignorantly of the Congregation, then all
ye Congregatio shal giue a bullocke for a burnt offring, for a sweete sauour
vnto the Lord, with the meat offring and drinke offring thereto, according to
the maner, and an hee goate for a sinne offring.
25 And the Priest shall make an atonement for al the Congregation of the
children of Israel, and it shalbe forgiuen them: for it is ignorance: and they
shall bring their offring for an offring made by fire vnto the Lord, and their
sinne offering before the Lord for their ignorance.
26 Then it shalbe forgiuen all the Congregation of the children of Israel, & the
stranger that dwelleth among them: for all the people were in ignorance.
27 But if any one person sinne through ignorance, then he shall bring a shee
goate of a yeere olde for a sinne offring.
28 And the Priest shall make an atonement for the ignorant person, when hee
sinneth by ignorance before the Lord, to make reconciliation for him: and it
shalbe forgiuen him.
29 He that is borne among the children of Israel, and the stranger that dwelleth
among them, shall haue both one lawe, who so doth sinne by ignorance.
30 But the person that doeth ought presumptuously, whether he be borne in the
land, or a stranger, the same blasphemeth the Lord: therefore that person shalbe
cut off from among his people,
31 Because he hath despised the worde of the Lord, and hath broken his
commandement: that person shalbe vtterly cut off: his iniquitie shalbe vpon him.
32 And while the children of Israel were in the wildernesse, they found a man
that gathered stickes vpon the Sabbath day.
33 And they that found him gathering sticks, brought him vnto Moses and to
Aaron, and vnto all the Congregation,
34 And they put him warde: for it was not declared what should be done vnto him.
35 Then the Lord said vnto Moses, This man shall dye the death: & let al the
multitude stone him with stones without the hoste.
36 And all the Congregation brought him without the hoste, and stoned him with
stones, and he died, as the Lord had commanded Moses.
37 And the Lord spake vnto Moses, saying,
38 Speake vnto the children of Israel, and bid them that they make them fringes
vpon the borders of their garments throughout their generations, and put vpon
the fringes of the borders a ryband of blewe silke.
39 And ye shall haue the fringes, that when ye looke vpon them, ye may remember
all the commandemets of the Lord, & do them: & that ye seeke not after your own
heart, nor after your owne eyes, after the which ye go a whoring;
40 That yee may remember and doe all my commandements, and bee holy vnto your
God.
41 I am the Lord your God, which brought you out of the lande of Egypt, to bee
your God: I am the Lord your God.

Chapter 16

1 Nowe Korah the sonne of Izhar, the sonne of Kohath, the sonne of Leui went
apart with Dathan, and Abiram the sonnes of Eliab, & On the sonne of Peleth, the
sonnes of Reuben:
2 And they rose vp against Moses, with certaine of the children of Israel, two
hundreth and fiftie captaines of the assemblie, famous in the Congregation, and
men of renoume,
3 Who gathered themselues together against Moses, and against Aaron, and sayde
vnto them, Ye take too much vpon you, seeing all the Congregation is holie,
euery one of them, and the Lord is among them: wherfore then lift ye your selues
aboue the Congregation of the Lorde?
4 But when Moses heard it, hee fell vpon his face,
5 And spake to Korah and vnto all his companie, saying, To morow the Lord will
shew who is his, and who is holy, and who ought to approche neere vnto him: and
whom he hath chosen, hee will cause to come neere to him.
6 This doe therefore, Take you censers, both Korah, and all his companie,
7 And put fire therein, and put incense in the before the Lord to morowe: and
the man whome the Lord doeth chuse, the same shalbe holie: ye take too much vpon
you, ye sonnes of Leui.
8 Againe Moses saide vnto Korah, Heare, I pray you, ye sonnes of Leui.
9 Seemeth it a smal thing vnto you that the God of Israel hath separated you
from the multitude of Israel, to take you neere to himselfe, to doe the seruice
of the Tabernacle of the Lord, & to stand before the Congregation and to
minister vnto them?
10 He hath also taken thee to him, and all thy brethren the sonnes of Leui with
thee, and seeke ye the office of the Priest also?
11 For which cause, thou, and all thy companie are gathered together against the
Lord: and what is Aaron, that ye murmure against him?
12 And Moses sent to call Dathan, & Abiram the sonnes of Eliab: who answered, We
will not come vp.
13 Is it a small thing that thou hast brought vs out of a lande that floweth
with milke and honie, to kill vs in the wildernesse, except thou make thy selfe
lord and ruler ouer vs also?
14 Also thou hast not brought vs vnto a land that floweth with milke and honie,
neither giuen vs inheritance of fieldes and vineyardes: wilt thou put out the
eyes of these men? we will not come vp.
15 Then Moses waxed verie angry, and saide vnto the Lord, Looke not vnto their
offring: I haue not taken so much as an asse from them, neither haue I hurt any
of them.
16 And Moses said vnto Korah, Bee thou and al thy companie before the Lord: both
thou, they, and Aaron to morowe:
17 And take euery man his censor, and put incense in them, and bring ye euery
man his censor before the Lord, two hundreth and fiftie censors: thou also and
Aaron, euery one his censor.
18 So they tooke euery man his censor, and put fire in them, and laide incense
thereon, and stoode in the doore of the Tabernacle of the Congregation with
Moses and Aaron.
19 And Korah gathered all the multitude against them vnto the doore of the
Tabernacle of the Congregation: then the glorie of the Lorde appeared vnto all
the Congregation.
20 And the Lorde spake vnto Moses and to Aaron, saying,
21 Separate your selues from among this Cogregation, that I may consume them at
once.
22 And they fell vpon their faces and saide, O God the God of the spirits, of
all fleshe, hath not one man onely sinned, and wilt thou bee wroth with all the
Congregation?
23 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
24 Speake vnto the Congregation & say, Get you away from about the Tabernacle of
Korah, Dathan and Abiram.
25 Then Moses rose vp, and went vnto Dathan and Abiram, and the Elders of Israel
followed him.
26 And he spake vnto the Congregation, saying, Depart, I pray you, from the
tentes of these wicked men, and touche nothing of theirs, lest ye perish in all
their sinnes.
27 So they gate them away from the Tabernacle of Korah, Dathan and Abiram on
euerie side: and Dathan, and Abiram came out & stood in the doore of their
tentes with their wiues, and their sonnes, and their little children.
28 And Moses saide, Hereby yee shall knowe that the Lord hath sent me to do all
these works: for I haue not done them of mine owne minde.
29 If these men die the common death of all men, or if they be visited after the
visitation of all men, the Lord hath not sent me.
30 But if the Lord make a newe thing, and the earth open her mouth, and swallowe
them vp with all that they haue, and they goe downe quicke into ye pit, then ye
shal vnderstand that these men haue prouoked the Lord.
31 And assoone as he had made an ende of speaking all these wordes, euen the
ground claue asunder that was vnder them,
32 And the earth opened her mouth, and swallowed them vp, with their families,
and all the men that were with Korah, and all their goods.
33 So they and all that they had, went down aliue into the pit, and the earth
couered them: so they perished from among the Congregation.
34 And all Israel that were about them, fled at the crie of them: for they said,
Let vs flee, least the earth swalow vs vp.
35 But there came out a fire from the Lorde, and consumed the two hundreth and
fiftie men that offred the incense.
36 And the Lord spake vnto Moses, saying,
37 Speake vnto Eleazar, the sonne of Aaron the Priest, that he take vp the
censers out of the burning, and scatter the fire beyond the altar: for they are
halowed,
38 The censers, I say, of these sinners, that destroyed themselues: and let them
make of them broade plates for a couering of the Altar: for they offered them
before the Lorde, therefore they shalbe holy, and they shall be a signe vnto the
children of Israel.
39 Then Eleazar the Priest tooke the brasen censers, which they, that were
burnt, had offred, and made broade plates of them for a couering of the Altar.
40 It is a remembrance vnto the children of Israel, that no stranger which is
not of the seede of Aaron, come neere to offer incense before the Lord, that he
be not like Korah & his copanie, as the Lord said to him by the hand of Moses.
41 But on the morowe all the multitude of the children of Israel murmured
against Moses & against Aaron, saying, Ye haue killed the people of the Lord.
42 And when the Congregation was gathered against Moses and against Aaron, then
they turned their faces toward the Tabernacle of the Congregation: and beholde,
the cloude couered it, and the glory of the Lord appeared.
43 Then Moses and Aaron were come before the Tabernacle of the Congregation.
44 And the Lord spake vnto Moses, saying,
45 Get you vp from among this Congregation: for I wil consume them quickly: then
they fell vpon their faces.
46 And Moses said vnto Aaron, Take the censer and put fire therein of the Altar,
and put therein incense, and goe quickly vnto the Congregation, and make an
atonement for them: for there is wrath gone out fro the Lord: the plague is
begunne.
47 Then Aaron tooke as Moses commanded him, and ranne into the middes of the
Congregation, and beholde, the plague was begun among the people, and hee put in
incense, and made an atonement for the people.
48 And when hee stoode betweene the dead, and them that were aliue, the plague
was stayed.
49 So they died of this plague fourtene thousande and seuen hundreth, beside
them that dyed in the conspiracie of Korah.
50 And Aaro went againe vnto Moses before the doore of the Tabernacle of the
Congregation, and the plague was stayed.

Chapter 17

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Speake vnto the children of Israel, and take of euery one of them a rod, after
the house of their fathers, of all their princes according to the familie of
their fathers, euen twelue rods: and thou shalt write euery mans name vpon his
rod.
3 And write Aarons name vpon the rod of Leui: for euery rodde shalbe for the
head of the house of their fathers.
4 And thou shalt put them in the Tabernacle of the Congregation, before the Arke
of the Testimonie, where I wil declare my selfe to you.
5 And the mans rod, whome I chuse, shall blossome: and I will make cease from
mee the grudgings of the children of Israel, which grudge against you.
6 Then Moses spake vnto the children of Israel, and al their princes gaue him a
rod, one rod for euery Prince, according to the houses of their fathers, euen
twelue rods, and the rod of Aaron was among their roddes.
7 And Moses layde the rods before the Lord in the Tabernacle of the Testimonie.
8 And when Moses on the morow went into the Tabernacle of the Testimonie,
beholde, the rod of Aaron for the house of Leui was budded, and brought forth
buddes, & brought forth blossoms, and bare ripe almondes.
9 Then Moses brought out all the rods from before the Lorde vnto all the
children of Israel: and they looked vpon them, & tooke euery man his rodde.
10 After, the Lord said vnto Moses, Bring Aarons rod againe before the
Testimonie to bee kept for a token to the rebellious children, and thou shalt
cause their murmurings to cease from me, that they dye not.
11 So Moses did as the Lord had commanded him: so did he.
12 And the children of Israel spake vnto Moses, saying, Behold, we are dead, we
perish, we are all lost:
13 Whosoeuer commeth neere, or approcheth to the Tabernacle of the Lorde, shal
dye: shal we be consumed and dye?

Chapter 18

1 And the Lord sayd vnto Aaron, Thou, and thy sonnes and thy fathers house with
thee, shall beare the iniquitie of the Sanctuarie: both thou and thy sonnes with
thee shal beare the iniquitie of your Priestes office.
2 And bring also with thee thy brethren of the tribe of Leui of ye familie of
thy father, which shalbe ioyned with thee, and minister vnto thee: but thou, and
thy sonnes with thee shall minister before the Tabernacle of the Testimonie:
3 And they shal keepe thy charge, euen the charge of all the Tabernacle: but
they shall not come neere the instruments of the Sanctuary, nor to the altar,
lest they die, both they and you:
4 And they shalbe ioyned with thee, & keepe the charge of the Tabernacle of the
Congregation for all the seruice of the Tabernacle: and no stranger shal come
neere vnto you:
5 Therefore shall ye keepe the charge of the Sanctuarie, and the charge of the
altar: so there shall fall no more wrath vpon the children of Israel.
6 For lo, I haue taken your brethren the Leuites from among the children of
Israel, which as a gift of yours, are giuen vnto the Lord, to do the seruice of
the Tabernacle of the Congregation.
7 But thou, and thy sonnes with thee shall keepe your Priestes office for all
things of the altar, and within the vaile: therefore shal ye serue: for I haue
made your Priestes office an office of seruice: therefore the stranger that
cometh neere, shalbe slayne.
8 Againe the Lord spake vnto Aaron, Behold, I haue giuen thee the keeping of
mine offrings, of all the hallowed things of the children of Israel: vnto thee I
haue giuen them for the anoyntings sake, and to thy sonnes, for a perpetuall
ordinance.
9 This shalbe thine of the most holy things, reserued from the fire: all their
offering of all their meate offring, and of all their sinne offring, and of all
their trespasse offring, which they bring vnto me, that shalbe most holy vnto
thee, and to thy sonnes.
10 In the most holy place shalt thou eate it: euery male shal eate of it: it is
holy vnto thee.
11 This also shalbe thine: the heaue offering of their gift, with all the shake
offerings of the children of Israel: I haue giuen them vnto thee and to thy
sonnes and to thy daughters with thee, to be a duetie for euer al the cleane in
thine house shal eate of it.
12 All the fat of the oyle, and all the fat of the wine, and of the wheate,
which they shal offer vnto the Lord for their first fruites, I haue giuen them
vnto thee.
13 And the first ripe of al that is in their land, which they shal bring vnto
Lord, shalbe thine: all the cleane in thine house shal eate of it.
14 Euery thing separate from the common vse in Israel, shalbe thine.
15 All that first openeth the matrice of any flesh, which they shal offer vnto
the Lord, of man or beast, shalbe thine: but the first borne of man shalt thou
redeeme, and the first borne of the vncleane beast shalt thou redeeme.
16 And those that are to bee redeemed, shalt thou redeeme from the age of a
moneth, according to thy estimation, for the money of fiue shekels, after the
shekel of the Sanctuarie, which is twentie gerahs.
17 But the first borne of a kowe, or the first borne of a sheepe, or the first
borne of a goate shalt thou not redeeme: for they are holy: thou shalt sprinkle
their blood at the altar, and thou shalt burne their fat: it is a sacrifice made
by fire for a sweete sauour vnto the Lord.
18 And the flesh of them shalbe thine, as the shake breast, and as the right
shoulder shalbe thine.
19 All the heaue offrings of the holy things which the children of Israel shal
offer vnto the Lorde, haue I giuen thee, and thy sonnes, and thy daughters with
thee, to be a duetie for euer: it is a perpetual couenant of salt before the
Lord, to thee, and to thy seede with thee.
20 And the Lorde sayde vnto Aaron, Thou shalt haue none inheritance in their
lande, neyther shalt thou haue any parte among them: I am thy part & thine
inheritance among the children of Israel.
21 For beholde, I haue giuen the children of Leui all the tenth in Israel for an
inheritance, for their seruice which they serue in the Tabernacle of the
Congregation.
22 Neyther shal the children of Israel any more come neere the Tabernacle of the
Congregation, lest they susteine sinne, and die.
23 But the Leuites shal do the seruice in the Tabernacle of the Congregation,
and they shal beare their sinne: it is a law for euer in your generations, that
among the children of Israel they possesse none inheritance.
24 For the tythes of the children of Israel, which they shal offer as an offring
vnto the Lord, I haue giuen the Leuites for an inheritance: therfore I haue said
vnto them, Among the children of Israel ye shal possesse none inheritance.
25 And the Lord spake vnto Moses, saying,
26 Speake also vnto the Leuites and say vnto them, When ye shal take of the
children of Israel the tithes, which I haue giuen you of them for your
inheritance, then shal ye take an heaue offring of that same for the Lorde, euen
the tenth part of the tithe.
27 And your heaue offering shalbe reckened vnto you, as the corne of the barne,
or as the abundance of the wine presse.
28 So ye shal also offer an heaue offring vnto the Lorde of all your tithes,
which ye shal receiue of the children of Israel, and ye shal giue thereof the
Lords heaue offring to Aaron the Priest.
29 Ye shal offer of all your gifts al the Lords heaue offrings: of all the fat
of the same shall ye offer the holy things thereof.
30 Therefore thou shalt say vnto them, When ye haue offred the fat thereof, then
it shalbe couted vnto the Leuites, as the encrease of the corne floore, or as
the encrease of the wine presse.
31 And ye shal eate it in al places, ye, & your housholdes: for it is your wages
for your seruice in the Tabernacle of the Congregation.
32 And ye shal beare no sinne by the reason of it, when ye haue offred the fatte
of it: neither shal ye pollute the holy things of the children of Israel, lest
ye die.

Chapter 19

1 And the Lorde spake to Moses, and to Aaron, saying,
2 This is the ordinance of the lawe, which the Lorde hath commanded, saying,
Speake vnto the children of Israel that they bring thee a red kowe without
blemish, wherein is no spot, vpon the which neuer came yoke.
3 And ye shal giue her vnto Eleazar ye Priest, that hee may bring her without
the hoste, and cause her to be slaine before his face.
4 Then shall Eleazar the Priest take of her blood with his finger, and sprinkle
it before the Tabernacle of the Congregation seuen times,
5 And cause the kow to be burnt in his sight: with her skinne, and her flesh,
and her blood, & her doung shal he burne her.
6 Then shal the Priest take cedar wood, and hyssope & skarlet lace, and cast
them in the mids of the fire where the kow burneth.
7 Then shal the Priest wash his clothes, and he shal wash his flesh in water,
and then come into the hoste, and the Priest shalbe vncleane vnto the euen.
8 Also he that burneth her, shall wash his clothes in water, and wash his flesh
in water, and be vncleane vntill euen.
9 And a man, that is cleane, shal take vp the ashes of the kow, & put them
without the hoste in a cleane place: and it shalbe kept for the Congregation of
the children of Israel for a sprinkling water: it is a sinne offring.
10 Therefore he that gathereth the ashes of the kowe, shal wash his clothes, and
remaine vncleane vntil euen: and it shalbe vnto the children of Israel, and vnto
the stranger that dwelleth among them, a statute for euer.
11 Hee that toucheth the dead body of any man, shalbe vncleane euen seuen dayes.
12 Hee shall purifie himselfe therewith the third day, and the seuenth day he
shall be cleane: but if he purifie not himselfe the thirde day, then the seuenth
day he shall not be cleane.
13 Whosoeuer toucheth ye corps of any man that is dead, and purgeth not
himselfe, defileth the Tabernacle of the Lord, and that person shall be cut off
from Israel, because the sprinkling water was not sprinkled vpon him: he shall
be vncleane, and his vncleannesse shall remaine still vpon him.
14 This is the law, Whe a man dieth in a tent, all that come into the tent, and
all that is in the tent, shalbe vncleane seuen dayes,
15 And all the vessels that bee open, which haue no couering fastened vpon them,
shall be vncleane.
16 Also whosoeuer toucheth one that is slaine with a sworde in the fielde, or a
dead person, or a bone of a dead man, or a graue, shall be vncleane seuen dayes.
17 Therfore for an vncleane person they shall take of the burnt ashes of the
sinne offring, and pure water shalbe put thereto in a vessel.
18 And a cleane person shal take hyssope & dip it in the water, and sprinkle it
vpon the tent, and vpon all the vessels, and on the persons that were therein,
and vpon him that touched ye bone, or the slayne, or the dead, or the graue.
19 And the cleane person shall sprinkle vpon the vncleane the third day, and the
seuenth day, and hee shall purifie him selfe the seuenth day, and wash his
clothes, and wash himself in water, and shalbe cleane at euen.
20 But the man that is vncleane and purifieth not himselfe, that person shalbe
cut off fro among the Congregation, because hee hath defiled the Sanctuarie of
the Lorde: and the sprinkling water hath not bene sprinkled vpon him: therefore
shall he be vncleane.
21 And it shalbe a perpetual lawe vnto them, that he that sprinkleth the
sprinkling water, shall wash his clothes: also hee that toucheth the sprinkling
water, shalbe vncleane vntill euen.
22 And whatsoeuer the vncleane person toucheth, shall be vncleane: and the
person that toucheth him, shalbe vncleane vntill the euen.

Chapter 20

1 Then the children of Israel came with ye whole Congregation to the desert of
Zin in the first moneth, and the people abode at Cadesh: where Miriam died, and
was buried there.
2 But there was no water for the Congregation, and they assembled them selues
against Moses and against Aaron.
3 And the people chode with Moses, & spake, saying, Would God we had perished,
when our brethren died before the Lord.
4 Why haue ye thus brought the Congregation of the Lorde vnto his wildernesse,
that both we, and our cattell should die there?
5 Wherefore nowe haue yee made vs to come vp from Egypt, to bring vs into this
miserable place, which is no place of seede, nor figges, nor vines, nor
pomegranates? Neither is there any water to drinke.
6 Then Moses and Aaron went from the assemblie vnto the doore of the Tabernacle
of the Congregation, and fell vpon their faces: and the glory of the Lord
appeared vnto them.
7 And the Lord spake vnto Moses, saying,
8 Take the rod, and gather thou & thy brother Aaron the Congregation together, &
speake yee vnto the rocke before their eyes, and it shall giue foorth his water,
and thou shalt bring them water out of the rocke: so thou shalt giue the
Congregation, and their beastes drinke.
9 Then Moses tooke the rod from before the Lord, as he had commanded him.
10 And Moses and Aaron gathered the Congregation together before the rocke, and
Moses sayd vnto them, Heare nowe, ye rebels: shall we bring you water out of
this rocke?
11 Then Moses lift vp his hande, and with his rod he smote the rocke twise, and
the water came out aboundantly: so the Congregation, and their beastes dranke.
12 Againe the Lorde spake vnto Moses, and to Aaron, Because ye beleeued me not,
to sanctifie mee in the presence of the children of Israel, therefore ye shall
not bring this Congregation into the land which I haue giuen them.
13 This is the water of Meribah, because the children of Israel stroue with the
Lorde, and hee was sanctified in them.
14 Then Moses sent messengers from Kadesh vnto the king of Edom, saying, Thus
sayth thy brother Israel, Thou knowest all the trauaile that we haue had,
15 How our fathers went downe into Egypt, and we dwelt in Egypt a long time,
where the Egyptians handled vs euill and our fathers.
16 But when we cried vnto the Lord, he heard our voyce, and sent an Angel, and
hath brought vs out of Egypt, and beholde, wee are in the citie Kadesh, in thine
vtmost border.
17 I pray thee that we may passe through thy countrey: we will not goe through
the fieldes nor the vineyardes, neither will we drinke of the water of the
welles: we will goe by the kings way, and neither turne vnto the right hand nor
to the left, vntill we be past thy borders.
18 And Edom answered him, Thou shalt not passe by mee, least I come out against
thee with the sword.
19 Then the children of Israel said vnto him, We will goe vp by the hie way: and
if I and my cattell drinke of thy water, I will then pay for it: I will onely
(without any harme) goe through on my feete.
20 Hee answered againe, Thou shalt not goe through. The Edom came out against
him with much people, and with a mightie power.
21 Thus Edom denyed to giue Israel passage through his countrey: wherefore
Israel turned away from him.
22 And when the children of Israel with al the Congregation departed from
Kadesh, they came vnto the mount Hor.
23 And the Lorde spake vnto Moses and to Aaron in the mount Hor neere the coast
of the land of Edom, saying,
24 Aaron shall be gathered vnto his people: for hee shall not enter into the
lande, which I haue giuen vnto the children of Israel, because ye disobeyed my
commaundement at the water of Meribah.
25 Take Aaron and Eleazar his sonne, and bring them vp into the mount Hor,
26 And cause Aaron to put off his garmentes and put them vpon Eleazar his sonne:
for Aaron shall be gathered to his fathers, and shall die there.
27 And Moses did as the Lord had commanded: and they went vp into the mount Hor,
in the sight of all the Congregation.
28 And Moses put off Aarons clothes, & put them vpon Eleazar his sonne: so Aaron
dyed there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came downe from off
the mount.
29 When al the Congregation sawe that Aaron was dead, al the house of Israel
wept for Aaron thirtie dayes.

Chapter 21

1 When King Arad the Canaanite, which dwelt toward the South, heard tel that
Israel came by the way of the spies, then fought hee against Israel, and tooke
of them prysoners.
2 So Israel vowed a vowe vnto the Lord, and said, If thou wilt deliuer and giue
this people into mine hand, then I wil vtterly destroy their cities.
3 And the Lord heard the voyce of Israel, and deliuered them the Canaanites: and
they vtterly destroied them and their cities, and called ye name of the place
Hormah.
4 After, they departed from the mount Hor by the way of the red Sea, to compasse
the land of Edom: and the people were sore grieued because of the way.
5 And the people spake against God and against Moses, saying, Wherefore haue ye
brought vs out of Egypt, to die in the wildernesse? for here is neither bread
nor water, & our soule lotheth this light bread.
6 Wherefore the Lorde sent fierie serpents among ye people, which stung the
people: so that many of the people of Israel died.
7 Therefore the people came to Moses & said, We haue sinned: for wee haue spoken
against the Lord, and against thee: pray to the Lorde, that he take away the
serpents from vs: and Moses prayed for the people.
8 And the Lord said vnto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it vp for a
signe, that as many as are bitten, may looke vpon it, and liue.
9 So Moses made a serpent of brasse, and set it vp for a signe: and when a
serpent had bitten a man, then he looked to the serpent of brasse, and liued.
10 And ye children of Israel departed thence, and pitched in Oboth.
11 And they departed from Oboth, & pitched in lie-abarim, in the wildernesse,
which is before Moab on the Eastside.
12 They remoued thence, and pitched vpon the riuer of Zared.
13 Thence they departed, & pitched on the other side of Arnon, which is in the
wildernesse, and commeth out of the coasts of the Amorites: (for Arnon is the
border of Moab, betweene the Moabites and the Amorites)
14 Wherefore it shall be spoken in the booke of the battels of the Lorde, what
thing he did in the red sea, and in the riuers of Arnon,
15 And at the streame of the riuers that goeth downe to the dwelling of Ar, and
lieth vpon the border of Moab.
16 And from thence they turned to Beer: the same is the well where the Lord said
vnto Moses, Assemble the people, and I wil giue them water.
17 Then Israel sang this song, Rise vp wel, sing ye vnto it.
18 The princes digged this well, the captaines of the people digged it, euen the
lawe giuer, with their staues; from the wildernesse they came to Mattanah,
19 And from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,
20 And from Bamoth in the valley, that is in the plaine of Moab, to the top of
Pisgah that looketh toward Ieshimon.
21 Then Israel sent messengers vnto Sihon, King of the Amorites, saying,
22 Let me goe through thy land: we wil not turne aside into the fieldes, nor
into the vineyardes, neither drinke of the waters of ye welles: we will goe by
the kings way, vntill we be past thy countrey.
23 But Sihon gaue Israel no licence to passe through his countrey, but Sihon
assembled all his people, and went out against Israel into the wildernesse: and
he came to Iahoz, and fought against Israel.
24 But Israel smote him with the edge of the sword, and conquered his land, from
Arnon vnto Iabok, euen vnto ye children of Ammon: for the border of the children
of Ammon was strong.
25 And Israel tooke al these cities, & dwelt in all the cities of the Amorites
in Heshbon and in all the villages thereof.
26 For Heshbon was the citie of Sihon the king of the Amorites, which had fought
beforetime against the king of the Moabites, & had taken al his land out of his
hand, euen vnto Arnon.
27 Wherefore they that speake in prouerbes, say, Come to Heshbon, let the citie
of Sihon bee built and repaired:
28 For a fire is gone out of Heshbon, and a flame from the citie of Sihon, and
hath consumed Ar of the Moabites, and the lords of Bamoth in Arnon.
29 Wo be to thee, Moab: O people of Chemosh, thou art vndone: he hath suffered
his sonnes to be pursued, and his daughters to be in captiuitie to Sihon the
king of the Amorites.
30 Their empire also is lost from Heshbon vnto Dibon, and wee haue destroyed
them vnto Nophah, which reacheth vnto Medeba.
31 Thus Israel dwelt in the lande of the Amorites.
32 And Moses sent to searche out Iaazer, and they tooke the townes belonging
thereto, and rooted out the Amorites that were there.
33 And they turned and went vp toward Bashan: and Og the King of Bashan came out
against them, hee, and all his people, to fight at Edrei.
34 Then the Lord said vnto Moses, Feare him not: for I haue deliuered him into
thine hand and all his people, and his land: and thou shalt do to him as thou
diddest vnto Sihon the king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
35 They smote him therefore, and his sonnes, and all his people, vntill there
was none left him: so they conquered his land.

Chapter 22

1 After, the children of Israel departed & pitched in the plaine of Moab on the
other side of Iorden from Iericho.
2 Now Balak the sonne of Zippor sawe all that Israel had done to the Amorites.
3 And the Moabites were sore afraide of the people, because they were many, and
Moab fretted against the children of Israel.
4 Therfore Moab said vnto the Elders of Midian, Nowe shall this multitude licke
vp all that are round about vs, as an oxe licketh vp ye grasse of the fielde:
and Balak the sonne of Zippor was King of the Moabites at that time.
5 Hee sent messengers therefore vnto Balaam the sonne of Beor to Pethor (which
is by the riuer of the lande of the children of his folke) to call him, saying,
Beholde, there is a people come out of Egypt, which couer the face of the earth,
and lye ouer against me.
6 Come now therefore, I pray thee, and curse me this people (for they are
stronger then I) so it may be that I shall be able to smite them, and to driue
them out of the land: for I knowe that hee, whome thou blessest, is blessed, and
he whom thou cursest, shall be cursed.
7 And the Elders of Moab, and the Elders of Midian departed, hauing the reward
of the soothsaying in their hande, and they came vnto Balaam, and tolde him the
wordes of Balak.
8 Who answered them, Tary here this night, and I will giue you an answere, as
the Lorde shall say vnto mee. So the princes of Moab abode with Balaam.
9 Then God came vnto Balaam, and sayde, What men are these with thee?
10 And Baalam said vnto God, Balak ye sonne of Zippor, king of Moab hath set
vnto me, saying,
11 Beholde, there is a people come out of Egypt and couereth the face of the
earth: come nowe, curse them for my sake: so it may be that I shalbe able to
ouercome them in battell, and to driue them out.
12 And God said vnto Balaam, Go not thou with them, neither curse the people,
for they are blessed.
13 And Balaam rose vp in the morning, and sayde vnto ye princes of Balak,
Returne vnto your land: for the Lord hath refused to giue me leaue to go with
you.
14 So the princes of Moab rose vp, and went vnto Balak, & sayd, Balaam hath
refused to come with vs.
15 Balak yet sent againe moe princes, and more honourable then they.
16 Who came to Balaam, and sayde to him, Thus saith Balak the sonne of Zippor,
Bee not thou staied, I pray thee, from coming vnto me.
17 For I wil promote thee vnto great honour, and wil do whatsoeuer thou sayest
vnto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
18 And Balaam answered, and sayde vnto the seruants of Balak, If Balak woulde
giue me his house full of siluer and golde, I can not goe beyonde the worde of
the Lorde my God, to doe lesse or more.
19 But nowe, I pray you, tary here this night, that I may wit, what the Lorde
will say vnto mee more.
20 And God came vnto Balaam by night, and sayd vnto him, If the men come to call
thee, rise vp, and goe with them: but onely what thing I say vnto thee, that
shalt thou doe.
21 So Balaam rose vp early, and sadled his asse, and went with the princes of
Moab.
22 And ye wrath of God was kindled, because he went: and the Angel of the Lord
stood in the way to be against him, as he rode vpon his asse, & his two seruants
were with him.
23 And when the asse saw the Angel of the Lord stand in the way, and his sworde
drawen in his hand, the asse turned out of the way and went into the field, but
Balaam smote the asse, to turne her into the way.
24 Againe the Angel of the Lord stood in a path of the vineyardes, hauing a wall
on the one side, and a wall on the other.
25 And when the asse sawe the Angel of the Lord, she thrust her selfe vnto the
wall, and dasht Balaams foote against the wall: wherefore hee smote her againe.
26 Then the Angel of the Lord went further, & stoode in a narowe place, where
was no way to turne, either to the right hand, or to the left.
27 And when the asse sawe the Angell of the Lorde, she lay downe vnder Balaam:
therefore Balaam was very wroth, and smote the asse with a staffe.
28 Then the Lorde opened the mouth of the asse, and she saide vnto Balaam, What
haue I done vnto thee, that thou hast smitten me nowe three times?
29 And Balaam saide vnto the asse, Because thou hast mocked me: I woulde there
were a sworde in mine hand, for nowe would I kill thee.
30 And the asse saide vnto Balaam, Am not I thine asse, which thou hast ridden
vpon since thy first time vnto this day? haue I vsed at any time to doe thus
vnto thee? Who said, Nay.
31 And the Lord opened the eyes of Balaam, and he sawe the Angel of the Lord
standing in the way with his sword drawen in his hande: then he bowed him selfe,
and fell flat on his face.
32 And the Angel of the Lord said vnto him, Wherefore hast thou nowe smitten
thine asse three times? beholde, I came out to withstande thee, because thy way
is not straight before me.
33 But the asse sawe me, and turned fro me now three times: for els, if she had
not turned fro me, surely I had euen nowe slaine thee, and saued her aliue.
34 Then Balaam saide vnto the Angel of the Lorde, I haue sinned: for I wist not
that thou stoodest in the way against me: now therefore if it displease thee, I
will turne home againe.
35 But the Angel said vnto Balaam, Go with the men: but what I say vnto thee,
that shalt thou speake. So Balaam went with ye princes of Balak.
36 And when Balak heard that Balaam came, he went out to meete him vnto a citie
of Moab, which is in the border of Arnon, euen in the vtmost coast.
37 Then Balak saide vnto Balaam, Did I not sende for thee to call thee?
Wherefore camest thou not vnto me? am I not able in deede to promote thee vnto
honour?
38 And Balaam made answere vnto Balak, Lo, I am come vnto thee, and can I nowe
say any thing at all? the worde that God putteth in my mouth, that shal I
speake.
39 So Balaam went with Balak, & they came vnto the citie of Huzoth.
40 Then Balak offred bullockes, and sheepe, and sent thereof to Balaam, & to the
princes that were with him.
41 And on the morowe Balak tooke Balaam, and brought him vp into the hie places
of Baal, that thence hee might see the vtmost part of the people.

Chapter 23

1 And Balaam sayd vnto Balak, Builde me here seuen altars, and prepare me here
seuen bullockes, and seuen rammes.
2 And Balak did as Balaam sayd, and Balak and Balaam offred on euery altar a
bullocke and a ramme.
3 Then Balaam sayde vnto Balak, Stande by the burnt offring, and I will goe, if
so be that the Lorde will come and meete me: and whatsoeuer he sheweth me, I
will tell thee: so he went forth alone.
4 And God met Balaam, and Balaam sayd vnto him, I haue prepared seuen altars,
and haue offred vpon euery altar a bullocke and a ramme.
5 And the Lord put an answere in Balaams mouth, and sayde, Go againe to Balak,
and say on this wise.
6 So when he returned vnto him, loe, hee stoode by his burnt offering, he, and
all the princes of Moab.
7 Then he vttered his parable, and sayde, Balak the king of Moab hath brought
mee from Aram out of the mountaines of the East, saying, Come, curse Iaakob for
my sake: come, and detest Israel.
8 How shal I curse, where God hath not cursed? or howe shall I detest, where the
Lorde hath not detested?
9 For from the top of the rocks I did see him, and from the hils I did beholde
him: lo, the people shal dwell by themselues, and shal not be reckened among the
nations.
10 Who can tell the dust of Iaakob, and the nomber of the fourth part of Israel?
Let me die the death of the righteous, and let my last ende be like his.
11 Then Balak saide vnto Balaam, What hast thou done vnto mee? I tooke thee to
curse mine enemies, and beholde, thou hast blessed them altogether.
12 And he answered, and said, Must I not take heede to speake that, which the
Lord hath put in my mouth?
13 And Balak sayde vnto him, Come, I pray thee, with mee vnto another place,
whence thou mayest see them, & thou shalt see but the vtmost part of them, and
shalt not see them all: therefore curse them out of that place for my sake.
14 And he brought him into Sede-sophim to the top of Pisgah, and built seuen
altars, and offred a bullocke, and a ramme on euery altar.
15 After, he sayde vnto Balak, Stande here by thy burnt offring, & I wil meete
the Lord yonder.
16 And the Lord mette Balaam, and put an answere in his mouth, and sayd, Goe
againe vnto Balak, and say thus.
17 And when he came to him, beholde, hee stoode by his burnt offering, and the
princes of Moab with him: so Balak sayde vnto him, What hath the Lord sayd?
18 And he vttered his parable, and sayde, Rise vp, Balak, and heare: hearken
vnto me, thou sonne of Zippor.
19 God is not as man, that he should lie, neither as the sonne of man that he
shoulde repent: hath he sayde and shal he not do it? and hath he spoken, and
shal he not accomplish it?
20 Behold, I haue receiued commandement to blesse: for he hath blessed, and I
cannot alter it.
21 Hee seeth none iniquitie in Iaakob, nor seeth no transgression in Israel: the
Lord his God is with him, and the ioyfull shoute of a king is among them.
22 God brought them out of Egypt: their strength is as an vnicorne.
23 For there is no sorcerie in Iaakob, nor soothsaying in Israel: according to
this time it shalbe sayde of Iaakob and of Israel, What hath God wrought?
24 Behold, the people shal rise vp as a lyon, & lift vp himselfe as a yong lyon:
hee shall not lye downe, till he eate of the pray, and till he drinke the blood
of the slayne.
25 Then Balak sayde vnto Balaam, Neither curse, nor blesse them at all.
26 But Balaam answered, & saide vnto Balak, Tolde not I thee, saying, All that
the Lorde speaketh, that must I do?
27 Againe Balak sayd vnto Balaam, Come, I pray thee, I wil bring thee vnto
another place, if so be it wil please God, that thou mayest thence curse them
for my sake.
28 So Balak brought Balaam vnto the top of Peor, that looketh toward Ieshmon.
29 Then Balaam sayde vnto Balak, Make me here seuen altars, and prepare me here
seuen bullocks, and seuen rammes.
30 And Balak did as Balaam had sayd, and offred a bullocke and a ram on euery
altar.

Chapter 24

1 When Balaam saw that it pleased the Lord to blesse Israel, then he went not,
as certaine times before, to set diuinations, but set his face toward the
wildernesse.
2 And Balaam lift vp his eyes, & looked vpon Israel, which dwelt according to
their tribes, and the Spirit of God came vpon him.
3 And he vttered his parable, and sayd, Balaam the sonne of Beor hath sayde, and
the man, whose eyes were shut vp, hath sayd,
4 He hath sayde, which heard the wordes of God, and sawe the vision of the
Almightie, and falling in a traunce had his eyes opened:
5 How goodly are thy tentes, O Iaakob, & thine habitations, O Israel!
6 As the valleis, are they stretched forth, as gardes by the riuers side, as the
aloe trees, which the Lorde hath planted, as the cedars beside the waters.
7 The water droppeth out of his bucket, & his seede shalbe in many waters, and
his king shall be hier then Agag, and his kingdome shall bee exalted.
8 God brought him out of Egypt: his strength shalbe as an vnicorne: he shal eate
the nations his enemies, and bruise their bones, & shoote them through with his
arrowes.
9 He coucheth and lieth downe as a yong lion, and as a lion: who shall stirre
him vp? blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
10 Then Balak was very angry with Balaam, and smote his handes together: so
Balak sayde vnto Balaam, I sent for thee to curse mine enemies, and beholde,
thou hast blessed them nowe three times.
11 Therefore nowe flee vnto thy place: I thought surely to promote thee vnto
honour, but loe, the Lorde hath kept thee backe from honour.
12 Then Balaam answered Balak, Tolde I not also thy messengers, which thou
sentest vnto me, saying,
13 If Balak would giue me his house ful of siluer and gold, I can not passe the
commandement of the Lorde, to doe either good or bad of mine owne minde? what
the Lord shall commaunde, the same will I speake.
14 And nowe behold, I goe vnto my people: come, I will aduertise thee what this
people shall doe to thy folke in the later dayes.
15 And he vttered his parable, and sayd, Balaam the sonne of Beor hath sayde,
and the man whose eyes were shut vp, hath sayd,
16 He hath said that heard the words of God, and hath the knowledge of the most
High, and sawe the vision of the Almightie, and falling in a traunce had his
eyes opened:
17 I shal see him, but not nowe: I shal behold him, but not neere: there shall
come a starre of Iaakob, and a scepter shal rise of Israel, and shall smite the
coastes of Moab, and destroy all the sonnes of Sheth.
18 And Edom shalbe possessed, and Seir shall be a possession to their enemies:
but Israel shal do valiantly.
19 He also that shall haue dominion shall bee of Iaakob, and shall destroy the
remnant of the citie.
20 And when he looked on Amalek, he vttered his parable, and sayd, Amalek was
the first of the nations: but his latter ende shal come to destruction.
21 And he looked on the Kenites, and vttered his parable, and sayde, Strong is
thy dwelling place, and put thy nest in the rocke.
22 Neuerthelesse, the Kenite shalbe spoyled vntill Asshur cary thee away
captiue.
23 Againe he vttered his parable, and sayd, Alas, who shall liue when God doeth
this?
24 The ships also shal come from the coastes of Chittim, and subdue Asshur, and
shall subdue Eber, and he also shall come to destruction.
25 Then Balaam rose vp, and went and returned to his place: and Balak also went
his way.

Chapter 25

1 Nowe whiles Israel abode in Shittim, the people began to commit whoredome with
the daughters of Moab:
2 Which called the people vnto the sacrifice of their gods, and the people ate,
& bowed downe to their gods.
3 And Israel coupled himselfe vnto Baal Peor: wherefore the wrath of the Lord
was kindled against Israel:
4 And the Lord sayde vnto Moses, Take all the heades of the people, and hang
them vp before the Lord against ye sunne, that the indignation of the Lords
wrath may be turned fro Israel.
5 Then Moses sayd vnto the Iudges of Israel, Euery one slay his men that were
ioyned vnto Baal Peor.
6 And behold, one of the children of Israel came and brought vnto his brethren a
Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the
Congregation of the children of Israel, who wept before the doore of the
Tabernacle of the Congregation.
7 And when Phinehas the sonne of Eleazar the sonne of Aaron the Priest sawe it,
hee rose vp from the middes of the Congregation, & tooke a speare in his hand,
8 And followed ye man of Israel into the tent, and thrust them both through: to
wit, the man of Israel, and the woman, through her belly: so the plague ceased
from the children of Israel.
9 And there died in that plague, foure and twentie thousand.
10 Then the Lord spake vnto Moses, saying,
11 Phinehas the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron the Priest, hath turned
mine anger away from the children of Israel, while hee was zealous for my sake
among them: therefore I haue not consumed the children of Israel in my ielousie.
12 Wherefore say to him, Beholde, I giue vnto him my couenant of peace,
13 And he shal haue it, and his seede after him, euen the couenant of the
priestes office for euer, because he was zealous for his God, & hath made an
atonement for the children of Israel.
14 And the name of the Israelite thus slayne, which was killed with the
Midianitish woman, was Zimri the sonne of Salu, prince of the familie of the
Simeonites.
15 And the name of the Midianitish woman, that was slayne, was Cozbi the
daughter of Zur, who was head ouer the people of his fathers house in Midian.
16 Againe ye Lord spake vnto Moses, saying,
17 Vexe the Midianites, and smite them:
18 For they trouble you with their wiles, wherewith they haue beguiled you as
concerning Peor, & as concerning their sister Cozbi ye daughter of a prince of
Midian, which was slayne in the day of the plague because of Peor.

Chapter 26

1 And so after the plague, the Lord spake vnto Moses, and to Eleazar the sonne
of Aaron the Priest, saying,
2 Take the nomber of all the Congregation of the children of Israel from twentie
yeere olde and aboue throughout their fathers houses, all that go forth to warre
in Israel.
3 So Moses and Eleazar the Priest spake vnto them in the plaine of Moab, by
Iorden towarde Iericho, saying,
4 From twentie yeere olde and aboue ye shall nomber the people, as the Lord had
commanded Moses, and the childre of Israel, when they came out of the land of
Egypt.
5 Reuben the first borne of Israel: the children of Reube were: Hanoch, of whom
came the familie of the Hanochites, and of Pallu the familie of the Palluites:
6 Of Hesron, the familie of the Hesronites: of Carmi, the familie of the
Carmites.
7 These are the families of the Reubenites: & they were in nomber three and
fourtie thousand, seuen hundreth and thirtie.
8 And the sonnes of Pallu, Eliab:
9 And the sonnes of Eliab, Nemuel, and Dathan, and Abiram: this Dathan and
Abiram were famous in the Congregation, and stroue against Moses and against
Aaron in the assemblie of Korah, when they stroue against the Lord.
10 And the earth opened her mouth, and swalowed them vp with Korah, when the
Congregation died, what time the fire consumed, two hundreth and fiftie men, who
were for a signe.
11 Notwithstanding, all the sonnes of Korah dyed not.
12 And the children of Simeon after their families were: Nemuel, of whom came
the familie of the Nemuelites: of Iamin, the familie of the Iaminites: of
Iachin, the familie of the Iachinites:
13 Of Zerah, the familie of the Zarhites: of Shaul, the familie of the
Shaulites.
14 These are the families of the Simeonites: two and twentie thousand and two
hundreth.
15 The sonnes of Gad after their families were: Zephon, of whome came ye familie
of the Zephonites: of Haggi, the familie of the Haggites: of Shuni, the familie
of the Shunites:
16 Of Ozni, the familie of the Oznites: of Eri, the familie of the Erites:
17 Of Arod, the familie of the Arodites: of Areli, the familie of the Arelites.
18 These are the families of the sonnes of Gad, according to their nombers,
fourtie thousand and fiue hundreth.
19 The sonnes of Iudah, Er and Onan: but Er and Onan died in the land of Canaan.
20 So were the sonnes of Iudah after their families: of Shelah came the familie
of ye Shelanites: of Pharez, the familie of the Pharzites, of Zerah, the familie
of the Zarhites.
21 And the sonnes of Pharez were: of Hesron, the familie of the Hesronites: of
Hamul, the familie of the Hamulites.
22 These are the families of Iudah, after their nombers, seuentie and sixe
thousande and fiue hundreth.
23 The sonnes of Issachar, after their families were: Tola, of whom came the
familie of the Tolaites: of Pua, the familie of the Punites:
24 Of Iashub the familie of the Iashubites: of Shimron, the familie of the
Shimronites.
25 These are the families of Issachar, after their nombers, threescore and foure
thousand & three hundreth.
26 The sonnes of Zebulun, after their families were: of Sered, the familie of
the Sardites: of Elon, the familie of the Elonites: of Iahleel, the familie of
the Iahleelites.
27 These are the families of the Zebulunites, after their nombers, three score
thousande & fiue hundreth.
28 The sonnes of Ioseph, after their families were Manasseh and Ephraim.
29 The sonnes of Manasseh were: of Machir, the familie of the Machirites: and
Machir begate Gilead: of Gilead came the familie of the Gileadites.
30 These are the sonnes of Gilead: of Iezer, the familie of the Iezerites: of
Helek, the familie of the Helekites.
31 Of Asriel, the familie of the Asrielites: of Shechem, the familie of
Shichmites.
32 Of Shemida, the familie of the Shemidaites: of Hepher, the familie of the
Hepherites.
33 And Zelophehad the sonne of Hepher had no sonnes, but daughters: and the
names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah and
Tirzah.
34 These are the families of Manasseh, & the nomber of them, two and fiftie
thousand and seuen hundreth.
35 These are the sonnes of Ephraim after their families: of Shuthelah came the
familie of the Shuthalhites: of Becher, the familie of the Bachrites: of Tahan,
the familie of the Tahanites.
36 And these are the sonnes of Shuthelah: of Eran the familie of the Eranites.
37 These are the families of the sonnes of Ephraim after their nombers, two and
thirtie thousand and fiue hundreth. These are the sonnes of Ioseph after their
families.
38 These are the sonnes of Beniamin after their families: of Bela came the
familie of the Belaites: of Ashbel, the familie of the Ashbelites: of Ahiram,
the familie of the Ahiramites:
39 Of Shupham, the familie of the Suphamites: of Hupham, the familie of the
Huphamites.
40 And the sonnes of Bela were Ard and Naaman: of Ard came the familie of the
Ardites, of Naaman, the familie of the Naamites.
41 These are the sonnes of Beniamin after their families, and their nombers,
fiue and fourtie thousand and sixe hundreth.
42 These are the sonnes of Dan after their families: of Shuham came the familie
of the Shuhamites: these are the families of Dan after their housholdes.
43 All the families of the Shuhamites were after their nombers, threescore and
foure thousand, and foure hundreth.
44 The sonnes of Asher after their families were: of Iimnah, the familie of the
Iimnites: of Isui, the familie of the Isuites: of Beriah, the familie of the
Berijtes.
45 The sonnes of Beriah were, of Heber the familie of the Heberites: of
Malchiel, the familie of the Malchielites.
46 And the name of the daughter of Asher was Sarah.
47 These are the families of the sonnes of Asher after their nombers, three and
fifty thousand and foure hundreth.
48 The sonnes of Naphtali, after their families were: of Iahzeel, the families
of the Iahzeelites: of Guni, the familie of the Gunites.
49 Of Iezer, the familie of the Izrites: of Shillem, the familie of the
Shillemites.
50 These are the families of Naphtali according to their housholdes, and their
nomber, fiue and fourtie thousande and foure hundreth.
51 These are the nombers of the children of Israel: sixe hundreth and one
thousand, seuen hundreth and thirtie.
52 And the Lord spake vnto Moses, saying,
53 Vnto these the land shalbe deuided for an inheritance, according to the
nomber of names.
54 To many thou shalt giue the more inheritance, and to fewe thou shalt giue
lesse inheritance: to euery one according to his nomber shalbe giuen his
inheritance.
55 Notwithstanding, the land shalbe deuided by lot: according to the names of
the tribes of their fathers they shall inherite:
56 According to the lot shall the possession thereof be deuided betweene many
and fewe.
57 These also are the nobers of ye Leuites, after their families: of Gershon
came ye familie of the Gershonites: of Kohath, ye familie of the Kohathites: of
Merari, the familie of the Merarites.
58 These are the families of Leui, the familie of the Libnites: the familie of
the Hebronites: the familie of the Mahlites: the familie of the Mushites: the
familie of the Korhites: and Kohath begate Amram.
59 And Amrams wife was called Iochebed the daughter of Leui, which was borne
vnto Leui in Egypt: and she bare vnto Amram Aaron, and Moses, and Miriam their
sister.
60 And vnto Aaron were borne Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
61 And Nadab and Abihu dyed, because they offred strange fire before the Lorde.
62 And their nombers were three and twentie thousand, all males from a moneth
old and aboue: for they were not nombred among the children of Israel, because
there was none inheritance giuen them among the children of Israel.
63 These are the nombers of Moses and Eleazar the Priest which nombred the
children of Israel in the plaine of Moab, neere Iorden, towarde Iericho.
64 And among these there was not a man of them, whome Moses and Aaron the Priest
nobred, when they tolde the children of Israel in the wildernes of Sinai.
65 For the Lorde said of them, They shall die in the wildernes: so there was not
left a man of them, saue Caleb the sonne of Iephunneh, and Ioshua the sonne of
Nun.

Chapter 27

1 Then came the daughters of Zelophehad, the sonne of Hepher, the sonne of
Gilead, the sonne of Machir, the sonne of Manasseh, of the familie of Manasseh,
the sonne of Ioseph (and the names of his daughters were these, Mahlah, Noah and
Hoglah, and Milcah, and Tirzah)
2 And stoode before Moses, and before Eleazar the Priest, and before the
Princes, and all the assemblie, at the doore of the Tabernacle of the
Congregation, saying,
3 Our father dyed in the wildernes, and he was not among the assemblie of them
that were assembled against the Lorde in the companie of Korah, but died in his
sinne, and had no sonnes.
4 Wherefore should the name of our father be taken away from among his familie,
because he hath no sonne? giue vs a possession among the brethren of our father.
5 Then Moses brought their cause before the Lorde.
6 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
7 The daughters of Zelophehad speake right: thou shalt giue them a possession to
inherite among their fathers brethren, and shalt turne the inheritance of their
father vnto them.
8 Also thou shalt speake vnto the children of Israel, saying, If a man die and
haue no sonne, then ye shall turne his inheritaunce vnto his daughter.
9 And if he haue no daughter, ye shall giue his inheritance vnto his brethren.
10 And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers
brethren.
11 And if his father haue no brethren, ye shal giue his inheritance vnto his
next kinsman of his familie, and he shall possesse it: and this shall be vnto
the children of Israel a law of iudgement, as the Lord hath commanded Moses.
12 Againe the Lord said vnto Moses, Go vp into this mount of Abarim, & behold ye
lande which I haue giuen vnto the children of Israel.
13 And when thou hast seene it, thou shalt be gathered vnto thy people also, as
Aaron thy brother was gathered.
14 For ye were disobedient vnto my worde in the desert of Zin, in the strife of
the assemblie, to sanctifie me in the waters before their eyes. That is the
water of Meribah in Kadesh in the wildernesse of Zin.
15 Then Moses spake vnto the Lord, saying,
16 Let the Lorde God of the spirits of all flesh appoint a man ouer the
Congregation,
17 Who may goe out and in before them, and leade them out and in, that the
Congregation of the Lorde be not as sheepe, which haue not a shepheard.
18 And the Lorde said vnto Moses, Take thee Ioshua the sonne of Nun, in whom is
the Spirite, and put thine handes vpon him,
19 And set him before Eleazar the Priest, and before all the Congregation, and
giue him a charge in their sight.
20 And giue him of thy glory, that all the Congregation of ye children of Israel
may obey.
21 And he shall stande before Eleazar the Priest, who shall aske counsell for
him by the iudgement of Vrim before the Lorde: at his worde they shall goe out,
and at his worde they shall come in, both he, and all the children of Israel
with him and all the Congregation.
22 So Moses did as the Lord had commanded him, and he tooke Ioshua, and set him
before Eleazar the Priest, & before all the Congregation.
23 Then he put his handes vpon him, & gaue him a charge, as the Lorde had spoken
by the hand of Moses.

Chapter 28

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Command the children of Israel, and say vnto them, Ye shall obserue to offer
vnto me in their due season mine offering, and my bread, for my sacrifices made
by fire for a sweete sauour vnto me.
3 Also thou shalt say vnto them, This is the offring made by fire which ye shall
offer vnto the Lorde, two lambes of a yeere olde without spot, daily, for a
continuall burnt offring.
4 One lambe shalt thou prepare in the morning, and the other lambe shalt thou
prepare at euen.
5 And the tenth part of an Ephah of fine floure for a meate offering mingled
with the fourth part of an Hin of beaten oyle.
6 This shalbe a daily burnt offering, as was made in the mount Sinai for a
sweete sauour: it is a sacrifice made by fire vnto the Lord.
7 And the drinke offring thereof the fourth part of an Hin for one lambe: in the
holy place cause to powre the drinke offring vnto the Lord.
8 And the other lambe thou shalt prepare at euen: as the meate offring of the
morning, and as the drinke offering thereof shalt thou prepare this for an
offring made by fire of sweete sauour vnto the Lorde.
9 But on the Sabbath day ye shall offer two lambes of a yere old, without spot,
& two tenth deales of fine floure for a meate offring mingled with oyle, and the
drinke offring thereof.
10 This is ye burnt offring of euery Sabbath, beside the continuall burnt
offring, and drinke offring thereof.
11 And in the beginning of your moneths, ye shall offer a burnt offring vnto the
Lorde, two yong bullockes, and a ramme, and seuen lambes of a yeere olde,
without spot,
12 And three tenth deales of fine floure for a meat offring mingled with oyle
for one bullocke, and two tenth deales of fine floure for a meate offring,
mingled with oyle for one ramme,
13 And a tenth deale of fine floure mingled with oyle for a meate offring vnto
one lambe: for a burnt offring of sweete sauour: it is an offring made by fire
vnto the Lorde.
14 And their drinke offrings shalbe halfe an Hin of wine vnto one bullocke, and
the thirde part of an Hin vnto a ram, and ye fourth part of an Hin vnto a labe:
this is the burnt offring of euery moneth, throughout the moneths of the yeere.
15 And one hee goat for a sinne offring vnto the Lord shalbe prepared, besides
the continuall burnt offring, and his drinke offring.
16 Also the fourtenth day of the first moneth is the Passeouer of the Lord.
17 And in ye fiftenth day of the same moneth is the feast: seuen dayes shall
vnleauened bread be eaten.
18 In the first day shalbe an holy conuocation, ye shall do no seruile worke
therein.
19 But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offring vnto the
Lord, two yong bullocks, one ram, and seuen lambes of a yeere olde: see that
they be without blemish.
20 And their meate offering shalbe of fine floure mingled with oyle: three tenth
deales shall ye prepare for a bullocke, and two tenth deales for a ramme:
21 One tenth deale shalt thou prepare for euery lambe, euen for the seuen
lambes.
22 And an hee goate for a sinne offering, to make an atonement for you.
23 Ye shall prepare these, beside the burnt offering in the morning, which is a
continuall burnt sacrifice.
24 After this maner ye shall prepare throughout all the seuen dayes, for the
mainteining of the offring made by fire for a sweete sauour vnto the Lorde: it
shall be done beside the continuall burnt offring and drinke offring thereof.
25 And in ye seuenth day ye shal haue an holy conuocation, wherein ye shal do no
seruile work.
26 Also in the day of your first fruits, when ye bring a newe meate offring vnto
the Lorde, according to your weekes ye shal haue an holy conuocation, & ye shal
do no seruile worke in it:
27 But ye shall offer a burnt offering for a sweete sauour vnto the Lord, two
yong bullocks, a ramme, and seuen lambes of a yeere olde,
28 And their meat offring of fine floure mingled with oyle, three tenth deales
vnto a bullocke, two tenth deales to a ram,
29 And one tenth deale vnto euery lambe throughout the seuen lambes,
30 And an hee goate to make an atonement for you:
31 (Ye shall doe this besides the continuall burnt offring, and his meate
offring:) see they be without blemish, with their drinke offrings.

Chapter 29

1 Moreouer, in the first day of the seuenth moneth ye shall haue an holy
conuocation: ye shall doe no seruile worke therein: it shall be a day of blowing
the trumpets vnto you.
2 And ye shall make a burnt offering for a sweete sauour vnto the Lorde: one
yong bullocke, one ram, and seuen lambes of a yeere olde, without blemish.
3 And their meat offring shalbe of fine floure mingled with oyle, three tenth
deales vnto the bullocke, and two tenth deales vnto the ramme,
4 And one tenth deale vnto one lambe, for the seuen lambes,
5 And an hee goate for a sinne offering to make an atonement for you,
6 Beside the burnt offring of the moneth, & his meat offring, & the cotinual
burnt offring, and his meate offring and the drinke offrings of the same,
according to their maner, for a sweete sauour: it is a sacrifice made by fire
vnto ye Lord.
7 And ye shal haue in ye tenth day of the seuenth moneth, an holy conuocation:
and ye shall humble your soules, and shall not doe any worke therein:
8 But ye shall offer a burnt offring vnto the Lorde for a sweete sauour: one
yong bullocke, a ramme, and seuen lambes of a yeere olde: see they be without
blemish.
9 And their meate offering shall be of fine floure mingled with oyle, three
tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme,
10 One tenth deale vnto euery lambe, thoroughout the seuen lambes,
11 An hee goate for a sinne offring, (beside ye sinne offring to make the
atonement & the continual burnt offring & the meat offring thereof) and their
drinke offrings.
12 And in the fifteenth day of the seuenth moneth ye shall haue an holie
conuocation: ye shall do no seruile worke therein, but yee shall keepe a feast
vnto the Lord seuen daies.
13 And ye shall offer a burnt offring for a sacrifice made by fire of sweete
sauour vnto the Lord, thirtene yong bullockes, two rammes, and fourtene lambes
of a yeere olde: they shall bee without blemish.
14 And their meate offering shall bee of fine floure mingled with oyle, three
tenth deales vnto euery bullocke of the thirteene bullockes, two tenth deales to
either of the two rammes,
15 And one tenth deale vnto eche of ye fourteene lambes,
16 And one hee goate for a sinne offring, beside the continuall burnt offring,
his meate offring, and his drinke offring.
17 And the second day ye shall offer twelue yong bullockes, two rams, fourteene
lambes of a yeere olde without blemish,
18 With their meate offring and their drinke offrings for the bullockes, for the
rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner,
19 And an hee goate for a sinne offring, (beside the continuall burnt offering
and his meate offring) and their drinke offrings.
20 Also the third day ye shall offer eleuen bullocks, two rams, and fourteene
lambes of a yeere olde without blemish,
21 With their meate offring and their drinke offrings, for the bullockes, for
the rams, and for the lambes, after their nomber according to the maner,
22 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, and
his meate offring and his drinke offring.
23 And the fourth day ye shall offer tenne bullocks, two rammes, and fourteene
lambes of a yeere olde without blemish.
24 Their meate offring and their drinke offrings, for the bullockes, for the
rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner,
25 And an hee goate for a sinne offering beside the continuall burnt offring,
his meate offering and his drinke offering.
26 In the fifth day also ye shall offer nine bullockes, two rammes, and
fourteene lambes of a yeere olde without blemish,
27 And their meat offering and their drinke offrings for the bullockes, for the
rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner,
28 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, and
his meat offring and his drinke offering.
29 And in the sixt day ye shall offer eight bullockes, two rams, and fourteene
lambes of a yeere olde without blemish,
30 And their meate offring, and their drinke offrings for the bullockes, for the
rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner,
31 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, his
meate offring and his drinke offrings.
32 In the seuenth day also ye shall offer seuen bullocks, two rammes and
fourteene lambes of a yeere olde without blemish,
33 And their meate offering and their drinke offrings for the bullockes, for the
rammes, and for the lambes according to their nomber, after their maner,
34 And an hee goate for a sinne offring, beside the continuall burnt offring,
his meate offering and his drinke offring.
35 In the eight day, yee shall haue a solemne assemblie: yee shall doe no
seruile worke therein,
36 But yee shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire for a sweete
sauour vnto the Lord, one bullocke, one ram, and seuen lambes of a yeere old
without blemish,
37 Their meate offring and their drinke offrings for the bullocke, for the
ramme, and for the lambes according to their nomber, after the maner,
38 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, &
his meate offring, and his drinke offring.
39 These things ye shall do vnto the Lorde in your feastes, beside your vowes,
and your free offrings, for your burnt offrings, and for your meate offrings,
and for your drinke offrings and for your peace offrings.
40 (30:1) Then Moses spake vnto the children of Israel according to all that the
Lorde had commanded him,

Chapter 30

1 (30:2) Moses also spake vnto the heads of ye tribes concerning the children of
Israel, saying, This is the thing which the Lord hath commanded,
2 (30:3) Whosoeuer voweth a vow vnto the Lord, or sweareth an othe to binde him
selfe by a bonde, he shall not breake his promise, but shall do according to al
that proceedeth out of his mouth.
3 (30:4) If a woman also vow a vow vnto the Lord, and binde her selfe by a
bonde, being in her fathers house, in the time of her youth,
4 (30:5) And her father heare her vowe and bonde, wherewith she hath bound her
selfe, and her father hold his peace concerning her, then all her vowes shall
stande, and euery bonde, wherewith she hath bound her selfe, shall stand.
5 (30:6) But if her father disalow her the same day that he heareth all her
vowes and bondes, wherewith she hath bound her selfe, they shall not bee of
value, and the Lorde will forgiue her, because her father disalowed her.
6 (30:7) And if she haue an husband when she voweth or pronounceth ought with
her lips, wherewith she bindeth her selfe,
7 (30:8) If her husband heard it, & holdeth his peace concerning her, the same
day he heareth it, then her vowe shall stande, and her bondes wherewith she
bindeth her selfe shall stand in effect.
8 (30:9) But if her husbande disalow her the same day that hee heareth it, then
shall hee make her vowe which shee hath made, and that that shee hath pronounced
with her lips, wherewith shee bound her selfe, of none effect: and the Lorde
will forgiue her.
9 (30:10) But euery vowe of a widowe, and of her that is diuorced (wherewith she
hath bound her selfe) shall stand in effect with her.
10 (30:11) And if she vowed in her husbands house, or bound her selfe streightly
with an othe,
11 (30:12) And her husband hath heard it, and helde his peace cocerning her, not
disalowing her, then all her vowes shall stand, and euery bond, wherewith she
bound her selfe, shall stand in effect.
12 (30:13) But if her husband disanulled them, the same day that he heard them,
nothing that proceeded out of her lippes concerning her vowes or concerning her
bondes, shall stand in effect: for her husband hath disanulled them: and the
Lord will forgiue her.
13 (30:14) So euery vowe, and euery othe or bonde, made to humble the soule, her
husband may stablish it, or her husband may breake it.
14 (30:15) But if her husband holde his peace concerning her from day to day,
then he stablisheth al her vowes and all her bondes which shee hath made: hee
hath confirmed them because he held his peace concerning her the same day that
hee hearde them.
15 (30:16) But if he breake them after that he hath heard them, then shall he
beare her iniquitie.
16 (30:17) These are the ordinances which the Lorde commanded Moses, betweene a
man & his wife, and betweene the father and his daughter, being young in her
fathers house.

Chapter 31

1 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
2 Reuenge the children of Israel of the Midianites, and afterwarde shalt thou be
gathered vnto thy people.
3 And Moses spake to the people, saying, Harnesse some of you vnto warre, and
let them goe against Midian, to execute the vengeance of the Lord against
Midian.
4 A thousande of euery tribe throughout all the tribes of Israel, shall ye sende
to the warre.
5 So there were taken out of the thousands of Israel, twelue thousande prepared
vnto warre, of euery tribe a thousand.
6 And Moses sent them to the warre, euen a thousand of euery tribe, and sent
them with Phinehas the sonne of Eleazar the Priest to the warre: and the holy
instruments, that is, the trumpets to blow were in his hand.
7 And they warred against Midian, as the Lorde had commaunded Moses, and slue
all the males.
8 They slue also the Kings of Midian among them that were slaine: Eui and Rekem,
and Zur, and Hur and Reba fiue kings of Midian, and they slue Balaam the sonne
of Beor with the sworde:
9 But the children of Israel tooke the women of Midian prisoners, and their
children, and spoyled all their cattell, and all their flockes, and all their
goods.
10 And they burnt all their cities, wherein they dwelt, and all their villages
with fire.
11 And they tooke all the spoyle and all the pray both of men and beastes.
12 And they brought the captiues and that which they had taken, and the spoyle
vnto Moses and to Eleazar the Priest, and vnto the Congregation of the children
of Israel, into ye campe in the playne of Moab, which was by Iorden toward
Iericho.
13 Then Moses and Eleazar the Priest, and all the princes of the Congregation
went out of the campe to meete them.
14 And Moses was angry with the captaines of the hoste, with the captaines ouer
thousands, and captaines ouer hundreds, which came from the warre and battel.
15 And Moses sayde vnto them, What? haue ye saued all the women?
16 Behold, these caused the children of Israel through the counsell of Balaam to
commit a trespasse against the Lorde, as concerning Peor, and there came a
plague among the Congregation of the Lorde.
17 Now therefore, slay all the males among the children, and kill all the women
that haue knowen man by carnall copulation.
18 But all the women children that haue not knowen carnall copulation, keepe
aliue for your selues.
19 And ye shal remaine without the host seuen dayes, all that haue killed any
person, and all that haue touched any dead, and purifie both your selues and
your prisoners the third day and the seuenth.
20 Also ye shall purifie euery garment and all that is made of skins & al worke
of goates heare, and all things made of wood.
21 And Eleazar ye Priest sayd vnto the men of warre, which went to the battel,
This is the ordinance of the law which the Lorde commanded Moses,
22 As for gold, and siluer, brasse, yron, tynne, and lead:
23 Euen all that may abide the fire, yee shall make it goe through the fire, and
it shalbe cleane: yet, it shalbe purified with the water of purification: and
all that suffereth not the fire, yee shall cause to passe by the water.
24 Ye shal wash also your clothes the seuenth day, and ye shalbe cleane: and
afterward ye shal come into the Hoste.
25 And the Lord spake vnto Moses, saying,
26 Take the summe of the praie that was taken, both of persons and of cattell,
thou and Eleazar the Priest, and the chiefe fathers of the Congregation.
27 And deuide the praye betweene the souldiers that went to the warre, and all
the Congregation.
28 And thou shalt take a tribute vnto ye Lord of the men of warre, which went
out to battel: one person of fiue hundreth, both of the persons, and of the
beeues, & of the asses, & of the sheepe.
29 Yee shall take it of their halfe and giue it vnto Eleazar the Priest, as an
heaue offring of the Lorde.
30 But of the halfe of the children of Israel thou shalt take one, taken out of
fiftie, both of the persons, of the beeues, of the asses, and of the sheepe,
euen of all the cattel: and thou shalt giue them vnto the Leuites, which haue
the charge of the Tabernacle of the Lord.
31 And Moses and Eleazar the priest did as the Lord had commanded Moses.
32 And the bootie, to wit, the rest of the praie which the men of warre had
spoyled, was sixe hundreth seuentie and fiue thousand sheepe,
33 And seuentie and two thousand beeues,
34 And three score and one thousand asses,
35 And two and thirtie thousande persons in all, of women that had lyen by no
man.
36 And the halfe, to wit, the part of them that went out to warre touching the
nomber of sheepe, was three hundreth seuen and thirtie thousand, and fiue
hundreth.
37 And the Lordes tribute of the sheepe was sixe hundreth and seuentie and fiue:
38 And the beeues were six & thirty thousad, whereof the Lordes tribute was
seuentie & two.
39 And the asses were thirtie thousande and fiue hundreth, whereof the Lordes
tribute was three score and one:
40 And of persons sixtene thousand, whereof the Lordes tribute was two and
thirtie persons.
41 And Moses gaue the tribute of the Lordes offring vnto Eleazar the Priest, as
the Lorde had commanded Moses.
42 And of the halfe of the children of Israel, which Moses deuided from the men
of warre,
43 (For the halfe that perteined vnto the Congregation, was three hundreth
thirtie and seuen thousand sheepe and fiue hundreth,
44 And sixe and thirtie thousand beeues,
45 And thirtie thousand asses, & fiue hudreth,
46 And sixteene thousande persons)
47 Moses, I say, tooke of the halfe that perteined vnto the children of Israel,
one taken out of fiftie, both of the persons, and of the cattell, and gaue them
vnto the Leuites, which haue the charge of the Tabernacle of the Lorde, as the
Lorde had commanded Moses.
48 Then the captaines which were ouer thousandes of the hoste, the captaines
ouer the thousandes, and the captaines ouer the hundreds came vnto Moses:
49 And saide to Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre
which are vnder our authoritie, and there lacketh not one man of vs.
50 We haue therefore brought a present vnto the Lorde, what euery man found of
iewels of golde, bracelets, and cheines, rings, eare ringes, and ornaments of
the legges, to make an atonement for our soules before the Lorde.
51 And Moses and Eleazar the Priest tooke the golde of them, and all wrought
iewels,
52 And all the golde of the offring that they offered vp to the Lorde (of the
captaines ouer thousands and hundreds) was sixteene thousande seuen hundreth and
fiftie shekels,
53 (For the men of warre had spoyled, euery man for him selfe)
54 And Moses and Eleazar the Priest tooke the golde of the captaines ouer the
thousandes, and ouer the hundreds, and brought it into the Tabernacle of the
Congregation, for a memoriall of the children of Israel before the Lorde.

Chapter 32

1 Nowe the children of Reuben, and the children of Gad had an exceeding great
multitude of cattell: and they sawe the lande of Iazer, and the lande of Gilead,
that it was an apt place for cattel.
2 Then the children of Gad, and the childre of Reuben came, and spake vnto Moses
and to Eleazar the Priest, and vnto the princes of the Congregation, saying,
3 The land of Ataroth, and Dibon, and Iazer, and Nimrah, and Heshbon, and
Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,
4 Which countrey the Lorde smote before the Congregation of Israel, is a lande
meete for cattell, and thy seruants haue cattell:
5 Wherefore, said they, if we haue foud grace in thy sight, let this lande be
giuen vnto thy seruants for a possession, & bring vs not ouer Iorde.
6 And Moses said vnto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall
your brethren goe to warre, and ye tary heere?
7 Wherefore now discourage ye the heart of the children of Israel, to goe ouer
into the lande, which the Lorde hath giuen them?
8 Thus did your fathers when I sent them from Kadesh-barnea to see the lande.
9 For when they went vp euen vnto the riuer of Eshcol, and sawe the land: they
discouraged the heart of the childre of Israel, that they woulde not goe into
the lande, which the Lorde had giuen them.
10 And the Lordes wrath was kindled the same day, and he did sweare, saying,
11 None of the men that came out of Egypt from twentie yeere olde and aboue,
shall see the land for the which I sware vnto Abraha, to Izhak, and to Iaakob,
because they haue not wholly followed me:
12 Except Caleb the sonne of Iephunneh the Kenesite, and Ioshua the sonne of
Nun: for they haue constantly followed the Lorde.
13 And the Lord was very angry with Israel, and made them wander in the
wildernesse fourty yeeres, vntill all the generation that had done euill in the
sight of the Lorde were consumed.
14 And behold, ye are risen vp in your fathers steade as an encrease of sinfull
men, still to augment the fierce wrath of the Lord, toward Israel.
15 For if ye turne away from following him, he will yet againe leaue the people
in the wildernesse, and ye shall destroy all this folke.
16 And they went neere to him, and said, We will builde sheepe foldes here for
our sheepe, and for our cattell, and cities for our children.
17 But we our selues will be readie armed to go before the children of Israel,
vntill we haue brought them vnto their place: but our childre shall dwell in the
defenced cities, because of the inhabitants of the lande.
18 We will not returne vnto our houses, vntil the children of Israel haue
inherited, euery man his inheritance.
19 Neither wil we inherite with them beyond Iorden and on that side, because our
inheritance is fallen to vs on this side Iorden Eastwarde.
20 And Moses saide vnto them, If ye will doe this thing, and goe armed before
the Lord to warre:
21 And will goe euery one of you in harnesse ouer Iorden before the Lorde,
vntill he hath cast out his enemies from his sight:
22 And vntill the land be subdued before the Lorde, then ye shall returne and be
innocent toward the Lorde, and toward Israel: and this land shalbe your
possession before the Lorde.
23 But if ye will not doe so, beholde, ye haue sinned against the Lorde, and be
sure, that your sinne will finde you out.
24 Builde you then cities for your children & folds for your sheepe, and do that
ye haue spoke.
25 Then the children of Gad & the children of Reuben spake vnto Moses, saying,
Thy seruats will doe as my lorde commandeth:
26 Our childre, our wiues, our sheepe, & al our cattell shall remaine there in
the cities of Gilead,
27 But thy seruants will goe euery one armed to warre before the Lorde for to
fight, as my lorde saith.
28 So concerning them, Moses commanded Eleazar the Priest, and Ioshua the sonne
of Nun, and the chiefe fathers of the tribes of the children of Israel:
29 And Moses said vnto them, If the children of Gad, and the children of Reuben,
will go with you ouer Iorden, all armed to fight before the Lord, then when the
land is subdued before you, ye shall giue the the lad of Gilead for a possessio:
30 But if they will not goe ouer with you armed, then they shall haue their
possessions amog you in the land of Canaan.
31 And the children of Gad, and the children of Reuben answered, saying, As the
Lorde hath said vnto thy seruants, so will we doe.
32 We will goe armed before the Lorde into the lande of Canaan: that the
possession of our inheritance may be to vs on this side Iorden.
33 So Moses gaue vnto them, euen to the children of Gad, and to the children of
Reuben, and to halfe the tribe of Manasseh the sonne of Ioseph, the kingdome of
Sihon King of the Amorites, and the kingdome of Og King of Bashan, the lande
with the cities thereof & coastes, euen the cities of the countrey round about.
34 Then the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
35 And Atroth, Shophan, and Iazer, and Iogbehah,
36 And Beth-nimrah, and Beth-haran, defenced cities: also sheepe foldes.
37 And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim,
38 And Nebo, and Baal-meon, and turned their names, and Shibmah: and gaue other
names vnto the cities which they built.
39 And the children of Machir the sonne of Manasseh went to Gilead, and tooke
it, and put out the Amorites that dwelt therein.
40 Then Moses gaue Gilead vnto Machir the sonne of Manasseh, and he dwelt
therein.
41 And Iair the sonne of Manasseh went and tooke the small townes thereof, and
called them Hauoth Iair.
42 Also Nobah went and tooke Kenath, with the villages thereof and called it
Nobah, after his owne name.

Chapter 33

1 These are the iourneyes of the children of Israel, which went out of the land
of Egypt according to their bands vnder the hand of Moses and Aaron.
2 And Moses wrote their going out by their iourneies according to ye
commandement of the Lord: so these are ye iourneies of their going out.
3 Nowe they departed from Rameses the first moneth, euen the fifteenth day of
the first moneth, on the morowe after the Passeouer: and the children of Israel
went out with an hie hand in the sight of all the Egyptians.
4 (For the Egyptians buried all their first borne, which the Lord had smitten
among them: vpon their gods also the Lord did execution.)
5 And the children of Israel remoued from Rameses, and pitched in Succoth.
6 And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of
the wildernesse.
7 And they remoued from Etham, and turned againe vnto Pi-hahiroth, which is
before Baal-zephon, and pitched before Migdol.
8 And they departed from before Hahiroth, and went through the middes of the Sea
into the wildernesse, and went three dayes iourney in the wildernesse of Etham,
and pitched in Marah.
9 And they remoued from Marah, and came vnto Elim, and in Elim were twelue
fountaines of water, and seuentie palme trees, and they pitched there.
10 And they remoued from Elim, and camped by the red Sea.
11 And they remoued from the red Sea, and lay in the wildernesse of Sin.
12 And they tooke their iourney out of the wildernesse of Sin, and set vp their
tentes in Dophkah.
13 And they departed from Dophkah, and lay in Alush.
14 And they remoued from Alush, and lay in Rephidim, where was no water for the
people to drinke.
15 And they departed from Rephidim, and pitched in the wildernesse of Sinai.
16 And they remoued from the desert of Sinai, and pitched in Kibroth Hattaauah.
17 And they departed from Kibroth Hattaauah, and lay at Hazeroth.
18 And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.
19 And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmon Parez.
20 And they departed from Rimmon Parez, and pitched in Libnah.
21 And they remoued from Libnah, and pitched in Rissah.
22 And they iourneyed from Rissah, and pitched in Kehelathah.
23 And they went from Kehelathah, and pitched in mount Shapher.
24 And they remoued from mount Shapher, and lay in Haradah.
25 And they remoued from Haradah, and pitched in Makheloth.
26 And they remoued from Makheloth, and lay in Tahath.
27 And they departed from Tahath, and pitched in Tarah.
28 And they remoued from Tarah, and pitched in Mithkah.
29 And they went from Mithkah, and pitched in Hashmonah.
30 And they departed from Hashmonah, and lay in Moseroth.
31 And they departed from Moseroth, and pitched in Bene-iaakan.
32 And they remoued from Bene-iaakan, and lay in Hor-hagidgad.
33 And they went from Hor-hagidgad, and pitched in Iotbathah.
34 And they remoued from Iotbathah, and lay in Ebronah.
35 And they departed from Ebronah, & lay in Ezion-gaber.
36 And they remoued from Ezion-gaber, and pitched in the wildernesse of Zin,
which is Kadesh.
37 And they remooued from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the
land of Edom.
38 (And Aaron the Priest went vp into mount Hor, at the commandement of the
Lord, and died there, in the fourtieth yeere after the children of Israel were
come out of the lande of Egypt, in the first day of the fifth moneth.
39 And Aaron was an hundreth, and three and twentie yeere olde, when hee dyed in
mount Hor.
40 And King Arad the Canaanite, which dwelt in the South of the land of Canaan,
heard of the comming of the children of Israel)
41 And they departed from mount Hor, & pitched in Zalmonah.
42 And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon.
43 And they departed from Punon, and pitched in Oboth.
44 And they departed from Oboth, and pitched in Iie-abarim, in the borders of
Moab.
45 And they departed from Iim, and pitched in Dibon-gad.
46 And they remooued from Dibon-gad, and lay in Almon-diblathaim.
47 And they remooued from Almon-diblathaim, and pitched in the mountaines of
Abarim before Nebo.
48 And they departed from the mountaines of Abarim, and pitched in the plaine of
Moab, by Iorden toward Iericho.
49 And they pitched by Iorden, from Bethieshimoth vnto Abel-shittim in the
playne of Moab.
50 And the Lorde spake vnto Moses in the playne of Moab, by Iorden towarde
Iericho, saying,
51 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye are come ouer
Iorden to enter into the land of Canaan,
52 Ye shall then driue out all the inhabitants of the land before you, and
destroy all their pictures, and breake asunder all their images of metall, and
plucke downe all their hie places.
53 And ye shall possesse the lande and dwell therein: for I haue giue you ye
land to possesse it.
54 And ye shall inherite the land by lot according to your families: to the more
yee shall giue more inheritance, and to the fewer the lesse inheritance. Where
the lot shall fall to any man, that shall be his: according to the tribes of
your fathers shall ye inherite.
55 But if ye will not driue out the inhabitants of the land before you, then
those which yee let ramaine of them, shalbe prickes in your eyes, and thornes in
your sides, and shall vexe you in the land wherein ye dwell.
56 Moreouer, it shal come to passe, that I shal doe vnto you, as I thought to do
vnto them.

Chapter 34

1 And the Lord spake vnto Moses, saying,
2 Commande the children of Israel, and say vnto them, When yee come into the
land of Canaan, this is the land that shall fall vnto your inheritance: that is,
the land of Canaan with the coastes thereof.
3 And your Southquarter shalbe from the wildernesse of Zin to the borders of
Edom: so that your Southquarter shall be from the salt Sea coast Eastwarde:
4 And the border shall compasse you from the South to Maaleh-akrabbim, and reach
to Zin, and goe out from the South to Kadesh-barnea: thence it shal stretch to
Hazar-addar, & go along to Azmon.
5 And the border shall compasse from Azmon vnto the riuer of Egypt, and shall
goe out to the Sea.
6 And your Westquarter shall bee the great Sea: euen that border shalbe your
Westcoast.
7 And this shall bee your Northquarter: yee shall marke out your border from the
great Sea vnto mount Hor.
8 From mount Hor ye shall point out till it come vnto Hamath, and the end of the
coast shal be at Zedad.
9 And the coast shall reach out to Ziphron, & goe out at Hazar-enan. this shalbe
your Northquarter.
10 And ye shall marke out your Eastquarter from Hazar-enan to Shepham.
11 And the coast shall goe downe from Shepham to Riblah, and from the Eastside
of Ain: and the same border shall descend and goe out at the side of the sea of
Chinnereth Eastward.
12 Also that border shall goe downe to Iorden, & leaue at the salt Sea. this
shalbe your land with the coastes thereof round about.
13 Then Moses commaunded the children of Israel, saying, This is the lande which
yee shall inherite by lot, which the Lord commaunded to giue vnto nine tribes
and halfe the tribe.
14 For the tribe of the children of Reuben, according to the housholdes of their
fathers, and the tribe of the children of Gad, according to their fathers
housholdes, and halfe the tribe of Manasseh, haue receiued their inheritance.
15 Two tribes and an halfe tribe haue receiued their inheritance on this side of
Iorden toward Iericho full East.
16 Againe the Lord spake to Moses, saying,
17 These are the names of the men which shall deuide ye land vnto you: Eleazar
the Priest, and Ioshua the sonne of Nun.
18 And ye shall take also a prince of euerie tribe to deuide the land.
19 The names also of the men are these: Of the tribe of Iudah, Caleb ye sonne of
Iephunneh.
20 And of the tribe of the sonnes of Simeon, Shemuel the sonne of Ammihud.
21 Of the tribe of Beniamin, Elidad the sonne of Chislon.
22 Also of the tribe of the sonnes of Dan, the prince Bukki, the sonne of Iogli.
23 Of the sonnes of Ioseph: of the tribe of the sonnes of Manasseh, the prince
Hanniel the sonne of Ephod.
24 And of the tribe of the sonnes of Ephraim, the prince Kemuel, the sonne of
Shiphtan.
25 Of the tribe also of the sonnes of Zebulun, the prince Elizaphan, the sonne
of Parnach.
26 So of the tribe of the sonnes of Issachar, the prince Paltiel the sonne of
Azzan.
27 Of the tribe also of the sonnes of Asher, the prince Ahihud, the sonne of
Shelomi.
28 And of the tribe of the sonnes of Naphtali, the prince Pedahel, the sonne of
Ammihud.
29 These are they, whome the Lord commanded to deuide the inheritance vnto the
children of Israel, in the land of Canaan.

Chapter 35

1 And the Lord spake vnto Moses in the plaine of Moab by Iorden, toward Iericho,
saying,
2 Commande ye children of Israel, that they giue vnto the Leuites of the
inheritace of their possession, cities to dwell in: yee shall giue also vnto the
Leuites the suburbes of the cities round about them.
3 So they shall haue the cities to dwell in, & their suburbes shall be for their
cattell, and for their substance, and for all their beasts.
4 And the suburbes of the cities, which ye shal giue vnto the Leuites, from the
wall of the citie outward, shalbe a thousand cubites round about.
5 And yee shall measure without the citie of the Eastside, two thousand cubites:
and of the Southside, two thousand cubites: & of the Westside, two thousand
cubites: & of ye Northside, two thousand cubites: & the citie shalbe in ye
middes. this shalbe the measure of the suburbes of their cities.
6 And of the cities which yee shall giue vnto the Leuites, there shalbe sixe
cities for refuge, which ye shal appoint, that he which killeth, may flee
thither: and to them yee shall adde two and fourtie cities mo.
7 All the cities which yee shall giue to the Leuites, shalbe eight and fourtie
cities: them shal ye giue with their suburbes.
8 And concerning the cities which yee shall giue, of the possession of the
children of Israel: of many ye shall take mo, and of few ye shall take lesse:
euery one shall giue of his cities vnto the Leuites, according to his
inheritance, which hee inheriteth.
9 And the Lorde spake vnto Moses, saying,
10 Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye be come ouer
Iorden into the land of Canaan,
11 Ye shall appoint you cities, to bee cities of refuge for you, that the
slayer, which slayeth any person vnwares, may flee thither.
12 And these cities shalbe for you a refuge fro the auenger, that he which
killeth, die not, vntill he stand before the Congregation in iudgement.
13 And of the cities which ye shall giue, sixe cities shall ye haue for refuge.
14 Ye shall appoint three on this side Iorden, and ye shall appoint three cities
in the lande of Canaan which shalbe cities of refuge.
15 These six cities shalbe a refuge for the children of Israel, and for the
stranger, and for him that dwelleth among you, that euery one which killeth any
person vnwares, may flee thither.
16 And if one smite another with an instrument of yron that hee die, hee is a
murtherer, and the murtherer shall die the death.
17 Also if hee smite him by casting a stone, wherewith hee may be slaine, and he
die, hee is a murtherer, and the murtherer shall die the death.
18 Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may be slaine,
if he die, he is a murtherer, and the murtherer shall die the death.
19 The reuenger of the blood himselfe shall slay the murtherer: when he meeteth
him, he shall slay him.
20 But if hee thrust him of hate, or hurle at him by laying of wait, that he
die,
21 Or smite him through enimitie with his hand, that he die, he that smote him
shal die ye death: for hee is a murtherer: the reuenger of the blood shall slay
the murtherer when he meeteth him.
22 But if he pusshed him vnaduisedly, and not of hatred, or cast vpon him any
thing, without laying of waite,
23 Or any stone (whereby he might be slaine) and sawe him not, or caused it to
fall vpon him, and he die, and was not his enemie, neither sought him any harme,
24 Then the Congregation shall iudge betweene the slayer and the auenger of
blood according to these lawes.
25 And the Congregation shall deliuer the slayer out of the hande of the auenger
of blood, and the Congregation shall restore him vnto the citie of his refuge,
whither hee was fled: and hee shal abide there vnto the death of the hie Priest,
which is anointed with the holy oyle.
26 But if the slayer come without the borders of the citie of his refuge,
whither he was fled,
27 And the reuenger of blood finde him without the borders of the citie of his
refuge, & the reueger of blood slay ye murtherer, he shalbe giltles,
28 Because he should haue remained in the citie of his refuge, vntill the death
of the hie Priest: and after the death of the hie Priest, the slayer shal
returne vnto the land of his possession.
29 So these thinges shall be a lawe of iudgement vnto you, throughout your
generations in all your dwellings.
30 Whosoeuer killeth any person, the Iudge shall slay the murtherer, through
witnesses: but one witnesse shall not testifie against a person to cause him to
die.
31 Moreouer ye shall take no recompense for the life of the murtherer, which is
worthy to die: but he shalbe put to death.
32 Also ye shall take no recompense for him that is fled to the citie of his
refuge, that he should come againe, and dwell in the lande, before the death of
the hie Priest.
33 So ye shall not pollute the land wherein ye shall dwell: for blood defileth
the land: and the land cannot be clensed of the blood that is shed therein, but
by the blood of him that shed it.
34 Defile not therefore the lande which yee shall inhabite, For I dwell in the
middes thereof: for I the Lord dwel among the children of Israel.

Chapter 36

1 Then the chiefe fathers of the familie of the sonnes of Gilead, the sonne of
Machir, the sonne of Manasseh, of the families of the sones of Ioseph, came, &
spake before Moses, & before the princes, the chiefe fathers of the children of
Israel,
2 And saide, The Lorde commaunded my lord to giue the land to inherit by lot to
the children of Israel: and my lord was commaunded by the Lorde, to giue the
inheritance of Zelophehad our brother vnto his daughters.
3 If they bee married to any of the sonnes of the other tribes of the children
of Israel, then shall their inheritance be taken away from the inheritance of
our fathers, and shalbe put vnto the inheritance of the tribe whereof they
shalbe: so shall it be taken away from the lot of our inheritance.
4 Also when the Iubile of the children of Israel commeth, then shall their
inheritance be put vnto the inheritance of the tribe whereof they shall be: so
shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our
fathers.
5 Then Moses commaunded the children of Israel, according to the word of the
Lord, saying, The tribe of the sonnes of Ioseph haue said well.
6 This is the thing that the Lorde hath commaunded, concerning the daughters of
Zelophehad, saying, They shall be wiues, to whome they thinke best, onely to the
familie of the tribe of their father shall they marry:
7 So shall not the inheritance of the children of Israel remoue from tribe to
tribe, for euery one of the children of Israel shal ioyne himselfe to the
inheritance of the tribe of his fathers.
8 And euery daughter that possesseth any inheritance of the tribes of the
children of Israel, shalbe wife vnto one of the familie of the tribe of her
father: that the children of Israel may enioye euery man the inheritance of
their fathers.
9 Neither shal the inheritance go about from tribe to tribe: but euery one of
the tribes of the childre of Israel shal sticke to his own inheritace.
10 As the Lord commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad.
11 For Mahlah, Tirzah, & Hoglah, and Milcah, and Noah the daughters of
Zelophehad were married vnto their fathers brothers sonnes,
12 They were wiues to certaine of the families of the sonnes of Manasseh the
sonne of Ioseph: so their inheritance remained in the tribe of the familie of
their father.
13 These are the commandements and lawes which the Lord commanded by the hand of
Moses, vnto the children of Israel in the plaine of Moab, by Iorden toward
Iericho.


Deuteronomy

Chapter 1

1 These bee the wordes which Moses spake vnto all Israel, on this side Iorden in
the wildernesse, in the plaine, ouer against the red Sea, betweene Paran and
Tophel, and Laban, and Hazeroth, & Di-zahab.
2 There are eleuen dayes iourney from Horeb vnto Kadesh-barnea, by the way of
mout Seir.
3 And it came to passe in the first day of the eleuenth moneth, in the fourtieth
yeere that Moses spake vnto the children of Israel according vnto all that the
Lord had giuen him in commandement vnto them,
4 After that he had slaine Sihon the king of the Amorites which dwelt in
Heshbon, & Og king of Bashan, which dwelt at Ashtaroth in Edrei.
5 On this side Iorden in the lande of Moab began Moses to declare this lawe,
saying,
6 The Lord our God spake vnto vs in Horeb, saying, Ye haue dwelt long ynough in
this mount,
7 Turne you and depart, and goe vnto the mountaine of the Amorites, and vnto all
places neere thereunto in the plaine, in the mountaine, or in the valley: both
Southwarde, and to the Sea side, to the land of the Canaanites, and vnto
Lebanon: euen vnto the great riuer, the riuer Perath.
8 Beholde, I haue set the land before you: go in and possesse that land which
the Lorde sware vnto your fathers, Abraham, Izhak, and Iaakob, to giue vnto them
and to their seede after them.
9 And I spake vnto you the same time, saying, I am not able to beare you my
selfe alone:
10 The Lord your God hath multiplied you: and beholde, ye are this day as the
starres of heauen in nomber:
11 (The Lord God of your fathers make you a thousand times so many moe as ye
are, and blesse you, as he hath promised you)
12 Howe can I alone beare your combrance and your charge, and your strife?
13 Bring you men of wisedome and of vnderstanding, and knowen among your tribes,
and I will make them rulers ouer you:
14 Then ye answered me and said, The thing is good that thou hast commanded vs
to doe.
15 So I tooke the chiefe of your tribes wise and knowen men, & made them rulers
ouer you, captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, and captaines
ouer fiftie, and captaines ouer tenne, and officers among your tribes.
16 And I charged your iudges that same time, saying, Heare the controuersies
betweene your brethren, and iudge righteously betwene euery man and his brother,
and the stranger that is with him.
17 Ye shal haue no respect of person in iudgement, but shall heare the small
aswell as the great: yee shall not feare the face of man: for the iudgemet is
Gods: and the cause that is too hard for you, bring vnto me, and I will heare
it.
18 Also I commaunded you the same time all the things which ye should doe.
19 Then we departed from Horeb, and went through all that great and terrible
wildernesse (as yee haue seene) by the way of the mountaine of the Amorites, as
the Lord our God commaunded vs: and we came to Kadesh-barnea.
20 And I saide vnto you, Yee are come vnto the mountaine of the Amorites, which
the Lorde our God doeth giue vnto vs.
21 Beholde, the Lord thy God hath layde the land before thee: go vp and possesse
it, as the Lord the God of thy fathers hath saide vnto thee: feare not, neither
be discouraged.
22 Then ye came vnto me euery one, and said, We wil send men before vs, to
search vs out the land & to bring vs word againe, what way we must go vp by, &
vnto what cities we shall come.
23 So the saying pleased me well, and I tooke twelue men of you, of euery tribe
one.
24 Who departed, and went vp into the mountaine, and came vnto the riuer Eshcol,
and searched out the land.
25 And tooke of the fruite of the land in their hands, and brought it vnto vs,
and brought vs worde againe, and sayd, It is a good land, which the Lord our God
doeth giue vs.
26 Notwithstanding, ye would not go vp, but were disobedient vnto the
commaundement of the Lord your God,
27 And murmured in your tentes, & sayd, Because the Lorde hated vs, therefore
hath hee brought vs out of the land of Egypt, to deliuer vs into the hand of the
Amorites, and to destroy vs.
28 Whither shal we go vp? our brethren haue discouraged our hearts, saying, The
people is greater, and taller then we: the cities are great and walled vp to
heauen: and moreouer we haue seene the sonnes of the Anakims there.
29 But I sayd vnto you, Dread not, nor be afrayd of them.
30 The Lord your God, who goeth before you, he shall fight for you, according to
all that he did vnto you in Egypt before your eyes,
31 And in the wildernesse, where thou hast seene how the Lord thy God bare thee,
as a man doeth beare his sonne, in all the way which ye haue gone, vntill ye
came vnto this place.
32 Yet for all this ye did not beleeue the Lord your God,
33 Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your
tentes in, in fire by night, that ye might see what way to goe, and in a cloude
by day.
34 Then the Lorde heard the voyce of your wordes, and was wroth, and sware,
saying,
35 Surely there shall not one of these men of this froward generation, see that
good land, which I sware to giue vnto your fathers,
36 Saue Caleb the sonne of Iephunneh: he shall see it, and to him will I giue
the land that he hath troden vpon, and to his children, because he hath
constantly followed the Lord.
37 Also the Lorde was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not
goe in thither,
38 But Ioshua the sonne of Nun which standeth before thee, he shall go in
thither: incourage him: for he shal cause Israel to inherite it.
39 Moreouer, your children, which ye sayd should be a praye, and your sonnes,
which in that day had no knowledge betweene good and euill, they shall go in
thither, and vnto them wil I giue it, and they shall possesse it.
40 But as for you, turne backe, and take your iourney into the wildernesse by
the way of the red Sea.
41 Then ye answered and sayd vnto me, We haue sinned against the Lord, we wil go
vp, and fight, according to all that the Lorde our God hath commaunded vs: and
ye armed you euery man to the warre, and were ready to goe vp into the
mountaine.
42 But the Lord said vnto me, Say vnto them, Goe not vp, neither fight, (for I
am not among you) least ye fall before your enemies.
43 And when I told you, ye would not heare, but rebelled against the
commaundement of the Lord, and were presumptuous, and went vp into the
mountaine.
44 Then the Amorites which dwelt in that mountaine came out against you, and
chased you (as bees vse to doe) and destroied you in Seir, euen vnto Hormah.
45 And when ye came againe, ye wept before the Lord, but the Lorde would not
heare your voyce, nor incline his eares vnto you.
46 So ye abode in Kadesh a long time, according to the time that ye had remained
before.

Chapter 2

1 Then we turned, and tooke our iourney into the wildernes, by the way of the
red Sea, as the Lorde spake vnto me: and we compassed mount Seir a long time.
2 And the Lord spake vnto me, saying,
3 Ye haue compassed this mountaine long ynough: turne you Northward.
4 And warne thou the people, saying, Ye shall go through the coast of your
brethren the children of Esau, which dwell in Seir, and they shall be afraide of
you: take ye good heede therefore.
5 Ye shall not prouoke them: for I wil not giue you of their land so much as a
foot breadth, because I haue giuen mount Seir vnto Esau for a possession.
6 Ye shall buy meate of them for money to eate, and ye shall also procure water
of them for money to drinke.
7 For the Lord thy God hath blessed thee in all the workes of thine hand: he
knoweth thy walking through this great wildernes, and the Lorde thy God hath
bene with thee this fourtie yeere, and thou hast lacked nothing.
8 And when we were departed from our brethren the children of Esau which dwelt
in Seir, through the way of the plaine, from Elath, and from Ezion-gaber, we
turned and went by the way of the wildernes of Moab.
9 Then the Lord sayd vnto me, Thou shalt not vexe Moab, neither prouoke them to
battel: for I wil not giue thee of their land for a possession, because I haue
giuen Ar vnto the children of Lot for a possession.
10 The Emims dwelt therein in times past, a people great and many, & tall, as
the Anakims.
11 They also were taken for gyants as the Anakims: whom the Moabites call Emims.
12 The Horims also dwelt in Seir before time, whome the children of Esau chased
out and destroyed them before them, and dwelt in their steade: as Israel shall
doe vnto the land of his possession, which the Lord hath giuen them.
13 Now rise vp, sayd I, and get you ouer the riuer Zered: and we went ouer the
riuer Zered.
14 The space also wherein we came from Kadesh-barnea, vntill we were come ouer
the riuer Zered, was eight and thirtie yeeres, vntill all the generation of the
men of warre were wasted out from among the hoste, as the Lord sware vnto them.
15 For in deede the hand of the Lorde was against them, to destroy them from
among the hoste, till they were consumed.
16 So when all the men of warre were consumed and dead from among the people:
17 Then the Lord spake vnto me, saying,
18 Thou shalt goe through Ar the coast of Moab this day:
19 And thou shalt come neere ouer against the children of Ammon: but shalt not
lay siege vnto them, nor moue warre against them: for I will not giue thee of
the land of the children of Ammon any possession: for I haue giuen it vnto the
children of Lot for a possession.
20 That also was taken for a land of gyants: for gyants dwelt therein afore
time, whome the Ammonites called Zamzummims:
21 A people that was great, and many, and tall, as the Anakims: but the Lord
destroyed them before them, and they succeeded them in their inheritance, and
dwelt in their stead:
22 As he did to the children of Esau which dwell in Seir, when he destroyed the
Horims before them, and they possessed them, and dwelt in their stead vnto this
day.
23 And the Auims which dwelt in Hazarim euen vnto Azzah, the Caphtorims which
came out of Caphtor destroyed them, and dwelt in their steade.
24 Rise vp therefore, sayd the Lord: take your iourney, and passe ouer the riuer
Arnon: beholde, I haue giuen into thy hand Sihon, the Amorite, King of Heshbon,
and his land: begin to possesse it and prouoke him to battell.
25 This day wil I begin to send thy feare and thy dread, vpon all people vnder
the whole heauen, which shall heare thy fame, and shal tremble and quake before
thee.
26 Then I sent messengers out of the wildernes of Kedemoth vnto Sihon King of
Heshbon, with wordes of peace, saying,
27 Let me passe through thy land: I will go by the hie way: I will neither turne
vnto the right hand nor to the left.
28 Thou shalt sell me meate for money, for to eate, and shalt giue me water for
money for to drinke: onely I will go through on my foote,
29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in
Ar, did vnto me) vntill I be come ouer Iorden, into the land which the Lord our
God giueth vs.
30 But Sihon the King of Heshbon would not let vs passe by him: for the Lorde
thy God had hardened his spirit, and made his heart obstinate, because hee would
deliuer him into thine hand, as appeareth this day.
31 And the Lorde sayd vnto me, Beholde, I haue begun to giue Sihon and his land
before thee: begin to possesse and inherite his land.
32 Then came out Sihon to meete vs, him selfe with all his people to fight at
Iahaz.
33 But the Lord our God deliuered him into our power, and we smote him, and his
sonnes, and all his people.
34 And we tooke all his cities the same time, and destroyed euery citie, men,
and women, and children: we let nothing remaine.
35 Onely the cattell we tooke to our selues, and the spoyle of the cities which
we tooke,
36 From Aroer, which is by the banke of the riuer of Arnon, and from the citie
that is vpon the riuer, euen vnto Gilead: there was not one citie that escaped
vs: for the Lorde our God deliuered vp all before vs.
37 Onely vnto the land of the children of Ammon thou camest not, nor vnto any
place of the riuer Iabbok, nor vnto the cities in the mountaines, nor vnto
whatsoeuer the Lorde our God forbade vs.

Chapter 3

1 Then we turned, and went vp by the way of Bashan: and Og King of Bashan came
out against vs, he, and all his people to fight at Edrei.
2 And the Lorde sayde vnto me, Feare him not, for I will deliuer him, and all
his people, and his land into thine hand, and thou shalt doe vnto him as thou
diddest vnto Sihon King of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
3 So the Lorde our God deliuered also vnto our hand, Og the King of Bashan, and
all his people: and we smote him, vntill none was left him aliue,
4 And we tooke all his cities the same time, neither was there a citie which we
tooke not from them, euen three score cities, and all ye countrey of Argob, the
kingdome of Og in Bashan.
5 All these cities were fenced with hie walles, gates and barres, beside
vnwalled townes a great many.
6 And we ouerthrewe them, as we did vnto Sihon King of Heshbon, destroying euery
citie, with men, women, and children.
7 But all the cattell and the spoyle of the cities we tooke for our selues.
8 Thus we tooke at that time out of the hand of two Kings of the Amorites, the
land that was on this side Iorden from the riuer of Arnon vnto mount Hermon:
9 (Which Hermon the Sidonians call Shirion, but the Amorites call it Shenir)
10 All the cities of the plaine, and all Gilead, and all Bashan vnto Salchah,
and Edrei, cities of the kingdome of Og in Bashan.
11 For onely Og King of Bashan remained of the remnant of the gyants, whose bed
was a bed of yron: is it not at Rabbath among the children of Ammon? The length
thereof is nine cubites, and foure cubites the breadth of it, after the cubite
of a man.
12 And this land which we possessed at that time, from Aroer, which is by the
riuer of Arnon, and halfe mount Gilead, and the cities thereof, gaue I vnto the
Reubenites and Gadites.
13 And the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdome of Og, gaue I vnto the
halfe tribe of Manasseh: euen all the countrey of Argob with all Bashan, which
is called, The land of gyants.
14 Iair the sonne of Manasseh tooke all the countrey of Argob, vnto the coastes
of Geshuri, and of Maachathi: and called them after his owne name, Bashan,
Hauoth Iair vnto this day.
15 And I gaue part of Gilead vnto Machir.
16 And vnto the Reubenites and Gadites I gaue the rest of Gilead, and vnto the
riuer of Arnon, halfe the riuer and the borders, euen vnto the riuer Iabbok,
which is the border of the children of Ammon:
17 The plaine also and Iorden, and the borders from Chinnereth euen vnto the Sea
of the plaine, to wit, the salt Sea vnder the springs of Pisgah Eastwarde.
18 And I commanded you the same time, saying, The Lorde your God hath giuen you
this lande to possesse it: ye shall goe ouer armed before your brethren the
children of Israel, all men of warre.
19 Your wiues onely, and your children, and your cattel (for I know that ye haue
much cattel) shall abide in your cities, which I haue giuen you,
20 Vntill the Lorde haue giuen rest vnto your brethren as vnto you, and that
they also possesse the lande, which the Lorde your God hath giuen them beyond
Iorden: then shall ye returne euery man vnto his possession, which I haue giuen
you.
21 And I charged Ioshua the same time, saying, Thine eyes haue seene all that
the Lorde your God hath done vnto these two Kings: so shall the Lorde doe vnto
all the kingdomes whither thou goest.
22 Ye shall not feare them: for the Lord your God, he shall fight for you.
23 And I besought the Lorde the same time, saying,
24 O Lord God, thou hast begunne to shewe thy seruant thy greatnesse and thy
mightie hande: for where is there a God in heauen or in earth, that can do like
thy workes, and like thy power?
25 I pray thee let me go ouer & see the good land that is beyond Iorden, that
goodly mountaine, and Lebanon.
26 But the Lord was angrie with me for your sakes, and would not heare me: and
the Lord said vnto me, Let it suffice thee, speake no more vnto me of this
matter.
27 Get thee vp into the top of Pisgah, and lift vp thine eyes Westward, and
Northwarde, and Southward, and Eastward, & behold it with thine eyes, for thou
shalt not goe ouer this Iorden:
28 But charge Ioshua, and incourage him, and bolden him: for hee shall goe
before this people, and he shall deuide for inheritance vnto them, the land
which thou shalt see.
29 So wee abode in the valley ouer against Beth-Peor.

Chapter 4

1 Nowe therefore hearken, O Israel, vnto the ordinances and to the lawes which I
teache you to doe, that ye may liue and goe in, and possesse the lande, which
the Lorde God of your fathers giueth you.
2 Ye shal put nothing vnto the word which I command you, neither shal ye take
ought there from, that ye may keepe the commandements of the Lord your God which
I commande you.
3 Your eyes haue seene what the Lord did because of Baal-Peor, for al the men
that folowed Baal-Peor the Lord thy God hath destroyed euery one from among you.
4 But ye that did cleaue vnto the Lord your God, are aliue euery one of you this
day.
5 Behold, I haue taught you ordinances, and lawes, as the Lord my God commanded
me, that ye should doe euen so within the land whither ye goe to possesse it.
6 Keepe them therefore, and doe them; for that is your wisdome, and your
vnderstanding in the sight of the people, which shall heare all these
ordinances, and shall say, Onely this people is wise, and of vnderstanding, and
a great nation.
7 For what nation is so great, vnto whome the gods come so neere vnto them, as
the Lorde our God is neere vnto vs, in all that we call vnto him for?
8 And what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as
all this Lawe, which I set before you this day?
9 But take heede to thy selfe, and keepe thy soule diligently, that thou forget
not the thinges which thine eyes haue seene, and that they depart not out of
thine heart, all the dayes of thy life: but teach them thy sonnes, and thy
sonnes sonnes:
10 Forget not the day that thou stoodest before the Lord thy God in Horeb, when
the Lord said vnto me, Gather me the people together, and I wil cause them heare
my wordes, that they may learne to feare me all the dayes that they shal liue
vpon the earth, and that they may teache their children:
11 Then came you neere and stoode vnder the mountaine, and the mountaine burnt
with fire vnto the mids of heauen, and there was darkenesse, cloudes and mist.
12 And the Lorde spake vnto you out of the middes of the fire, and ye heard the
voyce of the wordes, but sawe no similitude, saue a voyce.
13 Then hee declared vnto you his couenant which he commanded you to doe, euen
the ten commaundements, and wrote them vpon two tables of stone.
14 And the Lord commanded me that same time, that I should teach you ordinances
& lawes, which ye should obserue in the lande, whither ye goe, to possesse it.
15 Take therefore good heede vnto your selues: for ye sawe no image in the day
that the Lord spake vnto you in Horeb out of the middes of the fire:
16 That ye corrupt not your selues, and make you a grauen image or
representation of any figure: whither it be the likenes of male or female,
17 The likenes of any beast that is on earth, or the likenesse of any fethered
foule that flieth in the aire:
18 Or the likenesse of any thing that creepeth on the earth, or the likenesse of
any fish that is in the waters beneath the earth,
19 And lest thou lift vp thine eyes vnto heauen, and when thou seest the sunne &
the moone and the starres with all the host of heauen, shouldest bee driuen to
worship them and serue them, which the Lord thy God hath distributed to all
people vnder the whole heauen.
20 But the Lorde hath taken you and brought you out of the yron fornace: out of
Egypt to be vnto him a people and inheritance, as appeareth this day.
21 And the Lord was angrie with me for your words, and sware that I should not
goe ouer Iorden, and that I should not goe in vnto that good land, which the
Lord thy God giueth thee for an inheritance.
22 For I must die in this land, and shall not go ouer Iorden: but ye shall goe
ouer, and possesse that good land.
23 Take heede vnto your selues, least ye forget the couenant of the Lorde your
God which hee made with you, and least ye make you any grauen image, or likenes
of any thing, as the Lorde thy God hath charged thee.
24 For the Lorde thy God is a consuming fire, and a ielous God.
25 When thou shalt beget children and childrens children, and shalt haue
remained long in the land, if ye corrupt your selues, and make any grauen image,
or likenes of any thing, and worke euill in the sight of the Lord thy God, to
prouoke him to anger,
26 I call heauen and earth to record against you this day, that ye shall shortly
perish from the land, whereunto ye goe ouer Iorden to possesse it: ye shall not
prolong your dayes therein, but shall vtterly be destroyed.
27 And the Lord shall scatter you among the people, and ye shall be left few in
nomber among the nations, whither the Lord shall bring you:
28 And there ye shall serue gods, euen ye worke of mans hand, wood, and stone,
which neither see, nor heare, nor eate, nor smell.
29 But if from thence thou shalt seeke the Lord thy God, thou shalt finde him,
if thou seeke him with all thine heart, and with all thy soule.
30 When thou art in tribulation, and all these things are come vpon thee, at the
length if thou returne to the Lorde thy God, and bee obedient vnto his voyce,
31 (For the Lord thy God is a mercifull God) he will not forsake thee, neither
destroy thee, nor forget the couenant of thy fathers, which hee sware vnto them.
32 For inquire now of the dayes that are past, which were before thee, since the
day that God created man vpon the earth, and aske from the one ende of heauen
vnto the other, if there came to passe such a great thing as this, or whether
any such like thing hath bene heard.
33 Did euer people heare the voyce of God speaking out of the middes of a fire,
as thou hast heard, and liued?
34 Or hath God assayed to go and take him a nation from among nations, by
tentations, by signes, and by wonders, and by warre, and by a mightie hand, and
by a stretched out arme, & by great feare, according vnto all that the Lord your
God did vnto you in Egypt before your eyes?
35 Vnto thee it was shewed, that thou mightest knowe, that the Lorde hee is God,
and that there is none but he alone.
36 Out of heauen hee made thee heare his voyce to instruct thee, and vpon earth
he shewed thee his great fire, and thou heardest his voyce out of the middes of
the fire.
37 And because hee loued thy fathers, therefore hee chose their seede after
them, and hath brought thee out of Egypt in his sight by his mightie power,
38 To thrust out nations greater and mightier then thou, before thee, to bring
thee in, and to giue thee their land for inheritance: as appeareth this day.
39 Vnderstande therefore this day, and consider in thine heart, that the Lord,
he is God in heauen aboue, and vpon the earth beneath: there is none other.
40 Thou shalt keepe therefore his ordinances, and his commaundements which I
commaunde thee this day, that it may goe well with thee, and with thy children
after thee, and that thou mayst prolong thy dayes vpon the earth, which the Lord
thy God giueth thee for euer.
41 Then Moses separated three cities on this side of Iorden toward the sunne
rising:
42 That the slayer should flee thither, which had killed his neighbour at
vnwares, and hated him not in time past, might flee, I say, vnto one of those
cities, and liue:
43 That is, Bezer in the wildernesse, in the plaine countrey of the Reubenites:
and Ramoth in Gilead among the Gadites: and Golan in Bashan among them of
Manasseh.
44 So this is the law which Moses set before the children of Israel.
45 These are the witnesses, and the ordinances, and the lawes which Moses
declared to the children of Israel after they came out of Egypt,
46 On this side Iorden, in the valley ouer against Beth-peor, in the land of
Sihon King of the Amorites, which dwelt at Heshbon, whom Moses and the children
of Israel smote, after they were come out of Egypt:
47 And they possessed his land, and the lande of Og King of Bashan, two Kings of
the Amorites, which were on this side Iorden towarde the sunne rising:
48 From Aroer, which is by the banke of the riuer Arnon, euen vnto mount Sion,
which is Hermon,
49 And all the plaine by Iorden Eastwarde, euen vnto the Sea, of ye plaine,
vnder the springs of Pisgah.

Chapter 5

1 Then Moses called all Israiel, and saide vnto them, Heare, O Israel, the
ordinances and the lawes which I propose to you this day, that yee may learne
them, and take heede to obserue them.
2 The Lord our God made a couenant with vs in Horeb.
3 The Lorde made not this couenant with our fathers onely, but with vs, euen
with vs all here aliue this day.
4 The Lord talked with you face to face in the Mount, out of the middes of the
fire.
5 (At that time I stoode betweene the Lorde and you, to declare vnto you ye word
of the Lord: for ye were afraid at the sight of the fire, and went not vp into
the mount, and he said,
6 I am the Lorde thy God, which haue brought thee out of the lande of Egypt,
from the house of bondage.
7 Thou shalt haue none other gods before my face.
8 Thou shalt make thee no grauen image or any likenesse of that that is in
heauen aboue, or which is in the earth beneath, or that is in the waters vnder
the earth.
9 Thou shalt neither bowe thy selfe vnto them, nor serue them: for I the Lord
thy God am a ielous God, visiting the iniquitie of the fathers vpon the
children, euen vnto the third and fourth generation of them that hate me:
10 And shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my
commandements.
11 Thou shalt not take the Name of the Lord thy God in vaine: for the Lorde will
not holde him giltlesse that taketh his Name in vaine.
12 Keepe the Sabbath day, to sanctifie it, as the Lord thy God hath commanded
thee.
13 Sixe dayes thou shalt labour, and shalt doe all thy worke:
14 But the seuenth day is the Sabbath of the Lord thy God: thou shalt not doe
any worke therein, thou, nor thy sonne, nor thy daughter, nor thy man seruant,
nor thy mayd, nor thine oxe, nor thine asse, neither any of thy cattel, nor the
stranger that is within thy gates: that thy man seruant and thy mayde may rest
aswell as thou.
15 For, remember that thou wast a seruant in the land of Egypt, and that the
Lorde thy God brought thee out thence by a mightie hand and a stretched out
arme: therefore the Lord thy God commanded thee to obserue the Sabbath day.
16 Honour thy father and thy mother, as the Lord thy God hath comanded thee,
that thy dayes may be prolonged, and that it may go well with thee vpon the
land, which the Lord thy God giueth thee.
17 Thou shalt not kill.
18 Neither shalt thou commit adulterie.
19 Neither shalt thou steale.
20 Neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour.
21 Neither shalt thou couet thy neighbours wife, neither shalt thou desire thy
neighbours house, his fielde, nor his man seruant, nor his mayd, his oxe, nor
his asse, nor ought that thy neighbour hath.
22 These wordes the Lorde spake vnto all your multitude in the mount out of the
mids of the fire, the cloude and the darkenes, with a great voyce, and added no
more thereto: and wrote them vpon two tables of stone, & deliuered them vnto me.
23 And when ye heard the voyce out of the middes of the darkenes, (for the
mountaine did burne with fire) then ye came to me, all the chiefe of your
tribes, and your Elders:
24 And ye sayd, Beholde, the Lord our God hath shewed vs his glory and his
greatnes, and we haue heard his voyce out of the middes of the fire: we haue
seene this day that God doeth talke with man, and he liueth.
25 Now therefore, why should we dye? for this great fire wil consume vs: if we
heare ye voyce of the Lord our God any more, we shall dye.
26 For what flesh was there euer, that heard the voyce of the liuing God
speaking out of the middes of the fire as we haue, and liued?
27 Go thou neere and heare all that the Lord our God saith: and declare thou
vnto vs all that the Lorde our God saith vnto thee, and we will heare it, and
doe it.
28 Then the Lorde heard the voyce of your wordes, when ye spake vnto me: and the
Lorde sayd vnto me, I haue heard the voyce of ye wordes of this people, which
they haue spoken vnto thee: they haue well sayd, all that they haue spoken.
29 Oh that there were such an heart in them to feare me, & to keepe all my
commandements alway: that it might go well with them, and with their children
for euer.
30 Go, say vnto them, Returne you into your tentes.
31 But stand thou here with me, and I wil tell thee all the commaundements, and
the ordinances, and the lawes, which thou shalt teach them: that they may doe
them in the land which I giue them to possesse it.
32 Take heede therefore, that ye doe as the Lord your God hath commaunded you:
turne not aside to the right hand nor to the left,
33 But walke in all the wayes which the Lord your God hath commaunded you, that
ye may liue, and that it may goe well with you: and that ye may prolong your
dayes in the land which ye shall possesse.

Chapter 6

1 These now are the commandements, ordinances, and lawes, which the Lorde your
God commanded me to teach you, that ye might doe them in the land whither ye go
to possesse it:
2 That thou mightest feare the Lorde thy God, and keepe all his ordinances, and
his commandements which I commaund thee, thou, and thy sonne, and thy sonnes
sonne all the dayes of thy life, euen that thy dayes may be prolonged.
3 Heare therefore, O Israel, and take heede to doe it, that it may go well with
thee, and that ye may increase mightily in the land that floweth with milke and
hony, as the Lord God of thy fathers hath promised thee.
4 Heare, O Israel, The Lord our God is Lord onely,
5 And thou shalt loue the Lorde thy God with all thine heart, and with all thy
soule, and with all thy might.
6 And these wordes which I commaund thee this day, shalbe in thine heart.
7 And thou shalt rehearse them continually vnto thy children, and shalt talke of
them when thou tariest in thine house, and as thou walkest by the way, and when
thou liest downe, and when thou risest vp:
8 And thou shalt binde them for a signe vpon thine hand, and they shalbe as
frontlets betweene thine eyes.
9 Also thou shalt write them vpon ye postes of thine house, and vpon thy gates.
10 And when the Lord thy God hath brought thee into the land, which he sware
vnto thy fathers, Abraham, Izhak, and Iaakob, to giue to thee, with great and
goodly cities which thou buildedst not,
11 And houses full of all maner of goods which thou filledst not, and welles
digged which thou diggedst not, vineyards & oliue trees which thou plantedst
not, and when thou hast eaten and art full,
12 Beware least thou forget the Lord, which brought thee out of the land of
Egypt, from the house of bondage.
13 Thou shalt feare the Lorde thy God, and serue him, and shalt sweare by his
Name.
14 Ye shall not walke after other gods, after any of the gods of the people
which are round about you,
15 (For the Lorde thy God is a ielous God among you:) least the wrath of the
Lord thy God be kindled against thee, and destroy thee from the face of the
earth.
16 Ye shal not tempt the Lord your God, as ye did tempt him in Massah:
17 But ye shal keepe diligently the commandements of the Lord your God, and his
testimonies, and his ordinances which he hath commanded thee,
18 And thou shalt doe that which is right and good in the sight of the Lord:
that thou mayest prosper, & that thou mayest go in, & possesse that good land
which the Lord sware vnto thy fathers,
19 To cast out all thine enemies before thee, as the Lord hath sayd.
20 When thy sonne shall aske thee in time to come, saying, What meane these
testimonies, and ordinances, and Lawes, which the Lorde our God hath commaunded
you?
21 Then shalt thou say vnto thy sonne, We were Pharaohs bondmen in Egypt: but
the Lord brought vs out of Egypt with a mightie hand.
22 And the Lord shewed signes and wonders great and euill vpon Egypt, vpon
Pharaoh, and vpon all his housholde, before our eyes,
23 And brought vs out from thence, to bring vs in, and to giue vs the land which
he sware vnto our fathers.
24 Therefore the Lord hath commanded vs, to doe all these ordinances, and to
feare the Lord our God, that it may goe euer well with vs, and that he may
preserue vs aliue as at this present.
25 Moreouer, this shall be our righteousnes before the Lorde our God, if we take
heede to keepe all these commandements, as he hath commanded vs.

Chapter 7

1 When the Lorde thy God shall bring thee into the land whither thou goest to
possesse it, and shall roote out many nations before thee: the Hittites, and the
Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the
Hiuites, and the Iebusites, seuen nations greater and mightier then thou,
2 And the Lord thy God shal giue them before thee, then thou shalt smite them:
thou shalt vtterly destroy them: thou shalt make no couenant with them, nor haue
compassion on them,
3 Neither shalt thou make marriages with them, neither giue thy daughter vnto
his sonne, nor take his daughter vnto thy sonne.
4 For they wil cause thy sonne to turne away from me, and to serue other gods:
then will the wrath of the Lord waxe hote against you and destroy thee suddenly.
5 But thus ye shal deale with them, Ye shal ouerthrowe their altars, and breake
downe their pillars, and ye shall cut downe their groues, and burne their grauen
images with fire.
6 For thou art an holy people vnto the Lord thy God, the Lorde thy God hath
chosen thee, to be a precious people vnto himselfe, aboue all people that are
vpon the earth.
7 The Lord did not set his loue vpon you, nor chose you, because ye were mo in
number then any people: for ye were the fewest of all people:
8 But because the Lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee
had sworne vnto your fathers, the Lord hath brought you out by a mightie hand,
and deliuered you out of the house of bondage from the hand of Pharaoh King of
Egypt,
9 That thou mayest knowe, that the Lord thy God, he is God, the faithfull God
which keepeth couenant and mercie vnto them that loue him and keepe his
commaundements, euen to a thousand generations,
10 And rewardeth them to their face that hate him, to bring them to destruction:
he wil not deferre to reward him that hateth him, to his face.
11 Keepe thou therefore the commaundements, and the ordinances, and the lawes,
which I commaund thee this day to doe them.
12 For if ye hearken vnto these lawes, and obserue and doe them, then the Lorde
thy God shal keepe with thee the couenant, and the mercie which he sware vnto
thy fathers.
13 And he wil loue thee, and blesse thee, and multiplie thee: he will also
blesse the fruite of thy wombe, and the fruite of thy land, thy corne and thy
wine, and thine oyle and the increase of thy kine, and the flockes of thy sheepe
in the land, which he sware vnto thy fathers to giue thee.
14 Thou shalt be blessed aboue all people: there shall be neither male nor
female barren among you, nor among your cattell.
15 Moreouer, the Lorde will take away from thee all infirmities, and will put
none of the euill diseases of Egypt (which thou knowest) vpon thee, but wil send
them vpon all that hate thee.
16 Thou shalt therefore consume all people which the Lord thy God shall giue
thee: thine eye shall not spare them, neither shalt thou serue their gods, for
that shalbe thy destruction.
17 If thou say in thine heart, These nations are moe then I, how can I cast them
out?
18 Thou shalt not feare them, but remember what the Lord thy God did vnto
Pharaoh, and vnto all Egypt:
19 The great tentations which thine eyes sawe, and the signes and wonders, and
the mighty hand and stretched out arme, whereby the Lorde thy God brought thee
out: so shall the Lord thy God do vnto all ye people, whose face thou fearest.
20 Moreouer, the Lorde thy God will send hornets among them vntil they that are
left, and hide themselues from thee, be destroyed.
21 Thou shalt not feare them: for the Lorde thy God is among you, a God mightie
& dreadful.
22 And the Lord thy God wil roote out these nations before thee by little &
little: thou mayest not consume them at once, least the beasts of the fielde
increase vpon thee.
23 But the Lord thy God shall giue them before thee, and shall destroy them with
a mightie destruction, vntill they be brought to naught.
24 And he shall deliuer their Kings into thine hand, and thou shalt destroy
their name from vnder heauen: there shall no man be able to stand before thee,
vntill thou hast destroyed them.
25 The grauen images of their gods shall ye burne with fire, and couet not the
siluer and golde, that is on them, nor take it vnto thee, least thou be snared
therewith: for it is an abomination before the Lord thy God.
26 Bring not therefore abomination into thine house, lest, thou be accursed like
it, but vtterly abhorre it, and count it most abominable: for it is accursed.

Chapter 8

1 Ye shall keepe all the commandements which I command thee this day, for to doe
them: that ye may liue, and be multiplied, and goe in, and possesse the land
which the Lord sware vnto your fathers.
2 And thou shalt remember all ye way which the Lorde thy God led thee this
fourtie yeere in the wildernesse, for to humble thee and to proue thee, to knowe
what was in thine heart, whether thou wouldest keepe his commandements or no.
3 Therefore he humbled thee, and made thee hungry, and fed thee with MAN, which
thou knewest not, neither did thy fathers know it, that he might teache thee
that man liueth not by bread onely, but by euery worde that proceedeth out of
the mouth of the Lord, doth a man liue.
4 Thy raiment waxed not olde vpon thee, neither did thy foote swell those
fourtie yeeres.
5 Knowe therefore in thine heart, that as a man nourtereth his sonne, so the
Lord thy God nourtereth thee.
6 Therefore shalt thou keepe the commaundements of the Lorde thy God, that thou
mayest walke in his wayes, and feare him.
7 For the Lord thy God bringeth thee into a good land, a land in the which are
riuers of water and fountaines, and depthes that spring out of valleis and
mountaines:
8 A land of wheate and barley, and of vineyards, and figtrees, and pomegranates:
a land of oyle oliue and hony:
9 A land wherein thou shalt eate bread without scarcitie, neither shalt thou
lacke any thing therein: a land whose stones are yron, and out of whose
mountaines thou shalt digge brasse.
10 And when thou hast eaten and filled thy selfe, thou shalt blesse the Lord thy
God for the good land, which he hath giuen thee.
11 Beware that thou forget not the Lorde thy God, not keeping his commandements,
and his lawes, and his ordinances, which I commaunde thee this day:
12 Lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses
& dwelt therein,
13 And thy beastes, and thy sheepe are increased, and thy siluer and golde is
multiplied, and all that thou hast is increased,
14 Then thine heart be lifted vp and thou forget the Lord thy God, which brought
thee out of the land of Egypt, from the house of bondage,
15 Who was thy guide in the great and terrible wildernes (wherein were fierie
serpents, & scorpions, and drought, where was no water, who brought forth water
for thee out of ye rock of flint:
16 Who fed thee in the wildernesse with MAN, which thy fathers knewe not) to
humble thee, and and to proue thee, that he might doe thee good at thy latter
ende.
17 Beware least thou say in thine heart, My power, and the strength of mine owne
hand hath prepared me this abundance.
18 But remember the Lorde thy God: for it is he which giueth thee power to get
substance to establish his couenant which he sware vnto thy fathers, as
appeareth this day.
19 And if thou forget the Lord thy God, and walke after other gods, and serue
them, and worship them, I testifie vnto you this day that ye shal surely perish.
20 As the nations which the Lord destroyeth before you, so ye shall perish,
because ye woulde not be obedient vnto the voyce of the Lord your God.

Chapter 9

1 Heare O Israel, Thou shalt passe ouer Iorden this day, to goe in and to
possesse nations greater and mightier then thy selfe, and cities great and
walled vp to heauen,
2 A people great and tall, euen the children of the Anakims, whom thou knowest,
and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak?
3 Vnderstand therefore that this day ye Lorde thy God is he which goeth ouer
before thee as a consuming fire: he shall destroy them, and he shall bring them
downe before thy face: so thou shalt cast them out and destroy them suddenly, as
the Lord hath said vnto thee.
4 Speake not thou in thine heart (after that the Lord thy God hath cast them out
before thee) saying, For my righteousnesse the Lorde hath brought me in, to
possesse this land: but for the wickednesse of these nations the Lorde hath cast
them out before thee.
5 For thou entrest not to inherite their lande for thy righteousnesse, or for
thy vpright heart: but for the wickednesse of those nations, the Lord thy God
doth cast them out before thee, and that he might performe the worde which the
Lord thy God sware vnto thy fathers, Abraham, Izhak, and Iacob.
6 Vnderstand therefore, that ye Lord thy God giueth thee not this good land to
possesse it for thy righteousnes: for thou art a stifnecked people.
7 Remember, and forget not, howe thou prouokedst the Lord thy God to anger in
the wildernesse: since the day that thou diddest depart out of the land of
Egypt, vntill ye came vnto this place ye haue rebelled against the Lord.
8 Also in Horeb ye prouoked the Lorde to anger so that the Lord was wroth with
you, euen to destroy you.
9 When I was gone vp into the mount, to receiue the tables of stone, the tables,
I say, of the couenant, which the Lord made with you: and I abode in the mount
fourtie daies & fourtie nights, and I neither ate bread nor yet dranke water:
10 Then the Lorde deliuered me two tables of stone, written with the finger of
God, and in them was conteyned according to all the wordes which the Lorde had
said vnto you in the mount out of the middes of the fire, in the day of the
assemblie.
11 And when the fourtie dayes and fourtie nightes were ended, the Lorde gaue me
the two tables of stone, the tables, I say, of the couenant.
12 And the Lord said vnto me, Arise, get thee downe quickly from hence: for thy
people which thou hast brought out of Egypt, haue corrupt their wayes: they are
soone turned out of the way, which I commanded them: they haue made them a
molten image.
13 Furthermore, the Lord spake vnto me, saying, I haue seene this people, and
beholde, it is a stifnecked people.
14 Let me alone, that I may destroy them, & put out their name fro vnder heaue,
& I wil make of thee a mightie nation, & greater then they be.
15 So I returned, and came downe from the Mount (and the Mount burnt with fire,
and ye two Tables of the couenant were in my two handes)
16 Then I looked, and beholde, ye had sinned against the Lord your God: for ye
had made you a molten calfe, and had turned quickly out of the way which the
Lord had commanded you.
17 Therefore I tooke the two Tables, and cast them out of my two handes, and
brake them before your eyes.
18 And I fell downe before the Lorde, fourtie dayes, and fourtie nightes, as
before: I neither ate bread nor dranke water, because of al your sinnes, which
ye had committed, in doing wickedly in the sight of the Lorde, in that ye
prouoked him vnto wrath.
19 (For I was afraide of the wrath and indignation, wherewith the Lord was
mooued against you, euen to destroy you) yet the Lord heard me at that time
also.
20 Likewise ye Lorde was very angrie with Aaron, euen to destroy him: but at
that time I prayed also for Aaron.
21 And I tooke your sinne, I meane the calfe which ye had made, and burnt him
with fire, and stamped him and ground him small, euen vnto very dust: and I cast
the dust thereof into the riuer, that descended out of the mount.
22 Also in Taberah, & in Massah and in Kibrothhattaauah ye prouoked ye Lord to
anger.
23 Likewise when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Goe vp, and
possesse the land which I haue giuen you, then ye rebelled against the
commandement of the Lord your God, and beleeued him not, nor hearkened vnto his
voyce.
24 Ye haue bene rebellious vnto the Lorde, since the day that I knewe you.
25 Then I fell downe before ye Lorde fourtie dayes & fourtie nightes, as I fell
downe before, because ye Lord had said, that he woulde destroy you.
26 And I prayed vnto the Lorde, and saide, O Lord God, destroy not thy people
and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatnesse, whom
thou hast brought out of Egypt by a mightie hand.
27 Remember thy seruants Abraham, Izhak, & Iaakob: looke not to ye stubburnes of
this people, nor to their wickednes, nor to their sinne,
28 Lest the countrey, whence thou broughtest them, say, Because ye Lord was not
able to bring them into the land which he promised them, or because he hated
them, he caried them out, to slay them in the wildernesse.
29 Yet they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest out by
thy mightie power, and by thy stretched out arme.

Chapter 10

1 In the same time the Lord said vnto me, Hewe thee two Tables of stone like
vnto the first, and come vp vnto me into the Mount, and make thee an Arke of
wood,
2 And I will write vpon the Tables ye wordes that were vpon the first Tables,
which thou brakest, and thou shalt put them in the Arke.
3 And I made an Arke of Shittim wood, and hewed two Tables of stone like vnto
the first, and went vp into the Mountaine, and the two Tables in mine hand.
4 Then he wrote vpon the Tables according to the first writing (the tenne
commandements, which the Lord spake vnto you in the Mount out of the middes of
the fire, in the day of the assemblie) and the Lord gaue them vnto me.
5 And I departed, and came downe from the Mount, and put the Tables in the Arke
which I had made: and there they be, as the Lorde commanded me.
6 And ye children of Israel tooke their iourney from Beeroth of the children of
Iaakan to Mosera, where Aaron dyed, and was buried, and Eleazar his sonne became
Priest in his steade.
7 From thence they departed vnto Gudgodah, and from Gudgodah to Iotbath a land
of running waters.
8 The same time ye Lord separated the tribe of Leui to beare the Arke of the
couenant of the Lord, and to stand before ye Lord, to minister vnto him, and to
blesse in his Name vnto this day.
9 Wherefore Leui hath no part nor inheritance with his brethren: for the Lord is
his inheritance, as the Lord thy God hath promised him.
10 And I taried in the mount, as at ye first time, fourtie dayes and fourtie
nightes, and the Lorde heard me at that time also, and the Lorde would not
destroy thee.
11 But the Lord said vnto me, Arise, goe forth in the iourney before the people,
that they may goe in and possesse the land, which I sware vnto their fathers to
giue vnto them.
12 And nowe, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to feare
the Lord thy God, to walke in all his wayes, & to loue him, and to serue the
Lord thy God, with all thine heart, and with all thy soule?
13 That thou keepe the commaundements of the Lord, and his ordinances, which I
commaunde thee this day, for thy wealth?
14 Beholde, heauen, & the heauen of heauens is the Lords thy God, and the earth,
with all that therein is.
15 Notwithstanding, the Lord set his delite in thy fathers to loue them, and did
choose their seede after them, euen you aboue all people, as appeareth this day.
16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and harden your neckes no
more.
17 For the Lord your God is God of gods, and Lord of lordes, a great God,
mightie and terrible, which accepteth no persons nor taketh reward:
18 Who doeth right vnto the fatherlesse and widowe, & loueth the stranger,
giuing him foode and rayment.
19 Loue ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.
20 Thou shalt feare the Lord thy God: thou shalt serue him, and thou shalt
cleaue vnto him, and shalt sweare by his Name.
21 He is thy praise, and hee is thy God, that hath done for thee these great &
terrible things, which thine eyes haue seene.
22 Thy fathers went downe into Egypt with seuentie persons, and now the Lord thy
God hath made thee, as ye starres of ye heauen in multitude.

Chapter 11

1 Therefore thou shalt loue the Lord thy God, and shalt keepe that, which he
commandeth to be kept: that is, his ordinances, and his lawes, and his
commandements alway.
2 And consider this day (for I speake not to your children, which haue neither
knowen nor seene) the chastisement of the Lord your God, his greatnesse, his
mighty hande, and his stretched out arme,
3 And his signes, and his actes, which hee did in the middes of Egypt vnto
Pharaoh the King of Egypt and vnto all his land:
4 And what he did vnto the hoste of the Egyptians, vnto their horses, and to
their charets, when he caused the waters of the red Sea to ouerflowe them, as
they pursued after you, and the Lord destroied them vnto this day:
5 And what he did vnto you in the wildernesse, vntill yee came vnto this place:
6 And what he did vnto Dathan & Abiram the sonnes of Eliab ye sonne of Reuben,
when the earth opened her mouth, & swallowed them with their housholds and their
tents, and all their substance that they had in the middes of al Israel.
7 For your eyes haue seene all the great actes of the Lord which he did.
8 Therefore shal ye keepe all the commandements, which I commaunde you this day,
that ye may be strong, and go in and possesse the land whither ye goe to
possesse it:
9 Also that ye may prolong your daies in the land, which the Lorde sware vnto
your fathers, to giue vnto them and to their seede, euen a lande that floweth
with milke and honie.
10 For the land whither thou goest to possesse it, is not as the lande of Egypt,
from whence ye came, where thou sowedst thy seede, and wateredst it with thy
feete as a garden of herbes:
11 But the land whither ye goe to possesse it, is a land of mountaines and
valleis, and drinketh water of the raine of heauen.
12 This land doth the Lord thy God care for: the eies of the Lord thy God are
alwaies vpon it, from the beginning of the yeere, euen vnto the ende of the
yeere.
13 If yee shall hearken therefore vnto my commaundements, which I commaund you
this day, that yee loue the Lorde your God and serue him with all your heart,
and with all your soule,
14 I also wil giue raine vnto your land in due time, the first raine & the
latter, that thou maist gather in thy wheat, and thy wine, & thine oyle.
15 Also I will send grasse in thy fieldes, for thy cattel, that thou maist eate,
and haue inough.
16 But beware lest your heart deceiue you, and lest yee turne aside, and serue
other gods, and worship them,
17 And so the anger of the Lord be kindled against you, and he shut vp the
heauen, that there be no raine, and that your lande yeelde not her fruit, and
yee perish quickly from the good land, which the Lord giueth you.
18 Therefore shal ye lay vp these my words in your heart and in your soule, and
binde them for a signe vpon your hand, that they may be as a frontlet betweene
your eyes,
19 And ye shall teach them your children, speaking of them, whe thou sittest in
thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest downe, and
when thou risest vp.
20 And thou shalt write them vpon the postes of thine house, and vpon thy gates,
21 That your daies may be multiplied, and the daies of your children, in ye land
which the Lorde sware vnto your fathers to giue them, as long as the heauens are
aboue the earth.
22 For if ye keepe diligently all these commandements, which I command you to
doe: that is, to loue the Lord your God, to walke in all his waies, and to
cleaue vnto him,
23 Then will the Lorde cast out all these nations before you, and ye shall
possesse great nations and mightier then you.
24 All the places whereon the soles of your feete shal tread, shalbe yours: your
coast shalbe fro the wildernes & from Lebanon, & from the Riuer, euen the riuer
Perath, vnto ye vttermost Sea.
25 No man shall stande against you: for the Lorde your God shall cast the feare
and dread of you vpon all the land that ye shal treade vpon, as he hath said
vnto you.
26 Beholde, I set before you this day a blessing and a curse:
27 The blessing, if ye obey the commandements of the Lorde your God which I
command you this day:
28 And ye curse, if ye wil not obey the commandements of the Lord your God, but
turne out of the way, which I commande you this day, to go after other gods,
which ye haue not knowen.
29 When the Lord thy God therefore hath brought thee into ye lande, whither thou
goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount Gerizim, and
the curse vpon mount Ebal.
30 Are they not beyond Iorden on that part, where the sunne goeth downe in the
land of the Canaanites, which dwel in the plaine ouer against Gilgal, beside the
groue of Moreh?
31 For yee shall passe ouer Iorden, to goe in to possesse the land, which ye
Lorde your God giueth you, and ye shall possesse it, & dwell therein.
32 Take heede therefore that ye doe all the commaundements and the lawes, which
I set before you this day.

Chapter 12

1 These are the ordinances and the lawes, which ye shall obserue and doe in the
lande (which the Lord God of thy fathers giueth thee to possesse it) as long as
yee liue vpon the earth.
2 Yee shall vtterly destroy all the places wherein the nations which ye shal
possesse, serued their gods vpon the hie mountaines and vpon the hilles, and
vnder euery greene tree.
3 Also ye shall ouerthrowe their altars, and breake downe their pillars, & burne
their groues with fire: and ye shall hew downe ye grauen images of their gods,
and abolish their names out of that place.
4 Ye shal not do so vnto ye Lord your God,
5 But ye shal seeke the place which the Lord your God shall chose out of all
your tribes, to put his Name there, and there to dwell, and thither thou shalt
come,
6 And ye shall bring thither your burnt offerings, and your sacrifices, and your
tithes, and the offring of your hands, and your vowes, and your free offrings,
and the first borne of your kine and of your sheepe.
7 And there ye shall eate before the Lorde your God, and ye shall reioyce in all
that yee put your hand vnto, both ye, and your housholdes, because the Lord thy
God hath blessed thee.
8 Ye shall not doe after all these things that we doe here this day: that is,
euery man whatsoeuer seemeth him good in his owne eyes.
9 For ye are not yet come to rest, and to the inheritance which the Lord thy God
giueth thee.
10 But when ye goe ouer Iorden, and dwell in ye land, which the Lord your God
hath giuen you to inherit, & when he hath giue you rest from al your enemies
round about, & yee dwel in safetie,
11 When there shalbe a place which the Lord your God shall chose, to cause his
name to dwell there, thither shall yee bring all that I commaund you: your burnt
offrings, and your sacrifices, your tithes, and the offring of your hands, and
all your speciall vowes which ye vowe vnto the Lord:
12 And ye shall reioyce before the Lord your God, yee, and your sonnes & your
daughters, and your seruaunts, and your maidens, and the Leuite that is within
your gates: for hee hath no part nor inheritance with you.
13 Take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou
seest:
14 But in ye place which the Lord shall chose in one of thy tribes, there thou
shalt offer thy burnt offrings, and there thou shalt doe all that I commaund
thee.
15 Notwithstanding thou maiest kill and eate flesh in all thy gates, whatsoeuer
thine heart desireth, according to the blessing of the Lorde thy God which he
hath giuen thee: both the vncleane and the cleane may eate thereof, as of the
roe bucke, and of the hart.
16 Onely ye shal not eat the blood, but powre it vpon the earth as water.
17 Thou maist nor eat within thy gates the tithe of thy corne, nor of thy wine,
nor of thine oyle, nor the first borne of thy kine, nor of thy sheep, neither
any of thy vowes which thou vowest, nor thy free offerings, nor the offering of
thine hands,
18 But thou shalt eate it before the Lorde thy God, in the place which the Lorde
thy God shall chuse, thou, & thy sonne, & thy daughter, & thy seruat, and thy
maid, and the Leuite that is within thy gates: and thou shalt reioyce before the
Lord thy God, in all that thou puttest thine hand to.
19 Beware, that thou forsake not the Leuite, as long as thou liuest vpon the
earth.
20 When the Lorde thy God shall enlarge thy border, as hee hath promised thee,
and thou shalt say, I wil eate flesh, (because thine heart longeth to eate
flesh) thou maiest eate flesh, whatsoeuer thine heart desireth.
21 If the place which the Lord thy God hath chosen to put his Name there, be
farre from thee, then thou shalt kill of thy bullockes, and of thy sheepe which
the Lorde hath giuen thee, as I haue commanded thee, and thou shalt eat in thy
gates, whatsoeuer thine heart desireth.
22 Euen as the roe bucke, and the hart is eaten, so shalt thou eat them. both
the vncleane and the cleane shall eate of them alike.
23 Onely bee sure that thou eate not the blood: for the blood is the life, and
thou maiest not eate the life with the flesh.
24 Therefore thou shalt not eat it, but powre it vpon the earth as water.
25 Thou shalt not eat it, that it may go wel with thee; and with thy children
after thee, when thou shalt doe that which is right in the sight of the Lord:
26 But thine holy things which thou hast, and thy vowes thou shalt take vp, and
come vnto the place which the Lord shall chuse.
27 And thou shalt make thy burnt offerings of the flesh, and of the blood vpon
the altar of the Lorde thy God, and the blood of thine offerings shall bee
powred vpon the altar of the Lorde thy God, and thou shalt eate the flesh.
28 Take heede, and heare all these woordes which I commaund thee, that it may
goe well with thee, & with thy children after thee for euer, when thou doest
that which is good and right in the sight of the Lord thy God.
29 When the Lorde thy God shall destroy the nations before thee, whither thou
goest to possesse them, and thou shalt possesse them and dwell in their lande,
30 Beware, lest thou be taken in a snare after them, after that they be
destroied before thee, and lest thou aske after their gods, saying, Howe did
these nations serue their gods, that I may doe so likewise?
31 Thou shalt not doe so vnto the Lorde thy God: for al abomination, which the
Lord hateth, haue they done vnto their gods: for they haue burned both their
sonnes and their daughters with fire to their gods.
32 Therefore whatsoeuer I command you, take heede you doe it: thou shalt put
nothing thereto, nor take ought therefrom.

Chapter 13

1 If there arise amog you a prophet or a dreamer of dreames, (and giue thee a
signe or wonder,
2 And the signe and the wonder, which hee hath tolde thee, come to passe)
saying, Let vs go after other gods, which thou hast not knowen, and let vs serue
them,
3 Thou shalt not hearken vnto the wordes of the prophet, or vnto that dreamer of
dreames: for the Lord your God prooueth you, to knowe whether ye loue the Lord
your God with al your heart, and with all your soule.
4 Yee shall walke after the Lorde your God and feare him, and shall keepe his
commaundements, and hearken vnto his voyce, and yee shall serue him, and cleaue
vnto him.
5 But that prophet, or that dreamer of dreames, he shall be slaine, because hee
hath spoken to turne you away from the Lord your God (which brought you out of
the lande of Egypt, and deliuered you out of the house of bodage) to thrust thee
out of the way, wherein the Lorde thy God commanded thee to walke: so shalt thou
take the euill away foorth of the middes of thee.
6 If thy brother, the sonne of thy mother, or thine owne sonne, or thy daughter,
or the wife, that lyeth in thy bosome, or thy friend, which is as thine owne
soule, intice thee secretly, saying, Let vs goe and serue other gods, (which
thou hast not knowen, thou, I say, nor thy fathers)
7 Any of the gods of the people which are round about you, neere vnto thee or
farre off from thee, from the one ende of the earth vnto ye other:
8 Thou shalt not cosent vnto him, nor heare him, neither shall thine eye pitie
him, nor shewe mercie, nor keepe him secret:
9 But thou shalt euen kill him: thine hand shall be first vpon him to put him to
death, and then the handes of all the people.
10 And thou shalt stone him with stones, that he dye (because he hath gone about
to thrust thee away from the Lord thy God, which brought thee out of ye land of
Egypt, from ye house of bondage)
11 That all Israel may heare and feare, and doe no more any such wickednesse as
this among you.
12 If thou shalt heare say (concerning any of thy cities which the Lord thy God
hath giuen thee to dwell in)
13 Wicked men are gone out from among you, & haue drawen away the inhabitants of
their citie, saying, Let vs go and serue other gods, which ye haue not knowen,
14 Then thou shalt seeke, and make searche and enquire diligently: and if it be
true, and the thing certaine, that such abomination is wrought among you,
15 Thou shalt euen slay the inhabitants of that citie with the edge of the
sworde: destroy it vtterly, and all that is therein, and the cattel thereof with
the edge of the sworde.
16 And thou shalt gather all the spoyle of it into the middes of the streete
thereof, and burne with fire the citie and all the spoyle thereof euery whit,
vnto the Lorde thy God: and it shall be an heape for euer: it shall not be built
againe.
17 And there shall cleaue nothing of ye damned thing to thine hand, that the
Lord may turne from the fiercenes of his wrath, and shewe thee mercie, and haue
compassion on thee and multiplie thee, as he hath sworne vnto thy fathers:
18 When thou shalt obey the voyce of the Lord thy God, and keepe all his
commandements which I command thee this day, that thou do that which is right in
the eyes of the Lord thy God.

Chapter 14

1 Ye are the children of the Lord your God. Ye shall not cut yourselues, nor
make you any baldnesse betweene your eyes for the dead.
2 For thou art an holy people vnto ye Lorde thy God, and the Lord hath chosen
thee to be a precious people vnto himselfe, aboue all the people that are vpon
the earth.
3 Thou shalt eate no maner of abominatio.
4 These are the beastes, which ye shall eate, the beefe, the sheepe, and the
goate,
5 The hart, and the roe buck, and the bugle, and the wilde goate, and the
vnicorne, & the wilde oxe, and the chamois.
6 And euery beast that parteth ye hoofe, and cleaueth the clift into two clawes,
and is of the beasts that cheweth the cudde, that shall ye eate.
7 But these ye shall not eate, of them that chew the cud, and of them that
deuide and cleaue the hoofe onely: ye camell, nor the hare, nor the cony: for
they chewe the cudde, but deuide not ye hoofe: therefore they shall be vncleane
vnto you:
8 Also the swine, because he deuideth the hoofe, and cheweth not the cud, shalbe
vncleane vnto you: ye shal not eate of their flesh, nor touch their dead
carkeises.
9 These ye shall eate, of all that are in the waters: all that haue finnes and
scales shall ye eate.
10 And whatsoeuer hath no finnes nor scales, ye shall not eate: it shall be
vncleane vnto you.
11 Of all cleane birdes ye shall eate:
12 But these are they, whereof ye shall not eate: the egle, nor the goshawke,
nor the osprey,
13 Nor the glead nor the kite, nor the vulture, after their kind,
14 Nor all kinde of rauens,
15 Nor the ostrich, nor the nightcrow, nor the semeaw, nor the hawke after her
kinde,
16 Neither the litle owle, nor the great owle, nor the redshanke,
17 Nor the pellicane, nor the swanne, nor the cormorant:
18 The storke also, and the heron in his kinde, nor the lapwing, nor the backe.
19 And euery creeping thing that flieth, shall be vncleane vnto you: it shall
not be eaten.
20 But of all cleane foules ye may eate.
21 Ye shall eate of nothing that dieth alone, but thou shalt giue it vnto the
stranger that is within thy gates, that he may eate it: or thou maiest sell it
vnto a stranger: for thou art an holy people vnto the Lord thy God. Thou shalt
not seethe a kid in his mothers milke.
22 Thou shalt giue the tithe of all the increase of thy seede, that commeth
foorth of the fielde yeere by yeere.
23 And thou shalt eate before the Lorde thy God (in the place which he shall
chose to cause his Name to dwell there) the tithe of thy corne, of thy wine, and
of thine oyle, and the first borne of thy kine and of thy sheepe, that thou
maiest learne to feare the Lord thy God alway.
24 And if the way be too long for thee, so that thou art not able to cary it,
because the place is farre from thee, where the Lord thy God shall chose to set
his Name, when the Lorde thy God shall blesse thee,
25 Then shalt thou make it in money, and take the money in thine hand, and goe
vnto the place which the Lord thy God shall chose.
26 And thou shalt bestowe the money for whatsoeuer thine heart desireth: whether
it be oxe, or sheepe, or wine, or strong drinke, or whatsoeuer thine heart
desireth: and shalt eate it there before the Lord thy God, and reioyce, both
thou, and thine household.
27 And the Leuite that is within thy gates, shalt thou not forsake: for he hath
neither part nor inheritance with thee.
28 At the end of three yeere thou shalt bring foorth all the tithes of thine
increase of the same yeere, and lay it vp within thy gates.
29 Then ye Leuite shall come, because he hath no part nor inheritance with thee,
and the stranger, and the fatherlesse, and the widowe, which are within thy
gates, and shall eate, and be filled, that the Lord thy God may blesse thee in
al the worke of thine hand which thou doest.

Chapter 15

1 At the terme of seuen yeeres thou shalt make a freedome.
2 And this is the maner of the freedome: euery creditour shall quite ye lone of
his hand which he hath lent to his neighbour: he shall not aske it againe of his
neighbour, nor of his brother: for the yeere of the Lords freedome is
proclaimed.
3 Of a stranger thou mayest require it: but that which thou hast with thy
brother, thine hand shall remit:
4 Saue when there shall be no poore with thee: for the Lorde shall blesse thee
in the land, which the Lord thy God giueth thee, for an inheritance to possesse
it:
5 So that thou hearken vnto the voyce of the Lord thy God to obserue and doe all
these commandements, which I commande thee this day.
6 For the Lord thy God hath blessed thee, as he hath promised thee: and thou
shalt lend vnto many nations, but thou thy selfe shalt not borow, and thou shalt
reigne ouer many nations, & they shall not reigne ouer thee.
7 If one of thy brethren with thee be poore within any of thy gates in thy land,
which the Lord thy God giueth thee, thou shalt not harden thine heart, nor shut
thine hand from thy poore brother:
8 But thou shalt open thine hand vnto him, and shalt lend him sufficient for his
neede which he hath.
9 Beware that there be not a wicked thought in thine heart, to say, The seuenth
yeere, the yeere of freedome is at hand: therefore it grieueth thee to looke on
thy poore brother, and thou giuest him nought, and he crie vnto the Lorde
against thee, so that sinne be in thee:
10 Thou shalt giue him, and let it not grieue thine heart to giue vnto him: for
because of this the Lord thy God shal blesse thee in al thy works, and in all
that thou puttest thine hand to.
11 Because there shall be euer some poore in the land, therefore I command thee,
saying, Thou shalt open thine hand vnto thy brother, to thy needie, and to thy
poore in thy land.
12 If thy brother an Ebrewe sell himselfe to thee, or an Ebrewesse, and serue
thee sixe yeere, euen in the seuenth yeere thou shalt let him goe free from
thee:
13 And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him goe away
emptie,
14 But shalt giue him a liberall reward of thy sheepe, and of thy corne, and of
thy wine: thou shalt giue him of that wherewith the Lorde thy God hath blessed
thee.
15 And remember that thou wast a seruant in the land of Egypt, & the Lord thy
God deliuered thee: therefore I command thee this thing to day.
16 And if he say vnto thee, I will not go away from thee, because he loueth thee
& thine house, and because he is well with thee,
17 Then shalt thou take a naule, and perce his eare through against the doore,
and he shall be thy seruant for euer: and vnto thy maid seruant thou shall doe
likewise.
18 Let it not grieue thee, when thou lettest him goe out free from thee: for he
hath serued thee sixe yeeres, which is the double worth of an hired seruant: and
the Lorde thy God shall blesse thee in all that thou doest.
19 All the first borne males that come of thy cattell, and of thy sheepe, thou
shalt sanctifie vnto the Lord thy God. Thou shalt do no worke with thy first
borne bullocke, nor sheare thy first borne sheepe.
20 Thou shalt eate it before the Lord thy God yeere by yeere, in the place which
the Lord shall chose, both thou, and thine household.
21 But if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or haue any
euill fault, thou shalt not offer it vnto the Lord thy God,
22 But shalt eate it within thy gates: the vncleane, and the cleane shall eate
it alike, as the roe bucke, and as the hart.
23 Onely thou shalt not eate the blood thereof, but powre it vpon the ground as
water.

Chapter 16

1 Thou shalt keepe the moneth of Abib, and thou shalt celebrate the Passeouer
vnto the Lord thy God: for in the moneth of Abib ye Lord thy God brought thee
out of Egypt by night.
2 Thou shalt therefore offer the Passeouer vnto the Lord thy God, of sheepe and
bullockes in the place where the Lord shall chose to cause his Name to dwell.
3 Thou shalt eate no leauened bread with it: but seuen dayes shalt thou eate
vnleauened bread therewith, euen the bread of tribulation: for thou camest out
of the land of Egypt in haste, that thou maist remember ye day whe thou camest
out of the land of Egypt, all the dayes of thy life.
4 And there shalbe no leauen seene with thee in all thy coastes seuen dayes
long: neither shall there remaine the night any of the flesh vntil the morning
which thou offeredst ye first day at euen.
5 Thou maist not offer ye Passeouer within any of thy gates, which ye Lord thy
God giueth thee:
6 But in the place which the Lord thy God shall choose to place his Name, there
thou shalt offer the Passeouer at euen, about the going downe of the sunne, in
the season that thou camest out of Egypt.
7 And thou shalt roste & eate it in the place which the Lord thy God shall
choose, and shalt returne on the morowe, and goe vnto thy tentes.
8 Six daies shalt thou eate vnleauened bread, and ye seuenth day shall be a
solemne assemblie to ye Lord thy God thou shalt do no worke therei n.
9 Seuen weekes shalt thou nomber vnto thee, and shalt beginne to nomber ye seuen
weekes, when thou beginnest to put the sickel to ye corne:
10 And thou shalt keepe the feast of weekes vnto the Lord thy God, euen a free
gift of thine hand, which thou shalt giue vnto the Lorde thy God, as the Lord
thy God hath blessed thee.
11 And thou shalt reioyce before the Lord thy God, thou and thy sonne, and thy
daughter, and thy seruant, and thy maide, and the Leuite that is within thy
gates, & the stranger, & the fatherles, and the widowe, that are among you, in
the place which the Lorde thy God shall chuse to place his Name there,
12 And thou shalt remember that thou wast a seruant in Egypt: therefore thou
shalt obserue and doe these ordinances.
13 Thou shalt obserue the feast of the Tabernacles seuen daies, when thou hast
gathered in thy corne, and thy wine.
14 And thou shalt reioyce in thy feast, thou, and thy sonne, and thy daughter,
and thy seruant, & thy maid, & the Leuite, & the stranger, & the fatherlesse,
and the widow, that are wtin thy gates.
15 Seuen daies shalt thou keepe a feast vnto the Lorde thy God in the place
which the Lorde shall chuse: when the Lord thy God shall blesse thee in all
thine increase, and in all the workes of thine hands, thou shalt in any case be
glad.
16 Three times in the yeere shall all the males appeare before the Lorde thy God
in the place which he shall chuse: in the feast of the vnleauened bread, and in
the feast of the weekes, and in the feast of the Tabernacles: and they shall not
appeare before the Lord emptie.
17 Euery man shall giue according to the gift of his hand, and according to the
blessing of the Lord thy God, which he hath giuen thee.
18 Iudges and officers shalt thou make thee in all thy cities, which the Lord
thy God giueth thee, throughout thy tribes: and they shall iudge the people with
righteous iudgement.
19 Wrest not thou ye Law, nor respect any person, neither take rewarde: for the
reward blindeth ye eyes of the wise, & peruerteth ye worde of ye iust.
20 That which is iust and right shalt thou follow, that thou maiest liue, &
possesse the land which the Lord thy God giueth thee.
21 Thou shalt plant thee no groue of any trees neere vnto the altar of the Lorde
thy God, which thou shalt make thee.
22 Thou shalt set thee vp no pillar, which thing the Lord thy God hateth.

Chapter 17

1 Thou shalt offer vnto the Lorde thy God no bullocke nor sheepe wherein is
blemish or any euill fauoured thing: for that is an abomination vnto the Lord
thy God.
2 If there be founde among you in any of thy cities, which the Lorde thy God
giueth thee, man or woman that hath wrought wickednes in the sight of the Lord
thy God, in transgressing his couenant,
3 And hath gone and serued other gods, and worshipped them: as the sunne, or the
moone, or any of the hoste of heauen, which I haue not commaunded,
4 And it be tolde vnto thee, and thou hast heard it, then shalt thou inquire
diligently: and if it be true, and the thing certaine, that such abomination is
wrought in Israel,
5 Then shalt thou bring foorth that man, or that woman (which haue committed
that wicked thing) vnto thy gates, whether it be man or woman, & shalt stone
them with stones, til they die.
6 At the mouth of two or three witnesses shall he that is woorthie of death,
die: but at the mouth of one witnesse, he shall not die.
7 The handes of the witnesses shall be first vpon him, to kill him: and
afterward the hands of all the people: so thou shalt take the wicked away from
among you.
8 If there rise a matter too harde for thee in iudgemet betweene blood & blood,
betweene plea and plea, betweene plague and plague, in the matters of
controuersie within thy gates, then shalt thou arise, and goe vp vnto the place
which the Lord thy God shall chuse,
9 And thou shalt come vnto the Priestes of the Leuites, and vnto the iudge that
shall be in those daies, and aske, and they shall shewe thee the sentence of
iudgement,
10 And thou shalt do according to that thing which they of that place (which the
Lorde hath chosen) shewe thee, and thou shalt obserue to doe according to all
that they informe thee.
11 According to the Lawe, which they shall teach thee, & according to the
iudgement which they shall tell thee, shalt thou doe: thou shalt not decline
from the thing which they shall shew thee, neither to the right hand, nor to the
left.
12 And that man that wil doe presumptuously, not hearkening vnto the Priest
(that standeth before the Lorde thy God to minister there) or vnto the iudge,
that man shall die, and thou shalt take away euill from Israel.
13 So all the people shall heare and feare, and doe no more presumptuously.
14 Whe thou shalt come vnto ye land which the Lorde thy God giueth thee, and
shalt possesse it, and dwell therein, if thou say, I will set a King ouer me,
like as all the nations that are about me,
15 Then thou shalt make him King ouer thee, whome the Lorde thy God shall chuse:
from among thy brethren shalt thou make a King ouer thee: thou shalt not set a
stranger ouer thee, which is not thy brother.
16 In any wise he shall not prepare him many horses, nor bring the people againe
to Egypt, for to encrease the number of horses, seeing the Lord hath sayd vnto
you, Ye shal henceforth goe no more againe that way.
17 Neither shall hee take him many wiues, lest his heart turne away, neither
shal he gather him much siluer and golde.
18 And when he shall sit vpon the throne of his kingdo, then shal he write him
this Law repeted in a booke, by the Priests of the Leuites.
19 And it shall be with him, and he shall reade therein all daies of his life,
that he may learne to feare the Lord his God, & to keepe all ye words of this
Lawe, and these ordinances for to doe them:
20 That his heart be not lifted vp aboue his brethren, and that he turne not
from the commaundement, to the right hand or to the left, but that he may
prolong his daies in his kingdom, he, and his sonnes in the middes of Israel.

Chapter 18

1 The Priests of the Leuites, and all the tribe of Leui shall haue no part nor
inheritace with Israel, but shall eate the offerings of the Lorde made by fire,
and his inheritance.
2 Therefore shall they haue no inheritance among their brethren: for the Lorde
is their inheritance, as he hath sayd vnto them.
3 And this shalbe the Priests duetie of the people, that they, which offer
sacrifice, whether it be bullocke or sheepe, shall giue vnto the Priest the
shoulder, & the two cheekes, & the mawe.
4 The first fruites also of thy corne, of thy wine, and of thine oyle, and the
first of the fleece of thy sheepe shalt thou giue him.
5 For the Lorde thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stande and
minister in the Name of the Lord, him, and his sonnes for euer.
6 Also when a Leuite shall come out of any of thy cities of all Israel, where
hee remained, and come with all the desire of his heart vnto the place, which
the Lord shall chuse,
7 He shall then minister in the Name of the Lorde his God, as all his brethren
the Leuites, which remaine there before the Lord.
8 They shal haue like portions to eat beside that which commeth of his sale of
his patrimonie.
9 When thou shalt come into ye land which the Lorde thy God giueth thee, thou
shalt not learne to do after ye abominatios of those nations.
10 Let none be founde among you that maketh his sonne or his daughter to goe
thorough the fire, or that vseth witchcraft, or a regarder of times, or a marker
of the flying of foules, or a sorcerer,
11 Or a charmer, or that counselleth with spirits, or a soothsaier, or that
asketh counsel at ye dead.
12 For all that doe such things are abomination vnto the Lord, and because of
these abominations the Lorde thy God doeth cast them out before thee.
13 Thou shalt be vpright therefore with the Lorde thy God.
14 For these nations which thou shalt possesse, hearken vnto those that regarde
the times, and vnto sorcerers: as for thee, the Lorde thy God hath not suffred
thee so.
15 The Lorde thy God will raise vp vnto thee a Prophet like vnto me, from among
you, euen of thy brethren: vnto him ye shall hearken,
16 According to al that thou desiredst of the Lord thy God in Horeb, in the day
of the assemblie, when thou saidest, Let me heare the voice of my Lorde God no
more, nor see this great fire any more, that I die not.
17 And the Lord sayde vnto me, They haue well spoken.
18 I will raise them vp a Prophet from among their brethren like vnto thee, and
will put my woordes in his mouth, and he shall speake vnto them all that I shall
commaund him.
19 And whosoeuer will not hearken vnto my wordes, which he shall speake in my
Name, I will require it of him.
20 But the prophet that shall presume to speake a worde in my name, which I haue
not commanded him to speake, or that speaketh in the name of other gods, euen
the same prophet shall die.
21 And if thou thinke in thine heart, Howe shall we knowe the worde which the
Lorde hath not spoken?
22 When a prophet speaketh in the Name of the Lorde, if the thing followe not
nor come to passe, that is the thing which the Lorde hath not spoken, but the
prophet hath spoken it presumptuously: thou shalt not therefore be afraid of
him.

Chapter 19

1 When the Lorde thy God shall roote out the nations, whose lande the Lorde thy
God giueth thee, and thou shalt possesse them, and dwell in their cities, and in
their houses,
2 Thou shalt separate three cities for thee in the middes of thy lande which the
Lorde thy God giueth thee to possesse it.
3 Thou shalt prepare thee the way, and deuide the coastes of the land, which the
Lorde thy God giueth thee to inherite, into three parts, that euery manslaier
may flee thither.
4 This also is ye cause wherfore the manslaier shal flee thither, and liue: who
so killeth his neighbor ignorantly, and hated him not in time passed:
5 As hee that goeth vnto the wood with his neighbor to hew wood, & his hand
striketh with the axe to cut downe the tree, if the head slip fro the helue, and
hit his neighbour that he dieth, the same shall flee vnto one of the cities, and
liue,
6 Least the auenger of the blood followe after the manslaier, while his heart is
chafed, and ouertake him, because the way is long, and slaie him, although he be
not worthy of death, because he hated him not in time passed.
7 Wherefore I command thee, saying, Thou shalt appoint out three cities for
thee.
8 And when the Lorde thy God enlargeth thy coastes (as he hath sworne vnto thy
fathers) and giueth thee all the lande which he promised to giue vnto thy
fathers,
9 (If thou keepe all these commaundements to doe them, which I commaund thee
this day: to wit, that thou loue the Lord thy God, and walke in his waies for
euer) then shalt thou adde three cities moe for thee besides those three,
10 That innocent bloude be not shed within thy land, which the Lord thy God
giueth thee to inherite, lest bloud be vpon thee.
11 But if a man hate his neighbour, and lay waite for him, and rise against him,
and smite any man that he die, and flee vnto any of these cities,
12 Then the Elders of his citie shal send and set him thence, and deliuer him
into the hands of the auenger of the blood, that he may die.
13 Thine eye shall not spare him, but thou shalt put away the crie of innocent
blood from Israel, that it may goe well with thee.
14 Thou shalt not remooue thy neighbours marke, which they of olde time haue set
in thine inheritance, that thou shalt inherite in the lande, which ye Lorde thy
God giueth thee to possesse it.
15 One witnes shall not rise against a man for any trespasse, or for any sinne,
or for any fault that hee offendeth in, but at the mouth of two witnesses or at
the mouth of three witnesses shall the matter be stablished.
16 If a false witnesse rise vp against a man to accuse him of trespasse,
17 Then both the men which striue together, shal stand before ye Lord, euen
before the Priests and the Iudges, which shall be in those daies,
18 And the Iudges shall make diligent inquisition: and if the witnesse be found
false, and hath giuen false witnes against his brother,
19 Then shall yee doe vnto him as hee had thought to doe vnto his brother: so
thou shalt take euil away forth of the middes of thee.
20 And the rest shal heare this, and feare, and shall henceforth commit no more
any such wickednes among you.
21 Therefore thine eye shall have no compassion, but life for life, eye for eye,
tooth for tooth, hand for hand, foote for foote.

Chapter 20

1 When thou shalt go forth to warre against thine enemies, and shalt see horses
& charets, & people moe then thou, be not afrayde of them: for the Lorde thy God
is with thee, which brought thee out of the land of Egypt.
2 And when ye are come nere vnto the battel, then the Priest shal come forth to
speake vnto the people,
3 And shal say vnto them, Heare, O Israel: ye are come this day vnto battell
against your enemies: let not your heartes faynt, neither feare, nor be amased,
nor adread of them.
4 For ye Lord your God goeth with you, to fight for you against your enemies, &
to saue you
5 And let the officers speake vnto the people, saying, What man is there that
hath buylt a new house, and hath not dedicate it? let him go and returne to his
house, least he dye in the battel, and an other man dedicate it.
6 And what man is there that hath planted a vineyarde, and hath not eaten of the
fruite? let him go & returne againe vnto his house, least he die in the battel,
and another eate the fruite.
7 And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let
him go and returne againe vnto his house, lest he die in the battell, and
another man take her.
8 And let the officers speake further vnto the people, and say, Whosoeuer is
afrayde and faynt hearted, let him go & returne vnto his house, least his
brethrens heart faynt like his heart.
9 And after that the officers haue made an ende of speaking vnto the people,
they shal make captaines of the armie to gouerne the people.
10 When thou commest neere vnto a citie to fight against it, thou shalt offer it
peace.
11 And if it answere thee againe peaceably, and open vnto thee, then let all the
people that is founde therein, be tributaries vnto thee, and serue thee.
12 But if it will make no peace with thee, but make war against thee, then shalt
thou besiege it.
13 And the Lord thy God shall deliuer it into thine handes, and thou shalt smite
all the males thereof with the edge of the sworde.
14 Onely the women, & the children, & the cattel, & all that is in the citie,
euen all the spoyle thereof shalt thou take vnto thy selfe, and shalt eate the
spoyle of thine enemies, which the Lord thy God hath giuen thee.
15 Thus shalt thou do vnto all ye cities, which are a great way off from thee,
which are not of the cities of these nations here.
16 But of the cities of this people, which the Lorde thy God shall giue thee to
inherite, thou shalt saue no person aliue,
17 But shalt vtterly destroy them: to wit, the Hittites, and the Amorites, the
Canaanites, & the Perizzites, the Hiuites, and the Iebusites, as the Lord thy
God hath commanded thee,
18 That they teache you not to doe after all their abominations, which they haue
done vnto their gods, & so ye should sinne against the Lorde your God.
19 When thou hast besieged a citie long time, & made warre against it to take
it, destroy not the trees therof, by smiting an axe into them: for thou mayest
eate of them: therfore thou shalt not cut them downe to further thee in the
siege, (for the tree of the field is mans life )
20 Onely those trees, which thou knowest are not for meate, those shalt thou
destroy and cut downe, & make fortes against the citie that maketh warre with
thee, vntil thou subdue it.

Chapter 21

1 If one be founde slaine in the lande, which the Lord thy God giueth thee to
possesse it, lying in the field, & it is not knowe who hath slaine him,
2 Then thine Elders & thy Iudges shal come forth, and measure vnto the cities
that are round about him that is slayne.
3 Aud let ye Elders of that citie, which is next vnto the slaine man, take out
of the droue an heifer that hath not bene put to labour, nor hath drawen in the
yoke.
4 And let the Elders of that citie bring the heifer vnto a stonie valley, which
is neyther eared nor sowen, and strike off the heifers necke there in the
valley.
5 Also the Priests the sonnes of Leui (whom the Lord thy God hath chosen to
minister, & to blesse in the name of the Lorde) shal come forth, & by their word
shal all strife & plague be tried.
6 And all the Elders of that citie that came neere to the slayne man, shal wash
their hands ouer the heifer that is beheaded in the valley:
7 And shal testifie, and say, Our handes haue not shed this blood, neither haue
our eies seene it.
8 O Lord, be mercifull vnto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay
no innocent blood to the charge of thy people Israel, and the blood shalbe
forgiuen them.
9 So shalt thou take away the cry of innocet blood from thee, when thou shalt do
that which is right in the sight of the Lord.
10 Whe thou shalt go to warre against thine enemies, & the Lord thy God shal
deliuer them into thine hands, & thou shalt take the captiues,
11 And shalt see among the captiues a beautifull woman, and hast a desire vnto
her, & wouldest take her to thy wife,
12 Then thou shalt bring her home to thine house, and she shal shaue her head,
and pare her nayles,
13 And she shal put off the garment that shee was taken in, and she shal remaine
in thine house, and bewaile her father & her mother a moneth long: and after
that shalt thou go in vnto her, & marry her, and she shalbe thy wife.
14 And if thou haue no fauour vnto her, then thou mayest let her go whither she
will, but thou shalt not sell her for money, nor make marchandise of her,
because thou hast humbled her.
15 If a man haue two wiues, one loued and another hated, and they haue borne him
children, both the loued and also the hated: if the first borne be the sonne of
the hated,
16 Then when the time commeth, that hee appointeth his sonnes to be heires of
that which he hath, he may not make the sonne of the beloued first borne before
the sonne of the hated, which is the first borne:
17 But he shall acknowledge the sonne of the hated for the first borne, and giue
him double portion of all that he hath: for hee is the first of his strength,
and to him belongeth the right of the first borne.
18 If any man haue a sonne that is stubburne and disobedient, which wil not
hearken vnto the voice of his father, nor the voyce of his mother, and they haue
chastened him, and he would not obey them,
19 Then shall his father and his mother take him, & bring him out vnto the
Elders of his citie, & vnto the gate of the place where he dwelleth,
20 And shall say vnto the Elders of his citie, This our sonne is stubburne and
disobedient, and he wil not obey our admonition: he is a ryotour, and a
drunkard.
21 Then all the men of his citie shall stone him with stones vnto death: so thou
shalt take away euill from among you, that all Israel may heare it, and feare.
22 If a man also haue committed a trespasse worthy of death, and is put to
death, & thou hangest him on a tree,
23 His body shal not remaine all night vpon the tree, but thou shalt bury him
the same day: for the curse of God is on him that is hanged. Defile not therfore
thy land which the Lord thy God giueth thee to inherite.

Chapter 22

1 Thou shalt not see thy brothers oxe nor his sheepe go astray, & withdraw thy
selfe from them, but shalt bring the againe vnto thy brother.
2 And if thy brother bee not neere vnto thee, or if thou knowe him not, then
thou shalt bring it into thine house, and it shal remaine with thee, vntill thy
brother seeke after it: then shalt thou deliuer it to him againe.
3 In like maner shalt thou do with his asse, and so shalt thou do with his
rayment, & shalt so doe with all lost things of thy brother, which he hath lost:
if thou hast found them, thou shalt not withdraw thy selfe from them.
4 Thou shalt not see thy brothers asse nor his oxe fal downe by the way, and
withdrawe thy selfe from them, but shalt lift them vp with him.
5 The woman shal not weare that which perteineth vnto the man, neither shal a
man put on womans rayment: for all that doe so, are abomination vnto the Lord
thy God.
6 If thou finde a birdes nest in the way, in any tree, or on the ground, whether
they be yong or egges, and the damme sitting vpon the yong, or vpon the egges,
thou shalt not take ye damme with the yong,
7 But shalt in any wise let the damme go, & take the yong to thee, that thou
mayest prosper and prolong thy dayes.
8 When thou buildest a newe house, thou shalt make a battlemet on thy roofe,
that thou lay not blood vpo thine house, if any man fal thence.
9 Thou shalt not sow thy vineyard with diuers kinds of seedes, lest thou defile
the increase of the seede which thou hast sowen, & the fruite of the vineyarde.
10 Thou shalt not plow with an oxe and an asse together.
11 Thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen
together.
12 Thou shalt make thee fringes vpon the foure quarters of thy vesture,
wherewith thou couerest thy selfe.
13 If a man take a wife, and when he hath lyen with her, hate her,
14 And laye slaunderous thinges vnto her charge, and bring vp an euill name vpon
her, and say, I tooke this wife, and when I came to her, I found her not a
mayde,
15 Then shal the father of the mayde and her mother take and bring the signes of
the maydes virginitie vnto the Elders of the citie to the gate.
16 And the maydes father shall say vnto the Elders, I gaue my daughter vnto this
man to wife, and he hateth her:
17 And lo, he layeth slaunderous things vnto her charge, saying, I founde not
thy daughter a mayde: loe, these are the tokens of my daughters virginitie: and
they shal spreade the vesture before the Elders of the citie.
18 Then the Elders of the citie shal take that man and chastise him,
19 And shall condemne him in an hundreth shekels of siluer, & giue them vnto the
father of the mayde, because he hath brought vp an euill name vpon a mayde of
Israel: and she shalbe his wife, and he may not put her away all his life.
20 But if this thing be true, that the mayde be not found a virgine,
21 Then shall they bring forth the mayde to the doore of her fathers house, &
the men of her citie shal stone her with stones to death: for shee hath wrought
follie in Israel, by playing ye whore in her fathers house: so thou shalt put
euill away from among you.
22 If a man be found lying with a woman marryed to a man, then they shall dye
euen both twaine: to wit, the man that lay with the wife, & the wife: so thou
shalt put away euil from Israel.
23 If a maid be betrothed vnto an husband, & a man finde her in the towne & lye
with her,
24 Then shall yee bring them both out vnto the gates of the same citie, and
shall stone them with stones to death: the mayde because she cried not, being in
the citie, & the man, because he hath humbled his neighbours wife: so thou shalt
put away euill from among you.
25 But if a man finde a betrothed mayde in the field, and force her, and lye
with her, then the man that lay with her, shal dye alone:
26 And vnto the mayd thou shalt do nothing, because there is in the mayde no
cause of death: for as when a man riseth against his neighbour & woundeth him to
death, so is this matter.
27 For he found her in the fieldes: the betrothed mayde cryed, and there was no
man to succour her.
28 If a man finde a mayde that is not betrothed, and take her, and lye with her,
and they be founde,
29 Then the man that lay with her, shall giue vnto the maydes father fiftie
shekels of siluer: and she shalbe his wife, because he hath humbled her: he can
not put her away all his life.
30 No man shal take his fathers wife, nor shall vncouer his fathers skirt.

Chapter 23

1 None that is hurt by bursting, or that hath his priuie member cut off, shall
enter into the Congregation of the Lord.
2 A bastard shall not enter into the Congregation of the Lorde: euen to his
tenth generation shall he not enter into the Congregation of the Lord.
3 The Ammonites and the Moabites shall not enter into the Congregation of the
Lord: euen to their tenth generation shal they not enter into the Congregation
of the Lord for euer,
4 Because they met you not with bread & water in the way, when yee came out of
Egypt, and because they hyred against thee Balaam the sonne of Beor, of Pethor
in Aram-naharaim, to curse thee.
5 Neuerthelesse, the Lorde thy God would not hearken vnto Balaam, but the Lord
thy God turned the curse to a blessing vnto thee, because the Lord thy God loued
thee.
6 Thou shalt not seeke their peace nor their prosperitie all thy dayes for euer.
7 Thou shalt not abhorre an Edomite: for he is thy brother, neither shalt thou
abhorre an Egyptian, because thou wast a strager in his land.
8 The children that are begotten of them in their thirde generation, shall enter
into the Congregation of the Lord.
9 When thou goest out with the host against thine enemies, keepe thee then from
all wickednesse.
10 If there be among you any that is vncleane by that which commeth to him by
night, he shall goe out of the hoste, and shall not enter into the hoste,
11 But at euen he shall wash him selfe with water, and when the sunne is downe,
he shall enter into the hoste.
12 Thou shalt haue a place also without the hoste whither thou shalt resort,
13 And thou shalt haue a paddle among thy weapons, & when thou wouldest sit
downe without, thou shalt shalt digge therewith, and returning thou shalt couer
thine excrements.
14 For the Lord thy God walketh in the mids of thy campe to deliuer thee, and to
giue thee thine enemies before thee: therefore thine hoste shalbe holy, that he
see no filthie thing in thee and turne away from thee.
15 Thou shalt not deliuer the seruant vnto his master, which is escaped from his
master vnto thee.
16 He shall dwell with thee, euen among you, in what place he shal chuse, in one
of thy cities where it liketh him best: thou shalt not vexe him.
17 There shalbe no whore of the daughters of Israel, neither shal there be a
whore keeper of the sonnes of Israel.
18 Thou shalt neyther bring the hyre of a whore, nor the price of a dogge into
the house of the Lord thy God for any vow: for euen both these are abomination
vnto the Lord thy God.
19 Thou shalt not giue to vsurie to thy brother: as vsurie of money, vsurie of
meate, vsurie of any thing that is put to vsurie.
20 Vnto a stranger thou mayest lend vpon vsurie, but thou shalt not lend vpon
vsurie vnto thy brother, that the Lord thy God may blesse thee in all that thou
settest thine hand to, in the land whither thou goest to possesse it.
21 When thou shalt vowe a vowe vnto the Lord thy God, thou shalt not be slacke
to paye it: for the Lorde thy God will surely require it of thee, and so it
should be sinne vnto thee.
22 But when thou absteinest from vowing, it shalbe no sinne vnto thee.
23 That which is gone out of thy lippes, thou shalt keepe and performe, as thou
hast vowed it willingly vnto the Lord thy God: for thou hast spoken it with thy
mouth.
24 When thou commest vnto thy neighbours vineyard, then thou mayest eate grapes
at thy pleasure, as much as thou wilt: but thou shalt put none in thy vessell.
25 When thou commest into thy neighbours corne thou mayest plucke the eares with
thine hand, but thou shalt not moue a sickle to thy neighbours corne.

Chapter 24

1 When a man taketh a wife, and marrieth her, if so be shee finde no fauour in
his eyes, because hee hath espyed some filthinesse in her, then let him write
her a bill of diuorcement, and put it in her hand, and send her out of his
house.
2 And when she is departed out of his house, & gone her way, and marrie with an
other man,
3 And if the latter husband hate her, & write her a letter of diuorcement, & put
it in her hand, and send her out of his house, or if the latter man die which
tooke her to wife:
4 Then her first husband, which sent her away, may not take her againe to be his
wife, after that she is defiled: for that is abomination in the sight of the
Lord, and thou shalt not cause the land to sinne, which the Lord thy God doeth
giue thee to inherite.
5 When a man taketh a new wife, he shall not goe a warfare, neither shalbe
charged with any businesse, but shalbe free at home one yeere, and reioyce with
his wife which he hath taken.
6 No man shal take the nether nor the vpper milstone to pledge: for this gage is
his liuing.
7 If any man be found stealing any of his brethren of the children of Israel,
and maketh marchandise of him, or selleth him, that thiefe shal die: so shalt
thou put euil away from among you.
8 Take heede of the plague of leprosie, that thou obserue diligently, and doe
according to all that the Priestes of the Leuites shall teach you: take heede ye
doe as I commanded them.
9 Remember what the Lord thy God did vnto Miriam by the way after that ye were
come out of Egypt.
10 Whe thou shalt aske again of thy neighbour any thing lent, thou shalt not goe
into his house to fet his pledge.
11 But thou shalt stand without, and the man that borowed it of thee, shall
bring the pledge out of the doores vnto thee.
12 Furthermore if it be a poore body, thou shalt not sleepe with his pledge,
13 But shalt restore him the pledge when the sunne goeth downe, that he may
sleepe in his raiment, and blesse thee: and it shalbe righteousnesse vnto thee
before the Lord thy God.
14 Thou shalt not oppresse an hyred seruant that is needie and poore, neyther of
thy brethren, nor of the stranger that is in thy land within thy gates.
15 Thou shalt giue him his hire for his day, neither shall the sunne goe downe
vpon it: for he is poore, and therewith susteineth his life: lest he crye
against thee vnto the Lorde, and it be sinne vnto thee.
16 The fathers shall not be put to death for the children, nor the children put
to death for the fathers, but euery man shalbe put to death for his owne sinne.
17 Thou shalt not peruert the right of the stranger, nor of the fatherlesse, nor
take a widowes rayment to pledge.
18 But remember that thou wast a seruant in Egypt, and howe the Lorde thy God
deliuered thee thence. Therefore I commaund thee to doe this thing.
19 When thou cuttest downe thine haruest in thy fielde, and hast forgotten a
sheafe in the fielde, thou shalt not goe againe to fet it, but it shalbe for the
stranger, for the fatherles, & for the widowe: that the Lorde thy God may blesse
thee in all the workes of thine hands.
20 When thou beatest thine oliue tree, thou shalt not goe ouer the boughes
againe, but it shalbe for the stranger, for the fatherlesse, and for the widowe.
21 When thou gatherest thy vineyard, thou shalt not gather the grapes cleane
after thee, but they shalbe for the stranger, for the fatherlesse, and for the
widowe.
22 And remember that thou wast a seruant in the land of Egypt: therefore I
command thee to doe this thing.

Chapter 25

1 When there shall be strife betweene men, and they shall come vnto iudgement,
and sentence shall be giuen vpon them, and the righteous shall be iustified, and
the wicked condemned,
2 Then if so be the wicked be worthy to bee beaten, the iudge shall cause him to
lie downe, and to be beaten before his face, according to his trespasse, vnto a
certaine nomber.
3 Fortie stripes shal he cause him to haue & not past, lest if he should exceede
and beate him aboue that with many stripes, thy brother should appeare despised
in thy sight.
4 Thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne.
5 If brethren dwell together, and one of them dye & haue no sonne, the wife of
the dead shall not marry without: that is, vnto a stranger, but his kinseman
shall goe in vnto her, and take her to wife, and doe the kinsemans office to
her.
6 And the first borne which she beareth, shall succeede in the name of his
brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
7 And if the man will not take his kinsewoman, then let his kinsewoman goe vp to
the gate vnto the Elders, and say, My kinsman refuseth to rayse vp vnto his
brother a name in Israel: hee will not doe the office of a kinsman vnto me.
8 Then the Elders of his citie shall call him, and commune with him: if he stand
and say, I wil not take her,
9 Then shall his kinswoman come vnto him in the presence of the Elders, and
loose his shooe from his foote, and spit in his face, and answere, and say, So
shall it be done vnto that man, that will not buylde vp his brothers house.
10 And his name shall be called in Israel, The house of him whose shooe is put
off.
11 When men striue together, one with another, if the wife of the one come
neere, for to ridde her husband out of the handes of him that smiteth him, and
put foorth her hand, and take him by his priuities,
12 Then thou shalt cut off her hande: thine eye shall not spare her.
13 Thou shalt not haue in thy bagge two maner of weightes, a great and a small,
14 Neither shalt thou haue in thine house diuers measures, a great and a small:
15 But thou shalt haue a right & iust weight: a perfite and a iust measure shalt
thou haue, that thy dayes may be lengthened in the land, which the Lord thy God
giueth thee.
16 For all that doe such things, and all that doe vnrighteously, are abomination
vnto the Lord thy God.
17 Remeber what Amalek did vnto thee by the way, when ye were come out of Egypt:
18 How he met thee by ye way, & smote ye hindmost of you, all that were feeble
behind thee, when thou wast fainted & weary, & he feared not God.
19 Therefore, when the Lorde thy God hath giuen thee rest from all thine enemies
round about in the land, which the Lord thy God giueth thee for an inheritance
to possesse it, then thou shalt put out the remembrance of Amalek from vnder
heauen: forget not.

Chapter 26

1 Also when thou shalt come into the lande which the Lord thy God giueth thee
for inheritance, and shalt possesse it, & dwell therein,
2 Then shalt thou take of the first of all the fruite of the earth, and bring it
out of the lande that the Lord thy God giueth thee, and put it in a basket, and
goe vnto the place, which the Lorde thy God shall chose to place his Name there.
3 And thou shalt come vnto the Priest, that shall be in those dayes, and say
vnto him, I acknowledge this day vnto the Lord thy God, that I am come vnto the
countrey which the Lorde sware vnto our fathers for to giue vs.
4 Then the Priest shall take the basket out of thine hand, & set it downe before
the altar of the Lord thy God.
5 And thou shalt answere and say before the Lord thy God, A Syrian was my
father, who being ready to perish for hunger, went downe into Egypt, and
soiourned there with a smal company, and grew there vnto a nation great, mightie
and full of people.
6 And the Egyptians vexed vs, and troubled vs, and laded vs with cruell bondage.
7 But when we cried vnto the Lord God of our fathers, the Lord heard our voyce,
& looked on our aduersitie, and on our labour, and on our oppression.
8 And the Lord brought vs out of Egypt in a mightie hande, and a stretched out
arme, with great terriblenesse, both in signes and wonders.
9 And he hath brought vs into this place, & hath giuen vs this land, euen a
lande that floweth with milke and hony.
10 And now, lo, I haue brought ye first fruites of the land which thou, O Lorde,
hast giuen me, and thou shalt set it before the Lord thy God, & worship before
the Lord thy God:
11 And thou shalt reioyce in all the good things which the Lord thy God hath
giuen vnto thee & to thine houshold, thou and the Leuite, and the stranger that
is among you.
12 When thou hast made an end of tithing all the tythes of thine increase, the
thirde yeere, which is the yeere of tithing, and hast giuen it vnto the Leuite,
to the stranger, to the fatherlesse, & to the widowe, that they may eate within
thy gates, and be satisfied,
13 Then thou shalt say before the Lord thy God, I haue brought the halowed thing
out of mine house, & also haue giuen it vnto the Leuites & to the strangers, to
the fatherlesse, & to the widow, according to all thy comandements which thou
hast commanded me: I haue transgressed none of thy comandements, nor forgotten
them.
14 I haue not eaten therof in my mourning, nor suffred ought to perish through
vncleannes, nor giuen ought thereof for the dead, but haue hearkened vnto the
voyce of the Lord my God: I haue done after al that thou hast comaded me.
15 Looke downe from thine holy habitation, euen from heauen, and blesse thy
people Israel, & the lande which thou hast giuen vs (as thou swarest vnto our
fathers) the land that floweth with milke and hony.
16 This day the Lord thy God doeth command thee to do these ordinances, & lawes:
keepe them therefore, & do them with al thine heart, and with all thy soule.
17 Thou hast set vp the Lorde this day to be thy God, and to walke in his wayes,
and to keepe his ordinances, and his commandements, and his lawes, and to
hearken vnto his voyce.
18 And the Lorde hath set thee vp this day, to be a precious people vnto him (as
hee hath promised thee) and that thou shouldest keepe all his commandements,
19 And to make thee high aboue al nations (which he hath made) in praise, & in
name, and in glory, & that thou shouldest be an holy people vnto the Lord thy
God, as he hath said.

Chapter 27

1 Then Moses with the Elders of Israel commanded the people, saying, Keepe all
the comandements, which I command you this day.
2 And when ye shal passe ouer Iorden vnto the lande which the Lorde thy God
giueth thee, thou shalt set thee vp great stones, and playster them with
plaister,
3 And shalt write vpon them all the words of this Lawe, when thou shalt come
ouer, that thou mayest go into the land which the Lord thy God giueth thee: a
land that floweth with milke and hony, as the Lorde God of thy fathers hath
promised thee.
4 Therefore when ye shal passe ouer Iorden, ye shal set vp these stones, which I
command you this daye in mount Ebal, and thou shalt plaister them with plaister.
5 And there shalt thou build vnto the Lord thy God an altar, euen an altar of
stones: thou shalt lift none yron instrument vpon them.
6 Thou shalt make the altar of the Lord thy God of whole stones, and offer burnt
offerings thereon vnto the Lord thy God.
7 And thou shalt offer peace offrings, & shalt eate there and reioyce before the
Lord thy God:
8 And thou shalt write vpon the stones al the words of this Law, well and
plainely.
9 And Moses & the Priestes of the Leuites spake vnto all Israel, saying, Take
heede & heare, O Israel: this day thou art become the people of the Lord thy
God.
10 Thou shalt hearken therefore vnto the voyce of the Lord thy God, and do his
commandements and his ordinances, which I commande thee this day.
11 And Moses charged the people the same day, saying,
12 These shal stand vpon mount Gerizzim, to blesse the people when ye shal passe
ouer Iorden: Simeon, and Leui, and Iudah, and Issachar, and Ioseph, and
Beniamin.
13 And these shall stand vpon mount Ebal to curse: Reuben, Gad, and Asher, and
Zebulun, Dan, and Naphtali.
14 And the Leuites shal answere and say vnto all the men of Israel with a loude
voyce,
15 Cursed be the man that shall make any carued or molten image, which is an
abomination vnto the Lord, the worke of the hands of the craftesman, and putteth
it in a secrete place: And all the people shal answere, and say: So be it.
16 Cursed be he that curseth his father & his mother: And all the people shal
say: So be it.
17 Cursed be he that remoueth his neighbors marke: And all the people shal say:
So be it.
18 Cursed be he that maketh ye blinde go out of the way: And all the people shal
say: So be it.
19 Cursed be he that hindreth the right of the stranger, the fatherles, and the
widow: And all the people shal say: So be it.
20 Cursed be hee that lyeth with his fathers wife: for he hath vncouered his
fathers skirt: And all the people shal say: So be it.
21 Cursed be he that lieth with any beast: And all the people shal say: So be
it.
22 Cursed be he that lyeth with his sister, the daughter of his father, or the
daughter of his mother: And all the people shal say: So be it.
23 Cursed be he that lyeth with his mother in law: And all the people shal say:
So be it.
24 Cursed be hee that smiteth his neyghbour secretly: And all the people shal
say: So be it.
25 Cursed be he that taketh a reward to put to death innocent blood: And all the
people shal say: So be it.
26 Cursed be he that confirmeth not all the wordes of this Law, to do them: And
all the people shal say: So be it.

Chapter 28

1 If thou shalt obey diligently the voyce of the Lord thy God, and obserue and
do all his commandements, which I commande thee this day, then the Lorde thy God
wil set thee on high aboue all the nations of the earth.
2 And all these blessings shal come on thee, and ouertake thee, if thou shalt
obey the voyce of the Lord thy God.
3 Blessed shalt thou be in the citie, & blessed also in the fielde.
4 Blessed shalbe the fruite of thy body, and ye fruite of thy ground, & the
fruite of thy cattel, the increase of thy kine, & ye flocks of thy sheepe.
5 Blessed shalbe thy basket and thy dough.
6 Blessed shalt thou be, whe thou commest in, and blessed also when thou goest
out.
7 The Lorde shall cause thine enemies that rise against thee, to fall before thy
face: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee leuen
wayes.
8 The Lord shal command the blessing to be with thee in thy store houses, and in
all that thou settest thine hande to, and wil blesse thee in the land which the
Lord thy God giueth thee.
9 The Lorde shal make thee an holy people vnto himself, as he hath sworne vnto
thee, if thou shalt keepe the commandements of the Lord thy God, and walke in
his wayes.
10 Then all people of the earth shall see that the Name of the Lord is called
vpon ouer thee, and they shalbe afrayde of thee.
11 And the Lord shal make thee plenteous in goods, in the fruite of thy body,
and in the fruite of thy cattell, and in the fruite of thy grounde, in the land
which the Lorde sware vnto thy fathers, to giue thee.
12 The Lorde shall open vnto thee his good treasure, euen the heauen to giue
rayne vnto thy kind in due season, and to blesse all the worke of thine handes:
and thou shalt lende vnto many nations, but shalt not borow thy selfe.
13 And the Lord shal make thee the head, & not the tayle, & thou shalt be aboue
onely, and shalt not bee beneath, if thou obey the commandements of the Lord thy
God, which I command thee this day, to keepe and to do them.
14 But thou shalt not decline from any of the wordes, which I command you this
day, either to the right hand or to the left, to goe after other gods to serue
them.
15 But if thou wilt not obey the voyce of the Lord thy God, to keepe & to do all
his commandementes and his ordinances, which I command thee this day, then al
these curses shal come vpon thee, and ouertake thee.
16 Cursed shalt thou bee in the towne, and cursed also in the fielde.
17 Cursed shal thy basket be, & thy dough.
18 Cursed shall be the fruite of thy body, and the fruite of thy land, the
increase of thy kine, & the flockes of thy sheepe.
19 Cursed shalt thou be when thou commest in, and cursed also when thou goest
out.
20 The Lorde shall sende vpon thee cursing, trouble, & shame, in all that which
thou settest thine hand to do, vntil thou be destroyed, and perish quickely,
because of the wickednesse of thy workes whereby thou hast forsaken me.
21 The Lord shall make the pestilence cleaue vnto thee, vntill he hath consumed
thee from the land, whither thou goest to possesse it.
22 The Lorde shall smite thee with a consumption, and with the feuer, and with a
burning ague, and with feruent heate, & with the sworde, and with blasting, and
with the mildew, & they shal pursue thee vntill thou perish.
23 And thine heauen that is ouer thine head, shall be brasse, and the earth that
is vnder thee, yron.
24 The Lorde shal giue thee for the rayne of thy land, dust & ashes: euen from
heauen shal it come downe vpon thee, vntil thou be destroyed.
25 And the Lorde shall cause thee to fall before thine enemies: thou shalt come
out one way against them, and shalt flee seuen wayes before them, & shalt be
scattered through all the kingdomes of the earth.
26 And thy carkeis shall be meate vnto all foules of the ayre, & vnto the beasts
of the earth, and none shal fray them away.
27 The Lord wil smite thee with the botch of Egypt, & with the emeroids, & with
the skab, and with the itche, that thou canst not be healed.
28 And ye Lorde shal smite thee with madnes, and with blindnes, and with
astonying of heart.
29 Thou shalt also grope at noone daies, as the blinde gropeth in darknes, and
shalt not prosper in thy wayes: thou shalt neuer but bee oppressed with wrong
and be powled euermore, & no man shal succour thee.
30 Thou shalt betroth a wife, & another man shal lye with her: thou shalt builde
an house, and shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt
not eate the fruite.
31 Thine oxe shalbe slayne before thine eyes, and thou shalt not eate thereof:
thine asse shall be violently taken away before thy face, and shal not be
restored to thee: thy sheepe shalbe giuen vnto thine enemies, and no man shal
rescue them for thee.
32 Thy sonnes & thy daughters shalbe giuen vnto another people, and thine eyes
shal still looke for them, euen till they fall out, and there shalbe no power in
thine hand.
33 The fruite of thy land and all thy labours shall a people, which thou knowest
not, eate, and thou shalt neuer but suffer wrong, and violence always:
34 So that thou shalt be madde for the sight which thine eyes shal see.
35 The Lord shal smite thee in the knees, and in the thighes, with a sore
botche, that thou canst not be healed: euen from the sole of thy foote vnto the
top of thine head.
36 The Lord shall bring thee and thy King (which thou shalt set ouer thee) vnto
a nation, which neither thou nor thy fathers haue knowen, and there thou shalt
serue other gods: euen wood and stone,
37 And thou shalt be a wonder, a prouerbe and a common talke among all people,
whither the Lord shall carie thee.
38 Thou shalt carie out much seede into the fielde, and shalt gather but litle
in: for the grashoppers shall destroy it.
39 Thou shalt plant a vineyard, and dresse it, but shalt neither drinke of the
wine, nor gather the grapes: for the wormes shall eate it.
40 Thou shalt haue Oliue trees in all thy coastes, but shalt not anoynt thy
selfe with the oyle: for thine oliues shall fall.
41 Thou shalt beget sonnes, and daughters, but shalt not haue them: for they
shall goe into captiuitie.
42 All thy trees and fruite of thy land shall the grashopper consume.
43 The straunger that is among you, shall clime aboue thee vp on hie, and thou
shalt come downe beneath alow.
44 He shall lend thee, and thou shalt not lend him: he shalbe the head, & thou
shalt be ye tayle.
45 Moreouer, all these curses shall come vpon thee, and shall pursue thee and
ouertake thee, till thou be destroyed, because thou obeyedst not the voyce of
the Lorde thy God, to keepe his commaundements, and his ordinances, which he
commanded thee:
46 And they shalbe vpon thee for signes & wonders, and vpon thy seede for euer,
47 Because thou seruedst not the Lorde thy God with ioyfulnesse and with a good
heart for the abundance of all things.
48 Therefore thou shalt serue thine enemies which the Lord shal send vpon thee,
in hunger & in thirst, and in nakednesse, and in neede of all things? And he
shall put a yoke of yron vpon thy necke vntill he haue destroyed thee.
49 The Lord shall bring a nation vpon thee from farre, euen from the ende of the
world, flying swift as an Egle: a nation whose tongue thou shalt not vnderstand:
50 A nation of a fierce countenance, which will not regarde the person of the
olde, nor haue compassion of the yong.
51 The same shall eate the fruit of thy cattell, and the fruite of thy land
vntill thou be destroyed, and he shall leaue thee neyther wheate, wine, nor
oyle, neither the increase of thy kyne, nor the flockes of thy sheepe, vntill he
haue brought thee to nought.
52 And he shall besiege thee in all thy cities, vntill thine hie and strong
walles fall downe, wherein thou trustedst in all the lande: and hee shall
besiege thee in all thy cities throughout all thy lande, which the Lorde thy God
hath giuen thee.
53 And thou shalt eate the fruite of thy bodie: euen the flesh of thy sonnes and
thy daughters, which the Lorde thy God hath giuen thee, during the siege &
straitnesse wherein thine enemie shall inclose thee:
54 So that the man (that is tender and exceeding deintie among you) shalbe
grieued at his brother, and at his wife, that lieth in his bosome, and at the
remnant of his children, which hee hath yet left,
55 For feare of giuing vnto any of them of the flesh of his children, whom he
shall eate, because he hath nothing left him in that siege, and straitnesse,
wherewith thine enemie shall besiege thee in all thy cities.
56 The tender and deintie woman among you, which neuer woulde venture to set the
sole of her foote vpon the grounde (for her softnesse and tendernesse) shalbe
grieued at her husbande that lieth in her bosome, and at her sonne, and at her
daughter,
57 And at her afterbirth (that shall come out from betweene her feete) and at
her childre, which she shall beare: for when all things lacke, she shall eate
them secretly, during the siege and straitnesse, wherewith thine enemie shall
besiege thee in thy cities.
58 If thou wilt not keepe and doe all the wordes of the Lawe (that are written
in this booke) and feare this glorious and feareful name The Lord Thy God,
59 The the Lord wil make thy plagues wonderfull, and the plagues of thy seede,
euen great plagues and of long continuance, and sore diseases, and of long
durance.
60 Moreouer, he will bring vpon thee all the diseases of Egypt, whereof thou
wast afraide, and they shall cleaue vnto thee.
61 And euery sickenesse, and euery plague, which is not written in the booke of
this Lawe, will the Lorde heape vpon thee, vntill thou be destroyed.
62 And ye shall be left few in nomber, where ye were as the starres of heauen in
multitude, because thou wouldest not obey the voyce of the Lord thy God.
63 And as the Lord hath reioyced ouer you, to doe you good, and to multiply you,
so he will reioyce ouer you, to destroy you, and bring you to nought, and ye
shalbe rooted out of the land, whither thou goest to possesse it.
64 And the Lorde shall scatter thee among all people, from the one ende of the
worlde vnto the other, and there thou shalt serue other gods, which thou hast
not knowen nor thy fathers, euen wood and stone.
65 Also among these nations thou shalt finde no rest, neither shall the sole of
thy foote haue rest: for the Lord shal giue thee there a trembling heart, and
looking to returne till thine eyes fall out, and a sorowfull minde.
66 And thy life shall hang before thee, and thou shalt feare both night and day,
and shalt haue none assurance of thy life.
67 In the morning thou shalt say, Woulde God it were euening, and at the euening
thou shalt say, Would God it were morning, for ye feare of thine heart, which
thou shalt feare, and for the sight of thine eyes, which thou shalt see.
68 And the Lorde shal bring thee into Egypt againe with shippes by the way,
whereof I saide vnto thee, Thou shalt see it no more againe: and there yee shall
sell your selues vnto your enemies for bondmen and bondwomen, and there shalbe
no byer.

Chapter 29

1 These are the wordes of the couenant which the Lorde commaunded Moses to make
with the children of Israel in the lande of Moab beside the couenant which hee
had made with them in Horeb.
2 And Moses called all Israel, and said vnto them, Ye haue seene all that the
Lorde did before your eyes in the lande of Egypt vnto Pharaoh and vnto all his
seruantes, and vnto all his lande,
3 The great tentations which thine eyes haue seene, those great miracles and
wonders:
4 Yet the Lord hath not giuen you an heart to perceiue, and eyes to see, & eares
to heare, vnto this day.
5 And I haue led you fourty yere in the wildernesse: your clothes are not waxed
olde vpon you, neyther is thy shooe waxed olde vpon thy foote.
6 Ye haue eaten no bread, neither drunke wine, nor strong drinke, that ye might
know how that I am the Lord your God.
7 After, ye came vnto this place, and Sihon King of Heshbon, and Og King of
Bashan came out against vs vnto battell, and we slewe them,
8 And tooke their lande, and gaue it for an inheritance vnto the Reubenites, and
to the Gadites, and to the halfe tribe of Manasseh.
9 Keepe therefore the wordes of this couenant and doe them, that ye may prosper
in all that ye shall doe.
10 Ye stand this day euery one of you before the Lord your God: your heads of
your tribes, your Elders & your officers, eue al ye me of Israel:
11 Your children, your wiues, and thy stranger that is in thy campe from the
hewer of thy wood, vnto the drawer of thy water,
12 That thou shouldest passe into the couenant of the Lord thy God, & into his
othe which the Lord thy God maketh with thee this day,
13 For to establish thee this day a people vnto him selfe, and that he may be
vnto thee a God, as he hath said vnto thee, and as he hath sworne vnto thy
fathers, Abraham, Izhak, and Iaakob.
14 Neither make I this couenant, & this othe with you onely,
15 But aswel with him that standeth here with vs this day before the Lord our
God, as with him that is not here with vs this day.
16 For ye knowe, how we haue dwelt in the land of Egypt, and how we passed
thorowe the middes of the nations, which ye passed by.
17 And ye haue seene their abominations and their idoles (wood, and stone,
siluer and golde) which were among them,
18 That there should not be among you man nor woman, nor familie, nor tribe,
which should turne his heart away this day from the Lorde our God, to goe and
serue the gods of these nations, and that there shoulde not be among you any
roote that bringeth forth gall & wormewood,
19 So that when he heareth the words of this curse, he blesse him selfe in his
heart, saying, I shall haue peace, although I walke according to the stubburnes
of mine owne heart, thus adding drunkennesse to thirst.
20 The Lord will not be mercifull vnto him, but then the wrath of the Lorde and
his ielousie shall smoke against that man, and euery curse that is written in
this booke, shall light vpon him, and the Lorde shall put out his name from
vnder heauen,
21 And the Lord shall separate him vnto euil out of all the tribes of Israel,
according vnto all the curses of the couenant, that is written in the booke of
this Lawe.
22 So that the generatio to come, euen your children, that shall rise vp after
you, and the stranger, that shall come from a farre lande, shall say, when they
shall see the plagues of this lande, and the diseases thereof, wherewith the
Lord shall smite it:
23 (For all that land shall burne with brimstone and salt: it shall not be
sowen, nor bring forth, nor any grasse shall growe therein, like as in the
ouerthrowing of Sodom, and Gomorah, Admah, and Zeboim, which the Lord ouerthrewe
in his wrath and in his anger)
24 Then shall all nations say, Wherefore hath the Lorde done thus vnto this
lande? how fierce is this great wrath?
25 And they shall answere, Because they haue forsaken the couenant of the Lorde
God of their fathers, which he had made with them, when he brought them out of
the land of Egypt,
26 And went and serued other gods and worshipped them: euen gods which they
knewe not, and which had giuen them nothing,
27 Therefore the wrath of the Lorde waxed hot against this land, to bring vpon
it euery curse that is written in this booke.
28 And ye Lord hath rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in
great indignation, and hath cast them into another land, as appeareth this day.
29 The secret things belong to the Lord our God, but the things reueiled belong
vnto vs, and to our children for euer, that we may doe all the wordes of this
Lawe.

Chapter 30

1 Nowe when all these things shall come vpon thee, either the blessing or the
curse which I haue set before thee, and thou shalt turne into thine heart, among
all the nations whither the Lord thy God hath driuen thee,
2 And shalt returne vnto the Lord thy God, and obey his voyce in all that I
commaund thee this day: thou, and thy children with all thine heart and with all
thy soule,
3 Then the Lord thy God wil cause thy captiues to returne, and haue compassion
vpon thee, and wil returne, to gather thee out of all the people, where the Lord
thy God had scattered thee.
4 Though thou werest cast vnto the vtmost part of heauen, from thence will the
Lorde thy God gather thee, & fro thence wil he take thee,
5 And the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers
possessed, & thou shalt possesse it, and he will shewe thee fauour, and will
multiplie thee aboue thy fathers.
6 And the Lorde thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seede,
that thou mayest loue the Lorde thy God with all thine heart, and with al thy
soule, that thou maiest liue.
7 And the Lorde thy God will lay all these curses vpon thine enemies, and on
them, that hate thee, and that persecute thee.
8 Returne thou therefore, and obey the voyce of the Lorde, and do all his
commaundements, which I commaund thee this day.
9 And the Lorde thy God will make thee plenteous in euery worke of thine hande,
in the fruite of thy bodie, and in the fruite of thy cattel, and in the fruite
of the lande for thy wealth: for the Lord will turne againe, & reioyce ouer thee
to do thee good, as he reioyced ouer thy fathers,
10 Because thou shalt obey the voyce of the Lord thy God, in keeping his
comandements, and his ordinances, which are written in the booke of this Law,
when thou shalt returne vnto the Lord thy God with all thine heart & with al thy
soule.
11 For this commandement which I commande thee this day, is not hid from thee,
neither is it farre off.
12 It is not in heauen, that thou shouldest say, Who shall go vp for vs to
heauen, & bring it vs, and cause vs to heare it, that we may doe it?
13 Neither is it beyonde the sea, that thou shouldest say, Who shall go ouer the
sea for vs, & bring it vs, & cause vs to heare it, that we may do it?
14 But the word is very nere vnto thee: euen in thy mouth and in thine heart,
for to do it.
15 Beholde, I haue set before thee this day life and good, death and euill,
16 In that I commaunde thee this day, to loue the Lorde thy God, to walke in his
wayes, & to keepe his commaundements, and his ordinances, and his lawes, that
thou mayest liue, and be multiplied, & that the Lorde thy God may blesse thee in
the land, whither thou goest to possesse it.
17 But if thine heart turne away, so that thou wilt not obey, but shalt be
seduced and worship other gods, and serue them,
18 I pronounce vnto you this day, that ye shal surely perish, ye shall not
prolong your dayes in the lande, whither thou passest ouer Iorden to possesse
it.
19 I call heauen and earth to recorde this day against you, that I haue set
before you life & death, blessing and cursing. therefore chuse life, that both
thou and thy seede may liue,
20 By louing the Lorde thy God, by obeying his voyce, and by cleauing vnto him:
for he is thy life, and the length of thy dayes: that thou mayest dwell in the
lande which the Lorde sware vnto thy fathers, Abraham, Izhak, and Iaakob, to
giue them.

Chapter 31

1 Then Moses went and spake these wordes vnto all Israel,
2 And said vnto them, I am an hundreth and twentie yeere olde this day: I can no
more goe out and in: also the Lorde hath saide vnto me, Thou shalt not goe ouer
this Iorden.
3 The Lord thy God he will go ouer before thee: he will destroy these nations
before thee, and thou shalt possesse them. Ioshua, he shall goe before thee, as
the Lorde hath said.
4 And the Lord shall doe vnto them, as he did to Sihon and to Og Kings of the
Amorites: and vnto their lande whome he destroyed.
5 And the Lord shal giue them before you that ye may do vnto them according vnto
euery commandement, which I haue comanded you.
6 Plucke vp your hearts therefore, and be strong: dread not, nor be afraid of
them: for the Lorde thy God him selfe doeth goe with thee: he will not faile
thee, nor forsake thee.
7 And Moses called Ioshua, and said vnto him in the sight of all Israel, Be of a
good courage and strong: for thou shalt go with this people vnto the lande which
the Lorde hath sworne vnto their fathers, to giue them, and thou shalt giue it
them to inherite.
8 And the Lorde him selfe doeth go before thee: he will be with thee: he will
not faile thee, neither forsake thee: feare not therefore, nor be discomforted.
9 And Moses wrote this Lawe, and deliuered it vnto the Priestes the sonnes of
Leui (which bare the Arke of the couenant of the Lorde) and vnto all the Elders
of Israel,
10 And Moses commanded them, saying, Euery seuenth yeere when the yeere of
freedome shalbe in the feast of the Tabernacles:
11 When all Israel shall come to appeare before the Lorde thy God, in the place
which he shall chuse, thou shalt reade this Lawe before all Israel that they may
heare it.
12 Gather the people together: men, and women, and children, and thy stranger
that is within thy gates, that they may heare, and that they may learne, and
feare the Lorde your God, and keepe and obserue all the wordes of this Lawe,
13 And that their children which haue not knowen it, may heare it, and learne to
feare the Lorde your God, as long as ye liue in the lande, whither ye goe ouer
Iorden to possesse it.
14 Then the Lorde saide vnto Moses, Beholde, thy dayes are come, that thou must
die: Call Ioshua, and stande ye in the Tabernacle of the Congregation that I may
giue him a charge. So Moses and Ioshua went, and stoode in the Tabernacle of the
Congregation.
15 And the Lorde appeared in the Tabernacle, in the pillar of a cloude: and the
pillar of the cloude stoode ouer the doore of the Tabernacle.
16 And the Lorde said vnto Moses, Behold, thou shalt sleepe with thy fathers,
and this people will rise vp, and goe a whoring after the gods of a strange land
(whither they goe to dwell therein) and will forsake me, and breake my couenant
which I haue made with them.
17 Wherefore my wrath will waxe hote against them at that day, and I will
forsake them, and will hide my face from them: then they shalbe consumed, and
many aduersities and tribulations shall come vpon them: so then they will say,
Are not these troubles come vpon me, because God is not with me?
18 But I will surely hide my face in that day, because of all the euill, which
they shall commit, in that they are turned vnto other gods.
19 Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of
Israel: put it in their mouthes, that this song may be my witnesse against the
children of Israel.
20 For I will bring them into the land (which I sware vnto their fathers) that
floweth with milke and honie, and they shall eate, and fil them selues, and waxe
fat: then shall they turne vnto other gods, and serue them, & contemne me, &
breake my couenant.
21 And then when many aduersities and tribulations shall come vpon them, this
song shall answere them to their face as a witnesse: for it shall not be
forgotte out of the mouthes of their posteritie: for I knowe their imagination,
which they goe about euen now, before I haue brought them into the lande which I
sware.
22 Moses therefore wrote this song the same day and taught it the children of
Israel.
23 And God gaue Ioshua the sonne of Nun a charge, and said, Be strong, and of a
good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the lande, which
I sware vnto them, and I will be with thee.
24 And when Moses had made an ende of writing the wordes of this Lawe in a booke
vntill he had finished them,
25 Then Moses commaunded the Leuites, which bare the Arke of the couenant of the
Lorde, saying,
26 Take the booke of this Lawe, and put ye it in the side of the Arke of the
couenant of the Lorde your God, that it may be there for a witnes against thee.
27 For I knowe thy rebellion and thy stiffe necke: beholde, I being yet aliue
with you this day, ye are rebellious against the Lorde: howe much more then
after my death?
28 Gather vnto me all the Elders of your tribes, and your officers, that I may
speake these wordes in their audience, and call heauen and earth to recorde
against them.
29 For I am sure that after my death ye will vtterly be corrupt and turne from
the way, which I haue commaunded you: therefore euill will come vpon you at the
length, because ye will comit euill in the sight of the Lorde, by prouoking him
to anger through the worke of your hands.
30 Thus Moses spake in the audience of all the congregation of Israel the wordes
of this song, vntill he had ended them.

Chapter 32

1 Hearken, ye heauens, and I will speake: and let the earth heare the words of
my mouth.
2 My doctrine shall drop as the raine, and my speech shal stil as the dew, as
the showre vpo the herbes, and as the great raine vpon the grasse.
3 For I will publish the name of the Lorde: giue ye glorie vnto our God.
4 Perfect is the worke of the mighty God: for all his wayes are iudgement. God
is true, and without wickednesse: iust, and righteous is he.
5 They haue corrupted them selues towarde him by their vice, not being his
children, but a frowarde and crooked generation.
6 Doe ye so rewarde the Lorde, O foolish people and vnwise? is not he thy
father, that hath bought thee? he hath made thee, and proportioned thee.
7 Remember the dayes of olde: consider the yeeres of so many generations: aske
thy father, and he will shewe thee: thine Elders, and they will tell thee.
8 When the most hie God deuided to the nations their inheritance, when he
separated the sonnes of Adam, he appoynted the borders of the people, according
to the nomber of the children of Israel.
9 For the Lordes portion is his people: Iaakob is the lot of his inheritance.
10 He found him in ye land of ye wildernes, in a waste, & roaring wildernes: he
led him about, he taught him, and kept him as ye apple of his eye.
11 As an eagle stereth vp her nest, flootereth ouer her birdes, stretcheth out
her wings, taketh them, and beareth them on her wings,
12 So the Lorde alone led him, and there was no strange god with him.
13 He caryed him vp to the hie places of the earth, that he might eate the
fruites of the fieldes, and he caused him to sucke hony out of the stone, and
oyle out of the hard rocke:
14 Butter of kine, and milke of sheepe with fat of the lambes, and rammes fed in
Bashan, and goates, with the fat of the graines of wheat, and the red licour of
the grape hast thou drunke.
15 But he that should haue bene vpright, when he waxed fat, spurned with his
heele: thou art fat, thou art grosse, thou art laden with fatnes: therefore he
forsooke God that made him, and regarded not the strong God of his saluation.
16 They prouoked him with strange gods: they prouoked him to anger with
abominations.
17 They offred vnto deuils, not to God, but to gods whome they knew not: new
gods that came newly vp, whome their fathers feared not.
18 Thou hast forgotten the mightie God that begate thee, and hast forgotten God
that formed thee.
19 The Lorde then sawe it, and was angrie, for the prouocation of his sonnes and
of his daughters.
20 And he said, I will hide my face from the: I will see what their ende shalbe:
for they are a frowarde generation, children in who is no faith.
21 They haue moued me to ielousie with that which is not God: they haue prouoked
me to anger with their vanities: and I will moue them to ielousie with those
which are no people: I wil prouoke them to anger with a foolish nation.
22 For fire is kindled in my wrath, and shall burne vnto the bottome of hell,
and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations
of the mountaines.
23 I will spend plagues vpon them: I will bestowe mine arrowes vpon them.
24 They shalbe burnt with hunger, and consumed with heate, and with bitter
destruction: I will also sende the teeth of beastes vpon them, with the venime
of serpents creeping in the dust.
25 The sworde shall kill them without, and in the chambers feare: both the yong
man and the yong woman, the suckeling with the man of gray heare.
26 I haue said, I would scatter them abroade: I would make their remembrance to
cease from among men,
27 Saue that I feared the furie of the enemie, least their aduersaries should
waxe proude, and least they should say, Our hie hande and not the Lorde hath
done all this:
28 For they are a nation voide of counsel, neither is there any vnderstanding in
them.
29 Oh that they were wise, then they would vnderstand this: they would consider
their latter ende.
30 How should one chase a thousand, & two put ten thousande to flight, except
their strong God had sold the, & the Lord had shut them vp?
31 For their god is not as our God, euen our enemies being iudges.
32 For their vine is of the vine of Sodom, and of the vines of Gomorah: their
grapes are grapes of gall, their clusters be bitter.
33 Their wine is the poyson of dragons, and the cruel gall of aspes.
34 Is not this laide in store with me, and sealed vp among my treasures?
35 Vengeance and recompence are mine: their foote shall slide in due time: for
the day of their destruction is at hand, and the things that shall come vpon
them, make haste.
36 For the Lorde shall iudge his people, and repent towarde his seruants, when
hee seeth that their power is gone, and none shut vp in holde nor left abroad.
37 When men shal say, Where are their gods, their mighty God in whome they
trusted,
38 Which did eate the fat of their sacrifices, & did drinke the wine of their
drinke offring? let them rise vp, & help you: let him be your refuge.
39 Behold now, for I, I am he, and there is no gods with me: I kill, and giue
life: I wound, and I make whole: neither is there any that can deliuer out of
mine hand.
40 For I lift vp mine hand to heauen, & say, I liue for euer.
41 If I whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, I will
execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me.
42 I will make mine arrowes drunke with blood, (& my sword shal eate flesh) for
the blood of the slaine, and of the captiues, when I beginne to take vengeance
of the enemie.
43 Ye nations, praise his people: for he will auenge the blood of his seruants,
and will execute vengeance vpon his aduersaries, and will bee mercifull vnto his
lande, and to his people.
44 Then Moses came and spake all ye words of this song in the audience of the
people, he and Hoshea the sonne of Nun.
45 When Moses had made an end of speaking all these wordes to all Israel,
46 Then hee said vnto them, Set your heartes vnto all the wordes which I
testifie against you this day, that ye may commande them vnto your children,
that they may obserue and doo all the wordes of this Lawe.
47 For it is no vaine worde concerning you, but it is your life, and by this
worde ye shall prolong your dayes in the land, whither yee go ouer Iorden to
possesse it.
48 And the Lord spake vnto Moses the selfe same day, saying,
49 Goe vp into the mountaine of Abarim, vnto the mount Nebo, which is in the
lande of Moab, that is ouer against Iericho: and beholde the lande of Canaan,
which I giue vnto the children of Israel for a possession,
50 And die in the mount which thou goest vp vnto, and thou shalt be gathered
vnto thy people, as Aaro thy brother died in mount Hor, and was gathered vnto
his people,
51 Because ye trespassed against me among the children of Israel, at the waters
of Meribah, at Kadesh in the wildernesse of Zin: for ye sanctified me not among
the children of Israel.
52 Thou shalt therefore see the lande before thee, but shalt not go thither, I
meane, into the land which I giue the children of Israel.

Chapter 33

1 Nowe this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children
of Israel before his death, and said,
2 The Lord came from Sinai, & rose vp from Seir vnto them, & appeared clearely
from mount Paran, & he came with ten thousands of Saints, and at his right hand
a firie Lawe for them.
3 Though hee loue the people, yet all thy Saints are in thine handes: and they
are humbled at thy foete, to receiue thy words.
4 Moses commanded vs a Lawe for an inheritance of the Congregation of Iaakob.
5 Then he was among the righteous people, as King, when the heades of the
people, and the tribes of Israel were assembled.
6 Let Reuben liue, and not die, though his men be a small nomber.
7 And thus he blessed Iudah, and said, Heare, O Lord, the voyce of Iudah, and
bring him vnto his people: his hands shalbe sufficient for him, if thou helpe
him against his enemies.
8 And of Leui he said, Let thy Thummim and thine Vrim be with thine Holy one,
whome thou diddest proue in Massah, and didst cause him to striue at the waters
of Meribah.
9 Who said vnto his father and to his mother, I haue not seene him, neither
knewe he his brethren, nor knewe his owne children: for they obserued thy word,
and kept thy couenant.
10 They shall teach Iaakob thy iudgements, & Israel thy Lawe: they shall put
incense before thy face, and the burnt offring vpon thine altar.
11 Blesse, O Lorde, his substance, and accept the worke of his handes: smite
through ye loynes of them that rise against him, and of them that hate him, that
they rise not againe.
12 Of Beniamin he said, The beloued of the Lord shall dwell in safetie by him:
the Lord shall couer him all the day long, and dwell betweene his shoulders.
13 And of Ioseph hee sayde, Blessed of the Lord is his land for the sweetenesse
of heauen, for the dewe, and for the depth lying beneath,
14 And for the sweete increase of the sunne, and for the sweete increase of the
moone,
15 And for the sweetenes of the top of the ancient mountaines, and for the
sweetenes of the olde hilles,
16 And for the sweetenesse of the earth, and abundance thereof: and the good
will of him that dwelt in the bushe, shall come vpon the head of Ioseph, and
vpon the toppe of the head of him that was separated from his brethren.
17 His beautie shalbe like his first borne bullock, & his hornes as the hornes
of an vnicorne: with them hee shall smite the people together, euen the endes of
the world: these are also the ten thousands of Ephraim, and these are the
thousands of Manasseh.
18 And of Zebulun he sayd, Reioice, Zebulun, in thy going out, and thou
Isshachar in thy tents.
19 They shall call ye people vnto the mountaine: there they shall offer the
sacrifices of righteousnesse: for they shal sucke of the abundance of the sea,
and of the treasures hid in the sand.
20 Also of Gad he said, Blessed be hee that enlargeth Gad: he dwelleth as a
lion, that catcheth for his praye the arme with the head.
21 And hee looked to himselfe at the beginning, because there was a portion of
the Lawe-giuer hid: yet hee shall come with the heades of the people, to execute
the iustice of the Lord, and his iudgements with Israel.
22 And of Dan he said, Dan is a lions whelp: he shall leape from Bashan.
23 Also of Naphtali he sayd, O Naphtali, satisfied with fauour, and filled with
the blessing of the Lorde, possesse the West and the South.
24 And of Asher he saide, Asher shalbe blessed with children: he shalbe
acceptable vnto his brethren, and shall dippe his foote in oyle.
25 Thy shooes shalbe yron and brasse, and thy strength shal continue as long as
thou liuest.
26 There is none like God, O righteous people, which rideth vpon the heauens for
thine helpe, and on the cloudes in his glory.
27 The eternall God is thy refuge, and vnder his armes thou art for euer: hee
shall cast out the enemie before thee, and will say, Destroy them.
28 Then Israel the fountaine of Iaakob shal dwell alone in safetie in a lande of
wheat, & wine: also his heauens shal drop the dewe.
29 Blessed art thou, O Israel: who is like vnto thee, O people saued by the
Lorde, the shielde of thine helpe, and which is the sword of thy glorie?
therefore thine enemies shall bee in subiection to thee, and thou shalt tread
vpon their hie places.

Chapter 34

1 Then Moses went from the plaine of Moab vp into mount Nebo vnto the top of
Pisgah that is ouer against Iericho: and the Lorde shewed him all the land of
Gilead, vnto Dan,
2 And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of
Iudah, vnto the vtmost sea:
3 And the South, and the plaine of the valley of Iericho, the citie of
palmetrees, vnto Zoar.
4 And the Lord said vnto him, This is the lande which I sware vnto Abraham, to
Izhak and to Iaacob saying, I will giue it vnto thy seede: I haue caused thee to
see it with thine eyes, but thou shalt not goe ouer thither.
5 So Moses the seruant of the Lord dyed there in the land of Moab, according to
the worde of the Lord.
6 And hee buried him in a valley in the land of Moab ouer against Beth-peor, but
no man knoweth of his sepulchre vnto this day.
7 Moses was nowe an hundreth and twentie yeere olde when hee died, his eye was
not dimme, nor his naturall force abated.
8 And the children of Israel wept for Moses in the plaine of Moab thirtie dayes:
so the dayes of weeping and mourning for Moses were ended.
9 And Ioshua the sonne of Nun was full of ye spirit of wisedome: for Moses had
put his hands vpon him; the children of Israel were obedient vnto him, and did
as the Lord had commanded Moses.
10 But there arose not a Prophet since in Israel like vnto Moses (whome the Lord
knew face to face)
11 In all ye miracles & wonders which ye Lord sent him to do in ye land of Egypt
before Pharaoh & before all his seruantes, and before al his land,
12 And in all that mightie hand and all that great feare, which Moses wrought in
the sight of all Israel.


Joshua

Chapter 1

1 Nowe after the death of Moses the seruant of the Lorde, the Lord spake vnto
Ioshua the sonne of Nun, Moses minister, saying,
2 Moses my seruant is dead: nowe therefore arise, go ouer this Iorden, thou, and
all this people, vnto the lande which I giue them, that is, to ye children of
Israel.
3 Euery place that the sole of your foote shall treade vpon, haue I giuen you,
as I said vnto Moses.
4 From the wildernesse and this Lebanon euen vnto the great riuer, the riuer
Perath: all the land of the Hittites, euen vnto the great Sea towarde the going
downe of the sunne, shalbe your coast.
5 There shall not a man be able to withstande thee all the dayes of thy life: as
I was with Moses, so will I be with thee: I will not leaue thee, nor forsake
thee.
6 Be strong and of a good courage: for vnto this people shalt thou deuide the
lande for an inheritance, which I sware vnto their fathers to giue them.
7 Onely be thou strong, and of a most valiant courage, that thou mayest obserue
and doe according to all the Lawe which Moses my seruant hath commanded thee:
thou shalt not turne away from it to the right hande, nor to the left, that thou
mayest prosper whithersoeuer thou goest.
8 Let not this booke of the Law depart out of thy mouth, but meditate therin day
& night, that thou mayest obserue and doe according to all that is written
therein: for then shalt thou make thy way prosperous, and then shalt thou haue
good successe.
9 Haue not I commanded thee, saying, Be strong and of a good courage, feare not,
nor be discouraged? for I the Lord thy God will be with thee, whithersoeuer thou
goest.
10 Then Ioshua commanded the officers of the people, saying,
11 Passe through the hoste, and commande the people, saying, Prepare you
vitailes: for after three dayes ye shall passe ouer this Iorden, to goe in to
possesse the lande, which the Lord your God giueth you to possesse it.
12 And vnto the Reubenites, and to the Gadites, and to halfe the tribe of
Manasseh spake Ioshua, saying,
13 Remember the worde, which Moses the seruant of the Lord commanded you,
saying, The Lord your God hath giuen you rest, and hath giuen you this land.
14 Your wiues, your children, and your cattell shall remaine in the land which
Moses gaue you on this side Iorden: but ye shall goe ouer before your brethren
armed, all that be men of warre, and shall helpe them,
15 Vntill the Lord haue giuen your brethren rest, as well as to you, and vntill
they also shall possesse the land, which the Lorde your God giueth them: then
shall ye returne vnto the lande of your possession and shall possesse it, which
land Moses the Lordes seruant gaue you on this side Iorden toward the sunne
rising.
16 Then they answered Ioshua, saying, Al that thou hast commaunded vs, we will
doe, and whithersoeuer thou sendest vs, we will goe.
17 As we obeyed Moses in all things, so will we obey thee: onely the Lorde thy
God be with thee, as he was with Moses.
18 Whosoeuer shall rebell against thy commaundement, and will not obey thy
wordes in all that thou commaundest him, let him bee put to death: onely be
strong and of good courage.

Chapter 2

1 Then Ioshua the sonne of Nun sent out of Shittim two men to spie secretly,
saying, Go, view the land, and also Iericho: and they went, and came into an
harlots house, named Rahab, and lodged there.
2 Then report was made to the King of Iericho, saying, Beholde, there came men
hither to night, of the children of Israel, to spie out the countrey.
3 And the King of Iericho sent vnto Rahab, saying, Bring foorth the men that are
come to thee, and which are entred into thine house: for they be come to search
out all the land.
4 (But ye woman had taken the two men, and hid them) Therefore saide she thus,
There came men vnto me, but I wist not whence they were.
5 And when they shut the gate in the darke, the men went out, whither the men
went I wote not: followe ye after them quickly, for ye shall ouertake them.
6 (But she had brought them vp to the roofe of the house, and hidde them with
the stalkes of flaxe, which she had spread abroad vpo the roofe)
7 And certaine men pursued after them, the way to Iorden, vnto the foordes, and
as soone as they which pursued after them, were gone out, they shut the gate.
8 And before they were a sleepe, she came vp vnto them vpon the roofe,
9 And saide vnto the men, I knowe that the Lord hath giuen you the land, and
that the feare of you is fallen vpon vs, and that all the inhabitants of the
land faint because of you.
10 For we haue heard, howe the Lord dried vp the water of the redde Sea before
you, when you came out of Egypt, and what you did vnto the two Kings of the
Amorites, that were on the other side Iorden, vnto Sihon and to Og, whom ye
vtterly destroyed:
11 And when wee heard it, our heartes did faint, and there remained no more
courage in any because of you: for the Lord your God, he is the God in heauen
aboue, and in earth beneath.
12 Now therefore, I pray you, sweare vnto me by the Lord; that as I haue shewed
you mercie, ye will also shewe mercie vnto my fathers house, and giue me a true
token,
13 And that yee will saue aliue my father and my mother, and my brethren, and my
sisters, and all that they haue: and that yee will deliuer our soules from
death.
14 And the men answered her, Our life for you to die, if ye vtter not this our
businesse: and when the Lorde hath giuen vs the lande, we will deale mercifully
and truely with thee.
15 Then she let them downe by a corde thorowe the windowe: for her house was
vpon the towne wall, and she dwelt vpon the wall.
16 And she said vnto them, Goe you into the mountaine, least the pursuers meete
with you, and hide your selues there three dayes, vntill the pursuers be
returned: then afterwarde may yee goe your way.
17 And the men said vnto her, We will be blamelesse of this thine othe, which
thou hast made vs sweare.
18 Behold, when we come into the land, thou shalt bind this cord of red threde
in the window, whereby thou lettest vs downe, and thou shalt bring thy father
and thy mother, and thy brethren, & all thy fathers houshold home to thee.
19 And whosoeuer then doeth goe out at the doores of thine house into the
streete, his blood shalbe vpon his head, and we will be giltlesse: but whosoeuer
shall be with thee in the house, his blood shalbe on our head, if any hande
touch him:
20 And if thou vtter this our matter, we will be quite of thine othe, which thou
hast made vs sweare.
21 And she answered, According vnto your wordes, so be it: then she sent them
away, & they departed, & she bound the red cord in ye window.
22 And they departed, and came into the mountaine, and there abode three dayes,
vntil the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all
the way, but founde them not.
23 So the two men returned, and descended from the mountaine, and passed ouer,
and came to Ioshua the sonne of Nun, and tolde him all things that came vnto
them.
24 Also they saide vnto Ioshua, Surely the Lorde hath deliuered into our handes
all the lande: for euen all the inhabitants of the countrey faint because of vs.

Chapter 3

1 Then Ioshua rose very earely, and they remoued from Shittim, and came to
Iorden, he, and all the children of Israel, and lodged there, before they went
ouer.
2 And after three dayes the officers went throughout the hoste,
3 And commanded the people, saying, When ye see the Arke of the couenat of the
Lord your God, and the Priestes of the Leuites bearing it, ye shall depart from
your place, and goe after it.
4 Yet there shalbe a space betweene you and it, about two thousande cubites by
measure: ye shall not come neere vnto it, that ye may knowe the way, by the
which ye shall goe: for ye haue not gone this way in times past.
5 (Nowe Ioshua had saide vnto the people, Sanctifie your selues: for to morowe
the Lord will doe wonders among you)
6 Also Ioshua spake vnto the Priestes, saying, Take vp the Arke of the couenant,
and goe ouer before the people: so they tooke vp the Arke of the couenant, &
went before the people.
7 Then the Lorde saide vnto Ioshua, This day will I begin to magnifie thee in
the sight of all Israel, which shall knowe, that as I was with Moses, so will I
be with thee.
8 Thou shalt therefore command the Priests that beare the Arke of the Couenant,
saying, When ye are come to the brinke of the waters of Iorden, ye shall stande
still in Iorden.
9 Then Ioshua said vnto the children of Israel, Come hither, and heare the
wordes of the Lord your God.
10 And Ioshua said, Hereby ye shall know that the liuing God is among you, and
that he will certainely cast out before you the Canaanites, and the Hittites,
and the Hiuites, & the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and
the Iebusites.
11 Beholde, the Arke of the couenant of the Lorde of all the worlde passeth
before you into Iorden.
12 Nowe therefore take from among you twelue men out of the tribes of Israel,
out of euery tribe a man.
13 And assoone as the soles of the feete of the Priestes (that beare the Arke of
the Lorde God the Lorde of all the worlde) shall stay in the waters of Iorden,
the waters of Iorden shall be cut off: for the waters that come from aboue,
shall stande still vpon an heape.
14 Then when the people were departed from their tentes to goe ouer Iorden, the
Priestes bearing the Arke of the Couenant, went before people.
15 And as they that bare the Arke came vnto Iorden, and the feete of the
Priestes that bare the Arke were dipped in the brinke of the water, ( for Iorden
vseth to fill all his bankes all the time of haruest)
16 Then the waters that came downe from aboue, stayed and rose vpon an heape and
departed farre from the citie of Adam, that was beside Zaretan: but the waters
that came downe towarde the Sea of the wildernes, euen the salt Sea, failed, and
were cut off: so the people went right ouer against Iericho.
17 But the Priestes that bare the Arke of the couenant of the Lorde, stoode drie
within Iorden readie prepared, and all the Israelites went ouer dry, vntill all
the people were gone cleane ouer through Iorden.

Chapter 4

1 And when all the people were wholy gone ouer Iorden, (after the Lord had
spoken vnto Ioshua, saying,
2 Take you twelue me out of the people, out of euery tribe a man,
3 And command you them, saying, Take you hence out of the middes of Iorden, out
of the place where the Priestes stoode in a readinesse, twelue stones, which ye
shall take away with you, and leaue them in the lodging where you shall lodge
this night)
4 Then Ioshua called the twelue men, whome he had prepared of the children of
Israel, out of euery tribe a man,
5 And Ioshua said vnto them, Go ouer before the Arke of the Lorde your God, euen
through the middes of Iorden, and take vp euery man of you a stone vpon his
shoulder acccording vnto the nomber of the tribes of the children of Israel,
6 That this may bee a signe among you, that whe your children shal aske their
fathers in time to come, saying, What meane you by these stones?
7 Then ye may answere them, That the waters of Iorden were cut off before the
Arke of the couenant of the Lord: for when it passed through Iorden, the waters
of Iorden were cut off: therefore these stones are a memoriall vnto the children
of Israel for euer.
8 Then ye children of Israel did euen so as Ioshua had commanded, & tooke vp
twelue stones out of the mids of Iorden as ye Lord had said vnto Ioshua,
according to the nomber of the tribes of the children of Israel, & caried them
away with them vnto the lodging, & layd them down there.
9 And Ioshua set vp twelue stones in the middes of Iorden, in the place where
the feete of the Priests, which bare the Arke of the couenant stood, & there
haue they cotinued vnto this day.
10 So the Priests, which bare ye Arke, stoode in the middes of Iorden, vntill
euery thing was finished that ye Lorde had comanded Ioshua to say vnto the
people, according to all that Moses charged Ioshua: then the people hasted &
went ouer.
11 When all the people were cleane passed ouer, the Arke of the Lord went ouer
also, and the Priests before the people.
12 And the sonnes of Reuben, & the sonnes of Gad, and halfe the tribe of
Manasseh went ouer before the children of Israel armed, as Moses had charged
them.
13 Euen fourty thousand prepared for warre, went before the Lord vnto battel,
into ye plaine of Iericho.
14 That day the Lord magnified Ioshua in the sight of all Israel, and they
feared him, as they feared Moses all dayes of his life.
15 And the Lord spake vnto Ioshua, saying,
16 Commande the Priests that beare ye Arke of the testimonie, to come vp out of
Iorden.
17 Ioshua therefore commanded the Priests, saying, Come ye vp out of Iorden.
18 And when the Priests that bare the Arke of the couenant of ye Lorde were come
vp out of the middes of Iorden, and assoone as the soles of the Priests feete
were set on the dry land, the waters of Iorde returned vnto their place, &
flowed ouer all the bankes thereof, as they did before.
19 So the people came vp out of Iorden the tenth day of the first moneth, and
pitched in Gilgal, in the Eastside of Iericho.
20 Also the twelue stones, which they tooke out of Iorden, did Ioshua pitch in
Gilgal.
21 And he spake vnto ye childre of Israel, saying, When your children shall aske
their fathers in time to come, & say, What meane these stones?
22 Then ye shall shew your children, and say, Israel came ouer this Iorden on
dry land:
23 For the Lord your God dryed vp ye waters of Iorden before you, vntill ye were
gone ouer, as the Lord your God did the red Sea, which hee dryed vp before vs,
till we were gone ouer,
24 That all the people of the worlde may know that the hand of the Lorde is
mightie, that ye might feare the Lord your God continually.

Chapter 5

1 Nowe when all the Kings of the Amorites, which were beyond Iorden Westward,
and all the Kinges of the Canaanites which were by the Sea, heard that the Lord
had dried vp the waters of Iorden before the children of Israel vntill they were
gone ouer, their heart fainted: & there was no courage in them any more because
of the children of Israel.
2 That same time the Lord said vnto Ioshua, Make thee sharpe kniues, and
returne, and circumcise the sonnes of Israel the second time.
3 Then Ioshua made him sharpe kniues & circumcised the sonnes of Israel in the
hill of the foreskinnes.
4 And this is the cause why Ioshua circumcised all the people, euen the males
that came out of Egypt, because all the men of warre were dead in the
wildernesse by the way after they came out of Egypt.
5 For all the people that came out were circumcised: but all the people that
were borne in the wildernes by the way after they came out of Egypt, were not
circumcised.
6 For the children of Israel walked fourtie yeres in the wildernes, till all the
people of the men of warre that came out of Egypt were consumed, because they
obeyed not the voyce of the Lord: vnto whome the Lord sware, that he would not
shewe them the lande, which the Lorde had sworne vnto their fathers, that he
would giue vs, euen a land that floweth with milke and hony.
7 So their sonnes whome he raysed vp in their steade, Ioshua circumcised: for
they were vncircumcised, because they circumcised them not by the way.
8 And when they had made an ende of circumcising al the people, they abode in
the places in the campe till they were whole.
9 After, the Lord said vnto Ioshua, This day I haue taken away the shame of
Egypt from you: wherefore he called the name of that place Gilgal, vnto this
day.
10 So the children of Israel abode in Gilgal, and kept ye feast of the Passeouer
the fourteenth day of the moneth at euen in ye plaine of Iericho.
11 And they did eat of the corne of the land, on the morow after the Passeouer,
vnleauened breade, and parched corne in the same day.
12 And the MAN ceased on the morowe after they had eaten of the corne of the
land, neither had the children of Israel MAN any more, but did eate of the
fruite of the land of Canaan that yeere.
13 And when Ioshua was by Iericho, he lift vp his eyes and looked: and behold,
there stood a man against him, hauing a sword drawen in his hand: and Ioshua
went vnto him, and said vnto him, Art thou on our side, or on our aduersaries?
14 And he said, Nay, but as a captaine of the host of the Lorde am I nowe come:
then Ioshua fel on his face to the earth, and did worship, & saide vnto him,
What sayth my Lorde vnto his seruant?
15 And the captaine of ye Lords host said vnto Ioshua, Loose thy shoe of thy
foote: for ye place wheron thou standest, is holy: and Ioshua did so.

Chapter 6

1 Now Iericho was shut vp, and closed, because of the children of Israel: none
might go out nor enter in.
2 And the Lorde saide vnto Ioshua, Behold, I haue giuen into thine hand Iericho
and the King thereof, and the strong men of warre.
3 All ye therefore that be men of warre, shall compasse the citie, in going
round about the citie once: thus shall you doe sixe dayes:
4 And seuen Priests shall beare seuen trumpets of rams hornes before the Arke:
and the seuenth day ye shall compasse the citie seuen times, and the Priests
shall blow with the trumpets.
5 And when they make a long blast with the rams horne, and ye heare the sound of
the trumpet, al the people shal shoute with a great shoute: then shall the wall
of the citie fall downe flat, and the people shall ascend vp, euery man streight
before him.
6 Then, Ioshua the sonne of Nun called the Priests & said vnto them, Take vp the
Arke of the couenant, and let seuen Priests beare seuen trumpets of rams hornes
before the Arke of the Lord.
7 But he said vnto the people, Goe and compasse the citie: and let him that is
armed, go forth before the Arke of the Lord.
8 And when Ioshua had spoken vnto the people, the seuen Priestes bare the seuen
trumpets of rams hornes, and went foorth before the Arke of the Lorde, and blew
with the trumpets, & the Arke of the couenant of ye Lord followed them.
9 And the men of armes went before the Priestes, that blewe the trumpets: then
the gathering hoste came after the Arke, as they went and blewe the trumpets.
10 (Nowe Ioshua had commaunded the people, saying, Ye shall nor shout, neither
make any noyse with your voyce, neither shall a worde proceede out of your
mouth, vntill the day that I say vnto you, Shout, then shall ye shoute)
11 So the Arke of the Lorde compassed the citie, and went about it once: then
they returned into the hoaste, and lodged in the campe.
12 And Ioshua rose early in the morning, and the Priestes bare the Arke of the
Lord:
13 Also seuen Priests bare seuen trumpets of rams hornes, and went before the
Arke of the Lorde, and going blewe with the trumpets: and the men of armes went
before them, but the gathering hoste came after the Arke of the Lord, as they
went and blewe the trumpets.
14 And the second day they compassed the citie once, and returned into the host:
thus they did sixe dayes.
15 And when the seuenth day came, they rose early, euen with the dawning of the
day, & compassed the citie after ye same maner seuen times: only that day they
compassed the citie seuen times.
16 And when the Priests had blowen ye trumpets the seuenth time, Ioshua said
vnto ye people, Shoute: for the Lord hath giuen you the citie.
17 And the citie shalbe an execrable thing, both it, and all that are therein,
vnto the Lorde: onely Rahab the harlot shall liue, shee, and all that are with
her in the house: for shee hid the messengers that we sent.
18 Notwithstanding, be ye ware of the execrable thing, lest ye make your selues
execrable, and in taking of the execrable thing, make also the hoste of Israel
execrable, and trouble it.
19 But all siluer, and gold, & vessels of brasse, and yron shalbe consecrate
vnto the Lord, and shall come into the Lordes treasury.
20 So the people shouted, whe they had blowen trumpets: for when the people had
heard the sound of the trumpet, they shouted with a great shoute: and the wall
fel downe flat: so the people went vp into the citie, euery man streight before
him: and they tooke the citie.
21 And they vtterly destroyed all that was in the citie, both man and woman,
yong, and olde, and oxe, and sheepe, and asse, with the edge of the sword.
22 But Ioshua had said vnto the two men that had spied out the countrey, Go into
the harlots house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye
sware to her.
23 So the yong men that were spies, went in, and brought out Rahab, and her
father, and her mother, and her brethren, and all that shee had: also they
brought out all her familie, and put them without the host of Israel.
24 After they burnt the citie with fire, and all that was therein: onely the
siluer and the gold, and the vessels of brasse and yron, they put vnto the
treasure of the house of the Lorde.
25 So Ioshua saued Rahab the harlot, and her fathers houshold, and all that shee
had; and shee dwelt in Israel euen vnto this day, because shee had hid the
messengers, which Ioshua sent to spie out Iericho.
26 And Ioshua sware at that time, saying, Cursed be the man before ye Lord, that
riseth vp, and buildeth this citie Iericho: hee shall lay the foundation thereof
in his eldest sonne, and in his yongest sonne shall hee set vp the gates of it.
27 So the Lord was with Ioshua, and he was famous through all the world.

Chapter 7

1 Bvt the children of Israel committed a trespasse in the excommunicate thing:
for Achan the sonne of Carmi, the sonne of Zabdi, the sonne of Zerah of the
tribe of Iuda tooke of the excommunicate thing: wherfore the wrath of the Lorde
was kindled against the children of Israel.
2 And Ioshua sent men from Iericho to Ai, which is beside Bethauen, on ye East
side of Bethel, and spake vnto them, saying, Goe vp, & view the countrey; ye men
went vp, & viewed Ai,
3 And returned to Ioshua, and saide vnto him, Let not al the people go vp, but
let as it were two or three thousand men go vp, and smite Ai, and make not al
the people to labour thither, for they are fewe.
4 So there went vp thither of the people about three thousande men, and they
fledde before the men of Ai.
5 And the men of Ai smote of them vpon a thirtie and sixe men: for they chased
them from before the gate vnto Shebarim, and smote them in the going downe:
wherfore the heartes of the people melted away like water.
6 Then Ioshua rent his clothes, and fell to the earth vpon his face before the
Arke of the Lord, vntill the euentide, he, and the Elders of Israel, and put
dust vpon their heads.
7 And Ioshua said, Alas, O Lord God, wherefore hast thou brought this people
ouer Iorden, to deliuer vs into the hande of the Amorites, and to destroye vs?
would God we had bene content to dwell on the other side Iorden.
8 Oh Lord, what shal I say, when Israel turne their backes before their enemies?
9 For the Canaanites, and all the inhabitants of the land shall heare of it, and
shall compasse vs, and destroy our name out of the earth: and what wilt thou doe
vnto thy mightie Name?
10 And the Lord said vnto Ioshua, Get thee vp: wherefore lyest thou thus vpon
thy face?
11 Israel hath sinned, and they haue transgressed my couenant, which I commanded
them: for they haue euen taken of the excomunicate thing, and haue also stollen,
and dissembled also, and haue put it euen with their owne stuffe.
12 Therefore ye children of Israel cannot stand before their enemies, but haue
turned their backes before their enemies, because they be execrable: neither
will I bee with you any more, except ye destroy the excommunicate from among
you.
13 Vp therefore, sanctifie the people, and say, Sanctifie your selues against to
morowe: for thus saith the Lorde God of Israel, There is an execrable thing
among you, O Israel, therefore ye cannot stand against your enemies, vntill ye
haue put the execrable thing from among you.
14 In the morning therefore ye shall come according to your tribes, and the
tribe which the Lord taketh, shal come according to the families: and the
familie which the Lorde shall take, shall come by the housholds: and the
houshold which the Lord shall take, shall come man by man.
15 And he that is taken with the excommunicate thing, shall be burnt with fire,
hee, and all that he hath, because he hath transgressed the couenant of the
Lord, and because he hath wrought folly in Israel.
16 So Ioshua rose vp earely in the morning and brought Israel by their tribes:
and the tribe of Iudah was taken.
17 And he brought the families of Iudah, and tooke the familie of the Zarhites,
and he brought the familie of the Zarhites, man by man, and Zabdi was taken.
18 And he brought his houshold, man by man, and Achan ye sonne of Carmi, the
sonne of Zabdi, the sonne of Zerah of the tribe of Iudah was take.
19 Then Ioshua said vnto Achan, My sonne, I beseech thee, giue glory to the Lord
God of Israel, and make confession vnto him, and shewe me now what thou hast
done: hide it not from me.
20 And Achan answered Ioshua, and saide, In deede, I haue sinned against the
Lord God of Israel, and thus, and thus haue I done.
21 I sawe among the spoyle a goodly Babylonish garment, and two hundreth shekels
of siluer, and a wedge of golde of fiftie shekels weight, and I coueted them,
and tooke them: and behold, they lye hid in the earth in the mids of my tent,
and the siluer vnder it.
22 Then Ioshua sent messengers, which ran vnto the tent, and beholde, it was hid
in his tent, and the siluer vnder it.
23 Therefore they tooke them out of the tent, and brought them vnto Ioshua, and
vnto all the children of Israel, and layd them before the Lord.
24 Then Ioshua tooke Achan the sonne of Zerah, and the siluer, and the garment
and the wedge of golde and his sonnes, and his daughters, and his oxen, and his
asses, and his sheepe, and his tent, and all that hee had: and all Israel with
him brought them vnto the valley of Achor.
25 And Ioshua said, In as much as thou hast troubled vs, the Lorde shall trouble
thee this day: and all Israel threwe stones at him, and burned them with fire,
and stoned them with stones.
26 And they cast vpon him a great heape of stones vnto this day: and so the Lord
turned from his fierce wrath: therefore hee called the name of that place, The
valley of Achor, vnto this day.

Chapter 8

1 After, the Lord saide vnto Ioshua, Feare not, neither bee thou faint hearted:
take all the men of warre with thee and arise, go vp to Ai: beholde, I haue
giuen into thine hand the King of Ai, and his people, and his citie, and his
land.
2 And thou shalt doe to Ai and to the King thereof, as thou didst vnto Iericho
and to the King thereof: neuerthelesse the spoyle thereof and the cattell
thereof shall ye take vnto you for a praye: thou shalt lye in wait against the
citie on the backside thereof.
3 Then Ioshua arose, and all the men of warre to goe vp against Ai: and Ioshua
chose out thirtie thousand strong men, and valiant, and sent them away by night.
4 And he commanded them, saying, Behold, yee shall lye in waite against the
citie on the backeside of the citie: goe not very farre from the citie, but be
ye all in a readinesse.
5 And I and all the people that are with me, will approche vnto the citie: and
when they shall come out against vs, as they did at the first time, then will we
flee before them.
6 For they wil come out after vs, till we haue brought them out of the citie:
for they will say, They flee before vs as at the first time: so we will flee
before them.
7 Then you shall rise vp from lying in waite and destroy the citie: for the Lord
your God wil deliuer it into your hand.
8 And when ye haue taken the citie, ye shall set it on fire: according to the
commandement of the Lord shall ye do: behold, I haue charged you.
9 Ioshua then sent them foorth, and they went to lye in waite, and abode
betweene Beth-el and Ai, on the Westside of Ai: but Ioshua lodged that night
among the people.
10 And Ioshua rose vp early in the morning, and nombred the people: and he and
the Elders of Israel went vp before the people against Ai.
11 Also all the men of warre that were with him went vp and drewe neere, and
came against the citie, and pitched on the Northside of Ai: and there was a
valley betweene them and Ai.
12 And hee tooke about fiue thousande men, and set them to lye in waite betweene
Beth-el and Ai, on the Westside of the citie.
13 And the people set all the hoste that was on the Northside against the citie,
and the liers in waite on the West, against the citie: and Ioshua went the same
night into the mids of the valley.
14 And when the King of Ai sawe it, then the men of the citie hasted and rose vp
earely, and went out against Israel to battell, hee and all his people at the
time appointed, before the plaine: for he knew not that any lay in waite against
him on the backeside of the citie.
15 Then Ioshua and all Israel as beaten before them, fled by the way of the
wildernes.
16 And all the people of the citie were called together, to pursue after them:
and they pursued after Ioshua, & were drawen away out of the city,
17 So that there was not a man left in Ai, nor in Beth-el, that went not out
after Israel: and they left the citie open, and pursued after Israel.
18 Then the Lord said vnto Ioshua, Stretch out the speare that is in thine
hande, towarde Ai: for I wil giue it into thine hand: and Ioshua stretched out
the speare that hee had in his hand, toward the citie.
19 And they that lay in wait, arose quickly out of their place, and ranne as
soone as he had stretched out his hand, and they entred into the citie, and
tooke it, and hasted, and set the citie on fire.
20 And the men of Ai looked behinde them, and sawe it: for loe, the smoke of the
citie ascended vp to heauen, and they had no power to flee this way or that way:
for the people that fled to the wildernesse, turned backe vpon the pursuers.
21 When Ioshua and all Israel sawe that they that lay in waite, had taken the
citie, and that the smoke of the citie mounted vp, then they turned againe and
slewe the men of Ai.
22 Also the other issued out of the citie against them: so were they in the
middes of Israel, these being on the one side, and the rest on the other side:
and they slewe them, so that they let none of them remaine nor escape.
23 And the King of Ai they tooke aliue, and brought him to Ioshua.
24 And when Israel had made an ende of slaying all the inhabitants of Ai in the
fielde, that is, in the wildernesse, where they chased them, and when they were
all fallen on the edge of the sworde, vntill they were consumed, all the
Israelites returned vnto Ai, and smote it with the edge of the sworde.
25 And all that fell that day, both of men and women, were twelue thousande,
euen all the men of Ai.
26 For Ioshua drewe not his hande backe againe which he had stretched out with
the speare, vntill hee had vtterly destroyed all the inhabitants of Ai.
27 Onely the cattell and the spoyle of this citie, Israel tooke for a praye vnto
themselues, according vnto the worde of the Lorde, which hee commaunded Ioshua.
28 And Ioshua burnt Ai, and made it an heape for euer, and a wildernes vnto this
day.
29 And the King of Ai hee hanged on a tree, vnto the euening; as soone as the
sunne was down, Ioshua commanded that they should take his carkeis downe from
the tree, and cast it at the entring of ye gate of the city, & lay thereon a
great heape of stones, that remaineth vnto this day.
30 Then Ioshua built an altar vnto the Lord God of Israel, in mount Ebal,
31 As Moses the seruant of the Lord had commaunded the children of Israel, as it
is written in the booke of the Lawe of Moses, an altar of whole stone, ouer
which no man had lift an yron: and they offered thereon burnt offrings vnto the
Lord, and sacrificed peace offerings.
32 Also he wrote there vpon the stones, a rehearsall of the Lawe of Moses, which
he wrote in the presence of the children of Israel.
33 And all Israel (and their Elders, and officers and their iudges stoode on
this side of the Arke, and on that side, before the Priestes of the Leuites,
which bare the Arke of the couenant of the Lorde) as well the stranger, as he
that is borne in the countrey: halfe of them were ouer against mount Gerizim,
and halfe of them ouer against mount Ebal, as Moses the seruant of the Lorde had
commaunded before, that they should blesse the people of Israel.
34 Then afterwarde hee read all the wordes of the Lawe, the blessings and
cursings, according to all that is written in the booke of the Lawe.
35 There was not a worde of all that Moses had commaunded, which Ioshua read not
before all the Congregation of Israel, as well before the women & the children,
as the stranger that was conuersant among them.

Chapter 9

1 And when all the Kings that were beyonde Iorden, in the mountaines and in the
valleis, and by all the coastes of the great Sea ouer against Lebanon (as the
Hittites, and the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hiuites, and the
Iebusites) heard thereof,
2 They gathered themselues together, to fight against Ioshua, & against Israel
with one accord.
3 But the inhabitants of Gibeon heard what Ioshua had done vnto Iericho, and to
Ai.
4 And therefore they wrought craftily: for they went, and fayned themselues
ambassadours, and tooke olde sackes vpon their asses, and olde bottels for wine,
both rent and bound vp,
5 And olde shoes and clouted vpon their feete: also the raiment vpon them was
old, and all their prouision of bread was dried, and mouled.
6 So they came vnto Ioshua into the hoste to Gilgal, and said vnto him, and vnto
the men of Israel, Wee be come from a farre countrey: nowe therefore make a
league with vs.
7 Then the men of Israel said vnto the Hiuites, It may be that thou dwellest
among vs, how then can I make a league with thee?
8 And they said vnto Ioshua, We are thy seruants. Then Ioshua saide vnto them,
Who are ye? And whence come ye?
9 And they answered him, From a very farre countrey thy seruants are come for
the Name of the Lorde thy God: for we haue heard his fame and all that he hath
done in Egypt,
10 And all that he hath done to the two Kings of the Amorites that were beyonde
Iorden, to Sihon King of Heshbon, & to Og King of Bashan, which were at
Ashtaroth.
11 Wherefore our elders, and all the inhabitants of our countrey spake to vs,
saying, Take vitailes with you for the iourney, and go to meete them, and say
vnto them, Wee are your seruants: now therefore make ye a league with vs.
12 This our bread we tooke it hote with vs for vittailes out of our houses, the
day we departed to come vnto you: but nowe beholde, it is dried, and it is
mouled.
13 Also these bottels of wine which we filled, were newe, and lo, they be rent,
and these our garments and our shooes are olde, by reason of the exceeding great
iourney.
14 And the men accepted their tale concerning their vittailes, and counselled
not with the mouth of the Lord.
15 So Ioshua made peace with them, & made a league with them, that he would
suffer them to liue: also the Princes of the Congregation sware vnto them.
16 But at the end of three dayes, after they had made a league with them, they
heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
17 And the children of Israel tooke their iourney, and came vnto their cities
the third day, and their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth and
Kiriath-iearim.
18 And the children of Israel slewe them not, because the Princes of the
Congregation had sworne vnto them by the Lorde God of Israel: wherefore all the
Congregation murmured against the Princes.
19 Then all the Princes said vnto all the Congregation, We haue sworne vnto them
by the Lord God of Israel: nowe therefore we may not touch them.
20 But this we wil doe to them, and let them liue, least the wrath be vpon vs
because of the othe which we sware vnto them.
21 And the Princes sayd vnto them againe, Let them liue, but they shall hewe
wood, and drawe water vnto all the Congregation, as the Princes appoint them.
22 Ioshua then called them, and talked with them, and sayd, Wherefore haue ye
beguiled vs, saying, We are very farre from you, when ye dwel among vs?
23 Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being
bondmen, and hewers of wood, and drawers of water for the house of my God.
24 And they answered Ioshua, and sayd, Because it was tolde thy seruants, that
the Lord thy God had commanded his seruant Moses to giue you all the land, and
to destroy all the inhabitants of the land out of your sight, therefore we were
exceeding sore afraid for our liues at the presence of you, and haue done this
thing:
25 And beholde nowe, we are in thine hand: doe as it seemeth good and right in
thine eyes to doe vnto vs.
26 Euen so did he vnto them, and deliuered them out of the hand of the children
of Israel, that they slewe them not.
27 And Ioshua appointed them that same day to be hewers of wood, and drawers of
water for the Congregation, and for the altar of the Lord vnto this day, in the
place which he should chuse.

Chapter 10

1 Now when Adoni-zedek King of Ierusalem had heard how Ioshua had taken Ai and
had destroyed it, ( for as he had done to Iericho and to the King thereof, so he
had done to Ai and to the King thereof) and howe the inhabitants of Gibeon had
made peace with Israel, and were among them,
2 Then they feared exceedingly: for Gibeon was a great citie, as one of the
royall cities: for it was greater then Ai, and all the men thereof were mightie.
3 Wherefore Adoni-zedek King of Ierusalem sent vnto Hoham King of Hebron, and
vnto Piram King of Iarmuth, and vnto Iapia King of Lachish, & vnto Debir King of
Eglon, saying,
4 Come vp vnto me, and helpe me, that we may smite Gibeon: for they haue made
peace with Ioshua and with the children of Israel.
5 Therefore the fiue Kings of the Amorites, the King of Ierusalem, the King of
Hebron, the King of Iarmuth, the King of Lachish, and the King of Eglon gathered
themselues together, and went vp, they with all their hostes, and besieged
Gibeon, and made warre against it.
6 And the men of Gibeon sent vnto Ioshua, euen to the hoste to Gilgal, saying,
Withdrawe not thine hand from thy seruants: come vp to vs quickly, and saue vs,
& helpe vs: for all the Kings of the Amorites which dwell in the mountaines, are
gathered together against vs.
7 So Ioshua ascended from Gilgal, he, and all the people of warre with him, and
all the men of might.
8 And the Lord sayd vnto Ioshua, Feare them not: for I haue giuen them into
thine hand: none of them shall stand against thee.
9 Ioshua therefore came vnto them suddenly: for he went vp from Gilgal all the
night.
10 And the Lord discomfited them before Israel, and slew them with a great
slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth vp to Beth-horon,
and smote them to Azekah and to Makkedah.
11 And as they fled from before Israel, and were in the going downe to
Beth-horon, the Lord cast downe great stones from heauen vpon them, vntill
Azekah, and they dyed: they were more that dyed with the hailestones, then they
whom the children of Israel slewe with the sword.
12 Then spake Ioshua to the Lord, in the day when the Lord gaue the Amorites
before the children of Israel, and he sayd in the sight of Israel, Sunne, stay
thou in Gibeon, and thou moone, in the valley of Aialon.
13 And the Sunne abode, & the moone stood still, vntill the people auenged
themselues vpon their enemies: (Is not this written in the booke of Iasher?) so
the Sunne abode in the middes of the heauen, and hasted not to goe downe for a
whole day.
14 And there was no day like that before it, nor after it, that the Lord heard
the voyce of a man: for the Lord fought for Israel.
15 After, Ioshua returned, and all Israel with him vnto the campe to Gilgal:
16 But the fiue Kings fled and were hid in a caue at Makkedah.
17 And it was tolde Ioshua, saying, The fiue Kings are found hid in a caue at
Makkedah.
18 Then Ioshua said, Roule great stones vpon the mouth of the caue, and set men
by it for to keepe them.
19 But stand ye not still: followe after your enemies, and smite all the
hindmost, suffer them not to enter into their cities: for the Lorde your God
hath giuen them into your hand.
20 And when Ioshua and the children of Israel had made an ende of slaying them
with an exceeding great slaughter till they were consumed, and the rest that
remained of them were entred into walled cities,
21 Then all the people returned to the campe, to Ioshua at Makkedah in peace: no
man mooued his tongue against the children of Israel.
22 After, Ioshua sayd, Open the mouth of the caue, and bring out these fiue
Kings vnto me forth of the caue.
23 And they did so, & brought out those fiue Kings vnto him forth of the caue,
euen the King of Ierusalem, the King of Hebron, ye King of Iarmuth, the King of
Lachish, and the King of Eglon.
24 And when they had brought out those Kings vnto Ioshua, Ioshua called for all
the men of Israel, and sayd vnto the chiefe of the men of warre, which went with
him, Come neere, set your feete vpon the necks of these Kings: and they came
neere and set their feete vpon their necks.
25 And Ioshua sayd vnto them, Feare not, nor be faint hearted, but be strong and
of a good courage: for thus will the Lord doe to all your enemies, against whome
ye fight.
26 So then Ioshua smote them, and slewe them, and hanged them on fiue trees, and
they hanged still vpon the trees vntill the euening.
27 And at the going downe of the sunne, Ioshua gaue commaundement, that they
should take them downe off the trees, and cast them into the caue (wherein they
had bene hid) and they layde great stones vpon the caues mouth, which remaine
vntill this day.
28 And that same day Ioshua tooke Makkedah & smote it with the edge of the
sword, and the King thereof destroyed he with them, and all the soules that were
therein, he let none remaine: for hee did to the King of Makkedah as he had done
vnto the King of Iericho.
29 Then Ioshua went from Makkedah, and all Israel with him vnto Libnah, and
fought against Libnah.
30 And the Lorde gaue it also and the King thereof into the hand of Israel: and
he smote it with the edge of the sword, and all the soules that were therein: he
let none remaine in it: for he did vnto the King thereof, as he had done vnto
the King of Iericho.
31 And Ioshua departed from Libnah, and all Israel with him vnto Lachish, and
besieged it, and assaulted it.
32 And the Lord gaue Lachish into the hand of Israel, which tooke it the second
day, & smote it with the edge of the sword, and all the soules that were
therein, according to all as he had done to Libnah.
33 Then Horam King of Gezer came vp to helpe Lachish: but Ioshua smote him and
his people, vntill none of his remained.
34 And from Lachish Ioshua departed vnto Eglon, and all Israel with him, & they
besieged it, and assaulted it,
35 And they tooke it the same day, & smote it with the edge of the sword, and
all the soules that were therein he vtterly destroyed the same day, according to
all that he had done to Lachish.
36 Then Ioshua went vp from Eglon, and all Israel with him vnto Hebron, and they
fought against it.
37 And when they had taken it, they smote it with the edge of the sword, & the
King thereof, and all the cities thereof, and all the soules that were therein:
he left none remaining, according to all as he had done to Eglon: for he
destroyed it vtterly, and all the soules that were therein.
38 So Ioshua returned, and all Israel with him to Debir, and fought against it.
39 And when he had taken it, and the King thereof, and all the citie thereof,
they smote them with the edge of the sword, and vtterly destroyed all the soules
that were therein, he let none remaine: as he did to Hebron, so he did to Debir,
and to the King thereof, as he had also done to Libnah, and to the King thereof.
40 So Ioshua smote all the hill countreys, & the South countreys, and the
valleys, & the hill sides, and all their Kings, and let none remaine, but
vtterly destroyed euery soule, as the Lorde God of Israel had commanded.
41 And Ioshua smote them from Kadesh-barnea euen vnto Azzah, and all the
countrey of Goshen, euen vnto Gibeon.
42 And all these Kings, and their land did Ioshua take at one time, because the
Lord God of Israel fought for Israel.
43 Afterward, Ioshua and all Israel with him returned vnto the campe in Gilgal.

Chapter 11

1 And whe Iabin King of Hazor had heard this, then he sent to Iobab King of
Madon, & to the king of Shimron, & to the king of Achshaph,
2 And vnto the Kings that were by ye North in the mountaines and plaines toward
the Southside of Cinneroth, and in the valleys, and in the borders of Dor
Westward,
3 And vnto the Canaanites, both by East, and by West, and vnto the Amorites, and
Hittites, and Perizzites, and Iebusites in the mountaines, and vnto the Hiuites
vnder Hermon in the land of Mizpeh.
4 And they came out & all their hostes with them, many people as the sande that
is on the sea shore for multitude, with horses and charets exceeding many.
5 So all these Kings met together, and came and pitched together at the waters
of Merom, for to fight against Israel.
6 Then the Lord sayd vnto Ioshua, Be not afrayd for them: for to morowe about
this time will I deliuer them all slaine before Israel: thou shalt hough their
horses, and burne their charets with fire.
7 Then came Ioshua and al the men of warre with him against them by the waters
of Merom suddenly, and fell vpon them.
8 And the Lord gaue them into the hand of Israel: and they smote them, & chased
them vnto great Zidon, & vnto Misrephothmaim, and vnto the valley of Mizpeh
Eastward, and smote them vntill they had none remaining of them.
9 And Ioshua did vnto them as the Lorde bade him: he houghed their horses, &
burnt their charets with fire.
10 At that time also Ioshua turned backe, and tooke Hazor, & smote the King
thereof with the sword: for Hazor before time was the head of all those
kingdomes.
11 Moreouer, they smote all the persons that were therein with the edge of the
sworde, vtterly destroying all, leauing none aliue, and hee burnt Hazor with
fire.
12 So all ye cities of those Kings, & all the kings of them did Ioshua take, &
smote them with the edge of the sword, and vtterly destroyed them, as Moses the
seruant of the Lord had commaunded.
13 But Israel burnt none of the cities that stoode still in their strength, saue
Hazor onely, that Ioshua burnt.
14 And all the spoyle of these cities and the cattel the children of Israel
tooke for their praye, but they smote euery man with the edge of the sword
vntill they had destroyed them, not leauing one aliue.
15 As the Lorde had commaunded Moses his seruant, so did Moses commande Ioshua,
and so did Ioshua: he left nothing vndone of all that the Lord had commaunded
Moses.
16 So Ioshua tooke all this land of the mountaines, and all the South, and all
the lande of Goshen, and the lowe countrey, and the plaine, and the mountaine of
Israel, and the lowe countrey of the same,
17 From the mount Halak, that goeth vp to Seir, euen vnto Baal-gad in the valley
of Lebanon, vnder mount Hermon: and all their Kings he tooke, and smote them,
and slewe them.
18 Ioshua made warre long time with all those Kings,
19 Neither was there any citie that made peace with the children of Israel, saue
those Hiuites that inhabited Gibeon: all other they tooke by battell.
20 For it came of the Lorde, to harden their heartes that they shoulde come
against Israel in battell to the intent that they shoulde destroye them vtterly,
and shewe them no mercie, but that they shoulde bring them to nought: as the
Lorde had commaunded Moses.
21 And that same season came Ioshua, and destroyed the Anakims out of the
mountaines: as out of Hebron, out of Debir, out of Anab, and out of all the
mountaines of Iudah, and out of all the mountaines of Israel: Ioshua destroyed
them vtterly with their cities.
22 There was no Anakim left in the lande of the children of Israel: onely in
Azzah, in Gath, and in Ashdod were they left.
23 So Ioshua tooke the whole land, according to all that the Lorde had saide
vnto Moses: and Ioshua gaue it for an inheritance vnto Israel according to their
portion through their tribes: then the land was at rest without warre.

Chapter 12

1 And these are the Kings of the land, which the children of Israel smote and
possessed their land, on the other side Iorden toward the rising of the sunne,
from the riuer Arnon, vnto mount Hermon, and all the plaine Eastward.
2 Sihon King of the Amorites, that dwelt in Heshbon, hauing dominion from Aroer,
which is beside the riuer of Arnon, and from the middle of the riuer, and from
halfe Gilead vnto the riuer Iabbok, in the border of the children of Ammon.
3 And from the plaine vnto the sea of Cinneroth Eastward, and vnto the Sea of
the plaine, euen the salt sea Eastward, the way to Beth-ieshimoth, and from the
South vnder the springs of Pisgah.
4 They conquered also the coast of Og King of Bashan of the remnant of the
gyants, which dwelt at Ashtaroth, and at Edrei,
5 And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, vnto the border
of the Geshurites, and the Maachathites, and halfe Gilead, euen the border of
Sihon King of Heshbon.
6 Moses the seruant of the Lord, and the children of Israel smote them: Moses
also the seruant of the Lorde gaue their land for a possession vnto the
Reubenites, and vnto the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh.
7 These also are the Kings of the countrey, which Ioshua and the children of
Israel smote on this side Iorden, Westward, from Baal-gad in the valley of
Lebanon, euen vnto the mount Halak that goeth vp to Seir, and Ioshua gaue it
vnto the tribes of Israel for a possession, according to their portions:
8 In the mountaines, and in the valleys, and in the plaines, and in the hill
sides, and in the wildernes, and in the South, where were the Hittites, the
Amorites, and the Canaanites, the Perizzites, the Hiuites, and the Iebusites.
9 The King of Iericho was one: the King of Ai, which is beside Beth-el, one:
10 The King of Ierusalem, one: the King of Hebron, one:
11 The King of Iarmuth, one: the King of Lachish, one:
12 The King of Eglon, one: the King of Gezer, one:
13 The King of Debir, one: the King of Geder, one:
14 The King of Hormah, one: the King of Arad, one:
15 The King of Libnah, one: the King of Adullam, one:
16 The King of Makkedah, one: the King of Beth-el, one:
17 The King of Tappuah, one: the King of Hepher, one:
18 The King of Aphek, one: the King of Lasharon, one:
19 The King of Madon, one: the King of Hazor, one:
20 The king of Shimron-meron, one: the King of Achshaph, one:
21 The King of Taanach, one: the King of Megiddo, one:
22 The King of Kedesh, one: the King of Iokneam of Carmel, one:
23 The King of Dor, in the countrey of Dor, one: the King of the nations of
Gilgal, one:
24 The King of Tirzah, one. all the Kings were thirtie and one.

Chapter 13

1 Nowe when Ioshua was olde, and striken in yeeres, the Lord said vnto him, Thou
art olde and growen in age, and there remaineth exceeding much land to be
possessed:
2 This is the land that remaineth, all the regions of the Philistims, and all
Geshuri,
3 From Nilus which is in Egypt, euen vnto the borders of Ekron Northward: this
is counted of the Canaanites, euen fiue Lordships of the Philistims, the
Azzithites, and the Ashdodites, the Eshkelonites, the Gittites, and the
Ekronites, and the Auites:
4 From the South, all the land of the Canaanites, and the caue that is beside
the Sidonians, vnto Aphek, and to the borders of the Amorites:
5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunne rising from
Bahal-gad vnder mount Hermon, vntil one come to Hamath.
6 All the inhabitants of the mountaines from Lebanon vnto Misrephothmaim, and
all the Sidonians, I wil cast them out from before the children of Israel: only
deuide thou it by lot vnto the Israelites, to inherite, as I haue commanded
thee.
7 Nowe therefore deuide this lande to inherite, vnto the nine tribes, and to the
halfe tribe of Manasseh.
8 For with halfe therof the Reubenites & the Gadites haue receiued their
inheritance, which Moses gaue them beyond Iorden Eastward, euen as Moses the
seruant of the Lord had giuen them,
9 From Aroer that is on the brinke of the riuer Arnon, & from the citie that is
in the mids of the riuer, & all the plaine of Medeba vnto Dibon,
10 And all the cities of Sihon King of the Amorites, which reigned in Heshbon,
vnto the borders of the children of Ammon,
11 And Gilead, and the borders of the Geshurites and of the Maachathites, and
all mount Hermon, with all Bashan vnto Salcah:
12 All the kingdome of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei:
(who remained of the rest of the gyants) for these did Moses smite, and cast
them out.
13 But the children of Israel expelled not the Geshurites nor the Maachathites:
but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites euen vnto
this day.
14 Onely vnto the tribe of Leui he gaue none inheritance, but the sacrifices of
the Lord God of Israel are his inheritance, as he said vnto him.
15 Moses then gaue vnto the tribe of the children of Reuben inheritance,
according to their families.
16 And their coast was from Aroer, that is on the brinke of the riuer Arnon, and
from the citie that is in the middes of the riuer, and all the plaine which is
by Medeba:
17 Heshbon with all the cities thereof, that are in the plaine: Dibon and
Bamoth-baal, & Bethbaal-meon:
18 And Iahazah, and Kedemoth & Mephaath:
19 Kiriathaim also, and Sibmah, and Zerethshahar in the mount of Emek:
20 And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah, and Beth-ieshimoth:
21 And all the cities of the plaine: and all the kingdome of Sihon King of the
Amorites, which reigned in Heshbon, whome Moses smote with the Princes of
Midian, Eui, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, the dukes of Sihon, dwelling
in the countrey.
22 And Balaam the sonne of Beor the soothsayer did the children of Israel slay
with the sword, among them that were slaine.
23 And the border of the children of Reuben was Iorden with the coastes. This
was the inheritance of the children of Reuben according to their families, with
the cities and their villages.
24 Also Moses gaue inheritance vnto ye tribe of Gad, euen vnto the children of
Gad according to their families.
25 And their coastes were Iazer, and all the cities of Gilead and halfe the
lande of the children of Ammon vnto Aroer, which is before Rabbah:
26 And from Heshbon vnto Ramoth, Mizpeh, and Betonim: and from Mahanaim vnto the
borders of Debir:
27 And in the valley Beth-aram, & Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest
of the kingdome of Sihon King of Heshbon, vnto Iorden and the borders euen vnto
the Sea coast of Cinnereth, beyond Iorden Eastward.
28 This is the inheritance of the children of Gad, after their families, with
the cities, and their villages.
29 Also Moses gaue inheritance vnto the halfe tribe of Manasseh: and this
belonged to the halfe tribe of the children of Manasseh according to their
families.
30 And their border was from Mahanaim, euen all Bashan, to wit, all the kingdome
of Og King of Bashan, and all the townes of Iair which are in Bashan, threescore
cities,
31 And halfe Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in
Bashan, were giuen vnto the children of Machir the sonne of Manasseh, to halfe
of the children of Machir after their families.
32 These are the heritages, which Moses did distribute in the plaine of Moab
beyond Iorden, toward Iericho Eastward.
33 But vnto the tribe of Leui Moses gaue none inheritance: for the Lorde God of
Israel is their inheritance, as he said vnto them.

Chapter 14

1 These also are the places which the children of Israel inherited in the land
of Canaan, which Eleazar the Priest, and Ioshua the sonne of Nun and the chiefe
fathers of the tribes of the children of Israel, distributed to them,
2 By the lot of their inheritance, as the Lord had commaunded by the hande of
Moses, to giue to the nine tribes, and the halfe tribe.
3 For Moses had giuen inheritance vnto two tribes & an halfe tribe, beyond
Iorde: but vnto the Leuites he gaue none inheritance among them.
4 For the childre of Ioseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore
they gaue no part vnto the Leuites in the lande, saue cities to dwell in, with
the suburbes of the same for their beastes and their substance.
5 As the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did when they
deuided the land.
6 Then the children of Iudah came vnto Ioshua in Gilgal: and Caleb the sonne of
Iephunneh the Kenezite saide vnto him, Thou knowest what the Lord saide vnto
Moses the man of God, concerning me and thee in Kadesh-barnea.
7 Fourtie yeere olde was I, when Moses the seruant of the Lord sent me from
Kadesh-barnea to espie the land, and I brought him word againe, as I thought in
mine heart.
8 But my brethren that went vp with me, discouraged the heart of the people: yet
I followed still the Lord my God.
9 Wherefore Moses sware the same day, saying, Certainely the land whereon thy
feete haue troden, shalbe thine inheritance, & thy childrens for euer, because
thou hast followed constantly the Lord my God.
10 Therefore beholde nowe, the Lorde hath kept me aliue, as he promised: this is
the fourtie and fift yeere since the Lord spake this thing vnto Moses, while the
children of Israel wandered in the wildernes: and nowe loe, I am this day foure
score and fiue yeere olde:
11 And yet am as strong at this time, as I was when Moses sent me: as strong as
I was then, so strong am I nowe, either for warre, or for gouernment.
12 Nowe therefore giue me this mountaine whereof ye Lord spake in that day (for
thou heardest in that day, how the Anakims were there, & the cities great and
walled) if so be the Lord will be with me, that I may driue them out, as the
Lord said.
13 Then Ioshua blessed him, and gaue vnto Caleb the sonne of Iephunneh, Hebron
for an inheritance.
14 Hebron therefore became the inheritance of Caleb the sonne of Iephunneh the
Kenezite, vnto this day: because he followed constantly the Lord God of Israel.
15 And ye name of Hebron was before time, Kiriath-arba: which Arba was a great
man amog the Anakims: thus the land ceassed from warre.

Chapter 15

1 This then was the lot of the tribe of the children of Iudah by their families:
euen to the border of Edom and the wildernesse of Zin, Southward on the
Southcoast.
2 And their South border was the salt Sea coast, from the point that looketh
Southward.
3 And it went out on the Southside towarde Maaleth-akrabbim, and went along to
Zin, and ascended vp on the Southside vnto Kadesh-barnea, and went along to
Hezron, and went vp to Adar, and fet a compasse to Karkaa.
4 From thence went it along to Azmon, and reached vnto the riuer of Egypt, and
the end of that coast was on the Westside: this shall be your South coast.
5 Also the Eastborder shalbe the salt Sea, vnto the end of Iorden: and the
border on the North quarter from the point of the Sea, and from the end of
Iorden.
6 And this border goeth vp to Beth-hogla, and goeth along by ye Northside of
Beth-arabah: so the border from thence goeth vp to the stone of Bohan the sonne
of Reuben.
7 Againe this border goeth vp to Debir from the valley of Achor, and Northwarde,
turning toward Gilgal, that lyeth before the going vp to Adummim, which is on
the Southside of the riuer: also this border goeth vp to the waters of
En-shemesh, and endeth at En-rogel.
8 Then this border goeth vp to the valley of the sonne of Hinnom; on the
Southside of the Iebusites: the same is Ierusalem. Also this border goeth vp to
the top of the mountaine that lyeth before the valley of Hinnom Westward, which
is by the end of the valley of ye gyants Northward.
9 So this border compasseth from the top of the mountaine vnto the fountaine of
the water of Nephtoah, & goeth out to the cities of mount Ephron: and this
border draweth to Baalah, which is Kiriath-iearim.
10 Then this border compasseth from Baalah Westward vnto mount Seir, and goeth
along vnto the side of mount Iearim, which is Chesalon on the Northside: so it
commeth downe to Bethshemesh, and goeth to Timnah.
11 Also this border goeth out vnto the side of Ekron Northwarde: and this border
draweth to Shicron, and goeth along to mount Baalah, and stretcheth vnto
Iabneel: and the endes of this coast are to the Sea.
12 And the Westborder is to the great Sea: so this border shalbe the bounds of
the children of Iudah round about, according to their families.
13 And vnto Caleb the sonne of Iephunneh did Ioshua giue a part among the
children of Iudah, as the Lord commanded him, euen Kiriath-arba of the father of
Anak, which is Hebron.
14 And Caleb droue thence three sonnes of Anak, Sheshai, and Ahiman, & Talmai,
the sonnes of Anak.
15 And he went vp thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir
before time was Kiriath-sepher.
16 Then Caleb sayd, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, euen to him
wil I giue Achsah my daughter to wife.
17 And Othniel, the sonne of Kenaz, the brother of Caleb tooke it: and he gaue
him Achsah his daughter to wife.
18 And as she went in to him, she moued him, to aske of her father a fielde: and
she lighted off her asse, & Caleb sayd vnto her, What wilt thou?
19 Then she answered, Giue me a blessing: for thou hast giuen mee the South
countrey: giue me also springs of water; hee gaue her the springs aboue and the
springs beneath.
20 This shalbe the inheritance of the tribe of the children of Iudah according
to their families.
21 And the vtmost cities of the tribe of the children of Iudah, toward the
coastes of Edom Southward were Kabzeel, and Eder, and Iagur,
22 And Kinah, and Dimonah, and Adadah,
23 And Kedesh, and Hazor, and Ithnan,
24 Ziph, and Telem, and Bealoth,
25 And Hazor, Hadattah, and Kerioth, Hesron (which is Hazor)
26 Amam, and Shema, and Moladah,
27 And Hazar, Gaddah, and Heshmon, and Beth-palet,
28 And Hasar-shual, and Beersheba, and Biziothiah,
29 Baalah, and Iim, and Azem,
30 And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
31 And Ziklag, & Madmanna, & Sansannah,
32 And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all these cities are twentie
and nine with their villages.
33 In the lowe countrey were Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
34 And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
35 Iarmuth, and Adullam, Socoh, & Azekah,
36 And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteene cities
with their villages.
37 Zenam, and Hadashah, and Migdal-gad,
38 And Dileam, and Mizpeh, and Ioktheel,
39 Lachish, and Bozkath, and Eglon,
40 And Cabbon, and Lahmam, and Kithlish,
41 And Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah: sixteene cities with
their villages.
42 Lebnah, and Ether, and Ashan,
43 And Iipthtah, and Ashnah, and Nezib,
44 And Keilah, and Aczib, & Mareshah: nine cities with their villages.
45 Ekron with her townes and her villages,
46 From Ekron, euen vnto the Sea, all that lyeth about Ashdod with their
villages.
47 Ashdod with her townes and her villages: Azzah with her townes and her
villages, vnto the riuer of Egypt, & the great Sea was their coast.
48 And in the mountaines were Shamir, and Iattir, and Socoh,
49 And Dannah, & Kiriath-sannath (which is Debir)
50 And Anab, and Ashtemoth, and Anim,
51 And Goshen, and Holon, & Giloh: eleuen cities with their villages,
52 Arab, and Dumah, and Eshean,
53 And Ianum, & Beth-tappuah, & Aphekah,
54 And Humtah, and Kiriath-arba, (which is Hebron) and Zior: nine cities with
their villages.
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Iuttah,
56 And Izreel, and Iokdeam, and Zanoah,
57 Kain, Gibeah, and Timnah: ten cities with their villages.
58 Halhul, Beth-zur, and Gedor,
59 And Maarah, and Beth-anoth, & Eltekon: sixe cities with their villages.
60 Kiriath-baal, which is Kiriath-iearim, and Rabbah: two cities with their
villages.
61 In the wildernes were Beth-arabah, Middin, and Secacah,
62 And Nibshan, and the citie of salt, & Engedi: sixe cities with their
villages.
63 Neuerthelesse, the Iebusites that were the inhabitants of Ierusalem, could
not the children of Iudah cast out, but the Iebusites dwell with the children of
Iudah at Ierusalem vnto this day.

Chapter 16

1 And the lot fell to the children of Ioseph from Iorden by Iericho vnto the
water of Iericho Eastward, and to the wildernes that goeth vp from Iericho by
the mount Beth-el:
2 And goeth out from Beth-el to Luz, and runneth along vnto the borders of
Archiataroth,
3 And goeth down Westward to the coast of Iaphleti, vnto the coast of Beth-horon
the nether, and to Gezer: & the endes thereof are at the Sea.
4 So the children of Ioseph, Manasseh and Ephraim tooke their inheritance.
5 Also the borders of the children of Ephraim according to their families, euen
the borders of their inheritance on the Eastside were Atroth-addar, vnto
Beth-horon the vpper.
6 And this border goeth out to the Sea vnto Michmethah on the Northside, and
this border returneth Eastward vnto Taanathshiloh, and passeth it on the
Eastside vnto Ianohah,
7 And goeth downe from Ianohah to Ataroth, and Naarath, and commeth to Iericho,
and goeth out at Iorden.
8 And this border goeth fro Tappuah Westward vnto the riuer Kanah, and the endes
thereof are at the Sea: this is the inheritance of the tribe of the children of
Ephraim by their families.
9 And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance
of the children of Manasseh: all the cities with their villages.
10 And they cast not out the Canaanite that dwelt in Gezer, but the Canaanite
dwelt among the Ephraimites vnto this day, and serued vnder tribute.

Chapter 17

1 This was also the lot of the tribe of Manasseh: for he was the first borne of
Ioseph, to wit, of Machir the first borne of Manasseh, and the father of Gilead:
nowe because he was a man of warre, he had Gilead and Bashan.
2 And also of the rest of the sonnes of Manasseh by their families, euen of the
sonnes of Abiezer, and of the sonnes of Helek, and of ye sonnes of Azriel, and
of the sonnes of Shechem, and of the sonnes of Hepher, and of the sonnes of
Shemida: these were the males of Manasseh, the sonne of Ioseph according to
their families.
3 But Zelophehad the sonne of Hephir, the sonne of Gilead, the sonne of Machir,
ye sonne of Manasseh, had no sonnes, but daughters: and these are the names of
his daughters, Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah:
4 Which came before Eleazar the Priest, and before Ioshua the sonne of Nun, and
before the princes, saying, The Lord commanded Moses to giue vs an inheritance
among our brethren: therefore according to the commaundement of the Lord he gaue
them an inheritance among the brethren of their father.
5 And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan,
which is on the other side Iorden,
6 Because the daughters of Manasseh did inherite among his sonnes: and Manassehs
other sonnes had the land of Gilead.
7 So the borders of Manasseh were from Asher to Michmethah that lieth before
Shechem, and this border goeth on the right hand, euen vnto the inhabitants of
En-tappuah.
8 The land of Tappuah belonged to Manasseh, but Tappuah beside the border of
Manasseh belongeth to the sonnes of Ephraim.
9 Also this border goeth downe vnto the riuer Kanah Southward to the riuer:
these cities of Ephraim are among the cities of Manasseh: and the border of
Manasseh is on the Northside of the riuer, and the endes of it are at the Sea,
10 The South perteyneth to Ephraim, and the North to Manasseh, and the Sea is
his border: and they met together in Asher Northwarde, and in Issachar Eastward.
11 And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth-shean, and her townes, and
Ibleam, and her townes, and the inhabitants of Dor with ye townes thereof, and
the inhabitants of En-dor with the townes thereof, and the inhabitants of
Thaanach with her townes, and the inhabitants of Megiddo with the townes of the
same, euen three countreis.
12 Yet the children of Manasseh coulde not destroy those cities, but the
Canaanites dwelled still in that land.
13 Neuerthelesse, when the children of Israel were strong, they put the
Canaanites vnder tribute, but cast them not out wholy.
14 Then the children of Ioseph spake vnto Ioshua, saying, Why hast thou giuen me
but one lot, and one portion to inherite, seeing I am a great people, for as
much as the Lord hath blessed me hitherto?
15 Ioshua then answered them, If thou be much people, get thee vp to the wood, &
cut trees for thy selfe there in the lande of the Perizzites, and of the gyants,
if mount Ephraim be too narowe for thee.
16 Then the children of Ioseph saide, The mountaine will not be ynough for vs:
and all the Canaanites that dwell in the lowe countrey haue charets of yron,
aswell they in Beth-shean, and in the townes of the same, as they in the valley
of Izreel.
17 And Ioshua spake vnto the house of Ioseph, to Ephraim, and to Manasseh,
saying, Thou art a great people, and hast great power, and shalt not haue one
lot.
18 Therefore the mountaine shall be thine: for it is a wood, and thou shalt cut
it downe: and the endes of it shall be thine, and thou shalt cast out the
Canaanites, though they haue yron charets, and though they be strong.

Chapter 18

1 And the whole Congregation of the children of Israel, came together at Shiloh:
for they set vp the Tabernacle of the Congregation there, after the land was
subiect vnto them.
2 Nowe there remained among the children of Israel seuen tribes, to whom they
had not deuided their inheritance.
3 Therefore Ioshua said vnto the children of Israel, Howe long are ye so slacke
to enter and possesse the land which the Lord God of your fathers hath giuen
you?
4 Giue from among you for euery tribe three men, that I may sende them, and that
they may rise, and walke through the land, and distribute it according to their
inheritance, & returne to me.
5 And that they may deuide it vnto them into seuen parts, (Iudah shall abide in
his coast at the South, and the house of Ioseph shall stand in their coastes at
the North)
6 Ye shall describe the land therefore into seuen partes, and shall bring them
hither to me, and I will cast lottes for you here before the Lorde our God.
7 But the Leuites shall haue no part among you: for the Priesthood of the Lorde
is their inheritance: also Gad and Reuben and halfe the tribe of Manasseh haue
receiued their inheritance beyond Iorden Eastward, which Moses the seruant of
the Lord gaue them.
8 Then the men arose, and went their way: and Ioshua charged them that went to
describe the land, saying, Depart, and goe through the land, and describe it,
and returne to me, that I may here cast lottes for you before the Lord in
Shiloh.
9 So the men departed, and passed through the lande, and described it by cities
into seuen partes in a booke, and returned to Ioshua into the campe at Shiloh.
10 Then Ioshua cast lottes for them in Shiloh before the Lord, and there Ioshua
deuided the land vnto the children of Israel, according to their portions:
11 And the lot of the tribe of the children of Beniamin came foorth according to
their families, and the cost of their lot lay betweene the children of Iudah,
and the children of Ioseph.
12 And their coast on the Northside was from Iorden, and the border went vp to
the side of Iericho on the Northpart, and went vp through the mountaines
Westward, and the endes thereof are in the wildernesse of Beth-auen:
13 And this border goeth along from thence to Luz, euen to the Southside of Luz
(the same is Beth-el) and this border descendeth to Atroth-addar, neere the
mount, that lyeth on the Southside of Beth-horon the nether.
14 So the border turneth, and compasseth the corner of the Sea Southward, from
the mount that lyeth before Beth-horon Southward: and the endes thereof are at
Kiriath-baal (which is Kiriath-iearim) a citie of the children of Iudah: this is
the Westquarter.
15 And the Southquarter is from the ende of Kiriath-iearim, and this border
goeth out Westward, and commeth to the fountaine of waters of Nephtoah.
16 And this border descendeth at the ende of the mountaine, that lyeth before
the valley of Ben-hinnom, which is in the valley of the gyants Northward, and
descendeth into the valley of Hinnom by the side of Iebusi Southwarde, and goeth
downe to En-rogel,
17 And compasseth from the North, and goeth foorth to En-shemesh, and stretcheth
to Geliloth, which is toward the going vp vnto Adummim, and goeth downe to the
stone of Bohan the sonne of Reuben.
18 So it goeth along to the side ouer against the plaine Northward, and goeth
downe into the plaine.
19 After, this border goeth along to the side of Beth-hoglah Northward: and the
endes thereof, that is, of the border, reach to the point of the salt Sea
Northward, and to the ende of Iorden Southward: this is the Southcoast.
20 Also Iorden is the border of it on the Eastside: this is the inheritance of
the children of Beniamin by the coastes thereof rounde about according to their
families.
21 Nowe the cities of the tribe of the children of Beniamin according to their
families, are Iericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
22 And Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el,
23 And Auim, and Parah, and Ophrah,
24 And Chephar, Ammonai, and Ophni, and Gaba: twelue cities with their villages.
25 Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
26 And Mizpeh, & Chephirah, and Mozah,
27 And Rekem, and Irpeel, and Taralah,
28 And Zela, Eleph, and Iebusi, (which is Ierusalem) Gibeath, and Kiriath:
fourteene cities with their villages: this is the inheritance of the children of
Beniamin according to their families.

Chapter 19

1 And the second lot came out to Simeon, euen for the tribe of the children of
Simeon according to their families: and their inheritance was in the middes of
the inheritance of the children of Iudah.
2 Nowe they had in their inheritance, Beersheba, and Sheba, and Moladah,
3 And Hazur-shual, and Balah, and Azem,
4 And Eltolad, and Bethul, and Hormah,
5 And Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
6 And Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteene cities with their villages.
7 Ain, Remmon, and Ether, and Ashan: foure cities with their villages.
8 And all the villages that were round about these cities, vnto Baalathbeer, &
Ramath Southward: this is the inheritance of the tribe of the children of Simeon
according to their families.
9 Out of the portion of the children of Iudah came ye inheritance of the childre
of Simeon: for the part of ye children of Iudah was too much for them: therefore
the children of Simeon had their inheritance within their inheritance.
10 Also the third lot arose for the children of Zebulun according to their
families: and the coastes of their inheritance came to Sarid,
11 And their border goeth vp Westwarde, euen to Maralah, and reacheth to
Dabbasheth, and meeteth with the riuer that lyeth before Iokneam,
12 And turneth from Sarid Eastward towarde the sunne rising vnto the border of
Chisloth-tabor, and goeth out to Daberath, and ascendeth to Iaphia,
13 And from thence goeth along Eastwarde towarde the sunne rising to
Gittah-hepher to Ittah-kazin, and goeth foorth to Rimmon, and turneth to Neah.
14 And this border compasseth it on ye North side to Hannathon, and the endes
thereof are in the valley of Iiphtah-el,
15 And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-lehem: twelue
cities with their villages.
16 This is the inheritance of the children of Zebulun according to their
families: that is, these cities and their villages.
17 The fourth lot came out to Issachar, euen for the children of Issachar
according to their families.
18 And their coast was Izreelah, and Chesulloth, and Shunem,
19 And Hapharaim, and Shion, and Anaharath,
20 And Harabbith, and Kishion, and Abez,
21 And Remeth, and En-gannim, and Enhaddah, and Beth-pazzez.
22 And this coast reacheth to Tabor, & Shahazimath, and Beth-shemesh, and the
endes of their coast reach to Iorden: sixteene cities with their villages.
23 This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to
their families: that is, the cities, and their villages.
24 Also the fift lot came out for the tribe of the children of Asher according
to their families.
25 And their coast was Helcath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
26 And Alammelech, and Amad, and Misheal, and came to Carmel Westward, and to
Shihor Libnath,
27 And turneth towarde the sunne rising to Beth-dagon, and commeth to Zebulun,
and to the valley of Iiphtah-el, toward the Northside of Beth-emek, and Neiel,
and goeth out on the left side of Cabul,
28 And to Ebron, and Rehob, & Hammon, and Kanah, vnto great Zidon.
29 Then the coast turneth to Ramah and to the strong citie of Zor, and this
border turneth to Hosah, & the ends thereof are at the Sea from Hebel to Achzib,
30 Vmmah also and Aphek, and Rehob: two and twentie cities with their villages.
31 This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to
their families: that is, these cities and their villages.
32 The sixt lot came out to the children of Naphtali, euen to the children of
Naphtali according to their families.
33 And their coast was from Heleph, and from Allon in Zaanannim, and Adaminekeb,
and Iabneel, euen to Lakum, and the ends thereof are at Iorden.
34 So this coast turneth Westwarde to Aznoth-tabor, and goeth out from thence to
Hukkok, and reacheth to Zebulun on the Southside, and goeth to Asher on the
Westside, and to Iudah by Iorden toward the sunne rising.
35 And the strong cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Cinnereth,
36 And Adamah, and Ramah, and Hazor,
37 And Kedesh, and Edrei, and En-hazor,
38 And Iron, and Migdal-el, Horem, & Beth-anah, and Beth-shemesh: nineteene
cities with their villages.
39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to
their families: that is, the cities and their villages.
40 The seuenth lot came out for the tribe of the children of Dan according to
their families.
41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
42 And Shaalabbin, and Aiialon, and Ithlah,
43 And Elon, and Temnathah, and Ekron,
44 And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalah,
45 And Iehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon,
46 And Me-iarkon, and Rakkon, with the border that lieth before Iapho.
47 But the coastes of the children of Dan fell out too litle for them: therefore
the children of Dan went vp to fight against Leshem, & tooke it, and smote it
with the edge of the sworde, and possessed it, and dwelt therein, & called
Leshem, Dan after the name of Dan their father.
48 This is the inheritance of the tribe of the childre of Dan according to their
families: that is, these cities and their villages.
49 When they had made an ende of deuiding the lande by the coastes thereof, then
the children of Israel gaue an inheritance vnto Ioshua the sonne of Nun among
them.
50 According to the worde of the Lord they gaue him the citie which hee asked,
euen Timnath-serah in mount Ephraim: and hee built the citie and dwelt therein.
51 These are ye heritages which Eleazar the Priest, and Ioshua the sonne of Nun,
& the chiefe fathers of the tribes of the children of Israel deuided by lot in
Shiloh before the Lorde at the doore of the Tabernacle of the Congregation: so
they made an ende of deuiding the countrey.

Chapter 20

1 The Lord also spake vnto Ioshua, saying,
2 Speake to the children of Israel, and say, Appoint you cities of refuge,
whereof I spake vnto you by the hand of Moses,
3 That the slaier that killeth any person by ignorance, and vnwittingly, may
flee thither, and they shall be your refuge from the auenger of blood.
4 And he that doeth flee vnto one of those cities, shall stand at the entring of
the gate of the citie, and shall shewe his cause to the Elders of the citie: and
they shall receiue him into the citie vnto them, and giue him a place, that hee
may dwell with them.
5 And if the auenger of blood pursue after him, they shall not deliuer the
slaier into his hand because hee smote his neighbour ignorantly, neither hated
he him before time:
6 But hee shall dwell in that citie vntill hee stande before the Congregation in
iudgement, or vntill the death of the hie Priest that shall be in those daies:
then shall the slaier returne, and come vnto his owne citie, and vnto his owne
house, euen vnto the citie from whence he fled.
7 Then they appointed Kedesh in Galil in mount Naphtali, and Shechem in mount
Ephraim, and Kiriath-arba, (which is Hebron) in the mountaine of Iudah.
8 And on the other side Iorden toward Iericho Eastward, they appoynted Bezer in
the wildernesse vpon the plaine, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in
Gilead, out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan, out of the tribe of
Manasseh.
9 These were the cities appoynted for all the children of Israel, and for the
stranger that soiourned among them, that whosoeuer killed any person ignorantly,
might flee thither, and not die by the hande of the auenger of blood, vntill hee
stoode before the Congregation.

Chapter 21

1 Then came the principall fathers of the Leuites vnto Eleazar the Priest, and
vnto Ioshua the sonne of Nun, and vnto the chiefe fathers of the tribes of the
children of Israel,
2 And spake vnto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lorde
commanded by the hande of Moses, to giue vs cities to dwell in, with the
suburbes thereof for our cattell.
3 So the children of Israel gaue vnto the Leuites, out of their inheritance at
the commaundement of the Lord these cities with their suburbes.
4 And the lot came out for the families of the Kohathites: and the children of
Aaron ye Priest, which were of the Leuites, had by lot, out of the tribe of
Iudah, & out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Beniamin thirteene
cities.
5 And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the
tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the halfe tribe of
Manasseh, tenne cities.
6 Also the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of
Issachar, & out of the tribe of Asher, and out of ye tribe of Naphtali, and out
of the halfe tribe of Manasseh in Bashan, thirteene cities.
7 The children of Merari according to their families had out of the tribe of
Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelue
cities.
8 So the children of Israel gaue by lot vnto the Leuites these cities with their
suburbes, as the Lord had commanded by the hand of Moses.
9 And they gaue out of the tribe of the children of Iudah, & out of the tribe of
the children of Simeo, these cities which are here named.
10 And they were the childrens of Aaron being of the families of the Kohathites,
and of the sonnes of Leui, (for theirs was the first lot)
11 So they gaue them Kiriath-arba of the father of Anok (which is Hebron) in the
mountaine of Iudah, with the suburbes of the same round about it.
12 (But the lande of the citie, and the villages thereof, gaue they to Caleb the
sonne of Iephunneh to be his possession)
13 Thus they gaue to the children of Aaron the Priest, a citie of refuge for the
slaier, euen Hebron with her suburbes, and Libnah with her suburbes,
14 And Iattir with her suburbes, and Eshtemoa, and her suburbes,
15 And Holon with her suburbes, and Debir with her suburbes,
16 And Ain with her suburbes, and Iuttah with her suburbes, Beth-shemesh with
her suburbes: nine cities out of those two tribes.
17 And out of the tribe of Beniamin they gaue Gibeon with her suburbes, Geba
with her suburbes,
18 Anathoth with her suburbes, and Almon with her suburbes: foure cities.
19 All the cities of the children of Aaron Priests, were thirteene cities with
their suburbes.
20 But to the families of the children of Kohath of the Leuites, which were the
rest of the children of Kohath (for the cities of their lot were out of the
tribe of Ephraim)
21 They gaue them the citie of refuge for the slaier, Shechem with her suburbes
in mount Ephraim, and Gezer with her suburbes,
22 And Kibzaim with her suburbs, and Bethhoron with her suburbes: foure cities.
23 And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbes, Gibethon with her
suburbes,
24 Aiialon with her suburbes, Gath-rimmon with her suburbes: foure cities.
25 And out of the halfe tribe of Manasseh, Tanach with her suburbes, and
Gath-rimmon with her suburbes: two cities.
26 All the cities for the other families of the children of Kohath were ten with
their suburbes.
27 Also vnto the children of Gershon of the families of the Leuites, they gaue
out of the halfe tribe of Manasseh, the citie of refuge for the slaier, Golan in
Bashan with her suburbes, and Beeshterah with her suburbes: two cities.
28 And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbes, Dabereh with her
suburbes,
29 Iarmuth with her suburbes, En-gannim with her suburbes: foure cities.
30 And out of the tribe of Asher, Mishal with her suburbes, Abdon with her
suburbes,
31 Helkah with her suburbs, and Rehob with her suburbes: foure cities.
32 And out of the tribe of Naphtali, the citie of refuge for the slaier, Kedesh
in Galil with her suburbes, and Hammoth-dor with her suburbes, and Kartan with
her suburbes: three cities.
33 Al the cities of the Gershonites according to their families, were thirteene
cities with their suburbes.
34 Also vnto the families of the children of Merari the rest of the Leuites,
they gaue out of the tribe of Zebulun, Iokneam with her suburbs, and Kartah with
her suburbes,
35 Dimnah with her suburbes, Nahalal, with her suburbes: foure cities.
36 And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Iahazah with her
suburbs,
37 Kedemoth with her suburbes, and Mephaath with her suburbes: foure cities.
38 And out of the tribe of Gad they gaue for a citie of refuge for the slaier,
Ramoth in Gilead with her suburbes, and Mahanaim with her suburbes,
39 Heshbon with her suburbs, and Iazer with her suburbes: foure cities in all.
40 So all the cities of the children of Merari according to their families
(which were the rest of the families of the Leuites) were by their lot, twelue
cities.
41 And all the cities of the Leuites within the possession of the children of
Israel, were eight and fourtie with their suburbes.
42 These cities lay euery one seuerallie with their suburbes round about them:
so were all these cities.
43 So the Lord gaue vnto Israel all ye land, which hee had sworne to giue vnto
their fathers: and they possessed it, and dwelt therein.
44 Also the Lorde gaue them rest rounde about according to all that hee had
sworne vnto their fathers: and there stoode not a ma of all their enemies before
them: for the Lorde deliuered all their enemies into their hand.
45 There failed nothing of all the good things, which the Lord hath sayde vnto
the house of Israel, but all came to passe.

Chapter 22

1 Then Ioshua called the Reubenites, and the Gadites, and the halfe tribe of
Manasseh,
2 And sayd vnto them, Ye haue kept all that Moses the seruaunt of the Lorde
commaunded you, and haue obeied my voice in all that I commaunded you:
3 You haue not forsaken your brethren this long season vnto this day, but haue
diligently kept the commandement of the Lord your God.
4 And nowe the Lorde hath giuen rest vnto your brethren as he promised them:
therefore nowe returne ye and goe to your tentes, to the land of your
possession, which Moses the seruant of the Lord hath giuen you beyond Iorden.
5 But take diligent heede, to doe the commandement and Lawe, which Moses the
seruant of the Lord commaunded you: that is, that ye loue the Lorde your God,
and walke in all his wayes, and keepe his commandements, and cleaue vnto him,
and serue him with all your heart and with all your soule.
6 So Ioshua blessed them and sent them away, and they went vnto their tents.
7 Nowe vnto one halfe of the tribe of Manasseh Moses had giuen a possession in
Bashan: and vnto the other halfe thereof gaue Ioshua among their brethren on
this side Iorden Westwarde: therefore when Ioshua sent them away vnto their
tents, and blessed them,
8 Thus he spake vnto them, saying, Returne with much riches vnto your tents, &
with a great multitude of cattell, with siluer and with golde, with brasse and
with yron, and with great abundance of rayment: deuide the spoyle of your
enemies with your brethren.
9 So the children of Reuben, and the children of Gad, and halfe the tribe of
Manasseh returned, and departed from the children of Israel from Shiloh (which
is in the land of Canaan) to goe vnto the countrey of Gilead to the land of
their possession, which they had obteyned, according to ye word of the Lord by
the hand of Moses.
10 And when they came vnto the borders of Iorden (which are in the land of
Canaan) then the children of Reuben, and the children of Gad, and the halfe
tribe of Manasseh, built there an altar by Iorden, a great altar to see to.
11 When the children of Israel heard say, Beholde, the children of Reuben, and
the children of Gad, and the halfe tribe of Manasseh haue built an altar in the
forefront of the lande of Canaan vpon the borders of Iorden at the passage of
the children of Israel:
12 When the children of Israel heard it, then the whole Congregation of the
children of Israel gathered them together at Shiloh to goe vp to warre against
them.
13 Then the children of Israel sent vnto the children of Reuben, and to the
children of Gad, and to ye halfe tribe of Manasseh into the land of Gilead,
Phinehas the sonne of Eleazar the Priest,
14 And with him ten princes, of euery chiefe house a prince, according to all
the tribes of Israel: for euery one was chiefe of their fathers housholde among
the thousands of Israel.
15 So they went vnto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to
the halfe tribe of Manasseh, vnto the land of Gilead, and spake with them,
saying,
16 Thus saith the whole congregation of the Lord, What transgressio is this that
ye haue transgressed against the God of Israel, to turne away this day from the
Lord, in that ye haue built you an altar for to rebell this day against the
Lord?
17 Haue we too litle for the wickednesse of Peor, whereof we are not clensed
vnto this day, though a plague came vpon the Congregation of the Lord?
18 Ye also are turned away this day from the Lord: and seeing ye rebell to day
against ye Lord, euen to morowe he will be wroth with all the Congregation of
Israel.
19 Notwithstanding if the land of your possession be vncleane, come ye ouer vnto
the land of the possession of the Lord, wherein the Lordes Tabernacle dwelleth,
and take possession among vs: but rebell not against the Lorde, nor rebell not
against vs in building you an altar, beside the altar of the Lord our God.
20 Did not Achan ye sonne of Zerah trespasse grieuously in the execrable thing,
and wrath fell on all the Congregation of Israel? And this man alone perished
not in his wickednesse.
21 Then the children of Reuben and the children of Gad, and halfe the tribe of
Manasseh answered, and saide vnto the heads ouer the thousands of Israel,
22 The Lorde God of gods, the Lorde God of gods, he knoweth, and Israel himselfe
shal know: if by rebellion, or by transgression against ye Lord we haue done it,
saue thou vs not this day.
23 If we haue built vs an altar to returne away from the Lord, either to offer
thereon burnt offering, or meate offering, or to offer peace offerings thereon,
let the Lord himselfe require it:
24 And if we haue not rather done it for feare of this thing, saying, In time to
come your children might say vnto our children, What haue ye to doe with the
Lord God of Israel?
25 For the Lorde hath made Iorden a border betweene vs and you, ye children of
Reuben, and of Gad: therefore ye haue no part in the Lord: so shall your
children make our children cease from fearing the Lord.
26 Therefore we said, We will nowe go about to make vs an altar, not for burnt
offering, nor for sacrifice,
27 But it shall be a witnesse betweene vs and you, and betweene our generations
after vs, to execute the seruice of the Lorde before him in our burnt offerings,
and in our sacrifices, and in our peace offerings, and that your children should
not say to our children in time to come, Ye haue no part in the Lord.
28 Therefore said we, If so be that they should so say to vs or to our
generations in time to come, then will we answere, Beholde the facion of the
altar of the Lorde, which our fathers made, not for burnt offering nor for
sacrifice, but it is a witnesse betweene vs and you.
29 God forbid, that we should rebell against the Lord, and turne this day away
from the Lorde to builde an altar for burnt offering, or for meate offering, or
for sacrifice, saue the altar of the Lord our God, that is before his
Tabernacle.
30 And when Phinehas the Priest, and the princes of the Congregation and heads
ouer the thousands of Israel which were with him, heard the wordes, that the
children of Reuben, and children of Gad, and the children of Manasseh spake,
they were well content.
31 And Phinehas the sonne of Eleazar the Priest said vnto the children of Reuben
and to the children of Gad, and to the children of Manasseh, This day we
perceiue, that the Lord is among vs, because ye haue not done this trespasse
against the Lord: nowe ye haue deliuered the children of Israel out of the hand
of the Lord.
32 Then Phinehas the sonne of Eleazar the Priest with the princes returned from
the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead,
vnto the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them answere.
33 And the saying pleased the children of Israel: and the children of Israel
blessed God, and minded not to goe against them in battell, for to destroy the
land, wherein the children of Reuben, and Gad dwelt.
34 Then the children of Reuben, and the children of Gad called the altar Ed: for
it shall be a witnesse betweene vs, that the Lord is God.

Chapter 23

1 And a long season after that the Lord had giuen rest vnto Israel from all
their enemies round about, and Ioshua was olde, and stricken in age,
2 Then Ioshua called all Israel, and their Elders, and their heads, and their
iudges, and their officers, and said vnto them, I am old, and stricken in age.
3 Also ye haue seene all that the Lord your God hath done vnto al these nations
before you, howe the Lorde your God him selfe hath fought for you.
4 Beholde, I haue deuided vnto you by lot these nations that remaine, to be an
inheritance according to your tribes, from Iorden, with all the nations that I
haue destroyed, euen vnto the great Sea Westward.
5 And the Lord your God shall expell them before you, and cast them out of your
sight, and ye shall possesse their land, as the Lord your God hath said vnto
you.
6 Be ye therefore of a valiant courage, to obserue and doe all that is written
in the booke of the Lawe of Moses, that ye turne not therefrom to the right hand
nor to the left,
7 Neither companie with these nations: that is, with them which are left with
you, neither make mention of the name of their gods, nor cause to sweare by
them, neither serue them nor bowe vnto them:
8 But sticke fast vnto the Lord your God, as ye haue done vnto this day.
9 For ye Lorde hath cast out before you great nations and mightie, and no man
hath stand before your face hitherto.
10 One man of you shall chase a thousand: for the Lord your God, he fighteth for
you, as he hath promised you.
11 Take good heede therefore vnto your selues, that ye loue the Lord your God.
12 Els, if ye goe backe, and cleaue vnto the rest of these nations: that is, of
them that remaine with you, and shall make marriages with them, and goe vnto
them, and they to you,
13 Knowe ye for certaine, that the Lord your God will cast out no more of these
nations from before you: but they shall be a snare and destruction vnto you, and
a whip on your sides, and thornes in your eyes, vntill ye perish out of this
good land, which ye Lord your God hath giue you.
14 And beholde, this day do I enter into the way of all ye world, & ye know in
al your heartes and in all your soules, that nothing hath failed of all the good
things which the Lord your God promised you, but all are come to passe vnto you:
nothing hath failed thereof.
15 Therefore as all good things are come vpon you, which the Lorde your God
promised you, so shall the Lord bring vpon you euery euill thing, vntill he haue
destroyed you out of this good land, which ye Lord your God hath giue you.
16 When ye shall transgresse the couenant of the Lorde your God, which he
commaunded you, and shall goe and serue other gods, and bowe your selues to
them, then shall the wrath of the Lorde waxe hote against you, and ye shall
perish quickely out of the good lande which he hath giuen you.

Chapter 24

1 And Ioshua assembled againe all the tribes of Israel to Shechem, and called
the Elders of Israel, and their heades, and their iudges, and their officers,
and they presented themselues before God.
2 Then Ioshua said vnto all the people, Thus saith the Lord God of Israel, Your
fathers dwelt beyond the flood in olde time, euen Terah the father of Abraham,
and the father of Nachor, and serued other gods.
3 And I tooke your father Abraham from beyond the flood, and brought him through
all the land of Canaan, and multiplied his seede, and gaue him Izhak.
4 And I gaue vnto Izhak, Iaakob and Esau: and I gaue vnto Esau mount Seir, to
possesse it: but Iaakob and his children went downe into Egypt.
5 I sent Moses also & Aaron, and I plagued Egypt: and when I had so done among
them, I brought you out.
6 So I brought your fathers out of Egypt, and ye came vnto the Sea, and the
Egyptians pursued after your fathers with charets and horsemen vnto the red sea.
7 Then they cryed vnto the Lorde, and he put a darkenesse betweene you and the
Egyptians, and brought the sea vpon them, and couered them: so your eyes haue
seene what I haue done in Egypt also ye dwelt in the wildernesse a long season.
8 After, I brought you into the land of the Amorites, which dwelt beyond Iorden,
and they fought with you: but I gaue them into your hand, and ye possessed their
countrey, and I destroyed them out of your sight.
9 Also Balak the sonne of Zippor King of Moab arose and warred against Israel,
and sent to call Balaam the sonne of Beor for to curse you,
10 But I would not heare Balaam: therefore he blessed you, and I deliuered you
out of his hand.
11 And ye went ouer Iorden, and came vnto Iericho, and the men of Iericho fought
against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the
Hittites, and the Girgashites, the Hiuites & the Iebusites, and I deliuered them
into your hand.
12 And I sent hornets before you, which cast them out before you, euen the two
kings of the Amorites, and not with thy sword, nor with thy bow.
13 And I haue giuen you a land, wherein ye did not labour, and cities which ye
built not, and yee dwell in them, and eate of the vineyards and oliue trees,
which yee planted not.
14 Nowe therefore feare the Lorde, & serue him in vprightnesse and in trueth,
and put away the gods, which your fathers serued beyonde the flood and in Egypt,
and serue the Lord.
15 And if it seeme euill vnto you to serue the Lorde, choose you this day whome
yee will serue, whether the gods which your fathers serued (that were beyond the
flood) or the gods of the Amorites, in whose land ye dwel: but I & mine house
will serue the Lord.
16 Then the people answered and saide, God forbid, that we shoulde forsake the
Lord, to serue other gods.
17 For the Lorde our God, he brought vs and our fathers out of the lande of
Egypt, from the house of bondage, and he did those great miracles in our sight,
and preserued vs in all the way that we went, and among all the people through
whome we came.
18 And the Lorde did cast out before vs all the people, euen the Amorites which
dwelt in the lande: therefore will we also serue the Lord, for he is our God.
19 And Ioshua saide vnto the people, Ye can not serue the Lorde: for he is an
holie God: he is a ielous God: hee will not pardon your iniquitie nor your
sinnes.
20 If yee forsake the Lorde and serue strange gods, then he will returne and
bring euill vpon you, and consume you, after that hee hath done you good.
21 And the people saide vnto Ioshua, Nay, but we will serue the Lord.
22 And Ioshua saide vnto the people, Yee are witnesses against your selues, that
yee haue chosen you the Lord, to serue him: and they sayd, We are witnesses.
23 Then put away nowe, saide he, the strange gods which are among you, and bowe
your hearts vnto the Lord God of Israel.
24 And ye people saide vnto Ioshua, The Lord our God wil we serue, & his voyce
wil we obey.
25 So Ioshua made a couenant with the people the same day, and gaue them an
ordinance and lawe in Shechem.
26 And Ioshua wrote these woordes in the booke of the Lawe of God, and tooke a
great stone, and pitched it there vnder an oke that was in the Sanctuarie of the
Lord.
27 And Ioshua saide vnto all the people, Beholde, this stone shall be a witnesse
vnto vs: for it hath heard all the wordes of the Lord which he spake with vs: it
shall be therefore a witnesse against you, lest yee denie your God.
28 Then Ioshua let the people depart, euery man vnto his inheritance.
29 And after these things Ioshua the sonne of Nun, the seruaunt of the Lord
died, being an hundreth and ten yeeres olde.
30 And they buried him in ye border of his inheritance in Timnath-serah, which
is in mount Ephraim, on the Northside of mount Gaash.
31 And Israel serued the Lorde all the daies of Ioshua, and all the daies of the
Elders that ouerliued Ioshua, and which had knowen all the workes of the Lord
that he had done for Israel.
32 And the bones of Ioseph, which the children of Israel brought out of Egypt,
buried they in Shechem in a parcell of ground which Iaakob bought of the sonnes
of Hamor the father of Shechem, for an hundreth pieces of siluer, and the
children of Ioseph had them in their inheritance.
33 Also Eleazar the sonne of Aaron died, whome they buried in the hill of
Phinehas his sonne, which was giuen him in mount Ephraim.


Judges

Chapter 1

1 After that Ioshua was dead, the children of Israel asked ye Lorde, saying, Who
shall goe vp for vs against the Canaanites, to fight first against them?
2 And the Lord said, Iudah shall goe vp: behold, I haue giuen the land into his
hande.
3 And Iudah said vnto Simeon his brother, Come vp with me into my lot, that we
may fight against the Canaanites: and I likewise will goe with thee into thy
lot: so Simeon went with him.
4 Then Iudah went vp, and the Lorde deliuered the Canaanites and the Perizzites
into their hands, and they slew of them in Bezek ten thousand men.
5 And they founde Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and slewe
the Canaanites, and the Perizzites.
6 But Adoni-bezek fled, and they pursued after him, and caught him, and cut off
the thumbes of his hands and of his feete.
7 And Adoni-bezek said, Seuentie Kings hauing the thumbes of their hands & of
their feete cut off, gathered bread vnder my table: as I haue done, so God hath
rewarded me. so they brought him to Ierusalem, and there he died.
8 (Nowe the children of Iudah had fought against Ierusalem, and had taken it and
smitten it with the edge of the sworde, and had set the citie on fire.)
9 Afterwarde also the children of Iudah went downe to fight against the
Canaanites, that dwelt in the mountaine, and towarde the South, and in the lowe
countrey.
10 And Iudah went against the Canaanites that dwelt in Hebron, which Hebron
beforetime was called Kiriath-arba: and they slewe Sheshai, and Ahiman and
Talmai.
11 And from thence hee went to the inhabitantes of Debir, and the name of Debir
in olde time was Kiriath-sepher.
12 And Caleb saide, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, euen to him
wil I giue Achsah my daughter to wife.
13 And Othniel the sonne of Kenaz Calebs yonger brother tooke it, to whome hee
gaue Achsah his daughter to wife.
14 And when shee came to him, shee mooued him to aske of her father a field, and
shee lighted off her asse, and Caleb saide vnto her, What wilt thou?
15 And shee answered him, Giue mee a blessing: for thou hast giuen me a South
countrey, giue me also springs of water: and Caleb gaue her the springs aboue
and the springs beneath.
16 And the childre of Keni Moses father in law went vp out of the citie of the
palme trees with the children of Iudah, into the wildernesse of Iudah, that
lieth in the South of Arad, & went and dwelt among the people.
17 But Iudah went with Simeon his brother, and they slewe the Canaanites that
inhabited Zephath, and vtterly destroied it, and called the name of the citie
Hormah.
18 Also Iudah tooke Azzah with the coasts thereof, and Askelon with the coasts
thereof, and Ekron with the coastes thereof.
19 And the Lord was with Iudah, and he possessed the mountaines: for he could
not driue out the inhabitantes of the valleis, because they had charrets of
yron.
20 And they gaue Hebron vnto Caleb, as Moses had saide, and hee expelled thence
the three sonnes of Anak.
21 But the children of Beniamin did not cast out the Iebusites, that inhabited
Ierusalem: therefore the Iebusites dwell with the children of Beniamin in
Ierusalem vnto this day.
22 They also that were of the house of Ioseph, went vp to Beth-el, and the Lord
was with them,
23 And the house of Ioseph caused to viewe Beth-el (and the name of the citie
beforetime was Luz)
24 And the spies sawe a man come out of the citie, and they saide vnto him,
Shewe vs, we praie thee, the way into the citie, and we will shewe thee mercie.
25 And when hee had shewed them the waie into the citie, they smote the citie
with the edge of the sworde, but they let the man and all his housholde depart.
26 Then the man went into the lande of the Hittites, and built a citie, and
called the name thereof Luz, which is the name thereof vnto this daie.
27 Neither did Manasseh destroie Bethshean with her townes, nor Taanach with her
townes, nor the inhabitantes of Dor with her townes, nor the inhabitants of
Ibleam with her townes, neither the inhabitants of Megiddo with her townes: but
the Canaanites dwelled still in that lande.
28 Neuerthelesse when Israel was strong, they put the Canaanites to tribute, and
expelled them not wholly.
29 Likewise Ephraim expelled not the Canaanites that dwelt in Gezer, but the
Canaanites dwelt in Gezer among them.
30 Neither did Zebulun expell the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of
Nahalol, but the Canaanites dwelt among them, and became tributaries.
31 Neither did Asher cast out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of
Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob,
32 But the Asherites dwelt among the Canaanites the inhabitantes of the lande:
for they did not driue them out.
33 Neither did Naphtali driue out the inhabitants of Beth-shemesh, nor the
inhabitants of Beth-anath, but dwelt among the Canaanites the inhabitants of the
lande: neuerthelesse the inhabitantes of Beth-shemesh, and of Beth-anath became
tributaries vnto them.
34 And the Amorites droue the children of Dan into the mountaine: so that they
suffered them not to come downe to the valley.
35 And the Ammonites dwelt still in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim, and
when the hand of Iosephs familie preuailed, they became tributaries:
36 And the coast of the Amorites was from Maaleh-akrabbim, euen from Selah &
vpward.

Chapter 2

1 And an Angel of the Lorde came vp from Gilgal to Bochim, & sayd, I made you to
go vp out of Egypt, and haue brought you vnto the land which I had sworne vnto
your fathers, and sayd, I wil neuer breake my couenant with you.
2 Ye also shall make no couenant with the inhabitants of this land, but shall
breake downe their altars: but ye haue not obeyed my voyce. Why haue ye done
this?
3 Wherefore, I sayd also, I wil not cast them out before you, but they shalbe as
thornes vnto your sides, & their gods shalbe your destruction.
4 And when the Angel of the Lorde spake these wordes vnto all the children of
Israel, the people lift vp their voyce, and wept.
5 Therefore they called the name of that place, Bochim, and offered sacrifices
there vnto the Lord.
6 Now when Ioshua had sent the people away, the children of Israel went euery
man into his inheritance, to possesse the land.
7 And the people had serued the Lord al the dayes of Ioshua, & all the dayes of
the Elders that outliued Ioshua, which had seene all the great works of the Lord
that he did for Israel.
8 But Ioshua the sonne of Nun the seruant of the Lord dyed, when he was an
hundreth and ten yeeres olde:
9 And they buryed him in the coastes of his inheritance, in Timnath-heres in
mount Ephraim, on the Northside of mount Gaash.
10 And so all that generation was gathered vnto their fathers, & another
generation arose after them, which neither knewe the Lord, nor yet the works,
which he had done for Israel.
11 Then the children of Israel did wickedly in the sight of the Lord, and serued
Baalim,
12 And forsooke ye Lord God of their fathers, which brought them out of the
lande of Egypt, & followed other gods, euen the gods of the people that were
round about them, & bowed vnto them, and prouoked the Lord to anger.
13 So they forsooke the Lorde, and serued Baal, and Ashtaroth.
14 And the wrath of the Lorde was hote against Israel, & he deliuered them into
the hands of spoylers, that spoyled them, and he sold them into the handes of
their enemies rounde about them, so that they could no longer stande before
their enemies.
15 Whithersoeuer they went out, the hand of the Lord was sore against them, as
ye Lord had sayd, and as the Lord had sworne vnto them: so he punished them
sore.
16 Notwithstanding, the Lorde raysed vp Iudges, which deliuered them out of the
hands of their oppressours.
17 But yet they would not obey their Iudges: for they went a whoring after other
gods, & worshipped them, & turned quickly out of the way, wherein their fathers
walked, obeying the commandements of the Lord: they did not so.
18 And when the Lorde had raysed them vp Iudges, the Lord was with the Iudge, &
deliuered them out of the hande of their enemies all the dayes of the Iudge (for
the Lord had compassio on their gronings, because of them that oppressed them
and tormented them)
19 Yet when the Iudge was dead, they returned, and did worse then their fathers,
in following other gods to serue them and worshippe them: they ceased not from
their owne inuentions, nor from their rebellious way.
20 Wherfore the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he sayd,
Because this people hath transgressed my couenant, which I commaded their
fathers, & hath not obeyed my voyce,
21 Therefore will I no more cast out before them any of the nations, which
Ioshua left when he dyed,
22 That through them I may proue Israel, whether they wil keepe the way of the
Lorde, to walke therein, as their fathers kept it, or not.
23 So the Lorde left those nations, and droue them not out immediately, neither
deliuered them into the hand of Ioshua.

Chapter 3

1 These nowe are the nations which the Lorde left, that he might proue Israel by
them (euen as many of Israel as had not knowen all the warres of Canaan,
2 Only to make the generations of the children of Israel to know, and to teach
them warre, which doutles their predecessors knew not)
3 Fiue princes of the Philistims, and all the Canaanites, and the Sidonians, &
the Hiuites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baal-hermon vntill one come
to Hamath.
4 And these remayned to proue Israel by them, to wit, whether they would obey
the commandements of the Lorde, which he commanded their fathers by the hand of
Moses.
5 And the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, & the
Amorites, and the Perizzites, & the Hiuites, and the Iebusites,
6 And they tooke their daughters to bee their wiues, and gaue their daughters to
their sonnes, and serued their gods.
7 So the children of Israel did wickedly in the sight of the Lord, & forgate the
Lorde their God, and serued Baalim, and Asheroth.
8 Therefore the wrath of the Lorde was kindled against Israel, and he solde them
into the hand of Chushan rishathaim King of Aram-naharaim, and the children of
Israel serued Chushan rishathaim eyght yeeres.
9 And when the children of Israel cryed vnto the Lorde, the Lord stirred vp a
sauiour to ye children of Israel, & he saued them, euen Othniel the sonne of
Kenaz, Calebs yonger brother.
10 And the spirite of the Lorde came vpon him, and he iudged Israel, & went out
to warre: and the Lord deliuered Chushan rishathaim king of Aram into his hand,
and his hand preuailed against Chushan rishathaim.
11 So the lande had rest fourtie yeeres, and Othniel the sonne of Kenaz dyed.
12 Then the children of Israel againe committed wickednesse in the sight of the
Lord: and the Lord strengthened Eglon King of Moab against Israel, because they
had committed wickednesse before the Lord.
13 And he gathered vnto him the children of Ammon, and Amalek, & went and smote
Israel, and they possessed the citie of palme trees.
14 So the children of Israel serued Eglon king of Moab eighteene yeeres.
15 But when the children of Israel cried vnto the Lorde, the Lorde stirred them
vp a sauiour, Ehud the sonne of Gera the sonne of Iemini, a man lame of his
right hande: and the children of Israel sent a present by him vnto Eglon King of
Moab.
16 And Ehud made him a dagger with two edges of a cubite length, and he did gird
it vnder his rayment vpon his right thigh,
17 And he presented ye gift vnto Eglon King of Moab (and Eglon was a very fat
man)
18 And when he had now presented the present, he sent away the people that bare
ye present,
19 But he turned againe from the quarris, that were by Gilgal, & said, I haue a
secret errand vnto thee, O King. Who said, Keepe silence: and all that stoode
about him, went out from him.
20 Then Ehud came vnto him. (and he sate alone in a sommer parler, which he had)
and Ehud said, I haue a message vnto thee from God. Then he arose out of his
throne,
21 And Ehud put forth his left hand, & tooke the dagger from his right thigh,
and thrust it into his bellie,
22 So that the hafte went in after the blade, and the fatte closed about the
blade, so that he could not drawe the dagger out of his bellie, but the dirt
came out.
23 Then Ehud gate him out into the porch, and shut the doores of the parler vpon
him, and locked them.
24 And when he was gone out, his seruantes came: who seeing that the doores of
the parler were locked, they sayd, Surely he doeth his easement in his sommer
chamber.
25 And they taryed till they were ashamed: & seeing he opened not the doores of
the parler, they tooke the key, and opened them, & behold, their lord was fallen
dead on the earth.
26 So Ehud escaped (while they taried) & was passed the quarris, and escaped
vnto Seirah.
27 And when he came home, he blew a trumpet in mount Ephraim, and the children
of Israel went downe with him from the mountaine, and he went before them.
28 Then said he vnto them, Follow me: for the Lorde hath deliuered your enemies,
euen Moab into your hand. So they went downe after him, & tooke the passages of
Iorden towarde Moab, and suffred not a man to passe ouer.
29 And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed
men, & all were warriours, and there escaped not a man.
30 So Moab was subdued that daye, vnder the hand of Israel: and the land had
rest fourescore yeeres.
31 And after him was Shamgar the sonne of Anath, which slewe of the Philistims
sixe hundreth men with an oxe goade, and he also deliuered Israel.

Chapter 4

1 And the children of Israel began againe to do wickedly in the sight of the
Lorde when Ehud was dead.
2 And the Lord sold them into the hande of Iabin King of Canaan, that reigned in
Hazor, whose chiefe Captaine was called Sisera, which dwelt in Harosheth of the
Gentiles.
3 Then the children of Israel cryed vnto the Lord: (for he had nine hundreth
charets of yron, and twentie yeeres he had vexed the children of Israel very
sore)
4 And at that time Deborah a Prophetesse the wife of Lapidoth iudged Israel.
5 And this Deborah dwelt vnder a palme tree, betweene Ramah and Beth-el in mount
Ephraim, and the children of Israel came vp to her for iudgement.
6 Then shee sent and called Barak the sonne of Abinoam out of Kadesh of
Naphtali, and sayd vnto him, Hath not the Lorde God of Israel commanded, saying,
Goe, and drawe towarde mount Tabor, and take with thee ten thousande men of the
children of Naphtali and of the children of Zebulun?
7 And I wil drawe vnto thee to the riuer Kishon Sisera, the captaine of Iabins
armie with his charets, and his multitude, and wil deliuer him into thine hand.
8 And Barak sayd vnto her, If thou wilt go with me, I will go: but if thou wilt
not goe with me, I will not go.
9 Then shee answered, I will surely goe with thee, but this iourney that thou
takest, shall not be for thine honour: for the Lord shal sell Sisera into the
hand of a woman; Deborah arose & went with Barak to Kedesh.
10 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh, and he went vp on his feete
with ten thousand men, and Deborah went vp with him.
11 (Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in lawe
of Moses, was departed from the Kenites, and pitched his tent vntill the playne
of Zaanaim, which is by Kedesh)
12 Then they shewed Sisera, that Barak the sonne of Abinoam was gone vp to mout
Tabor.
13 And Sisera called for all his charets, euen nine hundreth charets of yron,
and all the people that were with him from Harosheth of the Gentiles, vnto the
riuer Kishon.
14 Then Deborah sayd vnto Barak, Vp: for this is the day that the Lord hath
deliuered Sisera into thine hand. Is not the Lord gone out before thee? So Barak
went downe from mount Tabor, and ten thousand men after him.
15 And the Lorde destroyed Sisera and all his charets, & al his hoste with the
edge of the sword before Barak, so that Sisera lighted downe off his charet, and
fled away on his feete.
16 But Barak pursued after the charets, and after the hoste vnto Harosheth of
the Gentiles: and all the hoste of Sisera fel vpon the edge of the sworde: there
was not a man left.
17 Howbeit Sisera fled away on his feete to the tent of Iael the wife of Heber
the Kenite: (for peace was betweene Iabin the king of Hazor, & betweene the
house of Heber the Kenite)
18 And Iael went out to meete Sisera, & sayd vnto him, Turne in, my lord, turne
in to me: feare not; when he had turned in vnto her into her tent, she couered
him with a mantell.
19 And he said vnto her, Giue me, I pray thee, a litle water to drinke: for I am
thirstie; shee opened a bottel of milke, and gaue him drinke, and couered him.
20 Againe he sayde vnto her, Stande in the doore of the tent, and when any man
doth come and enquire of thee, saying, Is any man there? thou shalt say, Nay.
21 Then Iael Hebers wife tooke a nayle of the tent, and tooke an hammer in her
hande, and went softly vnto him, & smote the nayle into his temples, and
fastened it into the grounde, (for he was fast a sleepe and weary) and so he
dyed.
22 And behold, as Barak pursued after Sisera, Iael came out to meete him, and
sayd vnto him, Come, & I wil shewe thee the man, whome thou seekest: and when he
came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nayle in his temples.
23 So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of
Israel.
24 And the hande of the children of Israel prospered, and preuailed against
Iabin the King of Canaan, vntill they had destroyed Iabin King of Canaan.

Chapter 5

1 Then sang Deborah, and Barak the sonne of Abinoam the same day, saying,
2 Praise ye the Lord for the auenging of Israel, and for the people that offred
themselues willingly.
3 Heare, ye Kings, hearken ye princes: I, euen I will sing vnto the Lord: I will
sing praise vnto the Lord God of Israel.
4 Lorde, when thou wentest out of Seir, when thou departedst out of the field of
Edom, the earth trembled, and the heauens rained, the cloudes also dropped
water.
5 The mountaines melted before the Lord, as did that Sinai before the Lord God
of Israel.
6 In the dayes of Shamgar the sonne of Anath, in the dayes of Iael the hie wayes
were vnoccupied, and the trauelers walked through by wayes.
7 The townes were not inhabited: they decayed, I say, in Israel, vntill I
Deborah came vp, which rose vp a mother in Israel.
8 They chose new gods: then was warre in the gates. Was there a shielde or
speare seene among fourtie thousand of Israel?
9 Mine heart is set on the gouernours of Israel, and on them that are willing
among the people: praise ye the Lord.
10 Speake ye that ride on white asses, yee that dwel by Middin, & that walke by
the way.
11 For the noyse of the archers appaised among the drawers of water: there shal
they rehearse the righteousnesse of the Lorde, his righteousnesse of his townes
in Israel: then did the people of the Lord goe downe to the gates.
12 Vp Deborah, vp, arise, and sing a song: arise Barak, and leade thy captiuitie
captiue, thou sonne of Abinoam.
13 For they that remaine, haue dominio ouer the mightie of the people: the Lorde
hath giuen me dominion ouer the strong.
14 Of Ephraim their roote arose against Amalek: & after thee, Beniamin shall
fight against thy people, O Amalek: of Machir came rulers, & of Zebulun they
that handle the pen of the writer.
15 And the Princes of Issachar were with Deborah, and Issachar, and also Barak:
he was set on his feete in the valley: for the diuisions of Reuben were great
thoughts of heart.
16 Why abodest thou among the sheepefolds, to heare the bleatings of the
flockes? for the diuisions of Reuben were great thoughts of heart.
17 Gilead abode beyonde Iorden: and why doeth Dan remayne in shippes? Asher sate
on the sea shoare, and taryed in his decayed places.
18 But the people of Zebulun and Naphtali haue ieopard their liues vnto the
death in the hie places of the field.
19 The Kings came and fought: then fought the Kings of Canaan in Taanach by the
waters of Megiddo: they receiued no gaine of money.
20 They fought from heauen, euen the starres in their courses fought against
Sisera.
21 The Riuer Kishon swepe them away, that ancient riuer the riuer Kishon. O my
soule, thou hast marched valiantly.
22 Then were the horsehooues broken with the oft beating together of their
mightie men.
23 Curse ye Meroz: (sayd the Angel of the Lorde) curse the inhabitantes thereof,
because they came not to helpe the Lorde, to helpe the Lord against the mighty.
24 Iael the wife of Heber the Kenite shall be blessed aboue other women: blessed
shall she be aboue women dwelling in tentes.
25 He asked water, and shee gaue him milke: she brought forth butter in a lordly
dish.
26 She put her hand to the naile, & her right hand to the workemans hammer: with
the hammer smote she Sisera: she smote off his head, after she had wounded, and
pearsed his temples.
27 He bowed him downe at her feete, he fell downe, and lay still: at her feete
hee bowed him downe, and fell: and when he had sunke downe, he lay there dead.
28 The mother of Sisera looked out at a windowe, and cryed thorowe the lattesse,
Why is his charet so long a comming? why tary the wheeles of his charets?
29 Her wise ladies answered her, Yea. Shee answered her selfe with her owne
wordes,
30 Haue they not gotten, and they deuide the spoyle? euery man hath a mayde or
two. Sisera hath a praye of diuers coloured garmentes, a pray of sundry colours
made of needle worke: of diuers colours of needle worke on both sides, for the
chiefe of the spoyle.
31 So let all thine enemies perish, O Lorde: but they that loue him, shall be as
the Sunne when he riseth in his might, and the lande had rest fourtie yeres.

Chapter 6

1 Afterwarde the children of Israel committed wickednesse in the sight of the
Lorde, and the Lorde gaue them into the handes of Midian seuen yeres.
2 And the hand of Midian preuayled against Israel, and because of the Midianites
the children of Israel made them dennes in the mountaines, and caues, and strong
holdes.
3 When Israel had sowen, then came vp the Midianites, the Amalekites, & they of
the East, and came vpon them,
4 And camped by them, and destroyed the fruite of the earth, euen til thou come
vnto Azzah, and left no foode for Israel, neither sheepe, nor oxe, nor asse.
5 For they went vp, and their cattel, & came with their tentes as grashoppers in
multitude: so that they & their camels were without number: and they came into
the land to destroy it.
6 So was Israel exceedingly impouerished by the Midianites: therefore the
children of Israel cryed vnto the Lord.
7 And when the children of Israel cryed vnto the Lord because of the Midianites,
8 The Lord sent vnto the children of Israel a Prophet, who sayd vuto them, Thus
sayth the Lord God of Israel, I haue brought you vp from Egypt, and haue brought
you out of the house of bondage,
9 And I haue deliuered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand
of all that oppressed you, and haue cast them out before you, and giuen you
their land.
10 And I sayde vnto you, I am the Lord your God: feare not the gods of the
Amorites in whose lande you dwell: but ye haue not obeyed my voyce.
11 And the Angell of the Lord came, and sate vnder the oke which was in Ophrah,
that perteined vnto Ioash the father of the Ezrites, and his sonne Gideon
threshed wheate by the winepresse, to hide it from the Midianites.
12 Then the Angel of the Lord appeared vnto him, and said vnto him, The Lord is
with thee, thou valiant man.
13 To whome Gideon answered, Ah my Lorde, if the Lord be with vs, why then is
all this come vpon vs? and where be all his miracles which our fathers tolde vs
of, and sayd, Did not the Lorde bring vs out of Egypt? but now the Lord hath
forsaken vs, and deliuered vs into the hand of the Midianites.
14 And the Lord looked vpon him, & sayd, Goe in this thy might, and thou shalt
saue Israel out of the handes of the Midianites: haue not I sent thee?
15 And he answered him, Ah my Lord, whereby shal I saue Israel? beholde, my
father is poore in Manasseh, and I am the least in my fathers house.
16 Then the Lord sayd vnto him, I wil therefore be with thee, and thou shalt
smite the Midianites, as one man.
17 And he answered him, I pray thee, if I haue founde fauour in thy sight, then
shewe me a signe, that thou talkest with me.
18 Depart not hence, I pray thee, vntil I come vnto thee, and bring mine
offring, and lay it before thee; he sayde, I will tary vntill thou come againe.
19 Then Gideon went in, and made ready a kidde, and vnleauened bread of an Ephah
of floure, and put the flesh in a basket, and put the broth in a pot, and
brought it out vnto him vnder the oke, and presented it.
20 And the Angell of God saide vnto him, Take the flesh and the vnleauened
bread, and lay them vpon this stone, and powre out the broth: and he did so.
21 Then the Angell of the Lord put forth the ende of the staffe that he had in
his hand, and touched the flesh and the vnleauened bread: and there arose vp
fire out of the stone, & consumed the flesh and the vnleauened bread: so the
Angel of the Lord departed out of his sight.
22 And when Gideon perceiued that it was an Angel of the Lord, Gideon then
sayde, Alas, my Lord God: for because I haue seene an Angell of the Lord face to
face, I shall die.
23 And the Lord said vnto him, Peace be vnto thee: feare not, thou shalt not
die.
24 Then Gideon made an altar there vnto the Lord, and called it, Iehouah shalom:
vnto this day it is in Ophrah, of the father of the Ezrites.
25 And the same night the Lord sayd vnto him, Take thy fathers yong bullocke,
and an other bullocke of seuen yeeres olde, and destroy the altar of Baal that
thy father hath, and cut downe the groue that is by it,
26 And build an altar vnto the Lord thy God vpon the top of this rocke, in a
plaine place: and take the seconde bullocke, and offer a burnt offringe with the
woode of the groue, which thou shalt cut downe.
27 Then Gideon tooke tenne men of his seruants, and did as ye Lord bade him: but
because he feared to doe it by day for his fathers housholde, and the men of the
citie, he did it by night.
28 And when the men of the citie arose early in the morning, beholde, the altar
of Baal was broken, and the groue cut downe that was by it, and the seconde
bullocke offred vpon the altar that was made.
29 Therefore they saide one to another, Who hath done this thing? and when they
inquired & asked, they saide, Gideon the sonne of Ioash hath done this thing.
30 Then the men of the citie said vnto Ioash, Bring out thy sonne, that hee may
dye: for he hath destroyed the altar of Baal, and hath also cut downe the groue
that was by it.
31 And Ioash said vnto all that stood by him, Will ye pleade Baals cause? or
will ye saue him? he that will contend for him, let him dye or the morning. If
he be God, let him pleade for himselfe against him that hath cast downe his
altar.
32 And in that day was Gideon called Ierubbaal, that is, Let Baal pleade for
himselfe because he hath broken downe his altar.
33 Then all the Midianites and the Amalekites and they of ye East, were gathered
together, aud went and pitched in the valley of Izreel.
34 But the Spirit of the Lorde came vpon Gideon, and he blew a trumpet, and
Abiezer was ioyned with him.
35 And he sent messengers thorowout al Manasseh, which also was ioyned with him,
and he sent messengers vnto Asher, and to Zebulun and to Naphtali, and they came
vp to meete them.
36 Then Gideon said vnto God, If thou wilt saue Israel by mine hand, as thou
hast sayd,
37 Beholde, I wil put a fleece of wooll in the threshing place: if the dewe come
on the fleece onely, and it be drie vpon all the earth, then shall I be sure,
that thou wilt saue Israel by mine hand, as thou hast said.
38 And so it was: for he rose vp earely on the morow, and thrust the fleece
together, and wringed the dew out of the fleece, and filled a bowle of water.
39 Againe, Gideon sayde vnto God, Be not angry with me, that I may speake once
more: let me prooue once againe, I pray thee, with the fleece: let it now be
drie onely vpon the fleece, and let dewe be vpon all the ground.
40 And God did so that same night: for it was drie vpon the fleece onely, and
there was dewe on all the ground.

Chapter 7

1 Then Ierubbaal (who is Gideon) rose vp early, and all the people that were
with him, and pitched beside the well of Harod, so that the hoste of the
Midianites was on the Northside of them in the valley by the hill of Moreh.
2 And the Lord said vnto Gideon, The people that are with thee, are too many for
me to giue the Midianites into their hands, lest Israel make their vaunt against
me, and say, Mine hand hath saued mee.
3 Now therefore proclaime in the audience of the people, and say, Who so is
timerous or fearefull, let him returne, and depart earely from mount Gilead;
there returned of the people which were at mount Gilead, two and twentie
thousand: so ten thousand remayned.
4 And the Lord said vnto Gideon, The people are yet too many: bring them downe
vnto the water, and I will try them for thee there: and of whome I say vnto
thee, This man shal goe with thee, the same shal go with thee: and of whomsoeuer
I say vnto thee, This man shal not goe with thee, the same shal not go.
5 So he brought downe the people vnto the water; the Lord sayd vnto Gideon, As
many as lap the water with their tongues, as a dog lappeth, them put by
themselues, and euery one that shal bow downe his knees to drinke, put apart.
6 And the nomber of them that lapped by putting their handes to their mouthes,
were three hundreth men: but all the remnant of the people kneeled downe vpo
their knees to drinke water.
7 Then the Lorde sayde vnto Gideon, By these three hundreth men that lapped,
will I saue you, and deliuer the Midianites into thine hand: and let all the
other people go euery man vnto his place.
8 So the people tooke vitailes with them, & their trumpets: and he sent all the
rest of Israel, euery man vnto his tent, and reteined the three hundreth men:
and the hoste of Midian was beneath him in a valley.
9 And the same night the Lord sayde vnto him, Arise, get thee downe vnto the
hoste: for I haue deliuered it into thine hand.
10 But if thou feare to go downe, then go thou, and Phurah thy seruant downe to
the hoste,
11 And thou shalt hearken what they say, and so shal thine handes be strong to
go downe vnto the hoste. Then went he downe and Phurah his seruant vnto the
outside of the souldiers that were in the hoste.
12 And the Midianites, and the Amalekites and all they of the East, lay in the
valley like grashoppers in multitude, and their camels were without nomber, as
the sande which is by the sea side for multitude.
13 And when Gideon was come, beholde, a man tolde a dreame vnto his neighbour,
and said, Behold, I dreamed a dreame, & lo, a cake of barley bread tumbled from
aboue into the hoste of Midian, & came vnto a tent, and smote it that it fell,
and ouerturned it, that the tent fell downe.
14 And his fellow answered, and sayde, This is nothing els saue the sworde of
Gideon the sonne of Ioash a man of Israel: for into his hande hath God deliuered
Midian and all the hoste.
15 When Gideon heard the dreame tolde, and the interpretation of the same, he
worshipped, and returned vnto the hoste of Israel, & said, Vp: for the Lord hath
deliuered into your hande the hoste of Midian.
16 And hee deuided the three hundreth men into three bandes, and gaue euery man
a trumpet in his hande with emptie pitchers, and lampes within the pitchers.
17 And he sayd vnto them, Looke on me, and do likewise, when I come to the side
of the hoste: euen as I do, so do you.
18 When I blowe with a trumpet and all that are with me, blowe ye with trumpets
also on euery side of the hoste, and say, For the Lorde, and for Gideon.
19 So Gideon and the hundreth men that were with him, came vnto the outside of
the hoste, in the beginning of the middle watche, and they raised vp the
watchmen, and they blew with their trumpets, and brake the pitchers that were in
their handes.
20 And the three companies blew with trumpets and brake the pitchers, and helde
the lampes in their left hands, and the trumpets in their right. Handes to blowe
withall: and they cryed, The sword of the Lord and of Gideon.
21 And they stoode, euery man in his place round about the hoste: and all the
hoste ranne, and cryed, and fled.
22 And the three hundreth blewe with trumpets, and the Lord set euery mans
sworde vpon his neighbour, & vpon all the hoste: so the hoste fled to
Beth-hashittah in Zererah, & to the border of Abel-meholah, vnto Tabbath.
23 Then the men of Israel being gathered together out of Naphtali, and out of
Asher, and out of all Manasseh, pursued after the Midianites.
24 And Gideon sent messengers vnto all mount Ephraim, saying, Come downe against
the Midianites, and take before them the waters vnto Beth-barah, and Iorden.
Then all the men of Ephraim gathered together and tooke the waters vnto
Beth-barah, and Iorden.
25 And they tooke two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb, and slew Oreb
vpon the rocke Oreb, and slewe Zeeb at the winepresse of Zeeb, and pursued the
Midianites, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyonde Iorden.

Chapter 8

1 Then the men of Ephraim sayde vnto him, Why hast thou serued vs thus that thou
calledst vs not, when thou wentest to fight with the Midianites? and they chode
with him sharply.
2 To whom he said, What haue I now done in comparison of you? is not the
gleaning of grapes of Ephraim better, then the vintage of Abiezer?
3 God hath deliuered into your handes the princes of Midian, Oreb & Zeeb: and
what was I able to do in comparison of you? & when he had thus spoken, then
their spirits abated toward him.
4 And Gideon came to Iorden to passe ouer, hee, and the three hundreth men that
were with him, weary, yet pursuing them.
5 And he said vnto the men of Succoth, Giue, I pray you, morsels of bread vnto
the people that followe me (for they be wearie ) that I may follow after Zebah,
& Zalmunna Kings of Midia.
6 And the princes of Succoth sayde, Are the handes of Zebah and Zalmunna nowe in
thine hads, that we should giue bread vnto thine army?
7 Gideon then sayde, Therefore when the Lorde hath deliuered Zebah and Zalmunna
into mine hand, I will teare your flesh with thornes of the wildernes and with
breers.
8 And he went vp thence to Penuel, and spake vnto them likewise, and the men of
Penuel answered him, as the men of Succoth answered.
9 And he sayd also vnto the men of Penuel, When I come againe in peace, I will
breake downe this towre.
10 Now Zebah & Zalmunna were in Karkor, and their hostes with them, about
fifteene thousande, all that were left of all the hostes of them of the East:
for there was slaine an hundreth and twentie thousand men, that drew swordes.
11 And Gideon went through them that dwelt in Tabernacles on the East side of
Nobah and Iogbehah, and smote the hoste: for the hoste was carelesse.
12 And when Zebah and Zalmunna fled, hee followed after them, and tooke the two
kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the hoste.
13 So Gideon the sonne of Ioash returned from battel, the sunne being yet hie,
14 And tooke a seruant of the me of Succoth, and inquired of him: and he wrote
to him the princes of Succoth and the Elders thereof, euen seuentie and seuen
men.
15 And he came vnto the men of Succoth, & sayd, Behold Zebah and Zalmunna, by
whome ye vpbrayded me, saying, Are the hands of Zebah & Zalmunna already in
thine hands, that we should giue bread vnto thy weary men?
16 Then he tooke the Elders of the citie, and thornes of the wildernes & breers,
& did teare the men of Succoth with them.
17 Also he brake downe the towre of Penuel, and slew the men of the citie.
18 Then saide he vnto Zebah & Zalmunna, What maner of men were they, whom ye
slew at Tabor? and they answered, As thou art, so were they: euery one was like
the children of a King.
19 And he said, They were my brethren, euen my mothers children: as the Lorde
liueth, if ye had saued their liues, I would not slay you.
20 Then he sayde vnto Iether his first borne sonne, Vp, & slay them: but the boy
drew not his sword: for he feared, because he was yet yong.
21 Then Zebah & Zalmunna sayd, Rise thou, & fall vpon vs: for as the man is, sou
his stregth; Gideon arose and slew Zebah & Zalmunna, and tooke away the
ornamentes, that were on their camels neckes.
22 Then the men of Israel sayd vnto Gideon, Reigne thou ouer vs, both thou, &
thy sonne, and thy sonnes sonne: for thou hast deliuered vs out of the hand of
Midian.
23 And Gideon sayde vnto them, I will not reigne ouer you, neither shal my
childe reigne ouer you, but the Lord shal reigne ouer you.
24 Againe Gideon sayd vnto them, I would desire a request of you, that you would
giue mee euery man the earings of his pray (for they had golden earings because
they were Ismaelites)
25 And they answered, Wee will giue them; they spred a garment, and did cast
therein euery man the earings of his pray.
26 And the weight of the golden earings that he required, was a thousande and
seuen hundreth shekels of golde, beside collers and iewels, and purple rayment
that was on the kings of Midian, and beside the cheynes that were about their
camels neckes.
27 And Gideon made an Ephod thereof, & put it in Ophrah his citie: and all
Israel went a whoring there after it, which was the destruction of Gideon and
his house.
28 Thus was Midian brought lowe before the children of Israel, so that they lift
vp their heads no more: and the countrey was in quietnes fourtie yeeres in the
dayes of Gideon.
29 Then Ierubbaal the sonne of Ioash went, and dwelt in his owne house.
30 And Gideon had seuentie sonnes begotten of his body: for he had many wiues.
31 And his concubine that was in Shechem, bare him a sonne also, whose name he
called Abimelech.
32 So Gideon the sonne of Ioash dyed in a good age, & was buried in the
sepulchre of Ioash his father in Ophrah, of the father of ye Ezrites.
33 But when Gideon was dead, the children of Israel turned away and went a
whoring after Baalim, and made Baal-berith their God.
34 And the children of Israel remembred not the Lord their God, which had
deliuered the out of the hands of all their enemies on euery side.
35 Neither shewed they mercy on the house of Ierubbaal, or Gideon, according to
al the goodnesse which he had shewed vnto Israel.

Chapter 9

1 Then Abimelech the sonne of Ierubbaal went to Shechem vnto his mothers
brethren, & communed with them, and with all the familie, and house of his
mothers father, saying,
2 Say, I pray you, in the audience of all the men of Shechem, Whether is better
for you, that all the sonnes of Ierubbaal, which are seuentie persons, reigne
ouer you, either that one reigne ouer you? Remember also, that I am your bone,
and your flesh.
3 Then his mothers brethren spake of him in the audience of all the men of
Shechem, all these wordes: and their hearts were moued to followe Abimelech: for
sayd they, He is our brother.
4 And they gaue him seuentie pieces of siluer out of the house of Baal-berith,
wherewith Abimelech hired vayne and light fellowes which followed him.
5 And he went vnto his fathers house at Ophrah, & slew his brethren, the sonnes
of Ierubbaal, about seuentie persons vpon one stone: yet Iotham the yongest
sonne of Ierubbaal was left: for he hid himselfe.
6 And all the men of Shechem gathered together with all the house of Millo, and
came & made Abimelech King in the playne, where the stone was erected in
Shechem.
7 And when they told it to Iotham, he went and stoode in the top of mount
Gerizim, & lift vp his voyce, and cryed, & sayd vnto them, Hearken vnto mee, you
men of Shechem, that God may hearken vnto you.
8 The trees went foorth to anoynt a King ouer them, and sayde vnto the oliue
tree, Reigne thou ouer vs.
9 But the oliue tree said vnto them, Should I leaue my fatnes, wherewith by me
they honour God & man, & go to aduance me aboue ye trees?
10 Then the trees sayde to the fig tree, Come thou, and be King ouer vs.
11 But the fig tree answered them, Should I forsake my sweetenesse, and my good
fruite, and goe to aduance me aboue the trees?
12 Then sayd the trees vnto the Vine, Come thou, and be king ouer vs.
13 But the Vine sayde vnto them, Should I leaue my wine, whereby I cheare God
and man, and goe to aduance me aboue the trees?
14 Then said all the trees vnto the bramble, Come thou, and reigne ouer vs.
15 And the bramble said vnto the trees, If ye will in deede anoynt me King ouer
you, come, and put your trust vnder my shadowe: and if not, the fire shall come
out of the bramble, and consume the Cedars of Lebanon.
16 Now therefore, if ye doe truely and vncorruptly to make Abimelech King, and
if ye haue delt well with Ierubbaal and with his house, and haue done vnto him
according to the deseruing of his handes,
17 (For my father fought for you, and aduentured his life, and deliuered you out
of the handes of Midian.
18 And yee are risen vp against my fathers house this day, and haue slayne his
children, about seuentie persons vpon one stone, and haue made Abimelech the
sonne of his mayde seruant, King ouer the men of Shechem, because hee is your
brother)
19 If ye then haue delt truely and purely with Ierubbaal, and with his house
this day, then reioyce with you.
20 But if not, let a fire come out from Abimelech, and consume the men of
Shechem and the house of Millo: also let a fire come foorth from the men of
Shechem, and from the house of Millo, and consume Abimelech.
21 And Iotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there for feare of
Abimelech his brother.
22 So Abimelech reigned three yeere ouer Israel.
23 But God sent an euil spirit betweene Abimelech, and the men of Shechem: and
the men of Shechem brake their promise to Abimelech,
24 That the crueltie toward the seuentie sonnes of Ierubbaal and their blood
might come & be laide vpon Abimelech their brother, which had slayne them, and
vpon the men of Shechem, which had ayded him to kill his brethren.
25 So the men of Shechem set men in wayte for him in the toppes of the
mountaines: who robbed all that passed that way by them: and it was tolde
Abimelech.
26 Then Gaal the sonne of Ebed came with his brethren, and they went to Shechem:
and the men of Shechem put their confidence in him.
27 Therefore they went out into the field, & gathered in their grapes and troade
them, and made mery, & went into the house of their gods, and did eate and
drinke, and cursed Abimelech.
28 Then Gaal the sonne of Ebed sayde, Who is Abimelech? and who is Shechem, that
wee should serue him? Is he not the sonne of Ierubbaal? and Zebul is his
officer? Serue rather the men of Hamor the father of Shechem: for why should we
serue him?
29 Now would God this people were vnder mine hand: then would I put away
Abimelech; he said to Abimelech, Increase thine army, and come out.
30 And when Zebul the ruler of the citie heard the wordes of Gaal the sonne of
Ebed, his wrath was kindled.
31 Therefore he sent messengers vnto Abimelech priuily, saying, Beholde, Gaal
the sonne of Ebed and his brethren be come to Shechem, and beholde, they
fortifie the citie against thee.
32 Now therefore arise by night, thou & the people that is with thee, and lye in
wayte in the fielde.
33 And rise early in the morning as soone as the sunne is vp, and assault the
citie: and when he and the people that is with him, shall come out against thee,
doe to him what thou canst.
34 So Abimelech rose vp, and all the people that were with him by night: and
they lay in wayte against Shechem in foure bandes.
35 Then Gaal the sonne of Ebed went out & stood in the entring of the gate of
the citie: and Abimelech rose vp, and the folke that were with him, from lying
in waite.
36 And when Gaal sawe the people, he said to Zebul, Beholde, there come people
downe from the tops of the mountaines: and Zebul said vnto him, The shadowe of
the mountaines seeme men vnto thee.
37 And Gaal spake againe, and said, See, there come folke downe by the middle of
the land, and another bande commeth by the way of the plaine of Meonenim.
38 Then sayd Zebul vnto him, Where is now thy mouth, that said, Who is
Abimelech, that we should serue him? Is not this the people that thou hast
despised? Go out now, I pray thee, and fight with them.
39 And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
40 But Abimelech pursued him, and he fledde before him, and many were
ouerthrowen and wounded, euen vnto the entring of the gate.
41 And Abimelech dwelt at Arumah: & Zebul thrust out Gaal and his brethren that
they should not dwell in Shechem.
42 And on the morowe, the people went out into the fielde: which was tolde
Abimelech.
43 And he tooke the people, and deuided them into three bandes, and layde wayte
in the fieldes, and looked, and beholde, the people were come out of the citie,
& he rose vp against them, and smote them.
44 And Abimelech, and the bandes that were with him, russhed forwarde, and
stoode in the entring of the gate of the citie: and the two other bandes ran
vpon all the people that were in the fielde and slewe them.
45 And when Abimelech had fought against the citie all that day, he tooke the
citie, and slewe the people that was therein, and destroyed the citie and sowed
salt in it.
46 And when all the men of the towre of Shechem heard it, they entred into an
holde of the house of the god Berith.
47 And it was tolde Abimelech, that all the men of the towre of Shechem were
gathered together.
48 And Abimelech gate him vp to mounte Zalmon, hee and all the people that were
with him: and Abimelech tooke axes with him, and cut downe boughes of trees, and
tooke them, and bare them on his shoulder, and sayde vnto the folke that were
with him, What ye haue seene me doe, make haste, and doe like me.
49 Then all the people also cut downe euery man his bough, and followed
Abimelech, & put them to the holde, and set the holde on fire with them: so all
the men of the towre of Shechem dyed also, about a thousand men and women.
50 Then went Abimelech to Tebez, and besieged Tebez, and tooke it.
51 But there was a strong towre within the citie, and thither fledde all the men
and women, and all the chiefe of the citie, and shut it to them, and went vp to
the toppe of the towre.
52 And Abimelech came vnto the towre and fought against it, and went hard vnto
the doore of the towre to set it on fire.
53 But a certaine woman cast a piece of a milstone vpon Abimelechs head, and
brake his braine pan.
54 Then Abimelech called hastily his page that bare his harneis, and sayde vnto
him, Drawe thy sworde and slay me, that men say not of me, A woman slewe him;
his page thrust him thorowe, and he dyed.
55 And when the men of Israel sawe that Abimelech was dead, they departed euery
man vnto his owne place.
56 Thus God rendred the wickednes of Abimelech, which he did vnto his father, in
slaying his seuentie brethren.
57 Also all the wickednes of the men of Shechem did God bring vpon their heads.
So vpon them came the curse of Iotham the sonne of Ierubbaal.

Chapter 10

1 After Abimelech there arose to defend Israel, Tola, the sonne of Puah, the
sone of Dodo, a man of Issachar, which dwelt in Shamir in mount Ephraim.
2 And he iudged Israel three and twentie yeere and dyed, and was buried in
Shamir.
3 And after him arose Iair a Gileadite, and iudged Israel two and twenty yeere.
4 And he had thirtie sonnes that rode on thirtie assecolts, and they had thirtie
cities, which are called Hauoth-Iair vnto this day, and are in the land of
Gilead.
5 And Iair dyed, and was buried in Kamon.
6 And the children of Israel wrought wickednesse againe in the sight of the
Lord, and serued Baalim and Ashtaroth, and the gods of Aram, and the gods of
Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods
of the Philistims, and forsooke the Lord and serued not him.
7 Therefore the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he solde them
into the hands of the Philistims, and into the handes of the children of Ammon:
8 Who from that yere vexed and oppressed the children of Israel eighteene yeres,
euen all the children of Israel that were beyond Iorden, in the land of the
Amorites, which is in Gilead.
9 Moreouer, the children of Ammon went ouer Iorden to fight against Iudah, and
against Beniamin, and against the house of Ephraim: so that Israel was sore
tormented.
10 Then the children of Israel cryed vnto the Lorde, saying, We haue sinned
against thee, euen because we haue forsaken our owne God, and haue serued
Baalim.
11 And the Lord sayd vnto the children of Israel, Did not I deliuer you from the
Egyptians & from the Amorites, from the children of Ammon and from the
Philistims?
12 The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites did oppresse you,
and ye cryed to me and I saued you out of their hands.
13 Yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore I will deliuer you
no more.
14 Goe, and cry vnto the gods which ye haue chosen: let them saue you in the
time of your tribulation.
15 And the children of Israel sayde vnto the Lorde, We haue sinned: doe thou
vnto vs whatsoeuer please thee: onely we pray thee to deliuer vs this day.
16 Then they put away the strange gods from among them and serued the Lorde: and
his soule was grieued for the miserie of Israel.
17 Then the children of Ammon gathered themselues together, and pitched in
Gilead: and the children of Israel assembled themselues, and pitched in Mizpeh.
18 And the people and princes of Gilead said one to another, Whosoeuer will
beginne the battell against the children of Ammon, the same shal be head ouer
all the inhabitants of Gilead.

Chapter 11

1 Then Gilead begate Iphtah, and Iphtah the Gileadite was a valiant man, but the
sonne of an harlot.
2 And Gileads wife bare him sonnes, and when the womans children were come to
age, they thrust out Iphtah, and sayd vnto him, Thou shalt not inherite in our
fathers house: for thou art the sonne of a strange woman.
3 Then Iphtah fledde from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there
gathered idle fellowes to Iphtah, & went out with him.
4 And in processe of time the children of Ammon made warre with Israel.
5 And when the children of Ammon fought with Israel, the Elders of Gilead went
to fet Iphtah out of the land of Tob.
6 And they saide vnto Iphtah, Come and be our captaine, that we may fight with
the children of Ammon.
7 Iphtah then answered the Elders of Gilead, Did not ye hate me, and expell me
out of my fathers house? how then come you vnto me now in time of your
tribulation?
8 Then the Elders of Gilead saide vnto Iphtah, Therefore we turne againe to thee
now, that thou mayest goe with vs, and fight against the children of Ammon, and
bee our head ouer all the inhabitants of Gilead.
9 And Iphtah said vnto the Elders of Gilead, If ye bring me home againe to fight
against the children of Ammon, if the Lord giue them before me, shall I be your
head?
10 And the Elders of Gilead saide to Iphtah, The Lorde be witnesse betweene vs,
if we doe not according to thy wordes.
11 Then Iphtah went with the Elders of Gilead, and the people made him head and
captaine ouer them: and Iphtah rehearsed all his wordes before the Lorde in
Mizpeh.
12 Then Iphtah sent messengers vnto the king of the children of Ammon, saying,
What hast thou to doe with me, that thou art come against me, to fight in my
lande?
13 And the King of the children of Ammon answered vnto the messengers of Iphtah,
Because Israel tooke my lande, when they came vp from Egypt, fro Arnon vnto
Iabbok, & vnto Iorden: now therefore restore those lands quietly.
14 Yet Iphtah sent messengers againe vnto the King of the children of Ammon,
15 And said vnto him, Thus saith Iphtah, Israel tooke not the lande of Moab, nor
the lande of the children of Ammon.
16 But when Israel came vp from Egypt, and walked through the wildernesse vnto
the redde Sea, then they came to Kadesh.
17 And Israel sent messengers vnto the king of Edom, saying, Let me, I pray
thee, goe thorowe thy lande: but the King of Edom woulde not consent: and also
they sent vnto the King of Moab, but he would not: therefore Israel abode in
Kadesh.
18 Then they went through the wildernesse, and compassed the lande of Edom, and
the lande of Moab, and came by the Eastside of the lande of Moab, and pitched on
the other side of Arnon, and came not within the coast of Moab: for Arnon was
the border of Moab.
19 Also Israel sent messengers vnto Sihon, King of the Amorites, the King of
Heshbon, and Israel said vnto him, Let vs passe, we pray thee, by thy lande vnto
our place.
20 But Sihon consented not to Israel, that he shoulde goe through his coast: but
Sihon gathered all his people together, and pitched in Iahaz, and fought with
Israel.
21 And the Lorde God of Israel gaue Sihon and all his folke into the handes of
Israel, & they smote them: so Israel possessed all the lande of the Amorites,
the inhabitants of that countrey:
22 And they possessed all the coast of the Amorites, from Arnon vnto Iabbok, and
from the wildernesse euen vnto Iorden.
23 Nowe therefore the Lorde God of Israel hath cast out the Amorites before his
people Israel, and shouldest thou possesse it?
24 Wouldest not thou possesse that which Chemosh thy god giueth thee to
possesse? So whomesoeuer the Lorde our God driueth out before vs, them will we
possesse.
25 And art thou nowe farre better then Balak the sonne of Zippor King of Moab?
did he not striue with Israel and fight against them,
26 When Israel dwelt in Heshbon and in her townes, and in Aroer and in her
townes, and in all the cities that are by the coastes of Arnon, three hundreth
yeeres? why did ye not then recouer them in that space?
27 Wherefore, I haue not offended thee: but thou doest me wrong to warre against
me. The Lord the Iudge be iudge this day betweene the children of Israel, and
the children of Ammon.
28 Howbeit the King of the children of Ammon hearkened not vnto the wordes of
Iphtah, which he had sent him.
29 Then the Spirite of the Lorde came vpon Iphtah, and he passed ouer to Gilead
and to Manasseh, and came to Mizpeh in Gilead, and from Mizpeh in Gilead he went
vnto the children of Ammon.
30 And Iphtah vowed a vowe vnto the Lorde, and said, If thou shalt deliuer the
children of Ammon into mine handes,
31 Then that thing that commeth out of the doores of mine house to meete me,
when I come home in peace from the children of Ammon, shall be the Lordes, and I
will offer it for a burnt offering.
32 And so Iphtah went vnto the children of Ammon to fight against them, and the
Lord deliuered them into his handes.
33 And he smote them from Aroer euen till thou come to Minnith, twentie cities,
and so foorth to Abel of the vineyardes, with an exceeding great slaughter. Thus
the children of Ammon were humbled before the children of Israel.
34 Nowe when Iphtah came to Mizpeh vnto his house, beholde, his daughter came
out to meete him with timbrels and daunces, which was his onely childe: he had
none other sonne, nor daughter.
35 And when hee sawe her, hee rent his clothes, and saide, Alas my daughter,
thou hast brought me lowe, and art of them that trouble me: for I haue opened my
mouth vnto the Lord, and can not goe backe.
36 And she said vnto him, My father, if thou hast opened thy mouth vnto the
Lorde, doe with me as thou hast promised, seeing that the Lorde hath auenged
thee of thine enemies the children of Ammon.
37 Also she saide vnto her father, Doe thus much for me: suffer me two moneths,
that I may goe to the mountaines, and bewaile my virginitie, I and my fellowes.
38 And he sayde, Goe: and he sent her away two moneths: so she went with her
companions, and lamented her virginitie vpon the moutaines.
39 And after the ende of two moneths, she turned againe vnto her father, who did
with her according to his vowe which he had vowed, and she had knowen no man; it
was a custome in Israel:
40 The daughters of Israel went yere by yere to lament the daughter of Iphtah
the Gileadite, foure dayes in a yeere.

Chapter 12

1 And the me of Ephraim gathered themselues together, and went Northwarde, and
saide vnto Iphtah, Wherefore wentest thou to fight against the children of
Ammon, and diddest not call vs to goe with thee? we will therefore burne thine
house vpon thee with fire.
2 And Iphtah said vnto them, I and my people were at great strife with the
children of Ammon, and when I called you, ye deliuered me not out of their
handes.
3 So when I sawe that ye deliuered me not, I put my life in mine hands, and went
vpon the children of Ammon: so the Lord deliuered them into mine handes.
Wherefore then are ye come vpon me nowe to fight against me?
4 Then Iphtah gathered all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the
men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are runnagates of
Ephraim among the Ephraimites, and among the Manassites.
5 Also the Gileadites tooke the passages of Iorden before the Ephraimites, and
when the Ephraimites that were escaped, saide, Let me passe, then the men of
Gilead said vnto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay,
6 Then said they vnto him, Say nowe Shibboleth: and he said, Sibboleth: for he
could not so pronounce: then they tooke him, and slewe him at the passages of
Iorden: & there fel at that time of the Ephraimites two & fourtie thousand.
7 And Iphtah iudged Israel sixe yeere: then dyed Iphtah the Gileadite, and was
buryed in one of the cities of Gilead.
8 After him Ibzan of Beth-lehem iudged Israel,
9 Who had thirtie sonnes and thirtie daughters, which he sent out, & tooke in
thirtie daughters from abroade for his sonnes; he iudged Israel seuen yeere.
10 Then Ibzan died, and was buryed at Bethlehem.
11 And after him iudged Israel Elon, a Zebulonite, and he iudged Israel tenne
yeere.
12 Then Elon the Zebulonite dyed, and was buryed in Aijalon in the countrey of
Zebulun.
13 And after him Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite iudged Israel.
14 And he had fourty sonnes and thirtie nephewes that rode on seuentie
assecoltes: and he iudged Israel eight yeeres.
15 Then dyed Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite, & was buryed in
Pirathon, in ye lande of Ephraim, in the Mount of the Amalekites.

Chapter 13

1 Bvt the children of Israel continued to commit wickednesse in the sight of the
Lorde, and the Lorde deliuerd them into the handes of the Philistims fourtie
yeere.
2 Then there was a man in Zorah of the familie of the Danites, named Manoah,
whose wife was baren, and bare not.
3 And the Angel of the Lorde appeared vnto the woman, and said vnto her, Beholde
nowe, thou art baren, and bearest not: but thou shalt conceiue, and beare a
sonne.
4 And nowe therefore beware that thou drinke no wine, nor strong drinke, neither
eate any vncleane thing.
5 For loe, thou shalt conceiue and beare a sonne, and no rasor shall come on his
head: for the childe shall be a Nazarite vnto God from his birth: and he shall
begin to saue Israel out of the handes of the Philistims.
6 Then the wife came, and tolde her husband, saying, A man of God came vnto me,
and the facion of him was like the facion of the Angel of God exceeding
feareful, but I asked him not whence he was, neither told he me his name,
7 But he saide vnto me, Beholde, thou shalt conceiue, and beare a sonne, and
nowe thou shalt drinke no wine, nor strong drinke, neither eate any vncleane
thing: for the childe shalbe a Nazarite to God from his birth to the day of his
death.
8 Then Manoah prayed to the Lorde and saide, I pray thee, my Lorde, Let the man
of God, whome thou sentest, come againe nowe vnto vs, and teach vs what we shall
doe vnto the child when he is borne.
9 And God heard the voyce of Manoah, and the Angel of God came againe vnto the
wife, as she sate in the fielde, but Manoah her husbande was not with her.
10 And the wife made haste and ranne, and shewed her husbande and sayde vnto
him, Behold, the man hath appeared vnto me, that came vnto me to day.
11 And Manoah arose & went after his wife, and came to the man, and saide vnto
him, Art thou the man that spakest vnto the woman? and he said, Yea.
12 Then Manoah sayde, Nowe let thy saying come to passe: but howe shall we order
the childe and doe vnto him?
13 And the Angell of the Lorde saide vnto Manoah, The woman must beware of all
that I said vnto her.
14 She may eate of nothing that commeth of the vinetree: she shal not drinke
wine nor strong drinke, nor eate any vncleane thing: let her obserue all that I
haue commanded her.
15 Manoah then said vnto the Angell of the Lorde, I pray thee, let vs reteine
thee, vntill we haue made readie a kid for thee.
16 And the Angel of the Lord said vnto Manoah, Though thou make me abide, I will
not eate of thy bread, and if thou wilt make a burnt offring, offer it vnto the
Lorde: for Manoah knewe not that it was an Angel of the Lorde.
17 Againe Manoah said vnto the Angell of the Lorde, What is thy name, that when
thy saying is come to passe, we may honour thee?
18 And the Angell of the Lorde saide vnto him, Why askest thou thus after my
name, which is secret?
19 Then Manoah tooke a kid with a meate offering, and offered it vpon a stone
vnto the Lorde: and the Angell did wonderously, whiles Manoah and his wife
looked on.
20 For when the flame came vp toward heauen from the altar, the Angel of the
Lorde ascended vp in the flame of the altar, and Manoah and his wife behelde it,
and fell on their faces vnto the grounde.
21 (So the Angel of the Lorde did no more appeare vnto Manoah and his wife.)
Then Manoah knewe that it was an Angel of the Lord.
22 And Manoah said vnto his wife, We shal surely dye, because we haue seene God.
23 But his wife saide vnto him, If the Lorde woulde kill vs, he woulde not haue
receiued a burnt offring, and a meate offring of our hands, neither would he
haue shewed vs all these things, nor would now haue tolde vs any such.
24 And the wife bare a sonne, and called his name Samson: and the childe grewe,
and the Lorde blessed him.
25 And the Spirite of the Lorde beganne to strengthen him in the host of Dan,
betweene Zorah, and Eshtaol.

Chapter 14

1 Nowe Samson went downe to Timnath, and saw a woma in Timnath of the daughters
of the Philistims,
2 And he came vp and told his father and his mother and saide, I haue seene a
woman in Timnath of the daughters of the Philistims: now therfore giue me her to
wife.
3 Then his father and his mother sayde vnto him, Is there neuer a wife among the
daughters of thy brethren, and among all my people, that thou must go to take a
wife of the vncircumcised Philistims? And Samson sayd vnto his father, Giue mee
her, for she pleaseth me wel.
4 But his father and his mother knewe not that it came of the Lorde, that he
should seeke an occasion against the Philistims: for at that time the Philistims
reigned ouer Israel.
5 Then went Samson and his father and his mother downe to Timnath, and came to
ye vineyardes at Timnath: and beholde, a young Lyon roared vpon him.
6 And the Spirit of the Lorde came vpon him, and he tare him, as one should haue
rent a kid, and had nothing in his hand, neither told he his father nor his
mother what he had done.
7 And he went down, & talked with the woman which was beautifull in the eyes of
Samson.
8 And within a fewe dayes, when he returned to receiue her, he went aside to see
the karkeis of the Lion: and behold, there was a swarme of bees, and hony in the
body of the Lyon.
9 And he tooke therof in his handes, and went eating, and came to his father and
to his mother, and gaue vnto them, and they did eate: but hee told not them,
that he had taken the hony out of the body of the lyon.
10 So his father went down vnto the woman, and Samson made there a feast: for so
vsed the yong men to doe.
11 And when they sawe him, they brought thirtie companions to be with him.
12 Then Samson sayd vnto them, I will nowe put forth a riddle vnto you: and if
you can declare it me within seuen dayes of the feast, and finde it out, I will
giue you thirty sheetes, and thirtie change of garments.
13 But if you cannot declare it mee, then shall yee giue mee thirty sheetes and
thirtie change of garments; they answered him, Put forth thy riddle, that we may
heare it.
14 And he sayd vnto them, Out of the eater came meate, and out of the strong
came sweetenesse: and they could not in three dayes expound the riddle.
15 And when the seuenth day was come, they said vnto Samsons wife, Entise thine
husband, that he may declare vs the riddle, lest wee burne thee and thy fathers
house with fire. Haue ye called vs, to possesse vs? is it not so?
16 And Samsons wife wept before him, and savd, Surely thou hatest mee and louest
mee not: for thou hast put forth a riddle vnto the children of my people, and
hast not told it mee; hee sayd vnto her, Beholde, I haue not told it my father,
nor my mother, and shall I tell it thee?
17 Then Samsons wife wept before him seuen dayes, while their feast lasted: and
when the seuenth day came he tolde her, because she was importunate vpon him: so
she told the riddle to the children of her people.
18 And the men of ye citie sayde vnto him the seuenth day before the Sunne went
downe, What is sweeter then honie? and what is stronger then a lyon? Then sayd
hee vnto them, If yee had not plowed with my heiffer, yee had not found out my
riddle.
19 And the Spirite of the Lorde came vpon him, and he went downe to Ashkelon,
and slew thirtie men of them and spoyled them, and gaue chaunge of garments vnto
them, which expounded the riddle: and his wrath was kindled, and he went vp to
his fathers house.
20 Then Samsons wife was giuen to his companion, whom he had vsed as his friend.

Chapter 15

1 Bvt within a while after, in the time of wheate haruest, Samson visited his
wife with a kid, saying, I wil go in to my wife into the chamber: but her father
would not suffer him to goe in.
2 And her father sayde, I thought that thou hadst hated her: therefore gaue I
her to thy companion. Is not her yonger sister fayrer then shee? take her, I
pray thee, in stead of the other.
3 Then Samson saide vnto them, Nowe am I more blamelesse then the Philistims:
therefore will I doe them displeasure.
4 And Samson went out, and tooke three hundreth foxes, and tooke firebrands, and
turned them taile to taile, and put a firebrand in ye middes betweene two
tailes.
5 And when he had set the brandes on fire, he sent them out into the standing
corne of the Philistims, and burnt vp both the rickes and the standing corne
with the vineyardes and oliues.
6 Then the Philistims sayde, Who hath done this? And they answered, Samson the
sonne in law of the Timnite, because hee had taken his wife, and giuen her to
his companion. Then the Philistims came vp and burnt her and her father with
fire.
7 And Samson saide vnto them, Though yee haue done this, yet wil I be auenged of
you, and then I wil cease.
8 So hee smote them hippe and thigh with a mightie plague: then hee went and
dwelt in the top of the rocke Etam.
9 Then the Philistims came vp, and pitched in Iudah, and were spred abroad in
Lehi.
10 And the men of Iudah sayde, Why are yee come vp vnto vs? And they answered,
To binde Samson are we come vp, and to do to him as hee hath done to vs.
11 Then three thousande men of Iudah went to the top of the rocke Etam, and
sayde to Samson, Knowest thou not that the Philistims are rulers ouer vs?
Wherefore then hast thou done thus vnto vs? And he answered them, As they did
vnto me, so haue I done vnto them.
12 Againe they sayd vnto him, Wee are come to binde thee, and to deliuer thee
into the hande of the Philistims; Samson sayde vnto them, Sweare vnto me, that
yee will not fall vpon me your selues.
13 And they answered him, saying, No, but we will bynde thee and deliuer thee
vnto their hande, but we will not kill thee; they bound him with two newe
cordes, & brought him from the rocke.
14 When hee came to Lehi, the Philistims shouted against him, and the Spirite of
the Lord came vpon him, and the cordes that were vpon his armes, became as flaxe
that was burnt with fire: for the bandes loosed from his handes.
15 And he found a new iawebone of an asse, and put forth his hand, and caught
it, and slewe a thousand men therewith.
16 Then Samson sayd, With the iaw of an asse are heapes vpon heapes: with the
iawe of an asse haue I slaine a thousand men.
17 And when he had left speaking, hee cast away the iawebone out of his hande,
and called that place, Ramath-Lehi.
18 And he was sore a thirst, and called on the Lorde, and sayde, Thou hast giuen
this great deliuerance into the hand of thy seruaunt: and nowe shall I dye for
thirst, and fall into the handes of the vncircumcised?
19 Then God brake the cheeke tooth, that was in the iawe, and water came
thereout: and when he had drunke, his Spirit came againe, and he was reuiued:
wherefore the name therof is called, Enhakkore, which is in Lehi vnto this day.
20 And hee iudged Israel in the dayes of the Philistims twentie yeeres.

Chapter 16

1 Then went Samson to Azzah, & sawe there an harlot, and went in vnto her.
2 And it was tolde to the Azzahites, Samson is come hither. And they went about,
and laied wayte for him all night in the gate of the citie, & were quiet all the
nyght, saying, Abide till the morning earely, and we shall kill him.
3 And Samson slept till midnight, and arose at midnight, and tooke the doores of
the gates of the citie, and the two postes and lift them away with the barres,
and put them vpon his shoulders, and caried them vp to the top of the mountaine
that is before Hebron.
4 And after this hee loued a woman by the riuer of Sorek, whose name was
Delilah:
5 Vnto whome came the princes of the Philistims, and said vnto her, Entise him,
and see wherein his great strength lieth, and by what meane we may ouercome him,
that we may binde him, and punish him, and euery one of vs shall giue thee
eleuen hundreth shekels of siluer.
6 And Delilah saide to Samson, Tell mee, I pray thee, wherein thy great strength
lieth, and wherewith thou mightest bee bound, to doe thee hurt.
7 Samson then answered vnto her, If they binde mee with seuen greene cordes,
that were neuer dryed, then shall I bee weake, and be as an other man.
8 And the princes of the Philistims brought her seuen greene cordes that were
not dry, and she bound him therewith.
9 (And she had men lying in wayte with her in the chamber) Then she said vnto
him, The Philistims be vpon thee, Samson; hee brake the cordes, as a threede of
towe is broken, when it feeleth fire: so his strength was not knowen.
10 After Delilah saide vnto Samson, See, thou hast mocked mee and tolde mee
lies. I pray thee nowe, tell me wherewith thou mightest be bound.
11 Then he answered her, If they binde mee with newe ropes that neuer were
occupied, then shal I be weake, and be as an other man.
12 Delilah therefore tooke newe ropes, and bounde him therewith, and saide vnto
him, The Philistims be vpon thee, Samson: (and men lay in wayte in the chamber)
and hee brake them from his armes, as a threede.
13 Afterward Delilah said to Samson, Hitherto thou hast beguiled mee, and tolde
me lies: tell me how thou mightest be bounde. And he sayde vnto her, If thou
plattedst seuen lockes of mine head with the threedes of the woufe.
14 And she fastened it with a pinne, and saide vnto him, The Philistims be vpon
thee, Samson; he awoke out of his sleepe, and went away with the pinne of the
webbe and the woufe.
15 Againe shee sayde vnto him, Howe canst thou say, I loue thee, when thine
heart is not with me? thou hast mocked mee these three times, and hast not tolde
me wherein thy great strength lieth.
16 And because shee was importunate vpon him with her wordes continually, and
vexed him, his soule was pained vnto the death.
17 Therefore he tolde her all his heart, and said vnto her, There neuer came
rasor vpon mine head: for I am a Nazarite vnto God from my mothers wombe:
therefore if I bee shauen, my strength will goe from me, and I shalbe weake, and
be like all other men.
18 And when Delilah sawe that he had tolde her all his heart, she sent, and
called for the Princes of ye Philistims, saying, Come vp once againe: for he
hath shewed mee all his heart. Then the Princes of the Philistims came vp vnto
her, and brought the money in their handes.
19 And she made him sleepe vpon her knees, and she called a man, and made him to
shaue off the seuen lockes of his head, and shee began to vexe him, and his
strength was gone from him.
20 Then she said, The Philistims be vpon thee, Samson; hee awoke out of his
sleepe, and thought, I will go out now as at other times, and shake my selfe,
but he knewe not that the Lorde was departed from him.
21 Therefore the Philistims tooke him, and put out his eyes, and brought him
downe to Azzah, and bounde him with fetters: and hee did grinde in the prison
house.
22 And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.
23 Then the Princes of the Philistims gathered them together for to offer a
great sacrifice vnto Dagon their god, and to reioyce: for they said, Our god
hath deliuered Samson our enemie into our handes.
24 Also when the people saw him, they praysed their god: for they sayde, Our god
hath deliuered into our hands our enemie and destroyer of our countrey, which
hath slayne many of vs.
25 And when their heartes were mery, they said, Call Samson, that he may make vs
pastime. So they called Samson out of the prison house, and he was a laughing
stocke vnto them, and they set him betweene the pillars.
26 Then Samson saide vnto the seruant that led him by the hande, Lead me, that I
may touch the pillars that the house standeth vpon, and that I may leane to
them.
27 (Nowe the house was full of men and women, and there were all the princes of
the Philistims: also vpon the roofe were about three thousande men and women
that behelde while Samson played)
28 Then Samson called vnto the Lorde, and sayde, O Lord God, I pray thee, thinke
vpon me: O God, I beseech thee, strengthen me at this time onely, that I may be
at once auenged of the Philistims for my two eyes.
29 And Samson layd hold on the two middle pillars whereupon the house stood, and
on which it was borne vp: on the one with his right hand, and on the other with
his left.
30 Then Samson saide, Let me lose my life with the Philistims: and he bowed him
with all his might, and the house fell vpon the princes, & vpon all the people
that were therein. so the dead which he slewe at his death were mo then they
which he had slaine in his life.
31 Then his brethren, and all the house of his father came downe and tooke him,
and brought him vp and buryed him betweene Zorah & Eshtaol, in the sepulchre of
Manoah his father: nowe he had iudged Israel twenty yeeres.

Chapter 17

1 There was a man of mount Ephraim, whose name was Michah,
2 And he saide vnto his mother, The eleuen hundreth shekels of siluer that were
taken from thee, for the which thou cursedst, and spakedst it, euen in mine
hearing, beholde, the siluer is with me, I tooke it. Then his mother saide,
Blessed be my sonne of the Lorde.
3 And when he had restored the eleuen hundreth shekels of siluer to his mother,
his mother sayd, I had dedicate the siluer to the Lord of mine hand for my
sonne, to make a grauen and molten image. Now therfore I will giue it thee
again.
4 And when he had restored the money vnto his mother, his mother tooke two
hundreth shekels of siluer, and gaue them to the founder, which made thereof a
grauen and molten image, and it was in the house of Michah.
5 And this man Michah had an house of gods, & made an Ephod, and Teraphim, &
cosecrated one of his sonnes, who was his Priest.
6 In those dayes there was no King in Israel, but euery man did that which was
good in his owne eyes.
7 There was also a yong man out of Bethlehem Iudah, of the familie of Iudah: who
was a Leuite, and soiourned there.
8 And the man departed out of the citie, euen out of Beth-lehem Iudah, to dwell
where he coulde finde a place: and as he iourneyed, he came to mount Ephraim to
the house of Michah
9 And Michah saide vnto him, Whence comest thou? And the Leuite answered him, I
come from Beth-lehem Iudah, and goe to dwell where I may finde a place.
10 Then Michah said vnto him, Dwell with me, and be vnto me a father and a
Priest, and I will giue thee ten shekels of siluer by yeere, and a sute of
apparell, and thy meate and drinke. So the Leuite went in.
11 And the Leuite was content to dwel with the man, and the yong man was vnto
him as one of his owne sonnes.
12 And Michah consecrated the Leuite, and the yong man was his Priest, and was
in the house of Michah.
13 Then said Michah, Nowe I know that the Lord will be good vnto me, seeing I
haue a Leuite to my Priest.

Chapter 18

1 In those dayes there was no King in Israel, and at the same time the tribe of
Dan sought them an inheritance to dwell in: for vnto that time all their
inheritance had not fallen vnto them among the tribes of Israel.
2 Therefore the children of Dan sent of their familie, fiue men out of their
coastes, euen men expert in warre, out of Zorah and Eshtaol, to viewe the lande
and search it out, and saide vnto them, Goe, and search out the lande. Then they
came to mount Ephraim to the house of Michah and lodged there.
3 When they were in the house of Michah, they knewe the voyce of the yong man
the Leuite: and being turned in thither, they saide vnto him, Who brought thee
hither? Or what makest thou in this place? And what hast thou to doe here?
4 And he answered them, Thus and thus dealeth Michah with me, and hath hired me,
and I am his Priest.
5 Againe they said vnto him, Aske counsell nowe of God, that we may knowe
whether the way which we goe, shalbe prosperous.
6 And the Priest sayde vnto them, Goe in peace: for the Lorde guideth your way
which ye goe.
7 Then the fiue men departed and came to Laish, and sawe the people that were
therein, which dwelt carelesse, after the maner of the Zidonians, quiet and
sure, because no man made any trouble in the lande, or vsurped any dominion:
also they were farre from the Zidonians, and had no businesse with other men.
8 So they came againe vnto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their
brethren saide vnto them, What haue ye done?
9 And they answered, Arise, that we may goe vp against them: for we haue seene
the lande, & surely it is very good, and doe ye sit stil? Be not slouthfull to
goe and enter to possesse the lande:
10 (If ye will goe, ye shall come vnto a carelesse people, and the countrey is
large) for God hath giuen it into your hande. It is a place which doeth lacke
nothing that is in the worlde.
11 Then there departed thence of the familie of the Danites, from Zorah and from
Eshtaol, sixe hundreth men appointed with instruments of warre.
12 And they went vp, and pitched in Kiriath-iearim in Iudah: wherefore they
called that place, Mahaneh-Dan vnto this day: and it is behinde Kiriath-iearim.
13 And they went thence vnto mount Ephraim, and came to the house of Michah.
14 Then answered the fiue men, that went to spie out the countrey of Laish, &
said vnto their brethren, Knowe ye not, that there is in these houses an Ephod,
and Teraphim, and a grauen & a molten image? Nowe therefore consider what ye
haue to doe.
15 And they turned thitherward & came to the house of the yong man the Leuite,
euen vnto the house of Michah, and saluted him peaceably.
16 And the six hundreth men appointed with their weapons of warre, which were of
the children of Dan, stoode by the entring of the gate.
17 Then the fiue men that went to spie out the land, went in thither, and tooke
the grauen image and the Ephod, and the Teraphim, and the molten image: and the
Priest stoode in the entring of the gate with the sixe hundreth men, that were
appointed with weapons of warre,
18 And the other went into Michahs house and fet the grauen image, the Ephod,
and the Teraphim, and the molten image. Then saide the Priest vnto them, What
doe ye?
19 And they answered him, Holde thy peace: lay thine hande vpon thy mouth, and
come with vs to be our father and Priest. Whether is it better that thou
shouldest be a Priest vnto ye house of one man, or that thou shouldest be a
Priest vnto a tribe and to a familie in Israel?
20 And the Priestes heart was glad, and hee tooke the Ephod and the Teraphim,
and the grauen image, and went among the people.
21 And they turned and departed, and put the children, and the cattell, and the
substance before them.
22 When they were farre off from the house of Michah, the men that were in the
houses neere to Michahs house, gathered together, and pursued after the children
of Dan,
23 And cryed vnto the children of Dan: who turned their faces, and said vnto
Michah, What ayleth thee, that thou makest an outcrie?
24 And hee saide, Yee haue taken away my gods, which I made, and the Priest, and
go your wayes: and what haue I more? Howe then say ye vnto me, what ayleth thee?
25 And the children of Dan sayde vnto him, Let not thy voyce be heard among vs,
least angrie fellowes runne vpon thee, and thou lose thy life with the liues of
thine housholde.
26 So the children of Dan went their wayes: and when Michah saw that they were
too strong for him, hee turned, and went backe vnto his house.
27 And they tooke the things which Michah had made, and the Priest which he had,
and came vnto Laish, vnto a quiet people and without mistrust, and smote them
with the edge of the sworde, and burnt the citie with fire:
28 And there was none to helpe, because Laish was farre from Zidon, and they had
no businesse with other men: also it was in the valley that lyeth by Beth-rehob.
After, they built the citie, and dwelt therein,
29 And called the name of the citie Dan, after the name of Dan their father
which was borne vnto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the
beginning.
30 Then the children of Dan set them vp the grauen image: and Ionathan the sonne
of Gershom, the sonne of Manasseh and his sonnes were the Priestes in the tribe
of the Danites vntil the day of the captiuitie of the lande.
31 So they set them vp the grauen image, which Michah had made, all the while
the house of God was in Shiloh.

Chapter 19

1 Also in those dayes, when there was no king in Israel, a certaine Leuite dwelt
on the side of mount Ephraim, and tooke to wife a concubine out of Beth-lehem
Iudah,
2 And his concubine played ye whore there, and went away from him vnto her
fathers house to Beth-lehem Iudah, and there continued the space of foure
moneths.
3 And her husband arose and went after her, to speake friendly vnto her, and to
bring her againe: he had also his seruant with him, and a couple of asses: and
she brought him vnto her fathers house, and when the yong womans father sawe
him, he reioyced of his coming.
4 And his father in lawe, the yong womans father reteined him: & he abode with
him three dayes: so they did eate & drinke, & lodged there.
5 And when the fourth day came, they arose earely in the morning, and he
prepared to depart: then the yong womans father said vnto his sonne in lawe,
Comfort thine heart with a morsel of bread, and then go your way.
6 So they sate downe, and did eate & drinke both of them together; the yong
womans father said vnto the man, Be content, I pray thee, and tary all night,
and let thine heart be mery.
7 And when the man rose vp to depart, his father in lawe was earnest: therefore
he returned, and lodged there.
8 And he arose vp earely the fifth day to depart, and the yong womans father
saide, Comfort thine heart, I pray thee: and they taryed vntill after midday,
and they both did eate.
9 Afterwarde when the man arose to depart with his concubine and his seruant,
his father in lawe, the yong womans father said vnto him, Beholde nowe, the day
draweth towarde euen: I pray you, tary all night: beholde, the sunne goeth to
rest: lodge here, that thine heart may be merie, and to morowe get you earely
vpon your way, and goe to thy tent.
10 But the man would not tarry, but arose & departed, and came ouer against
Iebus, (which is Ierusalem) and his two asses laden, and his concubine were with
him.
11 When they were neere to Iebus, the day was sore spent, and the seruant said
vnto his master, Come, I pray thee, and let vs turne into this citie of the
Iebusites, and lodge all night there.
12 And his master answered him, We will not turne into the citie of strangers
that are not of the children of Israel, but we will goe forth to Gibeah.
13 And he said vnto his seruant, Come, and let vs drawe neere to one of these
places, that wee may lodge in Gibeah or in Ramah.
14 So they went forward vpon their way, and the sunne went downe vpon them neere
to Gibeah, which is in Beniamin.
15 Then they turned thither to goe in and lodge in Gibeah: and when he came, he
sate him downe in a streete of the citie: for there was no man that tooke them
into his house to lodging.
16 And beholde, there came an old man from his work out of the field at euen, &
the man was of mount Ephraim, but dwelt in Gibeah: and the men of the place were
the children of Iemini.
17 And when he had lift vp his eyes, he sawe a wayfairing man in the streetes of
the citie: then this olde man sayde, Whither goest thou, and whence camest thou?
18 And hee answered him, Wee came from Beth-lehem Iudah, vnto the side of Mout
Ephraim: from thence am I: and I went to Beth-lehem Iudah, and go now to the
house of the Lord: and no man receiueth mee to house,
19 Although we haue straw and prouader for our asses, and also bread and wine
for me & thine handmayde, and for the boy that is with thy seruant: we lacke
nothing.
20 And the olde man sayde, Peace bee with thee: as for all that thou lackest,
shalt thou finde with me: onely abide not in the streete al night.
21 So he brought him into his house, & gaue fodder vnto the asses: and they
washed their feete, and did eate and drinke.
22 And as they were making their hearts merie, beholde, the men of the citie,
wicked men beset the house round about, and smote at the doore, and spake to
this olde man the master of the house saying, Bring forth the man that came into
thine house that we may knowe him.
23 And this man the master of ye house went out vnto the, & said vnto them, Nay
my brethre, do not so wickedly, I pray you: seeing that this man is come into
mine house, do not this villenie.
24 Behold, here is my daughter, a virgine, and his concubine: them wil I bring
out nowe, and humble them, and doe with them what seemeth you good: but to this
man doe not this villenie.
25 But the men woulde not hearken to him: therefore ye man tooke his concubine,
& brought her out vnto them: and they knewe her and abused her all the night
vnto the morning: and when the day began to spring, they let her goe.
26 So the woman came in the dawning of the day, and fell downe at the doore of
the mans house where her Lord was, till the light day.
27 And her lorde arose in the morning, and opened the doores of the house, and
went out to goe his way, and beholde, the woman his concubine was dead at the
doore of the house and her handes lay vpon the thresholde.
28 And hee said vnto her, Vp and let vs goe: but shee answered not. Then he
tooke her vp vpon the asse, and the man rose vp, and went vnto his place.
29 And whe he was come to his house, he took a knife, and laid hand on his
concubine, and deuided her in pieces with her bones into twelue parts, and sent
her through all quarters of Israel.
30 And all that saw it, said, There was no such thing done or seene since the
time that the children of Israel came vp from the lande of Egypt vnto this day:
consider the matter, consult and giue sentence.

Chapter 20

1 Then all the children of Israel went out, and the Congregation was gathered
together as one man, from Dan to Beersheba, with the land of Gilead, vnto the
Lord in Mizpeh.
2 And the chiefe of all the people, and all the tribes of Israel assembled in
the Congregation of the people of God foure hundreth thousand footemen that
drewe sword.
3 (Now the children of Beniamin heard that the children of Israel were gone vp
to Mizpeh) Then the children of Israel saide, Howe is this wickednesse
committed?
4 And the same Leuite, the womans husband that was slaine, answered and saide, I
came vnto Gibeah that is in Beniamin with my concubine to lodge,
5 And the men of Gibeah arose against me, and beset the house round about vpon
mee by night, thinking to haue slaine me, and haue forced my concubine that she
is dead.
6 Then I tooke my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all
the countrey of the inheritance of Israel: for they haue committed abomination
and villenie in Israel.
7 Behold, ye are al children of Israel: giue your aduise, and counsell herein.
8 Then all the people arose as one man, saying, There shal not a man of vs goe
to his tent, neither any turne into his house.
9 But now this is that thing which we will do to Gibeah: we wil goe vp by lot
against it,
10 And we wil take ten men of the hundreth throughout al the tribes of Israel, &
an hundreth of the thousand, and a thousand of ten thousand to bring vitaile for
the people that they may do (when they come to Gibeah of Beniamin) according to
all the villeny, that it hath done in Israel.
11 So all the men of Israel were gathered against the citie, knit together, as
one man.
12 And the tribes of Israel sent men through al the tribe of Beniamin, saying,
What wickednesse is this that is committed among you?
13 Nowe therefore deliuer vs those wicked men which are in Gibeah, that we may
put them to death, and put away euill from Israel: but the children of Beniamin
would not obey the voyce of their brethren the children of Israel.
14 But ye children of Beniamin gathered them selues together out of the cities
vnto Gibeah, to come out and fight against the children of Israel.
15 And ye children of Beniamin were nombred at that time out of the cities sixe
and twenty thousand men that drewe sworde, beside the inhabitants of Gibeah,
which were nombred seuen hundreth chosen men.
16 Of all this people were seuen hundreth chosen men, being left handed: all
these could sling stones at an heare breadth, and not faile.
17 Also the men of Israel, beside Beniamin, were nombred foure hundreth
thousande men that drew sword, euen all men of warre.
18 And the children of Israel arose, and went vp to the house of God, and asked
of God, saying, Which of vs shal goe vp first to fight against the children of
Beniamin? And the Lord said, Iudah shalbe first.
19 Then the children of Israel arose vp earely and camped against Gibeah.
20 And the men of Israel went out to battell against Beniamin, & the men of
Israel put themselues in aray to fight against the beside Gibeah.
21 And the children of Beniamin came out of Gibeah, & slewe downe to the ground
of the Israelites that day two and twentie thousand men.
22 And the people, the men of Israel plucked vp their hearts, and set their
battel againe in aray in the place where they put them in aray the first day.
23 (For the children of Israel had gone vp and wept before the Lord vnto the
euening, and had asked of the Lorde, saying, Shall I goe againe to battel
against the children of Beniamin my brethren? and the Lord said, Go vp against
them)
24 Then the children of Israel came neere against the children of Beniamin the
second day.
25 Also the second day Beniamin came forth to meete them out of Gibeah, and
slewe downe to the grounde of the children of Israel againe eighteene thousand
men: all they could handle the sword.
26 Then al the children of Israel went vp and all the people came also vnto the
house of God, and wept and sate there before the Lord & fasted that day vnto the
euening, and offred burnt offrings and peace offrings before the Lord.
27 And the children of Israel asked the Lorde (for there was the Arke of the
couenat of God in those dayes,
28 And Phinehas the sonne of Eleazar, the sonne of Aaron stoode before it at
that time) saying, Shall I yet goe anie more to battel against the children of
Beniamin my brethren, or shall I cease? And the Lord said, Go vp: for to morowe
I will deliuer them into your hand.
29 And Israel set men to lie in waite round about Gibeah.
30 And the children of Israel went vp against the children of Beniamin the third
day, and put theselues in aray against Gibeah, as at other times.
31 Then the children of Beniamin comming out against the people, were drawen
from the citie: and they began to smite of ye people and kill as at other times,
euen by the wayes in the fielde (whereof one goeth vp to the house of God, and
the other to Gibeah) vpon a thirtie men of Israel.
32 (For the children of Beniamin sayd, They are fallen before vs, as at the
first. But the children of Israel saide, Let vs flee and plucke them away from
the citie vnto the hie wayes)
33 And all the men of Israel rose vp out of their place, and put themselues in
aray at Baal-tamar: and the men that lay in wayte of the Israelites came forth
of their place, euen out of the medowes of Gibeah,
34 And they came ouer against Gibeah, ten thousande chosen men of all Israel,
and the battell was sore: for they knewe not that the euill was neere them.
35 And the Lord smote Beniamin before Israel, and the children of Israel
destroyed of the Beniamites the same day fiue and twenty thousand and an
hundreth men: all they could handle the sword.
36 So the children of Beniamin sawe that they were striken downe: for the men of
Israel gaue place to the Beniamites, because they trusted to the men that lay in
waite, which they had laide beside Gibeah.
37 And they that lay in wait hasted, and brake forth toward Gibeah, & the
ambushment drewe themselues along, and smote all the citie with the edge of the
sword.
38 Also the men of Israel had appoynted a certaine time with the ambushmentes,
that they should make a great flame and smoke rise vp out of the citie.
39 And when the men of Israel retired in the battel, Beniamin began to smite and
kill of the men of Israel about thirtie persons: for they said, Surely they are
striken downe before vs, as in the first battell.
40 But when the flame bega to arise out of the citie, as a pillar of smoke, the
Beniamites looked backe, and behold, the flame of the citie began to ascend vp
to heauen.
41 Then the men of Israel turned againe, & the men of Beniamin were astonied:
for they saw that euill was neere vnto them.
42 Therefore they fled before the men of Israel vnto the way of the wildernesse,
but the battell ouertooke them: also they which came out of the cities, slew
them among them.
43 Thus they compassed the Beniamites about, and chased them at ease, and
ouerranne them, euen ouer against Gibeah on the Eastside.
44 And there were slaine of Beniamin eyghteene thousad men, which were all men
of warre.
45 And they turned and fled to the wildernes vnto the rocke of Rimmon: and the
Israelites glayned of them by the way fiue thousand men, and pursued after them
vnto Gidom, and slewe two thousand men of them,
46 So that all that were slayne that day of Beniamin, were fiue and twentie
thousand men that drewe sword, which were all men of warre:
47 But sixe hundreth men turned and fled to the wildernesse vnto the rocke of
Rimmon, and abode in the rocke of Rimmon foure moneths.
48 Then the men of Israel returned vnto the children of Beniamin, and smote them
with the edge of the sword from the men of the citie vnto the beasts, and all
that came to hand: also they set on fire all the cities that they coulde come
by.

Chapter 21

1 Moreouer, the men of Israel sware in Mizpeh, saying, None of vs shall giue his
daughter vnto the Beniamites to wyfe.
2 And the people came vnto ye house of God and abode there till euen before God,
and lift vp their voyces, and wept with great lamentation,
3 And sayde, O Lorde God of Israel, why is this come to passe in Israel, that
this day one tribe of Israel should want?
4 And on the morow the people rose vp & made there an altar, and offred burnt
offrings and peace offrings.
5 Then the children of Israel said, Who is he among all the tribes of Israel,
that came not vp with the Congregation vnto the Lorde? For they had made a great
othe concerning him that came not vp to the Lord to Mizpeh, saying, Let him die
the death.
6 And the children of Israel were sory for Beniamin their brother, & said, There
is one tribe cut off from Israel this day.
7 How shal we do for wiues to them that remaine, seeing we haue sworne by the
Lorde, that we will not giue them of our daughters to wiues?
8 Also they saide, Is there any of the tribes of Israel that came not vp to
Mizpeh to the Lord? and beholde, there came none of Iabesh Gilead vnto the hoste
and to the Congregation.
9 For when the people were vewed; beholde, none of the inhabitants of Iabesh
Gilead were there.
10 Therefore the Congregation sent thither twelue thousande men of the most
valiant, and commaunded them, saying, Goe, and smite the inhabitants of Iabesh
Gilead with the edge of the sword, both women, and children.
11 And this is it that ye shall do: ye shall vtterly destroye all the males and
all the women that haue lien by men.
12 And they found among the inhabitants of Iabesh Gilead foure hundreth maides,
virgins that had knowne no man by lying with any male: and they brought them
vnto the hoste to Shiloh, which is in the land of Canaan.
13 Then the whole Congregation sent and spake with the children of Beniamin that
were in the rocke of Rimmon, and called peaceably vnto them:
14 And Beniamin came againe at that time, and they gaue them wiues which they
had saued aliue of the women of Iabesh Gilead: but they had not so ynough for
them.
15 And the people were sorie for Beniamin, because the Lord had made a breach in
the tribes of Israel.
16 Therefore the Elders of the Congregation said, How shall we doe for wiues to
the remnant? for the women of Beniamin are destroyed.
17 And they saide, there must be an inheritance for them that be escaped of
Beniamin, that a tribe be not destroyed out of Israel.
18 Howbeit we may not giue them wiues of our daughters: for the childre of
Israel had sworne, saying, Cursed be he that giueth a wise to Beniamin.
19 Therefore they said, Beholde, there is a feast of the Lord euery yere in
Shiloh in a place, which is on the Northside of Beth-el, and on the Eastside of
the way that goeth vp from Beth-el to Shechem, and on the South of Lebonah.
20 Therefore they commaunded the children of Beniamin, saying, Goe, and lye in
waite in the vineyardes.
21 And when ye see that the daughters of Shiloh come out to dance in dances,
then come ye out of the vineyards, and catche you euery man a wife of the
daughters of Shiloh, and goe into the land of Beniamin.
22 And when their fathers or their brethren come vnto vs to complaine, we wil
say vnto them, Haue pitie on them for our sakes, because we reserued not to eche
man his wife in the warre, and because ye haue not giuen vnto them hitherto, ye
haue sinned.
23 And the children of Beniamin did so, and tooke wiues of them that danced
according to their nomber: which they tooke, and went away, and returned to
their inheritance, and repaired the cities and dwelt in them.
24 So the children of Israel departed thence at that time, euery man to his
tribe, and to his familie, and went out from thence euery man to his
inheritance.
25 In those dayes there was no King in Israel, but euery man did that which was
good in his eyes.


Ruth

Chapter 1

1 In the time that the Iudges ruled, there was a dearth in the lande, and a man
of Beth-lehem Iudah went for to soiourne in the countrey of Moab, he, and his
wife, and his two sonnes.
2 And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife, Naomi: and
the names of his two sonnes, Mahlon, and Chilion, Ephrathites of Beth-lehem
Iudah: and when they came into the land of Moab, they continued there.
3 Then Elimelech the husbande of Naomi died, and she remayned with her two
sonnes,
4 Which tooke them wiues of the Moabites: the ones name was Orpah, & the name of
ye other Ruth: and they dwelled there about ten yeeres.
5 And Mahlon and Chilion dyed also both twaine: so the woman was left destitute
of her two sonnes, and of her husband.
6 Then she arose with her daughters in law, and returned from the countrey of
Moab: for she had heard say in the countrey of Moab, that the Lord had visited
his people, and giuen them bread.
7 Wherefore shee departed out of the place where she was, and her two daughters
in law with her, and they went on their way to returne vnto the land of Iudah.
8 Then Naomi saide vnto her two daughters in lawe, Goe, returne eche of you vnto
her owne mothers house: the Lord shew fauour vnto you, as ye haue done with the
dead, and with me.
9 The Lorde graunt you, that you may finde rest, either of you in the house of
her husbande; when she kissed them, they lift vp their voice and wept.
10 And they saide vnto her, Surely we will returne with thee vnto thy people.
11 But Naomi saide, Turne againe, my daughters: for what cause will you go with
me? are there any mo sonnes in my wombe, that they may bee your husbands?
12 Turne againe, my daughters: go your way: for I am too olde to haue an
husband. If I should say, I haue hope, and if I had an husbad this night: yea,
if I had borne sonnes,
13 Would yee tarie for them, till they were of age? would ye be deferred for
them from taking of husbands? nay my daughters: for it grieueth me much for your
sakes that the hand of the Lorde is gone out against me.
14 Then they lift vp their voyce and wept againe, and Orpah kissed her mother in
lawe, but Ruth abode still with her.
15 And Naomi said, Beholde, thy sister in law is gone backe vnto her people and
vnto her gods: returne thou after thy sister in lawe.
16 And Ruth answered, Intreate mee not to leaue thee, nor to depart from thee:
for whither thou goest, I will goe: and where thou dwellest, I will dwell: thy
people shall be my people, and thy God my God.
17 Where thou diest, will I die, and there will I be buried. the Lord do so to
me and more also, if ought but death depart thee and me.
18 Whe she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left speaking
vnto her.
19 So they went both vntill they came to Beth-lehem: and when they were come to
Beth-lehem, it was noysed of them through all the citie, and they said, Is not
this Naomi?
20 And she answered them, Call me not Naomi, but call me Mara: for the Almightie
hath giuen me much bitternes.
21 I went out full, and the Lorde hath caused me to returne emptie: why call ye
me Naomi, seeing the Lord hath humbled me, and the Almightie hath brought me
vnto aduersitie?
22 So Naomi returned and Ruth the Moabitesse her daughter in law with her, when
she came out of the countrey of Moab: and they came to Beth-lehem in the
beginning of barly haruest.

Chapter 2

1 Then Naomis husband had a kinsman, one of great power of the familie of
Elimelech, and his name was Boaz.
2 And Ruth ye Moabitesse said vnto Naomi, I pray thee, Let mee goe to the
fielde, and gather eares of corne after him, in whose sight I finde fauour; she
said vnto her, Goe my daughter.
3 And she went, and came and gleaned in the fielde after the reapers, and it
came to passe, that she met with the portion of the fielde of Boaz, who was of
the familie of Elimelech.
4 And behold, Boaz came from Beth-lehem, and saide vnto the reapers, The Lord be
with you: and they answered him, The Lord blesse thee.
5 Then saide Boaz vnto his seruant that was appointed ouer the reapers, Whose
maide is this?
6 And the seruant that was appointed ouer the reapers, answered, and said, It is
the Moabitish maide, that came with Naomi out of the countrey of Moab:
7 And shee saide vnto vs, I pray you, let mee gleane and gather after the
reapers among the sheaues: so shee came, and hath continued from that time in
the morning vnto now, saue that she taried a litle in the house.
8 Then said Boaz vnto Ruth, Hearest thou, my daughter? goe to none other fielde
to gather, neither goe from hence: but abide here by my maydens.
9 Let thine eyes be on the field that they do reape, and goe thou after the
maidens. Haue I not charged the seruants, that they touche thee not? Moreouer
whe thou art a thirst, go vnto ye vessels, and drinke of that which ye seruants
haue drawen.
10 Then shee fell on her face, and bowed her selfe to the ground, and said vnto
him, How haue I found fauour in thine eyes, that thou shouldest know me, seeing
I am a stranger?
11 And Boaz answered, & said vnto her, All is told and shewed me that thou hast
done vnto thy mother in lawe, since the death of thine husband, and how thou
hast left thy father & thy mother, and ye land where thou wast borne, & art come
vnto a people which thou knewest not in time past.
12 The Lord recompense thy worke, and a ful reward be giuen thee of the Lord God
of Israel, vnder whose wings thou art come to trust.
13 Then she saide, Let me finde fauour in thy sight, my lord: for thou hast
comforted mee, and spoken comfortably vnto thy mayde, though I be not like to
one of thy maydes.
14 And Boaz said vnto her, At the meale time come thou hither, and eat of the
bread, and dippe thy morsell in the vineger; she sate beside the reapers, and
hee reached her parched corne: and shee did eate, and was sufficed, and left
thereof.
15 And when she arose to gleane, Boaz commanded his seruants, saying, Let her
gather among the sheaues, and doe not rebuke her.
16 Also let fall some of the sheaues for her, and let it lie, that she may
gather it vp, & rebuke her not.
17 So she gleaned in the fielde vntill euening, and she thresshed that shee had
gathered, and it was about an Ephah of barly.
18 And she tooke it vp, & went into the citie, & her mother in law saw what she
had gathered: Also she tooke foorth, and gaue to her that which she had
reserued, when she was sufficed.
19 Then her mother in lawe saide vnto her, Where hast thou gleaned to day? and
where wroughtest thou? blessed be he, that knewe thee; she shewed her mother in
lawe, with whome she had wrought, and saide, The mans name, with whom I wrought
to day, is Boaz.
20 And Naomi said vnto her daughter in law, Blessed be he of the Lorde: for he
ceaseth not to doe good to the liuing and to the dead. Againe Naomi saide vnto
her, The man is neere vnto vs, and of our affinitie.
21 And Ruth the Moabitesse said, He said also certainely vnto mee, Thou shalt be
with my seruants, vntill they haue ended all mine haruest.
22 And Naomi answered vnto Ruth her daughter in lawe, It is best, my daughter,
that thou goe out with his maides, that they meete thee not in an other fielde.
23 Then she kept her by the maides of Boaz, to gather vnto the end of barly
haruest, and of wheate haruest, and dwelt with her mother in lawe.

Chapter 3

1 Afterward Naomi her mother in lawe said vnto her, My daughter, shall not I
seeke rest for thee, that thou mayest prosper?
2 Now also is not Boaz our kinsman, with whose maides thou wast? beholde, he
winoweth barly to night in the floore.
3 Wash thy sellfe therefore, and anoint thee, and put thy raiment vpon thee, and
get thee downe to the floore: let not the man know of thee, vntill he haue left
eating and drinking.
4 And when he shall sleepe, marke the place where he layeth him downe, and go,
and vncouer the place of his feete, and lay thee downe, and he shall tell thee
what thou shalt doe.
5 And she answered her, All that thou biddest me, I will doe.
6 So she went downe vnto the floore, and did according to all that her mother in
lawe bade her.
7 And when Boaz had eaten, and drunken, and cheared his heart, he went to lie
downe at the end of the heape of corne, & she came softly, and vncouered the
place of his feet, & lay downe.
8 And at midnight the man was afraide and caught holde: and loe, a woman lay at
his feete.
9 Then he sayd, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmayd: spread
therefore the wing of thy garment ouer thine handmayd: for thou art the kinsman.
10 Then sayd he, Blessed be thou of the Lord, my daughter: thou hast shewed more
goodnes in the latter end, then at the beginning, in as much as thou followedst
not yong men, were they poore or rich.
11 And now, my daughter, feare not: I will doe to thee all that thou requirest:
for all the citie of my people doeth knowe, that thou art a vertuous woman.
12 And now, it is true that I am thy kinsman, howbeit there is a kinsman neerer
then I.
13 Tarie to night, and when morning is come, if he will doe the duetie of a
kinsman vnto thee, well, let him doe the kinsmans duetie: but if he will not doe
the kinsmans part, then wil I doe the duetie of a kinsman, as the Lorde liueth:
sleepe vntill the morning.
14 And she lay at his feete vntill the morning: and she arose before one could
know another: for he sayd, Let no man knowe, that a woman came into the floore.
15 Also he sayd, Bring the sheete that thou hast vpon thee, and holde it; when
she helde it, he measured sixe measures of barly, and layde them on her, and she
went into the citie.
16 And when she came to her mother in law, she sayd, Who art thou, my daughter?
And she tolde her all that the man had done to her,
17 And said, These sixe measures of barly gaue he me: for he sayd to me, Thou
shalt not come emptie vnto thy mother in lawe.
18 Then sayd she, My daughter, sit still, vntill thou knowe how the thing will
fall: for the man wil not be in rest, vntill he hath finished the matter this
same day.

Chapter 4

1 Then went Boaz vp to the gate, and sate there, and beholde, the kinsman, of
whome Boaz had spoken, came by: and he sayd, Ho, snch one, come, sit downe here;
he turned, and sate downe.
2 Then he tooke ten men of the Elders of the citie, and sayd, Sit ye downe here;
they sate downe.
3 And he said vnto ye kinsman, Naomi, that is come againe out of ye countrey of
Moab, wil sell a parcel of land, which was our brother Elimelechs.
4 And I thought to aduertise thee, saying, Buy it before the assistants, &
before the Elders of my people. If thou wilt redeeme it, redeeme it: but if thou
wilt not redeeme it, tel me: for I know that there is none besides thee to
redeeme it, & I am after thee. Then he answered, I wil redeeme it.
5 Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou mnst
also buy it of Ruth the Moabitesse the wife of the dead, to stirre vp the name
of the dead, vpon his inheritance.
6 And the kinsman answered, I can not redeeme it, lest I destroy mine owne
inheritance: redeeme my right to thee, for I can not redeeme it.
7 Now this was the maner beforetime in Israel, concerning redeeming and
changing, for to stablish all things: a man did plucke off his shooe, and gaue
it his neighbour, and this was a sure witnes in Israel.
8 Therefore the kinsman sayd to Boas, Buy it for thee: and he drew off his
shooe.
9 And Boaz sayd vnto the Elders & vnto all the people, Ye are witnesses this
day, that I haue bought all that was Elimelechs, and all that was Chilions and
Mahlons, of the hand of Naomi.
10 And moreouer, Ruth the Moabitesse the wife of Mahlon, haue I bought to be my
wife, to stirre vp the name of the dead vpon his inheritance, and that the name
of the dead be not put out from among his brethren, and from the gate of his
place: ye are witnesses this day.
11 And all the people that were in the gate, and the Elders sayd, We are
witnesses: the Lorde make the wife that commeth into thine house, like Rahel and
like Leah, which twaine did build the house of Israel: & that thou mayest doe
worthily in Ephrathah, & be famous in Beth-lehem,
12 And that thine house be like the house of Pharez ( whom Thamar bare vnto
Iudah) of the seede which the Lord shall giue thee of this yong woman.
13 So Boaz tooke Ruth, and she was his wife: and when he went in vnto her, the
Lorde gaue that she conceiued, and bare a sonne.
14 And the women sayd vnto Naomi, Blessed be the Lord, which hath not left thee
this day without a kinsman, and his name shalbe continued in Israel.
15 And this shall bring thy life againe, and cherish thine olde age: for thy
daughter in lawe which loueth thee, hath borne vnto him, and she is better to
thee then seuen sonnes.
16 And Naomi tooke the childe, and layde it in her lap, and became nource vnto
it.
17 And the women her neighbours gaue it a name, saying, There is a childe borne
to Naomi, and called the name thereof Obed: the same was the father of Ishai,
the father of Dauid.
18 These now are ye generations of Pharez: Pharez begate Hezron,
19 And Hezron begate Ram, & Ram begate Amminadab,
20 And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmah,
21 And Salmon begate Boaz, and Boaz begat Obed,
22 And Obed begate Ishai, and Ishai begate Dauid.


1 Samuel

Chapter 1

1 There was a man of one of the two Ramathaim Zophim, of mount Ephraim, whose
name was Elkanah the sonne of Ieroham, the sonne of Elihu, the sonne of Tohu,
the sonne of Zuph, an Ephrathite:
2 And he had two wiues: the name of one was Hannah, and the name of the other
Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
3 And this man went vp out of his citie euery yeere, to worship and to sacrifice
vnto the Lord of hostes in Shiloh, where were the two sonnes of Eli, Hophni and
Phinehas Priests of the Lord.
4 And on a day, when Elkanah sacrificed, he gaue to Peninnah his wife and to all
her sonnes and daughters portions,
5 But vnto Hannah he gaue a worthy portion: for he loued Hannah, and the Lorde
had made her barren.
6 And her aduersarie vexed her sore, forasmuch as she vpbraided her, because the
Lorde had made her barren.
7 (And so did he yeere by yeere) and as oft as she went vp to the house of the
Lord, thus she vexed her, that she wept and did not eate.
8 Then sayd Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest
thou not? and why is thine heart troubled? am not I better to thee then ten
sonnes?
9 So Hannah rose vp after that they had eaten and drunke in Shiloh (and Eli the
Priest sate vpon a stoole by one of the postes of the Temple of the Lord)
10 And she was troubled in her minde, and prayed vnto the Lord, and wept sore:
11 Also she vowed a vowe, and sayd, O Lord of hostes, if thou wilt looke on the
trouble of thine handmaide, and remember me, and not forget thine handmaide, but
giue vnto thine handmaide a manchilde, then I will giue him vnto the Lord all
the dayes of his life, and there shall no rasor come vpon his head.
12 And as she continued praying before the Lord, Eli marked her mouth.
13 For Hannah spake in her heart: her lips did moue onely, but her voyce was not
heard: therefore Eli thought she had bene drunken.
14 And Eli sayde vnto her, Howe long wilt thou be drunken? Put away thy
drunkennesse from thee.
15 Then Hannah answered and sayd, Nay my lord, but I am a woman troubled in
spirit: I haue drunke neither wine nor strong drinke, but haue powred out my
soule before the Lord.
16 Count not thine handmaide for a wicked woman: for of the abundance of my
complaint and my griefe haue I spoken hitherto.
17 Then Eli answered, and sayd, Go in peace, and the God of Israel graunt thy
petition that thou hast asked of him.
18 She sayd againe, Let thine handmayd finde grace in thy sight: so the woman
went her way, and did eate, and looked no more sad.
19 Then they rose vp early, and worshipped before the Lord, and returned, and
came to their house to Ramah. Nowe Elkanah knewe Hannah his wife, and the Lord
remembred her.
20 For in processe of time Hannah conceiued, and bare a sonne, and she called
his name Samuel, Because, said she, I haue asked him of the Lord.
21 So the man Elkanah and all his house went vp to offer vnto the Lord the
yeerely sacrifice, and his vowe:
22 But Hannah went not vp: for she sayd vnto her husband, I will tarie vntill
the childe be weined, then I will bring him that hee may appeare before the
Lord, and there abide for euer.
23 And Elkanah her husband sayd vnto her, Do what seemeth thee best: tarie
vntill thou hast weined him: only the Lord accomplish his word. So the woman
abode, and gaue her sonne sucke vntill she weined him.
24 And when she had weined him, she tooke him with her with three bullockes and
an Ephah of floure and a bottell of wine, and brought him vnto the house of the
Lorde in Shiloh, and the childe was yong.
25 And they slewe a bullocke, and brought the childe to Eli.
26 And she said, Oh my Lord, as thy soule liueth, my lord, I am the woman that
stoode with thee here praying vnto the Lord.
27 I prayed for this childe, and the Lord hath giuen me my desire which I asked
of him.
28 Therefore also I haue giuen him vnto the Lorde: as long as he liueth hee
shalbe giuen vnto the Lord: and he worshipped the Lord there.

Chapter 2

1 And Hannah prayed, and said, Mine heart reioyceth in the Lorde, mine horne is
exalted in the Lorde: my mouth is enlarged ouer mine enemies, because I reioyce
in thy saluation.
2 There is none holy as the Lord: yea, there is none besides thee, & there is no
god like our God.
3 Speake no more presumptuously: let not arrogancie come out of your mouth: for
the Lord is a God of knowledge, and by him enterprises are established.
4 The bow and the mightie men are broken, and the weake haue girded themselues
with strength.
5 They that were full, are hired foorth for bread, and the hungrie are no more
hired, so that the barren hath borne seuen: and shee that had many children, is
feeble.
6 The Lord killeth and maketh aliue: bringeth downe to the graue and raiseth vp.
7 The Lord maketh poore and maketh rich: bringeth lowe, and exalteth.
8 He raiseth vp ye poore out of the dust, and lifteth vp the begger fro the
dunghill, to set them among princes, and to make them inherite the seate of
glory: for the pillars of the earth are the Lordes, and he hath set the world
vpon them.
9 Hee will keepe the feete of his Saintes, and the wicked shall keepe silence in
darkenes: for in his owne might shall no man be strong.
10 The Lordes aduersaries shall be destroyed, and out of heauen shall he thunder
vpon them: the Lord shall iudge the endes of the worlde, and shall giue power
vnto his King, and exalt the horne of his Anoynted.
11 And Elkanah went to Ramah to his house, and the childe did minister vnto the
Lord before Eli the Priest.
12 Now the sonnes of Eli were wicked men, and knewe not the Lord.
13 For the Priestes custome towarde the people was this: when any man offered
sacrifice, the Priestes boy came, while the flesh was seething, and a fleshhooke
with three teeth, in his hand,
14 And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the panne, or
into the potte: all that the fleshhooke brought vp, the Priest tooke for
himselfe: thus they did vnto all the Israelites, that came thither to Shiloh.
15 Yea, before they burnt the fat, the priests boy came and saide to the man
that offered, Giue me flesh to rost for the priest: for he wil not haue sodden
flesh of thee, but rawe.
16 And if any man saide vnto him, Let them burne the fatte according to the
custome, then take as much as thine heart desireth: then hee would answere, No,
but thou shalt giue it nowe: and if thou wilt not, I will take it by force.
17 Therefore the sinne of the yong men was very great before the Lorde: for men
abhorred the offering of the Lord.
18 Now Samuel being a yong childe ministred before the Lord, girded with a linen
Ephod.
19 And his mother made him a litle coat, and brought it to him from yeere to
yeere, when she came vp with her husband, to offer the yerely sacrifice.
20 And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The Lord giue thee seede of
this woman, for the petition that she asked of the Lord: and they departed vnto
their place.
21 And the Lorde visited Hannah, so that she conceiued, & bare three sonnes, &
two daughters; the childe Samuel grewe before the Lord.
22 So Eli was very olde, and heard all that his sonnes did vnto all Israel, and
howe they laye with the women that assembled at the doore of the tabernacle of
the Congregation.
23 And hee saide vnto them, Why doe ye such things? For of all this people I
heare euill reportes of you.
24 Do no more, my sonnes, for it is no good report that I heare, which is, that
ye make the Lords people to trespasse.
25 If one man sinne against another, the Iudge shal iudge it: but if a man sinne
against the Lord, who will pleade for him? Notwithstanding they obeyed not the
voyce of their father, because the Lord would slay them.
26 (Nowe the childe Samuel profited and grewe, and was in fauour both with the
Lord and also with men)
27 And there came a man of God vnto Eli, and said vnto him, Thus saith the Lord,
Did not I plainely appeare vnto the house of thy father, when they were in Egypt
in Pharaohs house?
28 And I chose him out of all the tribes of Israel to be my Priest, to offer
vpon mine altar, and to burne incense, and to weare an Ephod before me, and I
gaue vnto the house of thy father all the offrings made by fire of the children
of Israel.
29 Wherefore haue you kicked against my sacrifice and mine offering, which I
commaunded in my Tabernacle, and honourest thy children aboue mee, to make your
selues fatte of the first fruites of all the offerings of Israel my people?
30 Wherefore the Lorde God of Israel saith, I saide, that thine house and the
house of thy father should walke before mee for euer: but nowe the Lord saith,
It shall not be so: for them that honour me, I will honour, and they that
despise me, shall be despised.
31 Beholde, the dayes come, that I will cut off thine arme, and the arme of thy
fathers house, that there shal not be an olde man in thine house.
32 And thou shalt see thine enemie in the habitation of the Lord in all thinges
wherewith God shall blesse Israel, and there shall not be an olde man in thine
house for euer.
33 Neuerthelesse, I will not destroy euery one of thine fro mine altar, to make
thine eyes to faile, and to make thine heart sorowfull: and all ye multitude of
thine house shall die when they be men.
34 And this shalbe a signe vnto thee, that shal come vpon thy two sonnes Hophni
and Phinehas: in one day they shall die both.
35 And I will stirre me vp a faithfull Priest, that shall do according to mine
heart and according to my minde: & I wil build him a sure house, & he shall
walke before mine Anointed for euer.
36 And all that are left in thine house, shall come and bowe downe to him for a
piece of siluer and a morsell of bread, and shall say, Appoint me, I pray thee,
to one of the priestes offices, that I may eate a morsell of bread.

Chapter 3

1 Nowe the childe Samuel ministred vnto the Lord before Eli: and the word of the
Lord was precious in those dayes: for there was no manifest vision.
2 And at that time, as Eli lay in his place, his eyes began to waxe dimme that
he could not see.
3 And yet the light of God went out, Samuel slept in the temple of the Lorde,
where the Arke of God was.
4 Then the Lorde called Samuel: and hee said, Here I am.
5 And he ranne vnto Eli, and said, Here am I, for thou calledst me. But he said,
I called thee not: goe againe and sleepe; he went and slept.
6 And the Lorde called once againe, Samuel; Samuel arose, and went to Eli, and
said, I am here: for thou diddest call me; he answered, I called thee not, my
sonne: go againe and sleepe.
7 Thus did Samuel, before hee knewe the Lord, and before the word of the Lord
was reueiled vnto him.
8 And the Lorde called Samuel againe the thirde time: and he arose, and went to
Eli, & said, I am here: for thou hast called me. Then Eli perceiued that the
Lord had called the childe.
9 Therefore Eli saide vnto Samuel, Goe and sleepe: and if he call thee, then
say, Speake Lorde, for thy seruant heareth. So Samuel went, and slept in his
place.
10 And the Lord came, and stoode, and called as at other times, Samuel, Samuel.
Then Samuel answered, Speake, for thy seruant heareth.
11 Then the Lord said to Samuel, Beholde, I wil doe a thing in Israel, whereof
whosoeuer shall heare, his two eares shall tingle.
12 In that day I will raise vp against Eli all things which I haue spoken
concerning his house: when I begin, I will also make an ende.
13 And I haue tolde him that I will iudge his house for euer, for the iniquitie
which hee knoweth, because his sonnes ranne into a slaunder, and he stayed them
not.
14 Nowe therefore I haue sworne vnto the house of Eli, that the wickednes of
Elis house, shal not be purged with sacrifice nor offring for euer.
15 Afterward Samuel slept vntil the morning, and opened the doores of the house
of the Lord, and Samuel feared to shewe Eli the vision.
16 Then Eli called Samuel, and said, Samuel my sonne; he answered, Here I am.
17 Then he said, What is it, that the Lord said vnto thee? I pray thee, hide it
not from mee. God doe so to thee, and more also, if thou hide any thing from me,
of all that he said vnto thee.
18 So Samuel tolde him euery whit, and hid nothing from him. Then hee said, It
is the Lorde: let him do what seemeth him good.
19 And Samuel grew, & the Lord was with him, and let none of his words fall to
the ground.
20 And all Israel fro Dan to Beer-sheba knew that faithfull Samuel was the
Lordes Prophet.
21 And the Lorde appeared againe in Shiloh: for the Lorde reueiled himselfe to
Samuel in Shiloh by his word.

Chapter 4

1 And Samuel spake vnto all Israel: and Israel went out against the Philistims
to battel and pitched beside Eben-ezer: and the Philistims pitched in Aphek.
2 And the Philistims put themselues in aray against Israel: and when they ioyned
the battell, Israel was smitten downe before the Philistims: who slewe of the
armie in the fielde about foure thousand men.
3 So when the people were come into the campe, the Elders of Israel said,
Wherefore hath the Lorde smitten vs this day before ye Philistims? let vs bring
the Arke of the couenant of the Lord out of Shiloh vnto vs, that when it commeth
among vs, it may saue vs out of the hande of our enemies.
4 Then the people sent to Shiloh, & brought from thence the Arke of the couenant
of the Lorde of hostes, who dwelleth betweene the Cherubims: and there were the
two sonnes of Eli, Hophni, and Phinehas, with the Arke of the couenant of God.
5 And when the Arke of the couenant of the Lord came into the hoste, all Israel
shouted a mightie shoute, so that the earth rang againe.
6 And when the Philistims heard the noyse of the shoute, they said, What meaneth
the sound of this mightie shoute in the host of the Ebrewes? and they
vnderstoode, that the Arke of the Lord was come into the hoste.
7 And the Philistims were afraide, and saide, God is come into the hoste:
therefore saide they, Wo vnto vs: for it hath not bene so heretofore.
8 Wo vnto vs, who shall deliuer vs out of the hande of these mightie Gods? these
are the Gods that smote the Egyptians with all the plagues in the wildernes.
9 Be strong and play the men, O Philistims, that ye be not seruants vnto the
Ebrewes, as they haue serued you: be valiant therefore, and fight.
10 And the Philistims fought, and Israel was smitten downe, and fled euery man
into his tent: and there was an exceeding great slaughter: for there fell of
Israel thirtie thousand footemen.
11 And the Arke of God was taken, and the two sonnes of Eli, Hophni and Phinehas
died.
12 And there ranne a man of Beniamin out of the armie, and came to Shiloh the
same day with his clothes rent, and earth vpon his head.
13 And when hee came, loe, Eli sate vpon a seate by the wayside, wayting: for
his heart feared for the Arke of God and when the man came into the citie to
tell it, all the citie cried out.
14 And when Eli heard the noyse of the crying, he sayd, What meaneth this noyse
of the tumult? and the man came in hastily, and tolde Eli.
15 (Nowe Eli was fourescore and eighteene yeere olde, and his eyes were dimme
that hee could not see)
16 And the man sayd vnto Eli, I came from the armie, and I fled this day out of
the hoste: and he sayd, What thing is done, my sonne?
17 Then the messenger answered and sayd, Israel is fled before the Philistims,
and there hath bene also a great slaughter among the people: and moreouer thy
two sonnes, Hophni and Phinehas are dead, and the Arke of God is taken.
18 And when he had made mention of the Arke of God, Eli fell from his seate
backward by the side of the gate, and his necke was broken, and he dyed: for he
was an olde man and heauie: and he had iudged Israel fourtie yeeres.
19 And his daughter in lawe Phinehas wife was with childe neere her trauell: and
when she heard the report that the Arke of God was taken, and that her father in
lawe and her husband were dead, she bowed her selfe, and trauailed: for her
paines came vpon her.
20 And about the time of her death, the women that stoode about her, sayd vnto
her, Feare not: for thou hast borne a sonne: but she answered not, nor regarded
it.
21 And she named the childe Ichabod, saying, The glory is departed from Israel,
because the Arke of God was taken, and because of her father in lawe and her
husband.
22 She sayde againe, The glory is departed from Israel: for the Arke of God is
taken.

Chapter 5

1 Then the Philistims tooke the Arke of God and caried it from Eben-ezer vnto
Ashdod,
2 Euen the Philistims tooke ye Arke of God, and brought it into the house of
Dagon, and set it by Dagon.
3 And when they of Ashdod rose the next day in the morning, beholde, Dagon was
fallen vpon his face on the ground before the Arke of the Lord, and they tooke
vp Dagon, and set him in his place againe.
4 Also they rose vp earely in the morning the next day, and beholde, Dagon was
fallen vpon his face on the ground before the Arke of the Lord, and the head of
Dagon and the two palmes of his hands were cut off vpon the thresholde: onely
the stumpe of Dagon was left to him.
5 Therefore the Priests of Dagon, & all that come into Dagons house tread not on
the thresholde of Dagon in Ashdod, vnto this day.
6 But the hand of the Lord was heauie vpon them of Ashdod, and destroyed them,
and smote them with the emerods, both Ashdod, and the coastes thereof.
7 And when the men of Ashdod sawe this, they sayd, Let not the Arke of the God
of Israel abide with vs: for his hand is sore vpon vs and vpon Dagon our god.
8 They sent therefore and gathered all the princes of the Philistims vnto them,
and sayde, What shall we doe with the Arke of the God of Israel? And they
answered, Let the Arke of the God of Israel be caried about vnto Gath: and they
caried the Arke of the God of Israel about.
9 And when they had caried it about, the hand of the Lord was against the citie
with a very great destruction, and he smote the men of the citie both small and
great, and they had emerods in their secret partes.
10 Therefore they sent the Arke of God to Ekron: and assoone as the Arke of God
came to Ekron, the Ekronites cryed out, saying, They haue brought the Arke of
the God of Israel to vs to slay vs and our people.
11 Therefore they sent, and gathered together all the princes of the Philistims
and sayd, Sende away the Arke of the God of Israel, and let it returne to his
owne place, that it slay vs not and our people: for there was a destruction and
death throughout all the citie, and the hand of God was very sore there.
12 And the men that dyed not, were smitten with the emerods: and the cry of the
citie went vp to heauen.

Chapter 6

1 So the Arke of the Lorde was in the countrey of the Philistims seuen moneths.
2 And the Philistims called the priests and the soothsayers, saying, What shall
we doe with the Arke of the Lord? tell vs wherewith we shall send it home
againe.
3 And they sayd, If you send away the Arke of the God of Israel, send it not
away emptie, but giue vnto it a sinne offering: then shall ye be healed, and it
shall be knowen to you, why his hand departeth not from you.
4 Then sayd they, What shalbe the sinne offring, which we shall giue vnto it?
And they answered, Fiue golden emerods and fiue golden mise, according to the
number of the princes of the Philistims: for one plague was on you all, and on
your princes.
5 Wherefore ye shal make the similitudes of your emerods, & the similitudes of
your mise that destroy the land: so ye shal giue glory vnto the God of Israel,
that he may take his hand from you, and from your gods, and from your land.
6 Wherefore then should ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh
hardened their hearts? when he wrought wonderfully among them, did they not let
them goe, and they departed?
7 Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on whome there hath
come no yoke: and tye the kine to the cart, and bring the calues home from them.
8 Then take the Arke of the Lord, and set it vpon the cart, and put the iewels
of gold which ye giue it for a sinne offering in a coffer by the side thereof,
and send it away, that it may go.
9 And take heede, if it goe vp by the way of his owne coast to Beth-shemesh, it
is he that did vs this great euill: but if not, we shall know then, that it is
not his hand that smote vs, but it was a chance that happened vs.
10 And the men did so: for they tooke two kine that gaue milke, and tied them to
the cart, and shut the calues at home.
11 So they set the Arke of the Lord vpon the cart, and the coffer with the mise
of golde, and with the similitudes of their emerods.
12 And the kine went the streight way to Beth-shemesh, & kept one path & lowed
as they went, and turned neither to the right hand nor to the left: also the
Princes of the Philistims went after them, vnto the borders of Beth-shemesh.
13 Nowe they of Beth-shemesh were reaping their wheate haruest in the valley,
and they lift vp their eyes, and spied the Arke, and reioyced when they sawe it.
14 And the cart came into the fielde of Ioshua a Beth-shemite, and stood still
there. There was also a great stone, and they claue the wood of the cart, and
offered the kine for a burnt offring vnto the Lord.
15 And the Leuites tooke downe the Arke of the Lord, and the coffer that was
with it, wherein the iewels of golde were, and put them on the great stone, and
the men of Beth-shemesh offred burnt offring, and sacrificed sacrifices that
same day vnto the Lord.
16 And when the fiue Princes of ye Philistims had seene it, they returned to
Ekron the same day.
17 So these are the golden emerods, which the Philistims gaue for a sinne
offering to the Lord: for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath
one, and for Ekron one,
18 And golden mise, according to the number of all the cities of the Philistims,
belonging to the fiue princes, both of walled townes, and of townes vnwalled,
vnto the great stone of Abel, whereon they set the Arke of the Lorde: which
stone remaineth vnto this day in the fielde of Ioshua the Beth-shemite.
19 And hee smote of the men of Beth-shemesh, because they had looked in the Arke
of the Lord: he slew euen among the people fiftie thousand men and three score
and ten men; the people lamented, because the Lord had slaine the people with so
great a slaughter.
20 Wherefore the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy
Lord God? and to whom shall he go from vs?
21 And they sent messengers to the inhabitans of Kiriath-iearim, saying, The
Philistims haue brought againe the Arke of the Lord: come ye downe and take it
vp to you.

Chapter 7

1 Then the men of Kiriath-iearim came, and tooke vp the Arke of the Lord, and
brought it into the house of Abinadab in the hill: and they sanctified Eleazar
his sonne, to keepe the Arke of the Lord.
2 (For while the Arke abode in Kiriath-iearim, the time was long, for it was
twentie yeeres) and al the house of Israel lamented after ye Lord.
3 Then Samuel spake vnto all the house of Israel, saying, If ye be come againe
vnto the Lord with all your heart, put away the strange gods from among you, and
Ashtaroth, & direct your hearts vnto the Lord, & serue him only, and he shall
deliuer you out of the hand of ye Philistims.
4 Then the children of Israel did put away Baalim & Ashtaroth, & serued the Lord
onely.
5 And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you vnto the
Lord.
6 And they gathered together to Mizpeh, and drewe water and powred it out before
the Lord, and fasted the same day, and sayd there, We haue sinned against the
Lord; Samuel iudged the children of Israel in Mizpeh.
7 When the Philistims heard that the children of Israel were gathered together
to Mizpeh, the princes of the Philistims went vp against Israel: and when the
children of Israel heard that, they were afraide of the Philistims.
8 And the children of Israel sayd to Samuel, Cease not to crie vnto the Lorde
our God for vs, that hee may saue vs out of the hand of the Philistims.
9 Then Samuel tooke a sucking lambe, and offered it all together for a burnt
offering vnto the Lord, and Samuel cryed vnto the Lord for Israel, and the Lord
heard him.
10 And as Samuel offered the burnt offering, the Philistims came to fight
against Israel: but the Lord thundred with a great thunder that day vpon the
Philistims, and scattered them: so they were slaine before Israel.
11 And the men of Israel went from Mizpeh and pursued the Philistims, and smote
them vntill they came vnder Beth-car.
12 Then Samuel tooke a stone and pitched it betweene Mizpeh and Shen, and called
the name thereof, Eben-ezer, and he sayd, Hitherto hath the Lord holpen vs.
13 So the Philistims were brought vnder, and they came no more againe into the
coastes of Israel: and the hand of the Lorde was against the Philistims all the
dayes of Samuel.
14 Also the cities which the Philistims had taken from Israel, were restored to
Israel, from Ekron euen to Gath: and Israel deliuered the coastes of the same
out of the hands of the Philistims: and there was peace betweene Israel and the
Amorites.
15 And Samuel iudged Israel all the dayes of his life,
16 And went about yeere by yere to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and iudged
Israel in all those places.
17 Afterward hee returned to Ramah: for there was his house, and there he iudged
Israel: also he built an altar there vnto the Lord.

Chapter 8

1 When Samuel was nowe become olde, he made his sonnes Iudges ouer Israel.
2 (And the name of his eldest sonne was Ioel, and the name of the second Abiah)
euen Iudges in Beer-sheba.
3 And his sonnes walked not in his wayes, but turned aside after lucre, and
tooke rewards, and peruerted the iudgement.
4 Wherefore all the Elders of Israel gathered them together, and came to Samuel
vnto Ramah,
5 And said vnto him, Beholde, thou art olde, and thy sonnes walke not in thy
wayes: make vs nowe a King to iudge vs like all nations.
6 But the thing displeased Samuel, when they said, Giue vs a King to iudge vs:
and Samuel prayed vnto the Lord.
7 And the Lord said vnto Samuel, Heare the voyce of the people in all that they
shall say vnto thee: for they haue not cast thee away, but they haue cast me
away, that I should not reigne ouer the.
8 As they haue euer done since I brought them out of Egypt euen vnto this day,
(and haue forsaken me, and serued other gods) euen so doe they vnto thee.
9 Nowe therefore hearken vnto their voyce: howbeit yet testifie vnto them, and
shewe them the maner of ye King that shall reigne ouer them.
10 So Samuel told all the wordes of the Lord vnto the people that asked a King
of him.
11 And he saide, This shall be the maner of the King that shall reigne ouer you:
he will take your sonnes, and appoint them to his charets, and to be his
horsemen, and some shall runne before his charet.
12 Also he will make them his captaines ouer thousands, and captaines ouer
fifties, and to eare his ground, and to reape his haruest, and to make
instruments of warre, and the thinges that serue for his charets.
13 He will also take your daughters and make them apoticaries, and cookes, and
bakers.
14 And he will take your fieldes, & your vineyardes, and your best Oliue trees,
and giue them to his seruants.
15 And he will take the tenth of your seede, and of your vineyards, & giue it to
his Eunuches, and to his seruants.
16 And he will take your men seruants, and your maide seruants, and the chiefe
of your yong men, and your asses, and put them to his worke.
17 He will take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruants.
18 And ye shall crie out at that day, because of your King, whom ye haue chosen
you, and the Lord will not heare you at that day.
19 But the people would not heare the voyce of Samuel, but did say, Nay, but
there shall be a King ouer vs.
20 And we also will be like all other nations, and our King shall iudge vs, and
goe out before vs, and fight our battels.
21 Therefore when Samuel heard all ye wordes of ye people, he rehearsed the in
ye eares of ye Lord.
22 And the Lord saide to Samuel, Hearken vnto their voyce, and make them a King;
Samuel said vnto the men of Israel, Goe euery man vnto his citie.

Chapter 9

1 There was nowe a man of Beniamin, mightie in power named Kish, the sonne of
Abiel, the sonne of Zeror, the sonne of Bechorath, the sonne of Aphiah, the
sonne of a man of Iemini.
2 And he had a sonne called Saul, a goodly yong man and a faire: so that among
the children of Israel there was none goodlier then he: from the shoulders
vpwarde he was hier then any of the people.
3 And the asses of Kish Sauls father were lost: therefore Kish said to Saul his
sonne, Take nowe one of the seruants with thee, and arise, goe, and seeke the
asses.
4 So he passed through mount Ephraim, and went through the lande of Shalishah,
but they found them not. Then they went through the land of Shalim, and there
they were not: he went also through ye land of Iemini, but they found the not.
5 When they came to the lande of Zuph, Saul saide vnto his seruant that was with
him, Come and let vs returne, lest my father leaue the care of asses, and take
thought for vs.
6 And he said vnto him, Behold nowe, in this citie is a man of God, and he is an
honorable man: all that he saith commeth to passe: let vs nowe goe thither, if
so be that he can shewe vs what way we may goe.
7 Then saide Saul to his seruant, Well then, let vs goe: but what shall we bring
vnto the man? For the bread is spent in our vessels, and there is no present to
bring to the man of God: what haue we?
8 And the seruant answered Saul againe, and said, Beholde, I haue founde about
me the fourth part of a shekell of siluer: that will I giue the man of God, to
tell vs our way.
9 (Beforetime in Israel when a man went to seeke an answere of God, thus he
spake, Come, and let vs goe to the Seer: for he that is called nowe a Prophet,
was in the olde time called a Seer)
10 Then saide Saul to his seruant, Well saide, come, let vs goe: so they went
into the citie where the man of God was.
11 And as they were going vp the hie way to the citie, they found maydes that
came out to draw water, & said vnto them, Is there here a Seer?
12 And they answered them, and said, Yea: loe, he is before you: make haste
nowe, for he came this day to the citie: for there is an offering of the people
this day in the hie place.
13 When ye shall come into the citie, ye shall finde him straightway yet he come
vp to the hie place to eate: for the people will not eate vntill he come,
because he will blesse the sacrifice: and then eate they that be bidden to the
feast: nowe therefore goe vp: for euen now shall ye find him.
14 Then they went vp into the citie, & when they were come into the middes of
the citie, Samuel came out against them, to goe vp to the hie place.
15 But the Lord had reueiled to Samuel secretly (a day before Saul came) saying,
16 To morow about this time I will send thee a man out of the land of Beniamin:
him shalt thou anoint to be gouernour ouer my people Israel, that he may saue my
people out of the hands of the Philistims: for I haue looked vpon my people, and
their crie is come vnto me.
17 When Samuel therefore sawe Saul, the Lord answered him, See, this is the man
whom I spake to thee of, he shall rule my people.
18 Then went Saul to Samuel in the middes of the gate, and said, Tell me, I pray
thee, where the Seers house is.
19 And Samuel answered Saul, and saide, I am the Seer: goe vp before me vnto the
hie place: for ye shall eate with me to day; to morowe I will let thee goe, and
will tell thee all that is in thine heart.
20 And as for thine asses that were lost three dayes ago, care not for them: for
they are founde; on whom is set all the desire of Israel? is it not vpon thee
and on all thy fathers house?
21 But Saul answered, and said, Am not I the sonne of Iemini of the smallest
tribe of Israel? and my familie is the least of all the families of the tribe of
Beniamin. Wherefore then speakest thou so to me?
22 And Samuel tooke Saul and his seruant, and brought them into the chamber, and
made them sit in the chiefest place among them that were bidden: which were
about thirtie persons.
23 And Samuel saide vnto the cooke, Bring foorth the portion which I gaue thee,
and whereof I said vnto thee, Keepe it with thee.
24 And the cooke tooke vp the shoulder, and that which was vpon it, and set it
before Saul; Samuel said, Beholde, that which is left, set it before thee and
eate: for hitherto hath it bene kept for thee, saying, Also I haue called the
people. So Saul did eate with Samuel that day.
25 And when they were come downe from the hie place into the citie, he communed
with Saul vpon the top of the house.
26 And when they arose early about ye spring of the day, Samuel called Saul to
the top of the house, saying, Vp, that I may send thee away; Saul arose, and
they went out, both he, & Samuel.
27 And when they were come downe to the ende of the citie, Samuel said to Saul,
Bid the seruant goe before vs, (and he went) but stand thou still nowe, that I
may shewe thee the worde of God.

Chapter 10

1 Then Samuel tooke a viole of oyle and powred it vpon his head, and kissed him,
and saide, Hath not the Lord anointed thee to be gouernour ouer his inheritance?
2 When thou shalt depart from me this day, thou shalt finde two men by Rahels
sepulchre in the border of Beniamin, euen at Zelzah, and they will say vnto
thee, The asses which thou wentest to seeke, are founde: and lo, thy father hath
left the care of the asses, & soroweth for you, saying, What shall I doe for my
sonne?
3 Then shalt thou go forth from thence and shalt come to the plaine of Tabor,
and there shal meete thee three men going vp to God to Bethel: one carying three
kiddes, and an other carying three loaues of bread, and another carying a bottle
of wine:
4 And they will aske thee if all be well, and will giue thee the two loaues of
bread, which thou shalt receiue of their handes.
5 After that shalt thou come to the hill of God, where is the garisons of the
Philistims: and when thou art come thither to the citie, thou shalt meete a
companie of Prophets comming downe from the hie place with a viole, and a
tymbrell, and a pipe, and an harpe before them, and they shall prophecie.
6 Then the Spirit of the Lord will come vpon thee, and thou shalt prophecie with
them, and shalt be turned into another man.
7 Therefore when these signes shall come vnto to thee, doe as occasion shall
serue: for God is with thee.
8 And thou shalt goe downe before me to Gilgal: and I also will come downe vnto
thee to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace. Tary for me
seuen dayes, till I come to thee and shewe thee what thou shalt doe.
9 And when he had turned his backe to goe from Samuel, God gaue him another
heart: and all those tokens came to passe that same day.
10 And when they came thither to the hill, beholde, the companie of Prophets
meete him, and the Spirit of God came vpon him, & he prophecied among them.
11 Therefore all the people that knewe him before, when they saw that he
prophecied among the Prophets, saide eche to other, What is come vnto the sonne
of Kish? is Saul also among the Prophets?
12 And one of the same place answered, and said, But who is their father?
Therefore it was a prouerbe, Is Saul also among the Prophets?
13 And when he had made an ende of prophecying, he came to the hie place.
14 And Sauls vncle saide vnto him, and to his seruant, Whither went ye? And he
saide, To seeke the asses: and when we sawe that they were no where, we came to
Samuel.
15 And Sauls vncle saide, Tell me, I pray thee, what Samuel said vnto you.
16 Then Saul saide to his vncle, He tolde vs plainely that the asses were
founde: but concerning the kingdome whereof Samuel spake, tolde he him not.
17 And Samuel assembled the people vnto the Lord in Mizpeh,
18 And he saide vnto the children of Israel, Thus saith ye Lord God of Israel, I
haue brought Israel out of Egypt, and deliuered you out of the hand of the
Egyptians, and out of the handes of all kingdomes that troubled you.
19 But ye haue this day cast away your God, who onely deliuereth you out of all
your aduersities and tribulations: and ye said vnto him, No, but appoint a King
ouer vs. Nowe therefore stand ye before the Lord according to your tribes, and
according to your thousands.
20 And when Samuel had gathered together all the tribes of Israel, the tribe of
Beniamin was taken.
21 Afterwarde he assembled the tribe of Beniamin according to their families,
and the familie of Matri was taken. So Saul the sonne of Kish was taken, and
when they sought him, he coulde not be found.
22 Therefore they asked the Lorde againe, if that man should yet come thither;
the Lorde answered, Beholde, he hath hid himselfe among the stuffe.
23 And they ranne, and brought him thence: and when he stoode among the people,
he was hier then any of the people from the shoulders vpwarde.
24 And Samuel saide to all the people, See ye not him, whom the Lorde hath
chosen, that there is none like him among all the people? and all the people
shouted and saide, God saue the King.
25 Then Samuel tolde the people the duetie of the kingdome, and wrote it in a
booke, and laied it vp before the Lorde, and Samuel sent all the people away
euery man to his house.
26 Saul also went home to Gibeah, and there followed him a bande of men, whose
heart God had touched,
27 But the wicked men saide, Howe shall hee saue vs? So they despised him, and
brought him no presents: but he held his tongue.

Chapter 11

1 Then Nahash the Ammonite came vp, and besieged Iabesh Gilead: and all the men
of Iabesh saide vnto Nahash, Make a couenant with vs, and we will be thy
seruants.
2 And Nahash ye Ammonite answered them, On this condition will I make a couenant
with you, that I may thrust out all your right eies, and bring that shame vpon
all Israel.
3 To whome the Elders of Iabesh said, Giue vs seuen daies respet, that we may
sende messengers vnto all the coastes of Israel: and then if no man deliuer vs,
we will come out to thee.
4 Then came the messengers to Gibeah of Saul, and tolde these tidings in the
eares of the people: and all the people lift vp their voices and wept.
5 And behold, Saul came following the cattell out of the fielde, and Saul saide,
What aileth this people, that they weepe? And they tolde him the tidings of the
men of Iabesh.
6 Then the Spirit of God came vpon Saul, when he heard those tidings, and he was
exceeding angrie,
7 And tooke a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout
all the coastes of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoeuer commeth
not foorth after Saul, and after Samuel, so shall his oxen be serued; the feare
of the Lord fell on the people, and they came out with one consent.
8 And when he nombred them in Bezek, the children of Israel were three hundreth
thousande men: and the men of Iudah thirtie thousand.
9 Then they saide vnto the messengers that came, So say vnto the men of Iabesh
Gilead, To morowe by then the sunne be hote, ye shall haue helpe; the messengers
came and shewed it to the men of Iabesh, which were glad.
10 Therefore the men of Iabesh sayde, To morowe we will come out vnto you, and
yee shall doe with vs all that pleaseth you.
11 And when the morowe was come, Saul put the people in three bandes, and they
came in vpon the hoste in the morning watche, and slewe the Ammonites vntill the
heate of the day: and they that remained, were scattered, so that two of them
were not left together.
12 Then the people said vnto Samuel, Who is he that saide, Shall Saul reigne
ouer vs? bring those men that we may slaie them.
13 But Saul said, There shall no man die this day: for to day the Lord hath
saued Israel.
14 Then saide Samuel vnto ye people, Come, that we may goe to Gilgal, and renue
the kingdome there.
15 So all the people went to Gilgal, & made Saul King there before the Lorde in
Gilgal: and there they offered peace offerings before the Lorde: and there Saul
and all the men of Israel reioyced exceedingly.

Chapter 12

1 Samuel then said vnto all Israel, Behold, I haue hearkened vnto your voyce in
all that yee sayde vnto mee, and haue appoynted a King ouer you.
2 Now therefore behold, your King walketh before you, and I am old and graie
headed, and beholde, my sonnes are with you: and I haue walked before you fro my
childhode vnto this day.
3 Beholde, here I am: beare recorde of me before the Lord & before his Anointed.
Whose oxe haue I taken? or whose asse haue I taken? or whome haue I done wrong
to? or whome haue I hurt? or of whose hande haue I receiued any bribe, to blinde
mine eyes therewith, and I will restore it you?
4 Then they sayde, Thou hast done vs no wrong, nor hast hurt vs, neither hast
thou taken ought of any mans hand.
5 And he saide vnto them, The Lorde is witnesse against you, and his Anointed is
witnesse this day, that yee haue founde nought in mine handes; they answered, He
is witnesse.
6 Then Samuel sayde vnto the people, It is the Lord that made Moses and Aaron,
and that brought your fathers out of the land of Egypt.
7 Nowe therefore stand still, that I may reason with you before the Lord
according to all the righteousnesse of the Lorde, which he shewed to you and to
your fathers.
8 After that Iaakob was come into Egypt, and your fathers cried vnto the Lorde,
then the Lorde sent Moses and Aaron which brought your fathers out of Egypt, and
made them dwell in this place.
9 And when they forgate the Lorde their God, he solde them into the hand of
Sisera captaine of the hoste of Hazor, and into the hand of the Philistims, and
into the hande of the king of Moab, and they fought against them.
10 And they cried vnto the Lorde, and saide, We haue sinned, because we haue
forsaken the Lorde, and haue serued Baalim and Ashtaroth. Nowe therefore deliuer
vs out of the handes of our enemies, and we will serue thee.
11 Therefore the Lorde sent Ierubbaal and Bedan and Iphtaph, and Samuel, and
deliuered you out of the handes of your enemies on euery side, and yee dwelled
safe.
12 Notwithstanding when you sawe, that Nahash the King of the children of Ammon
came against you, ye sayde vnto me, No, but a King shall reigne ouer vs: when
yet the Lord your God was your King.
13 Nowe therefore beholde the King whome yee haue chosen, and whome yee haue
desired: loe therefore, the Lord hath set a King ouer you.
14 If ye wil feare the Lord and serue him, and heare his voyce, and not disobey
the worde of the Lorde, both yee, and the King that reigneth ouer you, shall
follow the Lord your God.
15 But if yee will not obey the voyce of the Lorde, but disobey the Lordes
mouth, then shall the hand of the Lorde be vpon you, and on your fathers.
16 Nowe also stande and see this great thing which the Lord will doe before your
eyes.
17 Is it not nowe wheat haruest? I wil call vnto the Lord, and he shall send
thunder and raine, that yee may perceiue and see, howe that your wickednesse is
great, which ye haue done in the sight of the Lord in asking you a King.
18 Then Samuel called vnto the Lorde, and the Lorde sent thunder and raine the
same day: and all the people feared the Lorde and Samuel exceedingly.
19 And all the people said vnto Samuel, Pray for thy seruaunts vnto the Lord thy
God, that we die not: for we haue sinned in asking vs a King, beside all our
other sinnes.
20 And Samuel said vnto the people, Feare not. (ye haue in deede done all this
wickednesse, yet dpeart not from following the Lorde, but serue the Lord with
all your heart,
21 Neither turne yee backe: for that shoulde be after vaine things which cannot
profite you, nor deliuer you, for they are but vanitie)
22 For the Lorde will not forsake his people for his great Names sake: because
it hath pleased the Lord to make you his people.
23 Moreouer God forbid, that I should sinne against the Lord, and cease praying
for you, but I will shewe you the good and right way.
24 Therefore feare you the Lorde, and serue him in the trueth with all your
hearts, and consider howe great things he hath done for you.
25 But if ye doe wickedly, ye shal perish, both yee, and your King.

Chapter 13

1 Saul nowe had beene King one yeere, and he reigned two yeeres ouer Israel.
2 Then Saul chose him three thousand of Israel: and two thousande were with Saul
in Michmash, & in mount Beth-el, and a thousande were with Ionathan in Gibeah of
Beniamin: and the rest of the people he sent euery one to his tent.
3 And Ionathan smote the garison of the Philistims, that was in the hill: and it
came to the Philistims eares: and Saul blewe the trumpet throughout all the
land, saying, Heare, O yee Ebrewes.
4 And al Israel heard say, Saul hath destroied a garison of the Philistims:
wherefore Israel was had in abomination with the Philistims: and the people
gathered together after Saul to Gilgal.
5 The Philistims also gathered themselues together to fight with Israel, thirty
thousand charets, and sixe thousande horsemen: for the people was like the sand
which is by the seas side in multitude, and came vp, and pitched in Michmash
Eastward from Beth-auen.
6 And when the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were
in distresse ) the people hid themselues in caues, and in holdes, and in rockes,
and in towres, and in pittes.
7 And some of the Ebrewes went ouer Iorden vnto the lande of Gad and Gilead: and
Saul was yet in Gilgal, and al the people for feare followed him.
8 And he taried seuen daies, according vnto the time that Samuel had appointed:
but Samuel came not to Gilgal, therefore the people were scattered from him.
9 And Saul sayde, Bring a burnt offering to me and peace offrings: and he
offered a burnt offering.
10 And assoone as hee had made an ende of offering the burnt offering, beholde,
Samuel came: and Saul went foorth to meete him, to salute him.
11 And Samuel saide, What hast thou done? Then Saul saide, Because I sawe that
the people was scattred from me, and that thou camest not within the daies
appoynted, and that the Philistims gathered themselues together to Michmash,
12 Therefore said I, The Philistims will come downe nowe vpon me to Gilgal, and
I haue not made supplication vnto the Lorde. I was bolde therefore and offred a
burnt offring.
13 And Samuel saide to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the
commandement of the Lorde thy God, which he commaunded thee: for the Lord had
nowe stablished thy kingdome vpon Israel for euer.
14 But nowe thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after
his owne heart, and the Lorde hath commanded him to be gouernour ouer his
people, because thou hast not kept that which the Lorde had commanded thee.
15 And Samuel arose, and gate him vp from Gilgal in Gibeah of Beniamin: and Saul
nombred the people that were found with him, about sixe hundreth men.
16 And Saul and Ionathan his sonne, and the people that were found with them,
had their abiding in Gibeah of Beniamin: but the Philistims pitched in Michmash.
17 And there came out of the hoste of the Philistims three bandes to destroie,
one bande turned vnto the way of Ophrah vnto the lande of Shual,
18 And another bad turned toward the way to Beth-horon, and the third band
turned toward the way of the coast that loketh toward the valley of Zeboim,
towarde the wildernesse.
19 Then there was no smith founde throughout all the land of Israel: for the
Philistims sayde, Lest the Ebrewes make them swordes or speares.
20 Wherefore all ye Israelites went downe to the Philistims, to sharpen euery
man his share, his mattocke, and his axe, and his weeding hooke.
21 Yet they had a file for the shares, and for the mattockes, and for the picke
forkes, and for the axes, and for to sharpen the goades.
22 So whe the day of battell was come, there was neither sworde nor speare
founde in the handes of any of the people that were with Saul and with Ionathan:
but onely with Saul and Ionathan his sonne was there founde.
23 And the garison of the Philistims came out to the passage of Michmash.

Chapter 14

1 Then on a day Ionathan the sonne of Saul sayde vnto the yong man that bare his
armour, Come and let vs goe ouer towarde the Philistims garison, that is yonder
on the other side, but he tolde not his father.
2 And Saul taried in the border of Gibeah vnder a pomegranate tree, which was in
Migron, and the people that were with him, were about sixe hundreth men.
3 And Ahiah the sonne of Ahitub, Ichabods brother, the sonne of Phinehas, the
sonne of Eli, was the Lordes Priest in Shiloh, and ware an Ephod: and the people
knewe not that Ionathan was gone.
4 Nowe in the way whereby Ionathan sought to go ouer to the Philistims garison,
there was a sharpe rocke on the one side, and a sharpe rocke on the other side:
the name of the one was called Bozez, and the name of the other Seneh.
5 The one rocke stretched from the North towarde Michmash, and the other was
from the South toward Gibeah.
6 And Ionathan saide to the yong man that bare his armour, Come, and let vs goe
ouer vnto the garison of these vncircumcised: it may be that the Lord will worke
with vs: for it is not hard to the Lord to saue with many, or with fewe.
7 And he that bare his armour, saide vnto him, Doe all that is in thine heart:
goe where it pleaseth thee: beholde, I am with thee as thine heart desireth.
8 Then said Ionathan, Beholde, we goe ouer vnto those men, and will shewe our
selues vnto them.
9 If they say on this wise to vs, Tarie vntill we come to you, then we will
stand still in our place, and not goe vp to them.
10 But if they say, Come vp vnto vs, then we will goe vp: for the Lorde hath
deliuered them into our hande: and this shall be a signe vnto vs.
11 So they both shewed themselues vnto the garison of the Philistims: and the
Philistims said, See, the Ebrewes come out of the holes wherein they had hid
themselues.
12 And the men of the garison answered Ionathan, and his armour bearer, and
said, Come vp to vs: for we will shewe you a thing. Then Ionathan said vnto his
armour bearer, Come vp after me: for the Lorde hath deliuered them into the hand
of Israel.
13 So Ionathan went vp vpon his hands and vpon his feete, and his armour bearer
after him: and some fell before Ionathan, & his armour bearer slewe others after
him.
14 So the first slaughter which Ionathan and his armour bearer made, was about
twentie men, as it were within halfe an acre of land which two oxen plowe.
15 And there was a feare in the hoste, and in the field, and among all the
people: the garison also, and they that went out to spoyle, were afraid
themselues: and the earth trembled: for it was striken with feare by God.
16 Then the watchmen of Saul in Gibeah of Beniamin sawe: and beholde, the
multitude was discomfited, and smitten as they went.
17 Therefore saide Saul vnto the people that were with him, Search nowe and see,
who is gone from vs; when they had nombred, beholde, Ionathan and his armour
bearer were not there.
18 And Saul said vnto Ahiah, Bring hither the Arke of God (for the Arke of God
was at that time with the children of Israel)
19 And while Saul talked vnto the Priest, the noyse that was in the hoste of the
Philistims, spred farther abroade, and encreased: therefore Saul said vnto the
Priest, Withdraw thine hand.
20 And Saul was assembled with all the people that were with him, and they came
to the battell: and behold, euery mans sworde was against his fellow, and there
was a very great discomfiture.
21 Moreouer, the Ebrewes that were with the Philistims beforetime, and were come
with them into all partes of the hoste, euen they also turned to be with the
Israelites that were with Saul and Ionathan.
22 Also all the men of Israel which had hid themselues in mount Ephraim, when
they heard, that the Philistims were fled, they followed after them in the
battell.
23 And so the Lord saued Israel that day: and the battell continued vnto
Beth-auen.
24 And at that time the men of Israel were pressed with hunger: for Saul charged
the people with an othe, saying, Cursed be the man that eateth foode till night,
that I may be auenged of mine enemies: so none of the people tasted any
sustenance.
25 And all they of the land came to a wood, where hony lay vpon the ground.
26 And the people came into the wood, and beholde, the hony dropped, and no man
mooued his hand to his mouth: for the people feared the othe.
27 But Ionathan heard not when his father charged the people with the othe:
wherefore he put foorth the ende of the rod that was in his hand, and dipt it in
an hony combe, and put his hand to his mouth, and his eyes receiued sight.
28 Then answered one of the people, and said, Thy father made the people to
sweare, saying, Cursed be the man that eateth sustenance this day: and the
people were faint.
29 Then said Ionathan, My father hath troubled the land: see nowe howe mine eyes
are made cleare, because I haue tasted a litle of this honie:
30 Howe much more, if the people had eaten to day of the spoyle of their enemies
which they found? for had there not bene nowe a greater slaughter among the
Philistims?
31 And they smote the Philistims that day, from Michmash to Aiialon: and the
people were exceeding faint.
32 So the people turned to the spoile, & tooke sheepe, and oxen, and calues, and
slewe them on the ground, and the people did eate them with the blood.
33 Then men tolde Saul, saying, Beholde, the people sinne against the Lorde, in
that they eate with the blood; he saide, Ye haue trespassed: roule a great stone
vnto me this day.
34 Againe Saul said, Goe abroade among the people, and bid them bring me euery
man his oxe, and euery man his sheepe, and slay them here, and eate and sinne
not against the Lord in eating with the blood; ye people brought euery man his
oxe in his hand that night, & slew them there.
35 Then Saul made an altar vnto the Lorde, and that was the first altar that he
made vnto the Lord.
36 And Saul saide, Let vs goe downe after the Philistims by night, and spoyle
them vntill the morning shine, and let vs not leaue a man of them; they saide,
Doe whatsoeuer thou thinkest best. Then saide the Priest, Let vs drawe neere
hither vnto God.
37 So Saul asked of God, saying, Shall I goe downe after ye Philistims? wilt
thou deliuer them into the hands of Israel? But he answered him not at that
time.
38 And Saul said, All ye chiefe of the people, come ye hither, and knowe, and
see by whom this sinne is done this day.
39 For as the Lord liueth, which saueth Israel, though it be done by Ionathan my
sonne, he shall dye the death. But none of all the people answered him.
40 Then he saide vnto all Israel, Be ye on one side, and I and Ionathan my sonne
will be on the other side; the people saide vnto Saul, Doe what thou thinkest
best.
41 Then Saul said vnto the Lord God of Israel, Giue a perfite lot. And Ionathan
and Saul were taken, but the people escaped.
42 And Saul saide, Cast lot betweene me and Ionathan my sonne; Ionathan was
taken.
43 Then Saul said to Ionathan, Tell me what thou hast done; Ionathan tolde him,
& said, I tasted a litle hony with the ende of the rod, that was in mine hand,
and loe, I must die.
44 Againe Saul answered, God doe so & more also, vnlesse thou die the death,
Ionathan.
45 And the people said vnto Saul, Shall Ionathan die, who hath so mightily
deliuered Israel? God forbid. As the Lord liueth, there shall not one heare of
his head fall to the ground: for he hath wrought with God this day. So the
people deliuered Ionathan that he dyed not.
46 Then Saul came vp from the Philistims: and the Philistims went to their owne
place.
47 So Saul helde the kingdome ouer Israel, and fought against all his enemies on
euery side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom,
and against the Kings of Zobah, and against the Philistims: and whithersoeuer he
went, he handled them as wicked men.
48 He gathered also an hoste and smote Amalek, and deliuered Israel out of the
handes of them that spoyled them.
49 Nowe the sonnes of Saul were Ionathan, and Ishui, and Malchishua: and the
names of his two daughters, the elder was called Merab, and the yonger was named
Michal.
50 And the name of Sauls wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz: and the name
of his chiefe captaine was Abner the sonne of Ner, Sauls vncle.
51 And Kish was Sauls father: and Ner the father of Abner was the sonne of
Abiel.
52 And there was sore warre against the Philistims all the dayes of Saul: and
whomsoeuer Saul sawe to be a strong man, and meete for the warre, he tooke him
vnto him.

Chapter 15

1 Afterward Samuel said vnto Saul, The Lord sent me to anoint thee King ouer his
people, ouer Israel: nowe therefore obey the voyce of the wordes of the Lord.
2 Thus saith the Lorde of hostes, I remember what Amalek did to Israel, howe
they laide waite for the in ye way, as they came vp fro Egypt.
3 Nowe therefore goe, and sinite Amalek, and destroy ye all that perteyneth vnto
them, & haue no compassion on them, but slay both man and woman, both infant and
suckling, both oxe, and sheepe, both camell, and asse.
4 And Saul assembled ye people, and nombred them in Telaim, two hundreth
thousande footemen, and ten thousand men of Iudah.
5 And Saul came to a citie of Amalek, and set watch at the riuer.
6 And Saul said vnto the Kenites, Goe, depart, and get you downe from among the
Amalekites, least I destroy you with them: for ye shewed mercie to all the
children of Israel, when they came vp from Egypt: and the Kenites departed from
among the Amalekites.
7 So Saul smote the Amalekites from Hauilah as thou commest to Shur, that is
before Egypt,
8 And tooke Agag the King of the Amalekites aliue, and destroyed all the people
with the edge of the sword.
9 But Saul and the people spared Agag, and the better sheepe, and the oxen, and
the fat beasts, and the lambes, and all that was good, and they would not
destroy them: but euery thing that was vile and nought worth, that they
destroyed.
10 Then came the worde of the Lord vnto Samuel, saying,
11 It repenteth me that I haue made Saul King: for he is turned from me, and
hath not performed my commandements; Samuel was mooued, and cryed vnto the Lord
all night.
12 And when Samuel arose early to meete Saul in the morning, one tolde Samuel,
saying, Saul is gone to Carmel: and beholde, he hath made him there a place,
from whence he returned, and departed, and is gone downe to Gilgal.
13 Then Samuel came to Saul, and Saul said vnto him. Blessed be thou of the
Lord, I haue fulfilled the commaundement of the Lord.
14 But Samuel saide, What meaneth then the bleating of the sheepe in mine eares,
and the lowing of the oxen which I heare?
15 And Saul answered, They haue brought them from the Amalekites: for the people
spared the best of the sheepe, and of the oxen to sacrifice them vnto the Lorde
thy God, and the remnant haue we destroyed.
16 Againe Samuel saide to Saul, Let me tell thee what the Lord hath saide to me
this night; he said vnto him, Say on.
17 Then Samuel saide, When thou wast litle in thine owne sight, wast thou not
made the head of the tribes of Israel? For the Lord anointed thee King ouer
Israel.
18 And the Lord sent thee on a iourney, and saide, Goe, and destroy those
sinners the Amalekites, and fight against them, vntill thou destroy them.
19 Nowe wherefore hast thou not obeyed the voyce of the Lorde, but hast turned
to the pray, and hast done wickedly in the sight of the Lord?
20 And Saul saide vnto Samuel, Yea, I haue obeyed the voyce of the Lorde, and
haue gone the way which the Lord sent me, & haue brought Agag the King of
Amalek, and haue destroyed the Amalekites.
21 But the people tooke of the spoyle, sheepe, and oxen, and the chiefest of the
things which shoulde haue bene destroyed, to offer vnto the Lord thy God in
Gilgal.
22 And Samuel saide, Hath the Lord as great pleasure in burnt offerings and
sacrifices, as when the voyce of the Lord is obeyed? Beholde, to obey is better
then sacrifice, and to hearken is better then the fatte of rammes.
23 For rebellion is as the sinne of withcraft, and transgression is wickednesse
and idolatrie. Because thou hast cast away the worde of the Lord, therefore hee
hath cast away thee from being King.
24 Then Saul sayde vnto Samuel, I haue sinned: for I haue transgressed the
commaundement of the Lord, and thy wordes, because I feared the people, and
obeyed their voyce.
25 Nowe therefore I pray thee, take away my sinne, and turne againe with mee,
that I may worship the Lord.
26 But Samuel saide vnto Saul, I will not returne with thee: for thou hast cast
away the word of the Lorde, and the Lorde hath cast away thee, that thou shalt
not be King ouer Israel.
27 And as Samuel turned himselfe to goe away, he caught the lappe of his coate,
and it rent.
28 Then Samuel saide vnto him, The Lorde hath rent the kingdome of Israel from
thee this day, and hath giuen it to thy neighbour, that is better then thou.
29 For in deede the strength of Israel will not lye nor repent: for hee is not a
man that hee should repent.
30 Then he saide, I haue sinned: but honour mee, I pray thee, before the Elders
of my people, and before Israel, and turne againe with mee, that I may worship
the Lord thy God.
31 So Samuel turned againe, and followed Saul: and Saul worshipped the Lord.
32 Then saide Samuel, Bring yee hither to me Agag ye King of the Amalekites: and
Agag came vnto him pleasantly, and Agag saide, Truly the bitternesse of death is
passed.
33 And Samuel sayde, As thy sworde hath made women childlesse, so shall thy
mother bee childelesse among other women; Samuel hewed Agag in pieces before the
Lord in Gilgal.
34 So Samuel departed to Ramah, and Saul went vp to his house to Gibeah of Saul.
35 And Samuel came no more to see Saul vntill the day of his death: but Samuel
mourned for Saul, and the Lord repented that hee made Saul King ouer Israel.

Chapter 16

1 The Lord then saide vnto Samuel, Howe long wilt thou mourne for Saul, seeing I
haue cast him away from reigning ouer Israel? Fill thine horne with oyle and
come, I will sende thee to Ishai the Bethlehemite: for I haue prouided mee a
King among his sonnes.
2 And Samuel sayde, Howe can I goe? For if Saul shall heare it, he will kill me.
Then the Lorde answered, Take an heifer with thee, and say, I am come to doe
sacrifice to the Lord.
3 And call Ishai to the sacrifice, and I will shewe thee what thou shalt doe,
and thou shalt anoynt vnto me him whom I name vnto thee.
4 So Samuel did that the Lorde bade him, and came to Beth-lehem, and the Elders
of the towne were astonied at his coming, and sayd, Commest thou peaceablie?
5 And he answeared, Yea: I am come to doe sacrifice vnto the Lorde: sanctifie
your selues, and come with me to the sacrifice; he sanctified Ishai & his
sonnes, & called them to the sacrifice.
6 And when they were come, hee looked on Eliab, and saide, Surely the Lordes
Anointed is before him.
7 But the Lord said vnto Samuel, Looke not on his countenance, nor on the height
of his stature, because I haue refused him: for God seeth not as man seeth: for
ma looketh on the outward appearance, but the Lord beholdeth the heart.
8 Then Ishai called Abinadab, & made him come before Samuel; he saide, Neither
hath the Lord chosen this.
9 Then Ishai made Shammah come; he said, Neither yet hath the Lorde chosen him.
10 Againe Ishai made his seue sonnes to come before Samuel: and Samuel saide
vnto Ishai, The Lord hath chosen none of these.
11 Finally, Samuel said vnto Ishai, Are there no more children but these? And
hee sayde, There remaineth yet a litle one behinde, that keepeth the sheepe.
Then Samuel saide vnto Ishai, Sende and set him: for we will not sit downe, till
he be come hither.
12 And he sent, and brought him in: and he was ruddie, & of a good countenance,
and comely visage; the Lorde saide, Arise, and anoynt him: for this is he.
13 Then Samuel tooke the horne of oyle, and anoynted him in the middes of his
brethren; the Spirit of the Lord came vpon Dauid, from that day forwarde: then
Samuel rose vp, and went to Ramah.
14 But the Spirite of the Lorde departed from Saul, and an euill spirite sent of
the Lorde vexed him.
15 And Sauls seruants said vnto him, Beholde nowe, the euill spirite of God
vexeth thee.
16 Let our Lord therefore command thy seruants, that are before thee, to seeke a
man that is a cunning plaier vpon the harpe: that when the euil spirit of God
commeth vpon thee, hee may play with his hand, and thou maiest be eased.
17 Saul then saide vnto his seruantes, Prouide me a man, I pray you, that can
play well, & bring him to me.
18 Then answered one of his seruauntes, and sayde, Beholde, I haue seene a sonne
of Ishai, a Bethlehemite, that can plaie, and is strong, valiant and a man of
warre and wise in matters, and a comely person, and the Lord is with him.
19 Wherefore Saul sent messengers vnto Ishai, and said, Send me Dauid thy sonne
which is with the sheepe.
20 And Ishai tooke an asse laden with breade and a flagon of wine and a kidde,
and sent them by the hand of Dauid his sonne vnto Saul.
21 And Dauid came to Saul, and stoode before him: and he loued him verie well,
and he was his armour bearer.
22 And Saul sent to Ishai, saying, Let Dauid nowe remaine with me: for he hath
found fauour in my sight.
23 And so when the euil spirite of God came vpon Saul, Dauid tooke an harpe and
plaied with his hande, and Saul was refreshed, and was eased: for the euill
spirit departed from him.

Chapter 17

1 Nowe the Philistims gathered their armies to battell, & came together to
Shochoh, which is in Iudah, and pitched betweene Shochoh and Azekah, in the
coast of Dammim.
2 And Saul, and the men of Israel assembled, and pitched in the valley of Elah,
and put themselues in battell araie to meete the Philistims.
3 And the Philistims stoode on a mountaine on the one side, and Israel stoode on
a mountaine on the other side: so a valley was betweene them.
4 Then came a man betweene them both out of the tents of the Philistims, named
Goliath of Gath: his height was sixe cubites and an hande breadth,
5 Aud had an helmet of brasse vpo his head, & a brigandine vpon him: and the
weight of his brigandine was fiue thousand shekels of brasse.
6 And he had bootes of brasse vpon his legs, and a shield of brasse vpon his
shoulders.
7 And the shaft of his speare was like a weauers beame: and his speare head
weyed sixe hundreth shekels of yron: and one bearing a shielde went before him.
8 And he stoode, and cried against the hoste of Israel, and saide vnto them, Why
are yee come to set your battell in aray? Am not I a Philistim, and you
seruaunts to Saul? Chuse you a man for you, and let him come downe to me.
9 If he be able to fight with me, and kill me, then wil we be your seruants: but
if I ouercome him, and kill him, then shal yee be our seruants, and serue vs.
10 Also the Philistim saide, I defie the hoste of Israel this day: giue mee a
man, that we may fight together.
11 When Saul & all Israel heard those wordes of the Philistim, they were
discouraged, & greatly afraide.
12 Nowe this Dauid was the sonne of an Ephrathite of Beth-lehem Iudah, named
Ishai, which had eight sonnes: and this man was taken for an olde man in the
daies of Saul.
13 And the three eldest sonnes of Ishai went and followed Saul to the battel:
and the names of his three sonnes that went to battell, were Eliab the Eldest,
and the next Abinadab, and the thirde Shammah.
14 So Dauid was the least: and the three eldest went after Saul.
15 Dauid also went, but hee returned from Saul to feede his fathers sheepe in
Beth-lehem.
16 And the Philistim drew neere in the morning, and euening, and continued
fourtie daies.
17 And Ishai said vnto Dauid his sone, Take nowe for thy brethren an Ephah of
this parched corne, and these ten cakes, and runne to the hoste to thy brethren.
18 Also carie these ten fresh cheeses vnto the captaine, and looke howe thy
brethren fare, and receiue their pledge.
19 (Then Saul and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah,
fighting with the Philistims)
20 So Dauid rose vp earely in the morning, and left the sheepe with a keeper,
and tooke and went as Ishai had commaunded him, and came within the compasse of
the hoste: and the hoste went out in araie, and shouted in the battell.
21 For Israel & the Philistims had put themselues in araie, armie against armie.
22 And Dauid left the things, which hee bare, vnder the handes of the keeper of
the cariage, and ranne into the hoste, and came, and asked his brethren howe
they did.
23 And as hee talked with them, beholde, the man that was betweene the two
armies, came vp, (whose name was Goliath ye Philistim of Gath) out of the armie
of the Philistims, and spake such woordes, and Dauid heard them.
24 And all the men of Israel, when they sawe the man, ranne away from him, and
were sore afraied.
25 For euery man of Israel saide, Sawe yee not this man that commeth vp? euen to
reuile Israel is he come vp: and to him that killeth him, wil the king giue
great riches, and will giue him his daughter, yea, and make his fathers house
free in Israel.
26 Then Dauid spake to the men that stoode with him, and sayde, What shall be
done to the man that killeth this Philistim, and taketh away the shame from
Israel? for who is this vncircumcised Philistim, that he shoulde reuile the
hoste of the liuing God?
27 And the people answered him after this maner, saying, Thus shall it be done
to the man that killeth him.
28 And Eliab his eldest brother heard when he spake vnto the men, and Eliab was
verie angrie with Dauid, and sayde, Why camest thou downe hither? and with whome
hast thou left those fewe sheepe in the wildernesse? I knowe thy pride and the
malice of thine heart, that thou art come downe to see the battell.
29 Then Dauid sayde, What haue I nowe done? Is there not a cause?
30 And hee departed from him into the presence of another, and spake of the same
maner, and the people answered him according to the former woordes.
31 And they that heard the wordes which Dauid spake, rehearsed them before Saul,
which caused him to be brought.
32 So Dauid saide to Saul, Let no mans heart faile him, because of him: thy
seruant wil goe, and fight with this Philistim.
33 And Saul sayde to Dauid, Thou art not able to goe against this Philistim to
fight with him: for thou art a boye, and he is a man of warre from his youth.
34 And Dauid answered vnto Saul, Thy seruant kept his fathers sheepe, and there
came a lyon, and likewise a beare, and tooke a sheepe out of the flocke,
35 And I went out after him and smote him, and tooke it out of his mouth: and
when he arose against me, I caught him by the beard, and smote him, and slue
him.
36 So thy seruaunt slue both the lyon, and the beare: therefore this
vncircumcised Philistim shall be as one of them, seeing hee hath railed on the
hoste of the liuing God.
37 Moreouer Dauid sayd, The Lord that deliuered me out of the pawe of the lyon,
& out of the paw of the beare, he wil deliuer me out of the hand of this
Philistim. Then Saul sayd vnto Dauid, Go, and the Lord be with thee.
38 And Saul put his rayment vpon Dauid, & put an helmet of brasse vpon his head,
and put a brigandine vpon him.
39 Then girded Dauid his sword vpon his rayment, and began to go: for he neuer
proued it: and Dauid sayde vnto Saul, I can not goe with these: for I am not
accustomed. wherefore Dauid put them off him.
40 Then tooke he his staffe in his hand, and chose him fiue smoothe stones out
of a brooke, and put them in his shepheards bagge or skrippe, and his sling was
in his hand, and he drewe neere to the Philistim.
41 And the Philistim came and drew neere vnto Dauid, and the man that bare the
shielde went before him.
42 Now when the Philistim looked about & saw Dauid, he disdeined him: for he was
but yong, ruddie, and of a comely face.
43 And the Philistim sayde vnto Dauid, Am I a dog, that thou commest to me with
staues? And the Philistim cursed Dauid by his gods.
44 And the Philistim sayd to Dauid, Come to me, & I will giue thy flesh vnto the
foules of the heauen, and to the beastes of the field.
45 Then sayd Dauid to the Philistim, Thou commest to me with a sword, and with a
speare, & with a shield, but I come to thee in the Name of the Lord of hostes,
the God of the hoste of Israel, whom thou hast rayled vpon.
46 This day shal the Lord close thee in mine hand, and I shall smite thee, and
take thine head from thee, & I wil giue the carkeises of the hoste of the
Philistims this daye vnto the foules of the heauen, & to the beasts of the
earth, that all the world may know that Israel hath a God,
47 And that all this assembly may know, that the Lord saueth not with sworde nor
with speare (for the battel is the Lords) and he will giue you into our handes.
48 And when the Philistim arose to come and drawe neere vnto Dauid, Dauid hasted
and ran to fight against the Philistim.
49 And Dauid put his hande in his bagge, and tooke out a stone, and slang it, &
smote the Philistim in his forehead, that the stone sticked in his forehead, and
he fell groueling to the earth.
50 So Dauid ouercame the Philistim with a sling & with a stone, & smote the
Philistim, and slew him, when Dauid had no sword in his hand.
51 Then Dauid ranne, & stood vpon the Philistim, and tooke his sword and drew it
out of his sheath, and slewe him, and cut off his head therewith. So whe the
Philistims saw, that their champion was dead, they fled.
52 And the men of Israel and Iudah arose, & shouted, and followed after the
Philistims, vntill they came to the valley, & vnto the gates of Ekron: and the
Philistims fell downe wounded by the way of Shaaraim, euen to Gath & to Ekron.
53 And the children of Israel returned from pursuing the Philistims, & spoyled
their tents.
54 And Dauid tooke the head of ye Philistim, and brought it to Ierusalem, and
put his armour in his tent.
55 When Saul sawe Dauid go forth against the Philistim, he sayd vnto Abner the
captaine of his hoste, Abner, whose sonne is this yong man? & Abner answered, As
thy soule liueth, O King, I can not tell.
56 Then the King sayde, Enquire thou whose sonne this yong man is.
57 And when Dauid was returned from the slaughter of the Philistim, then Abner
tooke him, and brought him before Saul with the head of the Philistim in his
hand.
58 And Saul sayde to him, Whose sonne art thou, thou yong man? And Dauid
answered, I am the sonne of thy seruant Ishai the Bethlehemite.

Chapter 18

1 And when he had made an ende of speaking vnto Saul, the soule of Ionathan was
knit with the soule of Dauid, & Ionathan loued him, as his owne soule.
2 And Saul tooke him that day, and woulde not let him returne to his fathers
house.
3 Then Ionathan and Dauid made a couenant: for he loued him as his owne soule.
4 And Ionathan put off the robe that was vpon him, & gaue it Dauid, & his
garments, euen to his sword, and to his bow, and to his girdle.
5 And Dauid went out whithersoeuer Saul sent him, & behaued himselfe wisely: so
that Saul set him ouer the men of warre, & he was accepted in the sight of all
the people, and also in the sight of Sauls seruants.
6 When they came againe, & Dauid returned from the slaughter of the Philistim,
the women came out of all cities of Israel singing and dauncing to meete king
Saul, with timbrels, with instruments of ioy, and with rebeckes.
7 And the women sang by course in their play, and sayd, Saul hath slayne his
thousand, & Dauid his ten thousand.
8 Therefore Saul was exceeding wroth, and the saying displeased him, & he sayde,
They haue ascribed vnto Dauid ten thousand, & to me they haue ascribed but a
thousand, & what can he haue more saue the kingdome?
9 Wherefore Saul had an eye on Dauid from that day forward.
10 And on the morowe, the euill spirite of God came vpon Saul, and he prophecied
in the middes of the house: and Dauid played with his hand like as at other
times, and there was a speare in Sauls hand.
11 And Saul tooke the speare, and sayd, I will smite Dauid through to the wall.
But Dauid auoyded twise out of his presence.
12 And Saul was afrayd of Dauid, because the Lord was with him, & was departed
from Saul.
13 Therefore Saul put him from him, & made him a captaine ouer a thousand, and
he went out and in before the people.
14 And Dauid behaued himselfe wisely in all his wayes: for the Lord was with
him.
15 Wherefore when Saul saw that he was very wise, he was afrayde of him.
16 For all Israel and Iudah loued Dauid, because he went out and in before them.
17 Then Saul sayd to Dauid, Beholde mine eldest daughter Merab, her I will giue
thee to wife: onely be a valiant sonne vnto me, & fight the Lordes battels: for
Saul thought, Mine hand shal not be vpon him, but the hand of the Philistims
shalbe vpon him.
18 And Dauid answered Saul, What am I? and what is my life, or the family of my
father in Israel, that I should be sonne in law to the King?
19 Howbeit when Merab Sauls daughter should haue bene giuen to Dauid, she was
giuen vnto Adriel a Meholathite to wife.
20 Then Michal Sauls daughter loued Dauid: & they shewed Saul, & the thing
pleased him.
21 Therefore Saul said, I wil giue him her, that she may be a snare to him, and
that the hand of the Philistims may bee against him. Wherefore Saul sayde to
Dauid, Thou shalt this day be my sonne in law in the one of the twayne.
22 And Saul commanded his seruants, Speake with Dauid secretly, & say, Behold,
ye King hath a fauour to thee, and all his seruants loue thee: be now therefore
the Kings sonne in law.
23 And Sauls seruantes spake these wordes in the eares of Dauid; Dauid sayd,
Seemeth it to you a light thing to be a Kings sonne in lawe, seeing that I am a
poore man & of smal reputation?
24 And then Sauls seruats brought him word againe, saying, Such wordes spake
Dauid.
25 And Saul sayd, This wise shal ye say to Dauid, The King desireth no dowrie,
but an hundred foreskinnes of the Philistims, to bee auenged of the Kings
enemies: for Saul thought to make Dauid fall into the handes of the Philistims.
26 And when his seruantes tolde Dauid these wordes, it pleased Dauid well, to be
the Kings sonne in law: and the dayes were not expired.
27 Afterwarde Dauid arose with his men, and went and slewe of the Philistims two
hundreth men: and Dauid brought their foreskinnes, and they gaue them wholly to
the King that hee might be the Kings sonne in lawe: therefore Saul gaue him
Michal his daughter to wife.
28 Then Saul sawe, and vnderstoode that the Lord was with Dauid, & that Michal
the daughter of Saul loued him.
29 Then Saul was more & more afrayde of Dauid, and Saul became alway Dauids
enemie.
30 And when the Princes of the Philistims went forth, at their going forth Dauid
behaued himselfe more wisely then all the seruants of Saul, so that his name was
much set by.

Chapter 19

1 Then Saul spake to Ionathan his sonne, and to all his seruantes, that they
shoulde kill Dauid: but Ionathan Sauls sonne had a great fauour to Dauid.
2 And Ionathan told Dauid, saying, Saul my father goeth about to slay thee: nowe
therefore, I pray thee, take heede vnto thy selfe vnto the morning, & abide in a
secret place, & hide thy selfe.
3 And I will go out, and stand by my father in the fielde where thou art, and
will commune with my father of thee, & I will see what he sayth, and will tell
thee.
4 And Ionathan spake good of Dauid vnto Saul his father, & said vnto him, Let
not the King sinne against his seruat, against Dauid: for he hath not sinned
against thee, but his works haue bene to thee very good.
5 For he did put his life in daunger, and slew the Philistim, and the Lord
wrought a great saluation for al Israel: thou sawest it, and thou reioycedst:
wherefore then wilt thou sinne against innocent blood, and slay Dauid without a
cause?
6 Then Saul hearkened vnto the voyce of Ionathan, and Saul sware, As the Lorde
liueth, he shall not dye.
7 So Ionathan called Dauid, and Ionathan shewed him all those words, & Ionathan
brought Dauid to Saul, and hee was in his presence as in times past.
8 Againe the warre began, & Dauid went out & fought with the Philistims, and
slew them with a great slaughter, and they fled from him.
9 And the euill spirit of the Lord was vpon Saul, as hee sate in his house
hauing his speare in his hand, and Dauid played with his hand.
10 And Saul intended to smite Dauid to the wall with the speare: but hee turned
aside out of Sauls presence, & he smote the speare against the wall: but Dauid
fled, & escaped the same night.
11 Saul also sent messengers vnto Dauids house, to watch him, and to slay him in
the morning: and Michal Dauids wife told it him, saying, If thou saue not thy
selfe this night, to morowe thou shalt be slayne.
12 So Michal let Dauid downe through a window: and he went, and fled, and
escaped.
13 Then Michal tooke an image, & layde it in the bed, & put a pillow stuffed
with goates heare vnder the head of it, & couered it with a cloth.
14 And when Saul sent messengers to take Dauid, she sayd, He is sicke.
15 And Saul sent the messengers againe to see Dauid, saying, Bring him to me in
the bed, that I may slay him.
16 And when the messengers were come in, behold, an image was in the bed, with a
pillow of goates heare vnder the head of it.
17 And Saul said vnto Michal, Why hast thou mocked me so, & sent away mine
enemie, that he is escaped? And Michal answered Saul, He said vnto me, Let me
go, or els I will kill thee.
18 So Dauid fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all
that Saul had done to him: and he and Samuel went and dwelt in Naioth.
19 But one tolde Saul, saying, Beholde, Dauid is at Naioth in Ramah.
20 And Saul sent messengers to take Dauid: & when they sawe a company of
Prophets prophecying, and Samuel standing as appoynted ouer them, the Spirit of
God fell vpon the messengers of Saul, and they also prophecied.
21 And when it was tolde Saul, he sent other messengers, and they prophecied
likewise: againe Saul sent the third messengers, and they prophecied also.
22 Then went he himselfe to Ramah, & came to a great well that is in Sechu, and
he asked, and sayd, Where are Samuel and Dauid? & one sayd, Behold, they be at
Naioth in Ramah.
23 And he went thither, euen to Naioth in Ramah, and the Spirit of God came vpon
him also, and he went prophecying vntill hee came to Naioth in Ramah.
24 And he stript off his clothes, and he prophesied also before Samuel, and fell
downe naked all that day and all that night: therefore they say, Is Saul also
among the Prophets?

Chapter 20

1 And Dauid fled from Naioth in Ramah, and came and sayd before Ionathan, What
haue I done? What is mine iniquitie? And what sinne haue I committed before thy
father, that he seeketh my life?
2 And he sayde vnto him, God forbid, thou shalt not die: beholde, my father will
do nothing great nor small, but he will shewe it me: and why should my father
hide this thing from me? He will not doe it.
3 And Dauid sware againe and sayd, Thy father knoweth that I haue found grace in
thine eyes: therefore he thinketh, Ionathan shall not knowe it, lest he be
sorie: but in deede, as the Lord liueth, and as thy soule liueth, there is but a
step betweene me and death.
4 Then said Ionathan vnto Dauid, Whatsoeuer thy soule requireth, that I wil do
vnto thee.
5 And Dauid said vnto Ionathan, Behold, to morowe is the first day of the
moneth, and I shoulde sit with the King at meate: but let me goe, that I may
hide my selfe in the fieldes vnto the third day at euen.
6 If thy father make mention of me, then say, Dauid asked leaue of me, that he
might goe to Beth-lehem to his owne citie: for there is a yeerely sacrifice for
all that familie.
7 And if he say thus, It is well, thy seruant shall haue peace: but if he be
angrie, be sure that wickednesse is concluded of him.
8 So shalt thou shew mercy vnto thy seruant: for thou hast ioyned thy seruant
into a couenant of the Lord with thee, and if there be in me iniquitie, slay
thou me: for why shouldest thou bring me to thy father?
9 And Ionathan answered, God keepe that from thee: for if I knewe that
wickednesse were concluded of my father to come vpon thee, would not I tell it
thee?
10 Then said Dauid to Ionathan, Who shall tell me? How shall I knowe, if thy
father answere thee cruelly?
11 And Ionathan sayde to Dauid, Come and let vs goe out into the fielde: and
they twaine went out into the fielde.
12 Then Ionathan sayde to Dauid, O Lorde God of Israel, when I haue groped my
fathers minde to morow at this time, or within this three dayes, and if it be
well with Dauid, and I then send not vnto thee, and shewe it thee,
13 The Lorde doe so and much more vnto Ionathan: but if my father haue minde to
doe thee euill, I will shew thee also, and sende thee away, that thou mayest goe
in peace: & the Lord be with thee as he hath bene with my father.
14 Likewise I require not whiles I liue: for I dout not but thou wilt shew me
the mercy of the Lord, that I die not.
15 But I require that thou cut not off thy mercie from mine house for euer: no,
not when the Lorde hath destroyed the enemies of Dauid, euery one from the
earth.
16 So Ionathan made a bond with the house of Dauid, saying, Let the Lorde
require it at the hands of Dauids enemies.
17 And againe Ionathan sware vnto Dauid, because he loued him (for he loued him
as his owne soule)
18 Then said Ionathan to him, To morowe is the first day of the moneth: and thou
shalt be looked for, for thy place shalbe emptie.
19 Therefore thou shalt hide thy selfe three dayes, then thou shalt goe downe
quickely and come to the place where thou diddest hide thy selfe, when this
matter was in hand, and shalt remayne by the stone Ezel.
20 And I will shoote three arrowes on the side thereof, as though I shot at a
marke.
21 And after I wil sende a boy, saying, Goe, seeke the arrowes. If I say vnto
the boy, See, the arrowes are on this side thee, bring them, & come thou: for it
is well with thee and no hurt, as the Lord liueth.
22 But if I say thus vnto the boy, Behold, the arrowes are beyonde thee, goe thy
way: for the Lord hath sent thee away.
23 As touching the thing which thou and I haue spoken of, beholde, the Lorde be
betweene thee and me for euer.
24 So Dauid hid him selfe in the field: and when the first day of the moneth
came, the King sate to eate meate.
25 And the King sate, as at other times vpon his seate, euen vpon his seate by
the wall: and Ionathan arose, and Abner sate by Sauls side, but Dauids place was
emptie.
26 And Saul sayde nothing that day: for hee thought, Some thing hath befallen
him, though he were cleane, or els because he was not purified.
27 But on the morowe which was the second day of the moneth, Dauids place was
emptie againe: and Saul sayde vnto Ionathan his sonne, Wherefore commeth not the
sonne of Ishai to meate, neither yesterday nor to day?
28 And Ionathan answered vnto Saul, Dauid required of me, that he might goe to
Beth-lehem.
29 For he sayde, Let me goe, I pray thee: for our familie offreth a sacrifice in
the citie, & my brother hath sent for me: therfore now if I haue found fauour in
thine eyes, let me goe, I pray thee, and see my brethren: this is the cause that
he commeth not vnto the Kings table.
30 Then was Saul angrie with Ionathan, and sayde vnto him, Thou sonne of the
wicked rebellious woman, doe not I know, that thou hast chosen the sonne of
Ishai to thy confusion, and to the confusion and shame of thy mother?
31 For as long as the sonne of Ishai liueth vpon the earth, thou shalt not be
stablished, nor thy kingdome: wherefore now send and fet him vnto me, for he
shall surely die.
32 And Ionathan answered vnto Saul his father, and said vnto him, Wherefore shal
he die? What hath he done?
33 And Saul cast a speare at him to hit him, whereby Ionathan knew, that it was
determined of his father to slay Dauid.
34 So Ionathan arose from the table in a great anger, and did eate no meate the
seconde day of the moneth: for he was sorie for Dauid, and because his father
had reuiled him.
35 On the next morning therefore Ionathan than went out into the fielde, at the
time appoynted with Dauid, and a litle boy with him.
36 And he saide vnto his boy, Runne now, seeke the arrowes which I shoote, and
as the boy ran, he shot an arrowe beyond him.
37 And when the boy was come to the place where the arrowe was that Ionathan had
shot, Ionathan cryed after the boy, and sayde, Is not the arrowe beyond thee?
38 And Ionathan cryed after the boy, Make speede, haste and stand not still: and
Ionathans boy gathered vp the arrowes, and came to his master,
39 But the boy knewe nothing: onely Ionathan and Dauid knew the matter.
40 Then Ionathan gaue his bowe and arrowes vnto the boy that was with him, and
sayd vnto him, Goe, carrie them into the citie.
41 Assoone as the boy was gone, Dauid arose out of a place that was towarde the
South, and fel on his face to the ground, and bowed him selfe three times: and
they kissed one another, and wept both twaine, till Dauid exceeded.
42 Therefore Ionathan said to Dauid, Goe in peace: that which we haue sworne
both of vs in the Name of the Lorde, saying, The Lorde be betweene me and thee,
and betweene my seede and betweene thy seede, let it stand for euer. (20:43) And
he arose and departed, and Ionathan went into the citie.

Chapter 21

1 Then came Dauid to Nob, to Ahimelech the Priest, and Ahimelech was astonied at
the meeting of Dauid, and saide vnto him, Why art thou alone, and no man with
thee?
2 And Dauid saide to Ahimelech the Priest, The King hath commaunded mee a
certaine thing, and hath sayd vnto me, Let no man know whereabout I sende thee,
and what I haue commaunded thee: and I haue appointed my seruants to such and
such places.
3 Nowe therefore if thou hast ought vnder thine hande, giue me fiue cakes of
bread, or what commeth to hand.
4 And the Priest answered Dauid, and saide, There is no common bread vnder mine
hande, but here is halowed bread, if the yong men haue kept themselues, at least
from women.
5 Dauid then answered the Priest, and sayde vnto him, Certainely women haue bene
separarate fro vs these two or three dayes since I came out: and the vessels of
the yong men were holy, though the way were prophane, & how much more then shall
euery one be sanctified this day in the vessell?
6 So the Priest gaue him halowed bread: for there was no bread there, saue the
shewe bread that was taken from before the Lord, to put hote bread there, the
day that it was taken away.
7 (And there was the same day one of the seruants of Saul abiding before the
Lorde, named Doeg the Edomite, the chiefest of Sauls heardmen)
8 And Dauid said vnto Ahimelech, Is there not here vnder thine hand a speare or
a sworde? for I haue neither brought my sworde nor mine harnesse with me,
because the Kings businesse required haste.
9 And the Priest said, The sword of Goliath the Philistim, whom thou slewest in
the valley of Elah, behold, it is wrapt in a cloth behinde the Ephod: if thou
wilt take that to thee, take it: for there is none other saue that here: And
Dauid sayd, There is none to that, giue it me.
10 And Dauid arose and fled the same day from the presence of Saul, and went to
Achish the King of Gath.
11 And the seruants of Achish said vnto him, Is not this Dauid the King of the
land? did they not sing vnto him in daunces, saying, Saul hath slayne his
thousand, and Dauid his ten thousande?
12 And Dauid considered these wordes, and wsa sore afraide of Achish the King of
Gath.
13 And hee changed his behauiour before them, and fayned him selfe mad in their
handes, and scrabled on the doores of the gate, and let his spettel fall downe
vpon his beard.
14 Then said Achish vnto his seruants, Lo, ye see the man is beside him selfe,
wherefore haue ye brought him to me?
15 Haue I neede of mad men, that ye haue brought this fellowe to play the mad
man in my presence? shall he come into mine house?

Chapter 22

1 Dauid therefore departed thence, and saued him selfe in the caue of Adullam: &
when his brethren & all his fathers house heard it, they went downe thither to
him.
2 And there gathered vnto him all men that were in trouble and all men that were
in dette, and all those that were vexed in minde, and he was their prince, and
there were with him about foure hundreth men.
3 And Dauid went thence to Mizpeh in Moab, and said vnto the King of Moab, I
pray thee, let my father & my mother come and abide with you, till I knowe what
God wil doe for me.
4 And he brought them before the King of Moab, and they dwelt with him all the
while that Dauid was in the holde.
5 And the Prophet Gad sayde vnto Dauid, Abide not in the holde, but depart and
goe into the land of Iudah. Then Dauid departed & came into the forest of
Hareth.
6 And Saul heard that Dauid was discouered, and the men that were with him, and
Saul remayned in Gibeah vnder a tree in Ramah, hauing his speare in his hande,
and all his seruants stoode about him.
7 And Saul said vnto his seruants that stood about him, Heare now, ye sonnes of
Iemini, wil the sonne of Ishai giue euery one of you fields & vineyardes: will
he make you all captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreths:
8 That all ye haue conspired against me, and there is none that tellerh mee that
my sonne hath made a couenant with the sonne of Ishai? and there is none of you
that is sory for me, or sheweth mee, that my sonne hath stirred vp my seruant to
lie in wayte against me, as appeareth this day?
9 Then answered Doeg the Edomite (who was appoynted ouer the seruants of Saul) &
sayd, I saw the sonne of Ishai when he came to Nob, to Ahimelech the sonne of
Ahitub,
10 Who asked counsell of the Lorde for him and gaue him vitailes, and he gaue
him also the sword of Goliath the Philistim.
11 Then the King sent to call Ahimelech the Priest the sonne of Ahitub, and all
his fathers house, to wit, the Priests that were in Nob: and they came all to
the King.
12 And Saul said, Heare now thou sonne of Ahitub; he answered, Here I am, my
lord.
13 Then Saul sayde vnto him, Why haue yee conspired against me, thou & the sonne
of Ishai, in that thou hast giuen him vitaile, and a sworde, and hast asked
counsell of God for him, that he should rise against me, and lye in wayte as
appeareth this day?
14 And Ahimelech answered the King, and sayde, Who is so faithfull among all thy
seruants as Dauid, being also the Kings sonne in lawe, and goeth at thy
commandement, and is honourable in thine house?
15 Haue I this day first begun to aske counsell of God for him? be it farre from
mee, let not the King impute any thing vnto his seruant, nor to all the house of
my father: for thy seruant knew nothing of all this, lesse nor more.
16 Then the King sayd, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy
fathers house.
17 And the King sayde vnto the sergeantes that stoode about him, Turne, & slay
the Priestes of the Lorde, because their hand also is with Dauid, and because
they knewe when he fled, and shewed it not vnto mee. But the seruantes of the
King would not moue their hands to fall vpon the Priests of the Lord.
18 Then the King sayde to Doeg, Turne thou and fall vpon the Priests; Doeg the
Edomite turned, and ran vpon the Priestes, and slewe that same daye foure score
and fiue persons that did weare a linen Ephod.
19 Also Nob the citie of the Priestes smote he with the edge of the sword, both
man & woman, both childe and suckling, both oxe and asse, and sheepe with the
edge of the sword.
20 But one of the sonnes of Ahimelech the sonne of Ahitub (whose name was
Abiathar) escaped and fled after Dauid.
21 And Abiathar shewed Dauid, that Saul had slayne the Lords Priestes.
22 And Dauid sayd vnto Abiathar, I knewe it the same day, when Doeg the Edomite
was there, that he would tell Saul. I am the cause of the death of all the
persons of thy fathers house.
23 Abide thou with me, & feare not: for he that seeketh my life, shall seeke thy
life also: for with me thou shalt be in safegard.

Chapter 23

1 Then they tolde Dauid, saying, Beholde, the Philistims fight against Keilah,
and spoyle the barnes.
2 Therfore Dauid asked counsel of the Lord, saying, Shal I goe and smite these
Philistims? And the Lord answered Dauid, Go and smite the Philistims, and saue
Keilah.
3 And Dauids men said vnto him, See, we be afrayde here in Iudah, howe much more
if we come to Keilah against the hoste of ye Philistims?
4 Then Dauid asked counsell of the Lord againe; the Lord answered him, & sayd,
Arise, go downe to Keilah: for I wil deliuer the Philistims into thine hand.
5 So Dauid and his men went to Keilah, and fought with the Philistims, & brought
away their cattel, & smote them with a great slaughter: thus Dauid saued the
inhabitants of Keilah.
6 (And when Abiathar the sonne of Ahimelech fled to Dauid to Keilah, he brought
an Ephod with him)
7 And it was tolde Saul that Dauid was come to Keilah, & Saul sayd, God hath
deliuered him into mine hand: for he is shut in, seeing he is come into a citie
that hath gates and barres.
8 Then Saul called all the people together to warre, for to go downe to Keilah,
& to besiege Dauid and his men.
9 And Dauid hauing knowledge that Saul imagined mischiefe against him, saide to
Abiathar the Priest, Bring the Ephod.
10 Then sayde Dauid, O Lord God of Israel, thy seruat hath heard, that Saul is
about to come to Keilah to destroy the citie for my sake.
11 Wil the lordes of Keilah deliuer me vp into his hand? and will Saul come
downe, as thy seruant hath heard? O Lord God of Israel, I beseech thee, tell thy
seruant; the Lord sayde, He will come downe.
12 Then said Dauid, Will the lords of Keilah deliuer me vp, and the men that are
with me, into the hand of Saul? And the Lord sayde, They will deliuer thee vp.
13 Then Dauid and his men, which were about sixe hundreth, arose, & departed out
of Keilah, and went whither they coulde; it was tolde Saul, that Dauid was fled
from Keilah, and he left off his iourney.
14 And Dauid abode in the wildernesse in holdes, & remayned in a mountaine in
the wildernes of Ziph; Saul sought him euery day, but God deliuered him not into
his hand.
15 And Dauid sawe that Saul was come out for to seeke his life: and Dauid was in
the wildernes of Ziph in the wood.
16 And Ionathan Sauls sonne arose and went to Dauid into the wood, and comforted
him in God,
17 And said vnto him, Feare not: for the hand of Saul my father shall not finde
thee, and thou shalt be King ouer Israel, & I shalbe next vnto thee: and also
Saul my father knoweth it.
18 So they twaine made a couenant before ye Lorde: and Dauid did remaine in the
wood: but Ionathan went to his house.
19 Then came vp the Ziphims to Saul to Gibeah, saying, Doeth not Dauid hide
himselfe by vs in holdes, in the wood in the hill of Hachilah, which is on the
right side of Ieshimon?
20 Nowe therefore, O King, come downe according to all that thine heart can
desire, and our part shall be to deliuer him into the Kinges handes.
21 Then Saul said, Be ye blessed of the Lord: for ye haue had compassion on mee.
22 Goe, I pray you, & prepare ye yet better: know and see his place where he
haunteth, and who hath seene him there: for it is sayd to me, He is subtile, and
craftie.
23 See therefore & know all the secret places where he hideth himselfe, and come
ye againe to me with the certaintie, and I will goe with you: and if he be in
the lande, I will searche him out throughout all the thousands of Iudah.
24 Then they arose and went to Ziph before Saul, but Dauid and his men were in
the wildernesse of Maon, in the playne on the right hande of Ieshimon.
25 Saul also & his men went to seeke him, & they told Dauid: wherefore he came
downe vnto a rocke, and abode in the wildernesse of Maon; when Saul heard that,
he folowed after Dauid in the wildernes of Maon.
26 And Saul and his men went on the one side of the mountaine, and Dauid and his
men on the other side of the mountaine: and Dauid made haste to get from the
presence of Saul: for Saul and his men compassed Dauid and his men round about,
to take them.
27 But there came a messenger to Saul, saying, Haste thee, and come: for the
Philistims haue inuaded the land.
28 Wherefore Saul returned fro pursuing Dauid, & went against the Philistims.
Therefore they called that place, Sela-hammahlekoth.
29 (24:1) And Dauid went thence, & dwelt in holdes at En-gedi.

Chapter 24

1 (24:2) When Saul was turned from ye Philistims, they told him, saying, Behold,
Dauid is in the wildernes of En-gedi.
2 (24:3) Then Saul tooke three thousande chosen men out of all Israel, & went to
seeke Dauid and his men vpon the rocks among the wilde goates.
3 (24:4) And hee came to the sheepecoates by the way where there was a caue, &
Saul went in to do his easement: and Dauid and his men sate in the inward parts
of the caue.
4 (24:5) And the men of Dauid said vnto him, See, the day is come, whereof the
Lorde sayde vnto thee, Beholde, I will deliuer thine enemie into thine hande,
and thou shalt doe to him as it shall seeme good to thee. Then Dauid arose and
cut off the lap of Sauls garment priuily.
5 (24:6) And afterward Dauid was touched in his heart, because he had cut off
the lappe which was on Sauls garment.
6 (24:7) And he said vnto his men, The Lord keepe mee from doing that thing vnto
my master the Lords Anoynted, to lay mine hand vpon him: for he is the Anoynted
of the Lord.
7 (24:8) So Dauid ouercame his seruants with these words, & suffered them not to
arise against Saul: so Saul rose vp out of the caue and went away.
8 (24:9) Dauid also arose afterward, and went out of the caue, and cryed after
Saul, saying, O my lorde the King; when Saul looked behinde him, Dauid inclined
his face to the earth, and bowed himselfe.
9 (24:10) And Dauid saide to Saul, Wherefore giuest thou an eare to mens words,
that say, Behold, Dauid seeketh euill against thee?
10 (24:11) Behold, this day thine eyes haue seene, that the Lorde had deliuered
thee this day into mine hand in the caue, and some bade me kill thee, but I had
compassion on thee, and said, I will not lay mine hande on my master: for he is
the Lordes Anoynted.
11 (24:12) Moreouer my father, behold: behold, I say, the lappe of thy garment
in mine hand: for when I cut off the lappe of thy garment, I killed thee not.
Vnderstad & see, that there is neither euil nor wickednesse in mee, neither haue
I sinned against thee, yet thou huntest after my soule to take it.
12 (24:13) The Lord be iudge betweene thee and me, and the Lord auenge me of
thee, & let not mine hand be vpon thee.
13 (24:14) According as the olde prouerbe sayeth, Wickednesse proceedeth from
the wicked, but mine hand be not vpon thee.
14 (24:15) After whom is the King of Israel come out? after whome doest thou
pursue? after a dead dog, and after a flea?
15 (24:16) The Lord therfore be iudge, and iudge betweene thee and me, and see,
& pleade my cause, and deliuer me out of thine hand.
16 (24:17) Whe Dauid had made an end of speaking these words to Saul, Saul sayd,
Is this thy voyce, my sonne Dauid? & Saul lift vp his voice, & wept,
17 (24:18) And sayd to Dauid, Thou art more righteous then I: for thou hast
rendred me good, and I haue rendred thee euill.
18 (24:19) And thou hast shewed this day, that thou hast dealt well with me:
forasmuch as when the Lord had closed me in thine hands, thou killedst me not.
19 (24:20) For who shal finde his enemie, and let him depart free? wherefore the
Lorde render thee good for that thou hast done vnto me this day.
20 (24:21) For now behold, I know that thou shalt be King, and that the kingdome
of Israel shall be stablished in thine hand.
21 (24:22) Sweare now therfore vnto me by the Lord, that thou wilt not destroy
my seede after me, and that thou wilt not abolish my name out of my fathers
house.
22 (24:23) So Dauid sware vnto Saul, and Saul went home: but Dauid & his men
went vp vnto ye hold.

Chapter 25

1 Then Samuel dyed, & all Israel assembled, and mourned for him, and buried him
in his owne house at Ramah; Dauid arose and went downe to the wildernes of
Paran.
2 Now in Maon was a man, who had his possessio in Carmel, & the man was
exceeding mightie & had three thousand sheepe, and a thousand goates: and he was
shering his sheepe in Carmel.
3 The name also of the man was Nabal, and the name of his wife Abigail, & she
was a woman of singular wisdome, and beautifull, but the man was churlish, and
euil conditioned, and was of the familie of Caleb.
4 And Dauid heard in the wildernesse, that Nabal did shere his sheepe.
5 Therefore Dauid sent tenne yong men, & Dauid said vnto the yong men, Go vp to
Carmel, and go to Nabal, & aske him in my name how he doeth.
6 And thus shal ye say for salutation, Both thou, and thine house, and all that
thou hast, be in peace, wealth and prosperitie.
7 Behold, I haue heard, that thou hast sherers: now thy shepherds were with vs,
and we did the no hurt, neyther did they misse any thing all the while they were
in Carmel.
8 Aske thy seruants and they wil shew thee. Wherefore let these yong men finde
fauour in thine eyes: (for we come in a good season) giue, I pray thee,
whatsoeuer commeth to thine hand vnto thy seruants, and to thy sonne Dauid.
9 And when Dauids yong men came, they tolde Nabal all those wordes in the name
of Dauid, and helde their peace.
10 Then Nabal answered Dauids seruantes, & sayd, Who is Dauid? And who is the
sonne of Ishai? There be many seruantes nowe a dayes, that breake away euery man
from his master.
11 Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I haue killed for
my sherers, and giue it vnto men, whom I know not whence they be?
12 So Dauids seruants turned their way, and went againe, and came, and tolde him
all those things.
13 And Dauid said vnto his men, Girde euery man his sword about him. And they
girded euery man his sworde: Dauid also girded his sworde; about foure hundreth
men went vp after Dauid, and two hundreth abode by the cariage.
14 Nowe one of the seruantes tolde Abigail Nabals wife, saying, Beholde, Dauid
sent messengers out of the wildernesse to salute our master, and he rayled on
them.
15 Notwithstanding the men were very good vnto vs, and we had no displeasure,
neither missed we any thing as long as we were conuersant with them, when we
were in the fieldes.
16 They were as a wall vnto vs both by night & by day, all the while we were
with them keeping sheepe.
17 Nowe therefore take heede, and see what thou shalt doe: for euill will surely
come vpon our master, and vpon all his familie: for he is so wicked that a man
can not speake to him.
18 Then Abigail made haste, & tooke two hundreth cakes, & two bottels of wine, &
fiue sheepe ready dressed, & fiue measures of parched corne, and an hundreth
frailes of raisins, & two hundreth of figs, and laded them on asses.
19 Then she said vnto her seruants, Go ye before me: beholde, I will come after
you: yet she tolde not her husband Nabal.
20 And as shee rode on her asse, shee came downe by a secret place of the
mountaine, and beholde, Dauid and his men came downe against her, and she met
them.
21 And Dauid said, In deede I haue kept all in vaine that this fellow had in the
wildernesse, so that nothing was missed of all that pertained vnto him: for he
hath requited me euill for good.
22 So and more also doe God vnto the enemies of Dauid: for surely I will not
leaue of all that he hath, by the dawning of the day, any that pisseth against
the wall.
23 And when Abigail sawe Dauid, she hasted and lighted off her asse, and fell
before Dauid on her face, and bowed her selfe to the ground,
24 And fel at his feete, and sayd, Oh, my lord, I haue committed the iniquitie,
and I pray thee, let thine handmayde speake to thee, and heare thou the wordes
of thine handmayde.
25 Let not my lorde, I pray thee, regard this wicked man Nabal: for as his name
is, so is he: Nabal is his name, and follie is with him: but I thine handmayde
sawe not the yong men of my lord whom thou sentest.
26 Now therefore my lord, as the Lord liueth, and as thy soule liueth (the
Lorde, I say, that hath withholden thee from coming to shedde blood, & that
thine hand should not saue thee) so now thine enemies shall be as Nabal, and
they that intend to doe my lord euill.
27 And now, this blessing which thine handmaid hath brought vnto my lorde, let
it be giuen vnto the yong men, that followe my lord.
28 I pray thee, forgiue the trespasse of thine handmaide: for the Lorde will
make my lorde a sure house, because my lord fighteth the battels of the Lorde,
and none euill hath bene found in thee in all thy life.
29 Yet a man hath risen vp to persecute thee, and to seeke thy soule, but the
soule of my lorde shall be bounde in the bundel of life with the Lord thy God: &
the soule of thine enemies shal God cast out, as out of the middle of a sling.
30 And when the Lorde shall haue done to my lord al the good that he hath
promised thee, and shall haue made thee ruler ouer Israel,
31 Then shall it be no griefe vnto thee, nor offence of minde vnto my lord, that
he hath not shed blood causelesse, nor that my lorde hath not preserued him
selfe: and when the Lorde shall haue dealt well with my lorde, remember thine
handmaide.
32 Then Dauid said to Abigail, Blessed be the Lorde God of Israel, which sent
thee this day to meete me.
33 And blessed be thy counsel, and blessed be thou, which hast kept me this day
fro coming to shed blood, and that mine hand hath not saued me.
34 For in deede, as the Lord God of Israel liueth, who hath kept me backe from
hurting thee, except thou haddest hasted and met mee, surely there had not bene
left vnto Nabal by the dawning of the day, any that pisseth against the wall.
35 Then Dauid receiued of her hande that which she had brought him, and said to
her, Goe vp in peace to thine house: beholde, I haue heard thy voyce, and haue
graunted thy petition.
36 So Abigail came to Nabal, and behold, he made a feast in his house, like the
feast of a King, and Nabals heart was mery within him, for he was very drunken:
wherefore shee tolde him nothing, neither lesse nor more, vntil the morning
arose.
37 Then in the morning when the wine was gone out of Nabal, his wife tolde him
those wordes, and his heart died within him, and he was like a stone.
38 And about ten dayes after, the Lord smote Nabal, that he dyed.
39 Now when Dauid heard, that Nabal was dead, he said, Blessed be the Lord that
hath iudged the cause of my rebuke of ye hand of Nabal, and hath kept his
seruant from euil: for the Lord hath recompensed the wickednesse of Nabal vpon
his owne head. Also Dauid sent to commune with Abigail to take her to his wife.
40 And whe the seruants of Dauid were come to Abigail to Carmel, they spake vnto
her, saying, Dauid sent vs to thee, to take thee to his wife.
41 And she arose, and bowed her selfe on her face to the earth, and said,
Behold, let thine handmayde be a seruant to wash the feete of the seruants of my
lord.
42 And Abigail hasted, & arose, and rode vpon an asse, and her fiue maides
folowed her, and she went after the messengers of Dauid, and was his wife.
43 Dauid also tooke Ahinoam of Izreel, and they were both his wiues.
44 Now Saul had giuen Michal his daughter Dauids wife to Phalti the sonne of
Laish, which was of Gallim.

Chapter 26

1 Againe the Ziphims came vnto Saul to Gibeah, saying, Doeth not Dauid hide him
selfe in the hill of Hachilah before Ieshimon?
2 Then Saul arose, and went downe to the wildernes of Ziph, hauing three
thousand chosen men of Israel with him, for to seeke Dauid in the wildernesse of
Ziph.
3 And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Ieshimon by the way
side. Now Dauid abode in the wildernesse, and he sawe that Saul came after him
into the wildernesse.
4 (For Dauid had sent out spies, and vnderstood, that Saul was come in very
deede)
5 Then Dauid arose, and came to the place where Saul had pitched, and when Dauid
beheld the place where Saul lay, and Abner the sonne of Ner which was his chiefe
captaine, (for Saul lay in the fort, and the people pitched round about him)
6 Then spake Dauid, and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the sonne
of Zeruiah, brother to Ioab, saying, Who will go downe with me to Saul to the
hoste? Then Abishai said, I will goe downe with thee.
7 So Dauid and Abishai came downe to the people by night: and beholde, Saul lay
sleeping within the fort, and his speare did sticke in the ground at his head:
and Abner and the people lay round about him.
8 Then saide Abishai to Dauid, God hath closed thine enemie into thine hande
this day: now therefore, I pray thee, let me smite him once with a speare to the
earth, and I will not smite him againe.
9 And Dauid sayde to Abishai, Destroy him not: for who can lay his hand on the
Lordes anoynted, and be giltlesse?
10 Moreouer Dauid said, As the Lord liueth, eyther the Lorde shall smite him, or
his day shall come to dye, or he shall descend into battel, and perish.
11 The Lorde keepe mee from laying mine hand vpon the Lordes anointed: but, I
pray thee, take now the speare that is at his head, and the pot of water, and
let vs goe hence.
12 So Dauid tooke the speare and the pot of water from Sauls head, and they gate
them away, and no man saw it, nor marked it, neither did any awake, but they
were all asleepe: for the Lorde had sent a dead sleepe vpon them.
13 Then Dauid went vnto the other side, and stoode on the toppe of an hill a
farre off, a great space being betweene them.
14 And Dauid cryed to the people, and to Abner the sonne of Ner, saying, Hearest
thou not, Abner? Then Abner answered, & said, Who art thou that cryest to the
King?
15 And Dauid said to Abner, Art not thou a man? and who is like thee in Israel?
wherefore then hast thou not kept thy lorde the King? for there came one of the
folke in to destroy the King thy lord.
16 This is not well done of thee: as the Lord liueth, ye are worthy to dye,
because ye haue not kept your master the Lordes Anointed: and now see where the
Kings speare is, and the pot of water that was at his head.
17 And Saul knewe Dauids voyce, and sayde, Is this thy voyce, my sonne Dauid?
And Dauid sayde, It is my voyce, my lorde O King.
18 And he sayde, Wherefore doeth my lorde thus persecute his seruant? for what
haue I done? or what euill is in mine hand?
19 Now therefore, I beseech thee, let my lord the King heare the wordes of his
seruant. If the Lord haue stirred thee vp against me, let him smel the sauour of
a sacrifice: but if the children of men haue done it, cursed be they before the
Lorde: for they haue cast me out this day from abiding in the inheritance of the
Lorde, saying, Goe, serue other gods.
20 Nowe therefore let not my blood fall to the earth before the face of the
Lorde: for the King of Israel is come out to seeke a flea, as one would hunt a
partridge in the mountaines.
21 Then sayde Saul, I haue sinned: come againe, my sonne Dauid: for I will doe
thee no more harme, because my soule was precious in thine eyes this day:
behold, I haue done foolishly, and haue erred exceedingly.
22 Then Dauid answered, and saide, Beholde the Kings speare, let one of the yong
men come ouer and set it.
23 And let the Lorde rewarde euery man according to his righteousnesse and
faithfulnesse: for the Lord had deliuered thee into mine handes this day, but I
woulde not lay mine hand vpon the Lords anointed.
24 And beholde, like as thy life was much set by this day in mine eyes: so let
my life be set by in the eyes of the Lord, that he may deliuer me out of all
tribulation.
25 Then Saul said to Dauid, Blessed art thou, my sonne Dauid: for thou shalt doe
great things, and also preuaile. So Dauid went his way, and Saul returned to his
place.

Chapter 27

1 And Dauid said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul:
is it not better for me that I saue my selfe in the lande of the Philistims, and
that Saul may haue no hope of me to seeke me any more in all the coastes of
Israel, and so escape out of his hand?
2 Dauid therefore arose, and he, and the sixe hundreth men that were with him,
went vnto Achish the sonne of Maoch King of Gath.
3 And Dauid dwelt with Achish at Gath, he, and his men, euery man with his
housholde, Dauid with his two wiues, Ahinoam the Izreelite, and Abigail Nabals
wife the Carmelite.
4 And it was tolde Saul that Dauid was fled to Gath: so he sought no more for
him.
5 And Dauid saide vnto Achish, If I haue nowe founde peace in thine eyes, let
them giue me a place in some other citie of the countrey, that I may dwell
there: for why should thy seruant dwel in ye head citie of the kingdome with
thee?
6 Then Achish gaue him Ziklag that same day: therefore Ziklag pertaineth vnto
the kings of Iudah vnto this day.
7 And the time that Dauid dwelt in the countrey of the Philistims, was foure
moneths and certaine dayes.
8 Then Dauid and his men went vp, and inuaded the Geshurites, and the Girzites,
and the Amalekites: for they inhabited the lande from the beginning, from the
way, as thou goest to Shur, euen vnto the lande of Egypt.
9 And Dauid smote the lande, and left neither man nor woman aliue, and tooke
sheepe, & oxen, and asses, and camels, and apparell, and returned and came to
Achish.
10 And Achish said, Where haue ye bene a rouing this day? And Dauid answered,
Against the South of Iudah, and against the South of the Ierahmeelites, &
against the South of ye Kenites.
11 And Dauid saued neither man nor woman aliue, to bring them to Gath, saying,
Lest they should tel on vs, and say, So did Dauid, and so will be his maner all
the while that he dwelleth in the countrey of the Philistims.
12 And Achish beleeued Dauid, saying, He hath made his people of Israel vtterly
to abhorre him: therefore he shalbe my seruant for euer.

Chapter 28

1 Nowe at that time the Philistims assembled their bandes and armie to fight
with Israel: therfore Achish said to Dauid, Be sure, thou shalt go out with me
to the battel, thou, and thy men.
2 And Dauid said to Achish, Surely thou shalt knowe, what thy seruant can doe;
Achish sayde to Dauid, Surely I will make thee keeper of mine head for euer.
3 ( Samuel was then dead, and all Israel had lamented him, and buried him in
Ramah his owne citie: and Saul had put away the sorcerers, and the soothsayers
out of the land)
4 Then the Philistims assembled themselues, and came, and pitched in Shunem: and
Saul assembled all Israel, and they pitched in Gilboa.
5 And when Saul saw the hoste of the Philistims, he was afraid, & his heart was
sore astonied.
6 Therefore Saul asked counsel of the Lord, and the Lorde answered him not,
neither by dreames, nor by Vrim, nor yet by Prophets.
7 Then saide Saul vnto his seruants, Seeke me a woman that hath a familiar
spirite, that I may goe to her, and aske of her; his seruants said to him,
Beholde, there is a woman at En-dor that hath a familiar spirit.
8 Then Saul changed him selfe, and put on other raiment, and he went, and two
men with him, and they came to the woman by night: and he saide, I pray thee,
coniecture vnto me by the familiar spirite, and bring me him vp whome I shall
name vnto thee.
9 And the woman saide vnto him, Beholde, thou knowest what Saul hath done, how
he hath destroyed the sorcerers, and the southsayers out of the land: wherefore
then seekest thou to take me in a snare to cause me to die?
10 And Saul sware to her by the Lorde, saying, As the Lord liueth, no harme
shall come to thee for this thing.
11 Then said the woman, Whom shal I bring vp vnto thee? And he answered, Bring
me vp Samuel.
12 And when the woman sawe Samuel, she cryed with a loude voyce, and the woman
spake to Saul, saying, Why hast thou deceiued me? for thou art Saul.
13 And the King said vnto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the
woman said vnto Saul, I saw gods ascending vp out of the earth.
14 Then he said vnto her, What facion is hee of? And she answered, An olde man
commeth vp lapped in a mantel: and Saul knewe that it was Samuel, and he
enclined his face to the grounde, and bowed him selfe.
15 And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me vp? Then
Saul answered, I am in great distresse: for the Philistims make warre against
me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by Prophetes,
neither by dreames: therefore I haue called thee, that thou mayest tell me, what
I shall doe.
16 Then said Samuel, Wherefore then doest thou aske of me, seeing the Lord is
gone from thee, and is thine enemie?
17 Euen the Lord hath done to him, as hee spake by mine hande: for the Lord will
rent the kingdome out of thine hande, and giue it thy neighbour Dauid.
18 Because thou obeyedst not the voyce of the Lorde, nor executedst his fierce
wrath vpon the Amalekites, therefore hath the Lorde done this vnto thee this
day.
19 Moreouer the Lord wil deliuer Israel with thee into the handes of the
Philistims: and to morowe shalt thou and thy sonnes be with me, and the Lorde
shall giue the hoste of Israel into the handes of the Philistims.
20 Then Saul fell streight way all along on the earth, and was sore afraide
because of the wordes of Samuel, so that there was no strength in him: for he
had eaten no bread all the day nor all the night.
21 Then the woman came vnto Saul, & sawe that he was sore troubled, and said
vnto him, See, thine handmaide hath obeyed thy voyce, and I haue put my soule in
mine hande, and haue obeyed thy wordes which thou saydest vnto me.
22 Now therefore, I pray thee, hearke thou also vnto ye voyce of thine handmaid,
& let me set a morsell of bread before thee, that thou mayest eat and get thee
strength, and go on thy iourney.
23 But he refused, and said, I will not eate: but his seruants and the woman
together compelled him, and he obeyed their voyce: so he arose from the earth,
and sate on the bed.
24 Nowe the woman had a fat calfe in the house, and she hasted, and killed it,
and tooke floure and kneaded it, and baked of it vnleauened bread.
25 Then she brought them before Saul, and before his seruants: and when they had
eaten, they stoode, and went away the same night.

Chapter 29

1 So the Philistims were gathered together with all their armies in Aphek: and
the Israelites pitched by the fountaine, which is in Izreel.
2 And the princes of the Philistims went foorth by hundreths and thousandes, but
Dauid and his men came behinde with Achish.
3 Then saide the princes of the Philistims, What doe these Ebrewes here? And
Achish said vnto the princes of the Philistims, Is not this Dauid the seruant of
Saul the King of Israel, who hath bene with me these dayes, or these yeeres, and
I haue found nothing in him, since he dwelt with me vnto this day?
4 But the princes of the Philistims were wroth with him, and the princes of the
Philistims said vnto him, Sende this fellow backe, that he may goe againe to his
place which thou hast appointed him, and let him not goe downe with vs to
battell, least that in the battell he be an aduersarie to vs: for wherewith
should he obteine the fauour of his master? shoulde it not be with the heades of
these men?
5 Is not this Dauid, of whome they sang in daunces, saying, Saul slewe his
thousande, and Dauid his ten thousande?
6 Then Achish called Dauid, and said vnto him, As the Lorde liueth, thou hast
bene vpright and good in my sight, when thou wentest out and in with mee in the
hoste, neither haue I founde euill with thee, since thou camest to me vnto this
day, but the princes doe not fauour thee.
7 Wherefore nowe returne, and go in peace, that thou displease not the princes
of the Philistims.
8 And Dauid said vnto Achish, But what haue I done? and what hast thou founde in
thy seruant as long as I haue bene with thee vnto this day, that I may not goe
and fight against the enemies of my lorde the King?
9 Achish then answered, and said to Dauid, I knowe thou pleasest mee, as an
Angell of God: but the princes of the Philistims haue saide, Let him not goe vp
with vs to battell.
10 Wherefore now rise vp earely in the morning with thy masters seruants that
are come with thee: and when ye be vp earely, assoone as ye haue light, depart.
11 So Dauid and his men rose vp earely to depart in the morning, and to returne
into the lande of the Philistims: and the Philistims went vp to Izreel.

Chapter 30

1 Bvt when Dauid and his men were come to Ziklag the thirde day, the Amalekites
had inuaded vpon the South, euen vnto Ziklag, and had smitten Ziklag, and burnt
it with fire,
2 And had taken the women that were therein, prisoners, both small and great,
and slewe not a man, but caryed them away, & went their wayes.
3 So Dauid and his men came to the city, and beholde, it was burnt with fire,
and their wiues, and their sonnes, and their daughters were taken prisoners.
4 Then Dauid and the people that was with him, lift vp their voyces and wept,
vntill they could weepe no more.
5 Dauids two wiues were taken prisoners also, Ahinoam the Izreelite, and Abigail
the wife of Nabal the Carmelite.
6 And Dauid was in great sorowe: for the people entended to stone him, because
the heartes of all the people were vexed euery man for his sonnes and for his
daughters: but Dauid comforted him selfe in the Lorde his God.
7 And Dauid saide to Abiathar the Priest Ahimelechs sonne, I pray thee, bring me
the Ephod; Abiathar brought the Ephod to Dauid.
8 Then Dauid asked counsell at the Lorde, saying, Shall I followe after this
companie? shall I ouertake them? And he answered him, Followe: for thou shalt
surely ouertake them, and recouer all.
9 So Dauid and the sixe hundreth men that were with him, went, and came to the
riuer Besor, where a part of them abode:
10 But Dauid and foure hundreth men followed (for two hundreth abode behinde,
being too wearie to goe ouer the riuer Besor)
11 And they found an Egyptian in the fielde, and brought him to Dauid, and gaue
him bread and he did eat, & they gaue him water to drinke.
12 Also they gaue him a fewe figges, and two clusters of raisins: and when he
had eaten, his spirite came againe to him: for he had eaten no bread, nor drunke
any water in three dayes, and three nightes.
13 And Dauid saide vnto him, To whome belongest thou? and whence art thou? And
he saide, I am a yong man of Egypt, and seruant to an Amalekite: and my master
left me three dayes agoe, because I fell sicke.
14 We roued vpon the South of Chereth, & vpon the coast belonging to Iudah, and
vpon the South of Caleb, and we burnt Ziklag with fire.
15 And Dauid saide vnto him, Canst thou bring me to this companie? And he said,
Sweare vnto me by God, that thou wilt neither kill me, nor deliuer me into the
handes of my master, and I will bring thee to this companie.
16 And when he had brought him thither, beholde, they lay scattered abroade vpon
all the earth, eating and drinking, and dauncing, because of all the great pray
that they had taken out of the lande of the Philistims, and out of the land of
Iudah.
17 And Dauid smote them from the twilight, euen vnto the euening of the next
morowe, so that there escaped not a man of them, saue foure hundreth yong men,
which rode vpon camels, and fled.
18 And Dauid recouered all that the Amalekites had taken: also Dauid rescued his
two wiues.
19 And they lacked nothing, small or great, sonne or daughter, or of the spoyle
of all that they had taken away: Dauid recouered them all.
20 Dauid also tooke all the sheepe, and the oxen, and they draue them before his
cattell, and said, This is Dauids pray.
21 And Dauid came to the two hundreth men that were too wearie for to followe
Dauid: whome they had made also to abide at the riuer Besor: and they came to
meete Dauid, and to meete the people that were with him: so when Dauid came
neere to the people, hee saluted them.
22 Then answered all the euill and wicked of the men that went with Dauid, and
saide, Because they went not with vs, therefore will wee giue them none of the
pray that wee haue recouered, saue to euery man his wife and his children:
therefore let them carie them away and depart.
23 Then saide Dauid, Yee shall not doe so, my brethren, with that which the
Lorde hath giuen vs, who hath preserued vs, and deliuered the companie that came
against vs, into our handes.
24 For who will obey you in this matter? but as his part is that goeth downe to
the battel, so shall his part be, that tarieth by the stuffe: they shal part
alike.
25 So from that day forward hee made it a statute and a lawe in Israel, vntill
this day.
26 When Dauid therefore came to Ziklag, he sent of the pray vnto the Elders of
Iudah and to his friends, saying, See there is a blessing for you of the spoyle
of the enemies of the Lord.
27 Hee sent to them of Beth-el, and to them of South Ramoth, and to them of
Iattir,
28 And to them of Aroer, and to them of Siphmoth, and to them of Eshtemoa,
29 And to them of Rachal, and to them of the cities of the Ierahmeelites, and to
them of the cities of the Kenites,
30 And to them of Hormah, and to them of Chor-ashan, and to them of Athach,
31 And to them of Hebron, and to all the places where Dauid and his men had
hanted.

Chapter 31

1 Now the Philistims fought against Israel, & the me of Israel fled away from ye
Philistims, and they fell downe wounded in mount Gilboa.
2 And the Philistims preassed sore vpon Saul and his sonnes, and slewe Ionathan,
and Abinadab, and Malchishua Sauls sonnes.
3 And when the battel went sore against Saul, the archers and bowmen hit him,
and hee was sore wounded of the archers.
4 Then saide Saul vnto his armour bearer, Drawe out thy sworde, and thrust mee
through therewith, lest the vncircumcised come and thrust me through and mocke
me: but his armour bearer would not, for hee was sore afraid. Therefore Saul
tooke a sworde and fell vpon it.
5 And when his armour bearer sawe that Saul was dead, he fell likewise vpon his
sword, & dyed with him.
6 So Saul dyed, and his three sonnes, and his armour bearer, and all his men
that same day together.
7 And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they
of the other side Iorden saw that the men of Israel were put to flight, and that
Saul and his sonnes were dead, then they left the cities, and ran away: and the
Philistims came and dwelt in them.
8 And on the morowe when the Philistims were come to spoyle them that were
slaine, they founde Saul and his three sonnes lying in mount Gilboa,
9 And they cut off his head, and stripped him out of his armour, & sent into the
land of ye Philistims on euery side, that they should publish it in the temple
of their idoles, & among the people.
10 And they layed vp his armour in the house of Ashtaroth, but they hanged vp
his body on the wall of Beth-shan.
11 When the inhabitants of Iabesh Gilead heard, what the Philistims had done to
Saul,
12 Then they arose (as many as were strong men) and went all night, and tooke
the body of Saul, and the bodies of his sonnes, from the wall of Beth-shan, and
came to Iabesh, and burnt them there,
13 And tooke their bones and buried them vnder a tree at Iabesh, and fasted
seuen dayes.


2 Samuel

Chapter 1

1 After the death of Saul, when Dauid was returned from the slaughter of the
Amalekites and had beene two dayes in Ziklag,
2 Behold, a man came the third day out of the host from Saul with his clothes
rent, and earth vpon his head: and when hee came to Dauid, he fell to the earth,
and did obeisance.
3 Then Dauid saide vnto him, Whence commest thou? And he said vnto him, Out of
the host of Israel I am escaped.
4 And Dauid saide vnto him, What is done? I pray thee, tell me. Then he said,
that the people is fled from the battel, and many of the people are ouerthrowen,
and dead, & also Saul and Ionathan his sonne are dead.
5 And Dauid saide vnto the yong man that tolde it him, Howe knowest thou that
Saul and Ionathan his sonne be dead?
6 Then the yong man that tolde him, answered, As I came to mount Gilboa, behold,
Saul leaned vpon his speare, and loe, the charets and horsemen followed hard
after him.
7 And when he looked backe, he saw me, and called me; I answered, Here am I.
8 And he said vnto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
9 Then saide hee vnto me, I pray thee come vpon mee, and slay me: for anguish is
come vpon me, because my life is yet whole in me.
10 So I came vpon him, and slewe him, and because I was sure that hee coulde not
liue, after that hee had fallen, I tooke the crowne that was vpon his head, and
the bracelet that was on his arme, and brought them hither vnto my lord.
11 Then Dauid tooke hold on his clothes, & rent them, and likewise al the men
that were with him.
12 And they mourned and wept, and fasted vntil euen, for Saul and for Ionathan
his sonne, & for the people of the Lorde, and for the house of Israel, because
they were slaine with the sword.
13 Afterward Dauid saide vnto the yong man that tolde it him, Whence art thou?
And hee answered, I am the sonne of a stranger an Amalekite.
14 And Dauid said vnto him, How wast thou not afrayd, to put forth thine hand to
destroy the Anoynted of the Lord?
15 Then Dauid called one of his yong men, and said, Goe neere, and fall vpon
him; hee smote him that he dyed.
16 Then said Dauid vnto him, Thy blood be vpon thine owne head: for thine owne
mouth hath testified against thee, saying, I haue slaine the Lords Anoynted.
17 Then Dauid mourned with this lamentation ouer Saul, and ouer Ionathan his
sonne,
18 (Also he bade them teach the children of Iudah to shoote, as it is written in
the booke of Iasher)
19 O noble Israel, hee is slane vpon thy hie places: how are the mightie
ouerthrowen!
20 Tell it not in Gath, nor publish it in the streetes of Ashkelon, lest the
daughters of the Philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised
triumph.
21 Ye mountaines of Gilboa, vpon you be neither dewe nor raine, nor be there
fieldes of offrings: for there the shielde of the mightie is cast downe, the
shielde of Saul, as though he had not bene anointed with oyle.
22 The bow of Ionathan neuer turned backe, neither did the sword of Saul returne
emptie from the blood of the slaine, and from the fatte of the mightie.
23 Saul and Ionathan were louely and pleasant in their liues, and in their
deaths they were not deuided: they were swifter then egles, they were stronger
then lions.
24 Yee daughters of Israel, weepe for Saul, which clothed you in skarlet, with
pleasures, & hanged ornaments of gold vpon your apparel.
25 Howe were the mightie slaine in the mids of the battel! O Ionathan, thou wast
slaine in thine hie places.
26 Wo is me for thee, my brother Ionathan: very kinde hast thou bene vnto me:
thy loue to me was wonderfull, passing the loue of women:
27 Howe are the mightie ouerthrowen, and the weapons of warre destroyed!

Chapter 2

1 After this, Dauid asked counsel of the Lord, saying, Shall I go vp into any of
the cities of Iudah? And the Lord sayd vnto him, Goe vp; Dauid sayd Whither
shall I goe? Hee then answered, Vnto Hebron.
2 So Dauid went vp thither, and his two wiues also, Ahinoam the Izreelite, and
Abigail Nabals wife the Carmelite.
3 And Dauid brought vp the men that were with him, euery man with his houshold,
& they dwelt in the cities of Hebron.
4 Then the men of Iudah came, and there they anoynted Dauid King ouer the house
of Iudah; they tolde Dauid, saying, that the men of Iabesh Gilead buried Saul.
5 And Dauid sent messengers vnto the men of Iabesh Gilead, and said vnto them,
Blessed are ye of the Lord, that yee haue shewed such kindenes vnto your lord
Saul, that you haue buried him.
6 Therefore now the Lorde shewe mercie and trueth vnto you: and I will
recompence you this benefite, because ye haue done this thing.
7 Therefore nowe let your handes be strong, and be you valiant: albeit your
master Saul bee dead, yet neuerthelesse the house of Iudah hath anoynted me King
ouer them.
8 But Abner the sonne of Ner that was captaine of Sauls hoste, tooke Ish-bosheth
the sonne of Saul, and brought him to Mahanaim,
9 And made him King ouer Gilead, and ouer the Ashurites, and ouer Izreel, and
ouer Ephraim, and ouer Beniamin, and ouer al Israel.
10 Ish-bosheth Sauls sonne was fourtie yeere olde wen he began to reigne ouer
Israel, and reigned two yeere: but the house of Iudah followed Dauid.
11 (And the time which Dauid reigned in Hebron ouer the house of Iudah, was
seuen yeere & sixe moneths)
12 And Abner the sonne of Ner, and the seruantes of Ish-bosheth the sonne of
Saul went out of Mahanaim to Gibeon.
13 And Ioab the sonne of Zeruiah, and the seruants of Dauid went out and met one
another by the poole of Gibeon: and they sate downe, the one on the one side of
the poole, and the other on the otherside of the poole.
14 Then Abner saide to Ioab, Let the yong men nowe arise, and play before vs;
Ioab said, Let them arise.
15 Then there arose and went ouer twelue of Beniamin by number, which perteined
to Ish-bosheth the sonne of Saul, and twelue of the seruants of Dauid.
16 And euery one caught his fellowe by the head, and thrust his sword in his
fellowes side, so they fell downe together: wherefore ye place was called
Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.
17 And the battel was exceeding sore that same day: for Abner and the men of
Israel fell before the seruants of Dauid.
18 And there were three sonnes of Zeruiah there, Ioab, and Abishai, and Asahel;
Asahel was as light on foote as a wilde roe.
19 And Asahel followed after Abner, and in going he turned neither to the right
hand nor to the left from Abner.
20 Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered,
Yea.
21 Then Abner said, Turne thee either to the right hande, or to the left, and
take one of the yong men, and take thee his weapons: and Asahel would not depart
from him.
22 And Abner saide to Asahel, Depart from me: wherefore shoulde I smite thee to
the grounde? Howe then shoulde I be able to holde vp my face to Ioab thy
brother?
23 And when he woulde not depart, Abner with the hinder ende of the speare smote
him vnder the fift ryb, that the speare came out behind him: and he fell downe
there, and dyed in his place; as many as came to the place where Asahel fell
downe and dyed, stoode still.
24 Ioab also and Abishai pursued after Abner: and the sunne went downe, when
they were come to the hill Ammah, that lieth before Giah, by the way of the
wildernesse of Gibeon.
25 And the children of Beniamin gathered them selues together after Abner, and
were on an heape and stoode on the top of an hill.
26 Then Abner called to Ioab, and said, Shall the sworde deuoure for euer?
Knowest thou not, that it will be bitternesse in the latter ende? Howe long then
shall it be, or thou bid the people returne from following their brethren?
27 And Ioab sayde, As God liueth, if thou haddest not spoken, surely euen in the
morning the people had departed euery one backe from his brother.
28 So Ioab blew a trumpet, and all the people stoode still, and pursued after
Israel no more, neither fought they any more.
29 And Abner and his men walked all that night through the plaine, and went ouer
Iorden, and past through all Bithron till they came to Mahanaim.
30 Ioab also returned backe from Abner: and when he had gathered all the people
together, there lacked of Dauids seruants nineteene men and Asahel.
31 But the seruants of Dauid had smitten of Beniamin, and of Abners men, so that
three hundreth and threescore men dyed.
32 And they tooke vp Asahel, and buried him in the sepulchre of his father,
which was in Bethlehem: and Ioab and his men went all night, & when they came to
Hebron, the day arose.

Chapter 3

1 There was then long warre betweene the house of Saul and the house of Dauid:
but Dauid waxed stronger, and the house of Saul waxed weaker.
2 And vnto Dauid were children borne in Hebron: and his eldest sonne was Amnon
of Ahinoam the Izreelite,
3 And his seconde, was Chileab of Abigail the wife of Nabal the Carmelite: and
the third, Absalom the sonne of Maacah the daughter of Talmai the King of
Geshur,
4 And the fourth, Adoniiah the sonne of Haggith, and the fifth, Shephatiah the
sonne of Abital,
5 And the sixt, Ithream by Eglah Dauids wife: these were borne to Dauid in
Hebron.
6 Nowe while there was warre betweene the house of Saul and the house of Dauid,
Abner made all his power for the house of Saul.
7 And Saul had a concubine named Rizpah, the daughter of Aiiah; Ish-bosheth
sayde to Abner, Wherefore hast thou gone in to my fathers concubine?
8 Then was Abner very wroth for the words of Ish-bosheth, and said, Am I a
dogges head, which against Iudah do shew mercie this day vnto the house of Saul
thy father, to his brethren, and to his neighbours, and haue not deliuered thee
into the hande of Dauid, that thou chargest me this day with a fault concerning
this woman?
9 So doe God to Abner, and more also, except, as the Lorde hath sworne to Dauid,
euen so I doe to him,
10 To remoue the kingdome from the house of Saul, that the throne of Dauid may
be stablished ouer Israel, and ouer Iudah, euen from Dan to Beer-sheba.
11 And he durst no more answere to Abner: for he feared him.
12 Then Abner sent messengers to Dauid on his behalfe, saying, Whose is the
lande? who should also say, Make couenant with me, and beholde, mine hande
shalbe with thee, to bring all Israel vnto thee.
13 Who saide, Well, I will make a couenant with thee: but one thing I require of
thee, that is, that thou see not my face except thou bring Michal Sauls daughter
when thou commest to see me.
14 Then Dauid sent messengers to Ish-bosheth Sauls sonne, saying, Deliuer me my
wife Michal, which I marryed for an hundreth foreskinnes of the Philistims.
15 And Ish-bosheth sent, and tooke her from her husband Phaltiel the sonne of
Laish.
16 And her husband went with her, & came weeping behinde her, vnto Bahurim: then
saide Abner vnto him, Go, and returne. So he returned.
17 And Abner had communication with the Elders of Israel, saying, Ye sought for
Dauid in times past, that he might be your King.
18 Nowe then doe it: for the Lord hath spoken of Dauid, saying, By the hand of
my seruant Dauid I will saue my people Israel out of the handes of the
Philistims, and out of the handes of all their enemies.
19 Also Abner spake to Beniamin, and afterward Abner went to speake with Dauid
in Hebron, concerning all that Israel was content with, and the whole house of
Beniamin.
20 So Abner came to Dauid to Hebron, hauing twentie men with him, and Dauid made
a feast vnto Abner, and to the men that were with him.
21 Then Abner sayde vnto Dauid, I will rise vp, and goe gather all Israel vnto
my lorde the King, that they may make a couenant with thee, and that thou mayest
reigne ouer all that thine heart desireth. Then Dauid let Abner depart, who went
in peace.
22 And beholde, the seruants of Dauid and Ioab came from the campe, and brought
a great pray with them (but Abner was not with Dauid in Hebron: for he had sent
him away, and he departed in peace)
23 When Ioab, & all the hoste that was with him were come, men tolde Ioab,
saying, Abner the sonne of Ner came to the King, and he hath sent him away, and
he is gone in peace.
24 Then Ioab came to the King, and saide, What hast thou done? beholde, Abner
came vnto thee, why hast thou sent him away, and he is departed?
25 Thou knowest Abner the sonne of Ner: for he came to deceiue thee, and to
knowe thy outgoing and ingoing, and to knowe all that thou doest.
26 And when Ioab was gone out from Dauid, he sent messengers after Abner, which
brought him againe from the well of Siriah vnknowing to Dauid.
27 And when Abner was come againe to Hebron, Ioab tooke him aside in the gate to
speake with him peaceably, and smote him vnder the fift ryb, that he dyed, for
the blood of Asahel his brother.
28 And when afterwarde it came to Dauids eare, he saide, I and my kingdome are
giltlesse before the Lorde for euer, concerning the blood of Abner the sonne of
Ner.
29 Let the blood fall on the head of Ioab, and on all his fathers house, that
the house of Ioab be neuer without some that haue running issues, or leper, or
that leaneth on a staffe, or that doeth fall on the sworde, or that lacketh
bread.
30 (So Ioab and Abishai his brother slewe Abner, because he had slaine their
brother Asahel at Gibeon in battel)
31 And Dauid said to Ioab, and to al the people that were with him, Rent your
clothes, and put on sackecloth, and mourne before Abner: and King Dauid him
selfe followed the beare.
32 And when they had buryed Abner in Hebron, the King lift vp his voyce, and
wept beside the sepulchre of Abner, and all the people wept.
33 And the King lamented ouer Abner, and sayde, Dyed Abner as a foole dyeth?
34 Thine handes were not bounde, nor thy feete tyed in fetters of brasse: but as
a man falleth before wicked men, so diddest thou fall; all the people wept
againe for him.
35 Afterwarde all the people came to cause Dauid eate meate while it was yet
day, but Dauid sware, saying, So doe God to me and more also, if I taste bread,
or ought els till the sunne be downe.
36 And all the people knewe it, and it pleased them: as whatsoeuer the King did,
pleased all the people.
37 For all the people and all Israel vnderstoode that day, howe that it was not
the Kings deede that Abner the sonne of Ner was slaine.
38 And the King said vnto his seruants, Know ye not, that there is a prince & a
great man falle this day in Israel?
39 And I am this day weake and newly anoynted King: and these men the sonnes of
Zeruiah be too harde for me: the Lorde rewarde the doer of euill according to
his wickednesse.

Chapter 4

1 And when Sauls sonne heard that Abner was dead in Hebron, then his handes were
feeble, and all Israel was afraide,
2 And Sauls sonne had two men that were captaines of bandes: the one called
Baanah, and the other called Rechab, the sonnes of Rimmon a Beerothite of the
children of Beniamin. (for Beeroth was reckened to Beniamin,
3 Because the Beerothites fled to Gittaim, and soiourned there, vnto this day).
4 And Ionathan Sauls sonne had a sonne that was lame on his feete: he was fiue
yere olde when the tydings came of Saul and Ionathan out of Israel: then his
nourse tooke him, and fledde away; as she made haste to flee, the childe fell,
and beganne to halte, and his name was Mephibosheth.
5 And the sonnes of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah went and came in
the heat of the day to the house of Ish-bosheth (who slept on a bed at noone)
6 And beholde, Rechab and Baanah his brother came into the middes of the house
as they would haue wheate, and they smote him vnder the fift ryb, and fled.
7 For when they came into the house, he slept on his bed in his bed chamber, &
they smote him, and slewe him, and beheaded him, and tooke his head, and gate
them away through the plaine all the night.
8 And they brought the head of Ish-bosheth vnto Dauid to Hebron, and saide to
the King, Beholde the head of Ish-bosheth Sauls sonne thine enemie, who sought
after thy life: and the Lorde hath auenged my lorde the King this day of Saul,
and of his seede.
9 Then Dauid answered Rechab & Baanah his brother, the sonnes of Rimmon the
Beerothite, and saide vnto them, As the Lorde liueth, who hath deliuered my
soule out of al aduersity,
10 When one tolde me, and sayde that Saul was dead, (thinking to haue brought
good tydings) I tooke him and slewe him in Ziklag, who thought that I woulde
haue giuen him a rewarde for his tidings:
11 How much more, when wicked men haue slaine a righteous person in his owne
house, and vpon his bed? shal I not now therfore require his blood at your hand,
and take you from the earth?
12 Then Dauid commanded his yong men, & they slew them, and cut off their hands
and their feete, and hanged them vp ouer the poole in Hebron: but they tooke the
head of Ish-bosheth, & buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.

Chapter 5

1 Then came all the tribes of Israel to Dauid vnto Hebron, and said thus,
Beholde, we are thy bones and thy flesh.
2 And in time past when Saul was our King, thou leddest Israel in and out: and
the Lord hath sayde to thee, Thou shalt feede my people Israel, and thou shalt
be a captaine ouer Israel.
3 So all the Elders of Israel came to the King to Hebron: and King Dauid made a
couenant with them in Hebron before the Lorde: & they anoynted Dauid King ouer
Israel.
4 Dauid was thirtie yeere olde when he began to reigne: and hee reigned fortie
yeere.
5 In Hebron hee reigned ouer Iudah seuen yeere, and sixe moneths: and in
Ierusalem hee reigned thirtie and three yeeres ouer all Israel and Iudah.
6 The King also and his men went to Ierusalem vnto the Iebusites, the
inhabitants of the land: who spake vnto Dauid, saying, Except thou take away the
blinde and the lame, thou shalt not come in hither: thinking that Dauid coulde
not come thither.
7 But Dauid tooke the fort of Zion: this is the citie of Dauid.
8 Nowe Dauid had sayd the same day, Whosoeuer smiteth the Iebusites, and getteth
vp to the gutters and smiteth the lame and blinde, which Dauids soule hateth, I
will preferre him: therefore they saide, The blinde and the lame shall not come
into that house.
9 So Dauid dwelt in that forte, and called it the citie of Dauid, and Dauid
built rounde about it, from Millo, and inward.
10 And Dauid prospered and grewe: for the Lord God of hostes was with him.
11 Hiram also king of Tyrus sent messengers to Dauid, and cedar trees, and
carpenters, and masons for walles: and they built Dauid an house.
12 Then Dauid knewe that the Lorde had stablished him King ouer Israel, and that
he had exalted his kingdome for his people Israels sake.
13 And Dauid tooke him mo concubines & wiues out of Ierusalem, after hee was
come from Hebron, & mo sonnes and daughters were borne to Dauid.
14 And these bee the names of the sonnes that were borne vnto him in Ierusale:
Shammua, and Shobab, and Nathan, and Salomon,
15 And Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Iaphia,
16 And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.
17 But when the Philistims hearde that they had anoynted Dauid King ouer Israel,
all the Philistims came vp to seeke Dauid: and when Dauid heard, he went downe
to a fort.
18 But the Philistims came, and spred themselues in the valley of Rephaim.
19 Then Dauid asked counsel of the Lorde, saying, Shall I goe vp to the
Philistims? wilt thou deliuer them into mine handes? And the Lorde answered
Dauid, Goe vp: for I will doubtlesse deliuer the Philistims into thine handes.
20 Then Dauid came to Baal-perazim, & smote them there, and sayde, The Lorde
hath deuided mine enemies asunder before mee, as waters be deuided asunder:
therefore he called the name of that place, Baal-perazim.
21 And there they left their images, and Dauid and his men burnt them.
22 Againe the Philistims came vp, and spred themselues in the valley of Rephaim.
23 And when Dauid asked counsell of the Lorde, hee answered, Thou shalt not goe
vp, but turne about behinde them, and come vpon them ouer against the mulberie
trees.
24 And when thou hearest the noyse of one going in the toppes of the mulberie
trees, then remoue: for then shall the Lord goe out before thee, to smite the
hoste of the Philistims.
25 Then Dauid did so as the Lorde had commanded him, and smote the Philistims
from Geba, vntil thou come to Gazer.

Chapter 6

1 Againe Dauid gathered together all the chosen men of Israel, euen thirtie
thousand,
2 And Dauid arose and went with all the people that were with him from Baale of
Iudah to bring vp from thence the Arke of God, whose name is called by the Name
of the Lorde, of hostes, that dwelleth vpon it betweene the Cherubims.
3 And they put the Arke of God vpon a newe cart, and brought it out of the house
of Abinadab that was in Gibeah; Vzzah and Ahio the sonnes of Abinadab did driue
the newe carte.
4 And when they brought the Arke of God out of the house of Abinadab, that was
at Gibeah, Ahio went before the Arke,
5 And Dauid and al the house of Israel played before the Lorde on all
instruments made of firre, and on harpes, and on Psalteries, and on timbrels,
and on cornets, and on cymbals.
6 And when they came to Nachons threshing floore, Vzzah put his hande to the
Arke of God, and helde it: for the oxen did shake it.
7 And the Lord was verie wroth with Vzzah, and God smote him in the same place
for his fault, and there he dyed by the Arke of God.
8 And Dauid was displeased, because the Lord had smitten Vzzah: and he called
the name of the place Perez Vzzah vntill this day.
9 Therefore Dauid that day feared the Lord, and sayd, How shall the Arke of the
Lorde come to mee?
10 So Dauid would not bring the Arke of the Lord vnto him into the citie of
Dauid, but Dauid caried it into ye house of Obed-edom a Gittite.
11 And the Arke of the Lorde continued in the house of Obed-edom the Gittite,
three moneths, and the Lorde blessed Obed-edom, and all his houshold.
12 And one told King Dauid, saying, The Lord hath blessed the house of
Obed-edom, and all that hee hath, because of the Arke of God: therefore Dauid
went and brought the Arke of God from the house of Obed-edom, into the citie of
Dauid with gladnesse.
13 And when they that bare the Arke of the Lord had gone sixe paces, he offred
an oxe, and a fatte beast.
14 And Dauid danced before the Lorde with al his might, & was girded with a
linnen Ephod.
15 So Dauid & all the house of Israel, brought the Arke of the Lord with
shouting, and sound of trumpet.
16 And as the Arke of the Lord came into the citie of Dauid, Michal Sauls
daughter looked through a windowe, and sawe King Dauid leape, and dance before
the Lorde, and shee despised him in her heart.
17 And when they had brought in the Arke of the Lord, they set it in his place,
in the mids of the tabernacle that Dauid had pitched for it: then Dauid offred
burnt offrings, and peace offrings before the Lord.
18 And assoone as Dauid had made an ende of offring burnt offrings and peace
offrings, hee blessed the people in the Name of the Lorde of hostes,
19 And gaue among all the people, euen among the whole multitude of Israel,
aswel to the women as men, to euerie one a cake of bread, and a piece of flesh,
and a bottell of wine: so all the people departed euerie one to his house.
20 The Dauid returned to blesse his house, and Michal the daughter of Saul came
out to meete Dauid, and sayde, O howe glorious was the King of Israel this day,
which was vncouered to day in the eyes of the maidens of his seruantes, as a
foole vncouereth himselfe.
21 Then Dauid sayd vnto Michal, It was before the Lord, which chose me rather
then thy father, and all his house, and commanded me to bee ruler ouer the
people of the Lorde, euen ouer Israel: and therefore will I play before the
Lord,
22 And will yet be more vile then thus, and will be low in mine owne sight, and
of the verie same maidseruants, which thou hast spoken of, shal I be had in
honour.
23 Therfore Michal the daughter of Saul had no childe vnto the day of her death.

Chapter 7

1 Afterwarde when the King sate in his house and the Lorde had giuen him rest
rounde about from all his enemies,
2 The King saide vnto Nathan the Prophet, Beholde, nowe I dwel in an house of
cedar trees, and the Arke of God remayneth within the curtaines.
3 Then Nathan sayde vnto the King, Go, and doe all that is in thine heart: for
the Lord is with thee.
4 And the same night the worde of the Lorde came vnto Nathan, saying,
5 Goe and tell my seruant Dauid, Thus saieth the Lord, Shalt thou buylde me an
house for my dwelling?
6 For I haue dwelt in no house since the time that I brought the children of
Israel out of Egypt vnto this day, but haue walked in a tent and tabernacle.
7 In al the places wherein I haue walked with all the children of Israel, spake
I one worde with any of the tribes of Israel when I commaunded the iudges to
feede my people Israel? or sayde I, Why build ye not me an house of cedar trees?
8 Nowe therefore so say vnto my seruant Dauid, Thus saieth the Lord of hostes, I
tooke thee from the sheepecote following the sheepe, that thou mightest bee
ruler ouer my people, ouer Israel.
9 And I was with thee wheresoeuer thou hast walked, and haue destroyed all thine
enemies out of thy sight, and haue made thee a great name, like vnto the name of
the great men that are in the earth.
10 (Also I will appoynt a place for my people Israel, and will plant it, that
they may dwell in a place of their owne, and moue no more, neither shal wicked
people trouble them any more as before time,
11 And since the time that I set Iudges ouer my people of Israel) & I will giue
thee rest from al thine enemies: also the Lorde telleth thee, that he will make
thee an house.
12 And when thy daies bee fulfilled, thou shalt sleepe with thy fathers, and I
wil set vp thy seede after thee, which shall proceede out of thy body, and will
stablish his kingdome.
13 He shall buyld an house for my Name, & I will stablish ye throne of his
kingdome for euer.
14 I will be his father, and hee shall bee my sonne: and if he sinne, I will
chasten him with the rod of men, and with the plagues of the children of men.
15 But my mercy shall not depart away from him, as I tooke it from Saul whome I
haue put away before thee.
16 And thine house shall be stablished and thy kingdome for euer before thee,
euen thy throne shalbe stablished for euer.
17 According to all these wordes, and according to all this vision, Nathan spake
thus vnto Dauid.
18 Then King Dauid went in, and sate before the Lorde, and sayde, Who am I, O
Lorde God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?
19 And this was yet a small thing in thy sight, O Lord God, therefore thou hast
spoken also of thy seruants house for a great while: but doth this apperteine to
man, O Lord God?
20 And what can Dauid say more vnto thee? for thou, Lord God, knowest thy
seruant.
21 For thy words sake, and according to thine owne heart hast thou done all
these great things, to make them knowen vnto thy seruant.
22 Wherefore thou art great, O Lorde God: for there is none like thee, neither
is there any God besides thee, according to all that wee haue heard with our
eares.
23 And what one people in the earth is like thy people, like Israel? whose God
went and redeemed them to himselfe, that they might be his people, and that hee
might make him a name, and do for you great things, & terrible for thy land, O
Lord, euen for thy people, whome thou redeemedst to thee out of Egypt, from the
nations, and their gods?
24 For thou hast ordeyned to thy selfe thy people Israel to be thy people for
euer: and thou Lord art become their God.
25 Nowe therefore, O Lorde God, confirme for euer the word that thou hast spoken
concerning thy seruant and his house, and doe as thou hast sayde.
26 And let thy Name bee magnified for euer by them that shal say, The Lorde of
hostes is the God ouer Israel: and let the house of thy seruant Dauid be
stablished before thee.
27 For thou, O Lord of hostes, God of Israel, hast reueiled vnto thy seruant,
saying, I will build thee an house: therefore hath thy seruant bene bold to pray
this prayer vnto thee.
28 Therefore now, O Lord God, (for thou art God, and thy words be true, and thou
hast tolde this goodnes vnto thy seruant)
29 Therefore nowe let it please thee to blesse the house of thy seruant, that it
may continue for euer before thee: for thou, O Lord God, hast spoken it: and let
the house of thy seruant be blessed for euer, with thy blessing.

Chapter 8

1 After this now, Dauid smote the Philistims, & subdued them, & Dauid tooke the
bridle of bondage out of the hand of the Philistims.
2 And hee smote Moab, and measured them with a corde, & cast them downe to the
ground: he measured them with two cordes to put them to death, and with one full
corde to keepe them aliue: so became the Moabites Dauids seruants, and brought
giftes.
3 Dauid smote also Hadadezer the sonne of Rehob King of Zobah, as he went to
recouer his border at the riuer Euphrates.
4 And Dauid tooke of them a thousand and seuen hundreth horsemen, and twenty
thousande footemen, and Dauid destroyed all the charets, but he reserued an
hundreth charets of them.
5 Then came the Aramites of Dammesek to succour Hadadezer king of Zobah, but
Dauid slewe of the Aramites two and twenty thousande men.
6 And Dauid put a garison in Aram of Damesek: and the Aramites became seruants
to Dauid, and brought gifts; the Lord saued Dauid wheresoeuer he went.
7 And Dauid tooke the shieldes of gold that beloged to the seruants of
Hadadezer, & brought them to Ierusalem.
8 And out of Betah, and Berothai (cities of Hadadezer) king Dauid brought
exceeding much brasse.
9 Then Toi king of Hamath heard howe Dauid had smitten all the hoste of
Hadadezer,
10 Therefore Toi sent Ioram his sonne vnto King Dauid, to salute him, & to
reioyce with him because he had fought against Hadadezer, & beaten him (for
Hadadezer had warre with Toi) who brought with him vessels of siluer, and
vessels of golde, and vessels of brasse.
11 And King Dauid did dedicate them vnto the Lord with the siluer & golde that
he had dedicate of all the nations, which he had subdued:
12 Of Aram, and of Moab, & of the children of Ammon, and of the Philistims, and
of Amalek, & of the spoyle of Hadadezer ye sonne of Rehob King of Zobah.
13 So Dauid gate a name after that hee returned, & had slayne of the Aramites in
the valley of salt eighteene thousand men.
14 And he put a garison in Edom: throughout all Edom put he souldiers, and all
they of Edom became Dauids seruants: and the Lord kept Dauid whithersoeuer he
went.
15 Thus Dauid reigned ouer all Israel, & executed iudgement & iustice vnto all
his people.
16 And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Ioshaphat the sonne of
Ahilud was recorder.
17 And Zadok the sonne of Ahitub, and Ahimelech the sonne of Abiathar were the
Priestes, and Seraiah the Scribe.
18 And Benaiah the sonne of Iehoiada and the Cherethites and the Pelethites, and
Dauids sonnes were chiefe rulers.

Chapter 9

1 And Dauid sayde, Is there yet any man left of the house of Saul, that I may
shew him mercie for Ionathans sake?
2 And there was of the housholde of Saul a seruant whose name was Ziba, & when
they had called him vnto Dauid, the King sayd vnto him, Art thou Ziba? And he
sayd, I thy seruant am he.
3 Then the King sayd, Remayneth there yet none of the house of Saul, on whome I
may shewe the mercie of God? Ziba then answered the King, Ionathan hath yet a
sonne lame of his feete.
4 Then the King said vnto him, Where is he? And Ziba said vnto the King, Behold,
he is in the house of Machir ye sonne of Ammiel of Lo-debar.
5 Then King Dauid sent, and tooke him out of the house of Machir the sonne of
Ammiel of Lo-debar.
6 Nowe when Mephibosheth the sonne of Ionathan, the sonne of Saul was come vnto
Dauid, he fel on his face, and did reuerence; Dauid sayde, Mephibosheth? And he
answered, Beholde thy seruant.
7 Then Dauid sayd vnto him, Feare not: for I wil surely shewe thee kindnes for
Ionathan thy fathers sake, and will restore thee all the fieldes of Saul thy
father, and thou shalt eate bread at my table continually.
8 And he bowed himselfe and sayd, What is thy seruant, that thou shouldest looke
vpon such a dead dog as I am?
9 Then the king called Ziba Sauls seruant, & said vnto him, I haue giue vnto thy
masters sonne all that perteined to Saul and to all his house.
10 Thou therefore and thy sonnes and thy seruantes shall till the lande for him,
and bring in that thy masters sonne may haue foode to eate; Mephibosheth thy
masters sonne shall eate bread alway at my table (nowe Ziba had fifteene sonnes,
and twentie seruants)
11 Then sayd Ziba vnto the King, According to all that my lord the King hath
commaded his seruant, so shal thy seruat do, that Mephibosheth may eate at my
table, as one of the Kings sonnes.
12 Mephibosheth also had a yong sonne named Micha, and all that dwelled in the
house of Ziba, were seruants vnto Mephibosheth.
13 And Mephibosheth dwelt in Ierusalem: for he did eate continually at the Kings
table, & was lame on both his feete.

Chapter 10

1 After this, the King of the children of Ammon dyed, and Hanun his sonne
reigned in his steade.
2 Then sayde Dauid, I will shewe kindnesse vnto Hanun the sonne of Nahash, as
his father shewed kindnesse vnto me; Dauid sent his seruantes to comfort him for
his father. So Dauids seruants came into the lande of the children of Ammon.
3 And the princes of the children of Ammon sayde vnto Hanun their lorde,
Thinkest thou that Dauid doth honour thy father, that he hath sent comforters to
thee? hath not Dauid rather sent his seruants vnto thee, to search the citie, &
to spie it out, and to ouerthrow it?
4 Wherefore Hanun tooke Dauids seruants, and shaued off the halfe of their
beard, & cut off their garments in the middle, euen to their buttockes, and sent
them away.
5 When it was told vnto Dauid, he sent to meete them (for the men were
exceedingly ashamed) and the King sayde, Tary at Iericho, vntill your beards be
growen, then returne.
6 And when the children of Ammon sawe that they stanke in the sight of Dauid,
the children of Ammon sent and hired the Aramites of the house of Rehob, and the
Aramites of Zoba, twentie thousande footemen, and of King Maacah a thousand men,
and of Ish-tob twelue thousande men.
7 And when Dauid heard of it, he sent Ioab, and all the hoste of the strong men.
8 And the children of Ammon came out, & put their armie in araye at the entring
in of the gate: and the Aramites of Zoba, and of Rehob, and of Ish-tob, & of
Maacah were by themselues in the fielde.
9 When Ioab saw that the front of the battel was against him before and behinde,
he chose of all the choyse of Israel, and put them in aray against the Aramites.
10 And the rest of the people hee deliuered into the hande of Abishai his
brother, that hee might put them in aray against the children of Ammon.
11 And he sayde, If the Aramites be stronger then I, thou shalt helpe me, and if
the children of Ammon be too strong for thee, I will come and succour thee.
12 Be strong & let vs be valiant for our people, & for the cities of our God,
and let the Lord do that which is good in his eyes.
13 Then Ioab, and the people that was with him, ioyned in battel with the
Aramites, who fled before him.
14 And when the children of Ammon sawe that the Aramites fled, they fled also
before Abishai, & entred into the citie. so Ioab returned fro the children of
Ammon, and came to Ierusalem.
15 And when the Aramites sawe that they were smitten before Israel, they
gathered them together.
16 And Hadarezer sent, and brought out the Aramites that were beyond the Riuer:
and they came to Helam, and Shobach the captaine of the hoste of Hadarezer went
before them.
17 When it was shewed Dauid, then he gathered all Israel together, & passed ouer
Iorden & came to Helam: and the Aramites set themselues in aray against Dauid,
and fought with him:
18 And the Aramites fled before Israel: and Dauid destroyed seuen hundreth
charets of the Aramites, and fourtie thousande horsemen, and smote Shobach the
captaine of his hoste, who dyed there.
19 And when all the Kings, that were seruants to Hadarezer, saw that they fell
before Israel, they made peace with Israel, and serued them; the Aramites feared
to helpe the children of Ammon any more.

Chapter 11

1 And when the yeere was expired in the time when Kinges goe forth to battell,
Dauid sent Ioab, and his seruantes with him, and all Israel, who destroyed the
children of Ammon, and besieged Rabbah: but Dauid remayned in Ierusalem.
2 And when it was euening tide, Dauid arose out of his bed, and walked vpon the
roofe of the Kings palace: and from the roofe he sawe a woman washing her selfe:
and the woman was very beautifull to looke vpon.
3 And Dauid sent and inquired what woman it was: and one sayde, Is not this
Bath-sheba the daughter of Eliam, wife to Vriah the Hittite?
4 Then Dauid sent messengers, & tooke her away: and she came vnto him & he lay
with her: (now she was purified from her vncleannes) & she returned vnto her
house.
5 And the woman conceiued: therefore shee sent and tolde Dauid, & sayd, I am
with childe.
6 Then Dauid sent to Ioab, saying, Send me Vriah the Hittite; Ioab sent Vriah to
Dauid.
7 And when Vriah came vnto him, Dauid demanded him how Ioab did, and howe the
people fared, and how the warre prospered.
8 Afterward Dauid said to Vriah, Go downe to thine house, and wash thy feete. So
Vriah departed out of the Kings palace, and the king sent a present after him.
9 But Vriah slept at the doore of the Kings palace with all the seruants of his
lord, and went not downe to his house.
10 Then they tolde Dauid, saying, Vriah went not downe to his house: and Dauid
saide vnto Vriah, Commest thou not from thy iourney? why didst thou not go downe
to thine house?
11 Then Vriah answered Dauid, The Arke and Israel, and Iudah dwell in tents: and
my lord Ioab and the seruants of my lord abide in the open fields: shal I then
go into mine house to eate and drinke, & lie with my wife? by thy life, and by
the life of thy soule, I will not do this thing.
12 Then Dauid sayd vnto Vriah, Tary yet this day, & to morow I will send thee
away. So Vriah abode in Ierusalem that day, and the morowe.
13 Then Dauid called him, and hee did eate and drinke before him, & he made him
drunke: and at euen he went out to lie on his couch with the seruants of his
Lorde, but went not downe to his house.
14 And on the morowe Dauid wrote a letter to Ioab, and sent it by the hand of
Vriah.
15 And he wrote thus in the letter, Put ye Vriah in the forefront of the
strength of the battell, and recule ye backe from him, that he may be smitten,
and die.
16 So when Ioab besieged the citie, he assigned Vriah vnto a place, where he
knewe that strong men were.
17 And the men of the citie came out, and fought with Ioab: and there fell of
the people of the seruants of Dauid, and Vriah the Hittite also dyed.
18 Then Ioab sent and tolde Dauid all the things concerning the warre,
19 And he charged the messenger, saying, When thou hast made an ende of telling
all the matters of the warre vnto the King,
20 And if the kings anger arise, so that he say vnto thee, Wherefore approched
ye vnto the citie to fight? knewe ye not that they would hurle from the wall?
21 Who smote Abimelech sonne of Ierubesheth? did not a woman cast a piece of a
milstone vpon him from the wall, and he died in Thebez? why went you nie the
wall? Then say thou, Thy seruant Vriah the Hittite is also dead.
22 So the messenger went, and came & shewed Dauid all that Ioab had sent him
for.
23 And the messenger said vnto Dauid, Certainely the men preuailed against vs,
and came out vnto vs into the field, but we pursued them vnto the entring of the
gate.
24 But the shooters shot from ye wall against thy seruants, and some of the
Kings seruants be dead: & thy seruant Vriah the Hittite is also dead.
25 Then Dauid said vnto the messenger, Thus shalt thou say vnto Ioab, Let not
this thing trouble thee: for the sworde deuoureth one as well as another: make
thy battell more strong against the citie & destroy it, & encourage thou him.
26 And when the wife of Vriah heard that her husband Vriah was dead, she mourned
for her husband.
27 So when the mourning was past, Dauid sent and tooke her into his house, and
shee became his wife, and bare him a sonne: but ye thing that Dauid had done,
displeased the Lord.

Chapter 12

1 Then the Lorde sent Nathan vnto Dauid, who came to him, and sayd vnto him,
There were two men in one citie, the one riche, and the other poore.
2 The rich man had exceeding many sheepe and oxen:
3 But the poore had none at all, saue one litle sheepe which he had bought, and
nourished vp: and it grew vp with him, and with his children also, and did eate
of his owne morsels, and dranke of his owne cup, and slept in his bosome, and
was vnto him as his daughter.
4 Now there came a stranger vnto the rich man, who refused to take of his owne
sheepe, and of his owne oxen to dresse for the stranger that was come vnto him,
but tooke the poore mans sheepe, and dressed it for the man that was come to
him.
5 Then Dauid was exceeding wroth with the man, and sayde to Nathan, As the Lorde
liueth, the man that hath done this thing, shall surely dye,
6 And he shall restore the lambe foure folde, because he did this thing, and had
no pitie thereof.
7 Then Nathan sayd to Dauid, Thou art the man. Thus sayth the Lord God of
Israel, I anoynted thee King ouer Israel, and deliuered thee out of the hand of
Saul,
8 And gaue thee thy lordes house, and thy lords wiues into thy bosome, and gaue
thee the house of Israel, and of Iudah, and would moreouer (if that had bene too
litle) haue giuen thee such and such things.
9 Wherefore hast thou despised the commandement of the Lord, to doe euill in his
sight? Thou hast killed Vriah the Hittite with ye sworde, and hast taken his
wife to be thy wife, and hast slaine him with the sworde of the children of
Ammon.
10 Now therefore the sworde shall neuer depart from thine house, because thou
hast despised me, and taken the wife of Vriah the Hittite to be thy wife.
11 Thus sayth the Lord, Behold, I will rayse vp euil against thee out of thine
owne house, and will take thy wiues before thine eyes, and giue them vnto thy
neighbour, and he shall lie with thy wiues in the sight of this sunne.
12 For thou diddest it secretly: but I will doe this thing before all Israel,
and before the sunne.
13 Then Dauid sayde vnto Nathan, I haue sinned against the Lord; Nathan sayde
vnto Dauid, The Lord also hath put away thy sinne, thou shalt not die.
14 Howbeit because by this deede thou hast caused the enemies of the Lord to
blaspheme, the childe that is borne vnto thee shal surely die.
15 So Nathan departed vnto his house: and the Lord stroke the childe that Vriahs
wife bare vnto Dauid, and it was sicke.
16 Dauid therefore besought God for the childe, and fasted and went in, and lay
all night vpon the earth.
17 Then the Elders of his house arose to come vnto him, & to cause him to rise
from the groud: but he would not, neither did he eate meate with them.
18 So on the seuenth day the child dyed: and the seruants of Dauid feared to
tell him that the childe was dead: for they sayde, Beholde, while the childe was
aliue, we spake vnto him, and he woulde not hearken vnto our voyce: how then
shall we say vnto him, The childe is dead, to vexe him more?
19 But when Dauid sawe that his seruantes whispered, Dauid perceiued that the
childe was dead: therefore Dauid sayde vnto his seruants, Is the childe dead?
And they sayd, He is dead.
20 Then Dauid arose from the earth, and washed and anoynted himselfe, and
changed his apparell, and came into the house of the Lorde, and worshipped, and
afterward came to his owne house, and bade that they should set bread before
him, and he did eate.
21 Then saide his seruants vnto him, What thing is this, that thou hast done?
Thou diddest fast and weepe for the childe while it was aliue, but when the
childe was dead, thou diddest rise vp, and eate meate.
22 And he sayde, While the childe was yet aliue, I fasted, and wept: for I
sayde, Who can tell whether God will haue mercy on me, that the childe may liue?
23 But now being dead, wherefore shoulde I now fast? Can I bring him againe any
more? I shall goe to him, but he shall not returne to me.
24 And Dauid comforted Bath-sheba his wife, and went in vnto her, and lay with
her, & she bare a sonne, and he called his name Salomon: also the Lord loued
him.
25 For the Lorde had sent by Nathan the Prophet: therefore he called his name
Iedidiah, because the Lord loued him.
26 Then Ioab fought against Rabbah of the children of Ammon, and tooke the citie
of the kingdome.
27 Therefore Ioab sent messengers to Dauid, saying, I haue fought against
Rabbah, and haue taken the citie of waters.
28 Now therefore gather the rest of the people together, & besiege the city,
that thou mayest take it, lest the victorie be attributed to me.
29 So Dauid gathered al the people together, and went against Rabbah, and
besieged it, and tooke it.
30 And he tooke their Kings crowne from his head, (which weighed a talent of
golde, with precious stones) and it was set on Dauids head: and he brought away
the spoyle of the citie in exceeding great abundance.
31 And he carryed away the people that was therein, and put them vnder sawes,
and vnder yron harowes, and vnder axes of yron, and cast them into the tyle
kylne: euen thus did he with all the cities of the children of Ammon. Then Dauid
& all the people returned vnto Ierusalem.

Chapter 13

1 Now after this so it was, that Absalom the sonne of Dauid hauing a fayre
sister, whose name was Tamar, Amnon the sonne of Dauid loued her.
2 And Amnon was so sore vexed, that he fell sicke for his sister Tamar: for she
was a virgin, and it seemed hard to Amnon to doe any thing to her.
3 But Amnon had a friend called Ionadab, the sonne of Shimeah Dauids brother:
and Ionadab was a very subtile man.
4 Who sayde vnto him, Why art thou the Kings sonne so leane from day to day?
wilt thou not tell me? Then Amnon answered him, I loue Tamar my brother Absaloms
sister.
5 And Ionadab sayd vnto him, Lie downe on thy bed, and make thy selfe sicke: and
when thy father shall come to see thee, say vnto him, I pray thee, let my sister
Tamar come, and giue me meate, and let her dresse meate in my sight, that I may
see it, and eate it of her hand.
6 So Amnon lay downe, and made himselfe sicke: & when the King came to see him,
Amnon sayde vnto the King, I pray thee, let Tamar my sister come, and make me a
couple of cakes in my sight, that I may receiue meate at her hand.
7 Then Dauid sent home to Tamar, saying, Goe now to thy brother Amnons house,
and dresse him meate.
8 So Tamar went to her brother Amnons house, and he lay downe: and she tooke
floure, and knead it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes.
9 And she tooke a pan, and powred them out before him, but he would not eat.
Then Amnon saide, Cause ye euery man to goe out from me: so euery man went out
from him.
10 Then Amnon said vnto Tamar, Bring the meate into the chamber, that I may eate
of thine hand; Tamar tooke the cakes which shee had made, and brought them into
the chamber to Amnon her brother.
11 And when she had set them before him to eate, he tooke her, and sayd vnto
her, Come, lye with me, my sister.
12 But shee answered him, Nay, my brother, doe not force me: for no such thing
ought to be done in Israel: commit not this follie.
13 And I, whither shall I cause my shame to goe? and thou shalt be as one of the
fooles in Israel: now therefore, I pray thee, speake to the King, for he will
not denie me vnto thee.
14 Howbeit he would not hearken vnto her voyce, but being stronger then she,
forced her, and lay with her.
15 Then Amnon hated her exceedingly, so that the hatred wherewith he hated her,
was greater then the loue, wherewith hee had loued her: and Amnon sayde vnto
her, Vp, get thee hence.
16 And she answered him, There is no cause: this euill (to put mee away) is
greater then the other that thou diddest vnto me: but he would not heare her,
17 But called his seruant that serued him, & sayd, Put this woman now out from
me, & locke the doore after her.
18 (And she had a garment of diuers coulours vpon her: for with such garments
were the Kings daughters that were virgins, apparelled) Then his seruant brought
her out, and locked the doore after her.
19 And Tamar put ashes on her head and rent the garment of diuers colours which
was on her, and layde her hand on her head, and went her way crying.
20 And Absalom her brother sayd vnto her, Hath Amnon thy brother bene with thee?
Now yet be still, my sister: he is thy brother: let not this thing grieue thine
heart. So Tamar remayned desolate in her brother Absaloms house.
21 But when King Dauid heard all these things, he was very wroth.
22 And Absalom sayde vnto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom
hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.
23 And after the time of two yeeres, Absalom had sheepesherers in Baal-hazor,
which is beside Ephraim, and Absalom called all the Kings sonnes.
24 And Absalom came to the King and sayd, Beholde now, thy seruant hath
sheepesherers: I pray thee, that the King with his seruants would goe with thy
seruant.
25 But the King answered Absalom, Nay my sonne, I pray thee, let vs not goe all,
lest we be chargeable vnto thee. Yet Absalom lay sore vpon him: howbeit he would
not go, but thaked him.
26 Then sayd Absalom, But, I pray thee, shall not my brother Amnon goe with vs?
And the king answered him, Why should he go with thee?
27 But Absalom was instant vpon him, & he sent Amnon with him, & all the Kings
children.
28 Now had Absalom commanded his seruants, saying, Marke now when Amnons heart
is merry with wine, & when I say vnto you, Smite Amnon, kil him, feare not, for
haue not I commanded you? be bold therefore, & play the men.
29 And the seruantes of Absalom did vnto Amnon, as Absalom had commanded: and al
the Kings sonnes arose, and euery man gate him vp vpon his mule, and fled.
30 And while they were in the way, tydings came to Dauid, saying, Absalom hath
slaine al the Kings sonnes, & there is not one of them left.
31 Then the King arose, & tare his garments, and lay on the ground, & all his
seruants stoode by with their clothes rent.
32 And Ionadab the sonne of Shimeah Dauids brother answered and sayde, Let not
my lord suppose that they haue slayne all the yong men the Kings sonnes: for
Amnon onely is dead, because Absalom had reported so, since hee forced his
sister Tamar.
33 Nowe therefore let not my lord the King take the thing so grieuously, to
thinke that all ye Kings sonnes are dead: for Amnon only is dead.
34 Then Absalom fled: and the yong man that kept the watch, lift vp his eyes,
and looked, and behold, there came much people by the way of the hill side
behinde him.
35 And Ionadab said vnto the King, Behold, ye Kings sonnes come: as thy seruant
sayd, so it is.
36 And assoone as hee had left speaking, behold, the Kings sonnes came, & lift
vp their voyces, and wept: and the King also and all his seruants wept
exceedingly sore.
37 But Absalom fled away, & went to Talmai the sonne of Ammihur King of Geshur:
and Dauid mourned for his sonne euery day.
38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three yeeres.
39 And King Dauid desired to go forth vnto Absalom, because he was pacified
concerning Amnon, seeing he was dead.

Chapter 14

1 Then Ioab the sonne of Zeruiah perceyued, that the Kings heart was toward
Absalom,
2 And Ioab sent to Tekoah, and brought thence a subtile woman, & sayd vnto her,
I pray thee, fayne thy selfe to mourne, and nowe put on mourning apparel, &
anoynt not thy selfe with oyle: but be as a woman that had now long time mourned
for the dead.
3 And come to the King, and speake on this maner vnto him, (for Ioab taught her
what she should say).
4 Then the woman of Tekoah spake vnto the king, & fel downe on her face to the
ground, and did obeysance, and sayd, Helpe, O King.
5 Then the King sayd vnto her, What aileth thee? And she answered, I am in deede
a widow, and mine husband is dead:
6 And thine handmayd had two sonnes, & they two stroue together in the fielde:
(and there was none to part them) so the one smote the other, and slew him.
7 And beholde, the whole familie is risen against thine handmayde, and they
sayde, Deliuer him that smote his brother, that we may kill him for the soule of
his brother whome hee slewe, that we may destroy the heire also: so they shall
quenche my sparkle which is left, and shall not leaue to mine husband neither
name nor posteritie vpon the earth.
8 And the King said vnto the woman, Go to thine house, and I wil giue a charge
for thee.
9 Then the woman of Tekoah said vnto the King, My lord, O King, this trespas be
on me, & on my fathers house, and the King and his throne be giltlesse.
10 And the King sayde, Bring him to me that speaketh against thee, and he shall
touche thee no more.
11 Then said she, I pray thee, let the King remember the Lorde thy God, that
thou wouldest not suffer many reuengers of blood to destroy, lest they slay my
sonne; he answered, As the Lord liueth, there shal not one heare of thy sonne
fall to the earth.
12 Then the woman said, I pray thee, let thine handmayde speake a worde to my
lord the King; he sayd, Say on.
13 Then the woman sayde, Wherefore then hast thou thought such a thing against
the people of God? Or why doeth the King, as one which is faultie, speake this
thing, that he will not bring againe his banished?
14 For we must needes dye, and we are as water spilt on the ground, which cannot
be gathered vp againe: neither doeth God spare any person, yet doeth he appoynt
meanes, not to cast out from him, him that is expelled.
15 Nowe therefore that I am come to speake of this thing vnto my lord the King,
the cause is that the people haue made me afrayd: therefore thine handmayde
sayd, Nowe will I speake vnto the King: it may be that the King will perfourme
the request of his handmayde.
16 For the King wil heare, to deliuer his handmayde out of the hande of the man
that woulde destroy mee, and also my sonne from the inheritance of God.
17 Therefore thine handmaid sayd, The word of my lord the King shall now be
comfortable: for my lorde the King is euen as an Angel of God in hearing of good
and bad: therefore the Lord thy God be with thee.
18 Then the King answered, and said vnto the woman, Hide not from me, I pray
thee, the thing that I shall aske thee; the woman sayde, Let my lord the King
now speake.
19 And the King said, Is not the hand of Ioab with thee in all this? Then the
woman answered, and sayd, As thy soule liueth, my lord the King, I will not
turne to the right hande nor to the left, from ought that my lorde the King hath
spoken: for euen thy seruant Ioab bade mee, & he put all these wordes in the
mouth of thine handmayde.
20 For to the intent that I should chage the forme of speech, thy seruant Ioab
hath done this thing: but my lord is wise according to the wisdome of an Angel
of God to vnderstande all things that are in the earth.
21 And the King sayde vnto Ioab, Beholde nowe, I haue done this thing: go then,
& bring the yong man Absalom againe.
22 And Ioab fell to the grounde on his face, and bowed himselfe, & thanked the
King. Then Ioab sayde, This day thy seruant knoweth, that I haue found grace in
thy sight, my lord the King, in that the King hath fulfilled the request of his
seruant.
23 And Ioab arose, and went to Geshur, and brought Absalom to Ierusalem.
24 And the King sayde, Let him turne to his owne house, & not see my face. So
Absalom turned to his owne house, & saw not the Kings face.
25 Nowe in all Israel there was none to be so much praysed for beautie as
Absalom: from the sole of his foote euen to the toppe of his head there was no
blemish in him.
26 And when he polled his head, (for at euery yeeres ende he polled it: because
it was too heauie for him, therefore he polled it) he weyghed the heare of his
head at two hundreth shekels by the Kings weight.
27 And Absalom had three sonnes, and one daughter named Tamar, which was a fayre
woman to looke vpon.
28 So Absalom dwelt the space of two yeres in Ierusalem, and saw not the Kings
face.
29 Therefore Absalom sent for Ioab to sende him to the King, but he would not
come to him: and when he sent againe, he would not come.
30 Therefore he sayde vnto his seruants, Beholde, Ioab hath a fielde by my
place, and hath barley therein: go, and set it on fire: and Absaloms seruants
set the field on fire.
31 Then Ioab arose, & came to Absalom vnto his house, & sayd vnto him, Wherefore
haue thy seruants burnt my field with fire?
32 And Absalom answered Ioab, Beholde, I sent for thee, saying, Come thou
hither, and I wil send thee to the King for to say, Wherefore am I come from
Geshur? It had bene better for me to haue bene there still: nowe therefore let
mee see the Kings face: and if there be any trespasse in me, let him kill me.
33 Then Ioab came to the King, & told him: & he called for Absalom, who came to
the King, and bowed himselfe to the grounde on his face before the King, and the
King kissed Absalom.

Chapter 15

1 After this, Absalom prepared him charets & horses, and fiftie men to runne
before him.
2 And Absalom rose vp early, & stoode hard by the entring in of the gate: and
euery man that had any matter, & came to the King for iudgement, him did Absalom
call vnto him, and sayde, Of what citie art thou? And he answered, Thy seruant
is of one of the tribes of Israel.
3 Then Absalom said vnto him, See, thy matters are good and righteous, but there
is no man deputed of the King to heare thee.
4 Absalom sayd moreouer, Oh that I were made Iudge in the lande, that euery man
which hath any matter of controuersie, might come to me, that I might do him
iustice.
5 And when any man came neere to him, and did him obeisance, he put forth his
hand, & tooke him, and kissed him.
6 And on this maner did Absalom to al Israel, that came to the King for
iudgement: so Absalom stale the hearts of the men of Israel.
7 And after fourtie yeeres, Absalom sayd vnto the King, I pray thee, let me go
to Hebron, and render my vowe which I haue vowed vnto the Lorde.
8 For thy seruant vowed a vowe when I remayned at Geshur, in Aram, saying, If
the Lorde shal bring me againe in deede to Ierusalem, I will serue the Lord.
9 And the King sayd vnto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.
10 Then Absalom sent spyes throughout all the tribes of Israel, saying, When yee
heare the sound of the trumpet, Ye shal say, Absalom reigneth in Hebron.
11 And with Absalom went two hundreth men out of Ierusalem, that were called: &
they went in their simplicitie, knowing nothing.
12 Also Absalom sent for Ahithophel the Gilonite Dauids counseller, from his
citie Giloh, while he offred sacrifices: & the treason was great: for the people
encreased still with Absalom.
13 Then came a messenger to Dauid, saying, The hearts of the men of Israel are
turned after Absalom.
14 Then Dauid sayd vnto all his seruants that were with him at Ierusalem, Vp,
and let vs flee: for we shall not escape from Absalom: make speede to depart,
lest he come suddenly and take vs, and bring euill vpon vs, and smite the citie
with the edge of the sworde.
15 And the Kings seruants sayd vnto him, Behold, thy seruants are ready to do
according to all that my lord the King shal appoynt.
16 So the King departed and all his houshold after him, and the King left ten
concubines to keepe the house.
17 And the King went forth & all the people after him, and taried in a place
farre off.
18 And all his seruants went about him, & all the Cherethites and all the
Pelethites & all the Gittites, euen sixe hudreth men which were come after him
from Gath, went before the King.
19 Then sayde the King to Ittai the Gittite, Wherefore commest thou also with
vs? Returne aud abide with the King, for thou art a stranger: depart thou
therefore to thy place.
20 Thou camest yesterday, and should I cause thee to wander to day and go with
vs? I will goe whither I can: therefore returne thou and cary againe thy
brethren: mercy & trueth be with thee.
21 And Ittai answered the King, and sayde, As the Lorde liueth, and as my lord
the King liueth, in what place my lord the King shalbe, whether in death or
life, euen there surely will thy seruant bee.
22 Then Dauid sayd to Ittai, Come, & go forward; Ittai the Gittite went, and all
his men, and all the children that were with him.
23 And all the countrey wept with a loude voyce, and all the people went
forward, but the King passed ouer the brooke Kidron: and all the people went
ouer toward the way of ye wildernes.
24 And lo, Zadok also was there, and all the Leuites with him, bearing the Arke
of the couenant of God: and they set downe the Arke of God, and Abiathar went vp
vntill the people were all come out of the citie.
25 Then the King said vnto Zadok, Carie the Arke of God againe into the citie:
if I shall finde fauour in the eyes of the Lorde, he will bring me againe, and
shewe me both it, and the Tabernacle thereof.
26 But if he thus say, I haue no delite in thee, behold, here am I, let him doe
to me as seemeth good in his eyes.
27 The King sayde againe vnto Zadok the Priest, Art not thou a Seer? returne
into the citie in peace, and your two sonnes with you: to wit, Ahimaaz thy
sonne, and Ionathan the sonne of Abiathar.
28 Behold, I wil tarie in the fieldes of the wildernesse, vntill there come some
worde from you to be tolde me.
29 Zadok therefore and Abiathar caried the Arke of God againe to Ierusalem, and
they taried there.
30 And Dauid went vp the mount of oliues and wept as he went vp, and had his
head couered, and went barefooted: and al the people that was with him, had
euery man his head couered, and as they went vp, they wept.
31 Then one tolde Dauid, saying, Ahithophel is one of them that haue cospired
with Absalom: and Dauid sayde, O Lorde, I pray thee, turne the counsell of
Ahithophel into foolishnesse.
32 Then Dauid came to the toppe of the mount where he worshipped God: and
beholde, Hushai the Archite came against him with his coate torne, and hauing
earth vpon his head.
33 Vnto whom Dauid sayd, If thou goe with me, thou shalt be a burthen vnto me.
34 But if thou returne to the citie, and say vnto Absalom, I wil be thy seruant,
O King, (as I haue bene in time past thy fathers seruant, so will I now be thy
seruant) then thou mayest bring me the counsell of Ahithophel to nought.
35 And hast thou not there with thee Zadok and Abiathar the Priests? therefore
what so euer thou shalt heare out of the Kings house, thou shalt shew to Zadok
and Abiathar the Priests.
36 Beholde, there are with them their two sonnes: Ahimaaz Zadoks sonne, and
Ionathan Abiathars sonne: by them also shall ye send me euery thing that ye can
heare.
37 So Hushai Dauids friend went into the citie: and Absalom came into Ierusalem.

Chapter 16

1 When Dauid was a litle past the toppe of the hill, behold, Ziba the seruant of
Mephibosheth mette him with a couple of asses sadled, and vpon them two hundreth
cakes of bread, and an hundreth bunches of raisins, and an hundreth of dryed
figges, and a bottel of wine.
2 And the King said vnto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, They
be asses for the kings housholde to ride on, and bread and dryed figges for the
yong men to eate, and wine, that the faint may drinke in the wildernesse.
3 And the king sayde, But where is thy masters sonne? Then Ziba answered the
King, Beholde, he remayneth in Ierusalem: for he sayde, This day shall the house
of Israel restore me the kingdome of my father.
4 Then said the King to Ziba, Behold, thine are all that perteined vnto
Mephibosheth; Ziba saide, I beseech thee, let me finde grace in thy sight, my
lord, O King.
5 And when king Dauid came to Bahurim, behold, thence came out a man of the
familie of the house of Saul, named Shimei the sonne of Gera: and he came out,
and cursed.
6 And he cast stones at Dauid, and at all the seruants of King Dauid: and all
the people, and all the men of warre were on his right hande, and on his left.
7 And thus sayde Shimei when hee cursed, Come forth, come foorth thou murtherer,
and wicked man.
8 The Lord hath brought vpon thee all the blood of the house of Saul, in whose
stead thou hast reigned: and the Lorde hath deliuered thy kingdome into the hand
of Absalom thy sonne: and beholde, thou art taken in thy wickednesse, because
thou art a murtherer.
9 Then saide Abishai the sonne of Zeruiah vnto the King, Why doeth this dead dog
curse my lord the King? let me goe, I pray thee, and take away his head.
10 But the King saide, What haue I to doe with you, ye sonnes of Zeruiah? for he
curseth, eue because the Lord hath bidden him curse Dauid: who dare then say,
Wherfore hast thou done so?
11 And Dauid sayd to Abishai, and to all his seruants, Beholde, my sonne which
came out of mine owne bowels, seeketh my life: then howe much more now may this
sonne of Iemini? Suffer him to curse: for the Lord hath bidden him.
12 It may be that the Lorde will looke on mine affliction, and doe me good for
his cursing this day.
13 And as Dauid and his men went by the way, Shimei went by the side of the
mountaine ouer against him, and cursed as he went, & threw stones against him,
and cast dust.
14 Then came the King and all the people that were with him wearie, and
refreshed them selues there.
15 And Absalom, & all the people, the men of Israel, came to Ierusalem, and
Ahithophel with him.
16 And when Hushai the Archite Dauids friend was come vnto Absalom, Hushai said
vnto Absalom, God saue the King, God saue the King.
17 Then Absalom sayd to Hushai, Is this thy kindenes to thy friend? Why wentest
thou not with thy friend?
18 Hushai then answered vnto Absalom, Nay, but whome the Lord, and this people,
and all the men of Israel chuse, his will I be, and with him will I dwell.
19 And moreouer vnto whome shall I doe seruice? not to his sonne? as I serued
before thy father, so will I before thee.
20 Then spake Absalom to Ahithophel, Giue counsell what we shall doe.
21 And Ahithophel said vnto Absalom, Goe in to thy fathers concubines, which he
hath left to keepe the house: and when all Israel shall heare, that thou art
abhorred of thy father, the hands of all that are with thee, shall be strong.
22 So they spread Absalom a tent vpon the top of the house, and Absalom went in
to his fathers concubines in the sight of all Israel.
23 And the counsell of Ahithophel which he counseled in those dayes, was like as
one had asked counsell at the oracle of God: so was all the counsel of
Ahithophel both with Dauid and with Absalom.

Chapter 17

1 Moreouer Ahithophel said to Absalom, Let me chuse out now twelue thousand men,
& I will vp and follow after Dauid this night,
2 And I will come vpon him: for he is wearie, and weake handed: so I will feare
him, and all the people that are with him, shall flee, and I will smite the King
onely,
3 And I will bring againe all the people vnto thee, and when all shal returne, (
the man whome thou seekest being slaine ) all the people shalbe in peace.
4 And the saying pleased Absalom well, and all the Elders of Israel.
5 Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let vs heare likewise
what he sayth.
6 So when Hushai came to Absalom, Absalom spake vnto him, saying, Ahithophel
hath spoken thus: shall we doe after his saying, or no? tell thou.
7 Hushai then answered vnto Absalom, The counsel that Ahithophel hath giuen, is
not good at this time.
8 For, said Hushai, thou knowest thy father, and his men, that they be strong
men, and are chafed in minde as a beare robbed of her whelps in the fielde: also
thy father is a valiant warrier, and will not lodge with the people.
9 Behold, he is hid now in some caue, or in some place: and though some of them
be ouerthrowen at the first, yet the people shall heare, and say, The people
that follow Absalom, be ouerthrowen.
10 Then he also that is valiant whose heart is as the heart of a lion, shall
shrinke and faint: for all Israel knoweth, that thy father is valiant, and they
which be with him, stout men.
11 Therefore my counsell is, that all Israel be gathered vnto thee, from Dan
euen to Beer-sheba as the sand of the sea in nomber, and that thou goe to
battell in thine owne person.
12 So shall we come vpon him in some place, where we shall finde him, and we
will vpon him as the dewe falleth on the ground: and of all the men that are
with him, wee will not leaue him one.
13 Moreouer if he be gotten into a citie, then shall all the men of Israel bring
ropes to that citie, and we will draw it into the riuer, vntill there be not one
small stone founde there.
14 Then Absalom and all the men of Israel sayde, The counsel of Hushai the
Archite is better, then the counsell of Ahithophel: for the Lorde had determined
to destroy the good counsell of Ahithophel, that the Lorde might bring euill
vpon Absalom.
15 Then said Hushai vnto Zadok and to Abiathar the Priests, Of this and that
maner did Ahithophel and the Elders of Israel counsell Absalom: and thus and
thus haue I counseled.
16 Now therefore sende quickely, and shewe Dauid, saying, Tarie not this night
in the fieldes of the wildernesse, but rather get thee ouer, lest the King be
deuoured and all the people that are with him.
17 Now Ionathan and Ahimaaz abode by En-rogel: (for they might not be seene to
come into the citie) & a maid went, and tolde them, and they went and shewed
King Dauid.
18 Neuerthelesse a yong man sawe them, and tolde it to Absalom. therefore they
both departed quickely, and came to a mans house in Bahurim, who had a well in
his court, into the which they went downe.
19 And the wife tooke and spred a couering ouer the welles mouth, and spred
ground corne thereon, that the thing should not be knowen.
20 And when Absaloms seruants came to the wife into the house, they said, Where
is Ahimaaz and Ionathan? And the woman answered them, They be gone ouer the
brooke of water; when they had sought them, and could not finde them, they
returned to Ierusalem.
21 And assoone as they were departed, the other came out of the well, and went
and tolde King Dauid, and sayde vnto him, Vp, and get you quickely ouer the
water: for such counsell hath Ahithophel giuen against you.
22 Then Dauid arose, and all the people that were with him, and they went ouer
Iorden vntil the dawning of the day, so that there lacked not one of them, that
was not come ouer Iorden.
23 Nowe when Ahithophel sawe that his counsell was not followed, he sadled his
asse, and arose, and he went home vnto his citie, and put his houshold in order,
& hanged him selfe, and dyed, and was buryed in his fathers graue.
24 Then Dauid came to Mahanaim; Absalom passed ouer Iorden, he, and all the men
of Israel with him.
25 And Absalom made Amasa captaine of the hoste in the stead of Ioab: which
Amasa was a mans sonne named Ithra an Israelite, that went in to Abigal the
daughter of Nahash, sister to Zeruiah Ioabs mother.
26 So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.
27 And when Dauid was come to Mahanaim, Shobi the sonne of Nahash out of Rabbah
of the children of Ammon, and Machir the sonne of Ammiel out of Lo-debar, and
Barzelai the Gileadite out of Rogel
28 Brought beds, and basens, and earthen vessels, and wheat, and barley, and
floure, and parched corne, and beanes, and lentiles, and parched corne.
29 And they brought honie, and butter, and sheepe, and cheese of kine for Dauid
and for the people that were with him, to eate: for they said, The people is
hungry, and wearie, and thirstie in the wildernesse.

Chapter 18

1 Then Dauid nombred the people that were with him, & set ouer them captaines of
thousands and captaines of hundreths.
2 And Dauid sent foorth the third part of the people vnder the hand of Ioab, and
the thirde part vnder the hand of Abishai Ioabs brother the sonne of Zeruiah:
and the other third part vnder the hand of Ittai the Gittite; the King said vnto
the people, I will go with you my selfe also.
3 But the people answered, Thou shalt not goe foorth: for if we flee away, they
will not regarde vs, neither will they passe for vs, though halfe of vs were
slaine: but thou art now worth ten thousande of vs: therefore nowe it is better
that thou succour vs out of the citie.
4 Then the King said vnto them, What seemeth you best, that I will doe. So the
King stood by the gate side, and all the people came out by hundreths and by
thousands.
5 And the King commanded Ioab and Abishai, and Ittai, saying, Entreate the yong
man Absalom gently for my sake; all the people heard whe the King gaue al the
captaines charge concerning Absalom.
6 So the people went out into the fielde to meete Israel, and the battell was in
the wood of Ephraim:
7 Where the people of Israel were slaine before the seruants of Dauid: so there
was a great slaughter that day, euen of twentie thousande.
8 For the battel was skattered ouer all the countrey: and the wood deuoured much
more people that day, then did the sworde.
9 Nowe Absalom met the seruants of Dauid, and Absalom rode vpon a mule, and the
mule came vnder a great thicke oke: and his head caught holde of the oke, and he
was taken vp betweene the heauen and the earth: and the mule that was vnder him
went away.
10 And one that sawe it, tolde Ioab, saying, Beholde, I sawe Absalom hanged in
an oke.
11 Then Ioab saide vnto the man that tolde him, And hast thou in deede seene?
why then diddest thou not there smite him to the grounde, and I woulde haue
giuen thee ten shekels of siluer, and a girdle?
12 Then the man saide vnto Ioab, Though I should receiue a thousande shekels of
siluer in mine hande, yet woulde I not lay mine hande vpon the Kings sonne: for
in our hearing the King charged thee, and Abishai, and Ittai, saying, Beware,
least any touche the yong man Absalom.
13 If I had done it, it had bene the danger of my life: for nothing can be hid
from the King: yea, thou thy selfe wouldest haue bin against me.
14 Then saide Ioab, I will not thus tary with thee; he tooke three dartes in his
hande, and thrust them through Absalom, while he was yet aliue in the middes of
the oke.
15 And tenne seruants that bare Ioabs armour, compassed about and smote Absalom,
and slewe him.
16 Then Ioab blewe the trumpet, and the people returned from pursuing after
Israel: for Ioab helde backe the people.
17 And they tooke Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and layed
a mightie great heape of stones vpon him: and all Israel fled euery one to his
tent.
18 Nowe Absalom in his life time had taken and reared him vp a pillar, which is
in the kings dale: for he saide, I haue no sonne to keepe my name in
remembrance; he called the pillar after his owne name, & it is called vnto this
day, Absaloms place.
19 Then said Ahimaaz the sonne of Zadok, I pray thee, let me runne, and beare
the King tidings that the Lorde hath deliuered him out of the hande of his
enemies.
20 And Ioab said vnto him, Thou shalt not be the messenger to day, but thou
shalt beare tidings another time, but to day thou shalt beare none: for the
Kings sonne is dead.
21 Then said Ioab to Cushi, Goe, tel the king, what thou hast seene; Cushi bowed
himselfe vnto Ioab, and ran.
22 Then saide Ahimaaz the sonne of Zadok againe to Ioab, What, I pray thee, if I
also runne after Cushi? And Ioab said, Wherefore now wilt thou runne, my sonne,
seeing that thou hast no tidings to bring?
23 Yet what if I runne? Then he saide vnto him, Runne. So Ahimaaz ranne by the
way of the plaine, and ouerwent Cushi.
24 Now Dauid sate betweene the two gates; the watchman went to the top of the
gate vpon the wall, and lift vp his eyes, and sawe, and beholde, a man came
running alone.
25 And the watchman cryed, & tolde ye king; the King said, If he be alone, he
bringeth tidings; he came apace, and drew neere.
26 And the watchman saw another man running, and the watchman called vnto the
porter, and said, Behold, another man runneth alone; the King said, He also
bringeth tidings.
27 And the watchman said, Me thinketh the running of the formost is like the
running of Ahimaaz the sonne of Zadok. Then the King said, He is a good man, &
commeth with good tidings.
28 And Ahimaaz called, and sayde vnto the King, Peace be with thee: and he fell
downe to the earth vpon his face before the King, and saide, Blessed be the
Lorde thy God, who hath shut vp the men that lift vp their handes against my
lorde the King.
29 And the King saide, Is the yong man Absalom safe? And Ahimaaz answered, When
Ioab sent the Kings seruant, and me thy seruant, I sawe a great tumult, but I
knewe not what.
30 And the King said vnto him, Turne aside, and stand here. so he turned aside &
stoode still.
31 And beholde, Cushi came, and Cushi saide, Tidings, my lorde the King: for the
Lord hath deliuered thee this day out of the hande of all that rose against
thee.
32 Then the King saide vnto Cushi, Is the yong man Absalom safe? And Cushi
answered, The enemies of my lorde the King, and all that rise against thee to
doe thee hurt, be as that yong man is.
33 And the King was mooued, and went vp to the chamber ouer the gate, and wept:
and as he went, thus he said, O my sonne Absalom, my sonne, my sonne Absalom:
woulde God I had dyed for thee, O Absalom, my sonne, my sonne.

Chapter 19

1 And it was tolde Ioab, Behold, the King weepeth and mourneth for Absalom.
2 Therefore the victorie of that day was turned into mourning to all the people:
for the people heard say that day, The King soroweth for his sonne.
3 And the people went that day into the citie secretly, as people confounded
hide them selues when they flee in battell.
4 So the King hid his face, and the King cryed with a loude voyce, My sonne
Absalom, Absalom my sonne, my sonne.
5 Then Ioab came into the house to the King, and said, Thou hast shamed this day
the faces of all thy seruants, which this day haue saued thy life & the liues of
thy sones, & of thy daughters, and the liues of thy wiues, and the liues of thy
concubines,
6 In that thou louest thine enemies, and hatest thy friendes: for thou hast
declared this day, that thou regardest neither thy princes nor seruants:
therefore this day I perceiue, that if Absalom had liued, and we all had dyed
this day, that then it would haue pleased thee well.
7 Nowe therefore vp, come out, and speake comfortably vnto thy seruants: for I
sweare by the Lorde, except thou come out, there will not tarie one man with
thee this night: and that wil be worse vnto thee, then all the euill that fell
on thee from thy youth hitherto.
8 Then the King arose, and sate in the gate: and they tolde vnto all the people,
saying, Beholde, the King doeth sit in the gate: and all the people came before
the King: for Israel had fled euery man to his tent.
9 Then all the people were at strife thorowout all the tribes of Israel, saying,
The King saued vs out of the hand of our enemies, and he deliuered vs out of the
hande of the Philistims, & nowe he is fled out of the lande for Absalom.
10 And Absalom, whome we anoynted ouer vs, is dead in battel: therefore why are
ye so slow to bring the King againe?
11 But King Dauid sent to Zadok and to Abiathar the Priestes, saying, Speake
vnto the Elders of Iudah, & say, Why are ye behind to bring the King againe to
his house, (for the saying of al Israel is come vnto the king, euen to his
house)
12 Ye are my brethren: my bones and my flesh are ye: wherefore then are ye the
last that bring the King againe?
13 Also say ye to Amasa, Art thou not my bone and my flesh? God do so to me and
more also, if thou be not captaine of the hoste to me for euer in the roume of
Ioab.
14 So he bowed the heartes of all the men of Iudah, as of one man: therefore
they sent to the King, saying, Returne thou with all thy seruants.
15 So the King returned, and came to Iorden; Iudah came to Gilgal, for to goe to
meete the King, and to conduct him ouer Iorde.
16 And Shimei the sonne of Gera, ye sonne of Iemini, which was of Bahurim,
hasted & came down with the men of Iudah to meete king Dauid,
17 And a thousande men of Beniamin with him, and Ziba the seruant of the house
of Saul, and his fifteene sonnes and twentie seruants with him: and they went
ouer Iorden before ye king.
18 And there went ouer a boate to carie ouer the Kings houshold, and to do him
pleasure. Then Shimei the sonne of Gera fell before the King, when he was come
ouer Iorden,
19 And saide vnto the King, Let not my lorde impute wickednesse vnto me, nor
remember ye thing that thy seruant did wickedly when my lorde the King departed
out of Ierusalem, that the King should take it to his heart.
20 For thy seruant doeth knowe, that I haue done amisse: therefore beholde, I am
the first this day of al the house of Ioseph, that am come to goe downe to meete
my lord the King.
21 But Abishai the sonne of Zeruiah answered, and said, Shal not Shimei die for
this, because he cursed the Lordes anoynted?
22 And Dauid saide, What haue I to do with you, ye sonnes of Zeruiah, that this
day ye should be aduersaries vnto me? Shall there any man die this day in
Israel? For doe not I know that I am this day King ouer Israel?
23 Therefore the King saide vnto Shimei, Thou shalt not die, & the king sware
vnto him.
24 And Mephibosheth the sonne of Saul came downe to meete the king, and had
neither washed his feete, nor dressed his beard, nor washed his clothes from the
time the king departed, vntill he returned in peace.
25 And when he was come to Ierusalem, and met the king, the king said vnto him,
Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
26 And he answered, My lorde the king, my seruant deceiued me: for thy seruant
said, I would haue mine asse sadled to ride thereon, for to goe with the king,
because thy seruant is lame.
27 And he hath accused thy seruant vnto my lorde the king: but my lorde the king
is as an Angel of God: doe therefore thy pleasure.
28 For all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet
diddest thou set thy seruant among them that did eate at thine owne table: what
right therefore haue I yet to crye any more vnto the king?
29 And the king said vnto him, Why speakest thou any more of thy matters? I haue
said, Thou, and Ziba deuide the landes.
30 And Mephibosheth saide vnto the king, Yea, let him take all, seeing my lorde
the king is come home in peace.
31 Then Barzillai the Gileadite came downe from Rogelim, & went ouer Iorden with
the king, to conduct him ouer Iorden.
32 Nowe Barzillai was a very aged man, euen fourescore yeere olde, and he had
prouided the king of sustenance, while he lay at Mahanaim: for he was a man of
very great substance.
33 And the king said vnto Barzillai, Come ouer with me, and I will feede thee
with me in Ierusalem.
34 And Barzillai said vnto the king, Howe long haue I to liue, that I should goe
vp with the king to Ierusalem?
35 I am this day fourescore yeere olde: and can I discerne betweene good or
euill? Hath thy seruant any taste in that I eat or in that I drinke? Can I heare
any more the voyce of singing men and women? Wherefore then should thy seruant
be anymore a burthen vnto my lord the king?
36 Thy seruant will goe a litle way ouer Iorden with the King, and why wil the
king recompence it me with such a rewarde?
37 I pray thee, let thy seruant turne backe againe, that I may die in mine owne
citie, and be buryed in the graue of my father and of my mother: but beholde thy
seruant Chimham, let him goe with my lorde the king, and doe to him what shall
please thee.
38 And the king answered, Chimham shal go with me, and I will do to him that
thou shalt be content with: and whatsoeuer thou shalt require of me, that will I
do for thee.
39 So all the people went ouer Iorden: and the King passed ouer: and the King
kissed Barzillai, and blessed him, and hee returned vnto his owne place.
40 Then the King went to Gilgal, and Chimham went with him, and all the people
of Iudah conducted the King, and also halfe ye people of Israel.
41 And behold, all the men of Israel came to the King, and sayd vnto the King,
Why haue our brethren the men of Iudah stollen thee away, & haue brought the
King and his houshold, and all Dauids men with him ouer Iorden?
42 And all the men of Iudah answered the men of Israel, Because the King is
neere of kin to vs: and wherefore now be ye angry for this matter? Haue we eaten
of the Kings cost, or haue wee taken any bribes?
43 And the men of Israel answered the men of Iudah, and saide, Wee haue ten
partes in the King, and haue also more right to Dauid then ye: Why then did ye
despise vs, that our aduise should not bee first had in restoring our King? And
the wordes of the men of Iudah were fiercer then the wordes of the men of
Israel.

Chapter 20

1 Then there was come thither a wicked man (named Sheba the sonne of Bichri, a
man of Iemini) and hee blew the trumpet, and saide, Wee haue no part in Dauid,
neither haue we inheritance in the sonne of Ishai: euery man to his tents, O
Israel.
2 So euery man of Israel went from Dauid & followed Sheba the sonne of Bichri:
but the men of Iudah claue fast vnto their King, from Iorden euen to Ierusalem.
3 When Dauid then came to his house to Ierusalem, the King tooke the ten women
his concubines, that hee had left behinde him to keepe the house, and put them
in warde, and fed them, but lay no more with them: but they were enclosed vnto
the day of their death, liuing in widowhode.
4 Then sayde the King to Amasa, Assemble me the men of Iudah within three dayes,
and be thou here present.
5 So Amasa went to assemble Iudah, but hee taried longer then the time which he
had appoynted him.
6 Then Dauid sayd to Abishai, Now shal Sheba the sonne of Bichri doe vs more
harme then did Absalom: take thou therefore thy lords seruants and followe after
him, lest he get him walled cities, and escape vs.
7 And there went out after him Ioabs men, and the Cherethites and the
Pelethites, and all the mightie men: and they departed out of Ierusalem, to
followe after Sheba the sonne of Bichri.
8 When they were at the great stone, which is in Gibeon, Amasa went before them,
and Ioabs garment, that hee had put on, was girded vnto him, and vpon it was a
sword girded, which hanged on his loynes in the sheath, and as hee went, it vsed
to fall out.
9 And Ioab sayde to Amasa, Art thou in health, my brother? & Ioab tooke Amasa by
the beard with the right hand to kisse him.
10 But Amasa tooke no heede to the sworde that was in Ioabs hande: for therewith
he smote him in the fift rib, and shed out his bowels to the ground, and smote
him not the second time: so he dyed. then Ioab and Abishai his brother followed
after Sheba the sonne of Bichri.
11 And one of Ioabs men stoode by him, & saide, He that fauoureth Ioab, and hee
that is of Dauids part, let him go after Ioab.
12 And Amasa wallowed in blood in the mids of the way: and when the man sawe
that all the people stood still, he remooued Amasa out of the way into the
fielde, and cast a cloth vpon him, because he saw that euery one that came by
him, stoode still.
13 When hee was remoued out of the way, euerie man went after Ioab, to followe
after Sheba the sonne of Bichri.
14 And he went through all the tribes of Israel vnto Abel, and Bethmaachah and
all places of Berim: and they gathered together, and went also after him.
15 So they came, and besieged him in Abel, neere to Bethmaachah: and they cast
vp a mount against the citie, and the people thereof stood on the ramper, and al
the people that was with Ioab, destroyed and cast downe the wall.
16 Then cried a wise woman out of the citie, Heare, heare, I pray you, say vnto
Ioab, Come thou hither, that I may speake with thee.
17 And when hee came neere vnto her, the woma said, Art thou Ioab? And he
answered, Yea; she said to him, Heare the wordes of thine handmaid; he answered,
I do heare.
18 Then shee spake thus, They spake in the olde time, saying, They shoulde aske
of Abel; so haue they continued.
19 I am one of them, that are peaceable and faithful in Israel: and thou goest
about to destroy a citie, and a mother in Israel: why wilt thou deuoure the
inheritance of the Lorde?
20 And Ioab answered, & said, God forbid, God forbid it me, that I should
deuoure, or destroy it.
21 The matter is not so, but a man of mout Ephraim (Sheba ye sonne of Bichri by
name) hath lift vp his had against ye King, euen against Dauid: deliuer vs him
onely, and I will depart from the citie; the woman saide vnto Ioab, Beholde, his
head shalbe throwen to thee ouer the wall.
22 Then the woman went vnto all the people with her wisedome, and they cut off
the head of Sheba the sonne of Bichri, and cast it to Ioab: the he blewe the
trumpet, and they retired from the citie, euery man to his tent: and Ioab
returned to Ierusalem vnto the King.
23 Then Ioab was ouer all the hoste of Israel, and Benaiah the sonne of Iehoiada
ouer the Cherethites and ouer the Pelethies,
24 And Adoram ouer the tribute, and Ioshaphat the sonne of Ahilud the recorder,
25 And Sheia was Scribe, and Zadok and Abiathar the Priests,
26 And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.

Chapter 21

1 Then there was a famine in the dayes of Dauid, three yeeres together: and
Dauid asked counsell of the Lorde, and the Lorde answered, It is for Saul, & for
his bloodie house, because hee slewe the Gibeonites.
2 Then ye King called the Gibeonites and said vnto them. (Now the Gibeonites
were not of the children of Israel, but a remnant of the Amorites, vnto whom ye
children of Israel had sworne: but Saul sought to slay them for his zeale toward
the children of Israel and Iudah)
3 And Dauid said vnto the Gibeonites, What shall I doe for you, and wherewith
shall I make the atonement, that ye may blesse the inheritance of the Lord?
4 The Gibeonites then answered him, Wee will haue no siluer nor golde of Saul
nor of his house, neither for vs shalt thou kill any man in Israel; he said,
What ye shall say, that will I doe for you.
5 Then they answered the King, The man that consumed vs and that imagined euill
against vs, so that we are destroyed from remaining in any coast of Israel,
6 Let seuen men of his sonnes be deliuered vnto vs, and we will hang them vp
vnto the Lord in Gibeah of Saul, the Lordes chosen; the King said, I will giue
them.
7 But the King had compassion on Mephibosheth the sonne of Ionathan the sonne of
Saul, because of the Lordes othe, that was betweene them, euen betweene Dauid
and Ionathan the sonne of Saul.
8 But the King tooke the two sonnes of Rizpah the daughter of Aiah, whome shee
bare vnto Saul, euen Armoni & Mephibosheth and the fiue sonnes of Michal, the
daughter of Saul, whome shee bare to Adriel the sonne of Barzillai the
Meholathite.
9 And hee deliuered them vnto the handes of the Gibeonites, which hanged them in
the mountaine before the Lord: so they died all seuen together, and they were
slaine in the time of haruest: in the first dayes, and in the beginning of barly
haruest.
10 Then Rizpah the daughter of Aiah tooke sackecloth and hanged it vp for her
vpon the rocke, from the beginning of haruest, vntill water dropped vpon them
from the heauen, and suffered neither the birdes of the aire to light on the by
day, nor beasts of the fielde by night.
11 And it was told Dauid, what Rizpah the daughter of Aiah ye concubine of Saul
had done.
12 And Dauid went and tooke the bones of Saul and the bones of Ionathan his
sonne from the citizens of Iabesh Gilead, which had stollen them from the
streete of Beth-shan, where the Philistims had hanged them, when the Philistims
had slaine Saul in Gilboa.
13 So hee brought thence the bones of Saul and the bones of Ionathan his sonne,
and they gathered the bones of them that were hanged.
14 And the bones of Saul and of Ionathan his sonne buried they in the coutrey of
Beniamin in Zelah, in the graue of Kish his father: and when they had perfourmed
all that the King had commaunded, God was then appeased with the land.
15 Againe the Philistims had warre with Israel: and Dauid went downe, and his
seruants with him, and they fought against the Philistims, and Dauid fainted.
16 Then Ishi-benob which was of the sonnes of Haraphah (the head of whose speare
wayed three hundreth shekels of brasse) euen he being girded with a newe sword,
thought to haue slaine Dauid.
17 But Abishai the sonne of Zeruiah succoured him, and smote the Philistim, and
killed him. Then Dauids men sware vnto him, saying, Thou shalt goe no more out
with vs to battell, lest thou quench the light of Israel.
18 And after this also there was a battell with the Philistims at Gob, then
Sibbechai the Hushathite slewe Saph, which was one of ye sonnes of Haraphah.
19 And there was yet another battel in Gob with the Philistims, where Elhanah
the sonne of Iaare-oregim, a Bethlehemite slewe Goliath the Gittite: the staffe
of whose speare was like a weauers beame.
20 Afterward there was also a battel in Gath, where was a man of a great
stature, and had on euerie hand sixe fingers, and on euerie foote sixe toes,
foure and twentie in nomber: who was also the sonne of Haraphah.
21 And when hee reuiled Israel, Ionathan the sonne of Shima the brother of Dauid
slewe him.
22 These foure were borne to Haraphah in Gath, and died by the hande of Dauid
and by the hands of his seruants.

Chapter 22

1 And Dauid spake the woordes of this song vnto the Lorde, what time the Lord
had deliuered him out of the handes of all his enemies, and out of the hand of
Saul.
2 And he sayd, The Lord is my rocke and my fortresse, and he that deliuereth
mee.
3 God is my strength, in him will I trust: my shielde, and the horne of my
saluation, my hie tower and my refuge: my Sauiour, thou hast saued me from
violence.
4 I will call on the Lord, who is worthy to be praysed: so shall I be safe from
mine enemies.
5 For the pangs of death haue compassed me: the floods of vngodlinesse haue made
mee afrayd.
6 The sorowes of the graue compassed mee about: the snares of death ouertooke
mee.
7 But in my tribulation did I call vpon the Lord, and crie to my God, and he did
heare my voyce out of his temple, and my crie did enter into his eares.
8 Then the earth trembled and quaked: the foundations of the heauens mooued and
shooke, because he was angrie.
9 Smoke went out at his nostrels, and consuming fire out of his mouth: coles
were kindled thereat.
10 He bowed the heauens also, and came downe, and darkenes was vnder his feete.
11 And he rode vpon Cherub and did flie, & hee was seene vpon the winges of the
winde.
12 And hee made darkenesse a Tabernacle round about him, euen the gatherings of
waters, and the cloudes of the ayre.
13 At the brightnesse of his presence the coles of fire were kindled.
14 The Lord thundred from heauen, and the most hie gaue his voyce.
15 He shot arrowes also, and scattered them: to wit, lightning, and destroyed
them.
16 The chanels also of the sea appeared, euen the foundations of the worlde were
discouered by the rebuking of the Lorde, and at the blast of the breath of his
nostrels.
17 He sent from aboue, and tooke me: hee drewe me out of many waters.
18 He deliuered me from my strong enemie, and from them that hated me: for they
were too strong for me.
19 They preuented me in the day of my calamitie, but the Lord was my stay,
20 And brought me foorth into a large place: he deliuered me, because he
fauoured me.
21 The Lorde rewarded me according to my righteousnesse: according to the
purenesse of mine handes he recompensed me.
22 For I kept the wayes of the Lorde, and did not wickedly against my God.
23 For all his lawes were before me, and his statutes: I did not depart
therefrom.
24 I was vpright also towarde him, and haue kept me from my wickednesse.
25 Therefore the Lord did reward me according to my righteousnesse, according to
my purenesse before his eyes.
26 With the godly thou wilt shewe thy selfe godly: with the vpright man thou
wilt shew thy selfe vpright.
27 With the pure thou wilt shewe thy selfe pure, and with the frowarde thou wilt
shew thy selfe frowarde.
28 Thus thou wilt saue the poore people: but thine eyes are vpon the hautie to
humble them.
29 Surely thou art my light, O Lorde: and the Lorde will lighten my darkenes.
30 For by thee haue I broken through an hoste, and by my God haue I leaped ouer
a wall.
31 The way of God is vncorrupt: the word of the Lorde is tryed in the fire: he
is a shield to all that trust in him.
32 For who is God besides the Lorde? and who is mightie, saue our God?
33 God is my strength in battel, and maketh my way vpright.
34 He maketh my feete like hindes feete, & hath set me vpon mine hie places.
35 He teacheth mine handes to fight, so that a bowe of brasse is broken with
mine armes.
36 Thou hast also giuen me the shield of thy saluation, and thy louing kindnesse
hath caused me to increase.
37 Thou hast inlarged my steppes vnder me, and mine heeles haue not slid.
38 I haue pursued mine enemies and destroyed them, and haue not turned againe
vntill I had consumed them.
39 Yea, I haue consumed them and thrust them through, and they shall not arise,
but shall fall vnder my feete.
40 For thou hast girded me with power to battell, and them that arose against
me, hast thou subdued vnder me.
41 And thou hast giuen me the neckes of mine enemies, that I might destroy them
that hate me.
42 They looked about, but there was none to saue them, euen vnto the Lord, but
he answered them not.
43 Then did I beate them as small as the dust of the earth: I did treade them
flat as the clay of the streete, and did spread them abroad.
44 Thou hast also deliuered me from the cotentions of my people: thou hast
preserued me to be the head ouer nations: the people which I knewe not, doe
serue me.
45 Strangers shalbe in subiection to me: assoone as they heare, they shall obey
me.
46 Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
47 Let the Lorde liue, and blessed be my strength: and God, euen the force of my
saluation be exalted.
48 It is God that giueth me power to reuenge me, and subdue the people vnder me,
49 And rescueth me from mine enemies: (thou also hast lift me vp from them that
rose against me, thou hast deliuered me from the cruell man.
50 Therefore I will praise thee, O Lord amog the nations, and will sing vnto thy
Name)
51 He is the tower of saluation for his King, and sheweth mercie to his
anointed, euen to Dauid, and to his seede for euer.

Chapter 23

1 These also be the last wordes of Dauid, Dauid the sonne of Ishai saith, euen
the man who was set vp on hie, the Anointed of the God of Iacob, and the sweete
singer of Israel saith,
2 The Spirit of the Lorde spake by me, and his worde was in my tongue.
3 The God of Israel spake to me, ye strength of Israel saide, Thou shalt beare
rule ouer men, being iust, and ruling in the feare of God.
4 Euen as the morning light when the sunne riseth, the morning, I say, without
cloudes, so shall mine house be, and not as the grasse of the earth is by the
bright raine.
5 For so shall not mine house be with God: for he hath made with me an
euerlasting couenant, perfite in all pointes, and sure: therefore all mine
health and whole desire is, that he will not make it growe so.
6 But the wicked shalbe euery one as thornes thrust away, because they can not
be taken with handes.
7 But the man that shall touch them, must be defensed with yron, or with the
shaft of a speare: and they shall be burnt with fire in the same place.
8 These be the names of the mightie men whome Dauid had. He that sate in the
seate of wisedome, being chiefe of the princes, was Adino of Ezni, he slewe
eight hundreth at one time.
9 And after him was Eleazar the sonne of Dodo, the sonne of Ahohi, one of the
three worthies with Dauid, when they defied the Philistims gathered there to
battel, when the men of Israel were gone vp.
10 He arose and smote the Philistims vntill his hande was wearie, and his hande
claue vnto the sworde: and the Lorde gaue great victorie the same day, and the
people returned after him onely to spoyle.
11 After him was Shammah the sonne of Age the Hararite: for the Philistims
assembled at a towne, where was a piece of a fielde full of lentils, and the
people fled from the Philistims.
12 But he stoode in the middes of the fielde, and defended it, and slewe the
Philistims: so the Lorde gaue great victorie.
13 Afterward three of the thirtie captaines went downe, and came to Dauid in the
haruest time vnto the caue of Adullam, and the hoste of the Philistims pitched
in the valley of Rephaim.
14 And Dauid was then in an holde, and the garison of ye Philistims was then in
Beth-lehem.
15 And Dauid longed, and said, Oh, that one would giue me to drinke of the water
of the well of Beth-lehem, which is by the gate.
16 The the three mightie brake into the host of the Philistims, and drew water
out of the well of Beth-lehem that was by the gate, and tooke & brought it to
Dauid, who woulde not drinke thereof, but powred it for an offring vnto ye Lord,
17 And said, O Lord, be it farre from me, that I should doe this. Is not this
the blood of the men that went in ieopardie of their liues? Therefore he woulde
not drinke it. These things did these three mightie men.
18 And Abishai the brother of Ioab, the sonne of Zeruiah, was chiefe among the
three, and he lifted vp his speare against three hundreth, and slewe them, and
he had the name among the three.
19 For he was most excellent of the three, & was their captaine, but he attained
not vnto the first three.
20 And Benaiah the sonne of Iehoiada the sonne of a valiant man, which had done
many actes, and was of Kabzeel, slewe two strong men of Moab: he went downe
also, and slewe a lyon in the middes of a pit in the time of snowe.
21 And he slewe an Egyptian a man of great stature, and the Egyptian had a
speare in his hande: but he went downe to him with a staffe, and plucked the
speare out of the Egyptians hand, and slewe him with his owne speare.
22 These things did Benaiah the sonne of Iehoiada, and had the name among the
three worthies.
23 He was honourable among thirtie, but he atteined not to the first three: and
Dauid made him of his counsell.
24 Asahel the brother of Ioab was one of the thirtie: Elhanan the sonne of Dodo
of Beth-lehem:
25 Shammah the Harodite: Elika ye Harodite:
26 Helez the Paltite: Ira the sonne of Ikkesh the Tekoite:
27 Abiezer the Anethothite: Mebunnai the Husathite:
28 Zalmon an Ahohite: Maharai the Netophathite:
29 Heleb the sonne of Baanah a Netophathite: Ittai the sonne of Ribai of Gibeah
of the children of Beniamin:
30 Benaiah the Pirathonite: Hiddai of the riuer of Gaash:
31 Abi-albon the Arbathite: Azmaueth the Barhumite:
32 Elihaba the Shaalbonite: of the sonnes of Iashen, Ionathan:
33 Shammah the Hararite: Ahiam the sonne of Sharar the Hamrite:
34 Eliphelet the sonne of Ahasbai the sonne of Maachathi: Eliam the sonne of
Ahithophel the Gilonite:
35 Hezrai the Carmelite: Paarai the Arbite:
36 Igal the sonne of Nathan of Zobah: Bani the Gadite:
37 Zelek the Ammonite: Naharai the Becrothite, the armour bearer of Ioab the
sonne of Zeruiah:
38 Ira the Ithrite: Gareb the Ithrite:
39 Vriiah the Hittite, thirtie and seuen in all.

Chapter 24

1 And the wrath of the Lord was againe kindled against Israel, and he moued
Dauid against them, in that he saide, Goe, number Israel and Iudah.
2 For the King said to Ioab the captaine of the hoste, which was with him, Goe
speedily now through all the tribes of Israel, from Dan euen to Beer-sheba, and
nomber ye the people, that I may knowe the nomber of the people.
3 And Ioab saide vnto the King, The Lorde thy God increase the people an
hundreth folde mo then they be, and that the eyes of my lorde the King may see
it: but why doeth my lord the King desire this thing?
4 Notwithstanding the Kings worde preuailed against Ioab and against the
captaines of the hoste: therefore Ioab and the captaines of the hoste went out
from the presence of the King to nomber the people of Israel.
5 And they passed ouer Iorden, & pitched in Aroer at the right side of the citie
that is in the middes of the valley of Gad and toward Iazer.
6 Then they came to Gilead, and to Tahtim-hodshi, so they came to Dan Iaan, and
so about to Zidon,
7 And came to the fortresse of Tyrus and to all the cities of the Hiuites and of
the Canaanites, and went towarde the South of Iudah, euen to Beer-sheba.
8 So when they had gone about all the lande, they returned to Ierusalem at the
ende of nine moneths and twentie dayes.
9 And Ioab deliuered the nomber and summe of the people vnto the King: and there
were in Israel eight hundreth thousande strong men that drewe swordes, and the
men of Iudah were fiue hundreth thousand men.
10 Then Dauids heart smote him, after that he had numbred the people: and Dauid
said vnto the Lorde, I haue sinned exceedingly in that I haue done: therefore
nowe, Lorde, I beseech thee, take away the trespasse of thy seruant: for I haue
done very foolishly.
11 And when Dauid was vp in the morning, the worde of the Lord came vnto the
Prophet Gad Dauids Seer, saying,
12 Go, & say vnto Dauid, Thus saith ye Lord, I offer thee three thinges, chuse
thee which of them I shall doe vnto thee.
13 So Gad came to Dauid, and shewed him, and said vnto him, Wilt thou that seuen
yeeres famine come vpon thee in thy lande, or wilt thou flee three moneths
before thine enemies, they following thee, or that there bee three dayes
pestilence in thy land? nowe aduise thee, and see, what answere I shal giue to
him that sent me.
14 And Dauid said vnto Gad, I am in a wonderfull strait: let vs fall nowe into
the hand of the Lord, (for his mercies are great) and let mee not fall into the
hand of man.
15 So the Lord sent a pestilece in Israel, from the morning euen to the time
appointed: & there dyed of the people from Dan euen to Beer-sheba seuentie
thousand men.
16 And when the Angel stretched out his hande vpon Ierusalem to destroy it, the
Lord repented of the euil, and said to the Angel that destroyed the people, It
is sufficient, holde nowe thine hand; the Angel of the Lorde was by the
threshing place of Araunah the Iebusite.
17 And Dauid spake vnto the Lorde (when he sawe the Angel that smote the people)
and saide, Behold, I haue sinned, yea, I haue done wickedly: but these sheepe,
what haue they done? let thine hand, I pray thee, be against mee and against my
fathers house.
18 So Gad came the same day to Dauid, and said vnto him, Go vp, reare an altar
vnto the Lord in the threshing floore of Araunah the Iebusite.
19 And Dauid (according to the saying of Gad) went vp, as the Lord had
commanded.
20 And Araunah looked, and sawe the King and his seruants comming towarde him,
and Araunah went out, and bowed himselfe before the King on his face to the
ground,
21 And Araunah said, Wherefore is my lord the King come to his seruant? Then
Dauid answered, To bye the threshing floore of thee for to builde an altar vnto
the Lorde, that the plague may cease from the people.
22 Then Araunah saide vnto Dauid, Let my lord the King take and offer what
seemeth him good in his eyes: beholde the oxen for the burnt offring, and
charets, and the instruments of the oxen for wood.
23 (All these things did Araunah as a King giue vnto the King: and Araunah saide
vnto the King, The Lord thy God be fauourable vnto thee)
24 Then the King saide vnto Araunah, Not so, but I will bye it of thee at a
price, and will not offer burnt offring vnto ye Lorde my God of that which doeth
cost me nothing. So Dauid bought the threshing floore, and the oxen for fiftie
shekels of siluer.
25 And Dauid built there an altar vnto the Lorde, and offred burnt offrings and
peace offrings, and the Lord was appeased toward ye lande, and the plague ceased
from Israel.


1 Kings

Chapter 1

1 Now when King Dauid was olde, and striken in yeeres, they couered him with
clothes, but no heate came vnto him.
2 Wherefore his seruants saide vnto him, Let there be sought for my lord ye King
a yong virgin, and let her stand before the King, and cherish him: and let her
lie in thy bosome, that my lord the King may get heate.
3 So they sought for a faire young maide throughout all the coastes of Israel,
and founde one Abishag a Shunamite, and brought her to the King.
4 And the maid was exceeding faire, and cherished the King, and ministred to
him, but the King knew her not.
5 Then Adoniiah the sonne of Haggith exalted himselfe, saying, I will be King;
he gate him charets and horsemen, and fiftie men to run before him.
6 And his father would not displease him from his childehood, to say, Why hast
thou done so? And hee was a very goodly man, and his mother bare him next after
Absalom.
7 And he tooke counsel of Ioab the sonne of Zeruiah, and of Abiathar the Priest:
and they helped forward Adoniiah.
8 But Zadok the Priest, & Benaiah the sonne of Iehoiada, and Nathan the Prophet,
and Shimei, and Rei, and the men of might, which were with Dauid, were not with
Adoniiah.
9 Then Adoniiah sacrificed sheepe and oxen, and fat cattel by the stone of
Zoheleth, which is by En-rogel, and called all his brethren the kings sonnes, &
al the men of Iudah ye Kings seruants,
10 But Nathan the Prophet, and Benaiah, and the mightie men, and Salomon his
brother hee called not.
11 Wherefore Nathan spake vnto Bath-sheba the mother of Salomon, saying, Hast
thou not heard, that Adoniiah ye sonne of Haggith doeth reigne, and Dauid our
lord knoweth it not?
12 Now therefore come, and I will now giue thee counsell, howe to saue thine
owne life, and the life of thy sonne Salomon.
13 Go, and get thee in vnto King Dauid, and say vnto him, Didest not thou, my
lorde, O King, sweare vnto thine handmaide, saying, Assuredly Salomo thy sonne
shall reigne after me, & he shal sit vpon my throne? why is then Adoniiah King?
14 Behold, while thou yet talkest there with the King, I also will come in after
thee, and confirme thy wordes.
15 So Bath-sheba went in vnto the King into the chamber, and the King was verie
olde, and Abishag the Shunammite ministred vnto ye King.
16 And Bath-sheba bowed and made obeisance vnto the King; the King saide, What
is thy matter?
17 And shee answered him, My lorde, thou swarest by the Lorde thy God vnto thine
handmaide, saying, Assuredly Salomon thy sonne shall reigne after me, and he
shall sit vpon my throne.
18 And beholde, nowe is Adoniiah king, and now, my lord, O King, thou knowest it
not.
19 And he hath offred many oxen, and fatte cattel, and sheepe, and hath called
all the sonnes of the King, and Abiathar the Priest, and Ioab the captaine of
the hoste: but Salomon thy seruant hath he not bidden.
20 And thou, my lorde, O King, knowest that the eyes of all Israel are on thee,
that thou shouldest tell them, who shoulde sit on the throne of my lord the King
after him.
21 For els when my lord the King shall sleepe with his fathers, I and my sonne
Salomon shalbe reputed vile.
22 And lo, while she yet talked with the King, Nathan also the Prophet came in.
23 And they tolde the King, saying, Beholde, Nathan the Prophet; when he was
come in to the King, hee made obeisance before the King vpon his face to the
ground.
24 And Nathan saide, My lorde, O King, hast thou said, Adoniiah shall reigne
after mee, and he shall sit vpon my throne?
25 For hee is gone downe this day, and hath slaine many oxen, and fat cattel,
and sheepe, and hath called al the Kings sonnes, and the captaines of the hoste,
and Abiathar the Priest: and behold, they eate and drinke before him, and say,
God saue King Adoniiah.
26 But me thy seruant, and Zadok the Priest, and Benaiah the sonne of Iehoiada,
and thy seruant Salomon hath he not called.
27 Is this thing done by my lord the King, & thou hast not shewed it vnto thy
seruant, who should sitte on the throne of my lorde the King after him?
28 Then King Dauid answered, and saide, Call me Bath-sheba; shee came into ye
Kings presence, and stoode before the King.
29 And the King sware, saying, As the Lorde liueth, who hath redeemed my soule
out of all aduersitie,
30 That as I sware vnto thee by the Lorde God of Israel, saying, Assuredly
Salomon thy sonne shall reigne after me, and hee shall sit vpon my throne in my
place, so will I certainely doe this day.
31 Then Bath-sheba bowed her face to the earth, and did reuerence vnto the King,
and said, God saue my lord King Dauid for euer.
32 And King Dauid saide, Call mee Zadok the Priest, and Nathan the Prophet, and
Benaiah the sonne of Iehoiada; they came before the King.
33 Then the King said vnto them, Take with you the seruants of your lorde, and
cause Salomon my sonne to ride vpon mine owne mule, & carie him downe to Gihon.
34 And let Zadok the Priest and Nathan the Prophet anoint him there King ouer
Israel, and blowe ye the trumpet, and say, God saue king Salomon.
35 Then come vp after him, that hee may come and sit vpon my throne: and hee
shall bee King in my steade: for I haue appointed him to be prince ouer Israel
and ouer Iudah.
36 Then Benaiah the sonne of Iehoiada answered the King, and said, So be it, and
the Lord God of my lord the King ratifie it.
37 As the Lord hath bene with my lorde the King, so be he with Salomon, and
exalt his throne aboue the throne of my lorde king Dauid.
38 So Zadok the Priest, and Nathan the Prophet, and Benaiah the sonne of
Iehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went downe and caused Salomon
to ride vpon king Dauids mule, and brought him to Gihon.
39 And Zadok the Priest tooke an horne of oyle out of the Tabernacle, and
anointed Salomon: and they blewe the trumpet, and all the people said, God saue
king Salomon.
40 And all the people came vp after him, and the people piped with pipes, and
reioyced with great ioye, so that the earth rang with the sound of them.
41 And Adoniiah and all the ghestes that were with him, heard it: (and they had
made an ende of eating) and when Ioab heard the sound of the trumpet, he said,
What meaneth this noise and vprore in the citie?
42 And as he yet spake, beholde, Ionathan the sonne of Abiathar the Priest came:
and Adoniiah said, Come in: for thou art a worthie man, and bringest good
tidings.
43 And Ionathan answered, and said to Adoniiah, Verely our lord King Dauid hath
made Salomon King.
44 And the King hath sent with him Zadok the Priest, and Nathan the Prophet, and
Benaiah the sonne of Iehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they
haue caused him to ride vpon the Kings mule.
45 And Zadok the Priest, and Nathan ye Prophet haue anointed him King in Gihon:
and they are gone vp from thence with ioy, and the citie is moued: this is the
noise that ye haue heard.
46 And Salomon also sitteth on the throne of the kingdome.
47 And moreouer the Kings seruantes came to blesse our lord King Dauid, saying,
God make the name of Salomon more famous then thy name, and exalt his throne
aboue thy throne: therefore the King worshipped vpon the bed.
48 And thus sayd the King also, Blessed bee the Lorde God of Israel, who hath
made one to sit on my throne this day, euen in my sight.
49 Then all the ghestes that were with Adonijah, were afraide, and rose vp, and
went euery man his way.
50 And Adonijah fearing the presence of Salomon, arose and went, and tooke holde
on the hornes of the altar.
51 And one tolde Salomon, saying, Beholde, Adonijah doeth feare King Salomon:
for lo, he hath caught holde on the hornes of the altar, saying, Let King
Salomon sweare vnto me this day, that he will not slay his seruant with the
sword.
52 Then Salomon sayd, If he will shewe him selfe a worthy man, there shall not
an heare of him fall to the earth, but if wickednes be found in him, he shall
dye.
53 Then King Salomon sent, & they brought him from the altar, and he came and
did obeisance vnto King Salomon; Salomon sayde vnto him, Go to thine house.

Chapter 2

1 Then the dayes of Dauid drewe neere that he should die, and hee charged
Salomon his sonne, saying,
2 I go the way of all the earth: be strong therefore, and shew thy selfe a man,
3 And take heede to the charge of the Lord thy God, to walke in his wayes, and
keepe his statutes, and his commaundements, and his iudgements, and his
testimonies, as it is written in the Law of Moses, that thou mayest prosper in
all that thou doest, and in euery thing whereunto thou turnest thee,
4 That the Lorde may confirme his worde which hee spake vnto me, saying, If thy
sonnes take heede to their way, that they walke before me in trueth, with all
their hearts, and with all their soules, thou shalt not (sayd he) want one of
thy posteritie vpon the throne of Israel.
5 Thou knowest also what Ioab the sonne of Zeruiah did to me, and what he did to
the two captaines of the hostes of Israel, vnto Abner the sonne of Ner, and vnto
Amasa the sonne of Iether: whome he slewe, and shed blood of battell in peace,
and put the blood of warre vpon his girdle that was about his loynes, and in his
shooes that were on his feete.
6 Doe therefore according to thy wisdome, and let thou not his hoare head go
downe to the graue in peace.
7 But shew kindnes vnto the sonnes of Barzillai the Gileadite, and let them be
among them that eate at thy table: for so they came to me when I fled from
Absalom thy brother.
8 And beholde, with thee is Shimei the sonne of Gera, the sonne of Iemini, of
Bahurim, which cursed mee with an horrible curse in the day when I went to
Mahanaim: but hee came downe to meete me at Iorden, & I sware to him by the
Lorde, saying, I will not slay thee with the sword.
9 But thou shalt not count him innocent: for thou art a wise man, and knowest
what thou oughtest to doe vnto him: therefore thou shalt cause his hoare head to
goe downe to the graue with blood.
10 So Dauid slept with his fathers, and was buried in the citie of Dauid.
11 And the dayes which Dauid reigned vpon Israel, were fourtie yeeres: seuen
yeeres reigned he in Hebron, and thirtie & three yeeres reigned he in Ierusalem.
12 Then sate Salomon vpon the throne of Dauid his father, and his kingdome was
stablished mightily.
13 And Adonijah the sonne of Haggith came to Bath-sheba the mother of Salomon:
and she saide, Commest thou peaceably? And hee said, Yea.
14 He said moreouer, I haue a sute vnto thee; she sayd, Say on.
15 Then he said, Thou knowest that the kingdome was mine, and that all Israel
set their faces on me, that I should reigne: howbeit the kingdome is turned
away, and is my brothers: for it came to him by the Lord.
16 Nowe therefore I aske thee one request, refuse me not; she said vnto him, Say
on.
17 And he sayd, Speake, I pray thee, vnto Salomon ye King, (for he will not say
thee nay) that he giue me Abishag the Shunammite to wife.
18 And Bath-sheba sayd, Well, I will speake for thee vnto the King.
19 Bath-sheba therefore went vnto King Salomon, to speake vnto him for Adonijah:
and the King rose to meete her, and bowed himselfe vnto her, and sate downe on
his throne: and he caused a seate to be set for the Kings mother, and she sate
at his right hand.
20 Then she sayd, I desire a small request of thee, say me not nay. Then the
King sayde vnto her, Aske on, my mother: for I will not say thee nay.
21 She sayd then, Let Abishag the Shunammite be giuen to Adonijah thy brother to
wife.
22 But King Salomon answered and sayd vnto his mother, And why doest thou aske
Abishag the Shunammite for Adonijah? aske for him the kingdome also: for he is
mine elder brother, and hath for him both Abiathar the Priest, and Ioab the
sonne of Zeruiah.
23 Then King Salomon sware by the Lorde, saying, God doe so to me and more also,
if Adoniiah hath not spoken this worde against his owne life.
24 Now therefore as ye Lord liueth, who hath established me, & set me on the
throne of Dauid my father, who also hath made me an house, as he promised,
Adoniiah shall surely die this day.
25 And King Salomon sent by the hand of Benaiah the sonne of Iehoiada, and hee
smote him that he dyed.
26 Then the King sayd vnto Abiathar the Priest, Go to Anathoth vnto thine owne
fieldes: for thou art worthy of death: but I will not this day kill thee,
because thou barest the Arke of the Lorde God before Dauid my father, and
because thou hast suffered in all, wherein my father hath bene afflicted.
27 So Salomon cast out Abiathar from being Priest vnto the Lord, that he might
fulfill the wordes of the Lord, which he spake against the house of Eli in
Shiloh.
28 Then tidings came to Ioab: (for Ioab had turned after Adoniiah, but he turned
not after Absalom) and Ioab fled vnto the Tabernacle of the Lord, and caught
hold on the hornes of the altar.
29 And it was tolde king Salomon, that Ioab was fled vnto the Tabernacle of the
Lorde, and beholde, he is by the altar. Then Salomon sent Benaiah the sonne of
Iehoiada, saying, Goe, fall vpon him.
30 And Benaiah came to the Tabernacle of the Lord, & sayd vnto him, Thus sayth
the King, Come out; he sayde, Nay, but I will die here. Then Benaiah brought the
King worde againe, saying, Thus sayd Ioab, & thus he answered me.
31 And the King sayde vnto him, Doe as he hath sayd, & smite him, and bury him,
that thou mayest take away the blood, which Ioab shed causelesse, fro me & from
the house of my father.
32 And the Lorde shall bring his blood vpon his owne head: for he smote two men
more righteous and better then he, and slew them with the sword, & my father
Dauid knew not: to wit, Abner the sonne of Ner, captaine of the hoste of Israel,
and Amasa the sonne of Iether captaine of the hoste of Iudah.
33 Their blood shall therefore returne vpon the head of Ioab, and on the head of
his seede for euer: but vpon Dauid, and vpon his seede, and vpon his house, and
vpon his throne shal there be peace for euer from the Lord.
34 So Benaiah the sonne of Iehoiada went vp, & smote him, and slewe him, & he
was buryed in his owne house in the wildernesse.
35 And the King put Benaiah the sonne of Iehoiada in his roume ouer the hoste:
and the King set Zadok the Priest in the roume of Abiathar.
36 Afterwarde the King sent, & called Shimei, and sayde vnto him, Buylde thee an
house in Ierusalem, and dwell there, and depart not thence any whither.
37 For that day that thou goest out, and passest ouer the riuer of Kidron, knowe
assuredly, that thou shalt dye the death: thy blood shall be vpon thine owne
head.
38 And Shimei sayd vnto the King, The thing is good: as my lord the King hath
sayd, so wil thy seruant doe. So Shimei dwelt in Ierusalem many dayes.
39 And after three yeres two of the seruants of Shimei fled away vnto Achish
sonne of Maachah King of Gath: and they tolde Shimei, saying, Behold, thy
seruants be in Gath.
40 And Shimei arose, and sadled his asse, and went to Gath to Achish, to seeke
his seruantes: and Shimei went, and brought his seruants from Gath.
41 And it was tolde Salomon, that Shimei had gone from Ierusalem to Gath, and
was come againe.
42 And the King sent and called Shimei, and sayde vnto him, Did I not make thee
to sweare by the Lorde, and protested vnto thee, saying, That day that thou
goest out, and walkest any whither, knowe assuredly that thou shalt dye the
death? And thou saydest vnto mee, The thing is good, that I haue heard.
43 Why then hast thou not kept the othe of the Lorde, and the commandement
wherewith I charged thee?
44 The King sayde also to Shimei, Thou knowest all the wickednes whereunto thine
heart is priuie, that thou diddest to Dauid my father: the Lord therefore shall
bring thy wickednesse vpon thine owne head.
45 And let King Salomon be blessed, and the throne of Dauid stablished before
the Lorde for euer.
46 So the King comanded Benaiah the sonne of Iehoiada: who went out & smote him
that he dyed; the kingdome was established in the hand of Salomon.

Chapter 3

1 Salomon then made affinitie with Pharaoh King of Egypt, and tooke Pharaohs
daughter, and brought her into the citie of Dauid, vntill hee had made an ende
of buylding his owne house, and the house of the Lord, and the wall of Ierusalem
round about.
2 Only the people sacrificed in the hie places, because there was no house buylt
vnto the name of the Lord, vntill those dayes.
3 And Salomon loued the Lord, walking in the ordinances of Dauid his father:
onely he sacrificed and offred incense in the hie places.
4 And the King went to Gibeon to sacrifice there, for that was the chiefe hie
place: a thousand burnt offrings did Salomon offer vpo that altar.
5 In Gibeon the Lord appeared to Salomon in a dreame by night: and God sayd,
Aske what I shal giue thee.
6 And Salomon sayd, Thou hast shewed vnto thy seruant Dauid my father great
mercie, when hee walked before thee in trueth, and in righteonsnes, & in
vprightnes of heart with thee: and thou hast kept for him this great mercie, and
hast giuen him a sonne, to sit on his throne, as appeareth this day.
7 And now, O Lord my God, thou hast made thy seruant King in steade of Dauid my
father: and I am but a yong childe, and know not howe to go out and in.
8 And thy seruant is in the mids of thy people, which thou hast chosen, euen a
great people which cannot be told nor nobred for multitude.
9 Giue therefore vnto thy seruant an vnderstanding heart, to iudge thy people,
that I may discerne betweene good & bad: for who is able to iudge this thy
mightie people?
10 And this pleased the Lorde wel, that Salomon had desired this thing.
11 And God sayde vnto him, Because thou hast asked this thing, and hast not
asked for thy selfe long life, neyther hast asked riches for thy selfe, nor hast
asked the life of thine enemies, but hast asked for thy selfe vnderstanding to
heare iudgement,
12 Beholde, I haue done according to thy wordes: lo, I haue giuen thee a wise
and an vnderstanding heart, so that there hath bene none like thee before thee,
neither after thee shall arise the like vnto thee.
13 And I haue also giuen thee that, which thou hast not asked, both riches and
honour, so that among the Kings there shall be none like vnto thee all thy
dayes.
14 And if thou wilt walke in my wayes, to keepe mine ordinances & my
commandements, as thy father Dauid did walke, I will prolong thy dayes.
15 And when Salomon awoke, behold, it was a dreame, and he came to Ierusalem,
and stoode before the Arke of the couenant of the Lord, and offred burnt
offrings and made peace offrings, and made a feast to all his seruants.
16 Then came two harlots vnto the King, and stoode before him.
17 And the one woman sayd, Oh my lorde, I and this woman dwell in one house, and
I was deliuered of a childe with her in the house.
18 And the third day after that I was deliuered, this woman was deliuered also:
and we were in the house together: no stranger was with vs in the house, saue we
twaine.
19 And this womans sonne died in the night: for she ouerlay him.
20 And she rose at midnight, and tooke my sonne from my side, while thine
handmaide slept, and layde him in her bosome, and layde her dead sonne in my
bosome.
21 And when I rose in the morning to giue my sonne sucke, beholde, he was dead:
and when I had wel considered him in the morning, beholde, it was not my sonne,
whom I had borne.
22 Then the other woman sayd, Nay, but my sonne liueth, and thy sonne is dead.
Againe she sayde, No, but thy sonne is dead, and mine aliue: thus they spake
before the King.
23 Then sayde the King, She sayth, This that liueth is my sonne, and the dead is
thy sonne: and the other sayth, Nay, but the dead is thy sonne, and the liuing
is my sonne.
24 Then the King said, Bring me a sworde: & they brought out a sworde before the
King.
25 And the King sayde, Deuide ye the liuing child in twaine, & giue the one
halfe to the one, and the other halfe to the other.
26 Then spake the woman, whose the liuing child was, vnto the King, for her
compassion was kindled toward her sonne, and she sayde, Oh my lorde, giue her
the liuing childe, & slay him not: but the other sayde, Let it be neither mine
nor thine, but deuide it.
27 Then the King answered, and sayde, Giue her the liuing childe, and slay him
not: this is his mother.
28 And all Israel heard the iudgement, which the King had iudged, and they
feared the King: for they sawe that the wisedome of God was in him to doe
iustice.

Chapter 4

1 And King Salomon was King ouer all Israel.
2 And these were his princes, Azariah the sonne of Zadok the Priest,
3 Elihoreph and Ahiah the sonnes of Shisha scribes, Iehoshaphat the sonne of
Ahilud, the recorder,
4 And Benaiah the sonne of Iehoiada was ouer the hoste, and Zadok and Abiathar
Priests,
5 And Azariah the sonne of Nathan was ouer the officers, and Zabud the sonne of
Nathan Priest was the Kings friend,
6 And Ahishar was ouer the houshold: and Adoniram the sonne of Abda was ouer the
tribute.
7 And Salomon had twelue officers ouer all Israel, which prouided vitailes for
the King and his housholde: eche man had a moneth in the yeere to prouide
vitailes.
8 And these are their names: the sonne of Hur in mount Ephraim:
9 The sonne of Dekar in Makaz, and in Shaalbim and Beth-shemesh, and Elon and
Beth-hanan:
10 The sonne of Hesed in Aruboth, to whom perteined Sochoh, and all the land of
Hepher:
11 The sonne of Abinadab in all the region of Dor, which had Taphath the
daughter of Salomon to wife.
12 Baana the sonne of Ahilud in Taanach, & Megiddo, & in all Beth-shean, which
is by Zartanah beneath Izreel, from Beth-shean to Abelmeholah, eue til beyond
ouer against Iokmeam:
13 The sonne of Geber in Ramoth Gilead, & his were the townes of Iair, the sonne
of Manasseh, which are in Gilead, and vnder him was the region of Argob, which
is in Bashan: threescore great cities with walles & barres of brasse.
14 Ahinadab the sonne of Iddo had to Mahanaim:
15 Ahimaaz in Naphtali, and he tooke Basmath the daughter of Salomon to wife:
16 Baanah the sonne of Hushai in Asher and in Aloth:
17 Iehoshaphat the sonne of Paruah in Issachar.
18 Shimei the sonne of Elah in Beniamin:
19 Geber the sonne of Vri in the countrey of Gilead, the land of Sihon King of
the Amorites, and of Og King of Bashan, and was officer alone in the land.
20 Iudah and Israel were many, as the sand of the sea in number, eating,
drinking, and making merry.
21 And Salomon reigned ouer all kingdomes, from the Riuer vnto the lande of the
Philistims, and vnto the border of Egypt, and they brought presents, & serued
Salomon all the dayes of his life.
22 And Salomons vitailes for one day were thirtie measures of fine floure, and
threescore measures of meale:
23 Ten fat oxen, and twentie oxen of the pastures, and an hundreth sheepe,
beside hartes, and buckes, and bugles, and fat foule.
24 For he ruled in all the region on the other side of the Riuer, from Tiphsah
euen vnto Azzah, ouer all the Kings on the other side the Riuer: and he had
peace round about him on euery side.
25 And Iudah and Israel dwelt without feare, euery man vnder his vine, and vnder
his fig tree, from Dan, euen to Beer-sheba, all the dayes of Salomon.
26 And Salomon had fourtie thousande stalles of horses for his charets, and
twelue thousand horsemen.
27 And these officers prouided vitaile for king Salomon, and for all that came
to King Salomons table, euery man his moneth, and they suffred to lacke nothing.
28 Barley also and strawe for the horses and mules brought they vnto the place
where the officers were, euery man according to his charge.
29 And God gaue Salomon wisdome and vnderstanding exceeding much, & a large
heart, euen as the sand that is on the sea shore,
30 And Salomons wisdome excelled the wisedome of all the children of the East
and all the wisedome of Egypt.
31 For he was wiser then any man: yea, then were Ethan the Ezrahite, the Heman,
then Chalcol, then Darda the sonnes of Mahol: and he was famous throughout all
nations round about.
32 And Salomon spake three thousand prouerbs: and his songs were a thousand and
fiue.
33 And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon, euen vnto the
hyssope that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of foules,
and of creeping thinges, and of fishes.
34 And there came of all people to heare the wisedome of Salomon, from all Kings
of the earth, which had heard of his wisedome.

Chapter 5

1 And Hiram King of Tyrus sent his seruants vnto Salomon, (for he had heard,
that they had anoynted him King in the roume of his father) because Hiram had
euer loued Dauid.
2 Also Salomon sent to Hiram, saying,
3 Thou knowest that Dauid my father could not build an house vnto the Name of
the Lorde his God, for the warres which were about him on euery side, vntill the
Lord had put them vnder the soles of his feete.
4 But now the Lord my God hath giuen me rest on euery side, so that there is
neither aduersarie, nor euill to resist.
5 And beholde, I purpose to build an house vnto ye Name of the Lord my God, as
the Lord spake vnto Dauid my father, saying, Thy sonne, whom I wil set vpon thy
throne for thee, he shal build an house vnto my Name.
6 Now therefore commaund, that they hewe me cedar trees out of Lebanon, and my
seruants shall be with thy seruants, and vnto thee will I giue the hire for thy
seruants, according to all that thou shalt appoynt: for thou knowest that there
are none among vs, that can hewe timber like vnto the Sidonians.
7 And when Hiram heard the wordes of Salomon, he reioyced greatly, and sayde,
Blessed be the Lord this day, which hath giuen vnto Dauid a wise sonne ouer this
mightie people.
8 And Hiram sent to Salomon, saying, I haue considered the things, for the which
thou sentest vnto me, and will accomplish all thy desire, concerning the cedar
trees and firre trees.
9 My seruants shal bring them downe from Lebanon to the sea: and I will conuey
them by sea in raftes vnto the place that thou shalt shew me, and wil cause them
to be discharged there, and thou shalt receiue them: nowe thou shalt doe mee a
pleasure to minister foode for my familie.
10 So Hiram gaue Salomon cedar trees and firre trees, euen his full desire.
11 And Salomon gaue Hiram twentie thousand measures of wheate for foode to his
householde, & twentie measures of beaten oyle. Thus much gaue Salomon to Hiram
yere by yere.
12 And the Lord gaue Salomon wisedome as he promised him; there was peace
betweene Hiram and Salomon, and they two made a couenant.
13 And King Salomon raised a summe out of all Israel, and the summe was thirtie
thousand men:
14 Whome he sent to Lebanon, ten thousand a moneth by course: they were a moneth
in Lebanon, and two moneths at home; Adoniram was ouer the summe.
15 And Salomon had seuentie thousand that bare burdens, and fourescore thousand
masons in the mountaine,
16 Besides the princes, whome Salomon appoynted ouer the worke, euen three
thousande and three hundreth, which ruled the people that wrought in the worke.
17 And the King commanded them, and they brought great stones and costly stones
to make the foundation of the house, euen hewed stones.
18 And Salomons workemen, and the workemen of Hiram, and the masons hewed and
prepared timber and stones for the buylding of the house.

Chapter 6

1 And in the foure hundreth and foure score yeere (after the children of Israel
were come out of the land of Egypt) and in the fourth yere of the reigne of
Salomon ouer Israel, in the moneth Zif, (which is the second moneth) he built
the house of the Lord.
2 And the house which King Salomon built for the Lorde, was three score cubites
long, and twentie broade, and thirtie cubites hie.
3 And the porch before the Temple of the house was twentie cubites long
according to the breadth of the house, and ten cubites broade before the house.
4 And in the house he made windowes, broad without, and narrowe within.
5 And by the wall of the house hee made galleries round about, euen by the
walles of the house round about the Temple and the oracle, and made chambers
round about.
6 The nethermost gallerie was fiue cubites broade, and the middlemost sixe
cubites broade, and the third seuen cubites broade: for he made restes round
about without the house, that the beames should not be fastened in the walles of
the house.
7 And when the house was built, it was built of stone perfite, before it was
brought, so that there was neither hammer, nor axe, nor any toole of yron heard
in the house, while it was in building.
8 The doore of the middle chamber was in the right side of the house, & men went
vp with winding stayres into the middlemost, and out of the middlemost into the
third.
9 So he built the house and finished it, and sieled the house being vawted with
sieling of cedar trees.
10 And he built the galleries vpon al the wall of the house of fiue cubites
height, and they were ioyned to the house with beames of cedar.
11 And the worde of the Lord came to Salomon, saying,
12 Cocerning this house which thou buildest, if thou wilt walke in mine
ordinances, & execute my iudgements, & keepe al my commadements, to walke in
them, then will I performe vnto thee my promes, which I promised to Dauid thy
father.
13 And I will dwell among the children of Israel, and wil not forsake my people
Israel.
14 So Salomon built the house & finished it,
15 And built the walles of the house within, with boards of cedar tree from the
pauement of the house vnto the walles of the sieling, and within he couered them
with wood, and couered the floore of the house with planks of firre.
16 And he built twentie cubites in the sides of the house with boards of cedar,
from the floore to the walles, and he prepared a place within it for the oracle,
euen the most holy place.
17 But the house, that is, the Temple before it, was fourtie cubites long.
18 And the cedar of the house within was carued with knops, and grauen with
floures: all was cedar, so that no stone was seene.
19 Also he prepared the place of the oracle in the mids of the house within, to
set the Arke of the couenant of the Lord there.
20 And the place of the oracle within was twentie cubites long, and twentie
cubites broad, and twentie cubites hie, and hee couered it with pure golde, and
couered the altar with cedar.
21 So Salomon couered the house within with pure golde: and he shut the place of
the oracle with chaines of gold, and couered it with golde.
22 And he ouerlayde all the house with gold, vntill all the house was made
perfite. Also he couered the whole altar, that was before the oracle, with
golde.
23 And within the oracle he made two Cherubims of oliue tree, ten cubites hie.
24 The wing also of the one Cherub was fiue cubites, and the wing of the other
Cherub was fiue cubites: from the vttermost part of one of his wings vnto the
vttermost part of the other of his wings, were ten cubites.
25 Also the other Cherub was of ten cubites: both the Cherubims were of one
measure and one sise.
26 For the height of the one Cherub was ten cubits, and so was the other Cherub.
27 And he put the Cherubims within the inner house, and the Cherubims stretched
out their wings, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing
of the other Cherub touched the other wall: and their other wings touched one
another in the middes of the house.
28 And he ouerlaied the Cherubims with golde.
29 And he carued all the walles of the house round about with grauen figures of
Cherubims and of Palmetrees, and grauen flowres within and without.
30 And the floore of the house hee couered with golde within and without.
31 And in the entring of the oracle he made two doores of oliue tree: and the
vpper post and side postes were fiue square.
32 The two doores also were of oliue tree, and he graued them with grauing of
Cherubims and palme trees, and grauen floures, and couered them with golde, and
layed thin golde vpon the Cherubims and vpon the palme trees.
33 And so made he for the doore of the Temple, postes of oliue tree foure
square.
34 But the two doores were of firre tree, the two sides of the one doore were
round, and the two sides of the other doore were round.
35 And he graued Cherubims, & palme trees, and carued floures and couered the
carued worke with golde, finely wrought.
36 And hee built the court within with three rowes of hewed stone, and one rowe
of beames of cedar.
37 In the fourth yeere was the foundation of the house of the Lorde layed in the
moneth of Zif:
38 And in the eleuenth yeere in the moneth of Bul, (which is the eight moneth)
hee finished the house with all the furniture thereof, and in euery point: so
was he seuen yeere in building it.

Chapter 7

1 Bvt Salomon was building his owne house thirteene yeeres, and finished all his
house.
2 He built also an house called the forest of Lebanon, an hundreth cubites long,
and fiftie cubites broad, and thirtie cubites hie, vpon foure rowes of cedar
pillars, and cedar beames were layed vpon the pillars.
3 And it was couered aboue with cedar vpon the beames, that lay on the fourtie
and fiue pillars, fifteene in a rowe.
4 And the windowes were in three rowes, & windowe was against windowe in three
rankes.
5 And all the doores, and the side postes with the windowes were foure square,
and windowe was ouer against windowe in three rankes.
6 And he made a porche of pillars fiftie cubites long, and thirtie cubites
broade, and the porch was before them, euen before them were thirtie pillars.
7 Then he made a porch for the throne, where he iudged, euen a porch of
iudgement, and it was sieled with cedar from pauement to pauement.
8 And in his house, where he dwelt, was an other hall more inwarde then the
porche which was of the same worke. Also Salomon made an house for Pharaohs
daughter ( whom he had taken to wife) like vnto this porche.
9 All these were of costly stones, hewed by measure, and sawed with sawes within
and without, from the foundation vnto the stones of an hand breadth, and on the
outside to the great court.
10 And the foundation was of costly stones, and great stones, euen of stones of
ten cubites, and stones of eight cubites.
11 Aboue also were costly stones, squared by rule, and boardes of cedar.
12 And the great court round about was with three rowes of hewed stones, & a
rowe of cedar beames: so was it to ye inner court of the house of the Lord, and
to the porche of the house.
13 Then King Salomon sent, and set one Hiram out of Tyrus.
14 He was a widowes sonne of the tribe of Naphtali, his father being a man of
Tyrus, and wrought in brasse: he was full of wisedome, and vnderstanding, and
knowledge to worke all maner of worke in brasse: who came to King Salomon, and
wrought all his worke.
15 For he cast two pillars of brasse: ye height of a pillar was eighteene
cubites, and a threede of twelue cubites did compasse either of ye pillars.
16 And he made two chapiters of molten brasse to set on the tops of the pillars:
the height of one of the chapiters was fiue cubites, and the height of the other
chapiter was fiue cubites.
17 He made grates like networke, and wrethen worke like chaynes for the
chapiters that were on the top of the pillars, euen seuen for the one chapiter,
and seuen for the other chapiter.
18 So he made the pillars and two rowes of pomegranates round about in the one
grate to couer the chapiters that were vpon the top; thus did he for the other
chapiter.
19 And the chapiters that were on the toppe of the pillars were after lilye
worke in ye porch, foure cubites.
20 And the chapiters vpon the two pillars had also aboue, ouer against the belly
within the networke pomegranates: for two hudreth pomegranates were in the two
rankes about vpon either of the chapiters.
21 And he set vp the pillars in the porche of the Temple; when hee had set vp
the right pillar, he called the name thereof Iachin: and when he had set vp the
left pillar, he called the name thereof Boaz.
22 And vpon the top of the pillars was worke of lilyes: so was the workemanship
of the pillars finished.
23 And he made a molten sea ten cubites wide from brim to brim, rounde in
compasse, and fiue cubites hie, and a line of thirtie cubites did compasse it
about.
24 And vnder the brimme of it were knoppes like wilde cucumers compassing it
round about, ten in one cubite, compassing the sea round about: and the two
rowes of knoppes were cast, when it was molten.
25 It stoode on twelue bulles, three looking towarde the North, and three toward
the West, and three toward the South, and three towarde the East: and the sea
stoode aboue vpon them, and all their hinder partes were inward.
26 It was an hand bredth thicke, & the brim thereof was like the worke of the
brim of a cup with floures of lilyes: it coteined two thousad Baths.
27 And he made tenne bases of brasse, one base was foure cubites long, and foure
cubites broad, and three cubites hie.
28 And the worke of the bases was on this maner, They had borders, and the
borders were betweene the ledges:
29 And on the borders that were betweene the ledges, were lyons, bulles and
Cherubims: and vpon the ledges there was a base aboue: and beneath the lyons and
bulles, were addicions made of thinne worke.
30 And euery base had foure brasen wheeles, and plates of brasse: and the foure
corners had vndersetters: vnder the caldron were vndersetters molten at the side
of euery addicion.
31 And the mouth of it was within the chapiter and aboue to measure by the
cubite: for the mouth thereof was round made like a base, and it was a cubite
and halfe a cubite: and also vpon the mouth thereof were grauen workes, whose
borders were foure square, and not round.
32 And vnder the borders were foure wheeles, and the axeltrees of the wheeles
ioyned to the base: and the height of a wheele was a cubite and halfe a cubite.
33 And the facion of the wheeles was like the facion of a charet wheele, their
axeltrees, and their naues and their felloes, and their spokes were all molten.
34 And foure vndersetters were vpon the foure corners of one base: and the
vndersetters thereof were of the base it selfe.
35 And in the toppe of the base was a rounde compasse of halfe a cubite hie
round about: & vpon the toppe of the base the ledges thereof and the borders
thereof were of the same.
36 And vpon the tables of the ledges thereof, and on the borders thereof he did
graue Cherubims, lions and palmetrees, on the side of euery one, and addicions
round about.
37 Thus made he the tenne bases, They had all one casting, one measure, and one
syse.
38 Then made he ten caldrons of brasse, one caldron conteyned fourty Baths: and
euery caldron was foure cubites, one caldron was vpon one base throughout the
ten bases.
39 And he set the bases, fiue on the right side of the house, & fiue on the left
side of the house; he set the sea on the right side of the house Eastward toward
the South.
40 And Hiram made caldrons, and besomes, & basens, & Hiram finished all the
worke that he made to King Salomon for the house of ye Lord:
41 To wit, two pillars and two bowles of the chapiters that were on the toppe of
the two pillars, and two grates to couer the two bowles of the chapiters which
were vpon the toppe of the pillars,
42 And foure hundreth pomegranates for the two grates, euen two rowes of
pomegranates for euery grate to couer the two bowles of the chapiters, that were
vpon the pillars,
43 And the ten bases, and ten caldrons vpon the bases,
44 And the sea, and twelue bulles vnder that sea,
45 And pottes, and besomes and basens: and all these vessels, which Hiram made
to King Salomon for the house of the Lorde, were of shining brasse
46 In the plaine of Iorden did the King cast them in clay betweene Succoth and
Zarthan.
47 And Salomon left to weigh all the vessels because of the exceeding
aboundance, neyther could the weight of the brasse be counted.
48 So Salomon made all the vessels that perteyned vnto the house of the Lord,
the golden altar, and the golden table, whereon the shewbread was,
49 And the candlestickes, fiue at the right side, and fiue at the left, before
the oracle of pure gold, and the flowres, and the lampes, and the snuffers of
golde,
50 And the bowles, and the hookes, and the basens, and the spoones, and the
ashpannes of pure golde, and the hinges of golde for the doores of the house
within, euen for the most holy place, and for the doores of the house, to wit,
of the Temple.
51 So was finished all the worke that King Salomon made for the house of the
Lorde, and Salomon brought in the things which Dauid his father had dedicated:
the siluer and the golde and the vessels, and layed them among the treasures of
the house of the Lord.

Chapter 8

1 Then King Salomon assembled the Elders of Israel, euen all the heads of the
tribes, the chiefe fathers of the children of Israel vnto him in Ierusalem, for
to bring vp the Arke of the couenant of the Lorde from the citie of Dauid, which
is Zion.
2 And all the men of Israel assembled vnto King Salomon at the feast in the
moneth of Ethanim, which is the seuenth moneth.
3 And all the Elders of Israel came and the Priests tooke the Arke.
4 They bare the Arke of the Lorde, and they bare the Tabernacle of the
Congregation, and all the holy vessels that were in the Tabernacle: those did
the Priestes and Leuites bring vp.
5 And King Salomon and all the Congregation of Israel, that were assembled vnto
him, were with him before the Arke, offering sheepe and beeues, which could not
be tolde, nor nombred for multitude.
6 So the Priestes brought the Arke of the couenant of the Lorde vnto his place,
into the oracle of the house, into the most holy place, euen vnder the wings of
the Cherubims.
7 For ye Cherubims stretched out their wings ouer the place of the Arke, and the
Cherubims couered the Arke, and the barres thereof aboue.
8 And they drewe out the barres, that the endes of the barres might appeare out
of the Sanctuarie before the oracle, but they were not seene without: and there
they are vnto this day.
9 Nothing was in the Arke saue the two tables of stone which Moses had put there
at Horeb, where the Lorde made a couenant with the children of Israel, when he
brought them out of the land of Egypt.
10 And when the Priestes were come out of the Sanctuarie, the cloude filled the
house of the Lorde,
11 So that the Priestes could not stande to minister, because of the cloude: for
the glorie of the Lorde had filled the house of the Lorde.
12 Then spake Salomon, The Lord said, that he woulde dwell in the darke cloude.
13 I haue built thee an house to dwell in, an habitation for thee to abide in
for euer.
14 And the King turned his face, and blessed all the Congregation of Israel: for
all the Congregation of Israel stoode there.
15 And he said, Blessed be the Lord God of Israel, who spake with his mouth vnto
Dauid my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
16 Since the day that I brought my people Israel out of Egypt, I chose no citie
of all the tribes of Israel, to builde an house that my name might be there: but
I haue chosen Dauid to be ouer my people Israel.
17 And it was in ye heart of Dauid my father to builde an house to the Name of
the Lorde God of Israel.
18 And the Lord said vnto Dauid my father, Where as it was in thine heart to
build an house vnto my Name, thou diddest well, that thou wast so minded:
19 Neuerthelesse thou shalt not builde the house, but thy sonne that shall come
out of thy loynes, he shall builde the house vnto my Name.
20 And the Lorde hath made good his worde that he spake: and I am risen vp in
the roume of Dauid my father, and sit on the throne of Israel, as the Lord
promised, and haue built the house for the Name of the Lord God of Israel.
21 And I haue prepared therein a place for the Arke, wherein is the couenant of
the Lorde which he made with our fathers, whe he brought them out of the lande
of Egypt.
22 Then Salomon stoode before the altar of the Lorde in the sight of all the
Congregation of Israel, and stretched out his handes towarde heauen,
23 And sayd, O Lord God of Israel, there is no God like thee in heauen aboue, or
in the earth beneath, thou that keepest couenant and mercie with thy seruants
that walke before thee with all their heart,
24 Thou that hast kept with thy seruant Dauid my father, that thou hast promised
him: for thou spakest with thy mouth and hast fulfilled it with thine hande, as
appeareth this day.
25 Therefore now, Lord God of Israel, keepe with thy seruant Dauid my father
that thou hast promised him, saying, Thou shalt not want a man in my sight to
sit vpon ye throne of Israel: so that thy childre take heed to their way, that
they walke before me; as thou hast walked in my sight
26 And nowe, O God of Israel, I pray thee, let thy worde be verified, which thou
spakest vnto thy seruant Dauid my father.
27 Is it true in deede that God will dwell on the earth? beholde, the heauens,
and the heauens of heauens are not able to conteine thee: howe much more vnable
is this house that I haue built?
28 But haue thou respect vnto the prayer of thy seruant, and to his
supplication, O Lorde, my God, to heare the cry and prayer which thy seruant
prayeth before thee this day:
29 That thine eyes may be open toward this house, night and day, euen towarde
the place whereof thou hast said, My Name shalbe there: that thou mayest hearken
vnto the prayer which thy seruant prayeth in this place.
30 Heare thou therefore the supplication of thy seruant, and of thy people
Israel, which pray in this place, & heare thou in the place of thine habitation,
euen in heauen, and when thou hearest, haue mercie.
31 When a man shall trespasse against his neighbour, & he lay vpon him an othe
to cause him to sweare, and the swearer shall come before thine altar in this
house,
32 Then heare thou in heauen, and doe and iudge thy seruants, that thou condemne
the wicked to bring his way vpon his head, and iustifie the righteous, to giue
him according to his righteousnesse.
33 When thy people Israel shall be ouerthrowen before the enemie, because they
haue sinned against thee, and turne againe to thee, and confesse thy Name, and
pray and make supplication vnto thee in this house,
34 Then heare thou in heauen, and be mercifull vnto the sinne of thy people
Israel, and bring them againe vnto the lande, which thou gauest vnto their
fathers.
35 When heauen shalbe shut vp, & there shalbe no raine because they haue sinned
against thee, and shall pray in this place, and confesse thy Name, and turne
from their sinne, when thou doest afflict them,
36 Then heare thou in heauen, and pardon the sinne of thy seruants and of thy
people Israel (when thou hast taught the the good way wherein they may walke)
and giue raine vpon the land that thou hast giuen to thy people to inherite.
37 When there shalbe famine in the land, when there shalbe pestilence, when
there shall be blasting, mildewe, grashopper or caterpiller, when their enemie
shall besiege them in the cities of their lande, or any plague, or any
sickenesse,
38 Then what prayer, and supplication so euer shalbe made of any man or of all
thy people Israel, when euery one shall knowe the plague in his owne heart, and
stretch foorth his handes in this house,
39 Heare thou then in heauen, in thy dwelling place, and be mercifull, and doe,
and giue euery man according to all his wayes, as thou knowest his heart, (for
thou only knowest the heartes of all the children of men)
40 That they may feare thee as long as they liue in ye lad, which thou gauest
vnto our fathers.
41 Moreouer as touching the stranger that is not of thy people Israel, who shall
come out of a farre countrey for thy Names sake,
42 (When they shal heare of thy great name, and of thy mightie hande, and of thy
stretched out arme) and shall come and pray in this house,
43 Heare thou in heauen thy dwelling place, and do according to all that the
stranger calleth for vnto thee: that all the people of the earth may know thy
Name, and feare thee, as do thy people Israel: and that they may know, that thy
Name is called vpon in this house which I haue built.
44 When thy people shall go out to battell against their enemie by the way that
thou shalt sende them, and shall pray vnto the Lorde towarde the way of the
citie which thou hast chosen, and toward the house that I haue built for thy
Name,
45 Heare thou then in heauen their prayer & their supplication, and iudge their
cause.
46 If they sinne against thee, ( for there is no man that sinneth not) and thou
be angry with them, and deliuer them vnto the enemies, so that they cary them
away prisoners vnto the land of the enemies, either farre or neere,
47 Yet if they turne againe vnto their heart in the lande (to the which they be
caryed away captiues) and returne and pray vnto thee in the lande of them that
caryed them away captiues, saying, We haue sinned, we haue transgressed, and
done wickedly,
48 If they turne againe vnto thee with all their heart, and with all their soule
in the lande of their enemies, which led them away captiues, and pray vnto thee
toward the way of their land, which thou gauest vnto their fathers, and toward
the citie which thou hast chosen, and the house, which I haue built for thy
Name,
49 Then heare thou their prayer and their supplication in heauen thy dwelling
place, and iudge their cause,
50 And be mercifull vnto thy people that haue sinned against thee, and vnto all
their iniquities (wherein they haue transgressed against thee) and cause that
they, which led them away captiues, may haue pitie and compassion on them:
51 For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest out of
Egypt from the middes of the yron fornace.
52 Let thine eyes be open vnto the prayer of thy seruant, and vnto the prayer of
thy people Israel, to hearken vnto them, in all that they call for vnto thee.
53 For thou diddest separate them to thee from among all people of the earth for
an inheritance, as thou saidest by the hand of Moses thy seruant, when thou
broughtest our fathers out of Egypt, O Lord God.
54 And when Salomon had made an ende of praying all this prayer and supplication
vnto the Lorde, he arose from before the altar of the Lord, from kneeling on his
knees, and stretching of his handes to heauen,
55 And stoode and blessed all the Congregation of Israel with a loud voyce,
saying,
56 Blessed be the Lorde that hath giuen rest vnto his people Israel, according
to all that hee promised: there hath not fayled one word of all his good promise
which he promised by the hand of Moses his seruant.
57 The Lorde our God be with vs, as he was with our fathers, that he forsake vs
not, neither leaue vs,
58 That he may bow our heartes vnto him, that we may walke in all his waies, and
keepe his commandements, and his statutes, and his lawes, which he commanded our
fathers.
59 And these my wordes, which I haue prayed before the Lorde, be neere vnto the
Lorde our God day and night, that he defende the cause of his seruant, and the
cause of his people Israel alway as the matter requireth,
60 That all the people of ye earth may knowe, that the Lord is God, and none
other.
61 Let your heart therefore be perfit with the Lorde our God to walke in his
statutes, and to keepe his commandements, as this day.
62 Then the King and all Israel with him offred sacrifice before the Lorde.
63 And Salomon offered a sacrifice of peace offrings which he offered vnto the
Lorde, to wit, two and twentie thousande beeues, and an hundreth and twentie
thousande sheepe: so the king & all the children of Israel dedicated the house
of the Lorde.
64 The same day did the King halowe the middle of the court, that was before the
house of the Lorde: for there he made burnt offerings, and the meate offrings,
and the fat of the peace offeringes, because the brasen altar that was before
the Lorde, was too litle to receiue the burnt offerings, and the meate
offerings, and the fat of the peace offrings.
65 And Salomon made at that time a feast & all Israel with him, a very great
Congregation, euen from the entring in of Hamath vnto the riuer of Egypt, before
the Lord our God, seuen dayes and seuen dayes, euen fourteene dayes.
66 And the eight day he sent the people away: and they thanked the King and went
vnto their tentes ioyous and with glad heart, because of al the goodnesse that
the Lord had done for Dauid his seruant, and for Israel his people.

Chapter 9

1 When Salomon had finished the building of the house of ye Lorde, & the kings
palace, & all that Salomon desired and minded to do,
2 Then the Lorde appeared vnto Salomon the second time, as he appeared vnto him
at Gibeon.
3 And the Lord sayd vnto him, I haue heard thy prayer and thy supplication, that
thou hast made before me: I haue halowed this house (which thou hast built) to
put my Name there for euer, and mine eyes, and mine heart shall be there
perpetually.
4 And if thou wilt walke before mee (as Dauid thy father walked in purenesse of
heart and in righteousnesse) to doe according to al that I haue commanded thee,
and keepe my statutes, and my iudgements,
5 Then will I stablish the throne of thy kingdome vpon Israel for euer, as I
promised to Dauid thy father, saying, Thou shalt not wat a man vpon the throne
of Israel.
6 But if ye & your children turne away from mee, and wil not keepe my
commaundements, and my statutes (which I haue set before you) but go and serue
other gods, and worship them,
7 Then will I cutte off Israel from the lande, which I haue giuen them, and the
house which I haue halowed for my Name, will I cast out of my sight, and Israel
shall be a prouerbe, and a common talke among all people.
8 Euen this hie house shall bee so: euery one that passeth by it, shalbe
astonied, and shall hisse, and they shal say, Why hath the Lord done thus vnto
this land and to this house?
9 And they shall answere, Because they forsooke the Lorde their God, which
brought their fathers out of the land of Egypt, and haue taken holde vpon other
gods, & haue worshipped them, and serued them, therfore hath the Lord brought
vpon them all this euill.
10 And at the ende of twentie yeeres, when Salomon had buylded the two houses,
the house of the Lord, and the Kings palace,
11 (For the which Hiram the King of Tyrus had brought to Salomon timber of
cedar, and firre trees, and golde, and whatsoeuer he desired) then King Salomon
gaue to Hiram twentie cities in the land of Galil.
12 And Hiram came out from Tyrus to see the cities which Salomon had giuen him,
& they pleased him not.
13 Therefore hee sayde, What cities are these which thou hast giuen me, my
brother? And hee called them the land of Cabul vnto this day.
14 And Hiram had sent the King sixe score talents of gold.
15 And this is the cause of the tribute why King Salomon raised tribute, to wit,
to builde the house of the Lord, and his owne house, & Millo, & the wal of
Ierusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
16 Pharaoh King of Egypt had come vp, and taken Gezer, and burnt it with fire,
and slew the Canaanites, that dwelt in the citie, and gaue it for a present vnto
his daughter Salomons wife.
17 (Therefore Salomon builte Gezer and Beth-horon the nether,
18 And Baalath and Tamor in the wildernes of the land,
19 And all the cities of store, that Salomon had, euen cities for charets, and
cities for horsemen, and all that Salomon desired and woulde build in Ierusalem,
and in Lebanon and in all the land of his dominion)
20 Al the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hiuites,
and Iebusites, which were not of the children of Israel:
21 To wit, their children that were left after them in the lande, whome the
children of Israel were not able to destroy, those did Salomo make tributaries
vnto this day.
22 But of the children of Israel did Salomon make no bondmen: but they were men
of warre and his seruants, and his princes, & his captaines, and rulers of his
charets and his horsemen.
23 These were the princes of the officers, that were ouer Salomons worke: euen
fiue hundreth and fiftie, and they ruled the people that wrought in the worke.
24 And Pharaohs daughter came vp from the citie of Dauid vnto the house which
Salomon had built for her: then did he buylde Millo.
25 And thrise a yere did Salomon offer burnt offringes and peace offrings vpon
the altar which he built vnto the Lord: and hee burnt incense vpon the altar
that was before the Lorde, when hee had finished the house.
26 Also King Salomon made a nauie of ships in Ezeon-geber, which is beside
Eloth, and the brinke of the red Sea, in the land of Edom.
27 And Hiram sent with the nauie his seruats, that were mariners, and had
knowledge of the sea, with the seruants of Salomon.
28 And they came to Ophir and sette from thence foure hundreth and twentie
talents of gold, and brought it to King Salomon.

Chapter 10

1 And the Queene of Sheba hearing ye fame of Salomon (concerning the Name of the
Lord) came to proue him with hard questions.
2 And she came to Ierusalem with a verie great traine, and camels that bare
sweete odours, and golde exceeding much, and precious stones: and shee came to
Salomon, & communed with him of all that was in her heart.
3 And Salomon declared vnto her all her questions: nothing was hid from the
King, which he expounded not vnto her.
4 Then the Queene of Sheba sawe all Salomons wisedome, and the house that he had
built,
5 And the meate of his table, and the sitting of his seruants, and the order of
his ministers, and their apparel, and his drinking vessels, and his burnt
offrings, that he offered in the house of the Lord, and she was greatly
astonied.
6 And shee sayde vnto the King, It was a true worde that I heard in mine owne
lande of thy sayings, and of thy wisedome.
7 Howebeit I beleeued not this report till I came, & had seene it with mine
eyes: but lo, ye one halfe was not tolde mee: for thou hast more wisedome &
prosperitie, then I haue heard by report.
8 Happy are the men, happie are these thy seruants, which stande euer before
thee, and heare thy wisedome.
9 Blessed be the Lord thy God, which loued thee, to set thee on the throne of
Israel, because the Lorde loued Israel for euer and made thee King to doe
equitie and righteousnesse.
10 And she gaue the King sixe score talents of golde, and of sweete odours
exceeding much, and precious stones. There came no more such aboudance of sweete
odours, as the Queene of Sheba gaue to King Salomon.
11 The nauie also of Hiram (that caried gold from Ophir) brought likewise great
plentie of Almuggim trees from Ophir & precious stones.
12 And the King made of ye Almuggim trees pillars for the house of the Lord, and
for ye Kings palace, and made harpes and psalteries for singers. There came no
more such Almuggim trees, nor were any more seene vnto this day.
13 And King Salomo gaue vnto the Queene of Sheba, whatsoeuer she would aske,
besides that, which Salomon gaue her of his kingly liberalitie: so she returned
and went to her owne countrey, both shee, and her seruantes.
14 Also the weight of golde, that came to Salomon in one yeere, was sixe
hundreth three score and six talents of gold,
15 Besides that he had of marchant men and of the marchandises of them that
solde spices, and of all the Kinges of Arabia, and of the princes of the
countrey.
16 And King Salomon made two hundreth targets of beaten golde, sixe hundreth
shekels of gold went to a target:
17 And three hundreth shieldes of beaten golde, three pound of gold went to one
shielde: and the King put them in the house of the wood of Lebanon.
18 Then the King made a great throne of yuorie, and couered it with the best
golde.
19 And the throne had six steps, and the top of the throne was round behind, and
there were stayes on either side on the place of the throne, and two lions
standing by the stayes.
20 And there stoode twelue lions on the sixe steps on either side: there was not
the like made in any kingdome.
21 And all King Salomons drinking vessels were of golde, and all the vessels of
the house of the woode of Lebanon were of pure golde, none were of siluer: for
it was nothing esteemed in the dayes of Salomon.
22 For the King had on the sea the nauie of Tharshish with the nauie of Hiram:
once in three yere came the nauie of Tharshish, and brought golde & siluer,
yuorie, and apes and peacockes.
23 So King Salomon exceeded all the kings of the earth both in riches and in
wisedome.
24 And al the world sought to see Salomon, to heare his wisedome, which God had
put in his heart,
25 And they brought euery man his present, vessels of siluer, and vessels of
golde, and raiment, and armour, and sweete odours, horses & mules, from yeere to
yeere.
26 Then Salomon gathered together charrets and horsemen: and he had a thousand
and foure hundreth charets, and twelue thousande horsemen, whome hee placed in
the charet cities, and with the King at Ierusalem.
27 And the King gaue siluer in Ierusalem as stones, and gaue cedars as the wilde
figtrees that growe abundantly in the plaine.
28 Also Salomon had horses brought out of Egypt, and fine linen: the Kings
marchants receiued the linen for a price.
29 There came vp & went out of Egypt some charet, worth sixe hundreth shekels of
siluer: that is, one horse, an hundreth and fiftie and thus they brought horses
to all the Kings of the Hittites and to the Kings of Aram by their meanes.

Chapter 11

1 Bvt King Salomon loued many outlandish women: both the daughter of Pharaoh,
and the women of Moab, Ammon, Edom, Zidon and Heth,
2 Of the nations, whereof the Lord had sayd vnto the children of Israel, Goe not
ye in to them, nor let them come in to you: for surely they will turne your
hearts after their gods, to them, I say, did Salomon ioyne in loue.
3 And he had seuen hundreth wiues, that were princesses, and three hundreth
concubines, and his wiues turned away his heart.
4 For when Salomon was olde, his wiues turned his heart after other gods, so
that his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of Dauid
his father.
5 For Salomon followed Ashtaroth the god of the Zidonians, and Milcom the
abomination of the Ammonites.
6 So Salomon wrought wickednesse in the sight of the Lord, but continued not to
followe the Lord, as did Dauid his father.
7 Then did Salomon build an hie place for Chemosh the abomination of Moab, in
the mountaine that is ouer against Ierusalem, and vnto Molech the abomination of
the children of Ammon.
8 And so did he for all his outlandish wiues, which burnt incense and offered
vnto their gods.
9 Therefore the Lord was angry with Salomon, because hee had turned his heart
from the Lorde God of Israel, which had appeared vnto him twise,
10 And had giuen him a charge concerning this thing, that he should not follow
other gods: but he kept not that, which the Lorde had commaunded him.
11 Wherefore the Lord sayd vnto Salomon, Forasmuch as this is done of thee, &
thou hast not kept my couenant, and my statutes (which I commanded thee) I will
surely rent the kingdome from thee, and will giue it to thy seruant.
12 Notwithstanding in thy dayes I will not doe it, because of Dauid thy father,
but I will rent it out of the hand of thy sonne:
13 Howbeit I wil not rent all the Kingdome, but will giue one tribe to thy
sonne, because of Dauid my seruant, & because of Ierusalem which I haue chosen.
14 Then the Lord stirred vp an aduersarie vnto Salomon, euen Hadad the Edomite,
of the Kings seede, which was in Edom.
15 For when Dauid was in Edom, and Ioab the captaine of the hoste had smitten
all the males in Edom, & was gone vp to bury ye slaine,
16 (For six moneths did Ioab remaine there, and all Israel, till he had
destroyed all the males in Edom)
17 Then this Hadad fled and certaine other Edomites of his fathers seruants with
him, to goe into Egypt, Hadad being yet a litle childe.
18 And they arose out of Midian, and came to Paran, and tooke men with them out
of Paran, and came to Egypt vnto Pharaoh King of Egypt, which gaue him an house,
and appointed him vitailes, and gaue him lande.
19 So Hadad found great fauour in the sight of Pharaoh, and he gaue him to wife
the sister of his owne wife, euen the sister of Tahpenes the Queene.
20 And the sister of Tahpenes bare him Genubath his sonne, whome Tahpenes wayned
in Pharaohs house: and Genubath was in Pharaohs house among the sonnes of
Pharaoh.
21 And when Hadad heard in Egypt, that Dauid slept with his fathers, and that
Ioab the captaine of the hoste was dead, Hadad sayde to Pharaoh, Let me depart,
that I may goe to mine owne countrey.
22 But Pharaoh saide vnto him, What hast thou lacked with me, that thou wouldest
thus go to thine owne countrey? And he answered, Nothing, but in any wise let me
goe.
23 And God stirred him vp another aduersarie, Rezon the sonne of Eliada, which
fled from his lorde Hadadezer King of Zobah.
24 And he gathered men vnto him, and had bene captaine ouer the company, when
Dauid slew them; they went to Damascus, & dwelt there, and they made him King in
Damascus.
25 Therefore was he an aduersarie to Israel all the daies of Salomon: besides
the euil that Hadad did, he also abhorred Israel, & reigned ouer Aram
26 And Ieroboam the sonne of Nebat an Ephrathite of Zereda Salomons seruant
(whose mother was called Zeruah a widowe) lift vp his hand against the King.
27 And this was the cause that he lift vp his hande against the King, When
Salomon built Millo, he repared the broken places of the citie of Dauid his
father.
28 And this man Ieroboam was a man of strength and courage, and Salomon seeing
that the yong man was meete for the worke, he made him ouerseer of all the
labour of the house of Ioseph.
29 And at that time, when Ieroboam went out of Ierusalem, the Prophet Ahiiah the
Shilonite founde him in the way, hauing a newe garment on him, and they two were
alone in ye field.
30 Then Ahiiah caught the newe garment that was on him, and rent it in twelue
pieces,
31 And said to Ieroboam, Take vnto thee ten pieces: for thus saith the Lorde God
of Israel, Beholde, I wil rent the kingdome out of ye hands of Salomon, and will
giue ten tribes to thee.
32 But he shall haue one tribe for my seruant Dauids sake, and for Ierusalem the
citie, which I haue chosen out of all the tribes of Israel,
33 Because they haue forsaken me, and haue worshipped Ashtaroth the god of the
Zidonians, and Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the
Ammonites, and haue not walked in my wayes (to do right in mine eyes, & my
statutes, & my lawes) as did Dauid his father.
34 But I will not take the whole kingdome out of his hande: for I will make him
prince all his life long for Dauid my seruants sake, whome I haue chosen, and
who kept my commandements and my statutes.
35 But I will take the kingdome out of his sonnes hand, and will giue it vnto
thee, euen the ten tribes.
36 And vnto his sonne will I giue one tribe, that Dauid my seruant may haue a
light alway before me in Ierusalem the citie, which I haue chosen me, to put my
Name there.
37 And I wil take thee, and thou shalt reigne, euen as thine heart desireth, and
shalt be King ouer Israel.
38 And if thou hearken vnto all that I commande thee, and wilt walke in my
wayes, and doe right in my sight, to keepe my statutes and my commandements, as
Dauid my seruant did, then will I be with thee, and build thee a sure house, as
I built vnto Dauid, and wil giue Israel vnto thee.
39 And I will for this afflict the seede of Dauid, but not for euer.
40 Salomon sought therefore to kill Ieroboam, and Ieroboam arose, and fled into
Egypt vnto Shishak King of Egypt, and was in Egypt vntil the death of Salomon.
41 And the rest of the wordes of Salomon, and all that he did, and his wisedom,
are they not written in the booke of the actes of Salomon?
42 The time that Salomon reigned in Ierusalem ouer all Israel, was fourtie
yeere.
43 And Salomon slept with his fathers and was buried in the citie of Dauid his
father: and Rehoboam his sonne reigned in his steade.

Chapter 12

1 And Rehoboam went to Shechem: for al Israel were come to Sheche, to make him
king
2 And whe Ieroboam ye sonne of Nebat heard of it (who was yet in Egypt, whither
Ieroboam had fled from king Salomon, & dwelt in Egypt)
3 Then they sent and called him: and Ieroboam and all the Congregation of Israel
came, and spake vnto Rehoboam, saying,
4 Thy father made our yoke grieuous: now therefore make thou the grieuous
seruitude of thy father, and his sore yoke which he put vpon vs, lighter, and we
will serue thee.
5 And he said vnto them, Depart yet for three dayes, then come againe to me; the
people departed.
6 And King Rehoboam tooke counsell with the olde men that had stande before
Salomon his father, while he yet liued, and sayde, What counsell giue ye, that I
may make an answere to this people?
7 And they spake vnto him, saying, If thou be a seruant vnto this people this
day, and serue them, and answere them, & speake kinde wordes to them, they will
be thy seruants for euer.
8 But he forsooke the counsell that the olde men had giuen him, and asked
counsell of the yong men that had bene brought vp with him, and waited on him.
9 And he said vnto them, What counsell giue ye, that we may answere this people,
which haue spoken to me, saying, Make the yoke, which thy father did put vpon
vs, lighter?
10 Then the yong men that were brought vp with him, spake vnto him, saying, Thus
shalt thou say vnto this people, that haue spoken vnto thee, and said, Thy
father hath made our yoke heauie, but make thou it lighter vnto vs: euen thus
shalt thou say vnto them, My least part shalbe bigger then my fathers loynes.
11 Now where as my father did burden you with a grieuous yoke, I will yet make
your yoke heauier: my father hath chastised you with rods, but I will correct
you with scourges.
12 Then Ieroboam & all the people came to Rehoboam the third day, as the king
had appointed, saying, Come to me againe ye thirde day.
13 And the king answered the people sharpely, and left the old mens counsell
that they gaue him,
14 And spake to them after the counsell of the yong men, saying, My father made
your yoke grieuous, and I will make your yoke more grieuous: my father hath
chastised you with rods, but I will correct you with scourges.
15 And the King hearkened not vnto the people: for it was the ordinance of the
Lorde, that he might perfourme his saying, which the Lorde had spoken by Ahiiah
the Shilonite vnto Ieroboam the sonne of Nebat.
16 So when all Israel sawe that the King regarded them not, the people answered
the King thus, saying, What portion haue we in Dauid? we haue none inheritance
in the sonne of Ishai. To your tents, O Israel: nowe see to thine owne house,
Dauid. So Israel departed vnto their tents.
17 Howbeit ouer the children of Israel, which dwelt in the cities of Iudah, did
Rehoboam reigne still.
18 Nowe the King Rehoboam sent Adoram the receiuer of the tribute, and all
Israel stoned him to death: then King Rehoboam made speede to get him vp to his
charet, to flee to Ierusalem.
19 And Israel rebelled against the house of Dauid vnto this day.
20 And when all Israel had heard that Ieroboam was come againe, they sent and
called him vnto the assemblie, and made him King ouer all Israel: none followed
the house of Dauid, but the tribe of Iudah onely.
21 And when Rehoboam was come to Ierusalem, he gathered all the house of Iudah
with the tribe of Beniamin an hundreth and foure score thousand of chosen men
(which were good warriours) to fight against the house of Israel, and to bring
the kingdome againe to Rehoboam the sonne of Salomon.
22 But the worde of God came vnto Shemaiah the man of God, saying,
23 Speake vnto Rehoboam the sonne of Salomon King of Iudah, and vnto all the
house of Iudah and Beniamin, and the remnant of the people, saying,
24 Thus saith the Lord, Ye shall not go vp, nor fight against your brethren the
children of Israel: returne euery man to his house: for this thing is done by
me. They obeyed therefore the worde of the Lorde and returned, and departed,
according to the worde of the Lorde.
25 Then Ieroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein, and went fro
thence, and built Penuel.
26 And Ieroboam thought in his heart, Nowe shall the kingdome returne to the
house of Dauid.
27 If this people goe vp and doe sacrifice in the house of the Lorde at
Ierusalem, then shall the heart of this people turne againe vnto their lorde,
euen to Rehoboam King of Iudah: so shall they kill me and goe againe to Rehoboam
King of Iudah.
28 Whereupon the King tooke counsell, and made two calues of golde, and saide
vnto them, It is too much for you to goe vp to Ierusalem: beholde, O Israel, thy
gods, which brought thee vp out of the lande of Egypt.
29 And he set the one in Beth-el, and the other set he in Dan.
30 And this thing turned to sinne: for the people went (because of the one) euen
to Dan.
31 Also he made an house of hie places, and made Priestes of the lowest of the
people, which were not of the sonnes of Leui.
32 And Ieroboam made a feast the fifteenth day of the eight moneth, like vnto
the feast that is in Iudah, and offred on the altar. So did he in Beth-el and
offered vnto the calues that he had made: and he placed in Beth-el the Priestes
of the hie places, which he had made.
33 And he offered vpon the altar, which he had made in Beth-el, the fifteenth
day of the eight moneth, (euen in the moneth which he had forged of his owne
heart) and made a solemne feast vnto the children of Israel: and he went vp to
the altar, to burne incense.

Chapter 13

1 And beholde, there came a man of God out of Iudah (by the commaundement of the
Lorde) vnto Beth-el, and Ieroboam stoode by the altar to offer incense.
2 And he cryed against the altar by the comandement of the Lorde, and said, O
altar, altar, thus saith the Lord, Beholde, a child shalbe borne vnto the house
of Dauid, Iosiah by name, and vpon thee shall he sacrifice the Priestes of the
hie places that burne incense vpon thee, and they shall burne mens bones vpon
thee.
3 And he gaue a signe the same time, saying, This is the signe, that the Lorde
hath spoken, Behold, the altar shall rent, and the ashes that are vpon it, shall
fall out.
4 And when the King had heard the saying of the man of God, which he had cryed
against the altar in Beth-el, Ieroboam stretched out his hand from the altar,
saying, Lay holde on him: but his hande which he put foorth against him, dryed
vp, and he could not pull it in againe to him.
5 The altar also claue asunder, and the ashes fell out from the altar, according
to the signe, which the man of God had giuen by the commandement of the Lord.
6 Then the King answered, and saide vnto the man of God, I beseeche thee, pray
vnto ye Lorde thy God, and make intercession for me, that mine hand may bee
restored vnto me; the man of God besought the Lord, and the Kings hand was
restored, and became as it was afore.
7 Then the King sayde vnto the man of God, Come home with mee, that thou mayest
dyne, and I will giue thee a reward.
8 But the man of God saide vnto the King, If thou wouldest giue me halfe thine
house, I would not goe in with thee, neither woulde I eate bread nor drinke
water in this place.
9 For so was it charged mee by the worde of the Lorde, saying, Eate no bread nor
drinke water, nor turne againe by the same way that thou camest.
10 So he went another way and returned not by the way that he came to Beth-el.
11 And an olde Prophet dwelt in Beth-el, and his sonnes came and tolde him all
ye woorkes, that the man of God had done that day in Beth-el, and the wordes
which he had spoken vnto the King, tolde they their father.
12 And their father sayde vnto them, What way went he? and his sonnes shewed him
what waye the man of God went, which came from Iudah.
13 And hee saide vnto his sonnes, Saddle mee the asse. Who sadled him the asse,
and hee rode thereon,
14 And went after the man of God, & found him sitting vnder an oke: and he saide
vnto him, Art thou the man of God that camest from Iudah? And he sayd, Yea.
15 Then he said vnto him, Come home with me, and eate bread.
16 But he answered, I may not returne with thee, nor go in with thee, neither
wil I eate bread nor drinke water with thee in this place.
17 For it was charged me by the word of the Lord, saying, Thou shalt eate no
bread, nor drinke water there, nor turne againe to goe by the way that thou
wentest.
18 And he said vnto him, I am a Prophet also as thou art, and an Angel spake
vnto me by the worde of the Lord, saying, Bring him againe with thee into thine
house, that hee may eate bread & drinke water: but he lyed vnto him.
19 So he went againe with him, and did eate bread in his house, and dranke
water.
20 And as they sate at the table, the worde of the Lorde came vnto the Prophet,
that brought him againe.
21 And hee cried vnto the man of God that came from Iudah, saying, Thus sayeth
the Lorde, Because thou hast disobeyed the mouth of the Lorde, and hast not kept
the commaundement which the Lord thy God commanded thee,
22 But camest backe againe, and hast eaten bread and drunke water in the place
(whereof he did say vnto thee, Thou shalt eate no bread nor drinke any water)
thy carkeis shall not come vnto the sepulchre of thy fathers.
23 And when he had eaten bread & drunke, he sadled him the asse, to wit, to the
Prophet whome he had brought againe.
24 And when hee was gone, a lion met him by the way, and slewe him, and his body
was cast in the way, and the asse stoode thereby: the lion stood by the corps
also.
25 And beholde, men that passed by, sawe the carkeis cast in the way, and the
lion standing by the corps: and they came and tolde it in ye towne where the
olde Prophet dwelt.
26 And when the Prophet that brought him backe againe from the waye, hearde
thereof, hee sayde, It is the man of God, who hath bene disobedient vnto the
commandement of the Lorde: therefore the Lorde hath deliuered him vnto the lion,
which hath rent him and slayne him, according to the worde of the Lorde, which
hee spake vnto him.
27 And he spake to his sonnes, saying, Saddle me the asse; they sadled him.
28 And he went and founde his body cast in the way, and the asse and the lion
stoode by the corps: and the lion had not eaten the bodie, nor torne the asse.
29 And the Prophet tooke vp the body of the man of God, & layed it vpon the
asse, & brought it againe, and the olde Prophet came to the citie, to lament and
burie him.
30 And hee layed his bodie in his owne graue, and they lamented ouer him,
saying, Alas, my brother.
31 And when he had buried him, hee spake to his sonnes, saying, When I am dead,
burie ye mee also in the sepulchre, wherein the man of God is buried: lay my
bones beside his bones.
32 For that thing which he cried by the word of the Lorde against the altar that
is in Beth-el, and against all the houses of the hie places, which are in the
cities of Samaria, shall surely come to passe.
33 Howbeit after this, Ieroboam conuerted not from his wicked way, but turned
againe, and made of the lowest of the people Priests of the hie places. Who
would, might consecrate him selfe, and be of the Priestes of the hie places.
34 And this thing turned to sinne vnto the house of Ieroboam, euen to roote it
out, and destroy it from the face of the earth.

Chapter 14

1 At that time Abiiah the sonne of Ieroboam fell sicke.
2 And Ieroboam saide vnto his wife, Vp, I pray thee, and disguise thy selfe,
that they know not that thou art the wife of Ieroboam, and goe to Shiloh: for
there is Ahiiah the Prophet, which tolde mee that I shoulde bee King ouer this
people,
3 And take with thee tenne loaues and craknels, and a bottell of honie, and go
to him: hee shall tell thee what shall become of the yong man.
4 And Ieroboams wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the
house of Ahiiah: but Ahiiah could not see, for his sight was decayed for his
age.
5 Then the Lord saide vnto Ahiiah, Beholde, the wife of Ieroboam commeth to aske
a thing of thee for her sonne, for he is sicke: thus & thus shalt thou say vnto
her: for when shee commeth in, shee shall feine her selfe to be another.
6 Therefore when Ahiiah heard the sounde of her feete as shee came in at the
doore, hee saide, Come in, thou wife of Ieroboam: why feinest thou thus thy
selfe to bee an other? I am sent to thee with heauie tidings.
7 Goe, tel Ieroboam, Thus saith the Lord God of Israel, Forasmuch as I haue
exalted thee from among the people, and haue made thee prince ouer my people
Israel,
8 And haue rent the kingdome away from the house of Dauid, and haue giuen it
thee, and thou hast not bene as my seruant Dauid, which kept my commaundements,
and followed mee with all his heart, and did onely that which was right in mine
eyes,
9 But hast done euil aboue al that were before thee (for thou hast gone & made
thee other gods, and molten images, to prouoke me, & hast cast me behinde thy
backe)
10 Therefore beholde, I will bring euill vpon the house of Ieroboam, and will
cut off from Ieroboam him that pisseth against the wall, aswell him that is shut
vp, as him that is left in Israel, and will sweepe away the remnant of the house
of Ieroboam, as a man sweepeth away doung, till it be all gone.
11 The dogges shall eate him of Ieroboams stocke that dyeth in the citie, and
the foules of the aire shall eate him that dyeth in the fielde: for the Lord
hath said it.
12 Vp therefore and get thee to thine house: for when thy feete enter into the
citie, the childe shall die.
13 And al Israel shall mourne for him, and burie him: for he onely of Ieroboam
shall come to the graue, because in him there is found some goodnes towarde the
Lorde God of Israel in the house of Ieroboam.
14 Moreouer, the Lorde shall stirre him vp a King ouer Israel, which shall
destroy the house of Ieroboam in that day: what? yea, euen nowe.
15 For the Lorde shall smite Israel, as when a reede is shaken in the water, and
hee shall weede Israel out of his good lad, which he gaue to their fathers, and
shall scatter them beyond the Riuer, because they haue made them groues,
prouoking the Lord to anger.
16 And he shall giue Israel vp, because of the sinnes of Ieroboam, who did
sinne, and made Israel to sinne.
17 And Ieroboams wife arose, and departed, and came to Tirzah, and when shee
came to the threshold of the house, the yong man dyed,
18 And they buried him, and all Israel lamented him; according to the word of
the Lord, which hee spake by the hand of his seruant Ahiiah the Prophet.
19 And the rest of Ieroboams actes, how hee warred, and howe hee reigned,
beholde, they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
20 And the dayes which Ieroboam reigned, were two and twentie yeere: and he
slept with his fathers, and Nadab his sonne reigned in his steade.
21 Also Rehoboam the sonne of Salomon reigned in Iudah. Rehoboam was one and
fourtie yere olde, when he began to reigne, & reigned seuenteene yere in
Ierusalem, the citie which the Lord did chuse out of al the tribes of Israel, to
put his Name there: and his mothers name was Naamah an Ammonite.
22 And Iudah wrought wickednesse in the sight of the Lorde: and they prouoked
him more with their sinnes, which they had committed, then all that which their
fathers had done.
23 For they also made them hie places, and images, and groues on euery hie hill,
and vnder euery greene tree.
24 There were also Sodomites in the lande, they did according to all the
abominations of the nations, which the Lorde had cast out before the children of
Israel.
25 And in the fift yere of King Rehoboam, Shishak King of Egypt came vp against
Ierusale,
26 And tooke the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the
Kings house, and tooke away all: also he caried away all the shields of golde
which Salomon had made.
27 And King Rehoboam made for them brasen shieldes, and committed them vnto ye
hands of the chiefe of the garde, which wayted at the doore of the Kings house.
28 And when the King went into the house of the Lorde, the garde bare them, and
brought them againe into the gard chamber.
29 And the rest of the actes of Rehoboam, and all that hee did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
30 And there was warre betweene Rehoboam and Ieroboam continually.
31 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the
citie of Dauid: his mothers name was Naamah an Ammonite; Abiiam his sonne
reigned in his stead.

Chapter 15

1 And in the eighteene yere of King Ieroboam the sonne of Nebat, reigned Abiiam
ouer Iudah.
2 Three yeere reigned hee in Ierusalem, and his mothers name was Maachah the
daughter of Abishalom.
3 And hee walked in all the sinnes of his father, which hee had done before him:
and his heart was not perfit with the Lord his God as the heart of Dauid his
father.
4 But for Dauids sake did the Lorde his God giue him a light in Ierusalem, and
set vp his sonne after him, and established Ierusalem,
5 Because Dauid did that which was right in the sight of the Lorde, and turned
from nothing that he commanded him, all the dayes of his life, saue onely in the
matter of Vriah the Hittite.
6 And there was warre betweene Rehoboam and Ieroboam as long as he liued.
7 The rest also of the actes of Abiiam, and all that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah? There was also
warre betweene Abiiam, and Ieroboam.
8 And Abiiam slept with his fathers, and they buried him in the citie of Dauid:
and Asa his sonne reigned in his steade.
9 And in the twentie yeere of Ieroboam King of Israel reigned Asa ouer Iudah.
10 He reigned in Ierusalem one and fourtie yeere, and his mothers name was
Maachah the daughter of Abishalom.
11 And Asa did right in the eyes of the Lord, as did Dauid his father.
12 And he tooke away the Sodomites out of the lande, and put away all the idoles
that his fathers had made.
13 And he put downe Maachah his mother also from her estate, because shee had
made an idole in a groue: and Asa destroyed her idoles, and burnt them by the
brooke Kidron.
14 But they put not downe the hie places. Neuertheles Asas heart was vpright
with the Lord all his dayes.
15 Also he brought in the holy vessels of his father, & the things that he had
dedicated vnto ye house of the Lord, siluer, and golde, and vessels.
16 And there was warre betweene Asa and Baasha King of Israel all their dayes.
17 Then Baasha king of Israel went vp against Iudah, and buylt Ramah, so that he
woulde let none go out or in to Asa King of Iudah.
18 Then Asa tooke all the siluer and the gold that was left in the treasures of
the house of the Lord, & the treasures of the kings house, and deliuered them
into the handes of his seruantes, and King Asa sent them to Ben-hadad the sonne
of Tabrimon, the sonne of Hezion king of Aram that dwelt at Damascus, saying,
19 There is a couenant betweene me & thee, and betweene my father and thy
father: behold, I haue sent vnto thee a present of siluer & golde: come, breake
thy couenant with Baasha King of Israel, that he may depart from me.
20 So Ben-hadad hearkened vnto King Asa, and sent the captaines of the hosts,
which he had, against the cities of Israel, and smote lion, and Dan, and
Abel-beth-maachah, & all Cinneroth, with all the land of Naphtali.
21 And when Baasha heard thereof, hee left buylding of Ramah, and dwelt in
Tirzah.
22 Then king Asa assembled al Iudah, none excepted; they tooke the stones of
Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had buylt, & King Asa built with
them Geba of Beniamin and Mizpah.
23 And the rest of all the actes of Asa, and all his might, & all that he did,
and the cities which he buylt, are they not written in the booke of the
Chronicles of the Kings of Iudah? but in his olde age he was diseased in his
feete.
24 And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the citie
of Dauid his father; Iehoshaphat his sonne reigned in his steade.
25 And Nadab the sonne of Ieroboam began to reigne ouer Israel the second yere
of Asa King of Iudah, and reigned ouer Israel two yeere.
26 And he did euill in the sight of the Lorde, walking in the way of his father,
and in his sinne wherewith he made Israel to sinne.
27 And Baasha the sonne of Ahijah of ye house of Issachar conspired against him,
and Baasha slue him at Gibbethon, which belonged to the Philistims: for Nadab
and all Israel layde siege to Gibbethon.
28 Euen in the third yeere of Asa King of Iudah did Baasha slay him, & reigned
in his steade.
29 And when he was King, he smote all the house of Ieroboam, he left none aliue
to Ieroboa, vntill hee had destroyed him, according to the word of the Lord
which he spake by his seruant Ahijah the Shilonite,
30 Because of the sinnes of Ieroboam which he committed, and wherewith he made
Israel to sinne, by his prouocation, wherewith he prouoked the Lord God of
Israel.
31 And the residue of the actes of Nadab, & all that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
32 And there was warre betweene Asa & Baasha King of Israel, all their dayes.
33 In the thirde yeere of Asa King of Iudah, began Baasha the sonne of Ahijah to
reigne ouer all Israel in Tirzah, and reigned foure & twentie yeeres.
34 And he did euill in the sight of the Lorde, walking in the way of Ieroboam, &
in his sinne, wherewith he made Israel to sinne.

Chapter 16

1 Then the word of the Lord came to Iehu the sonne of Hanani against Baasha,
saying,
2 Forasmuch as I exalted thee out of the dust, & made thee captaine ouer my
people Israel, and thou hast walked in the way of Ieroboam, and hast made my
people Israel to sinne, to prouoke me with their sinnes,
3 Beholde, I will take away the posteritie of Baasha, and the posteritie of his
house, and will make thine house like the house of Ieroboam the sonne of Nebat.
4 He that dyeth of Baashas stocke in the citie, him shal the dogs eate: and that
man of him which dyeth in the fieldes, shall the foules of the ayre eate.
5 And the rest of the actes of Baasha & what he did, & his power, are they not
written in the booke of the Chronicles of the kings of Israel?
6 So Baasha slept with his fathers, and was buryed in Tirzah, and Elah his sonne
reigned in his steade.
7 And also by the hande of Iehu the sonne of Hanani the Prophet, came the worde
of the Lord to Baasha, and to his house, that he shoulde be like the house of
Ieroboam, euen for all the wickednes that he did in the sight of the Lord, in
prouoking him with the worke of his hands, and because he killed him.
8 In the sixe and twentie yeere of Asa king of Iudah began Elah ye sonne of
Baasha to reigne ouer Israel in Tirzah, and reigned two yeere.
9 And his seruant Zimri, captaine of halfe his charets, conspired against him,
as he was in Tirzah drinking, til he was drunken in the house of Arza steward of
his house in Tirzah.
10 And Zimri came and smote him & killed him, in the seuen and twentie yeere of
Asa king of Iudah, and reigned in his stead.
11 And when he was King, and sate on his throne, he slew al the house of Baasha,
not leauing thereof one to pisse against a wall, neither of his kinsfolkes nor
of his friendes.
12 So did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the
Lord which he spake against Baasha by the hande of Iehu the Prophet,
13 For all the sinnes of Baasha, and sinnes of Elah his sonne, which they sinned
& made Israel to sinne, and prouoked the Lorde God of Israel with their
vanities.
14 And the rest of the actes of Elah, & all that he did, are they not written in
the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
15 In the seuen and twentie yeere of Asa King of Iudah did Zimri reigne seuen
dayes in Tirzah, & the people was then in campe against Gibbethon, which
belonged to the Philistims.
16 And the people of the hoste heard saye, Zimri hath conspired, and hath also
slayne the King. Wherefore all Israel made Omri the captaine of the hoste, king
ouer Israel that same day, euen in the hoste.
17 Then Omri went vp from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged
Tirzah.
18 And when Zimri saw, that the citie was taken, he went into the palace of the
Kings house, and burnt himselfe, and the Kings house with fire, and so dyed,
19 For his sinnes which hee sinned, in doing that which is euil in the sight of
the Lord, in walking in the way of Ieroboam, and in his sinnes which he did,
causing Israel to sinne.
20 And the rest of the actes of Zimri, and his treason that hee wrought, are
they not written in the booke of the Chronicles of the Kinges of Israel?
21 Then were the people of Israel deuided into two partes: for halfe the people
followed Tibni the sonne of Ginath to make him King, & the other halfe followed
Omri.
22 But the people that folowed Omri, preuayled against the people that followed
Tibni the sonne of Ginath: so Tibni dyed, & Omri reigned.
23 In the one and thirtie yeere of Asa King of Iudah bega Omri to reigne ouer
Israel, & reigned twelue yeere. Sixe yeere reigned he in Tirzah.
24 And he bought the mountaine Samaria of one Shemer for two talents of siluer,
& buylt in the mountaine, & called the name of the citie, which he buylt, after
the name of Shemer lord of the mountaine, Samaria.
25 But Omri did euil in the eyes of the Lord, and did worse then all that were
before him.
26 For he walked in all the way of Ieroboam the sonne of Nebat, & in his sinnes
wherewith he made Israel to sinne in prouoking the Lord God of Israel with their
vanities.
27 And the rest of the actes of Omri, that hee did, and his strength that he
shewed, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of
Israel?
28 And Omri slept with his fathers, and was buryed in Samaria: and Ahab his
sonne reigned in his stead.
29 Nowe Ahab the sonne of Omri began to reigne ouer Israel, in the eyght &
thirtie yeere of Asa king of Iudah: and Ahab the sonne of Omri reigned ouer
Israel in Samaria two & twety yere.
30 And Ahab the sonne of Omri did worse in ye sight of the Lord then al that
were before him.
31 For was it a light thing for him to walke in the sinnes of Ieroboam the sonne
of Nebat, except hee tooke Iezebel also the daughter of Ethbaal King of the
Zidonians to wife, and went and serued Baal, and worshipped him?
32 Also he reared vp an altar to Baal in the house of Baal, which he had buylt
in Samaria.
33 And Ahab made a groue, & Ahab proceeded, & did prouoke the Lord God of Israel
more then all the kings of Israel that were before him.
34 In his dayes did Hiel the Bethelite buylde Iericho: he layed the foundation
thereof in Abiram his eldest sonne, and set vp the gates thereof in his yongest
sonne Segub, according to the worde of the Lorde which he spake by Ioshua the
sonne of Nun.

Chapter 17

1 And Eliiah the Tishbite one of the inhabitats of Gilead sayde vnto Ahab, As
the Lorde God of Israel liueth, before whom I stand, there shall be neither dewe
nor rayne these yeeres, but according to my worde.
2 And the worde of the Lorde came vnto him, saying,
3 Go hence, and turne thee Eastwarde, and hide thy selfe in the riuer Cherith,
that is ouer against Iorden,
4 And thou shalt drinke of the riuer: and I haue comanded the rauens to feede
thee there.
5 So he went & did according vnto the word of the Lord: for he went, and
remained by the riuer Cherith that is ouer against Iorden.
6 And the rauens brought him bread & flesh in the morning, and bread & flesh in
the euening, and he dranke of the riuer.
7 And after a while the riuer dryed vp, because there fell no rayne vpon the
earth.
8 And the worde of the Lord came vnto him, saying,
9 Vp, & get thee to Zarephath, which is in Zidon, and remaine there: beholde, I
haue commanded a widow there to sustaine thee.
10 So he arose, & went to Zarephath: & when he came to the gate of the citie,
beholde, the widowe was there gathering stickes: and he called her, and sayde,
Bring me, I pray thee, a litle water in a vessel, that I may drinke.
11 And as she was going to fet it, he called to her, and sayde, Bring me, I pray
thee, a morsell of bread in thine hand.
12 And shee sayde, As the Lorde thy God liueth, I haue not a cake, but euen an
handfull of meale in a barrel, and a litle oyle in a cruse: and behold, I am
gathering a fewe stickes for to go in, and dresse it for me and my sonne, that
we may eate it, and dye.
13 And Eliiah said vnto her, Feare not, come, do as thou hast sayd, but make me
thereof a litle cake first of all, and bring it vnto mee, and afterward make for
thee, and thy sonne.
14 For thus saith the Lord God of Israel, The meale in the barrel shall not be
wasted, neither shal the oyle in the cruse be diminished, vnto the time that the
Lord send rayne vpon the earth.
15 So she went, and did as Eliiah sayd, and she did eate: so did he and her
house for a certaine time.
16 The barrell of the meale wasted not, nor the oyle was spent out of the cruse,
according to the worde of the Lorde, which he spake by the hand of Eliiah.
17 And after these things, the sonne of the wife of the house fell sicke, and
his sicknesse was so sore, that there was no breath left in him.
18 And she said vnto Eliiah, What haue I to do with thee, O thou man of God? art
thou come vnto me to call my sinne to remembrance, and to slay my sonne?
19 And he said vnto her, Giue me thy sonne; he tooke him out of her bosome, and
caryed him vp into a chamber, where he abode, and laid him vpon his owne bed.
20 Then he called vnto the Lord, and sayde, O Lorde my God, hast thou punished
also this widowe, with whome I soiourne, by killing her sonne?
21 And he stretched himselfe vpon the childe three times, and called vnto the
Lord, and saide, O Lord my God, I pray thee, let this childes soule come into
him againe.
22 Then the Lord heard the voyce of Eliiah, and the soule of the child came into
him againe, and he reuiued.
23 And Eliiah tooke the childe, and brought him downe out of the chamber into
the house, and deliuered him vnto his mother, and Eliiah sayd, Behold, thy sonne
liueth.
24 And the woman saide vnto Eliiah, Now I knowe that thou art a man of God, and
that the worde of the Lord in thy mouth is true.

Chapter 18

1 After many dayes, the worde of the Lorde came to Eliiah, in the third yeere,
saying, Goe, shewe thy selfe vnto Ahab, and I will sende rayne vpon the earth.
2 And Eliiah went to shew himselfe vnto Ahab, and there was a great famine in
Samaria.
3 And Ahab called Obadiah the gouernour of his house: (and Obadiah feared God
greatly:
4 For when Iezebel destroyed the Prophets of the Lorde, Obadiah tooke an
hundreth Prophets, and hid them, by fiftie in a caue, and he fed them with bread
and water.)
5 And Ahab saide vnto Obadiah, Goe into the land, vnto all the fountaines of
water, and vnto all the riuers, if so be that we may finde grasse to saue the
horses and the mules aliue, lest we depriue the lande of the beastes.
6 And so they deuided the lande betweene them to walke thorowe it. Ahab went one
way by him selfe, and Obadiah went another way by him selfe.
7 And as Obadiah was in the way, behold, Eliiah met him: & he knew him, and fell
on his face, and said, Art not thou my lord Eliiah?
8 And he answered him, Yea, goe tell thy lord, Behold, Eliiah is here.
9 And he said, What haue I sinned, that thou wouldest deliuer thy seruant into
the hande of Ahab, to slay me?
10 As the Lorde thy God liueth, there is no nation or kingdome, whither my lorde
hath not sent to seeke thee: and when they sayd, He is not here, he tooke an
othe of the kingdome and nation, if they had not found thee.
11 And now thou sayest, Goe, tell thy lorde, Beholde, Eliiah is here.
12 And when I am gone from thee, the Spirit of the Lorde shall cary thee into
some place that I doe not know: so when I come and tell Ahab, if he cannot finde
thee, then wil he kil me: But I thy seruant feare the Lord from my youth.
13 Was it not tolde my lord, what I did when Iezebel slew the Prophets of the
Lord, how I hid an hundreth men of the Lordes Prophets by fifties in a caue, and
fed them with bread & water?
14 And now thou sayest, Go, tel thy lord, Behold, Eliiah is here, that he may
slay me.
15 And Eliiah said, As the Lorde of hostes liueth, before whome I stand, I will
surely shewe my selfe vnto him this day.
16 So Obadiah went to meete Ahab, and tolde him: And Ahab went to meete Eliiah.
17 And when Ahab saw Eliiah, Ahab said vnto him, Art thou he that troubleth
Israel?
18 And he answered, I haue not troubled Israel, but thou, and thy fathers house,
in that ye haue forsaken the commandements of the Lord, and thou hast followed
Baalim.
19 Now therefore send, and gather to me all Israel vnto mount Carmel, and the
prophets of Baal foure hundreth and fiftie, and the prophets of the groues foure
hundreth, which eate at Iezebels table.
20 So Ahab sent vnto all the children of Israel, and gathered the prophets
together vnto mount Carmel.
21 And Eliiah came vnto all the people, and said, How long halt ye betweene two
opinions? If the Lord be God, followe him: but if Baal be he, then goe after
him; the people answered him not a worde.
22 Then said Eliiah vnto the people, I onely remayne a Prophet of the Lorde: but
Baals prophets are foure hundreth and fiftie men.
23 Let them therefore giue vs two bullockes, and let them chuse the one, & cut
him in pieces, and lay him on the wood, but put no fire vnder, and I will
prepare the other bullocke, and lay him on the wood, and will put no fire vnder.
24 Then call ye on the name of your god, & I will call on the name of the Lorde:
and then the God that answereth by fire, let him be God; all the people
answered, and sayde, It is well spoken.
25 And Eliiah said vnto the prophets of Baal, Chuse you a bullocke, and prepare
him first, (for ye are many) and call on the name of your gods, but put no fire
vnder.
26 So they tooke the one bullocke, that was giuen them, and they prepared it,
and called on the name of Baal, from morning to noone, saying, O Baal, heare vs:
but there was no voyce, nor any to answere: and they leapt vpon the altar that
was made.
27 And at noone Eliiah mocked them, & said, Crye loude: for he is a god: either
he talketh or pursueth his enemies, or is in his iourney, or it may be that he
sleepeth, and must be awaked.
28 And they cryed loude, and cut them selues as their maner was, with kniues and
launcers, till the blood gushed out vpon them.
29 And when midday was passed, & they had prophecied vntil the offring of the
euening sacrifice, there was neither voyce, nor one to answere, nor any that
regarded.
30 And Eliiah said vnto all the people, Come to me; all the people came to him;
he repayred the altar of the Lorde that was broken downe.
31 And Eliiah tooke twelue stones, according to the nomber of the tribes of the
sonnes of Iaakob, (vnto whome the worde of the Lord came, saying, Israel shalbe
thy name)
32 And with the stones he buylt an altar in the Name of the Lorde: and he made a
ditch round about the altar, as great as woulde conteine two measures of seede.
33 And he put the wood in order, and hewed the bullocke in pieces, & layd him on
the wood,
34 And said, Fill foure barrels with water, and powre it on the burnt offring
and on the wood. Againe he said, Doe so againe; they did so the second time; he
sayde, Doe it the third time; they did it the third time.
35 And the water ran round about the altar: and he filled the ditch with water
also.
36 And when they should offer the euening sacrifice, Eliiah the Prophet came,
and sayd, Lord God of Abraham, Izhak and of Israel, let it be knowen this day,
that thou art the God of Israel, and that I am thy seruant, and that I haue done
all these things at thy commandement.
37 Heare me, O Lorde, heare me, and let this people know that thou art the Lorde
God, and that thou hast turned their heart againe at the last.
38 Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt offring, and the wood,
and the stones, and the dust, and licked vp the water that was in the ditche.
39 And when all the people sawe it, they fell on their faces, and saide, The
Lord is God, the Lord is God.
40 And Elijah said vnto them, Take the prophets of Baal, let not a man of them
escape; they tooke them, and Eliiah brought them to the brooke Kishon, and slewe
them there.
41 And Eliiah sayde vnto Ahab, Get thee vp, eate and drinke, for there is a
sound of much rayne.
42 So Ahab went vp to eate and to drinke, and Eliiah went vp to the top of
Carmel: and he crouched vnto the earth, & put his face betweene his knees,
43 And sayde to his seruant, Goe vp now and looke towarde the way of the Sea; he
went vp, and looked, and sayde, There is nothing. Againe he sayd, Goe againe
seuen times.
44 And at the seuenth time he sayd, Behold, there ariseth a litle cloude out of
the sea like a mans hand. Then he sayd, Vp, and say vnto Ahab, Make readie thy
charet, and get thee downe, that the raine stay thee not.
45 And in the meane while the heauen was blacke with cloudes and winde, and
there was a great rayne. Then Ahab went vp and came to Izreel.
46 And the hand of the Lord was on Eliiah, and he girded vp his Ioynes, and ran
before Ahab till he came to Izreel.

Chapter 19

1 Now Ahab tolde Iezebel all that Eliiah had done, and how he had slaine all the
prophets with the sword.
2 Then Iezebel sent a messenger vnto Eliiah, saying, The gods doe so to me and
more also, if I make not thy life like one of their liues by to morowe this
time.
3 When he sawe that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba,
which is in Iudah, and left his seruant there.
4 But he went a dayes iourney into the wildernesse, and came and sate downe
vnder a iuniper tree, and desired that he might die, and sayde, It is now
ynough: O Lord, take my soule, for I am no better then my fathers.
5 And as he lay and slept vnder the iuniper tree, behold now, an Angel touched
him, and said vnto him, Vp, and eate.
6 And when he looked about, behold, there was a cake baken on the coles, and a
pot of water at his head: so he did eate and drinke, and returned and slept.
7 And the Angel of the Lorde came againe the second time, and touched him, and
sayd, Vp, and eate: for thou hast a great iourney.
8 Then he arose, and did eate and drinke, and walked in the strength of that
meate fourtie dayes and fourtie nights, vnto Horeb the mount of God.
9 And there he entred into a caue, & lodged there: and beholde, the Lorde spake
to him, and said vnto him, What doest thou here, Eliiah?
10 And he answered, I haue bene very ielous for the Lord God of hostes: for the
children of Israel haue forsaken thy couenant, broken downe thine altars, and
slayne thy Prophets with the sword, and I onely am left, and they seeke my life
to take it away.
11 And he saide, Come out, and stand vpon the mount before the Lorde; beholde,
the Lorde went by, and a mightie strong winde rent the mountaines, and brake the
rockes before the Lord: but the Lord was not in the winde: and after the wind
came an earthquake: but the Lord was not in the earthquake:
12 And after the earthquake came fire: but the Lorde was not in the fire: and
after the fire came a still and soft voyce.
13 And when Eliiah heard it, he couered his face with his mantel, and went out,
and stoode in the entring in of ye caue: and behold, there came a voyce vnto
him, and sayd, What doest thou here, Eliiah?
14 And he answered, I haue bene very ielous for the Lord God of hostes, because
the children of Israel haue forsaken thy couenant, cast downe thine altars, and
slayne thy Prophets with the sworde, and I onely am left, and they seeke my life
to take it away.
15 And the Lord said vnto him, Goe, returne by the wildernes vnto Damascus, and
when thou commest there, anoint Hazael King ouer Aram.
16 And Iehu the sonne of Nimshi shalt thou anoynt King ouer Israel: and Elisha
the sonne of Shaphat of Abel Meholah shalt thou anoynt to be Prophet in thy
roume.
17 And him that escapeth from the sworde of Hazael, shall Iehu slay: and him
that escapeth from the sword of Iehu, shall Elisha slay.
18 Yet wil I leaue seuen thousand in Israel, euen all the knees that haue not
bowed vnto Baal, and euery mouth that hath not kissed him.
19 So he departed thence, and found Elisha the sonne of Shaphat who was plowing
with twelue yoke of oxen before him, and was with the twelft: & Eliiah went
towards him, and cast his mantel vpon him.
20 And he left the oxen, and ran after Eliiah, and sayde, Let mee, I pray thee,
kisse my father and my mother, and then I wil follow thee. Who answered him, Go,
returne: for what haue I done to thee?
21 And whe he went backe againe from him, he tooke a couple of oxen, and slewe
them, and sod their flesh with the instruments of the oxen, and gaue vnto the
people, and they did eate: then he arose and went after Eliiah, and ministred
vnto him.

Chapter 20

1 Then Ben-hadad the King of Aram assembled all his armie, and two & thirtie
Kings with him, with horses, and charets, & went vp and besieged Samaria, and
fought against it.
2 And he sent messengers to Ahab King of Israel, into the citie,
3 And sayd vnto him, Thus sayth Ben-hadad, Thy siluer & thy golde is mine: also
thy women, and thy fayre children are mine.
4 And the King of Israel answered, and sayd, My lord King, according to thy
saying, I am thine, and all that I haue.
5 And when the messengers came againe, they said, Thus commandeth Ben-hadad, &
saith, When I shal send vnto thee, and command, thou shalt deliuer me thy siluer
and thy golde, and thy women, and thy children,
6 Or els I will sende my seruants vnto thee by to morow this time: and they shal
search thine house, & the houses of thy seruants: and whatsoeuer is pleasant in
thine eyes, they shall take it in their handes, and bring it away.
7 Then the King of Israel sent for all the Elders of the land, & sayd, Take
heede, I pray you, and see how he seeketh mischiefe: for he sent vnto me for my
wiues, and for my children, and for my siluer, and for my golde, and I denyed
him not.
8 And all the Elders, and all the people sayd to him, Hearken not vnto him, nor
consent.
9 Wherefore hee sayde vnto the messengers of Ben-hadad, Tell my lorde the King,
All that thou didddest sende for to thy seruant at the first time, that I will
doe, but this thing I may not do; the messengers departed, and brought him an
answere.
10 And Ben-hadad sent vnto him, and sayde, The gods do so to me and more also,
if the dust of Samaria be ynough to all the people that follow me, for euery man
an handfull.
11 And the King of Israel answered, and sayd, Tell him, Let not him that girdeth
his harneis, boast himselfe, as he that putteth it off.
12 And when he heard that tidings, as he was with the Kings drinking in the
pauilions, he sayd vnto his seruants, Bring forth your engines, and they set
them against the citie.
13 And beholde, there came a Prophet vnto Ahab King of Israel, saying, Thus
sayeth the Lorde, Hast thou seene all this great multitude? Beholde, I will
deliuer it into thine hande this day, that thou mayest knowe, that I am the
Lorde.
14 And Ahab sayd, By whome? And he sayde, Thus sayth the Lord, By the seruants
of the princes of the prouinces. He sayde againe, Who shall order the battel?
And he answered, Thou.
15 Then he nombred the seruantes of the princes of the prouinces, and they were
two hundreth, two and thirtie: and after them he nombred the whole people of all
the children of Israel, euen seuen thousand.
16 And they went out at noone: but Ben-hadad did drinke till he was drunken in
the tentes, both he and the Kings: for two and thirtie Kings helped him.
17 So the seruants of the princes of the prouinces went out first: and Ben-hadad
sent out, & they shewed him, saying, There are men come out of Samaria.
18 And he sayde, Whether they be come out for peace, take them aliue: or whether
they bee come out to fight, take them yet aliue.
19 So they came out of the citie, to wit, the seruants of the princes of the
prouinces, and the hoste which followed them.
20 And they slew euery one his enemie: and the Aramites fled, and Israel pursued
them: but Ben-hadad ye King of Aram escaped on an horse with his horsemen.
21 And the King of Israel went out, & smote the horses and charets, and with a
great slaughter slew he the Aramites.
22 (For there had come a Prophet to the King of Israel, and had sayd vnto him,
Goe, be of good courage, and consider, and take heede what thou doest: for when
the yeere is gone about, the King of Aram wil come vp against thee)
23 Then the seruants of the King of Aram said vnto him, Their gods are gods of
the moutaines, and therefore they ouercame vs: but let vs fight against them in
the playne, and doubtlesse we shal ouercome them.
24 And this doe, Take the Kings away, euery one out of his place, & place
captaines for them.
25 And nomber thy selfe an armie, like the armie that thou hast lost, with such
horses, & such charets, & we wil fight against them in the plaine, and
doubtlesse we shall ouercome them: and he hearkened vnto their voyce, and did
so.
26 And after the yeere was gone about, Ben-hadad nombred the Aramites, and went
vp to Aphek to fight against Israel.
27 And the children of Israel were nombred, and were all assembled and went
against them, and the children of Israel pitched before them, like two litle
flockes of kiddes: but the Aramites filled the countrey.
28 And there came a man of God, and spake vnto the King of Israel, saying, Thus
sayeth the Lord, Because the Aramites haue sayd, The Lord is the God of the
mountaines, and not God of the valleis, therefore will I deliuer all this great
multitude into thine hand, and ye shal know that I am the Lord.
29 And they pitched one ouer against the other seuen dayes, & in the seuenth day
the battel was ioyned: and the children of Israel slew of the Aramites an
hundreth thousand footemen in one day.
30 But the rest fled to Aphek into the citie: & there fel a wall vpon seuen and
twentie thousand men that were left: and Ben-hadad fled into the citie, and came
into a secret chamber.
31 And his seruants sayd vnto him, Beholde nowe, we haue heard say that the
Kings of the house of Israel are mercifull Kings: we pray thee, let vs put sacke
cloth about our loynes, & ropes about our heads, & goe out to the King of
Israel: it may be that he will saue thy life.
32 Then they gyrded sackecloth about their loynes, & put ropes about their
heads, and came to the King of Israel, and sayd, Thy seruant Ben-hadad sayth, I
pray thee, let me liue: and he sayd, Is he yet aliue? he is my brother.
33 Now the men tooke diliget heede, if they could catch any thing of him, and
made haste, & sayd, Thy brother Ben-hadad; he sayd, Go, bring him. So Ben-hadad
came out vnto him, and he caused him to come vp vnto the chariot.
34 And Ben-hadad sayd vnto him, The cities, which my father tooke from thy
father, I wil restore, & thou shalt make streetes for thee in Damascus, as my
father did in Samaria. Then said Ahab, I will let thee goe with this couenant.
So he made a couenant with him, and let him goe.
35 Then a certaine man of the children of the Prophets sayd vnto his neighbour
by the comandement of the Lord, Smite me, I pray thee. But the man refused to
smite him.
36 Then sayd he vnto him, Because thou hast not obeyed the voyce of the Lorde,
beholde, as soone as thou art departed from me, a lyon shall slay thee. So when
he was departed from him, a lyon found him and slew him.
37 Then he founde another man, and sayde, Smite mee, I pray thee; the man smote
him, and in smiting wounded him.
38 So the Prophet departed, & wayted for the King by the way, & disguised
himselfe with ashes vpon his face.
39 And when the King came by, he cried vnto the King, and said, Thy seruant went
into the middes of the battel: and beholde, there went away a man, whom another
man brought vnto me, and sayd, Keepe this man: if he be lost, and want, thy life
shall go for his life, or els thou shalt pay a talent of siluer.
40 And as thy seruant had here and there to do, he was gone: And the King of
Israel said vnto him, So shall thy iudgement be: thou hast giuen sentence.
41 And hee hasted, and tooke the ashes away from his face: and the King of
Israel knewe him that he was of the Prophets:
42 And he said vnto him, Thus saith the Lord, Because thou hast let goe out of
thine handes a man whom I appoynted to dye, thy life shall goe for his life, and
thy people for his people.
43 And the King of Israel went to his house heauie and in displeasure, & came to
Samaria.

Chapter 21

1 After these things Naboth the Izreelite had a vineyarde in Izreel, hard by the
palace of Ahab King of Samaria.
2 And Ahab spake vnto Naboth, saying, Giue me thy vineyarde, that I may make mee
a garden of herbes thereof, because it is neere by mine house: and I will giue
thee for it a better vineyarde then it is: or if it please thee, I will giue
thee the worth of it in money.
3 And Naboth said to Ahab, The Lord keepe me from giuing the inheritance of my
father vnto thee.
4 Then Ahab came into his house heauie & in displeasure, because of the word
which Naboth the Izreelite had spoken vnto him. for hee had sayde, I will not
giue thee the inheritance of my fathers, and he lay vpon his bed, and turned his
face and would eate no bread.
5 Then Iezebel his wife came to him & said vnto him, Why is thy spirit so sad
that thou eatest no bread?
6 And he said vnto her, Because I spake vnto Naboth the Izreelite, & sayd vnto
him, Giue me thy vineyard for money, or if it please thee, I will giue thee
another vineyard for it: but he answered, I wil not giue thee my vineyarde.
7 Then Iezebel his wife sayde vnto him, Doest thou nowe gouerne the kingdome of
Israel? vp, eate bread, & be of good cheere, I will giue thee the vineyard of
Naboth the Izreelite.
8 So she wrote letters in Ahabs name, and sealed them with his seale, and sent
the letters vnto the Elders, and to the nobles that were in his citie dwelling
with Naboth.
9 And shee wrote in the letters, saying, Proclaime a fast, and set Naboth among
the chiefe of the people,
10 And set two wicked men before him, & let them witnesse against him, saying,
Thou diddest blaspheme God and the King: then cary him out, and stone him that
he may dye.
11 And the men of his citie, euen the Elders & gouernours, which dwelt in his
citie, did as Iezebel had sent vnto them: as it was written in the letters,
which she had sent vnto them.
12 They proclaimed a fast, and set Naboth among the chiefe of the people,
13 And there came two wicked men, & sate before him: & the wicked men witnessed
against Naboth in the presence of the people saying, Naboth did blaspheme God
and the King. Then they caried him away out of the citie, and stoned him with
stones, that he dyed.
14 Then they sent to Iezebel, saying, Naboth is stoned and is dead.
15 And when Iezebel heard that Naboth was stoned and was dead, Iezebel sayd to
Ahab, Vp, & take possession of the vineyarde of Naboth the Izreelite, which he
refused to giue thee for money: for Naboth is not aliue, but is dead.
16 And when Ahab heard that Naboth was dead, he rose to go downe to the vineyard
of Naboth the Izreelite, to take possession of it.
17 And the word of the Lord came vnto Eliiah the Tishbite, saying,
18 Arise, goe downe to meete Ahab King of Israel, which is in Samaria. loe, he
is in the vineyarde of Naboth, whither he is gone downe to take possession of
it.
19 Therefore shalt thou say vnto him, Thus sayth the Lord, Hast thou killed, and
also gotten possession? And thou shalt speake vnto him, saying, Thus sayth the
Lorde, In the place where dogs licked the blood of Naboth, shal dogs licke euen
thy blood also.
20 And Ahab sayd to Eliiah, Hast thou found mee, O mine enemie? And he answered,
I haue found thee: for thou hast solde thy selfe to worke wickednes in the sight
of the Lord.
21 Beholde, I will bring euill vpon thee, and wil take away thy posteritie, and
wil cut off from Ahab him that pisseth against the wall, as well him that is
shut vp, as him that is left in Israel,
22 And I wil make thine house like the house of Ieroboam the sonne of Nebat, and
like the house of Baasha the sonne of Ahiiah, for the prouocation wherewith thou
hast prouoked, and made Israel to sinne.
23 And also of Iezebel spake the Lorde, saying, The dogs shall eate Iezebel, by
the wall of Izreel.
24 The dogs shall eate him of Ahabs stocke, that dyeth in the citie: and him
that dyeth in the fieldes, shall the foules of the ayre eate.
25 (But there was none like Ahab, who did fell him selfe, to worke wickednesse
in the sight of the Lord: whom Iezebel his wife prouoked.
26 For he did exceeding abominably in following idoles, according to all that
the Amorites did, whom the Lord cast out before the children of Israel.)
27 Nowe when Ahab heard those wordes, he rent his clothes, & put sackcloth vpon
him and fasted, and lay in sackecloth and went softely.
28 And the worde of the Lord came to Eliiah the Tishbite, saying,
29 Seest thou how Ahab is humbled before me? because he submitteth himselfe
before me, I will not bring that euill in his dayes, but in his sonnes dayes wil
I bring euill vpon his house.

Chapter 22

1 And they continued three yeere without warre betweene Aram and Israel.
2 And in the third yeere did Iehoshaphat the King of Iudah come downe to ye King
of Israel.
3 (Then the King of Israel saide vnto his seruants, Knowe yee not that Ramoth
Gilead was ours? And wee stay, and take it not out of ye hand of the King of
Aram?)
4 And he sayde vnto Iehoshaphat, Wilt thou goe with mee to battel against Ramoth
Gilead? And Iehoshaphat saide vnto the King of Israel, I am as thou art, my
people as thy people, and mine horses as thine horses.
5 Then Iehoshaphat saide vnto the King of Israel, Aske counsaile, I pray thee,
of the Lord to day.
6 Then the King of Israel gathered the prophets vpon a foure hundreth men, and
said vnto them, Shal I go against Ramoth Gilead to battel, or shal I let it
alone? And they said, Go vp: for ye Lord shall deliuer it into the hands of the
King.
7 And Iehoshaphat said, Is there here neuer a Prophet of the Lorde more, that we
might inquire of him?
8 And the King of Israel said vnto Iehoshaphat, There is yet one man (Michaiah
the sonne of Imlah) by whom we may aske counsel of the Lord, but I hate him: for
he doeth not prophecie good vnto me, but euill; Iehoshaphat sayd, Let not the
King say so.
9 Then the King of Israel called an Eunuche, and sayde, Call quickely Michaiah
the sonne of Imlah.
10 And the King of Israel & Iehoshaphat the King of Iudah sate either of them on
his throne in their apparell in the voyde place at the entring in of the gate of
Samaria, and all the prophets prophecied before them.
11 And Zidkiiah the sonne of Chenaanah made him hornes of yron, and sayd, Thus
sayth the Lord, With these shalt thou push the Aramites, vntill thou hast
consumed them.
12 And all the prophets prophecied so, saying, Goe vp to Ramoth Gilead, and
prosper: for the Lord shall deliuer it into the Kings hand.
13 And the messenger that was gone to call Michaiah spake vnto him, saying,
Beholde now, the wordes of the prophets declare good vnto the King with one
accorde: let thy word therefore, I pray thee, be like the worde of one of them,
and speake thou good.
14 And Michaiah saide, As the Lord liueth, whatsoeuer the Lord sayth vnto me,
that will I speake.
15 So he came to the King, & the King said vnto him, Michaiah, shall we go
against Ramoth Gilead to battel, or shall we leaue off? And he answered him, Goe
vp, and prosper: and the Lord shall deliuer it into the hand of the King.
16 And the King said vnto him, How oft shall I charge thee, that thou tell me
nothing but that which is true in the Name of the Lord?
17 Then he said, I sawe all Israel scattered vpon the mountaines, as sheepe that
had no shepheard; the Lorde sayde, These haue no master, let euery man returne
vnto his house in peace.
18 (And the King of Israel saide vnto Iehoshaphat, Did I not tell thee, that he
would prophecie no good vnto me, but euill?)
19 Againe he said, Heare thou therefore the worde of the Lorde. I sawe the Lorde
sit on his throne, and all the hoste of heauen stood about him on his right hand
and on his left hand.
20 And the Lord sayd, Who shall entise Ahab that he may go and fall at Ramoth
Gilead? And one said on this maner, and another sayd on that maner.
21 Then there came forth a spirit, & stoode before the Lord, and sayd, I wil
entise him; the Lord sayd vnto him, Wherewith?
22 And he sayd, I will goe out, and be a false spirit in the mouth of all his
prophets. Then he sayd, Thou shalt entise him, and shalt also preuayle: goe
forth, and doe so.
23 Now therefore behold, the Lord hath put a lying spirite in the mouth of all
these thy prophets, and the Lord hath appoynted euill against thee.
24 Then Zidkiiah the sonne of Chenaanah came neere, and smote Michaiah on the
cheeke and sayd, When went the Spirite of the Lord from me, to speake vnto thee?
25 And Michaiah saide, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt goe
from chamber to chamber to hide thee.
26 And the King of Israel sayd, Take Michaiah, and cary him vnto Amon the
gouernour of the citie, and vnto Ioash the Kings sonne,
27 And say, Thus saith the King, Put this man in the prison house, and feede him
with bread of affliction, and with water of affliction, vntill I returne in
peace.
28 And Michaiah sayde, If thou returne in peace, the Lord hath not spoken by me;
he sayd, Hearken all ye people.
29 So the King of Israel and Iehoshaphat the King of Iudah went vp to Ramoth
Gilead.
30 And the King of Israel sayde to Iehoshaphat, I will change mine apparell, and
will enter into the battell, but put thou on thine apparell; the King of Israel
changed himselfe, and went into the battel.
31 And the King of Aram commaunded his two and thirtie captaines ouer his
charets, saying, Fight neither with small, nor great, saue onely against the
King of Israel.
32 And when the captaines of the charets saw Iehoshaphat, they sayd, Surely it
is the King of Israel, and they turned to fight against him: and Iehoshaphat
cryed.
33 And when the captaines of the charets saw that he was not the King of Israel,
they turned backe from him.
34 Then a certaine man drewe a bow mightily and smote the King of Israel
betweene the ioyntes of his brigandine. Wherefore he sayde vnto his charet man,
Turne thine hand and cary me out of the hoste: for I am hurt.
35 And the battel encreased that day, and the King stoode still in his charet
against the Aramites, and dyed at euen: & the blood ran out of the wound into
the middes of the charet.
36 And there went a proclamation thorowout the hoste about the going downe of
the sunne, saying, Euery man to his citie, and euery man to his owne countrey.
37 So the King died, and was brought to Samaria, and they buried the King in
Samaria.
38 And one washed the charet in the poole of Samaria, and the dogs licked vp his
blood (and they washed his armour) according vnto the word of the Lord which he
spake.
39 Concerning the rest of the actes of Ahab and all that he did, and the yuorie
house which he built, and all the cities that he built, are they not written in
the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
40 So Ahab slept with his fathers, and Ahaziah his sonne reigned in his stead.
41 And Iehoshaphat the sonne of Asa began to reigne vpon Iudah in the fourth
yeere of Ahab King of Israel.
42 Iehoshaphat was fiue and thirty yere olde, when he began to reigne, and
reigned fiue and twentie yeere in Ierusalem; his mothers name was Azubah the
daughter of Shilhi.
43 And he walked in all the wayes of Asa his father, and declined not therefrom,
but did that which was right in the eyes of the Lorde. Neuerthelesse the hie
places were not taken away: for the people offred still and burnt incense in the
hie places.
44 And Iehoshaphat made peace with the King of Israel.
45 Concerning the rest of the actes of Iehoshaphat, and his worthy deedes that
he did, and his battels which he fought, are they not written in the booke of
the Chronicles of the Kings of Iudah?
46 And the Sodomites, which remayned in the dayes of his father Asa, he put
cleane out of the land.
47 There was then no King in Edom: the deputie was King.
48 Iehoshaphat made shippes of Tharshish to sayle to Ophir for golde, but they
went not, for the shippes were broken at Ezion Gaber.
49 Then sayde Ahaziah the sonne of Ahab vnto Iehoshaphat, Let my seruants goe
with thy seruants in the ships, But Iehoshaphat would not.
50 And Iehoshaphat did sleepe with his fathers, and was buried with his fathers
in the citie of Dauid his father, and Iehoram his sonne reigned in his stead.
51 Ahaziah the sonne of Ahab began to reigne ouer Israel in Samaria, the
seuenteenth yeere of Iehoshaphat King of Iudah, and reigned two yeeres ouer
Israel.
52 But he did euill in the sight of the Lorde, and walked in the way of his
father, and in the way of his mother, and in the way of Ieroboam the sonne of
Nebat, which made Israel to sinne.
53 For he serued Baal and worshipped him, and prouoked the Lorde God of Israel
vnto wrath, according vnto all that his father had done.


2 Kings

Chapter 1

1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab:
2 And Ahaziah fell thorow the lattesse windowe in his vpper chamber which was in
Samaria: so he was sicke: then he sent messengers, to whome he saide, Goe, and
enquire of Baal-zebub the God of Ekron, if I shall recouer of this my disease.
3 Then the Angel of the Lord said to Eliiah the Tishbite, Arise, and goe vp to
meete the messengers of the King of Samaria, and say vnto them, Is it not
because there is no God in Israel, that ye goe to enquire of Baal-zebub the god
of Ekron?
4 Wherefore thus saith the Lorde, Thou shalt not come downe from the bed on
which thou art gone vp, but shalt die the death. So Eliiah departed.
5 And the messengers returned vnto him, to whome he said, Why are ye nowe
returned?
6 And they answered him, There came a man and met vs, and saide vnto vs, Goe,
and returne vnto the King which sent you, and say vnto him, Thus saith the
Lorde, Is it not because there is no God in Israel, that thou sendest to enquire
of Baal-zebub the God of Ekron? Therefore thou shalt not come downe from the
bed, on which thou art gone vp, but shalt die ye death.
7 And he saide vnto them, What maner of man was he which came and met you, and
tolde you these wordes?
8 And they said vnto him, He was an hearie man, and girded with a girdle of
lether about his loynes. Then sayde he, It is Eliiah the Tishbite.
9 Therefore the King sent vnto him a captaine ouer fiftie with his fiftie men,
who went vp vnto him: for beholde, he sate on the toppe of a mountaine, and he
saide vnto him, O man of God, the King hath commanded that thou come downe.
10 But Eliiah answered, and saide to the captaine ouer the fiftie, If that I be
a man of God, let fire come downe from the heauen, and deuoure thee and thy
fiftie. So fire came downe from the heauen and deuoured him and his fiftie.
11 Againe also he sent vnto him another captaine ouer fiftie, with his fiftie.
Who spake, and saide vnto him, O man of God, thus the King commandeth, Come
downe quickely.
12 But Eliiah answered, and saide vnto them, If I be a man of God, let fire come
downe from the heauen, and deuoure thee and thy fiftie. So fire came downe from
the heauen, and deuoured him and his fiftie.
13 Yet againe he sent the third captaine ouer fiftie with his fiftie; the thirde
captaine ouer fiftie went vp, and came, and fell on his knees before Eliiah, and
besought him, and saide vnto him, O man of God, I pray thee, let my life and the
life of these thy fiftie seruants be precious in thy sight.
14 Beholde, there came fire downe from the heauen and deuoured the two former
captaines ouer fiftie with their fifties: therefore let my life nowe be precious
in thy sight.
15 And the Angel of the Lord said vnto Eliiah, Goe downe with him, be not
afraide of his presence. So he arose, and went downe with him vnto the King.
16 And he saide vnto him, Thus saith the Lorde, Because thou hast sent
messengers to enquire of Baal-zebub the god of Ekron, (was it not because there
was no God in Israel to inquire of his worde?) therefore thou shalt not come
downe off the bed, on which thou art gone vp, but shalt die the death.
17 So he dyed according to the worde of the Lorde which Eliiah had spoken;
Iehoram began to reigne in his steade, in the seconde yeere of Iehoram the sonne
of Iehoshaphat King of Iudah, because he had no sonne.
18 Concerning the rest of the actes of Ahaziah, that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?

Chapter 2

1 And when the Lord would take vp Eliiah into heauen by a whirle winde, Eliiah
went with Elisha from Gilgal.
2 Then Eliiah saide to Elisha, Tarie here, I pray thee: for the Lorde hath sent
me to Bethel. But Elisha said, As the Lord liueth, and as thy soule liueth, I
will not leaue thee. So they came downe to Beth-el.
3 And the children of the Prophets that were at Beth-el, came out to Elisha, and
said vnto him, Knowest thou that the Lorde will take thy master from thine head
this day? And he said, Yea, I knowe it: holde ye your peace.
4 Againe Eliiah saide vnto him, Elisha, tarie here, I pray thee: for the Lorde
hath sent me to Iericho: But he said, As the Lorde liueth, and as thy soule
liueth, I will not leaue thee. So they came to Iericho.
5 And the children of the Prophets that were at Iericho, came to Elisha, and
saide vnto him, Knowest thou, that the Lorde will take thy master from thine
head this day? And he sayde, Yea, I knowe it: holde ye your peace.
6 Moreouer Eliiah saide vnto him, Tarie, I pray thee, here: for the Lorde hath
sent me to Iorden. But he saide, As the Lorde liueth, and as thy soule liueth, I
will not leaue thee. So they went both together.
7 And fiftie men of the sonnes of the Prophets went and stoode on the other side
a farre off, and they two stoode by Iorden.
8 Then Eliiah tooke his cloke, and wrapt it together, and smote the waters, and
they were deuided hither and thither, and they twaine went ouer on the dry
lande.
9 Nowe when they were passed ouer, Eliiah saide vnto Elisha, Aske what I shall
doe for thee before I be taken from thee; Elisha saide, I pray thee, let thy
Spirit be double vpon me.
10 And he saide, Thou hast asked an hard thing: yet if thou see me when I am
taken from thee, thou shalt haue it so: & if not, it shal not be.
11 And as they went walking and talking, beholde, there appeared a charet of
fire, and horses of fire, and did separate them twaine. So Eliiah went vp by a
whirle winde into heauen.
12 And Elisha saw it, and he cryed, My father, my father, the charet of Israel,
and the horsemen thereof: and he sawe him no more: and he tooke his owne
clothes, and rent them in two pieces.
13 He tooke vp also the cloke of Eliiah that fell from him, and returned, and
stoode by the banke of Iorden.
14 After, he tooke the cloke of Eliiah, that fell from him, and smote the
waters, and sayde, Where is the Lord God of Eliiah? And so he also, after he had
striken the waters, so that they were deuided this way and that way, went ouer,
euen Elisha.
15 And when the children of the Prophets, which were at Iericho, saw him on the
other side, they sayde, The Spirite of Eliiah doeth rest on Elisha: and they
came to meete him, and fell to the grounde before him,
16 And said vnto him, Beholde nowe, there be with thy seruants fiftie strong
men: let them go, we pray thee, and seeke thy master, if so be the Spirite of
the Lord hath taken him vp, and cast him vpon some mountaine, or into some
valley. But he said, Ye shall not sende.
17 Yet they were instant vpon him, til he was ashamed: wherefore he saide,
Sende. So they sent fiftie men, which sought three dayes, but founde him not.
18 Therefore they returned to him, (for he taryed at Iericho) and he said vnto
them, Did not I say vnto you, Goe not?
19 And the men of the citie saide vnto Elisha, Beholde, we pray thee: the
situation of this citie is pleasant, as thou, my lorde, seest, but the water is
naught, and the ground baren.
20 Then he saide, Bring me a newe cruse, and put salt therein; they brought it
to him.
21 And he went vnto the spring of the waters, and cast there the salt, and said,
Thus saith the Lorde, I haue healed this water: death shall no more come
thereof, neither barennesse to the ground.
22 So the waters were healed vntill this day, according to the worde of Elisha
which hee had spoken.
23 And he went vp from thence vnto Beth-el; as he was going vp the way, litle
children came out of the citie, and mocked him, and saide vnto him, Come vp,
thou balde head, come vp, thou balde head.
24 And he turned backe, & looked on them, and cursed them in the name of the
Lord; two beares came out of the forest, and tare in pieces two and fourtie
children of them.
25 So he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to
Samaria.

Chapter 3

1 Nowe Iehoram the sonne of Ahab beganne to reigne ouer Israel in Samaria, the
eighteenth yeere of Iehoshaphat King of Iudah, and reigned twelue yeeres.
2 And he wrought euill in the sight of the Lorde, but not like his father nor
like his mother: for he tooke away the image of Baal that his father had made.
3 Neuerthelesse, he cleaued vnto the sinnes of Ieroboam, the sonne of Nebat,
which made Israel to sinne, and departed not therefrom.
4 Then Mesha King of Moab had store of sheepe, and rendred vnto the King of
Israel an hundreth thousande lambes, and an hundreth thousande rammes with the
wooll.
5 But when Ahab was dead, the king of Moab rebelled against the King of Israel.
6 Therefore King Iehoram went out of Samaria the same season, and nombred all
Israel,
7 And went, and sent to Iehoshaphat King of Iudah, saying, The King of Moab hath
rebelled against me: wilt thou goe with me to battell against Moab? And he
answered, I will goe vp: for I am, as thou art, my people, as thy people, and
mine horses as thine horses.
8 Then said he, What way shall we goe vp? And he answered, The way of the
wildernesse of Edom.
9 So went the King of Israel & the king of Iudah, and the King of Edom, and when
they had compassed the way seuen dayes, they had no water for the hoste, nor for
the cattell that followed them.
10 Therefore the King of Israel sayde, Alas, that the Lord hath called these
three Kings, to giue them into the hand of Moab.
11 But Iehoshaphat saide, Is there not here a Prophet of the Lorde, that we may
inquire of the Lorde by him? And one of the King of Israels seruants answered,
and said, Here is Elisha the sonne of Shaphat, which powred water on the handes
of Eliiah.
12 Then Iehoshaphat saide, The worde of the Lorde is with him. Therefore the
King of Israel, and Iehoshaphat, and the King of Edom went downe to him.
13 And Elisha sayde vnto the King of Israel, What haue I to doe with thee? get
thee to the prophets of thy father and to the prophets of thy mother; the King
of Israel saide vnto him, Nay: for the Lord hath called these three Kings, to
giue them into the hande of Moab.
14 Then Elisha said, As the Lord of hostes liueth, in whose sight I stande, if
it were not, that I regarde the presence of Iehoshaphat the King of Iudah, I
woulde not haue looked towarde thee, nor seene thee.
15 But nowe bring me a minstrel; when the minstrel played, the hand of the Lord
came vpon him.
16 And he saide, Thus saith the Lorde, Make this valley full of ditches.
17 For thus saith the Lorde, Ye shall neither see winde nor see raine, yet the
valley shalbe filled with water, that ye may drinke, both ye and your cattel,
and your beastes.
18 But this is a small thing in the sight of the Lorde: for he will giue Moab
into your hande.
19 And ye shal smite euery strong towne and euery chiefe citie, and shall fell
euery faire tree, & shall stoppe all the fountaines of water, & marre euery good
fielde with stones.
20 And in the morning whe the meat offring was offred, beholde, there came water
by the way of Edom: and the countrey was filled with water.
21 And when al the Moabites heard that the Kings were come vp to fight against
them, they gathered all that was able to put on harnesse, & vpwarde, and stood
in their border.
22 And they rose earely in the morning, when the sunne arose vpon the water, and
the Moabites saw the water ouer against them, as red as blood.
23 And they saide, This is blood the Kings are surely slaine, and one hath
smitten another: now therefore, Moab, to the spoyle.
24 And when they came to the host of Israel, the Israelites arose vp, and smote
the Moabites, so that they fled before them, but they inuaded them, and smote
Moab.
25 And they destroyed the cities: and on all the good field euery man cast his
stone, and filled them and they stopt all the fountaines of water, and felled
all the good trees: onely in Kirharaseth left they the stones thereof: howebeit
they went about it with slings, and smote it.
26 And when the King of Moab saw that the battel was too sore for him, he tooke
with him seuen hudreth men that drew the sword, to break through vnto the King
of Edom: but they could not.
27 Then he tooke his eldest sonne, that should haue reigned in his stead, and
offered him for a burnt offring vpon the wall: so that Israel was sore grieued,
and they departed from him, and returned to their countrey.

Chapter 4

1 And one of the wiues of the sonnes of the Prophets cryed vnto Elisha, saying,
Thy seruant mine husbande is dead, and thou knowest, that thy seruant did feare
the Lord: and the creditour is come to take my two sonnes to bee his bondmen.
2 Then Elisha saide vnto her, What shall I do for thee? tell mee, what hast thou
at home? And she sayd, Thine handmayd hath nothing at home, saue a pitcher of
oyle.
3 And he sayde, Goe, and borowe thee vessels abroad of all thy neighbours,
emptie vessels, and spare not.
4 And when thou art come in, thou shalt shut the doore vpon thee and vpon thy
sonnes, and powre out into all those vessels, & set aside those that are full.
5 So shee departed from him, and shut the doore vpon her, and vpon her sonnes;
they brought to her, and she powred out.
6 And when the vessels were full, shee sayde vnto her sonne, Bring mee yet a
vessel; hee said vnto her, There is no moe vessels; the oyle ceased.
7 Then shee came and tolde the man of God; he saide, Goe, and sell the oyle, and
pay them that thou art in det vnto, and liue thou and thy children of the rest.
8 And on a time Elisha came to Shunem, and there a woman of great estimation
constrained him to eate bread: and as he passed by, he turned in thither to eate
bread.
9 And she sayde vnto her husband, Beholde, I know now, that this is an holy man
of God that passeth by vs continually.
10 Let vs make him a litle chamber, I pray thee, with walles, & let vs set him
there a bed, and a table, and a stoole, and a candlesticke, that hee may turne
in thither when hee commeth to vs.
11 And on a day, hee came thither and turned into the chamber, and lay therein,
12 And sayd to Gehazi his seruant, Call this Shunammite: and when hee called
her, she stood before him.
13 Then he sayd vnto him, Say vnto her now, Beholde, thou hast had all this
great care for vs, what shall we doe for thee? Is there any thing to bee spoken
for thee to the King or to the captaine of the hoste? And shee answered, I dwell
among mine owne people.
14 Againe he sayde, What is then to be done for her? Then Gehazi answered, In
deede she hath no sonne, and her husband is olde.
15 Then said he, Cal her; hee called her, and shee stoode in the doore.
16 And he said, At this time appointed, according to the time of life, thou
shalt embrace a sonne; she sayd, Oh my Lorde, thou man of God, doe not lye vnto
thine handmayd.
17 So the woman conceiued, & bare a sonne at that same season, according to the
time of life, that Elisha had sayd vnto her.
18 And when the childe was growen, it fell on a day, that he went out to his
father, and to the reapers.
19 And he sayde to his father, Mine head, mine head. Who sayd to his seruant,
Beare him to his mother.
20 And hee tooke him & brought him to his mother, and hee sate on her knees till
noone, and dyed.
21 Then shee went vp, and layed him on the bed of the man of God, and shut the
doore vpon him, and went out.
22 Then she called to her husband, & sayd, Send with me, I pray thee, one of the
yong men and one of the asses: for I will haste to the man of God, and come
againe.
23 And he sayd, Wherefore wilt thou goe to him to day? it is neither newe moone
nor Sabbath day; she answered, All shalbe well.
24 Then she sadled an asse, and sayde to her seruant, Driue, and goe forward:
staye not for me to get vp, except I bid thee.
25 So she went, and came vnto the man of God to mount Carmel; when the man of
God sawe her ouer against him, he sayd to Gehazi his seruant, Beholde, the
Shunammite.
26 Runne nowe, I say, to meete her, and say vnto her, Art thou in health? is
thine husband in health? and is the child in health? And she answered, We are in
health.
27 And when shee came to the man of God vnto the moutaine, she caught him by his
feete: and Gehazi went to her, to thrust her away: but the man of God said, Let
her alone: for her soule is vexed within her, and the Lorde hath hid it from me,
and hath not told it mee.
28 Then she said, Did I desire a sonne of my lord? did I not say, Deceiue me
not?
29 Then he sayd to Gehazi, Gird thy loynes, and take my staffe in thine hand, &
goe thy way: if thou meete any, salute him not: and if any salute thee, answere
him not: and laye my staffe vpon the face of the childe.
30 And the mother of the childe sayde, As the Lorde liueth, and as thy soule
liueth, I will not leaue thee. Therefore he arose, and followed her.
31 But Gehazi was gone before them, & had layed the staffe vpon the face of the
childe, but he neither spake nor heard: wherefore hee returned to meete him, and
told him, saying, The childe is not waken.
32 Then came Elisha into the house, and beholde, the childe was dead, and layed
vpon his bedde.
33 He went in therefore, and shut the doore vpon them twayne, and prayed vnto
the Lord.
34 After he went vp, and lay vpon the child, and put his mouth on his mouth, and
his eyes vpon his eies, and his hands vpon his handes, and stretched himselfe
vpon him, and the flesh of the child waxed warme.
35 And hee went from him, and walked vp & downe in the house, and went vp and
spred himselfe vpon him: then the childe neesed seuen times, and opened his
eyes.
36 Then he called Gehazi, and sayd, Call this Shunammite. So he called her,
which came in vnto him; he said vnto her, Take thy sonne.
37 And she came, and fell at his feete, and bowed her selfe to the ground, and
tooke vp her sonne, and went out.
38 Afterward Elisha returned to Gilgal, and a famine was in the land, and the
children of the Prophets dwelt with him; hee sayd vnto his seruant, Set on the
great pot, and seethe pottage for the children of the Prophets.
39 And one went out into the fielde, to gather herbes, and founde, as it were, a
wilde vine, & gathered thereof wilde gourdes his garment ful, and came & shred
them into the pot of pottage: for they knew it not.
40 So they powred out for the men to eate: and when they did eate of the
pottage, they cryed out, and sayde, O thou man of God, death is in the pot: and
they could not eate thereof.
41 Then he said, Bring meale; hee cast it into the potte, and sayd, Powre out
for the people, that they may eate: and there was none euill in the pot.
42 Then came a man from Baal-shalisha, & brought the man of God bread of the
first fruits, euen twenty loaues of barley, and full eares of corne in the
huske; hee saide, Giue vnto the people, that they may eate.
43 And his seruant answered, How shoulde I set this before an hundreth men? He
sayd againe, Giue it vnto the people, that they may eate: for thus sayth the
Lorde, They shall eate, and there shall remaine.
44 So he set it before them, and they did eate, and left ouer, according to the
word of the Lord.

Chapter 5

1 Now was there one Naaman captaine of the hoste of the King of Aram, a great
man, and honourable in the sight of his lorde, because that by him the Lorde had
deliuered the Aramites. He also was a mightie man and valiant, but a leper.
2 And the Aramites had gone out by bands, and had taken a litle mayde of the
land of Israel, and shee serued Naamans wife.
3 And she sayd vnto her mistres, Would God my lord were with the Prophet that is
in Samaria, he would soone deliuer him of his leprosie.
4 And he went in, and tolde his lorde, saying, Thus and thus saith the mayde
that is of the land of Israel.
5 And the King of Aram sayde, Goe thy way thither, and I will send a letter vnto
the King of Israel; he departed, and tooke with him ten talents of siluer, and
sixe thousand pieces of golde, and ten change of rayments,
6 And brought the letter to the King of Israel to this effect, Now when this
letter is come vnto thee, vnderstand, that I haue sent thee Naaman my seruant,
that thou maiest heale him of his leprosie.
7 And when the King of Israel had read the letter, he rent his clothes, and
sayde, Am I God, to kil and to giue life, that hee doth send to mee, that I
should heale a man from his leprosie? wherfore consider, I pray you, and see
howe he seeketh a quarel against me.
8 But when Elisha the man of God had heard that the King of Israel had rent his
clothes, hee sent vnto the King, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes?
Let him come now to me, and he shall knowe that there is a Prophet in Israel.
9 Then Naaman came with his horses, and with his charets, and stoode at the
doore of the house of Elisha.
10 And Elisha sent a messenger vnto him, saying, Go and wash thee in Iorden
seuen times, and thy flesh shall come againe to thee, and thou shalt be clensed.
11 But Naaman was wroth and went away, and sayde, Beholde, I thought with my
selfe, Hee will surely come out, and stande, and call on the Name of the Lorde
his God and put his hand on the place, and heale the leprosie.
12 Are not Abanah and Pharpar, riuers of Damascus, better then all the waters of
Israel? may I not washe mee in them, and bee cleansed? so hee turned, and
departed in displeasure.
13 But his seruants came, and spake vnto him, and sayd, Father, if the Prophet
had commaunded thee a great thing, wouldest thou not haue done it? howe much
rather then, when hee sayth to thee, Wash and be cleane?
14 Then went he downe, and washed him selfe seuen times in Iorden, according to
the saying of the man of God: and his flesh came againe, like vnto ye flesh of a
litle child, & he was cleane.
15 And hee turned againe to the man of God, hee, and all his companie, and came
and stood before him, and sayd, Behold, now I knowe that there is no God in all
the world, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a reward of thy
seruant.
16 But hee sayde, As the Lorde liueth (before whom I stand) I wil not receiue
it; he would haue costrained him to receiue it, but he refused.
17 Moreouer Naaman sayde, Shall there not be giuen to thy seruant two mules
loade of this earth? for thy seruant will henceforth offer neither burnt
sacrifice nor offring vnto any other god, saue vnto the Lord.
18 Herein the Lorde bee mercifull vnto thy seruant, that when my master goeth
into the house of Rimmon, to worship there, and leaneth on mine hand, and I bowe
my selfe in the house of Rimmon: when I doe bowe downe, I say, in the house of
Rimmon, the Lord be mercifull vnto thy seruant in this point.
19 Vnto whome he saide, Goe in peace. So he departed from him about halfe a
dayes iourney of grounde.
20 And Gehazi the seruant of Elisha the man of God sayde, Beholde, my master
hath spared this Aramite Naaman, receiuing not those things at his hand that he
brought: as the Lord liueth, I will runne after him, and take somewhat of him.
21 So Gehazi followed speedily after Naaman; when Naaman sawe him running after
him, he light downe from the charet to meete him, and said, Is all well?
22 And he answered, All is well: my master hath set me, saying, Behold, there be
come to me, euen nowe from mount Ephraim two yong men of the children of the
Prophets: giue them, I pray thee, a talent of siluer, & two change of garmets.
23 And Naaman saide, Yea, take two talents: and he compelled him, and bound two
talents of siluer in two bagges, with two change of garments, and gaue them vnto
two of his seruants, that they might beare them before him.
24 And when he came to the towre, he tooke them out of their handes, and laide
them in the house, & sent away the men: & they departed.
25 Then he went in, and stoode before his master; Elisha said vnto him, Whence
commest thou, Gehazi? And he said, Thy seruant went no whither.
26 But he saide vnto him, Went not mine heart with thee when the man turned
againe fro his charet to meete thee? Is this a time to take money, and to
receiue garments, and oliues, and vineyardes, and sheepe, and oxen, and men
seruants, and maide seruants?
27 The leprosie therefore of Naaman shall cleaue vnto thee, and to thy seede for
euer; he went out from his presence a leper white as snowe.

Chapter 6

1 And the children of the Prophets saide vnto Elisha, Behold, we pray thee, the
place where we dwell with thee, is too litle for vs.
2 Let vs nowe goe to Iorden, that we may take thence euery man a beame, and make
vs a place to dwell in; he answered, Goe.
3 And one said, Vouchsafe, I pray thee, to go with thy seruants, and he
answered, I will goe.
4 So he went with them, & when they came to Iorden, they cut downe wood.
5 And as one was felling of a tree, the yron fell into the water: then he cryed,
and said, Alas master, it was but borowed.
6 And the man of God saide, Where fell it? And he shewed him the place. Then he
cut downe a piece of wood, and cast in thither, and he caused the yron to
swimme.
7 Then he saide, Take it vp to thee; he stretched out his hand, and tooke it.
8 Then the King of Aram warred against Israel, and tooke counsell with his
seruants, and said, In such and such a place shalbe my campe.
9 Therefore the man of God sent vnto the King of Israel, saying, Beware thou goe
not ouer to such a place: for there the Aramites are come downe.
10 So the King of Israel sent to the place which the man of God tolde him, and
warned him of, and saued himselfe from thence, not once, nor twise.
11 And the heart of the King of Aram was troubled for this thing: therefore he
called his seruants and saide vnto them, Will ye not shewe me, which of vs
bewrayeth our counsel to the king of Israel?
12 Then one of his seruants saide, None, my lorde, O King, but Elisha the
Prophet that is in Israel, telleth the King of Israel, euen the wordes that thou
speakest in thy priuie chamber.
13 And he said, Goe, and espie where he is, that I may sende and fetch him; one
tolde him, saying, Beholde, he is in Dothan.
14 So he sent thither horses, and charets, and a mightie hoste: and they came by
night, and compassed the citie.
15 And when the seruant of the man of God arose earely to goe out, beholde, an
hoste compassed the citie with horses and charets. Then his seruant sayde vnto
him, Alas master, howe shall we doe?
16 And he answered, Feare not: for they that be with vs, are moe then they that
be with them.
17 Then Elisha prayed, and saide, Lorde, I beseech thee, open his eyes, that he
may see; the Lorde opened the eyes of the seruant, and he looked, and beholde,
the mountaine was full of horses and charets of fyre round about Elisha.
18 So they came downe to him, but Elisha prayed vnto the Lord, and said, Smite
this people, I pray thee, with blindnesse; he smote them with blindnes,
according to the worde of Elisha.
19 And Elisha said vnto them, This is not the way, neither is this the citie:
followe me, and I will leade you to the man whome ye seeke. But he ledde them to
Samaria.
20 And when they were come to Samaria, Elisha saide, Lorde, open their eyes that
they may see; the Lorde opened their eyes, and they saw, & beholde, they were in
the mids of Samaria.
21 And the King of Israel sayde vnto Elisha when he sawe them, My father, shall
I smite them, shall I smite them?
22 And he answered, Thou shalt not smite them: doest thou not smite them that
thou hast taken with thy sworde, and with thy bowe? but set bread and water
before them, that they may eate and drinke and goe to their master.
23 And he made great preparation for them: & when they had eaten & drunken, he
sent them away: and they went to their master. So ye bands of Aram came no more
into the land of Israel.
24 But afterward Ben-hadad King of Aram gathered all his hoste, and went vp, and
besieged Samaria.
25 So there was a great famine in Samaria: for loe, they besieged it vntill an
asses head was at foure score pieces of siluer, and the fourth part of a kab of
doues doung at fiue pieces of siluer.
26 And as the King of Israel was going vpon the wall, there cryed a woman vnto
him, saying, Helpe, my lord, O King.
27 And he said, Seeing the Lord doeth not succour thee, howe shoulde I helpe
thee with the barne, or with the wine presse?
28 Also the King said vnto her, What ayleth thee? And she answered, This woman
sayde vnto me, Giue thy sonne, that we may eate him to day, and we will eate my
sonne to morowe,
29 So we sod my sonne, and did eate him: & I saide to her the day after, Giue
thy sonne, that we may eate him, but she hath hid her sonne.
30 And when the King had heard the wordes of the woman, he rent his clothes, (&
as he went vpon the wall, the people looked, and behold, he had sackecloth
within vpon his flesh)
31 And he saide, God doe so to me and more also, if the head of Elisha the sonne
of Shaphat shall stande on him this day.
32 (Nowe Elisha sate in his house, and the Elders sate with him.) And the King
sent a man before him: but before the messenger came to him, he saide to the
Elders, See ye not howe this murtherers sonne hath sent to take away mine head?
take heede when the messenger commeth, and shut the doore and handle him roughly
at the doore: is not the sounde of his masters feete behinde him?
33 While he yet talked with them, beholde, the messenger came downe vnto him,
and saide, Behold, this euill commeth of the Lord: should I attende on the Lorde
any longer?

Chapter 7

1 Then Elisha saide, Heare ye the worde of the Lorde: thus saith the Lorde, To
morowe this time a measure of fine floure shalbe solde for a shekel, and two
measures of barley for a shekel in the gate of Samaria.
2 Then a prince, on whose hande the King leaned, answered the man of God, and
saide, Though the Lorde would make windowes in the heauen, could this thing come
to passe? And he said, Beholde, thou shalt see it with thine eyes, but thou
shalt not eate thereof.
3 Nowe there were foure leprous men at the entring in of the gate: and they
saide one to an other, Why sitte we here vntill we die?
4 If we say, We will enter into the citie, the famine is in the citie, and we
shall die there: and if we sit here, we dye also. Nowe therefore come, and let
vs fall into the campe of the Aramites: if they saue our liues, we shall liue:
and if they kill vs, we are but dead.
5 So they rose vp in the twilight, to goe to the campe of the Aramites: and when
they were come to the vtmost part of the campe of the Aramites, loe, there was
no man there.
6 For the Lord had caused the campe of the Aramites to heare a noyse of charets
& a noise of horses, and a noise of a great armie, so that they sayde one to
another, Beholde, the King of Israel hath hired against vs the Kings of the
Hittites, and the Kings of the Egyptians to come vpon vs.
7 Wherefore they arose, and fled in the twilight, and left their tentes and
their horses, and their asses, euen the campe as it was, and fledde for their
liues.
8 And when these lepers came to the vtmost part of the campe, they entred into
one tent, and did eate and drinke, and caryed thence siluer and golde, and
raiment, and went and hid it: after they returned, and entred into another tent,
and caryed thence also, and went and hid it.
9 Then saide one to another, We doe not well: this day is a day of good tidings,
and we holde our peace. If we tary till day light, some mischiefe will come vpon
vs. Nowe therefore, come, let vs goe, and tell the Kings housholde.
10 So they came, and called vnto the porters of the citie, and tolde them,
saying, We came to the campe of the Aramites, and loe, there was no man there,
neither voyce of man, but horses tyed and asses tyed: and the tents are as they
were.
11 And the porters cryed and declared to the Kings house within.
12 Then the King arose in the night, and saide vnto his seruants, I wil shew you
now, what the Aramites haue done vnto vs. They know that we are affamished,
therefore they are gone out of the campe to hide them selues in the fielde,
saying, When they come out of the citie, we shall catch them aliue, and get into
the citie.
13 And one of his seruants answered, and said, Let me take now fiue of the
horses that remaine, and are left in the citie, (behold, they are euen as all
the multitude of Israel that are left therein: beholde, I say, they are as the
multitude of the Israelites that are consumed) & we wil send to see.
14 So they tooke two charets of horses, and the King sent after the hoste of the
Aramites, saying, Goe and see.
15 And they went after them vnto Iorden, and loe, all the way was full of
clothes and vessels which the Aramites had cast from them in their hast: & the
messengers returned, and told ye King.
16 Then the people went out and spoyled the campe of the Aramites: so a measure
of fine floure was at a shekel, and two measures of barley at a shekel according
to the word of the Lorde.
17 And the King gaue the prince (on whose hande he leaned) the charge of the
gate, and the people trode vpon him in the gate, and he dyed, as the man of God
had saide, which spake it, when the King came downe to him.
18 And it came to passe, as the man of God had spoken to the King, saying, Two
measures of barley at a shekel, and a measure of fine floure shall be at a
shekel, to morowe about this time in the gate of Samaria.
19 But the prince had answered the man of God, and saide, Though the Lorde would
make windowes in the heauen, coulde it come so to passe? And he said, Behold,
thou shalt see it with thine eyes, but thou shalt not eate thereof.
20 And so it came vnto him: for the people trode vpon him in the gate, and he
dyed.

Chapter 8

1 Then spake Elisha vnto the woman, whose sonne he had restored to life, saying,
Vp, and goe, thou, and thine house, and soiourne where thou canst soiourne: for
the Lorde hath called for a famine, and it commeth also vpon the land seuen
yeeres.
2 And the woman arose, and did after the saying of the man of God, and went both
shee and her housholde and soiourned in the lande of the Philistims seuen
yeeres.
3 And at the seuen yeeres ende, the woman returned out of the lande of the
Philistims, and went out to call vpon the King for her house and for her land.
4 And the King talked with Gehazi the seruant of the man of God, saying, Tell
mee, I pray thee, all the great actes, that Elisha hath done.
5 And as he told the King, howe he had restored one dead to life, behold, the
woman, whose sonne he had raised to life, called vpon the King for her house and
for her land. Then Gehazi sayd, My lorde, O King, this is the woman, and this is
her sonne, whom Elisha restored to life.
6 And when the King asked the woman, shee told him: so the King appoynted her an
Eunuch, saying, Restore thou all that are hers, and all the fruites of her
landes since the day shee left the land, euen vntill this time.
7 Then Elisha came to Damascus, and Ben-hadad the King of Aram was sicke, and
one told him, saying, The man of God is come hither.
8 And the king sayd vnto Hazael, Take a present in thine hande, and goe meete
the man of God, that thou mayest inquire of ye Lord by him, saying, Shall I
recouer of this disease?
9 So Hazael went to meete him, and tooke the present in his hand, and of euery
good thing of Damascus, euen the burden of fourtie camels, and came and stood
before him, and sayde, Thy sonne Ben-hadad King of Aram hath sent me to thee,
saying, Shall I recouer of this disease?
10 And Elisha sayd to him, Goe, and say vnto him, Thou shalt recouer: howbeit
the Lord hath shewed me, that he shall surely dye.
11 And hee looked vpon him stedfastly, till Hazael was ashamed, and the man of
God wept.
12 And Hazael sayde, Why weepeth my lord? And he answered, Because I knowe the
euill that thou shalt do vnto the children of Israel: for their strong cities
shalt thou set on fire, and their yong men shalt thou slay with the sworde, and
shalt dash their infantes against the stones, and rent in pieces their women
with child.
13 Then Hazael said, What? is thy seruant a dog, that I should doe this great
thing? And Elisha answered, The Lorde hath shewed mee, that thou shalt be King
of Aram.
14 So he departed from Elisha, and came to his master, who said to him, What
saide Elisha to thee? And he answered, Hee tolde mee that thou shouldest
recouer.
15 And on the morow he tooke a thick cloth and dipt in it water, and spread it
on his face, & hee dyed: and Hazael reigned in his stead.
16 Now in the fift yere of Ioram ye sonne of Ahab King of Israel, and of
Iehoshaphat King of Iudah, Iehoram the sonne of Iehoshaphat King of Iudah began
to reigne.
17 He was two and thirtie yere olde, when he began to reigne: and hee reigned
eight yeere in Ierusalem.
18 And hee walked in the wayes of the Kings of Israel, as did the house of Ahab:
for the daughter of Ahab was his wife, and hee did euill in the sight of the
Lord.
19 Yet the Lord would not destroy Iudah, for Dauid his seruants sake, as he had
promised him to giue him a light, and to his children for euer.
20 In those dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King
ouer themselues.
21 Therefore Ioram went to Zair, and all his charets with him, and he arose by
night, & smote the Edomites which were about him with the captains of the
charets, and the people fled into their tents.
22 So Edom rebelled from vnder the hand of Iudah vnto this day. then Libnah
rebelled at that same time.
23 Concerning the rest of the actes of Ioram and all that hee did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
24 And Ioram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the
citie of Dauid; Ahaziah his sonne reigned in his stead.
25 In the twelft yere of Ioram the sonne of Ahab King of Israel did Ahaziah the
sonne of Iehoram King of Iudah begin to reigne.
26 Two and twentie yeere olde was Ahaziah when he began to reigne, and he
reigned one yere in Ierusalem, and his mothers name was Athaliah the daughter of
Omri King of Israel.
27 And he walked in the way of the house of Ahab, and did euill in the sight of
the Lord, like the house of Ahab: for hee was the sonne in law of the house of
Ahab.
28 And he went with Ioram the sonne of Ahab to warre against Hazael King of Aram
in Ramoth Gilead, and the Aramites smote Ioram.
29 And King Ioram returned to bee healed in Izreel of the wounds which ye
Aramites had giuen him at Ramah, whe he fought against Hazael King of Aram;
Ahaziah the sonne of Iehoram King of Iudah went downe to see Ioram the sonne of
Ahab in Izreel, because he was sicke.

Chapter 9

1 Then Elisha the Prophet called one of ye children of the Prophets, and sayde
vnto him, Gird thy loynes and take this boxe of oyle in thine hand and get thee
to Ramoth Gilead.
2 And when thou commest thither, looke where is Iehu ye sonne of Iehoshaphat,
the sonne of Nimshi, and go, and make him arise vp from among his brethren, and
leade him to a secret chamber.
3 Then take the boxe of oyle and powre it on his head, and say, Thus sayth the
Lorde, I haue anointed thee for King ouer Israel. Then open the doore, and flee
without any tarying.
4 So the seruat of ye Prophet gate him to Ramoth Gilead.
5 And when he came in, behold, the captaines of the armie were sitting; he
sayde, I haue a message to thee, O captaine; Iehu sayd, Vnto which of all vs?
And he answered, To thee, O captaine.
6 And he arose, and went into the house, and he powred the oyle on his head and
sayde vnto him, Thus sayth the Lorde God of Israel, I haue anointed thee for
King ouer the people of the Lord, euen ouer Israel.
7 And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may auenge the blood
of my seruants the Prophets, and the blood of al the seruants of the Lord of the
hand of Iezebel.
8 For the whole house of Ahab shalbe destroied: and I will cut off from Ahab,
him that maketh water against the wall, as well him that is shut vp, as him that
is left in Israel.
9 And I will make the house of Ahab like the house of Ieroboam the sonne of
Nebat, and like the house of Baasha the sonne of Ahiiah.
10 And the dogges shall eate Iezebel in the fielde of Izreel, and there shalbe
none to burie her; he opened the doore, and fled.
11 Then Iehu came out to the seruants of his lord; one sayd vnto him, Is all
well? wherefore came this mad fellowe to thee? And hee sayde vnto them, Ye knowe
the man, and what his talke was.
12 And they sayde, It is false, tell vs it nowe. Then he sayd, Thus and thus
spake he to me, saying, Thus saieth the Lorde, I haue anointed thee for King
ouer Israel.
13 Then they made haste, and tooke euerie man his garment, and put it vnder him
on the top of the staires, and blewe the trumpet, saying, Iehu is King.
14 So Iehu ye sonne of Iehoshaphat the sonne of Nimshi conspired against Ioram:
(Now Ioram kept Ramoth Gilead, he and all Israel, because of Hazael King of
Aram.
15 And King Ioram returned to bee healed in Izreel of the woundes, which the
Aramites had giuen him, when hee fought with Hazael King of Aram) and Iehu
sayde, If it be your mindes, let no man depart and escape out of the citie, to
goe and tell in Izreel.
16 So Iehu gate vp into a charet, and went to Izreel: for Ioram lay there, and
Ahaziah King of Iudah was come downe to see Ioram.
17 And the watchman that stoode in the towre in Izreel spyed the companie of
Iehu as hee came, & sayd, I see a companie; Iehoram said, Take a horseman and
send to meete them, that hee may say, Is it peace?
18 So there went one on horseback to meete him, and sayde, Thus sayth the King,
Is it peace? And Iehu sayd, What hast thou to do with peace? Turne behinde me;
the watchman tolde, saying, The messenger came to them, but he commeth not
againe.
19 Then hee sent out another on horsebacke, which came to them, and sayde, Thus
sayth the King, Is it peace? And Iehu answered, What hast thou to doe with
peace? turne behinde me.
20 And the watchman tolde, saying, He came to them also, but commeth not againe,
and the marching is like the marching of Iehu the sonne of Nimshi: for he
marcheth furiously.
21 Then Iehoram sayd, Make ready: and his charet was made ready; Iehoram King of
Israel and Ahaziah King of Iudah went out eyther of them in his charet against
Iehu, and met him in the fielde of Naboth the Izreelite.
22 And when Iehoram sawe Iehu, he sayde, Is it peace, Iehu? And he answered,
What peace? whiles the whoredomes of thy mother Iezebel, and her witchcraftes
are yet in great nomber?
23 Then Iehoram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, O Ahaziah, there
is treason.
24 But Iehu tooke a bowe in his hande, and smote Iehoram betweene the shoulders,
that the arowe went through his heart: and he fell downe in his charet.
25 Then said Iehu to Bidkar a captaine, Take, and cast him in some place of the
fielde of Naboth the Izreelite: for I remember that when I and thou rode
together after Ahab his father, the Lorde layed this burden vpon him.
26 Surely I haue seene yesterday the blood of Naboth, and the blood of his
sonnes, saide the Lord, and I will render it thee in this fielde, saith the
Lorde: nowe therefore take and cast him in the fielde, according to the word of
the Lord.
27 But when Ahaziah the King of Iudah saw this, he fled by the way of the garden
house: And Iehu pursued after him, and sayd, Smite him also in the charet: and
they smote him in the going vp to Gur, which is by Ibleam; hee fled to Megiddo,
and there dyed.
28 And his seruants caried him in a charet to Ierusalem, and buried him in his
sepulchre with his fathers in the citie of Dauid.
29 And in the eleuenth yere of Ioram the sonne of Ahab, began Ahaziah to reigne
ouer Iudah.
30 And when Iehu was come to Izreel, Iezebel heard of it, and paynted her face,
and tired her head, and looked out at a windowe.
31 And as Iehu entred at the gate, shee sayde, Had Zimri peace, which slewe his
master?
32 And he lift vp his eyes to the windowe, and sayd, Who is on my side, who?
Then two or three of her Eunuches looked vnto him.
33 And he sayde, Cast her downe: and they cast her downe, and hee sprinkled of
her blood vpon the wall, and vpon the horses, and he trode her vnder foote.
34 And when he was come in, he did eate and drinke, and sayde, Visite now yonder
cursed woman, and burie her: for she is a Kings daughter.
35 And they went to burie her, but they foud no more of her, then the skull and
the feete, and the palmes of her handes.
36 Wherefore they came agayne and tolde him; he said, This is the worde of the
Lorde, which he spake by his seruant Eliiah the Tishbite, saying, In the fielde
of Izreel shall ye dogs eate the flesh of Iezebel.
37 And ye carkeis of Iezebel shalbe as doung vpon the ground in ye field of
Izreel, so that none shall say, This is Iezebel.

Chapter 10

1 Ahab had nowe seuentie sonnes in Samaria; Iehu wrote letters, & sent to
Samaria vnto the rulers of Izreel, and to the Elders, and to ye bringers vp of
Ahabs children, to this effect,
2 Nowe when this letter commeth to you, (for ye haue with you your masters
sonnes, yee haue with you both charets and horses, and a defenced citie, and
armour)
3 Consider therefore which of your masters sonnes is best and most meete, and
set him on his fathers throne, and fight for your masters house.
4 But they were exceedingly afraid, and saide, Behold two Kings coulde not
stande before him, how shall we then stand?
5 And he that was gouernour of Ahabs house, and he that ruled the citie, and the
Elders, & the bringers vp of the children sent to Iehu, saying, We are thy
seruants, and will doe all that thou shalt bid vs: we will make no King: do what
seemeth good to thee.
6 Then he wrote another letter to them, saying, If ye be mine, & wil obey my
voyce, take the heads of ye men that are your masters sonnes, & come to me to
Izreel by to morowe this time. (Nowe the Kings sonnes, euen seuentie persons
were with the great men of the citie, which brought them vp)
7 And when the letter came to them, they tooke the Kings sonnes, and slewe the
seuentie persons, and layde their heads in baskets, and sent them vnto him to
Izreel.
8 Then there came a messenger and tolde him, saying, They haue brought the heads
of the Kings sonnes; he sayd, Let them lay them on two heapes at the entring in
of the gate vntil the morning.
9 And when it was day, he went out, & stood and sayd to all the people, Ye be
righteous: behold, I conspired against my master, & slew him: but who slew all
these?
10 Knowe nowe that there shal fall vnto the earth nothing of the word of the
Lord, which the Lord spake concerning the house of Ahab: for the Lorde hath
brought to passe the things that hee spake by his seruant Eliiah.
11 So Iehu slew al that remained of the house of Ahab in Izreel, & all that were
great with him, and his familiars and his priestes, so that he let none of his
remaine.
12 And he arose, and departed and came to Samaria. And as Iehu was in the way by
an house where the shepheards did shere,
13 He met with the brethre of Ahaziah king of Iudah, and sayd, Who are ye? And
they answered, We are the brethren of Ahaziah, and goe downe to salute the
children of the King and the children of the Queene.
14 And he sayde, Take them aliue; they tooke them aliue, & slew them at the well
beside the house where the sheepe are shorne, euen two and fourtie men, and he
left not one of them.
15 And when he was departed thence, hee met with Iehonadab the sonne of Rechab
coming to meete him, and he blessed him, and sayde to him, Is thine heart
vpright, as mine heart is towarde thine? And Iehonadab answered, Yea,
doubtlesse. Then giue me thine hande; when he had giuen him his hande, he tooke
him vp to him into the charet.
16 And he sayde, Come with me, and see the zeale that I haue for the Lord: so
they made him ride in his charet.
17 And when he came to Samaria, he slew all that remained vnto Ahab in Samaria,
till he had destroyed him, according to the worde of the Lord, which he spake to
Eliiah.
18 Then Iehu assembled all the people, and sayd vnto them, Ahab serued Baal a
litle, but Iehu shal serue him much more.
19 Now therefore call vnto me all ye prophets of Baal, all his seruants, & all
his priests, & let not a man be lacking: for I haue a great sacrifice for Baal:
whosoeuer is lacking, he shal not liue. But Iehu did it by a subtiltie to
destroy ye seruats of Baal.
20 And Iehu sayd, Proclaime a solemne assemblie for Baal; they proclaimed it.
21 So Iehu sent vnto all Israel, and all the seruants of Baal came, and there
was not a man left that came not; they came into the house of Baal, and the
house of Baal was full from ende to ende.
22 Then he said vnto him that had the charge of the vestrie, Bring forth
vestments for al the seruants of Baal; he brought the out vestments.
23 And when Iehu went, and Iehonadab the sonne of Rechab into the house of Baal,
he sayde vnto the seruants of Baal, Searche diligently, and looke, lest there be
here with you any of the seruants of the Lord, but the seruants of Baal only.
24 And when they went in to make sacrifice and burnt offering, Iehu appoynted
foure score men without, and sayd, If any of the men whome I haue brought into
your hands, escape, his soule shalbe for his soule.
25 And when hee had made an ende of the burnt offring, Iehu sayde to the garde,
and to the captaines, Goe in, slay them, let not a man come out; they smote them
with the edge of the sworde; the garde, & the captaines cast them out, & went
vnto the citie, where was the temple of Baal.
26 And they brought out the images of the temple of Baal, and burnt them.
27 And they destroyed the image of Baal, and threwe downe the house of Baal, &
made a iakes of it vnto this day.
28 So Iehu destroyed Baal out of Israel.
29 But fro the sinnes of Ieroboam the sonne of Nebat which made Israel to sinne,
Iehu departed not fro them, neither from the golden calues that were in Beth-el
and that were in Dan.
30 And the Lorde sayde vnto Iehu, Because thou hast diligently executed that
which was right in mine eyes, & hast done vnto the house of Ahab according to
all things that were in mine heart, therefore shall thy sonnes vnto the fourth
generation sit on the throne of Israel.
31 But Iehu regarded not to walke in the law of the Lorde God of Israel with all
his heart: for hee departed not from the sinnes of Ieroboam, which made Israel
to sinne.
32 In those dayes the Lorde began to lothe Israel, and Hazael smote them in all
the coastes of Israel,
33 From Iorden Eastward, euen all the land of Gilead, the Gadites, and the
Reubenites, & them that were of Manasseh, from Aroer (which is by the riuer
Arnon) and Gilead and Bashan.
34 Concerning the rest of the actes of Iehu, and all that he did, and all his
valiant deedes, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings
of Israel?
35 And Iehu slept with his fathers, and they buryed him in Samaria, and Iehoahaz
his sonne reigned in his stead.
36 And the time that Iehu reigned ouer Israel in Samaria is eight and twentie
yeeres.

Chapter 11

1 Then Athaliah the mother of Ahaziah when she saw that her sonne was dead, she
arose, & destroyed all the Kings seede.
2 But Iehosheba the daughter of King Ioram, & sister to Ahaziah tooke Ioash the
sonne of Ahaziah, and stale him from among the Kings sonnes that shoulde be
slaine, both him and his nource, keeping them in the bed chaber, & they hid him
from Athaliah, so that he was not slaine.
3 And he was with her hid in the house of the Lord sixe yeere: and Athaliah did
reigne ouer the land.
4 And the seuenth yeere Iehoiada sent & tooke the captaines ouer hundreths, with
other captaines and them of the garde, & caused them to come vnto him into the
house of the Lord, & made a couenant with them, and tooke an othe of them in the
house of the Lorde, and shewed them the Kings sonne.
5 And he commanded them, saying, This is it that ye must doe, The third part of
you, that commeth on the Sabbath, shall warde towarde the Kings house:
6 And another third part in the gate of Sur: and another thirde part in the gate
behinde them of the garde: and ye shall keepe watche in the house of Massah.
7 And two parts of you, that is, all that goe out on the Sabbath day, shal keepe
the watch of the house of the Lord about the King.
8 And ye shal compasse the King rounde about, euery man with his weapon in his
hande, and whosoeuer commeth within the ranges, let him be slayne: be you with
the King, as he goeth out and in.
9 And the captaines of the hundreths did according to all that Iehoiada the
Priest commaded, and they tooke euery man his men that entred in to their charge
on the Sabbath with them that went out of it on the Sabbath, and came to
Iehoiada the Priest.
10 And the Priest gaue to the captaines of hundreths the speares and the
shieldes that were King Dauids, & were in the house of the Lord.
11 And the garde stoode, euery man with his weapon in his hande, from the right
side of the house to the left side, about the altar and about the house, round
about the King.
12 Then he brought out the Kings sonne, & put the crowne vpon him and gaue him
the Testimonie, and they made him King: also they anoynted him, and clapt their
handes, and sayde, God saue the King.
13 And when Athaliah heard the noyse of the running of the people, shee came in
to the people in the house of the Lord.
14 And when shee looked, beholde, the King stoode by a pillar, as the maner was,
& the princes & the trumpetters by the King, & al the people of the land
reioyced, and blew with trumpets. Then Athaliah rent her clothes, and cryed,
Treason, treason.
15 But Iehoiada the Priest commaunded the captaines of the hundreths that had
the rule of the hoste, & sayde vnto them, Haue her forth of the ranges, & he
that followeth her, let him die by the sworde: for the Priest had sayd, Let her
not be slaine in the house of the Lord.
16 Then they laid hands on her, and she went by the way, by the which the horses
goe to the house of the King, and there was she slaine.
17 And Iehoiada made a couenant betweene the Lord, and the King & the people,
that they should be the Lordes people: likewise betweene the King and the
people.
18 Then all the people of the lande went into the house of Baal, and destroyed
it with his altars, and his images brake they downe courageously, and slewe
Mattan the Priest of Baal before the altars: and the Priest set a garde ouer the
house of the Lord.
19 Then he tooke the captaines of hudreths, and the other captaines, and the
garde, and all the people of the lande: and they brought the King from the house
of the Lord, and came by the way of the gate of the garde to the Kings house:
and he sate him downe on the throne of the Kings.
20 And all the people of the land reioyced, & the citie was in quiet: for they
had slaine Athaliah with the sworde beside the Kings house.
21 Seuen yeere olde was Iehoash when he began to reigne.

Chapter 12

1 In the seuenth yere of Iehu Iehoash began to reigne, & reigned fourty yeres in
Ierusalem, and his mothers name was Zibiah of Beer-sheba.
2 And Iehoash did that which was good in the sight of the Lord all his time that
Iehoiada the Priest taught him.
3 But the hie places were not taken away: for the people offred yet and burnt
incense in the hie places.
4 And Iehoash sayde to the Priestes, All the siluer of dedicate things that bee
brought to the house of the Lord, that is, the money of them that are vnder the
count, the money that euery man is set at, and all the money that one offereth
willingly, & bringeth into the house of the Lord,
5 Let the Priestes take it to them, euery man of his acquaintance: and they
shall repaire the broken places of the house, wheresoeuer any decay is founde.
6 Yet in the three and twentieth yeere of King Iehoash the Priestes had not
mended that which was decayed in the Temple.
7 Then King Iehoash called for Iehoiada the Priest, and the other Priestes, and
sayd vnto them, Why repaire yee not the ruines of the Temple? Nowe therefore
receiue no more money of your acquaintance, except yee deliuer it to repaire the
ruines of the Temple.
8 So the Priestes consented to receiue no more money of the people, neither to
repaire the decayed places of the Temple.
9 Then Iehoiada the Priest tooke a chest & bored an hole in the lid of it, and
set it beside the altar, on the right side, as euery man commeth into the Temple
of the Lorde; the Priestes that kept the doore, put therein all the money that
was brought into the house of the Lord.
10 And when they sawe there was much money in the chest, the Kinges Secretarie
came vp and the hie Priest, and put it vp after that they had tolde the money
that was found in the house of the Lord,
11 And they gaue the money made readie into the handes of them, that vndertooke
the worke, and that had the ouersight of the house of the Lord; and they payed
it out to the carpenters and builders that wrought vpon the house of the Lord,
12 And to the masons and hewers of stone, and to bye timber and hewed stone, to
repayre that was decayed in the house of the Lorde, and for all that which was
layed out for the reparation of the Temple.
13 Howbeit there was not made for the house of the Lorde bowles of siluer,
instruments of musicke, basons, trumpets, nor any vessels of golde, or vessels
of siluer of the money that was brought into the house of the Lord.
14 But they gaue it to the workemen, which repayred therewith the house of the
Lord.
15 Moreouer, they reckoned not with the men, into whose handes they deliuered
that money to be bestowed on workemen: for they dealt faithfully.
16 The money of the trespasse offring and the money of ye sinne offrings was not
brought into the house of the Lord: for it was the Priests.
17 Then came vp Hazael King of Aram, & fought against Gath and tooke it, and
Hazael set his face to goe vp to Ierusalem.
18 And Iehoash King of Iudah tooke all the halowed thinges that Iehoshaphat, and
Iehoram, and Ahaziah his fathers Kings of Iudah had dedicated, and that he
himselfe had dedicated, and all the golde that was found in the treasures of the
house of the Lord and in the Kings house, and sent it to Hazael King of Aram,
and he departed from Ierusalem.
19 Concerning the rest of the acts of Ioash & all that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
20 And his seruants arose & wrought treason, and slewe Ioash in the house of
Millo, when he came downe to Silla:
21 Euen Iozachar the sonne of Shimeath, and Iehozabad the sonne of Shomer his
seruants smote him, and he dyed: & they buried him with his fathers in the citie
of Dauid; Amaziah his sonne reigned in his stead.

Chapter 13

1 In the three and twentieth yeere of Ioash the sonne of Ahaziah King of Iudah,
Iehoahaz the sonne of Iehu began to reigne ouer Israel in Samaria, and he
reigned seuenteene yeere.
2 And he did euil in the sight of the Lorde, and followed the sinnes of Ieroboam
the sonne of Nebat, which made Israel to sinne, and departed not therefrom.
3 And the Lorde was angry with Israel, and deliuered them into the hand of
Hazael King of Aram, & into the hand of Ben-hadad the sonne of Hazael, all his
dayes.
4 And Iehoahaz besought the Lord, and the Lord heard him: for he saw the trouble
of Israel, wherewith the King of Aram troubled them.
5 (And the Lord gaue Israel a deliuerer, so that they came out from vnder the
subiection of the Aramites; the children of Israel dwelt in their tents as
before time.
6 Neuerthelesse they departed not from the sinnes of the house of Ieroboam which
made Israel sinne, but walked in them. Euen the groue also remayned still in
Samaria)
7 For he had left of the people to Iehoahaz but fiftie horsemen, and tenne
charets, and tenne thousand footemen, because the King of Aram had destroyed
them, & made them like dust beaten to pouder.
8 Concerning the rest of the actes of Iehoahaz and all that he did, and his
valiant deedes, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings
of Israel?
9 And Iehoahaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria, and Ioash
his sonne reigned in his steade.
10 In the seuen and thirtieth yere of Ioash King of Iudah began Iehoash the
sonne of Iehoahaz to reigne ouer Israel in Samaria, & reigned sixteene yeere,
11 And did euil in the sight of the Lorde: for he departed not from all the
sinnes of Ieroboam the sonne of Nebat that made Israel to sinne, but he walked
therein.
12 Concerning the rest of the actes of Ioash and all that he did, and his
valiant deedes, and how he fought against Amaziah King of Iudah, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
13 And Ioash slept with his fathers, and Ieroboam sate vpon his seate: and Ioash
was buryed in Samaria among the Kings of Israel.
14 When Elisha fell sicke of his sickenesse whereof he dyed, Ioash the King of
Israel came downe vnto him, and wept vpon his face, and sayd, O my father, my
father, the charet of Israel, and the horsemen of the same.
15 Then Elisha sayde vnto him, Take a bowe and arrowes; he tooke vnto him bowe
and arrowes.
16 And he sayde to the King of Israel, Put thine hand vpon the bowe; he put his
hand vpon it; Elisha put his hands vpon the Kings hands,
17 And saide, Open the windowe Eastward; when he had opened it, Elisha said,
Shoote; he shot; he sayd, Beholde the arrowe of the Lordes deliuerance and the
arrowe of deliuerance against Aram: for thou shalt smite the Aramites in Aphek,
till thou hast consumed them.
18 Againe he said, Take the arrowes; he tooke them; he sayde vnto the King of
Israel, Smite the ground; he smote thrise, and ceased.
19 Then the man of God was angry with him, and sayde, Thou shouldest haue
smitten fiue or sixe times, so thou shouldest haue smitten Aram, till thou
haddest consumed it, where nowe thou shalt smite Aram but thrise.
20 So Elisha dyed, and they buryed him; certaine bandes of the Moabites came
into the land that yeere.
21 And as they were burying a man, behold, they saw the souldiers: therfore they
cast the man into the sepulchre of Elisha; when the man was downe, and touched
the bones of Elisha, he reuiued and stoode vpon his feete.
22 But Hazael King of Aram vexed Israel all the dayes of Iehoahaz.
23 Therefore the Lorde had mercy on them & pitied them, & had respect vnto them
because of his couenant with Abraham, Izhak, and Iaakob, and would not destroy
them, neither cast he them from him as yet.
24 So Hazael the King of Aram dyed: and Ben-hadad his sonne reigned in his
stead.
25 Therefore Iehoash the sonne of Iehoahaz returned, and tooke out of the hand
of Ben-hadad the sonne of Hazael the cities which he had taken away by warre out
of the hand of Iehoahaz his father: for three times did Ioash beate him, and
restored the cities vnto Israel.

Chapter 14

1 The second yeere of Ioash sonne of Iehoahaz King of Israel reigned Amaziah the
sonne of Ioash King of Iudah.
2 He was fiue and twentie yeere olde when he began to reigne, and reigned nine
and twentie yeere in Ierusalem, and his mothers name was Iehoadan of Ierusalem.
3 And he did vprightly in the sight of the Lord, yet not like Dauid his father,
but did according to all that Ioash his father had done.
4 Notwithstanding the hie places were not taken away: for as yet the people did
sacrifice and burnt incense in the hie places.
5 And when the kingdome was confirmed in his hand, he slewe his seruants which
had killed the King his father.
6 But the children of those that did slay him, he slewe not, according vnto that
that is written in the booke of the Lawe of Moses, wherein the Lord commanded,
saying, The fathers shall not be put to death for the children, nor the children
put to death for the fathers: but euery man shall be put to death for his owne
sinne.
7 He slew also of Edom in the valley of salt ten thousand, and tooke the citie
of Sela by warre, and called the name thereof Ioktheel vnto this day.
8 Then Amaziah sent messengers to Iehoash the sonne of Iehoahaz, sonne of Iehu
King of Israel, saying, Come, let vs see one another in the face.
9 Then Iehoash the King of Israel sent to Amaziah King of Iudah, saying, The
thistle that is in Lebanon, sent to the cedar that is in Lebanon, saying, Giue
thy daughter to my sonne to wife: and the wilde beast that was in Lebanon, went
and trode downe the thistle.
10 Because thou hast smitten Edom, thine heart hath made thee proud: bragge of
glory, & tary at home. Why doest thou prouoke to thine hurt, that thou shouldest
fall, & Iudah with thee?
11 But Amaziah would not heare: therefore Iehoash King of Israel went vp: and he
and Amaziah King of Iudah sawe one another in the face at Beth-shemesh which is
in Iudah.
12 And Iudah was put to the worse before Israel, and they fledde euery man to
their tents.
13 But Iehoash King of Israel tooke Amaziah King of Iudah, the sonne of Iehoash
the sonne of Ahaziah, at Beth-shemesh, and came to Ierusalem, and brake downe
the wall of Ierusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, foure
hundreth cubites.
14 And he tooke all the gold and siluer, and all the vessels that were found in
the house of the Lord, and in the treasures of the Kings house, and the children
that were in hostage, and returned to Samaria.
15 Concerning the rest of the acts of Iehoash which he did and his valiant
deedes, and how he fought with Amaziah King of Iudah, are they not written in
the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
16 And Iehoash slept with his fathers, and was buried at Samaria among the Kings
of Israel: and Ieroboam his sonne reigned in his stead.
17 And Amaziah the sonne of Ioash King of Iudah, liued after the death of
Iehoash sonne of Iehoahaz King of Israel fifteene yeere.
18 Concerning the rest of the actes of Amaziah, are they not written in the
booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
19 But they wrought treason against him in Ierusalem, and he fled to Lachish,
but they sent after him to Lachish, and slewe him there.
20 And they brought him on horses, and he was buried at Ierusalem with his
fathers in the citie of Dauid.
21 Then all the people of Iudah tooke Azariah which was sixteene yeere olde, and
made him King for his father Amaziah.
22 He built Elath, and restored it to Iudah, after that the King slept with his
fathers.
23 In the fifteenth yeere of Amaziah the sonne of Ioash King of Iudah, was
Ieroboam the sonne of Ioash made King ouer Israel in Samaria, and reigned one
and fourtie yeere.
24 And he did euill in the sight of the Lord: for he departed not from all the
sinnes of Ieroboam the sonne of Nebat, which made Israel to sinne.
25 He restored the coast of Israel, from the entring of Hamath, vnto the Sea of
the wildernesse, according to the worde of the Lorde God of Israel, which he
spake by his seruant Ionah the sonne of Amittai the Prophet, which was of Gath
Hepher.
26 For the Lord saw the exceeding bitter affliction of Israel, so that there was
none shutte vp, nor any left, neyther yet any that could helpe Israel.
27 Yet the Lord had not decreed to put out the name of Israel from vnder the
heauen: therefore he preserued them by the hand of Ieroboam the sonne of Ioash.
28 Concerning the rest of the actes of Ieroboam, and all that he did, and his
valiant deedes, and how he fought, and how he restored Damascus, and Hamath to
Iudah in Israel, are they not written in the booke of the Chronicles of the
Kings of Israel?
29 So Ieroboam slept with his fathers, euen with the Kings of Israel, and
Zachariah his sonne reigned in his steade.

Chapter 15

1 In the seuen and twentieth yeere of Ieroboam King of Israel, began Azariah,
sonne of Amaziah King of Iudah to reigne.
2 Sixteene yeere olde was he, when he was made King, and he reigned two and
fiftie yeere in Ierusalem: and his mothers name was Iecholiah of Ierusalem.
3 And he did vprightly in the sight of the Lord, according to all that his
father Amaziah did.
4 But the hie places were not put away: for the people yet offered, and burned
incense in the hie places.
5 And the Lord smote the King: & he was a leper vnto the day of his death, and
dwelt in an house apart, & Iotham the kings sonne gouerned the house, & iudged
the people of the land.
6 Concerning the rest of the actes of Azariah, and all that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
7 So Azariah slept with his fathers, and they buryed him with his fathers in the
citie of Dauid, and Iotham his sonne reigned in his stead.
8 In the eyght and thirtieth yeere of Azariah King of Iudah did Zachariah the
sonne of Ieroboam reigne ouer Israel in Samaria sixe moneths,
9 And did euill in the sight of the Lorde, as did his fathers: for he departed
not fro the sinnes of Ieroboam the sonne of Nebat, which made Israel to sinne.
10 And Shallum the sonne of Iabesh cospired against him, & smote him in the
sight of the people, and killed him, and reigned in his stead.
11 Concerning the rest of the actes of Zachariah, behold, they are written in
the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
12 This was the word of the Lord, which he spake vnto Iehu, saying, Thy sonnes
shall sit on the throne of Israel vnto the fourth generation after thee; it came
so to passe.
13 Shallum the sonne of Iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere
of Vzziah King of Iudah: and he reigned the space of a moneth in Samaria.
14 For Menahem the sonne of Gadi went vp from Tirzah, & came to Samaria, & smote
Shallum the sonne of Iabesh in Samaria, & slew him, and reigned in his stead.
15 Cocerning the rest of the acts of Shallum, and the treason which he wrought,
beholde, they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
16 Then Menahem destroyed Tiphsah, & all that were therein, & the coastes
thereof from Tirzah, because they opened not to him, and he smote it, & ript vp
all their women with childe.
17 The nine and thirtieth yeere of Azariah King of Iudah, beganne Menahem the
sonne of Gadi to reigne ouer Israel, and reigned ten yeeres in Samaria.
18 And he did euill in the sight of the Lorde, and departed not all his dayes
from the sinne of Ieroboam the sonne of Nebat, which made Israel to sinne.
19 Then Pul the king of Asshur came against the land: & Menahem gaue Pul a
thousand talents of siluer, that his hande might bee with him, & establish the
kingdome in his hand.
20 And Menahem exacted the money in Israel, that all men of substance shoulde
giue the King of Asshur fiftie shekels of siluer a piece: so the king of Asshur
returned and taried not there in the land.
21 Concerning the rest of the actes of Menahem, & all that he did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the kings of Israel?
22 And Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his sonne did reigne in his
steade.
23 In ye fiftieth yere of Azariah king of Iudah, began Pekahiah the sonne of
Menahem to reigne ouer Israel in Samaria, & reigned two yere.
24 And he did euill in the sight of the Lorde: for he departed not from the
sinnes of Ieroboam the sonne of Nebat, which made Israel to sinne.
25 And Pekah the sonne of Remaliah, his captaine conspired against him, & smote
him in Samaria in the place of the Kings palace with Argob & Arieh, & with him
fiftie men of the Gileadites: so he killed him, & reigned in his steade.
26 Concerning the rest of the actes of Pekahiah, and all that he did, behold,
they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
27 In the two and fiftieth yere of Azariah King of Iudah began Pekah the sonne
of Remaliah to reigne ouer Israel in Samaria, and reigned twentie yeere.
28 And he did euil in the sight of the Lord: for he departed not from the sinnes
of Ieroboam the sonne of Nebat, that made Israel to sinne.
29 In the dayes of Pekah king of Israel came Tiglath Pileser king of Asshur, &
tooke Iion, and Abel, Beth-maachah, & Ianoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead,
and Galilah, & all the land of Naphtali, and caryed them away to Asshur.
30 And Hoshea the sonne of Elah wrought treason against Pekah the sonne of
Remaliah, and smote him, and slewe him, and reigned in his stead in the
twentieth yeere of Iotham the sonne of Vzziah.
31 Concerning the rest of the actes of Pekah, & all that he did, behold, they
are written in the booke of the Chronicles of the kings of Israel.
32 In the second yere of Pekah the sonne of Remaliah King of Israel, began
Iotham sonne of Vzziah King of Iudah to reigne.
33 Fiue and twentie yeere olde was he, when he began to reigne, and he reigned
sixteene yeere in Ierusalem: and his mothers name was Ierusha the daughter of
Zadok.
34 And hee did vprightly in the sight of the Lorde: he did according to all that
his father Vzziah had done.
35 But the hie places were not put away: for the people yet offered and burnt
incense in the hie places: he buylt the hyest gate of the house of the Lord.
36 Concerning the rest of the acts of Iotham, and all that hee did, are they not
written in the booke of the Chronicles of the kings of Iudah?
37 In those dayes the Lord began to send against Iudah Rezin the king of Aram, &
Pekah the sonne of Remaliah.
38 And Iotham slept with his fathers, & was buryed with his fathers in the citie
of Dauid his father, & Ahaz his sonne reigned in his steade.

Chapter 16

1 The seuenteenth yeere of Pekah the sonne of Remaliah, Ahaz the sonne of Iotham
King of Iudah began to reigne.
2 Twentie yeere olde was Ahaz, when hee began to reigne, and he reigned sixteene
yeere in Ierusalem, and did not vprightly in the sight of the Lord his God, like
Dauid his father:
3 But walked in the way of ye kings of Israel, yea, and made his sonne to go
through the fire, after the abominations of the heathen, whom the Lord had cast
out before the children of Israel.
4 Also he offred and burnt incense in the hie places & on the hilles, & vnder
euery greene tree.
5 Then Rezin king of Aram and Pekah sonne of Remaliah King of Israel came vp to
Ierusalem to fight: and they besieged Ahaz, but could not ouercome him.
6 At the same time Rezin king of Aram restored Elath to Aram, & droue the Iewes
from Elath: so the Aramites came to Elath, and dwelt there vnto this day.
7 Then Ahaz sent messengers to Tiglath Pileser king of Asshur, saying, I am thy
seruant & thy sonne: come vp, & deliuer me out of the hand of the king of Aram,
and out of the hand of the King of Israel which rise vp against me.
8 And Ahaz tooke the siluer and the golde that was found in the house of the
Lord, and in the treasures of the Kings house, and sent a present vnto the King
of Asshur.
9 And the King of Asshur consented vnto him: and the King of Asshur went vp
against Damascus; when he had taken it, he caryed the people away to Kir, and
slew Rezin.
10 And King Ahaz went vnto Damascus to meete Tiglath Pileser King of Asshur: and
when King Ahaz sawe the altar that was at Damascus, he sent to Vriiah the Priest
the paterne of the altar, and the facion of it, and all the workemanship
thereof.
11 And Vriiah the Priest made an altar in al poyntes like to that which King
Ahaz had sent from Damascus, so did Vriiah the Priest against King Ahaz came
from Damascus.
12 So when the King was come from Damascus, the King sawe the altar: and the
King drewe neere to the altar and offered thereon.
13 And hee burnt his burnt offering, and his meate offring, and powred his
drinke offring, and sprinkled the blood of his peace offrings besides the altar,
14 And set it by the brasen altar which was before the Lord, and brought it in
farther before the house betweene the altar & the house of the Lord, and set it
on the North side of the altar.
15 And King Ahaz commanded Vriiah the Priest, and sayde, Vpon the great altar
set on fire in the morning the burnt offring, and in the euen the meate offring,
and the Kings burnt offring & his meate offering, with the burnt offring of all
the people of the lande, and their meate offring, and their drinke offrings: and
powre thereby all the blood of the burnt offring, & all the blood of the
sacrifice, and the brasen altar shalbe for me to inquire of God.
16 And Vriiah the Priest did according to all that King Ahaz had commanded.
17 And King Ahaz brake the borders of the bases, and tooke the caldrons from off
them, and tooke downe the sea from the brasen oxen that were vnder it, and put
it vpon a pauement of stones.
18 And the vaile for the Sabbath (that they had made in the house) & the Kings
entrie without turned he to the house of the Lord, because of the King of
Asshur.
19 Concerning the rest of the actes of Ahaz, which he did, are they not written
in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
20 And Ahaz slept with his fathers, and was buryed with his fathers in the citie
of Dauid, and Hezekiah his sonne reigned in his steade.

Chapter 17

1 In the twelft yeere of Ahaz King of Iudah began Hoshea the sonne of Elah to
reigne in Samaria ouer Israel, and reigned nine yeeres.
2 And he did euill in the sight of the Lorde, but not as the Kinges of Israel,
that were before him.
3 And Shalmaneser king of Asshur came vp against him, and Hoshea became his
seruant, and gaue him presents.
4 And the King of Asshur founde treason in Hoshea: for he had sent messengers to
So King of Egypt, and brought no present vnto the King of Asshur, as he had done
yeerely: therfore the king of Asshur shut him vp, and put him in prison.
5 Then the king of Asshur came vp throughout all the lande, and went against
Samaria, and besieged it three yeere.
6 In the ninth yeere of Hoshea, the King of Asshur tooke Samaria, and caryed
Israel away vnto Asshur, and put them in Halah, and in Habor by the riuer of
Gozan, & in the cities of the Medes.
7 For when the children of Israel sinned against the Lorde their God, which had
brought them out of the land of Egypt, fro vnder ye hand of Pharaoh king of
Egypt, & feared other gods,
8 And walked according to the facions of the Heathen, whom the Lord had cast out
before the children of Israel, and after the maners of the Kings of Israel,
which they vsed,
9 And the children of Israel had done secretly things that were not vpright
before the Lorde their God, & throughout all their cities had built hie places,
both from the tower of the watch, to the defensed citie,
10 And had made them images and groues vpon euery hie hill, and vnder euery
greene tree,
11 And there burnt incense in all the hie places, as did the heathen, whom the
Lord had taken away before them, and wrought wicked things to anger the Lord,
12 And serued idoles: whereof the Lorde had sayd vnto them, Ye shal do no such
thing,
13 Notwithstanding the Lord testified to Israel, and to Iudah by all the
Prophets, & by all the Seers, saying, Turne from your euill wayes, and keepe my
commandements & my statutes, according to all the Lawe, which I commanded your
fathers, and which I sent to you by my seruants the Prophets.
14 Neuerthelesse they would not obey, but hardened their neckes, like to the
neckes of their fathers, that did not beleeue in the Lorde their God.
15 And they refused his statutes and his couenant, that he made with their
fathers, & his testimonies (wherewith he witnessed vnto them) and they followed
vanitie, and became vaine, and followed the heathen that were round about them:
concerning whome the Lord had charged them, that they should not do like them.
16 Finally they left all the commaundements of the Lorde their God, and made
them molten images, euen two calues, and made a groue, and worshipped all the
hoste of heauen, and serued Baal.
17 And they made their sonnes and their daughters passe thorowe the fire, and
vsed witchcraft and inchantments, yea, solde them selues to doe euill in the
sight of the Lord, to anger him.
18 Therefore the Lord was exceeding wroth with Israel, and put them out of his
sight, and none was left but the tribe of Iudah onely.
19 Yet Iudah kept not the commandements of the Lord their God, but walked
according to the facion of Israel, which they vsed.
20 Therefore the Lorde cast off all the seede of Israel, and afflicted them, and
deliuered them into the handes of spoylers, vntill he had cast them out of his
sight.
21 For he cut off Israel from the house of Dauid, and they made Ieroboam the
sonne of Nebat King: and Ieroboam drewe Israel away from following the Lorde,
and made them sinne a great sinne.
22 For the children of Israel walked in all the sinnes of Ieroboam, which he
did, and departed not therefrom,
23 Vntill the Lord put Israel away out of his sight, as he had said by all his
seruants the Prophets, and caryed Israel away out of their land to Asshur vnto
this day.
24 And the King of Asshur brought folke from Babel, and from Cuthah, and from
Aua, and from Hamath, and from Sepharuaim, & placed them in the cities of
Samaria in steade of the children of Israel: so they possessed Samaria, and
dwelt in the cities thereof.
25 And at the beginning of their dwelling there, they feared not the Lord:
therefore the Lord sent lions among them, which slewe them.
26 Wherefore they spake to the King of Asshur, saying, The nations which thou
hast remoued, and placed in the cities of Samaria, knowe not the maner of the
God of the land: therefore he hath sent lions among them, and behold, they slay
them, because they knowe not the maner of the God of the land.
27 Then the King of Asshur commaunded, saying, Carie thither one of the Priestes
whome ye brought thence, and let him goe and dwell there, and teache them the
maner of the God of the countrey.
28 So one of the Priestes, which they had caryed from Samaria, came and dwelt in
Beth-el, and taught them how they shoulde feare the Lorde.
29 Howbeit euery nation made their gods, & put them in the houses of the hie
places, which the Samaritanes had made, euery nation in their cities, wherein
they dwelt.
30 For the men of Babel made Succoth-Benoth: and the men of Cuth made Nergal,
and the men of Hamath made Ashima,
31 And the Auims made Nibhaz, and Tartak: and the Sepharuims burnt their
children in the fire to Adrammelech, and Anammelech the gods of Sepharuaim.
32 Thus they feared the Lorde, and appoynted out Priestes out of them selues for
the hie places, who prepared for them sacrifices in the houses of the hie
places.
33 They feared the Lord, but serued their gods after the maner of the nations
whome they caryed thence.
34 Vnto this day they doe after the olde maner: they neyther feare God, neyther
doe after their ordinances, nor after their customes, nor after the Lawe, nor
after the commaundement, which the Lord commanded the children of Iaakob, whom
he named Israel,
35 And with whom the Lord had made a couenant, and charged them, saying, Feare
none other gods, nor bowe your selues to them, nor serue them, nor sacrifice to
them:
36 But feare the Lorde which brought you out of the land of Egypt with great
power, and a stretched out arme: him feare ye, and worshippe him, and sacrifice
to him.
37 Also keepe ye diligently the statutes and the ordinances, and the Lawe, and
the commandement, which he wrote for you, that ye do them continually, and feare
not other gods.
38 And forget not the couenant that I haue made with you, neither feare ye other
gods,
39 But feare the Lord your God, and he will deliuer you out of the handes of all
your enemies.
40 Howbeit they obeyed not, but did after their olde custome.
41 So these nations feared the Lord, and serued their images also: so did their
children, and their childrens children: as did their fathers, so do they vnto
this day.

Chapter 18

1 Now in the third yeere of Hoshea, sonne of Elah King of Israel, Hezekiah the
sonne of Ahaz king of Iudah began to reigne.
2 He was fiue and twentie yeere olde when he began to reigne, and reigned nine
and twenty yeere in Ierusalem. His mothers name also was Abi the daughter of
Zachariah,
3 And he did vprightly in the sight of the Lorde, according to all that Dauid
his father had done.
4 He tooke away the hie places, and brake the images, and cut downe the groues,
and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for vnto those dayes
the children of Israel did burne incense to it, and hee called it Nehushtan.
5 He trusted in the Lorde God of Israel: so that after him was none like him
among all the Kings of Iudah, neither were there any such before him.
6 For he claue to the Lord, and departed not from him, but kept his
commaundements, which the Lord had commaunded Moses.
7 So the Lord was with him, and he prospered in all thinges, which he tooke in
hande: also he rebelled against the King of Asshur, and serued him not.
8 He smote the Philistims vnto Azzah, and the coastes thereof, from the watch
towre vnto the defensed citie.
9 And in the fourth yere of King Hezekiah, (which was the seuenth yeere of
Hoshea sonne of Elah King of Israel) Shalmaneser King of Asshur came vp against
Samaria, and besieged it.
10 And after three yeeres they tooke it, euen in the sixt yeere of Hezekiah:
that is, the ninth yeere of Hoshea King of Israel was Samaria taken.
11 Then the King of Asshur did carry away Israel vnto Asshur, and put them in
Halah and in Habor, by the riuer of Gozan, and in the cities of the Medes,
12 Because they woulde not obey the voyce of the Lord their God, but
transgressed his couenant: that is, all that Moses the seruant of the Lord had
commanded, and would neyther obey nor doe them.
13 Moreouer, in the fourteenth yeere of King Hezekiah, Saneherib King of Asshur
came vp against all the strong cities of Iudah, and tooke them.
14 Then Hezekiah King of Iudah sent vnto the King of Asshur to Lachish, saying,
I haue offended: depart from me, & what thou layest vpon me, I wil beare it; the
King of Asshur appoynted vnto Hezekiah King of Iudah three hudreth talents of
siluer, & thirty talets of golde.
15 Therefore Hezekiah gaue all the siluer that was found in the house of the
Lorde, and in the treasures of the Kings house.
16 At the same season did Hezekiah pul off the plates of the doores of the
Temple of the Lord, and the pillars (which the sayd Hezekiah King of Iudah had
couered ouer) and gaue them to the King of Asshur.
17 And the King of Asshur sent Tartan, and Rab-saris, and Rabshakeh from Lachish
to King Hezekiah with a great hoste against Ierusalem; they went vp, and came to
Ierusalem, and when they were come vp, they stood by the conduite of the vpper
poole, which is by the path of the fullers fielde,
18 And called to the King. Then came out to them Eliakim the sonne of Hilkiah,
which was steward of the house, and Shebnah the chanceller, and Ioah the sonne
of Asaph the recorder.
19 And Rabshakeh sayde vnto them, Tell ye Hezekiah, I pray you, Thus saith the
great King, euen the great King of Asshur, What confidence is this wherein thou
trustest?
20 Thou thinkest, Surely I haue eloquence, but counsell and strength are for the
warre. On whom then doest thou trust, that thou rebellest against me?
21 Lo, thou trustest now in this broken staffe of reede, to wit, on Egypt, on
which if a man leane, it will goe into his hand, & pearce it: so is Pharaoh king
of Egypt vnto all that trust on him.
22 But if ye say vnto me, We trust in the Lord our God, is not that he whose hie
places, and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath sayd to Iudah and
Ierusalem, Ye shall worship before this altar in Ierusalem?
23 Now therefore giue hostages to my lord the King of Asshur, & I will giue thee
two thousand horses, if thou be able to set riders vpon them.
24 For how canst thou despise any captaine of the least of my masters seruants,
and put thy trust on Egypt for charets and horsemen?
25 Am I now come vp without the Lorde to this place, to destroy it? the Lord
sayd to me, Goe vp against this land, and destroy it.
26 Then Eliakim the sonne of Hilkiah, and Shebnah, and Ioah said vnto Rabshakeh,
Speake I pray thee, to thy seruants in the Aramites language, for we vnderstand
it, and talke not with vs in the Iewes tongue, in the audience of the people
that are on the wall.
27 But Rabshakeh saide vnto them, Hath my master sent me to thy master & to thee
to speake these words, and not to the men which sit on the wall, that they may
eate their owne doung, and drinke their owne pisse with you?
28 So Rabshakeh stoode and cryed with a loude voyce in the Iewes language, and
spake, saying, Heare the wordes of the great King, of the king of Asshur.
29 Thus sayth the King, Let not Hezekiah deceiue you: for he shall not be able
to deliuer you out of mine hand.
30 Neither let Hezekiah make you to trust in the Lord, saying, The Lord will
surely deliuer vs, and this citie shall not be giuen ouer into the hand of the
king of Asshur.
31 Hearken not vnto Hezekiah: for thus saith the king of Asshur, Make
appointment with me, and come out to me, that euery man may eate of his owne
vine, & euery man of his owne figge tree, and drinke euery man of the water of
his owne well,
32 Till I come, and bring you to a land like your owne land, euen a land of
wheate and wine, a land of bread and vineyardes, a lande of oliues oyle, and
hony, that ye may liue and not die: and obey not Hezekiah, for he deceiueth you,
saying, The Lord will deliuer vs.
33 Hath any of the gods of the nations deliuered his lande out of the hand of
the King of Asshur?
34 Where is the god of Hamah, and of Arpad? where is the god of Sepharuaim, Hena
and Iuah? how haue they deliuered Samaria out of mine hand?
35 Who are they among all the gods of the nations, that haue deliuered their
lande out of mine hand, that the Lorde should deliuer Ierusalem out of mine
hand?
36 But the people helde their peace, and answered not him a worde: for the Kings
commandement was, saying, Answere ye him not.
37 Then Eliakim, the sonne of Hilkiah which was steward of the house, and
Shebnah the chanceller, and Ioah the sonne of Asaph the recorder came to
Hezekiah with their clothes rent, and tolde him the wordes of Rabshakeh.

Chapter 19

1 And when King Hezekiah heard it, he rent his clothes and put on sackecloth,
and came into the house of the Lord,
2 And sent Eliakim which was the stewarde of the house, and Shebnah the
chanceller, & the Elders of the Priestes clothed in sackecloth to Isaiah the
Prophet the sonne of Amoz.
3 And they said vnto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of tribulation
and of rebuke, & blasphemie: for the childre are come to the birth, and there is
no strength to bring foorth.
4 If so be the Lorde thy God hath heard all the wordes of Rabshakeh, whome the
King of Asshur his master hath sent to raile on the liuing God, and to reproch
him with wordes which the Lorde thy God hath heard, then lift thou vp thy prayer
for the remnant that are left.
5 So the seruants of King Hezekiah came to Isaiah.
6 And Isaiah said vnto them, So shall ye say to your master, Thus sayeth the
Lorde, Be not afraide of the words which thou hast heard, wherewith the seruants
of the king of Asshur haue blasphemed me.
7 Beholde, I will sende a blast vpon him, and he shall heare a noyse, and
returne to his owne lande: and I will cause him to fall by the sworde in his
owne lande.
8 So Rabshakeh returned, and founde the King of Asshur fighting against Libnah:
for he had heard that he was departed from Lachish.
9 He heard also men say of Tirhakah King of Ethiopia, Beholde, he is come out to
fight against thee: he therefore departed and sent other messengers vnto
Hezekiah, saying,
10 Thus shall ye speake to Hezekiah King of Iudah, and say, Let not thy God
deceiue thee in whome thou trustest, saying, Ierusalem shall not be deliuered
into the hande of the King of Asshur.
11 Beholde, thou hast heard what the Kings of Asshur haue done to all landes,
how they haue destroyed them: and shalt thou be deliuered?
12 Haue the gods of the heathen deliuered them which my fathers haue destroyed?
as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden, which were in
Thelasar?
13 Where is the King of Hamath, & the King of Arpad, and the King of the citie
of Shepharuaim, Hena and Iuah?
14 So Hezekiah receiued the letter of the hande of the messengers, and read it:
and Hezekiah went vp into the house of the Lorde, and Hezekiah spread it before
the Lord.
15 And Hezekiah prayed before the Lorde, and saide, O Lorde God of Israel, which
dwellest betweene the Cherubims, thou art very God alone ouer all the kingdomes
of the earth: thou hast made the heauen and the earth.
16 Lord, bow downe thine eare, and heare: Lorde open thine eyes and behold, and
heare the wordes of Saneherib, who hath sent to blaspheme the liuing God.
17 Trueth it is, Lord, that the Kings of Asshur haue destroyed the nations and
their landes,
18 And haue set fire on their gods: for they were no gods, but the worke of mans
hands, euen wood and stone: therefore they destroyed them.
19 Nowe therefore, O Lorde our God, I beseech thee, saue thou vs out of his
hande, that all the kingdomes of the earth may knowe, that thou, O Lord, art
onely God.
20 Then Isaiah the sonne of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the Lord
God of Israel, I haue heard that which thou hast prayed me, concerning Saneherib
King of Asshur.
21 This is the worde that the Lord hath spoken against him, O Virgine, daughter
of Zion, he hath despised thee, and laughed thee to scorne: O daughter of
Ierusalem, he hath shaken his head at thee.
22 Whome hast thou railed on? And whome hast thou blasphemed? And against whome
hast thou exalted thy voyce, and lifted vp thine eyes on hie? euen against the
Holie one of Israel.
23 By thy messengers thou hast rayled on the Lorde, and said, By the multitude
of my charets I am come vp to the toppe of the mountaines, by the sides of
Lebanon, and will cut downe the hie cedars thereof, and the faire firre trees
thereof, and I will goe into the lodging of his borders, and into the forest of
his Carmel.
24 I haue digged, and drunke the waters of others, and with the plant of my
feete haue I dried all the floods closed in.
25 Hast thou not heard, howe I haue of olde time made it, and haue formed it
long ago? & should I nowe bring it, that it should be destroyed, & laid on
ruinous heapes, as cities defensed?
26 Whose inhabitants haue small power, and are afraid, & confounded: they are
like the grasse of the field, and greene herbe, or grasse on ye house toppes, or
as corne blasted before it be growen.
27 I knowe thy dwelling, yea, thy going out, and thy coming in, and thy furie
against me.
28 And because thou ragest against me, and thy tumult is come vp to mine eares,
I will put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lippes, and will
bring thee backe againe the same way thou camest.
29 And this shalbe a signe vnto thee, O Hezekiah, Thou shalt eate this yeere
such things as growe of them selues, and the next yeere such as growe without
sowing, and the third yeere sowe ye and reape, and plant vineyardes, and eate
the fruites thereof.
30 And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take
roote downewarde, and beare fruite vpwarde.
31 For out of Ierusalem shall goe a remnant, and some that shall escape out of
mount Zion: the zeale of the Lorde of hostes shall doe this.
32 Wherefore thus saith the Lorde, concerning the King of Asshur, He shall not
enter into this citie, nor shoote an arrowe there, nor come before it with
shield, nor cast a mount against it:
33 But he shall returne the way he came, and shall not come into this citie,
saith the Lorde.
34 For I will defende this citie to saue it for mine owne sake, and for Dauid my
seruants sake.
35 And the same night the Angell of the Lorde went out and smote in the campe of
Asshur an hundreth foure score and fiue thousande: so when they rose earely in
the morning, behold, they were all dead corpses.
36 So Saneherib King of Asshur departed, & went his way, and returned, & dwelt
in Nineueh.
37 And as he was in the Temple worshipping Nisroch his god, Adramelech and
Sharezer his sonnes slewe him with the sworde: and they escaped into the land of
Ararat, and Esarhaddon his sonne reigned in his steade.

Chapter 20

1 About that time was Hezekiah sicke vnto death: and the Prophet Isaiah the
sonne of Amoz came to him, and said vnto him, Thus saith the Lorde, Put thine
house in an order: for thou shalt die, and not liue.
2 Then he turned his face to the wall, and prayed to the Lord, saying,
3 I beseech thee, O Lorde, remember nowe, howe I haue walked before thee in
trueth and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight:
and Hezekiah wept sore.
4 And afore Isaiah was gone out into the middle of the court, the worde of the
Lord came to him, saying,
5 Turne againe, and tell Hezekiah the captaine of my people, Thus saith the
Lorde God of Dauid thy father, I haue heard thy prayer, and seene thy teares:
behold, I haue healed thee, and ye third day thou shalt go vp to ye house of ye
Lord,
6 And I wil adde vnto thy dayes fiftene yere, and wil deliuer thee & this citie
out of the hand of the King of Asshur, and will defende this citie for mine owne
sake, & for Dauid my seruats sake.
7 Then Isaiah sayde, Take a lumpe of dry figges; they tooke it, and layed it on
the boyle, and he recouered.
8 For Hezekiah had saide vnto Isaiah, What shalbe the signe that the Lorde will
heale me, and that I shall goe vp into the house of the Lorde the thirde day?
9 And Isaiah answered, This signe shalt thou haue of the Lorde, that the Lorde
will doe that he hath spoken, Wilt thou that the shadowe goe forwarde ten
degrees, or go backe ten degrees?
10 And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadowe to passe forward
ten degrees: not so then, but let ye shadow go backe ten degrees.
11 And Isaiah the Prophet called vnto the Lorde, and he brought againe the
shadowe ten degrees backe by the degrees whereby it had gone downe in the diall
of Ahaz.
12 The same season Berodach Baladan the sonne of Baladan King of Babel, sent
letters and a present to Hezekiah: for he had heard howe that Hezekiah was
sicke.
13 And Hezekiah heard them, and shewed them all his treasure house, to wit, the
siluer, and the golde, and the spices, and the precious oyntment, and all the
house of his armour, and al that was founde in his treasures: there was nothing
in his house, and in all his realme, that Hezekiah shewed them not.
14 Then Isaiah the Prophet came vnto King Hezekiah, and saide vnto him, What
saide these men? and from whence came they to thee? And Hezekiah said, They be
come from a farre countrey, euen from Babel.
15 Then saide he, What haue they seene in thine house? And Hezekiah answered,
All that is in mine house haue they seene: there is nothing among my treasures,
that I haue not shewed the.
16 And Isaiah said vnto Hezekiah, Heare the worde of the Lorde.
17 Beholde, the dayes come, that all that is in thine house, and what so euer
thy fathers haue layed vp in store vnto this day, shall be caryed into Babel:
Nothing shall be left, saith the Lorde.
18 And of thy sonnes, that shall proceede out of thee, and which thou shalt
beget, shall they take away, and they shalbe eunuches in the palace of the King
of Babel.
19 Then Hezekiah said vnto Isaiah, The word of the Lord which thou hast spoken,
is good: for saide he, Shall it not be good, if peace and trueth be in my dayes?
20 Concerning the rest of the actes of Hezekiah, and all his valiant deedes, and
howe he made a poole and a cundite, and brought water into the citie, are they
not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
21 And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his sonne reigned in his
steade.

Chapter 21

1 Manasseh was twelue yeere olde when he began to reigne, and reigned fiftie and
fiue yeere in Ierusalem: his mothers name also was Hephzi-bah.
2 And he did euill in the sight of the Lorde after the abomination of the
heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel.
3 For he went backe and built the hie places, which Hezekiah his father had
destroyed: and he erected vp altars for Baal, and made a groue, as did Ahab King
of Israel, and worshipped all the hoste of heauen and serued them.
4 Also he built altars in the house of the Lorde, of the which the Lorde saide,
In Ierusalem will I put my Name.
5 And he built altars for al the hoste of ye heauen in the two courtes of the
house of the Lord.
6 And he caused his sonnes to passe through the fire, and gaue him selfe to
witchcraft and sorcerie, and he vsed them that had familiar spirits and were
soothsayers, and did much euill in the sight of the Lorde to anger him.
7 And he set the image of the groue, that he had made, in the house, whereof ye
Lord had saide to Dauid & to Salomon his sonne, In this house and in Ierusalem,
which I haue chosen out of all the tribes of Israel, will I put my Name for
euer.
8 Neither will I make the feete of Israel, mooue any more out of the lande,
which I gaue their fathers: so that they will obserue and doe all that I haue
commanded them, and according to all the Lawe that my seruant Moses commanded
them.
9 Yet they obeyed not, but Manasseh ledde them out of the way, to doe more
wickedly then did the heathen people, whom the Lord destroyed before the
children of Israel.
10 Therefore the Lorde spake by his seruants the Prophets, saying,
11 Because that Manasseh King of Iudah hath done such abominations, and hath
wrought more wickedly then al that the Amorites (which were before him) did, and
hath made Iudah sinne also with his idoles,
12 Therefore thus saith the Lorde God of Israel, Beholde, I will bring an euill
vpon Ierusalem and Iudah, that who so heareth of it, both his eares shal tingle.
13 And I will stretch ouer Ierusalem the line of Samaria, and the plommet of the
house of Ahab: and I will wipe Ierusalem, as a man wipeth a dish, which he
wipeth, and turneth it vpside downe.
14 And I will forsake the remnant of mine inheritance, and deliuer them into the
hande of their enemies, and they shalbe robbed and spoyled of all their
aduersaries,
15 Because they haue done euil in my sight, and haue prouoked mee to anger,
since the time their fathers came out of Egypt vntill this day.
16 Moreouer Manasseh shed innocent blood exceeding much, till hee replenished
Ierusalem from corner to corner, beside his sinne wherwith he made Iudah to
sinne, and to doe euill in the sight of the Lord.
17 Concerning the rest of the actes of Manasseh, and all that hee did, and his
sinne that he sinned, are they not written in the booke of the Chronicles of the
Kings of Iudah?
18 And Manasseh slept with his fathers, & was buried in the garden of his own
house, euen in the garden of Vzza: and Amon his sonne reigned in his steade.
19 Amon was two and twentie yere olde, when he began to reigne, and hee reygned
two yeere in Ierusalem: his mothers name also was Meshullemeth the daughter of
Haruz of Iotbah.
20 And he did euill in the sight of the Lord, as his father Manasseh did.
21 For hee walked in all the way that his father walked in, and serued the
idoles that his father serued, and worshipped them.
22 And he forsooke the Lorde God of his fathers, and walked not in the way of
the Lorde.
23 And the seruantes of Amon conspired against him, and slewe the King in his
owne house.
24 And the people of the land slewe all them that had conspired against King
Amon, and the people made Iosiah his sonne King in his steade.
25 Concerning the rest of the actes of Amon, which he did, are they not written
in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
26 And they buried him in his sepulchre in the garden of Vzza: and Iosiah his
sonne reigned in his steade.

Chapter 22

1 Iosiah was eight yeere olde when he beganne to reigne, and hee reigned one and
thirtie yeere in Ierusalem. His mothers name also was Iedidah the daughter of
Adaiah of Bozcath.
2 And hee did vprightly in the sight of the Lord, and walked in all the wayes of
Dauid his father, and bowed neither to the right hand, nor to the left.
3 And in the eighteenth yeere of King Iosiah, the King sent Shaphan the sonne of
Azaliah the sonne of Meshullam the chanceller to ye house of the Lord, saying,
4 Goe vp to Hilkiah the high Priest, that hee may summe the siluer which is
brought into the house of the Lorde, which the keepers of the doore haue
gathered of the people.
5 And let them deliuer it into the hande of them that doe the worke, and haue
the ouersight of the house of the Lord: let them giue it to them that worke in
the house of the Lorde, to repaire the decayed places of the house:
6 To wit, vnto the artificers and carpenters & masons, and to bye timber, and
hewed stone to repaire the house.
7 Howebeit, let no rekoning bee made with them of the money, that is deliuered
into their hand: for they deale faithfully.
8 And Hilkiah the high Priest sayde vnto Shaphan the chanceller, I haue found
the booke of the Lawe in the house of the Lorde: and Hilkiah gaue the booke to
Shaphan, and hee reade it.
9 So Shaphan the chanceller came to ye King, and brought him word againe, and
saide, Thy seruants haue gathered the money, that was found in the house, and
haue deliuered it vnto the hands of them that doe the worke, and haue the
ouersight of the house of the Lord.
10 Also Shaphan the chanceller shewed the King saying, Hilkiah the Priest hath
deliuered me a booke; Shaphan read it before the King.
11 And when the King had heard the wordes of the booke of the Law, he rent his
clothes.
12 Therefore the King commaunded Hilkiah the Priest, & Ahikam the sonne of
Shaphan, and Achbor the sonne of Michaiah, and Shaphan the chanceller, and
Asahiah the Kings seruant, saying,
13 Go ye and inquire of the Lord for me, & for the people, and for all Iudah
concerning the wordes of this booke that is founde: for great is the wrath of
the Lorde that is kindled against vs, because our fathers haue not obeyed the
wordes of this booke, to doe according vnto all that which is written therein
for vs.
14 So Hilkiah the Priest and Ahikam, and Achbor & Shaphan, and Asahiah went vnto
Huldah the Prophetesse the wife of Shallum, ye sonne of Tikuah, the sonne of
Harhas keeper of the wardrobe: (and she dwelt in Ierusalem in the colledge) and
they communed with her.
15 And shee answered them, Thus sayth the Lorde God of Israel, Tel the man that
sent you to mee,
16 Thus sayth the Lorde, Behold, I wil bring euill vpon this place, & on the
inhabitants thereof, euen al the words of the booke which ye King of Iudah hath
read,
17 Because they haue forsaken mee, and haue burnt incense vnto other gods, to
anger me with all ye works of their hands: my wrath also shalbe kindled against
this place & shal not be queched:
18 But to the King of Iudah, who sent you to inquire of the Lord, so shal ye say
vnto him, Thus sayeth the Lorde God of Israel, The wordes that thou hast heard,
shal come to passe.
19 But because thine heart did melt, & thou hast humbled thy selfe before the
Lorde, when thou heardest what I spake against this place, and against the
inhabitants of the same, to wit, that it should be destroyed and accursed, and
hast rent thy clothes, and wept before me, I hane also heard it, saith the Lord.
20 Beholde therefore, I wil gather thee to thy fathers, & thou shalt be put in
thy graue in peace, and thine eyes shall not see all the euil, which I will
bring vpon this place. Thus they brought the King worde againe.

Chapter 23

1 Then the King sent, and there gathered vnto him all the Elders of Iudah and of
Ierusalem.
2 And the King went vp into the house of the Lord, with all the men of Iudah and
all the inhabitants of Ierusalem with him, and the Priests & Prophets, and all
the people both smal and great: and he reade in their eares all the wordes of
the booke of the couenant, which was found in the house of the Lord.
3 And the King stood by the pillar, & made a couenant before the Lorde, that
they shoulde walke after the Lord, and keepe his commandements, and his
testimonies, and his statutes with all their heart, and with all their soule,
that they might accomplish the wordes of this couenant written in this booke;
all the people stood to the couenant.
4 Then the King commanded Hilkiah the hie Priest and the priests of the second
order, and the keepers of the doore, to bring out of ye Temple of the Lord all
the vessels that were made for Baal, and for the groue, and for all the hoste of
heauen, and he burnt them without Ierusalem in the fieldes of Kedron, and caryed
the pouder of them into Beth-el.
5 And he put downe the Chemarims, whom the Kings of Iudah had founded to burne
incense in the hie places, and in the cities of Iudah, and about Ierusalem, and
also them that burnt incense vnto Baal, to the sunne and to the moone, and to
the planets, & to all the hoste of heauen.
6 And he brought out the groue from the Temple of the Lord without Ierusalem
vnto the valley of Kedron, and burnt it in the valley Kedron, and stampt it to
pouder, and cast the dust thereof vpon the graues of the children of the people.
7 And hee brake downe the houses of the Sodomites, that were in the house of the
Lord, where the women woue hangings for the groue.
8 Also he brought all the priests out of the cities of Iudah, and defiled the
hie places where the Priests had burnt incense, euen from Geba to Beer-sheba,
and destroyed the hie places of the gates, that were in the entring in of the
gate of Ioshua the gouernour of the citie, which was at the left hand of the
gate of the citie.
9 Neuerthelesse the Priests of the hie places came not vp to the altar of the
Lorde in Ierusalem, saue onely they did eate of the vnleauened bread among their
brethren.
10 He defiled also Topheth, which was in the valley of the children of Hinnom,
that no man shoulde make his sonne or his daughter passe through the fire to
Molech.
11 He put downe also the horses that the Kings of Iudah had giuen to the sunne
at the entring in of the house of the Lorde, by the chamber of Nethan-melech the
eunuche, which was ruler of the suburbes, and burnt the charets of the sunne
with fire.
12 And the altars that were on the top of the chamber of Ahaz, which the Kings
of Iudah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of
the house of the Lord did the King breake downe, and hasted thence, & cast the
dust of them in the brooke Kedron.
13 Moreouer the King defiled the hie places that were before Ierusalem and on
the right hand of the mount of corruption (which Salomon the King of Israel had
buylt for Ashtoreth the idole of the Zidonians, and for Chemosh the idole of the
Moabites, and for Milchom the abomination of the children of Ammon)
14 And he brake the images in pieces, & cut downe the groues and filled their
places with the bones of men.
15 Furthermore the altar that was at Beth-el, and the hie place made by Ieroboam
the sonne of Nebat, which made Israel to sinne, both this altar and also the hie
place, brake he downe, & burnt the hie place, and stampt it to powder & burnt
the groue.
16 And as Iosiah turned himselfe, he spied the graues, that were in the mount, &
sent and tooke the bones out of the graues, and burnt them vpon the altar and
polluted it, according to the word of the Lord, that the man of God proclaimed,
which cryed the same wordes.
17 Then he sayde, What title is that which I see? And the men of the citie sayd
vnto him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Iudah, and
tolde these things that thou hast done to the altar of Beth-el.
18 Then sayde he, Let him alone: let none remooue his bones. So his bones were
saued with the bones of the Prophet that came from Samaria.
19 Iosiah also tooke away all the houses of the hie places, which were in the
cities of Samaria, which the Kings of Israel had made to anger the Lord, and did
to them according to all the factes that he had done in Beth-el.
20 And he sacrificed all the Priests of the hie places, that were there vpon the
altars, and burnt mens bones vpon them, & returned to Ierusalem.
21 Then the king commanded all the people, saying, Keepe the passeouer vnto the
Lorde your God, as it is written in the booke of this couenant.
22 And there was no Passeouer holden like that from the dayes of the Iudges that
iudged Israel, nor in all the dayes of the Kinges of Israel, and of the Kings of
Iudah.
23 And in the eightenth yere of King Iosiah was this Passeouer celebrated to the
Lord in Ierusalem.
24 Iosiah also tooke away them that had familiar spirits, and the soothsayers,
and the images, and the idoles, and al the abominations that were espied in the
lande of Iudah and in Ierusalem, to performe the wordes of the Lawe, which were
written in the booke that Hilkiah the Priest found in the house of the Lord.
25 Like vnto him was there no King before him, that turned to the Lord with al
his heart, and with all his soule, and with all his might according to all the
Lawe of Moses, neither after him arose there anie like him.
26 Notwithstanding the Lord turned not from the fiercenesse of his great wrath
wherewith he was angrie against Iudah, because of all the prouocatios wherwith
Manasseh had prouoked him.
27 Therefore the Lorde saide, I will put Iudah also out of my sight, as I haue
put away Israel, and will cast off this citie Ierusalem, which I haue chosen,
and the house whereof I said, My name shalbe there.
28 Concerning the rest of the actes of Iosiah, and all that hee did, are they
not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
29 In his dayes Pharaoh Nechoh King of Egypt went vp against the King of Asshur
to the riuer Perath; King Iosiah went against him, whome when Pharaoh sawe, he
slewe him at Megiddo.
30 Then his seruants caryed him dead from Megiddo, and brought him to Ierusalem,
and buried him in his owne sepulchre; the people of the lande tooke Iehoahaz the
sonne of Iosiah, and anointed him, and made him King in his fathers steade.
31 Iehoahaz was three and twentie yeere olde when he beganne to reigne, and
reigned three moneths in Ierusalem. His mothers name also was Hamutal the
daughter of Ieremiah of Libnah.
32 And he did euill in the sight of the Lorde, according to all that his fathers
had done.
33 And Pharaoh Nechoh put him in bondes at Riblah in the lande of Hamath, while
he reigned in Ierusalem, and put the lande to a tribute of an hundreth talents
of siluer, and a talent of golde.
34 And Pharaoh Nechoh made Eliakim the sonne of Iosiah King in steade of Iosiah
his father, and turned his name to Iehoiakim, and tooke Iehoahaz away, which
when he came to Egypt, dyed there.
35 And Iehoiakim gaue the siluer and the golde to Pharaoh, and taxed the land to
giue the money, according to the commadement of Pharaoh: he leuyed of euery man
of the people of the lande, according to his value, siluer and golde to giue
vnto Pharaoh Nechoh.
36 Iehoiakim was fiue and twentie yere olde, when he began to reigne, and he
reigned eleuen yeeres in Ierusalem. His mothers name also was Zebudah the
daughter of Pedaiah of Rumah.
37 And he did euill in the sight of the Lorde, according to all that his fathers
had done.

Chapter 24

1 In his dayes came Nebuchad-nezzar King of Babel vp, and Iehoiakim became his
seruant three yeere: afterwarde he turned, and rebelled against him.
2 And the Lorde sent against him bandes of the Caldees, and bands of the
Aramites, & bands of the Moabites, and bandes of the Ammonites, and he sent them
against Iudah to destroy it, according to the worde of the Lord, which he spake
by his seruants the Prophets.
3 Surely by the commaundement of the Lorde came this vpon Iudah, that he might
put them out of his sight for the sinnes of Manasseh, according to all that he
did,
4 And for the innocent blood that he shed, (for he filled Ierusalem with
innocent blood) therefore the Lord would not pardon it.
5 Concerning the rest of the actes of Iehoiakim, and all that he did, are they
not written in the booke of the Chronicles of the Kinges of Iudah?
6 So Iehoiakim slept with his fathers, and Iehoiachin his sonne reigned in his
steade.
7 And the King of Egypt came no more out of his lande: for the King of Babel had
taken from the riuer of Egypt, vnto the riuer Perath, all that pertained to the
King of Egypt.
8 Iehoiachin was eighteene yere old, when he beganne to reigne, and reigned in
Ierusalem three moneths. His mothers name also was Nehushta, the daughter of
Elnathan of Ierusalem.
9 And he did euill in the sight of the Lorde, according to all that his father
had done.
10 In that time came the seruants of Nebuchad-nezzar king of Babel vp against
Ierusalem: so the citie was besieged.
11 And Nebuchad-nezzar King of Babel came against the citie, and his seruants
did besiege it.
12 Then Iehoiachin the king of Iudah came out against the King of Babel, he, and
his mother and his seruants, and his princes, & his eunuches: and the King of
Babel tooke him in the eyght yeere of his reigne.
13 And he caryed out thence all the treasures of the house of the Lorde, & the
treasures of the Kings house, and brake all the vessels of gold, which Salomon
King of Israel had made in the Temple of the Lorde, as the Lord had saide.
14 And he caryed away all Ierusalem, and all the princes, and all the strong men
of warre, euen ten thousande into captiuitie, and all the workemen, and cunning
men: so none remained sauing the poore people of the lande.
15 And he caryed away Iehoiachin into Babel, and the Kings mother, and the
Kinges wiues, and his eunuches, and the mightie of the lande caryed he away into
captiuitie from Ierusalem to Babel,
16 And al the men of warre, euen seuen thousand, and carpenters, & lockesmithes
a thousande: all that were strong and apt for warre, did the King of Babel bring
to Babel captiues.
17 And the King of Babel made Mattaniah his vncle King in his steade, and
changed his name to Zedekiah.
18 Zedekiah was one and twentie yeere olde, when he began to reigne, and he
reigned eleuen yeeres in Ierusalem. His mothers name also was Hamutal the
daughter of Ieremiah of Libnah.
19 And he did euill in the sight of the Lord, according to all that Iehoiakim
had done.
20 Therefore certainly the wrath of the Lord was against Ierusalem and Iudah
vntill he cast them out of his sight; Zedekiah rebelled against the King of
Babel.

Chapter 25

1 And in the ninth yeere of his reigne, the tenth moneth and tenth day of the
moneth Nebuchad-nezzar King of Babel came, he, and all his hoste against
Ierusalem, & pitched against it, and they built fortes against it round about
it.
2 So the citie was besieged vnto the eleueth yeere of King Zedekiah.
3 And the ninth day of the moneth the famine was sore in the citie, so that
there was no bread for the people of the lande.
4 Then the citie was broken vp, and all the men of warre fled by night, by the
way of the gate, which is betweene two walles that was by the Kings garden: nowe
the Caldees were by the citie round about: and the King went by the way of the
wildernesse.
5 But the armie of the Caldees pursued after the King, and tooke him in the
desertes of Iericho, and all his hoste was scattered from him.
6 Then they tooke the King, and caried him vp to the King of Babel to Riblah,
where they gaue iudgement vpon him.
7 And they slew the sonnes of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of
Zedekiah, and bounde him in chaines, and caried him to Babel.
8 And in the fift moneth, & seuenth day of the moneth, which was the nineteenth
yere of King Nebuchad-nezzar King of Babel, came Nebuzar-adan chiefe stewarde
and seruaunt of the King of Babel, to Ierusalem,
9 And burnt the house of the Lord, and the Kings house, and all the houses of
Ierusalem, and all the great houses burnt he with fire.
10 And all the armie of the Caldees that were with the chiefe stewarde, brake
downe the walles of Ierusalem round about.
11 And the rest of the people that were left in the citie, and those that were
fled and fallen to the King of Babel, with the remnant of the multitude, did
Nebuzar-adan chiefe steward carie away captiue.
12 But the chiefe steward left of the poore of the land to dresse the vines, and
to till the land.
13 Also the pillars of brasse that were in the house of the Lorde, and the
bases, and the brasen Sea that was in the house of the Lorde, did the Caldees
breake, and caried the brasse of them to Babel.
14 The pots also and the besomes, and the instruments of musike, and the incense
dishes, and al the vessels of brasse that they ministred in, tooke they away.
15 And the asshe pannes, and the basens, and all that was of gold, and that was
of siluer, tooke the chiefe steward away,
16 With the two pillers, one Sea and the bases, which Salomon had made for the
house of the Lorde: the brasse of all these vessels was without weight.
17 The height of the one piller was eighteene cubits, and the chapiter thereon
was brasse, & the height of the chapiter was with networke three cubites, and
pomegranates vpon the chapiter rounde about, all of brasse: and likewise was the
second piller with the networke.
18 And the chiefe steward tooke Seraiah the chiefe Priest, and Zephaniah the
second Priest, and the three keepers of the doore.
19 And out of the citie hee tooke an Eunuch that had the ouersight of the men of
warre, and fiue men of them that were in the Kinges presence, which were founde
in the citie, and Sopher captaine of the hoste, who mustred the people of the
lande, and threescore men of the people of the lande, that were founde in the
citie.
20 And Nebuzar-adan the chiefe stewarde tooke them, and brought them to the King
of Babel to Riblah.
21 And the King of Babel smote them, & slew them at Riblah in the land of
Hamath. So Iudah was caried away captiue out of his owne land.
22 Howbeit there remained people in the land of Iudah, whom Nebuchad-nezzar King
of Babel left, and made Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan ruler
ouer them.
23 Then when all the captaines of the host & their men heard, that the king of
Babel had made Gedaliah gouernour, they came to Gedaliah to Mizpah, to wit,
Ishmael the sonne of Nethaniah, and Iohanan the sonne of Kareah, & Seraiah the
sonne of Tanhumeth the Netophathite, & Iaazaniah the sonne of Maachathi, they
and their men.
24 And Gedaliah sware to them, & to their men, and sayd vnto them, Feare not to
be the seruants of the Caldees: dwell in the land, & serue the King of Babel,
and ye shalbe well.
25 But in the seuenth moneth Ishmael the sonne of Nethaniah the sonne of
Elishama of the Kings seede, came, and ten men with him, and smote Gedaliah, &
he died, & so did he the Iewes, and the Caldees that were with him at Mizpah.
26 Then all ye people both small and great, & the captaines of the armie arose,
and came to Egypt: for they were afraide of the Caldees.
27 Notwithstanding in the seuen and thirtieth yeere after Iehoiachin King of
Iudah was caried away, in the twelft moneth and the seuen and twentieth day of
the moneth, Euil-merodach King of Babel in the yeere that hee began to reigne,
did lift vp the head of Iehoiachin King of Iudah out of the prison,
28 And spake kindly to him, & set his throne aboue the throne of the Kings that
were with him in Babel,
29 And changed his prison garments: and he did continually eate bread before
him, all the dayes of his life.
30 And his portion was a continual portion giuen him by the King, euery day a
certaine, all the dayes of his life.


1 Chronicles

Chapter 1

1 Adam, Sheth, Enosh,
2 Kenan, Mahalaleel, Iered,
3 Henoch, Methushelah, Lamech,
4 Noah, She, Ham, & Iapheth.
5 The sonnes of Iapheth were Gomer, and Magog, and Madai, and Iauan, and Tubal,
and Meshech, and Tiras.
6 And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.
7 Also the sonnes of Iauan, Elishah & Tarshishah, Kittim, and Dodanim.
8 The sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, Put and Canaan.
9 And the sonnes of Cush, Siba and Hauilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha.
Also the sonnes of Raamah were Sheba and Dedan.
10 And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth.
11 And Mizraim begate Ludim and Anamim, Lehabim, and Naphtuhim:
12 Pathrusim also, and Casluhim, of whome came the Philistims, and Caphtorim.
13 Also Canaan begate Zidon his first borne, and Heth,
14 And the Iebusite, and the Amorite, and the Girgashite,
15 And the Hiuuite, and the Arkite, and the Simite,
16 And the Aruadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
17 The sonnes of Shem were Elam & Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and
Vz, and Hul, and Gether, and Meshech.
18 Also Arpachshad begate Shelah, and Shelah begate Eber.
19 Vnto Eber also were borne two sonnes: the name of the one was Peleg: for in
his dayes was ye earth deuided: & his brothers name was Ioktan.
20 Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazermaueth and Ierah,
21 And Hadoram and Vzal and Diklah,
22 And Ebal, and Abimael, and Sheba,
23 And Ophir, and Hauilah and Iobab: all these were the sonnes of Ioktan.
24 Shem, Arpachshad, Shelah,
25 Eber, Peleg, Rehu,
26 Serug, Nahor, Terah,
27 Abram, which is Abraham.
28 The sonnes of Abraham were Izhak, and Ishmael.
29 These are their generations. The eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, and
Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,
31 Ietur, Naphish and Kedemah: these are the sonnes of Ishmael.
32 And Keturah Abrahams concubine bare sonnes, Zimran, and Iokshan, and Medan,
and Midian, and Ishbak, & Shuah: and the sonnes of Iokshan, Sheba, and Dedan.
33 And the sonnes of Midian were Ephah, & Ephar, and Henoch, and Abida, &
Eldaah: All these are the sonnes of Keturah.
34 And Abraham begate Izhak: the sonnes of Izhak, Esau, and Israel.
35 The sonnes of Esau were Eliphaz, Reuel, and Ieush, and Iaalam, and Korah.
36 The sonnes of Eliphaz, Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna,
and Amalek.
37 The sonnes of Reuel, Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
38 And the sonnes of Seir, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon,
and Ezer, and Dishan.
39 And the sonnes of Lotan, Hori, and Homam, and Timna Lotans sister.
40 The sonnes of Shobal were Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam;
the sonnes of Zibeon, Aiah and Anah.
41 The sonne of Anah was Dishon; the sonnes of Dishon, Amran, and Eshban, &
Ithran, and Cheran.
42 The sonnes of Ezer were Bilhan, and Zaauan, and Iaakan. The sonnes of Dishon
were Vz, and Aran.
43 And these were the Kings that reigned in the land of Edom, before a King
reigned ouer the children of Israel, to wit, Bela the sonne of Beor, and the
name of his citie was Dinhabah.
44 Then Bela died, and Iobab the sonne of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
45 And whe Iobab was dead, Hussham of the land of the Temanites reigned in his
stead.
46 And when Hussham was dead, Hadad the sonne of Bedad which smote Midian in the
fielde of Moab, reigned in his steade, and the name of his citie was Auith.
47 So Hadad dyed, and Samlah of Mashrecah reigned in his stead.
48 And Samlah dyed, and Shaul of Rehoboth by the riuer reigned in his stead.
49 And when Shaul was dead, Baal-hanan the sonne of Achbor reigned in his stead.
50 And Baal-hanan dyed, and Hadad reigned in his stead, and the name of his
citie was Pai, & his wiues name Mehetabel the daughter of Matred the daughter of
Mezahab.
51 Hadad dyed also, and there were dukes in Edom, duke Timna, duke Aliah, duke
Ietheth,
52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
53 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,
54 Duke Magdiel, duke Iram: these were the dukes of Edom.

Chapter 2

1 These are the sonnes of Israel, Reuben, Simeon, Leui and Iudah, Isshachar, &
Zebulun,
2 Dan, Ioseph, and Beniamin, Naphtali, Gad, and Asher.
3 The sonnes of Iudah, Er, and Onan, and Shelah. These three were borne to him
of ye daughter of Shua the Canaanite: but Er the eldest sonne of Iudah was euil
in the sight of the Lorde, and he slew him.
4 And Thamar his daughter in law bare him Pharez, and Zerah: so al the sonnes of
Iudah were fiue.
5 The sonnes of Pharez, Hezron & Hamul.
6 The sonnes also of Zerah were Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, & Dara,
which were fiue in all.
7 And the sonne of Carmi, Achar that troubled Israel, transgressing in the thing
excommunicate.
8 The sonne also of Ethan, Azariah.
9 And the sonnes of Hezron that were borne vnto him, Ierahmeel, and Ram and
Chelubai.
10 And Ram begate Aminadab, and Aminadab begate Nahshon prince of the children
of Iudah,
11 And Nahshon begate Salma, and Salma begate Boaz,
12 And Boaz begate Obed, and Obed begate Ishai,
13 And Ishai begate his eldest sonne Eliab, & Abinadab the second, and Shimma
the third,
14 Nathaneel the fourth, Raddai the fift,
15 Ozem the sixt, and Dauid the seuenth.
16 Whose sisters were Zeruiah and Abigail; the sonnes of Zeruiah, Abishai, &
Ioab, and Asahel.
17 And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Iether an Ishmeelite.
18 And Caleb the sonne of Hezron begate Ierioth of Azubah his wife, and her
sonnes are these, Iesher, and Shobab, and Ardon.
19 And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.
20 And Hur begate Vri, and Vri begate Bezaleel.
21 And afterward came Hezron to the daughter of Machir the father of Gilead, and
tooke her when hee was threescore yere olde, and shee bare him Segub.
22 And Segub begate Iair, which had three and twentie cities in the land of
Gilead.
23 And Gesthur with Aram tooke the townes of Iair from them, and Kenath and the
townes thereof, euen threescore cities. All these were the sonnes of Machir the
father of Gilead.
24 And after that Hezron was dead at Caleb Ephratah, then Abiah Hezrons wife
bare him also Ashur the father of Tekoa.
25 And ye sonnes of Ierahmeel the eldest sone of Hezron were Ram the eldest,
then Bunah, and Oren and Ozen and Ahiiah.
26 Also Ierahmeel had another wife named Atarah, which was the mother of Onam.
27 And the sonnes of Ram the eldest sonne of Ierahmeel were Maaz, and Iamin and
Ekar.
28 And the sonnes of Onam were Shammai and Iada; the sonnes of Shammai, Nadab
and Abishur.
29 And the name of the wife of Abishur was called Abiahil, and shee bare him
Ahban and Molid.
30 The sonnes also of Nadab were Seled and Appaim: but Seled died without
children.
31 And the sonne of Appaim was Ishi, and the sonne of Ishi, Sheshan, & the sonne
of Sheshan, Ahlai.
32 And the sonnes of Iada the brother of Shammai were Iether and Ionathan: but
Iether dyed without children.
33 And the sonnes of Ionathan were Peleth and Zaza. These were the sonnes of
Ierahmeel.
34 And Sheshan had no sonnes, but daughters; Sheshan had a seruant that was an
Egyptian named Iarha.
35 And Sheshan gaue his daughter to Iarha his seruant to wife, and she bare him
Attai.
36 And Attai begate Nathan, and Nathan begate Zabad,
37 And Zabad begate Ephlal, and Ephlal begate Obed,
38 And Obed begate Iehu, and Iehu begate Azariah,
39 And Azariah begate Helez, and Helez begate Eleasah,
40 And Eleasah begate Sisamai, and Sisamai begate Shallum,
41 And Shallum begate Iekamiah, and Iekamiah begate Elishama.
42 Also the sonnes of Caleb the brother of Ierahmeel, were Mesha his eldest
sonne, which was the father of Ziph: and the sonnes of Mareshah the father of
Hebron.
43 And the sonnes of Hebron were Korah & Tappuah, and Rekem and Shema.
44 And Shema begate Raham the father of Iorkoam: and Rekem begate Shammai.
45 The sonne also of Shammai was Maon: & Maon was the father of Beth-zur.
46 And Ephah a concubine of Caleb bare Haran and Moza, and Gazez: Haran also
begate Gazez.
47 The sonnes of Iahdai were Regem, and Iotham, and Geshan, and Pelet, and
Ephah, and Shaaph.
48 Calebs concubine Maachah bare Sheber and Tirhanah.
49 She bare also Shaaph, the father of Madmannah, and Sheua the father of
Machbenah, & the father of Gibea. And Achsah was Calebs daughter.
50 These were the sonnes of Caleb the sone of Hur the eldest sonne of Ephrathah,
Shobal the father of Kiriath-iearim.
51 Salma the father of Beth-lehem, and Hareph the father of Beth-gader.
52 And Shobal the father of Kiriath-iearim had sonnes, & he was the ouerseer of
halfe Hammenoth.
53 And the families of Kiriath-iearim were the Ithrites, and the Puthites, and
the Shumathites, and ye Mishraites of them came the Zarreathites, and the
Eshtaulites.
54 The sonnes of Salma of Beth-lehem, and the Netophathite, the crownes of the
house of Ioab, and halfe the Manahthites and the Zorites.
55 And the families of the Scribes dwelling at Iabez, the Tirathites, the
Shimmeathites, the Shuchathites, which are the Kenites, that came of Hammath the
father of the house of Rechab.

Chapter 3

1 These also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the
eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the
Carmelitesse:
2 The third Absalom the sonne of Maachah daughter of Talmai King of Geshur: the
fourth Adoniiah the sonne of Haggith:
3 The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.
4 These sixe were borne vnto him in Hebron: and there hee reigned seuen yeere
and sixe moneths: and in Ierusalem he reigned three & thirtie yeere.
5 And these foure were borne vnto him in Ierusalem, Shimea, and Shobab, and
Nathan, and Salomon of Bathshua the daughter of Ammiel:
6 Ibhar also, and Elishama, and Eliphalet,
7 And Nogah, and Nepheg, and Iaphia,
8 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine in nomber.
9 These are all the sonnes of Dauid, besides the sonnes of the concubines, and
Thamar their sister.
10 And Salomons sonne was Rehoboam, whose sonne was Abiah, and Asa his sonne,
and Iehoshaphat his sonne,
11 And Ioram his sonne, and Ahaziah his sonne, and Ioash his sonne,
12 And Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,
13 And Ahaz his sonne, and Hezekiah his sonne, and Manasseh his sonne,
14 And Amon his sonne, & Iosiah his sonne.
15 And of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim,
the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.
16 And the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.
17 And the sonnes of Ieconiah, Assir & Shealtiel his sonne:
18 Malchiram also & Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 And the sonnes of Pedaiah were Zerubbabel, and Shimei: and the sonnes of
Zerubbabel were Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,
20 And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hazadiah, & Iushabheshed, fiue in
nomber.
21 And the sonnes of Hananiah were Pelatiah, & Iesaiah: the sonnes of Rephaiah,
the sonnes of Arnan, the sonnes of Obadiah, the sonnes of Shechaniah.
22 And the sonne of Shechaniah was Shemaiah: and the sonnes of Shemaiah were
Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.
23 And the sonnes of Neariah were Elioenai, and Hezekiiah, and Azrikam, three.
24 And the sonnes of Elioenai were Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and
Akkub, and Iohanan, and Delaiah, and Anani, seuen.

Chapter 4

1 The sonnes of Iudah were Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
2 And Reaiah the sonne of Shobal begat Iahath, and Iahath begate Ahumai, and
Lahad: these are the families of the Zoreathites.
3 And these were of the father of Etam, Izreel, and Ishma and Idbash: and the
name of their sister was Hazelelponi.
4 And Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these are
the sonnes of Hur the eldest sonne of Ephratah, the father of Beth-lehem.
5 But Asher the father of Tekoa had two wiues, Heleah, and Naarah.
6 And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni and Haashtari: these were
the sonnes of Naarah.
7 And the sonnes of Heleah were Zereth, Iezohar and Ethnan.
8 Also Coz begate Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the sonne of
Harum.
9 But Iabez was more honourable then his brethren: and his mother called his
name Iabez, saying, Because I bare him in sorowe.
10 And Iabez called on the God of Israel, saying, If thou wilt blesse me in
deede, and enlarge my coastes, and if thine hand be with me, and thou wilt cause
me to be deliuered from euill, that I be not hurt; God graunted the thing that
he asked.
11 And Chelub the brother of Shuah begate Mehir, which was the father of Eshton.
12 And Eshton begate Beth-rapha, & Paseah, and Tehinnah the father of the citie
of Nahash: these are the men of Rechah.
13 And the sonnes of Kenaz were Othniel and Zeraiah, and the sonne of Othniel,
Hathath.
14 And Meonothai begate Ophrah; Seraiah begate Ioab the father of the valley of
craftesmen: for they were craftesmen.
15 And the sonnes of Caleb the sonne of Iephunneh were Iru, Elah, and Naam; the
sonne of Elah was Kenaz.
16 And the sonnes of Iehaleel were Ziph, and Ziphah, Tiria, and Asareel.
17 And the sonnes of Ezrah were Iether and Mered, and Epher, and Ialon, and he
begate Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.
18 Also his wife Iehudiiah bare Iered the father of Gedor, and Heber the father
of Socho, & Iekuthiel the father of Zanoah: and these are the sonnes of Bithiah
ye daughter of Pharaoh which Mered tooke.
19 And the sonnes of the wife of Hodiah, the sister of Naham the father of
Keilah were the Garmites, and Eshtemoa the Maachathite.
20 And the sonnes of Shimon were Amnon & Rinnah, Ben-hanam & Tilon; the sonnes
of Ishi were Zoheth, and Benzoheth.
21 The sonnes of Shelah, the sonne of Iudah were Er the father of Lecah, and
Laadah the father of Mareshah, & the families of the householdes of them that
wrought fine linnen in the house of Ashbea.
22 And Iokim and the men of Chozeba and Ioash, and Saraph, which had the
dominion in Moab, and Iashubi Lehem. These also are auncient things.
23 These were potters, & dwelt among plants and hedges: there they dwelt with
the king for his worke.
24 The sonnes of Simeon were Nemuel, and Iamin, Iarib, Zerah, and Shaul,
25 Whose sonne was Shallum, and his sonne, Mibsam, and his sonne Mishma.
26 And the sonnes of Mishma, Hamuel was his sonne, Zacchur his sonne, and Shimei
his sonne.
27 And Shimei had sixteene sonnes, and sixe daughters, but his brethren had not
many children, neither was all their familie like to the children of Iudah in
multitude.
28 And they dwelt at Beer-sheba, & at Moladah, and at Hazar Shual,
29 And at Bilhah, & at Ezem, and at Tolad,
30 And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
31 And at Beth-marcaboth, and at Hazar Susim, at Beth-birei, & at Shaaraim,
these were their cities vnto the reigne of Dauid.
32 And their townes were Etam, & Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, fiue
cities.
33 And all their townes that were rounde about these cities vnto Baal, These are
their habitations and the declaration of their genealogie,
34 And Meshobab, and Iamlech, and Ioshah the sonne of Amashiah,
35 And Ioel and Iehu the sonne of Ioshibiah, the sonne of Seraiah, the sonne of
Asiel,
36 And Elionai, and Iaakobah, & Ieshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Iesimiel,
& Benaiah,
37 And Ziza the sonne of Shiphei, the sonne of Allon, the sonne of Iedaiah, the
sonne of Shimri, the sonne of Shemaiah.
38 These were famous princes in their families, and increased greatly their
fathers houses.
39 And they went to the entring in of Gedor, euen vnto the East side of the
valley, to seeke pasture for their sheepe.
40 And they found fat pasture and good, and a wide land, both quiet and
fruitfull: for they of Ham had dwelt there before.
41 And these described by name, came in the dayes of Hezekiah king of Iudah, &
smote their tents, and the inhabitants that were found there, and destroyed them
vtterly vnto this day, and dwelt in their roume, because there was pasture there
for their sheepe.
42 And besides these, fiue hundreth men of the sonnes of Simeon went to mount
Seir, and Pelatiah, and Neariah, and Rophaiah, and Vzziel the sonnes of Ishi
were their captaines,
43 And they smote the rest of Amalek that had escaped, & they dwelt there vnto
this day.

Chapter 5

1 The sonnes also of Reuben the eldest sonne of Israel (for he was the eldest,
but had defiled his fathers bed, therefore his birthright was giuen vnto the
sonnes of Ioseph the sonne of Israel, so that the genealogie is not rekoned
after his birthright.
2 For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the prince, but the
birthright was Iosephs)
3 The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch & Pallu, Hezron
and Carmi.
4 The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne,
5 Michah his sonne, Reaiah his sonne, and Baal his sonne,
6 Beerah his sonne: whom Tilgath Pilneeser King of Asshur caryed away: he was a
prince of the Reubenites.
7 And when his brethren in their families rekoned the genealogie of their
generations, Ieiel and Zechariah were the chiefe,
8 And Bela the sonne of Azaz, the sonne of Shema, the sonne of Ioel, which dwelt
in Aroer, euen vnto Nebo and Baal meon.
9 Also Eastwarde he inhabited vnto the entring in of the wildernes fro the riuer
Perath for they had much cattel in the land of Gilead.
10 And in the dayes of Saul they warred with the Hagarims, which fell by their
hands: and they dwelt in their tentes in all the East partes of Gilead.
11 And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto
Salchah.
12 Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in
Bashan.
13 And their brethren of the house of their fathers were Michael, and Meshullam,
& Sheba, and Sorai, and Iacan, and Zia and Eber, seuen.
14 These are the childre of Abihail, the sonne of Huri, the sonne of Iaroah, the
sonne of Gilead, the sonne of Michael, the sonne of Ieshishai, the sonne of
Iahdo, the sonne of Buz.
15 Ahi the sonne of Abdiel, the sonne of Guni was chiefe of the houshold of
their fathers.
16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the townes thereof, and in all the
suburbes of Sharon by their borders.
17 All these were rekoned by genealogies in the dayes of Iotham King of Iudah,
and in the dayes of Ieroboam King of Israel.
18 The sonnes of Reuben and of Gad, and of halfe the tribe of Manasseh of those
that were viliant men, able to beare shield, and sworde, and to draw a bowe,
exercised in warre, were foure & fourtie thousand, seuen hundreth and three
score, that went out to the warre.
19 And they made warre with the Hagarims, with Ietur, and Naphish, and Nodab.
20 And they were holpen against them, and the Hagarims were deliuered into their
hande, and all that were with them: for they cryed to God in the battel, and he
heard them, because they trusted in him.
21 And they led away their cattel, euen their camels fiftie thousand, and two
hundreth, & fiftie thousand sheepe, and two thousand asses, and of persons an
hundreth thousand.
22 For many fel downe wounded, because the warre was of God; they dwelt in their
steads vntill the captiuitie.
23 And the children of the halfe tribe of Manasseh dwelt in the land, fro
Baashan vnto Baal Hermon, and Senir, and vnto mount Hermon: for they increased.
24 And these were the heads of the housholds of their fathers, euen Epher and
Ishi, and Eliel & Azriel, and Ieremiah, and Hodauiah, and Iahdiel, strong men,
valiant and famous, heades of the housholdes of their fathers.
25 But they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring
after the gods of the people of the lande, whome God had destroyed before them.
26 And the God of Israel stirred vp the spirit of Pul king of Asshur, and the
spirite of Tilgath Pilneeser king of Asshur, and he caryed them away: euen the
Reubenites and the Gadites, & the halfe tribe of Manasseh, and brought them vnto
Halah and Habor, and Hara, and to the riuer Gozan, vnto this day.

Chapter 6

1 The sonnes of Leui were Gershon, Kohath, & Merari.
2 And the sonnes of Kohath, Amram, Izhar, and Hebron, and Vzziel.
3 And the children of Amram, Aaron, and Moses & Miriam; the sonnes of Aaron,
Nadab, and Abihu, and Eleazar, and Ithamar.
4 Eleazar begate Phinehas. Phinehas begate Abishua,
5 And Abishua begate Bukki, and Bukki begate Vzzi,
6 And Vzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth.
7 Meraioth begate Amariah, and Amariah begate Ahitub,
8 And Ahitub begate Zadok, and Zadok begate Ahimaaz,
9 And Ahimaaz begate Azariah, & Azariah begate Iohanan,
10 And Iohanan begate Azariah (it was hee that was Priest in the house that
Salomon built in Ierusalem)
11 And Azariah begate Amariah, & Amariah begate Ahitub,
12 And Ahitub begate Zadok, & Zadok begate Shallum,
13 And Shallum begate Hilkiah, and Hilkiah begate Azariah,
14 And Azariah begate Seraiah, and Seraiah begate Iehozadak,
15 And Iehozadak departed when the Lord caried away into captiuitie Iudah and
Ierusalem by the hand of Nebuchad-nezzar.
16 The sonnes of Leui were Gershom, Kohath and Merari.
17 And these be the names of the sonnes of Gershom, Libni, and Shimei.
18 And the sonnes of Kohath were Amram, and Izhar, and Hebron and Vzziel.
19 The sonnes of Merari, Mahli & Mushi: and these are the families of Leui
concerning their fathers.
20 Of Gershom, Libni his sonne, Iahath his sonne, Zimmah his sonne,
21 Ioah his sonne, Iddo his sonne, Zerah his sonne, Ieaterai his sonne.
22 The sonnes of Kohath, Aminadab his sonne, Korah his sonne, Assir his sonne,
23 Elkanah his sonne, and Ebiasaph his sonne, and Assir his sonne,
24 Tahath his sonne, Vriel his sonne, Vzziah his sonne, and Shaul his sonne,
25 And the sonnes of Elkanah, Amasai, and Ahimoth.
26 Elkanah. The sonnes of Elkanah, Zophai his sonne, and Nahath his sonne,
27 Eliab his sonne, Ieroham his sonne, Elkanah his sonne,
28 And the sonnes of Shemuel, the eldest Vashni, then Abiah.
29 The sonnes of Merari were Mahli, Libni his sonne, Shimei his sonne, Vzzah his
sonne,
30 Shimea his sonne, Haggiah his sonne, Asaiah his sonne.
31 And these be they whom Dauid set for to sing in the house of the Lord, after
that the Arke had rest.
32 And they ministred before the Tabernacle, euen the Tabernacle of the
Congregation with singing, vntill Salomon had built ye house of the Lord in
Ierusalem: then they continued in their office, according to their custome.
33 And these ministred with their children: of the sonnes of Kohath, Heman a
singer, the sonne of Ioel, the sonne of Shemuel,
34 The sonne of Elkanah, the sonne of Ieroham, the sonne of Eliel, the sonne of
Toah,
35 The sonne of Zuph, the sonne of Elkanah, the sonne of Mahath, the sonne of
Amasai,
36 The sonne of Elkanah, the sonne of Ioel, the sonne of Azariah, the sonne of
Zephaniah,
37 The sonne of Tahath, the sonne of Assir, the sonne of Ebiasaph, the sonne of
Korah,
38 The sonne of Izhar, the sonne of Kohath, the sonne of Leui, the sonne of
Israel.
39 And his brother Asaph stoode on his right hand: and Asaph was the sonne of
Berechiah, the sonne of Shimea,
40 The sonne of Michael, the sonne of Baaseiah, the sonne of Malchiah,
41 The sonne of Ethni, the sonne of Zerah, the sonne of Adaiah,
42 The sonne of Ethan, the sonne of Zimmah, the sonne of Shimei,
43 The sonne of Iahath, the sonne of Gershom, the sonne of Leui.
44 And their brethren the sonnes of Merari were on the left hand, euen Ethan the
sonne of Kishi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,
45 The sonne of Hashabiah, the sonne of Amaziah, the sonne of Hilkiah,
46 The sonne of Amzi, the sonne of Bani, the sonne of Shamer,
47 The sonne of Mahli, the sonne of Mushi, the sonne of Merari, the sonne of
Leui.
48 And their brethren the Leuites were appointed vnto all the seruice of the
Tabernacle of the house of God,
49 But Aaron and his sonnes burnt incense vpon the altar of burnt offering, and
on the altar of incense, for all that was to do in the most holy place, and to
make an atonement for Israel, according to all that Moses the seruant of God had
commaunded.
50 These are also the sonnes of Aaron, Eleazar his sonne, Phinehas his sonne,
Abishua his sonne,
51 Bukki his sonne, Vzzi his sonne, Zerahiah his sonne,
52 Meraioth his sonne, Amariah his sonne, Ahitub his sonne,
53 Zadok his sonne, and Ahimaaz his sonne.
54 And these are the dwelling places of them throughout their townes and
coastes, euen of the sonnes of Aaron for the familie of the Kohathites, for the
lot was theirs.
55 So they gaue them Hebron in the lande of Iudah and the suburbes thereof
rounde about it.
56 But the fielde of the citie, and the villages thereof they gaue to Caleb the
sonne of Iephunneh.
57 And to the sonnes of Aaron they gaue the cities of Iudah for refuge, euen
Hebron and Libna with their suburbes, and Iattir, and Eshtemoa with their
suburbes,
58 And Hilen with her suburbes, and Debir with her suburbes,
59 And Ashan and her suburbes, and Bethshemesh and her suburbes:
60 And of the tribe of Beniamin, Geba and her suburbes, and Alemeth with her
suburbes, and Anathoth with her suburbes: all their cities were thirteene cities
by their families.
61 And vnto the sonnes of Kohath the remnant of the familie of the tribe, euen
of the halfe tribe of the halfe of Manasseh, by lot ten cities.
62 And to the sonnes of Gershom according to their families out of the tribe of
Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and
out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteene cities.
63 Vnto the sonnes of Merari according to their families out of the tribe of
Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, by lot
twelue cities.
64 Thus the children of Israel gaue to the Leuites cities with their suburbes.
65 And they gaue by lot out of the tribe of the children of Iudah, and out of
the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of
Beniamin, these cities, which they called by their names.
66 And they of the families of the sonnes of Kohath, had cities and their
coastes out of the tribe of Ephraim.
67 And they gaue vnto them cities of refuge, Shechem in mount Ephraim, and her
suburbes, and Gezer and her suburbes,
68 Iokmeam also and her suburbes, and Bethhoron with her suburbes,
69 And Aialon and her suburbes, and Gath Rimmon and her suburbes,
70 And out of the halfe tribe of Manasseh, Aner and her suburbes, and Bileam and
her suburbes, for the families of the remnant of the sonnes of Kohath.
71 Vnto the sonnes of Gershom out of the familie of the halfe tribe of Manasseh,
Golan in Bashan, and her suburbes, and Ashtaroth with her suburbes,
72 And out of the tribe of Issachar, Kedesh and her suburbes, Daberath and her
suburbes,
73 Ramoth also and her suburbes, and Anem with her suburbes,
74 And out of the tribe of Asher, Mashal and her suburbes, and Abdon and her
suburbes,
75 And Hukok and her suburbs, and Rehob and her suburbes,
76 And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilea and her suburbes, and
Hammon and her suburbes, and Kiriathaim and her suburbes.
77 Vnto the rest of the children of Merari were giuen out of ye tribe of Zebulun
Rimmon and her suburbes, Tabor and her suburbes,
78 And on the other side Iorden by Iericho, euen on the Eastside of Iorden, out
of the tribe of Reuben, Bezer in the wildernesse with her suburbes, and Iahzah
with her suburbes,
79 And Kedemoth with her suburbes, & Mephaath with her suburbes,
80 And out of the tribe of Gad Ramoth in Gilead with her suburbes, and Mahanaim
with her suburbes,
81 And Heshbon with her suburbes, and Iaazer with her suburbes.

Chapter 7

1 And the sonnes of Issachar were Tola and Puah, Iashub, and Shimron, foure,
2 And the sonnes of Tola, Vzzi, & Rephaiah, and Ieriel, and Iahmai, and Iibsam,
and Shemuel, heads in the housholdes of their fathers. Of Tola were valiant men
of warre in their generations, whose nomber was in the dayes of Dauid two and
twentie thousand, and sixe hundreth.
3 And the sonne of Vzzi was Izrahaiah, and the sonnes of Izrahaiah, Michael, and
Obadiah, and Ioel, and Isshiah, fiue men all princes.
4 And with them in their generations after the houshold of their fathers were
bandes of men of warre for battel, sixe and thirtie thousand: for they had many
wiues and children.
5 And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of
warre, rekoned in all by their genealogies foure score and seuen thousand.
6 The sonnes of Beniamin were Bela, and Becher, and Iediael, three.
7 And the sonnes of Bela, Ezbon, and Vzzi, and Vzziel, & Ierimoth, and Iri, fiue
heads of the housholds of their fathers, valiant men of warre, and were rekoned
by their genealogies, two and twentie thousand and thirtie and foure.
8 And the sonnes of Becher, Zemirah, and Ioash, and Eliezer, and Elioenai, and
Omri, and Ierimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth: all these were the
sonnes of Becher.
9 And they were nombred by their genealogies according to their generations, and
the chiefe of the houses of their fathers, valiant men of warre, twenty thousand
and two hundreth.
10 And the sonne of Iediael was Bilhan, and the sonnes of Bilhan, Ieush, and
Beniamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, & Tharshish, and Ahishahar.
11 All these were the sonnes of Iediael, chiefe of the fathers, valiant men of
warre, seuenteene thousand and two hundreth, marching in battel aray to the
warre.
12 And Shuppim, and Huppim were ye sonnes of Ir, but Hushim was the sonne of
another.
13 The sonnes of Naphtali, Iahziel, & Guni, and Iezer, & Shallum of the sonnes
of Bilhah.
14 The sonne of Manasseh was Ashriel whom she bare vnto him, but his concubine
of Aram bare Machir the father of Gilead.
15 And Machir tooke to wife the sister of Huppim & Shuppim, and the name of
their sister was Maachah; the name of the second sonne was Zelophthad, and
Zelophehad had daughters.
16 And Maachah the wife of Machir bare a sonne, and called his name Peresh, and
the name of his brother was Sheresh: and his sonnes were Vlam and Rakem.
17 And the sonne of Vlam was Bedan. These were the sonnes of Gilead the sonne of
Machir, the sonne of Manasseh.
18 And his sister Molecheth bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
19 And the sonnes of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
20 The sonnes also of Ephraim were Shuthelah, and Bered his sonne, & Tahath his
sonne, and his sonne Eladah, and Tahath his sonne,
21 And Zabad his sonne, and Shuthelah his sonne, and Ezer, & Elead: and the men
of Gath that were borne in the land, slewe them, because they came downe to take
away their cattel.
22 Therefore Ephraim their father mourned many dayes, and his brethren came to
comfort him.
23 And when he went in to his wife, she conceiued, and bare him a sonne, and he
called his name Beriah, because affliction was in his house.
24 And his daughter was Sherah, which built Beth-horon the nether, and the
vpper, and Vzzen Sheerah.
25 And Rephah was his sonne, & Resheph, and Telah his sonne, and Tahan his
sonne,
26 Laadan his sonne, Ammihud his sonne, Elishama his sonne,
27 Non his sonne, Iehoshua his sonne.
28 And their possessions and their habitations were Beth-el, & the villages
thereof, & Eastward Naaran, and Westwarde Gezer with the villages thereof,
Shechem also and the villages thereof, vnto Azzah, and the villages thereof,
29 And by the places of the children of Manasseh, Beth-shean and her villages,
Taanach and her villages, Megiddo and her villages, Dor and her villages. In
those dwelt the children of Ioseph the sonne of Israel.
30 The sonnes of Asher were Imnah, and Isuah, & Ishuai, and Beriah, and Serah
their sister.
31 And the sonnes of Beriah, Heber, and Malchiel, which is the father of
Birzauith.
32 And Heber begate Iaphlet, and Shomer, & Hotham, and Shuah their sister.
33 And the sonnes of Iaphlet were Pasach, & Bimhal, and Ashuath: these were the
children of Iaphlet.
34 And the sonnes of Shamer, Ahi, and Rohgah, Iehubbah, and Aram.
35 And the sonnes of his brother Helem were Zophah, and Iimna, and Shelesh and
Amal.
36 The sonnes of Zophah, Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
37 Bezer and Hod, and Shamma, & Shilshah, and Ithran, and Beera.
38 And the sonnes of Iether, Iephunneh, and Pispa and Ara.
39 And the sonnes of Vlla, Harah, & Haniel, and Rizia.
40 All these were the children of Asher, the heads of their fathers houses,
noble men, valiant men of warre and chiefe princes, and they were rekoned by
their genealogies for warre and for battell to the nomber of sixe and twentie
thousand men.

Chapter 8

1 Beniamin also begate Bela his eldest sonne, Ashbel the second, and Aharah the
third,
2 Nohah the fourth, and Rapha the fift.
3 And the sonnes of Bela were Addar, and Gera, and Abihud,
4 And Abishua, and Naaman and Ahoah,
5 And Gera, and Shephuphan, and Huram.
6 And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that
inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath,
7 And Naaman, and Ahiah, and Gera, he caryed them away captiues: and he begate
Vzza, and Ahihud.
8 And Shaharaim begate certaine in the coutrey of Moab, after he had sent away
Hushim and Baara his wiues.
9 He begate, I say, of Hodesh his wife, Iobab and Zibia, and Mesha, and Malcham,
10 And Ieuz and Shachia and Mirma: these were his sonnes, and chiefe fathers.
11 And of Hushim he begat Ahitub & Elpaal.
12 And the sonnes of Elpaal were Eber, and Misham and Shamed (which built Ono,
and Lod, and the villages thereof)
13 And Beriah and Shema (which were the chiefe fathers among the inhabitants of
Aialon: they draue away the inhabitants of Gath)
14 And Ahio, Shashak and Ierimoth,
15 And Sebadiah, and Arad, and Ader,
16 And Michael, & Ispah, & Ioha, the sonnes of Beriah,
17 And Zebadiah, and Meshullam, and Hizki, and Heber,
18 And Ishmerai and Izliah, and Iobab, the sonnes of Elpaal,
19 Iakim also, and Zichri, and Sabdi,
20 And Elienai, and Zillethai, and Eliel,
21 And Adaiah, and Beraiah, & Shimrah the sonnes of Shimei,
22 And Ishpan, and Eber, and Eliel,
23 And Abdon, and Zichri, and Hanan,
24 And Hananiah, & Elam, and Antothiiah,
25 Iphedeiah & Penuel ye sonnes of Shashak,
26 And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah,
27 And Iaareshiah, and Eliah, and Zichri, the sonnes of Ieroham.
28 These were the chiefe fathers according to their generations, euen princes,
which dwelt in Ierusalem.
29 And at Gibeon dwelt the father of Gibeon, and the name of his wife was
Maachah.
30 And his eldest sonne was Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
31 And Gidor, and Ahio, and Zacher.
32 And Mikloth begate Shimeah: these also dwelt with their brethren in
Ierusalem, euen by their brethren.
33 And Ner begate Kish, & Kish begat Saul, and Saul begate Ionathan, and
Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.
34 And the sonne of Ionathan was Merib-baal, and Merib-baal begate Micah.
35 And the sonnes of Micah were Pithon, & Melech, and Tarea, and Ahaz.
36 And Ahaz begate Iehoadah, & Iehoadah begate Alemeth, and Azmaueth, and Zimri,
and Zimri begate Moza,
37 And Moza begate Bineah, whose sonne was Raphah, and his sonne Eleasah, and
his sonne Azel.
38 And Azel had sixe sonnes, whose names are these, Azrikam, Bocheru and
Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: all these were the sonnes of
Azel.
39 And the sonnes of Eshek his brother were Vlam his eldest sonne, Iehush the
second, and Eliphelet the third.
40 And the sonnes of Vlam were valiant men of warre which shot with the bow, and
had many sonnes and nephewes, an hundreth and fiftie: all these were of the
sonnes of Beniamin.

Chapter 9

1 Thus all Israel were nombred by their genealogies: and beholde, they are
written in the booke of the Kings of Israel & of Iudah, & they were caried away
to Babel for their trasgression.
2 And the chiefe inhabitants that dwelt in their owne possessions, and in their
owne cities, euen Israel the Priestes, the Leuites, and the Nethinims.
3 And in Ierusalem dwelt of the children of Iudah, and of the children of
Beniamin, & of the children of Ephraim, and Manasseh.
4 Vthai the sonne of Amihud the sonne of Omri, the sonne of Imri, the sonne of
Bani: of the children of Pharez, the sonne of Iudah.
5 And of Shiloni, Asaiah the eldest, and his sonnes.
6 And the sonnes of Zerah, Ieuel, and their brethren sixe hundreth and ninetie.
7 And of the sonnes of Beniamin, Sallu the sonne of Meshullam, the sonne of
Hodauiah, the sonne of Hasenuah,
8 And Ibneiah the sonne of Ieroham, and Elah the sonne of Vzzi, the sonne of
Michri, and Meshullam the sonne of Shephatiah, the sonne of Reuel, the sonne of
Ibniiah.
9 And their brethren according to their generations nine hundreth, fiftie and
sixe: all these men were chiefe fathers in the housholdes of their fathers.
10 And of the Priestes, Iedaiah, and Iehoiarib, and Iachin,
11 And Azariah the sonne of Hilkiah, ye sonne of Meshullam, the sonne of Zadok,
the sonne of Meraioth, the sonne of Ahitub the chiefe of the house of God,
12 And Adaiah the sonne of Ieroham, ye sonne of Pashhur, the sonne of Malchiiah,
and Maasai the sonne of Adiel, the sonne of Iahzerah, the sonne of Meshullam,
the sonne of Meshillemith, the sonne of Immer.
13 And their brethre the chiefe of the households of their fathers a thousand,
seuen hundreth & three score valiant men, for the worke of the seruice of the
house of God.
14 And of the Leuites, Shemaiah the sonne of Hasshub, the sonne of Azrikam, the
sonne of Hashabiah of the sonnes of Merari,
15 And Bakbakkar, Heresh & Galal, & Mattaniah the sonne of Micha, the sonne of
Zichri, the sonne of Asaph,
16 And Obadiah the sonne of Shemaiah, the sonne of Galal, the sonne of Ieduthun,
and Berechiah, the sonne of Asa, the sonne of Elkanah, that dwelt in the
villages of the Netophathites.
17 And the porters were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, & their
brethren: Shallum was the chiefe.
18 For they were porters to this time by companies of the children of Leui vnto
the Kinges gate eastward.
19 And Shallum the sonne of Kore the sonne of Ebiasaph the sonne of Korah, and
his brethren the Korathites (of the house of their father) were ouer the worke,
& office to keepe the gates of the Tabernacle: so their families were ouer the
hoste of the Lord, keeping the entrie.
20 And Phinehas ye sonne of Eleazar was their guide, and the Lord was with him.
21 Zechariah the sonne of Meshelemiah was the porter of the doore of the
Tabernacle of the Congregation.
22 All these were chosen for porters of the gates, two hundreth & twelue, which
were nombred according to their genealogies by their townes. Dauid established
these and Samuel the Seer in their perpetuall office.
23 So they & their children had the ouersight of the gates of the house of the
Lord, euen of the house of the Tabernacle by wardes.
24 The porters were in foure quarters Eastward, Westward, Northward and
Southward.
25 And their brethren, which were in their townes, came at seuen dayes from time
to time with them.
26 For these foure chiefe porters were in perpetuall office, and were of the
Leuites and had charge of the chambers, and of the treasures in the house of
God.
27 And they lay rounde about the house of God, because the charge was theirs,
and they caused it to be opened euery morning.
28 And certaine of them had the rule of the ministring vessels: for they brought
them in by tale, and brought them out by tale.
29 Some of them also were appoynted ouer the instrumentes, and ouer all the
vessels of the Sanctuarie, & of the floure, & the wine, and the oyle, and the
incense, and the sweete odours.
30 And certaine of the sonnes of the Priestes made oyntments of sweete odours.
31 And Mattithiah one of the Leuites which was the eldest sonne of Shallum the
Korhite, had the charge of the things that were made in the frying panne.
32 And other of their brethren the sonnes of Kohath had the ouersight of the
shewbread to prepare it euery Sabbath.
33 And these are the singers, the chiefe fathers of the Leuites, which dwelt in
the chambers, and had none other charge: for they had to do in that busines day
and night:
34 These were the chiefe fathers of the Leuites according to their generations,
and the principall which dwelt at Ierusalem.
35 And in Gibeon dwelt ye father of Gibeon, Ieiel, & the name of his wife was
Maachah.
36 And his eldest sonne was Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and
Nadab,
37 And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.
38 And Mikloth begate Shimeam: they also dwelt with their brethren at Ierusalem,
euen by their brethren.
39 And Ner begate Kish, and Kish begate Saul, and Saul begate Ionathan and
Malchishua, and Abinadab and Eshbaal.
40 And the sonne of Ionathan was Merib-baal: and Merib-baal begate Micah.
41 And the sonnes of Micah were Pithon, and Melech and Tahrea.
42 And Ahaz begate Iarah, and Iarah begat Alemeth, and Azmaueth, and Zimri, and
Zimri begate Moza.
43 And Moza begate Binea, whose sonne was Rephaiah, & his sonne was Eleasah, and
his sonne Azel.
44 And Azel had sixe sonnes, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and
Ismael, & Sheariah, and Obadiah, & Hanan: these are the sonnes of Azel.

Chapter 10

1 Then the Philistims fought against Israel: & the men of Israel fled before the
Philistims, and fell downe slaine in mount Gilboa.
2 And the Philistims pursued after Saul and after his sonnes, & the Philistims
smote Ionathan, and Abinadab, & Malchishua the sonnes of Saul.
3 And the battel was sore against Saul; and the archers hit him, and he was
wounded of the archers.
4 Then sayde Saul to his armour bearer, Drawe out thy sworde, and thrust me
thorowe therewith, lest these vncircumcised come and mocke at me: but his armour
bearer would not, for he was sore afraid: therefore Saul tooke the sword and
fell vpon it.
5 And when his armour bearer saw that Saul was dead, he fell likewise vpon the
sworde, and dyed.
6 So Saul dyed and his three sonnes, and all his house, they dyed together.
7 And when all the men of Israel that were in the valley, sawe how they fledde,
and that Saul and his sonnes were dead, they forsooke their cities, and fled
away, and the Philistims came, and dwelt in them.
8 And on the morrowe when the Philistims came to spoyle them that were slaine,
they found Saul and his sonnes lying in mount Gilboa.
9 And when they had stript him, they tooke his head and his armour, and sent
them into the land of the Philistims round about, to publish it vnto their
idoles, and to the people.
10 And they layd vp his armour in the house of their god, and set vp his head in
the house of Dagon.
11 When all they of Iabesh Gilead heard all that the Philistims had done to
Saul,
12 Then they arose (all the valiant men) and tooke the body of Saul, and the
bodies of his sonnes, and brought them to Iabesh, and buryed the bones of them
vnder an oke in Iabesh, and fasted seuen dayes.
13 So Saul dyed for his transgression, that he committed against the Lord, euen
against the word of the Lord, which he kept not, and in that he sought & asked
counsel of a familiar spirit,
14 And asked not of the Lorde: therefore he slewe him, and turned the kingdome
vnto Dauid the sonne of Ishai.

Chapter 11

1 Then all Israel gathered themselues to Dauid vnto Hebron, saying, Beholde, we
are thy bones and thy flesh.
2 And in time past, euen when Saul was King, thou leddest Israel out & in: and
the Lord thy God sayde vnto thee, Thou shalt feede my people Israel, and thou
shalt be captaine ouer my people Israel.
3 So came all the Elders of Israel to the King to Hebron, & Dauid made a
couenant with them in Hebron before the Lord; they anoynted Dauid King ouer
Israel, according to the word of the Lord by the hand of Samuel.
4 And Dauid and all Israel went to Ierusalem, which is Iebus, where were the
Iebusites, the inhabitants of the land.
5 And the inhabitants of Iebus said to Dauid, Thou shalt not come in hither.
Neuertheles Dauid tooke the towre of Zion, which is the city of Dauid.
6 And Dauid sayd, Whosoeuer smiteth the Iebusites first, shalbe the chiefe and
captaine. So Ioab the sonne of Zeruiah went first vp, and was captaine.
7 And Dauid dwelt in the tower: therefore they called it the citie of Dauid.
8 And he built the citie on euery side, from Millo euen round about, and Ioab
repaired the rest of the citie.
9 And Dauid prospered, and grewe: for the Lord of hostes was with him.
10 These also are the chiefe of the valiant men that were with Dauid, & ioyned
their force with him in his kingdome with al Israel, to make him King ouer
Israel, according to the worde of the Lorde.
11 And this is the nomber of the valiant men whome Dauid had, Iashobeam the
sonne of Hachmoni, the chiefe among thirtie: he lift vp his speare against three
hundreth, whom he slewe at one time.
12 And after him was Eleazar the sonne of Dodo the Ahohite, which was one of the
three valiant men.
13 He was with Dauid at Pas-dammim, and there the Philistims were gathered
together to battel: and there was a parcell of ground full of barley, & the
people fled before the Philistims.
14 And they stood in the middes of the field, and saued it, and slewe the
Philistims: so the Lord gaue a great victorie.
15 And three of the thirtie captaines went to a rocke to Dauid, into the caue of
Adullam; the armie of the Philistims camped in the valley of Rephaim.
16 And when Dauid was in the hold, the Philistims garison was at Beth-lehem.
17 And Dauid longed, and said, Oh, that one would giue me to drinke of the water
of the well of Beth-lehem that is at the gate.
18 Then these three brake thorowe the hoste of the Philistims, and drewe water
out of the wel of Beth-lehem that was by the gate, and tooke it and brought it
to Dauid: but Dauid would not drinke of it, but powred it for an oblation to the
Lord,
19 And said, Let not my God suffer me to do this: should I drinke the blood of
these mens liues? for they haue brought it with the ieopardie of their liues:
therefore he would not drinke it: these things did these three mightie men.
20 And Abishai the brother of Ioab, he was chiefe of the three, & he lift vp his
speare against three hundreth, and slew them, and had the name among the three.
21 Among the three he was more honourable then the two, and he was their
captaine: but he attained not vnto the first three.
22 Benaiah the sonne of Iehoiada (the sonne of a valiant man) which had done
many actes, and was of Kabzeel, he slewe two strong men of Moab: he went downe
also and slewe a lion in the middes of a pit in time of snowe.
23 And he slewe an Egyptian, a man of great stature, euen fiue cubites long, and
in the Egyptians hand was a speare like a weauers beame: and he went downe to
him with a staffe, and plucked the speare out of the Egyptians hand, and slewe
him with his owne speare.
24 These things did Benaiah ye sonne of Iehoiada, & had the name among the three
worthies.
25 Behold, he was honourable among thirtie, but he attained not vnto the first
three. And Dauid made him of his counsell.
26 These also were valiant men of warre, Asahel the brother of Ioab, Elhanan the
sonne of Dodo of Beth-lehem,
27 Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,
28 Ira the sonne of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,
29 Sibbecai the Husathite, Ilai the Ahohite,
30 Maharai the Netophathite, Heled ye sonne of Baanah the Netophathite,
31 Ithai the sonne of Ribai of Gibeah of the children of Beniamin, Benaiah the
Pirathonite,
32 Hurai of the riuers of Gaash, Abiel the Arbathite,
33 Azmaueth the Baharumite, Elihaba the Shaalbonite,
34 The sonnes of Hashem the Gizonite, Ionathan the sonne of Shageh the Harite,
35 Ahiam the sonne of Sacar the Hararite, Eliphal the sonne of Vr,
36 Hepher the Mecherathite, Ahiiah the Pelonite,
37 Hezro the Carmelite, Naarai the sonne of Ezbai,
38 Ioel the brother of Nathan, Mibhar the sonne of Haggeri,
39 Zelek the Ammonite, Nahrai the Berothite, the armour bearer of Ioab, the
sonne of Zeruiah,
40 Ira the Ithrite, Garib the Ithrite,
41 Vriah the Hittite, Zabad the sonne of Ahlai,
42 Adina the sonne of Shiza the Reubenite, a captaine of the Reubenites, and
thirtie with him,
43 Hanan the sonne of Maachah, and Ioshaphat the Mithnite,
44 Vzia the Ashterathite, Shama and Ieiel the sonnes of Otham the Aroerite,
45 Iediael the sonne of Shimri, and Ioha his brother the Tizite,
46 Eliel the Mahauite, and Ieribai and Ioshauiah the sonnes of Elnaam, and
Ithmah the Moabite,
47 Eliel and Obed, and Iaasiel the Mesobaite.

Chapter 12

1 These also are they that came to Dauid to Ziklag, while he was yet kept close,
because of Saul the sonne of Kish: and they were among the valiant and helpers
of the battel.
2 They were weaponed with bowes, & could vse the right and the left hand with
stones and with arrowes and with bowes, and were of Sauls brethren, euen of
Beniamin.
3 The chiefe were Ahiezer, and Ioash the sonnes of Shemaah a Gibeathite, and
Ieziel, and Pelet the sonnes of Asinaueth, Berachah and Iehu the Antothite,
4 And Ishmaiah the Gibeonite, a valiant man among thirtie, and aboue the
thirtie, and Ieremiah, and Iehaziel, and Iohanan, and Ioshabad the Gederathite,
5 Eluzai, and Ierimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the
Haruphite,
6 Elkanah, and Ishiah, and Azariel, and Ioezer, Iashobeam of Hakorehim,
7 And Ioelah, and Zebadiah, the sonnes of Ieroham of Gedor,
8 And of the Gadites there separated them selues some vnto Dauid into the holde
of the wildernesse, valiant men of warre, and men of armes, and apt for battel,
which coulde handle speare and shielde, and their faces were like the faces of
lyons, and were like the roes in the mountaines in swiftnesse,
9 Ezer the chiefe, Obadiah the second, Eliab the third,
10 Mishmanah the fourth, Ieremiah the fift,
11 Attai the sixt, Eliel the seuenth,
12 Iohanan the eight, Elzabad the ninth,
13 Ieremiah the tenth, Macbannai the eleuenth.
14 These were the sonnes of Gad, captaines of the hoste: one of the least could
resist an hundreth, and the greatest a thousand.
15 These are they that went ouer Iorden in the first moneth when he had filled
ouer all his bankes, and put to flight all them of the valley, toward the East
and the West.
16 And there came of the children of Beniamin, and Iudah to the hold vnto Dauid,
17 And Dauid went out to meete them, and answered and sayde vnto them, If yee be
come peaceably vnto me to helpe me, mine heart shall be knit vnto you, but if
you come to betray me to mine aduersaries, seeing there is no wickednes in mine
handes, the God of our fathers beholde it, and rebuke it.
18 And the spirit came vpon Amasai, which was the chiefe of thirtie, and he
said, Thine are we, Dauid, and with thee, O sonne of Ishai. Peace, peace be vnto
thee, and peace be vnto thine helpers: for thy God helpeth thee. Then Dauid
receiued them, and made them captaines of the garison.
19 And of Manasseh some fell to Dauid, when he came with the Philistims against
Saul to battell, but they helped them not: for the Princes of the Philistims by
aduisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul for our heads.
20 As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Iozabad, and
Iediael, and Michael, and Iozabad, and Elihu, and Ziltai, heads of the thousands
that were of Manasseh.
21 And they helped Dauid against that bad: for they were all valiant men and
were captaines in the hoste.
22 For at that time day by day there came to Dauid to helpe him, vntill it was a
great hoste, like the hoste of God.
23 And these are the nombers of the captaines that were armed to battell, and
came to Dauid to Hebron to turne the kingdome of Saul to him, according to the
worde of the Lord.
24 The children of Iudah that bare shield and speare, were sixe thousand and
eight hundreth armed to the warre.
25 Of the children of Simeon valiant men of warre, seuen thousand and an
hundreth.
26 Of the children of Leui foure thousande and sixe hundreth.
27 And Iehoiada was the chiefe of them of Aaron: and with him three thousande
and seuen hundreth.
28 And Zadok a yong man very valiant, and of his fathers housholde came two and
twentie captaines.
29 And of the children of Beniamin the brethren of Saul three thousande: for a
great part of them vnto that time kept the warde of the house of Saul.
30 And of the children of Ephraim twentie thousande, and eight hundreth valiant
men and famous men in the housholde of their fathers.
31 And of the halfe tribe of Manasseh eighteene thousand, which were appointed
by name to come and make Dauid King.
32 And of the children of Issachar which were men that had vnderstanding of the
times, to knowe what Israel ought to doe: the heades of them were two hundreth,
& all their brethren were at their commandement.
33 Of Zebulun that went out to battel, expert in warre, and in all instruments
of warre, fiftie thousande which could set the battell in aray: they were not of
a double heart.
34 And of Naphtali a thousand captaines, and with them with shielde and speare
seuen and thirtie thousande.
35 And of Dan expert in battell, eyght and twentie thousande, and sixe hundreth.
36 And of Asher that went out to the battell and were trained in the warres,
fourtie thousand.
37 And of the other side of Iorden of the Reubenites, and of the Gadites, and of
the halfe tribe of Manasseh with all instruments of warre to fight with, an
hundreth and twentie thousand.
38 All these men of warre that coulde leade an armie, came with vpright heart to
Hebron to make Dauid King ouer all Israel: and all the rest of Israel was of one
accorde to make Dauid King:
39 And there they were with Dauid three dayes, eating and drinking: for their
brethren had prepared for them.
40 Moreouer they that were neere them vntill Issachar, and Zebulun, and Naphtali
brought bread vpon asses, and on camels, and on mules, and on oxen, euen meate,
floure, figges, and reisins, and wine and oyle, and beeues and sheepe
abundantly: for there was ioy in Israel.

Chapter 13

1 And Dauid counselled with the captaines of thousandes and of hundreths, and
with all the gouernours.
2 And Dauid said to all the Congregation of Israel, If it seeme good to you, and
that it proceedeth of the Lorde our God, we will sende to and fro vnto our
brethren, that are left in all the lande of Israel (for with them are the
Priests and the Leuites in the cities and their suburbes) that they may assemble
them selues vnto vs.
3 And we will bring againe the Arke of our God to vs: for we sought not vnto it
in the dayes of Saul.
4 And all the Congregation answered, Let vs doe so: for the thing seemed good in
the eyes of all the people.
5 So Dauid gathered all Israel together from Shihor in Egypt, euen vnto the
entring of Hamath, to bring the Arke of God from Kiriath-iearim.
6 And Dauid went vp and all Israel to Baalath, in Kiriath-iearim, that was in
Iudah, to bring vp from thence the Arke of God the Lorde that dwelleth betweene
the Cherubims, where his Name is called on.
7 And they caryed the Arke of God in a newe cart out of the house of Abinadab:
and Vzza and Ahio guided the cart.
8 And Dauid and all Israel played before God with all their might, both with
songes and with harpes, and with violes, and with timbrels & with cymbales and
with trumpets.
9 And when they came vnto the thresshing floore of Chidon, Vzza put forth his
hand to holde the Arke, for the oxen did shake it.
10 But the wrath of the Lord was kindled against Vzza, and he smote him, because
he layed his hande vpon the Arke: so he dyed there before God.
11 And Dauid was angrie, because the Lorde had made a breach in Vzza, and he
called the name of that place Perez-vzza vnto this day.
12 And Dauid feared God that day, saying, Howe shall I bring in to me the Arke
of God?
13 Therefore Dauid brought not the Arke to him into the citie of Dauid, but
caused it to turne into the house of Obed Edom the Gittite.
14 So the Arke of God remained in the house of Obed Edom, euen in his house
three moneths: and the Lorde blessed the house of Obed Edom, and all that he
had.

Chapter 14

1 Then sent Hiram the King of Tyrus messengers to Dauid, and cedar trees, with
masons and carpenters to builde him an house.
2 Therefore Dauid knewe that the Lord had confirmed him King ouer Israel, and
that his kingdome was lift vp on hie, because of his people Israel.
3 Also Dauid tooke moe wiues at Ierusalem, and Dauid begate moe sonnes and
daughters.
4 And these are the names of the children which he had at Ierusalem, Shammua,
and Shobab, Nathan, and Salomon,
5 And Ibhar, and Elishua, and Elpalet,
6 And Nogah, and Nepheg, and Iaphia,
7 And Elishama, and Beeliada, & Eliphalet.
8 But when the Philistims heard that Dauid was anointed King ouer Israel, all
the Philistims came vp to seeke Dauid; when Dauid heard, he went out against
them.
9 And the Philistims came, and spred them selues in the valley of Rephaim.
10 Then Dauid asked counsel at God, saying, Shall I goe vp against the
Philistims, and wilt thou deliuer them into mine hande? And the Lorde saide vnto
him, Goe vp: for I will deliuer them into thine hande.
11 So they came vp to Baal-perazim, and Dauid smote them there: and Dauid said,
God hath deuided mine enemies with mine hande, as waters are deuided: therefore
they called the name of that place, Baal-perazim.
12 And there they had left their gods: and Dauid said, Let them euen be burnt
with fire.
13 Againe the Philistims came and spread them selues in the valley.
14 And when Dauid asked againe counsell at God, God said to him, Thou shalt not
goe vp after them, but turne away from them, that thou mayest come vpon them
ouer against the mulberie trees.
15 And when thou hearest the noyse of one going in the toppes of the mulberie
trees, then goe out to battel: for God is gone foorth before thee, to smite the
hoste of the Philistims.
16 So Dauid did as God had commaunded him: and they smote the hoste of the
Philistims from Gibeon euen to Gezer.
17 And the fame of Dauid went out into all landes, and the Lorde brought the
feare of him vpon all nations.

Chapter 15

1 And Dauid made him houses in the citie of Dauid, and prepared a place for the
Arke of God, and pitched for it a tent.
2 Then Dauid saide, None ought to carie the Arke of God, but the Leuites: for
the Lorde hath chosen them to beare the Arke of the Lord, and to minister vnto
him for euer.
3 And Dauid gathered all Israel together to Ierusalem to bring vp the Arke of
the Lorde vnto his place, which he had ordeined for it.
4 And Dauid assembled the sonnes of Aaron, and the Leuites.
5 Of the sonnes of Kohath, Vriel the chiefe, and his brethren sixe score.
6 Of the sonnes of Merari, Asaiah the chiefe, and his brethren two hundreth and
twentie.
7 Of the sonnes of Gershom, Ioel the chiefe, and his brethren an hundreth and
thirtie.
8 Of the sonnes of Elizaphan, Shemaiah the chiefe, and his brethren two
hundreth.
9 Of the sonnes of Hebron, Eliel the chiefe, and his brethren fourescore.
10 Of the sonnes of Vzziel, Amminadab the chiefe, and his brethren an hundreth
and twelue.
11 And Dauid called Zadok and Abiathar the Priestes, and of the Leuites, Vriel,
Asaiah and Ioel, Shemaiah, and Eliel, and Amminadab:
12 And he saide vnto them, Ye are the chiefe fathers of the Leuites: sanctifie
your selues, and your brethren, and bring vp the Arke of the Lorde God of Israel
vnto the place that I haue prepared for it.
13 For because ye were not there at the first, the Lorde our God made a breach
among vs: for we sought him not after due order.
14 So the Priestes and the Leuites sanctified them selues to bring vp the Arke
of the Lorde God of Israel.
15 And the sonnes of the Leuites bare the Arke of God vpon their shoulders with
the barres, as Moses had commanded, according to the worde of the Lorde.
16 And Dauid spake to the chiefe of the Leuites, that they should appoint
certaine of their brethren to sing with instruments of musike, with violes and
harpes, and cymbales, that they might make a sounde, and lift vp their voyce
with ioye.
17 So the Leuites appointed Heman the sonne of Ioel, and of his brethren Asaph
the sonne of Berechiah, and of the sonnes of Merari their brethren, Ethan the
sonne of Kushaiah,
18 And with them their brethren in the seconde degree, Zechariah, Ben, and
Iaaziel, and Shemiramoth, and Iehiel, and Vnni, Eliab, and Benaiah, and
Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneah, and Obed Edom, and Ieiel
the porters.
19 So Heman, Asaph and Ethan were fingers to make a sounde with cymbales of
brasse,
20 And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Iehiel, and Vnni, and Eliab,
and Maaseiah, and Benaiah with violes on Alamoth,
21 And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneah, and Obed Edom, and Ieiel, and
Azaziah, with harpes vpon Sheminith Ienazzeah.
22 But Chenaniah the chiefe of the Leuites had the charge, bearing ye burden in
the charge, for he was able to instruct.
23 And Berechiah and Elkanah were porters for the Arke.
24 And Shecaniah and Iehoshaphat and Nethaneel and Amasai, and Zechariah, and
Benaiah, and Eliezer the Priestes did blowe with trumpets before the Arke of
God, and Obed Edom and Ieiiah were porters for the Arke.
25 So Dauid and the Elders of Israel and the captaines of thousandes went to
bring vp the Arke of the couenant of the Lord from the house of Obed Edom with
ioye.
26 And because that God helped the Leuites that bare the Arke of the couenant of
the Lorde, they offered seuen bullockes and seuen rammes.
27 And Dauid had on him a linen garment, as all the Leuites that bare the Arke,
and the singers and Chenaniah that had the chiefe charge of the singers: and
vpon Dauid was a linnen Ephod.
28 Thus all Israel brought vp the Arke of the Lordes couenant with shouting and
sounde of cornet, and with trumpets, and with cymbales, making a sound with
violes and with harpes.
29 And when the Arke of the couenant of the Lorde came into the citie of Dauid,
Michal the daughter of Saul looked out at a windowe, and sawe King Dauid
dauncing and playing, and she despised him in her heart.

Chapter 16

1 So they brought in the Arke of God, and set it in the middes of the Tabernacle
that Dauid had pitched for it, and they offred burnt offrings and peace offrings
before God.
2 And when Dauid had made an ende of offering the burnt offering and the peace
offerings, hee blessed the people in the Name of the Lorde.
3 And he dealt to euery one of Israel both man and woman, to euery one a cake of
breade, and a piece of flesh, and a bottel of wine.
4 And he appointed certaine of the Leuites to minister before the Arke of the
Lorde, and to rehearse and to thanke and prayse the Lord God of Israel:
5 Asaph the chiefe, and next to him Zechariah, Ieiel, and Shemiramoth, and
Iehiel, & Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed Edom, euen Ieiel with
instruments, violes and harpes, and Asaph to make a sound with cymbales,
6 And Benaiah and Iahaziel Priestes, with trumpets continually before the Arke
of the couenant of God.
7 Then at that time Dauid did appoint at the beginning to giue thankes to the
Lorde by the hand of Asaph and his brethren.
8 Praise the Lorde and call vpon his Name: declare his workes among the people.
9 Sing vnto him, sing praise vnto him, and talke of all his wonderfull workes.
10 Reioyce in his holy Name: let the hearts of them that seeke the Lord reioyce.
11 Seeke the Lord and his strength: seeke his face continually.
12 Remember his marueilous workes that he hath done, his wonders, and the
iudgementes of his mouth,
13 O seede of Israel his seruant, O the children of Iaakob his chosen.
14 He is the Lorde our God: his iudgements are throughout all the earth.
15 Remember his couenant for euer, and the worde, which hee commaunded to a
thousand generations:
16 Which he made with Abraham, and his othe to Izhak:
17 And hath confirmed it to Iaakob for a Law, & to Israel for an euerlasting
couenant,
18 Saying, To thee will I giue the land of Canaan, the lot of your inheritance.
19 When ye were fewe in number, yea, a very fewe, and strangers therein,
20 And walked about from nation to nation, and from one kingdome to another
people,
21 He suffered no man to do them wrong, but rebuked Kings for their sakes,
saying,
22 Touch not mine anoynted, and doe my Prophets no harme.
23 Sing vnto the Lord all the earth: declare his saluation from day to day.
24 Declare his glory among the nations, and his wonderful workes among all
people.
25 For the Lorde is great & much to be praised, and hee is to bee feared aboue
all gods.
26 For all the gods of the people are idoles, but the Lord made the heauens.
27 Prayse and glory are before him: power & beautie are in his place.
28 Giue vnto the Lord, ye families of the people: giue vnto the Lord glory and
power.
29 Giue vnto the Lorde ye glory of his Name: bring an offring and come before
him, and worship the Lorde in the glorious Sanctuarie.
30 Tremble ye before him, al the earth: surely the world shalbe stable and not
moue.
31 Let the heauens reioyce, and let the earth be glad, and let them say among
the nations, The Lorde reigneth.
32 Let the sea roare, and all that therein is: Let the field be ioyfull and all
that is in it.
33 Let the trees of the wood then reioyce at the presence of the Lorde: for he
commeth to iudge the earth.
34 Prayse the Lorde, for hee is good, for his mercie endureth for euer.
35 And say ye, Saue vs, O God, our saluation, and gather vs, and deliuer vs from
the heathen, that we may prayse thine holy Name, and glorie in thy praise.
36 Blessed be the Lord God of Israel for euer and euer: and let all people say,
So be it, and praise the Lorde.
37 Then he left there before the Arke of the Lordes couenant Asaph and his
brethren to minister continually before the Arke, that which was to be done
euery day:
38 And Obed Edom and his brethren, three score and eight: and Obed Edom the
sonne of Ieduthun, and Hosah were porters.
39 And Zadok the Priest and his brethren the Priestes were before the Tabernacle
of ye Lorde, in the hie place that was at Gibeon,
40 To offer burnt offrings vnto the Lord, vpon the burnt offring altar
continually, in the morning and in the euening, euen according vnto all that is
written in the law of the Lord, which hee commaunded Israel.
41 And with them were Heman, and Ieduthun, and the rest that were chosen (which
were appointed by names) to praise the Lorde, because his mercie endureth for
euer.
42 Euen with them were Heman & Ioduthun, to make a sound with the cornets and
with the cymbales, with excellent instruments of musicke: and the sonnes of
Ieduthun were at the gate.
43 And all the people departed, euerie man to his house: and Dauid returned to
blesse his house.

Chapter 17

1 Nowe afterward when Dauid dwelt in his house, he saide to Nathan the Prophet,
Beholde, I dwell in an house of cedar trees, but the Arke of the Lordes couenant
remaineth vnder curtaines.
2 Then Nathan said to Dauid, Do all that is in thine heart: for God is with
thee.
3 And the same night euen the word of God came to Nathan, saying,
4 Goe, and tell Dauid my seruant, Thus saith the Lorde, Thou shalt not buylde me
an house to dwell in:
5 For I haue dwelt in no house, since the day that I brought out the childre of
Israel vnto this daye, but I haue bene from tent to tent, and from habitation to
habitation.
6 Wheresoeuer I haue walked with all Israel spake I one word to any of the
iudges of Israel (whome I commanded to feede my people) saying, Why haue ye not
built mee an house of cedar trees?
7 Nowe therefore thus shalt thou say vnto my seruant Dauid, Thus saith the Lorde
of hostes, I tooke thee from the sheepecoat and from following the sheepe, that
thou shouldest bee a prince ouer my people Israel.
8 And I haue bene with thee whithersoeuer thou hast walked, and haue destroyed
all thine enemies out of thy sight, and haue made thee a name, like the name of
the great men that are in the earth.
9 (Also I will appoynt a place for my people Israel, and will plant it, that
they may dwell in their place, and moue no more: neither shall the wicked people
vexe them any more, as at the beginning,
10 And since the time that I commaunded iudges ouer my people Israel) And I wil
subdue all thine enemies: therefore I say vnto thee, that the Lord wil buylde
thee an house.
11 And when thy dayes shalbe fulfilled to go with thy fathers, then will I rayse
vp thy seede after thee, which shalbe of thy sonnes, and will stablish his
kingdome.
12 He shall builde me an house, and I will stablish his throne for euer.
13 I wil be his father, and he shalbe my sonne, aud I will not take my mercie
away from him, as I tooke it from him that was before thee.
14 But I wil establish him in mine house, and in my kingdome for euer, and his
throne shalbe stablished for euer,
15 According to all these wordes, and according to al this vision. So Nathan
spake to Dauid.
16 And Dauid the King went in and sate before the Lord & said, Who am I, O Lord
God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?
17 Yet thou esteeming this a small thing, O God, hast also spoken concerning the
house of thy seruaut for a great while, & hast regarded me according to the
estate of a man of hie degree, O Lord God.
18 What can Dauid desire more of thee for the honour of thy seruant? for thou
knowest thy seruant.
19 O Lorde, for thy seruantes sake, euen according to thine heart hast thou done
all this great thing to declare all magnificence.
20 Lorde, there is none like thee, neither is there any God besides thee,
according to all that we haue heard with our eares.
21 Moreouer what one nation in the earth is like thy people Israel, whose God
went to redeeme them to be his people, and to make thy selfe a Name, and to doe
great and terrible things by casting out nations from before thy people, whom
thou hast deliuered out of Egypt?
22 For thou hast ordeined thy people Israel to be thine owne people for euer,
and thou Lord art become their God.
23 Therefore nowe Lorde, let the thing that thou hast spoken concerning thy
seruant & concerning his house, be confirmed for euer, and doe as thou hast
sayd,
24 And let thy name be stable and magnified for euer, that it may be sayd, The
Lorde of hostes, God of Israel, is the God of Israel, and let the house of Dauid
thy seruant bee stablished before thee.
25 For thou, O my God, hast reueiled vnto the eare of thy seruant, that thou
wilt builde him an house: therefore thy seruant hath bene bolde to pray before
thee.
26 Therefore nowe Lord (for thou art God, & hast spoken this goodnesse vnto thy
seruant)
27 Now therfore, it hath pleased thee to blesse the house of thy seruant, that
it may bee before thee for euer: for thou, O Lord, hast blessed it, and it
shalbe blessed for euer.

Chapter 18

1 And after this Dauid smote the Philistims, & subdued them, and tooke Gath, and
the villages thereof out of the hand of the Philistims.
2 And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruants, and brought
giftes.
3 And Dauid smote Hadarezer King of Zobah vnto Hamath, as he went to stablish
his border by the riuer Perath.
4 And Dauid tooke from him a thousand charets, and seuen thousand horsemen, and
twentie thousand footemen, and destroyed all the charets, but he reserued of
them an hundreth charets.
5 Then came the Aramites of Damascus to succour Hadarezer King of Zobah, but
Dauid slewe of the Aramites two and twentie thousand.
6 And Dauid put a garison in Aram of Damascus, & the Aramites became Dauids
seruants, and brought giftes: and the Lorde preserued Dauid wheresoeuer he went.
7 And Dauid tooke the shieldes of gold that were of the seruants of Hadarezer,
and brought them to Ierusalem.
8 And from Tibhath, and from Chun (cities of Hadarezer) brought Dauid exceeding
much brasse, wherewith Salomon made the brasen Sea, and the pillars and the
vessels of brasse.
9 Then Tou King of Hamath heard howe Dauid had smitten all the hoste of
Hadarezer King of Zobah:
10 Therefore he sent Hadoram his sonne to King Dauid, to salute him, and to
reioyce with him, because he had fought against Hadarezer, & beaten him (for Tou
had warre with Hadarezer) who brought all vessels of golde and siluer and
brasse.
11 And King Dauid did dedicate them vnto the Lorde, with the siluer and golde
that hee brought from all the nations, from Edom, and from Moab, and from the
children of Ammon, and from the Philistims, and from Amalek.
12 And Abishai the sonne of Zeruiah smote of Edom in the salt valley eighteene
thousand,
13 And he put a garison in Edom, and all the Edomites became Dauids seruantes:
and the Lord preserued Dauid wheresoeuer he went.
14 So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice to all
his people.
15 And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Iehoshaphat the sonne
of Ahilud recorder,
16 And Zadok the sonne of Ahitub, and Abimelech the sonne of Abiathar were the
Priests, & Shausha the Scribe,
17 And Benaiah the sonne of Iehoiada was ouer the Cherethites and the
Pelethites: and the sonnes of Dauid were chiefe about the King.

Chapter 19

1 After this also Nahash the King of the children of Ammon dyed, and his sonne
reigned in his stead.
2 And Dauid said, I will shew kindnesse vnto Hanun the sonne of Nahash, because
his father shewed kindnesse vnto me; Dauid sent messengers to comfort him for
his father. So the seruants of Dauid came into the lande of the children of
Ammon to Hanun to comfort him.
3 And the princes of the children of Ammon said to Hanun, Thinkest thou that
Dauid doeth honour thy father, that he hath sent comforters vnto thee? Are not
his seruants come to thee to search, to seeke and to spie out the land?
4 Wherefore Hanun tooke Dauids seruants, and shaued them, & cut off their
garments by the halfe vnto the buttocks, and sent them away.
5 And there went certaine and tolde Dauid concerning the men: and he sent to
meete them (for the men were exceedingly ashamed) and the King saide, Tarie at
Iericho, vntill your beardes be growen: then returne.
6 When the children of Ammon saw that they stanke in the sight of Dauid, then
sent Hanun and the children of Ammon a thousande talents of siluer to hire them
charets and horsemen out of Aram Naharaim and out of Aram Maachah, and out of
Zobah.
7 And they hired them two and thirty thousande charets, and the King of Maachah
and his people, which came and pitched before Medeba: and the children of Ammon
gathered themselues together from their cities, and came to the battell.
8 And when Dauid heard, he sent Ioab and all the hoste of the valiant men.
9 And the children of Ammon came out, and set their battell in aray at the gate
of the citie; the Kings that were come, were by them selues in the fielde.
10 When Ioab saw that the front of the battel was against him before and
behinde, then he chose out of all the choyse of Israel, and set him selfe in
aray to meete the Aramites.
11 And the rest of the people he deliuered vnto the hande of Abishai his
brother, and they put them selues in aray against the children of Ammon.
12 And he saide, If Aram be too strong for me, then thou shalt succour me: and
if the children of Ammon preuaile against thee, then I wil succour thee.
13 Be strong, and let vs shewe our selues valiant for our people, and for the
cities of our God, and let the Lorde doe that which is good in his owne sight.
14 So Ioab and the people that was with him, came neere before the Aramites vnto
the battel, and they fled before him.
15 And when the children of Ammon sawe that the Aramites fled, they fled also
before Abishai his brother, and entred into the citie: so Ioab came to
Ierusalem.
16 And when the Aramites sawe that they were discomfited before Israel, they
sent messengers & caused the Aramites to come forth that were beyond the riuer:
and Shophach the captaine of the hoste of Hadarezer went before them.
17 And when it was shewed Dauid, he gathered all Israel, and went ouer Iorden,
and came vnto them, & put him selfe in aray against them: And when Dauid had put
him selfe in battel aray to meete the Aramites, they fought with him.
18 But the Aramites fled before Israel, and Dauid destroyed of the Aramites
seuen thousand charets, and fourtie thousand footemen, and killed Shophach the
captaine of the hoste.
19 And when the seruants of Hadarezer sawe that they fell before Israel, they
made peace with Dauid, and serued him; the Aramites would no more succour the
children of Ammon.

Chapter 20

1 And when the yere was expired, in the time that Kings goe out a warfare, Ioab
caryed out the strength of the armie, and destroyed the countrey of the children
of Ammon, and came and besieged Rabbah (but Dauid taryed at Ierusalem) & Ioab
smote Rabbah & destroyed it.
2 Then Dauid tooke the crowne of their King from off his head, and founde it the
weight of a talent of golde, with precious stones in it: and it was set on
Dauids head, and he brought away the spoyle of the citie exceeding much.
3 And he caryed away the people that were in it, and cut them with sawes, and
with harowes of yron, and with axes: euen thus did Dauid with all the cities of
the children of Ammon. Then Dauid and all the people came againe to Ierusalem.
4 And after this also there arose warre at Gezer with the Philistims: then
Sibbechai the Hushathite slewe Sippai, of the children of Haraphah, and they
were subdued.
5 And there was yet another battell with the Philistims: and Elhanan the sonne
of Iair slewe Lahmi, the brother of Goliath the Gittite, whose spearestaffe was
like a weauers beame.
6 And yet againe there was a battel at Gath, where was a man of a great stature,
& his fingers were by sixes, euen foure and twentie, and was also the sonne of
Haraphah.
7 And when he reuiled Israel, Iehonathan the sonne of Shimea Dauids brother did
slay him.
8 These were borne vnto Haraphah at Gath, and fell by the hand of Dauid: and by
the hands of his seruants.

Chapter 21

1 And Satan stoode vp against Israel, and prouoked Dauid to nomber Israel.
2 Therefore Dauid said to Ioab, and to the rulers of the people, Go, and nomber
Israel from Beer-sheba euen to Dan, and bring it to me, that I may knowe the
nomber of them.
3 And Ioab answered, The Lord increase his people an hundreth times so many as
they be, O my lord the King: are they not all my lords seruats? Wherefore doeth
my lord require this thing? Why should he be a cause of trespasse to Israel?
4 Neuerthelesse the Kings word preuailed against Ioab; Ioab departed and went
thorowe all Israel, and returned to Ierusalem.
5 And Ioab gaue the nomber and summe of the people vnto Dauid: and all Israel
were eleuen hundreth thousande men that drewe sword: and Iudah was foure
hundreth and seuentie thousande men that drewe sword.
6 But the Leuites and Beniamin counted he not among them: for the Kings worde
was abominable to Ioab.
7 And God was displeased with this thing: therefore he smote Israel.
8 Then Dauid saide vnto God, I haue sinned greatly, because I haue done this
thing: but now, I beseech thee, remooue the iniquitie of thy seruant: for I haue
done very foolishly.
9 And the Lorde spake vnto Gad Dauids Seer, saying,
10 Goe and tell Dauid, saying, Thus saith the Lorde, I offer thee three thinges:
choose thee one of them, that I may doe it vnto thee.
11 So Gad came to Dauid, and sayde vnto him, Thus saith the Lord, Take to thee
12 Either three yeeres famine, or three moneths to be destroyed before thine
aduersaries, and the sworde of thine enemies to take thee, or els the sworde of
the Lorde and pestilence in the lande three dayes, that the Angel of the Lorde
may destroy throughout all the coastes of Israel: nowe therefore aduise thee,
what word I shal bring againe to him that sent me.
13 And Dauid said vnto Gad, I am in a wonderfull strait. Let me nowe fall into
the hande of the Lorde: for his mercies are exceeding great, and let me not fall
into the hande of man.
14 So the Lord sent a pestilence in Israel, and there fell of Israel seuentie
thousande men.
15 And God sent the Angel into Ierusalem to destroy it; as he was destroying,
the Lorde behelde, and repented of the euill and sayde to the Angel that
destroyed, It is nowe ynough, let thine hande cease. Then the Angel of the Lord
stoode by the thresshing floore of Ornan the Iebusite.
16 And Dauid lift vp his eyes, and sawe the Angel of the Lorde stande betweene
the earth and the heauen with his sworde drawen in his hand, and stretched out
towarde Ierusalem. Then Dauid and the Elders of Israel, which were clothed in
sacke, fell vpon their faces.
17 And Dauid said vnto God, Is it not I that commanded to nomber the people? It
is euen I that haue sinned and haue committed euil, but these sheepe what haue
they done? O Lorde my God, I beseech thee, let thine hande be on me and on my
fathers house, and not on thy people for their destruction.
18 Then the Angel of the Lord commanded Gad to say to Dauid, that Dauid should
goe vp, and set vp an altar vnto the Lord in the thresshing floore of Ornan the
Iebusite.
19 So Dauid went vp according to the saying of Gad, which he had spoken in the
Name of the Lorde.
20 And Ornan turned about, and sawe the Angel, and his foure sonnes, that were
with him, hid them selues, and Ornan thresshed wheat.
21 And as Dauid came to Ornan, Ornan looked and sawe Dauid, and went out of the
thresshing floore, and bowed himselfe to Dauid with his face to the grounde.
22 And Dauid saide to Ornan, Giue me the place of thy thresshing floore, that I
may builde an altar therein vnto the Lorde: giue it me for sufficient money,
that the plague may be stayed from the people.
23 Then Ornan saide vnto Dauid, Take it to thee, and let my lord the King do
that which seemeth him good: loe, I giue thee bullockes for burnt offrings, and
thresshing instruments for wood, and wheat for meate offring, I giue it all.
24 And King Dauid saide to Ornan, Not so: but I will bye it for sufficient
money: for I wil not take that which is thine for the Lord, nor offer burnt
offrings without cost.
25 So Dauid gaue to Ornan for that place sixe hundreth shekels of golde by
weight.
26 And Dauid built there an altar vnto the Lorde, and offred burnt offrings, and
peace offrings, and called vpon the Lorde, and he answered him by fire from
heauen vpon the altar of burnt offring.
27 And when the Lorde had spoken to the Angel, he put vp his sworde againe into
his sheath.
28 At that time when Dauid sawe that the Lorde had heard him in the thresshing
floore of Ornan the Iebusite, then he sacrificed there.
29 (But the Tabernacle of the Lorde which Moses had made in the wildernesse, and
the altar of burnt offring were at that season in the hie place at Gibeon.
30 And Dauid could not go before it to aske counsel at God: for he was afraide
of the sworde of the Angel of the Lorde.)

Chapter 22

1 And Dauid saide, This is the house of the Lorde God, and this is the altar for
the burnt offring of Israel.
2 And Dauid commanded to gather together the strangers that were in the lande of
Israel, and he set masons to hewe and polish stones to builde the house of God.
3 Dauid also prepared much yron for the nayles of the doores and of the gates,
and for the ioynings, and abundance of brasse passing weight,
4 And cedar trees without nomber: for the Zidonians and they of Tyrus brought
much cedar wood to Dauid.
5 And Dauid saide, Salomon my sonne is yong and tender, and we must builde an
house for the Lorde, magnificall, excellent and of great fame and dignitie
throughout all countreyes. I will therefore nowe prepare for him. So Dauid
prepared very much before his death.
6 Then he called Salomon his sonne, and charged him to builde an house for the
Lorde God of Israel.
7 And Dauid said to Salomon, My sonne, I purposed with my selfe to builde an
house to the Name of the Lorde my God,
8 But the worde of the Lorde came to me, saying, Thou hast shed much blood, and
hast made great battels: thou shalt not builde an house vnto my Name: for thou
hast shead much blood vpon the earth in my sight.
9 Beholde, a sonne is borne to thee, which shalbe a man of rest, for I will giue
him rest from all his enemies rounde about: therefore his name is Salomon: and I
will sende peace and quietnes vpon Israel in his dayes.
10 Hee shall builde an house for my Name, and he shalbe my sonne, and I will be
his father, and I will establish the throne of his kingdome vpon Israel for
euer.
11 Nowe therefore my sonne, the Lord shalbe with thee, and thou shalt prosper,
and thou shalt builde an house to the Lorde thy God, as he hath spoken of thee.
12 Onely the Lorde giue thee wisedome and vnderstanding, and giue thee charge
ouer Israel, euen to keepe the Lawe of the Lord thy God.
13 Then thou shalt prosper, if thou take heede to obserue the statutes and the
iudgements which the Lorde commanded Moses for Israel: be strong and of good
courage: feare not, neither bee afraide.
14 For beholde, according to my pouertie haue I prepared for the house of the
Lord an hundreth thousand talents of golde, and a thousand thousande talents of
siluer, and of brasse and of yron passing weight: for there was abundance: I
haue also prepared timber and stone, and thou mayest prouide more thereto.
15 Moreouer thou hast workmen with thee enough, hewers of stone, and workemen
for timber, and all men expert in euery worke.
16 Of golde, of siluer, and of brasse, and of yron there is no nomber: Vp
therefore, and be doing, and the Lord wilbe with thee.
17 Dauid also commanded all the princes of Israel to helpe Salomon his sonne,
saying,
18 Is not the Lord your God with you, and hath giuen you rest on euerie side?
for hee hath giuen the inhabitants of the land into mine hand, and the land is
subdued before the Lord and before his people.
19 Nowe set your hearts and your soules to seeke the Lorde your God, and arise,
and builde the Sanctuarie of the Lorde God to bring the Arke of the couenant of
the Lord, and the holy vessels of God into the house built for the Name of the
Lord.

Chapter 23

1 So when Dauid was olde and full of dayes, he made Salomon his sonne King ouer
Israel.
2 And hee gathered together all the princes of Israel with the Priestes and the
Leuites.
3 And the Leuites were numbred from ye age of thirtie yeere and aboue, and their
nomber according to their summe was eight & thirtie thousand men.
4 Of these foure and twentie thousande were set to aduance the worke of the
house of the Lord, & sixe thousand were ouerseers and iudges.
5 And foure thousand were porters, and foure thousande praised the Lorde with
instruments which he made to praise the Lord.
6 So Dauid deuided offices vnto them, to wit, to the sonnes of Leui, to Gershon,
Kohath, and Merari.
7 Of the Gershonites were Laadan & Shimei.
8 The sonnes of Laadan, the chiefe was Iehiel, and Zetham and Ioel, three.
9 The Sonnes of Shimei, Shelomith, and Haziel, and Haram, three: these were the
chiefe fathers of Laadan.
10 Also the sonnes of Shimei were Iahath, Zina, Ieush, and Beriah: these foure
were ye sonnes of Shimei.
11 And Iahath was the chiefe, and Zizah the seconde, but Ieush and Beriah had
not many sonnes: therfore they were in the families of their father, counted but
as one.
12 The sonnes of Kohath were Amram, Izhar, Hebron aud Vzziel, foure.
13 The sonnes of Amram, Aaron and Moses: and Aaron was separated to sanctifie
the most holy place, hee and his sonnes for euer to burne incense before the
Lord, to minister to him, and to blesse in his Name for euer.
14 Moses also the man of God, and his children were named with the tribe of
Leui.
15 The sonnes of Moses were Gershom, and Eliezer,
16 Of the sonnes of Gershom was Shebuel the chiefe.
17 And the sonne of Eliezer was Rehabiah the chiefe: for Eliezer had none other
sonnes: but the sonnes of Rehabiah were very many.
18 The sone of Izhar was Shelomith ye chiefe.
19 The sonnes of Hebron were Ieriah the first, Amariah the second, Iahaziel the
third, and Iekamiam the fourth.
20 The sones of Vzziel were Michah the first, and Isshiah the second.
21 The sonnes of Merari were Mahli and Mushi. The sonnes of Mahli, Eleazar and
Kish.
22 And Eleazar dyed, and had no sonnes, but daughters, and their brethren the
sonnes of Kish tooke them.
23 The sonnes of Mushi were Mahli, & Eder, and Ierimoth, three.
24 These were the sonnes of Leui according to the house of their fathers, euen
the chiefe fathers according to their offices, according to the nomber of names
and their summe that did the worke for the seruice of the house of the Lorde
from the age of twentie yeeres and aboue.
25 For Dauid sayde, The Lord God of Israel hath giuen rest vnto his people, that
they may dwell in Ierusalem for euer.
26 And also the Leuites shall no more beare the Tabernacle and al the vessels
for the seruice thereof.
27 Therefore according to the last wordes of Dauid, the Leuites were nombred
from twentie yeere and aboue,
28 And their office was vnder the hand of the sonnes of Aaron, for the seruice
of the house of the Lorde in the courtes, and chambers, and in the purifiyng of
all holy thinges, and in the worke of the seruice of the house of God,
29 Both for the shewbread, and for the fine floure, for the meate offring, and
for the vnleauened cakes, and for the fryed things, and for that which was
rosted, and for all measures and cise,
30 And for to stand euery morning, to giue thanks & praise to the Lorde, &
likewise at euen,
31 And to offer all burnt offrings vnto the Lorde, in the Sabbaths, in the
moneths, and at the appointed times, according to the nomber and according to
their custome continually before the Lorde,
32 And that they should keepe the charge of the Tabernacle of the Congregation,
and the charge of ye holy place, & the charge of ye sonnes of Aaron their
brethren in the seruice of ye house of the Lord.

Chapter 24

1 These are also the diuisions of the sonnes of Aaron: The sonnes of Aaron were
Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
2 But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore
Eleazar & Ithamar executed the Priestes office.
3 And Dauid distributed them, euen Zadok of the sonnes of Eleazar, and Ahimelech
of the sonnes of Ithamar according to their offices in their ministration.
4 And there were found mo of the sonnes of Eleazar by the number of men, then of
the sonnes of Ithamar; they deuided them, to wit, among the sonnes of Eleazar,
sixteene heads, according to the houshould of their fathers, and among ye sonnes
of Ithamar, according to the housholde of their fathers, eight.
5 Thus they distributed them by lot the one from the other, and so the rulers of
the Sanctuarie and the rulers of the house of God were of the sonnes of Eleazar
and of the sonnes of Ithamar.
6 And Shemaiah the sonne of Nethaneel the scribe of the Leuites, wrote them
before ye King and the princes, and Zadok the Priest, and Ahimelech the sonne of
Abiathar, and before ye chiefe fathers of the Priests and of the Leuites, one
familie being reserued for Eleazar, and another reserued for Ithamar.
7 And the first lot fell to Iehoiarib, and the second to Iedaiah,
8 The third to Harim, the fourth to Seorim,
9 The fifth to Malchiiah, the sixt to Miiamin,
10 The seuenth to Hakkoz, the eight to Abiiah,
11 The ninth to Ieshua, the tenth to Shecaniah,
12 The eleuenth to Eliashib, the twelft to Iakim,
13 The thirteenth to Huppa, the fouretenth to Ieshebeab,
14 The fiftenth to Bilgah, the sixtenth to Immer,
15 The seuententh to Hezir, the eightenth to Happizzer,
16 The ninetenth to Pethahiah, the twentieth to Iehezekel,
17 The one and twentie to Iachin, the two & twentie to Gamul,
18 The three and twentie to Deliah, the foure and twentie to Maaziah.
19 These were their orders according to their offices, when they entred into the
house of the Lorde according to their custome vnder the hande of Aaron their
father, as the Lorde God of Israel had commaunded him.
20 And of the sonnes of Leui that remained of the sonnes of Amram, was Shubael,
of the sonnes of Shubael, Iedeiah,
21 Of Rehabiah. euen of the sonnes of Rehabiah, the first Isshiiah,
22 Of Izhari, Shelomoth, of the sonnes of Shelomoth, Iahath,
23 And his sonnes Ieriah the first, Amariah the second, Iahaziel the thirde, and
Iekameam the fourth,
24 The sonne of Vzziel was Michah, ye sonne of Michah was Shamir,
25 The brother of Michah was Isshiiah, the sonne of Isshiiah, Zechariah,
26 The sonnes of Merari, were Mahli and Mushi, the sonne of Iaaziiah was Beno,
27 The sonnes of Merari of Iahaziah were Beno, and Shoham, and Zaccur and Ibri.
28 Of Mahli came Eleazar, which had no sonnes.
29 Of Kish. the sonne of Kish was Ierahmeel,
30 And the sonnes of Mushi were Mahli, & Eder, and Ierimoth: these were sonnes
of the Leuites after the houshold of their fathers.
31 And these also cast lots with their brethren the sonnes of Aaron before King
Dauid, & Zadok and Ahimelech and the chiefe fathers of the Priests, and of the
Leuites, euen the chiefe of the families against their yonger brethren.

Chapter 25

1 So Dauid and the captaines of the armie separated for the ministerie the
sonnes of Asaph, and Heman, and Ieduthun, who should sing prophesies with
harpes, with violes, and with cymbales, and their nomber was euen of the men for
the office of their ministerie, to wit,
2 Of the sonnes of Asaph, Zaccur, and Ioseph, and Nethaniah, and Asharelah the
sonnes of Asaph were vnder the hand of Asaph, which sang prophesies by the
commission of the King.
3 Of Ieduthun, the sonnes of Ieduthun, Gedaliah, and Zeri, and Ieshaiah,
Ashabiah and Mattithiah, six, vnder the hands of their father: Ieduthun sang
prophecies with an harpe, for to giue thankes and to praise the Lorde.
4 Of Heman, the sonnes of Heman, Bukkiah, Mattaniah, Vzziel, Shebuel, and
Ierimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Ioshbekashah,
Mallothi, Hothir, and Mahazioth.
5 All these were the sonnes of Heman, the Kings Seer in the wordes of God to
lift vp the horne: and God gaue to Heman fourtene sonnes and three daughters.
6 All these were vnder the hande of their father, singing in the house of the
Lorde with cymbales, violes and harpes, for the seruice of the house of God, and
Asaph, and Ieduthun, and Heman were at the Kings commandement.
7 So was their nomber with their brethre that were instruct in ye songs of the
Lord, euen of al that were cunning, two hundreth foure score & eight.
8 And they cast lottes, charge against charge, aswel small as great, the cunning
man as the scholer.
9 And the first lot fell to Ioseph which was of Asaph, the second, to Gedaliah,
who with his brethren and his sonnes were twelue.
10 The third, to Zaccur, he, his sonnes and his brethren were twelue.
11 The fourth, to Izri, he, his sonnes and his brethren twelue.
12 The fift, to Nethaniah, he, his sonnes and his brethren twelue.
13 The sixt, to Bukkiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
14 The seuenth, to Iesharelah, he, his sonnes and his brethren twelue.
15 The eight, to Ieshaiah, he, his sonnes & his brethren twelue.
16 The ninth, to Mattaniah, he, his sonnes and his brethren twelue.
17 The tenth, to Shimei, he, his sonnes and his brethren twelue.
18 The eleuenth, to Azareel, he, his sonnes & his brethren twelue.
19 The twelft, to Ashabiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
20 The thirteenth, to Shubael, he, his sonnes and his brethren twelue.
21 The fourtenth, to Mattithiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
22 The fifteenth, to Ierimoth, he, his sonnes & his brethren twelue.
23 The sixteenth, to Hananiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
24 The seuenteenth, to Ioshbekashah, he, his sonnes and his brethren twelue.
25 The eighteenth, to Hanani, he, his sonnes and his brethren twelue.
26 The ninteenth, to Mallothi, he, his sonnes and his brethren twelue.
27 The twentieth, to Eliathah, he, his sonnes and his brethren twelue.
28 The one and twentieth, to Hothir, he, his sonnes and his brethren twelue.
29 The two and twentieth, to Giddalti, he, his sonnes and his brethren twelue.
30 The three & twentieth, to Mahazioth, he, his sonnes and his brethren twelue.
31 The foure & twentieth, to Romamti-ezer, he, his sonnes and his brethren
twelue.

Chapter 26

1 Concerning the diuisions of the porters, of the Korhites, Meshelemiah the
sonne of Kore of the sonnes of Asaph.
2 And the sonnes of Meshelemiah, Zechariah the eldest, Iediael the seconde,
Zebadiah the third, Iathniel the fourth,
3 Elam the fift, Ichohanan the sixt, & Eliehoenai the seuenth.
4 And the sonnes of Obed Edom, Shemaiah the eldest, Iehozabad the second, Ioah
the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fift,
5 Ammiel the sixt, Issachar the seuenth, Peulthai the eight: for God had blessed
him.
6 And to Shemaiah his sonne, were sonnes borne, that ruled in the house of their
father, for they were men of might.
7 The sonnes of Shemaiah were Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad and his
brethren, strong men: Elihu also, and Semachiah.
8 All these were of the sonnes of Obed Edom, they and their sonnes and their
brethren mightie and strong to serue, euen three score & two of Obed Edom.
9 And of Meshelemiah sonnes and brethren, eighteene mightie men.
10 And of Hosah of the sonnes of Merari, the sonnes were Shuri the chiefe, and
(though he was not the eldest, yet his father made him the chiefe)
11 Helkiah the second, Tebaliah the third, & Zechariah the fourth: all the
sonnes & the brethren of Hosa were thirteene.
12 Of these were the diuisions of the porters of the chiefe men, hauing the
charge against their brethren, to serue in the house of the Lord.
13 And they cast lottes both small and great for the house of their fathers, for
euery gate.
14 And the lot on the East side fel to Shelemiah: then they cast lottes for
Zechariah his sonne a wise couseller, & his lot came out Northward:
15 To Obed Edom Southwarde, and to his sonnes the house of Asuppim:
16 To Shuppim & to Hosah Westwarde with the gate of Shallecheth by the paued
streete that goeth vpward, warde ouer against warde.
17 Eastward were sixe Leuites, & Northwarde foure a day, and Southward foure a
day, & toward Asuppim two and two.
18 In Parbar towarde the West were foure by the paued streete, and two in
Parbar.
19 These are the diuisions of the porters of the sonnes of Kore, and of the
sonnes of Merari.
20 And of the Leuites. Ahiiah was ouer the treasures of the house of God, and
ouer the treasures of the dedicate things.
21 Of the sonnes of Laadan the sonnes of the Gershunnites descending of Laadan,
the chiefe fathers of Laadan were Gershunni & Iehieli.
22 The sonnes of Iehieli were Zethan & Ioel his brother, appoynted ouer the
treasures of the house of the Lord.
23 Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites and of the Ozielites.
24 And Shebuel the sonne of Gershom, the sonne of Moses, a ruler ouer the
treasures.
25 And of his brethren which came of Eliezer, was Rehabiah his sonne, & Ieshaiah
his sonne, and Ioram his sonne, and Zichri his sonne, and Shelomith his sonne.
26 Which Shelomith and his brethren were ouer al the treasures of the dedicate
things, which Dauid the King, and the chiefe fathers, the captaines ouer
thousands, and hundreths, & the captaines of the armie had dedicated.
27 (For of the battels and of the spoyles they did dedicate to maintaine the
house of the Lord)
28 And al that Samuel the Seer had dedicate and Saul the sonne of Kish and Abner
the sonne of Ner, & Ioab the sonne of Zeruiah, & whosoeuer had dedicate any
thing, it was vnder the hand of Shelomith, and his brethren.
29 Of the Izharites was Chenaniah and his sonnes, for the busines without ouer
Israel, for officers and for Iudges.
30 Of the Hebronites, Ashabiah and his brethren, men of actiuitie, a thousande,
and seuen hundreth were officers for Israel beyonde Iorden Westward, in all the
busines of the Lord, and for the seruice of the King.
31 Among the Hebronites was Iediiah the chiefest, euen the Hebronites by his
generations according to the families; in the fourtieth yere of the reigne of
Dauid they were sought for: and there were founde among them men of actiuitie at
Iazer in Gilead.
32 And his brethren men of actiuitie, two thousand & seuen hundreth chiefe
fathers, whom King Dauid made rulers ouer the Reubenites, and the Gadites, and
the halfe tribe of Manasseh, for euery matter perteining to God, and for the
Kings busines.

Chapter 27

1 The children of Israel also after their nomber, euen the chiefe fathers and
captaines of thousandes and of hundreths, and their officers that serued the
King by diuers courses, which came & in went out, moneth by moneth throughout al
the moneths of the yeere: in euery course were foure and twentie thousand.
2 Ouer the first course for the first moneth was Iashobeam the sonne of Zabdiel:
and in his course were foure and twentie thousand.
3 Of the sonnes of Perez was the chiefe ouer all the princes of the armies for
the first moneth.
4 And ouer the course of the second moneth was Dodai, an Ahohite, and this was
his course, & Mikloth was a captaine, and in his course were foure and twentie
thousand.
5 The captaine of the thirde hoste for the third moneth was Benaiah the sonne of
Iehoiada the chiefe Priest: and in his course were foure and twentie thousand.
6 This Benaiah was mightie among thirtie and aboue the thirtie, and in his
course was Amizabad his sonne.
7 The fourth for the fourth moneth was Asahel the brother of Ioab, & Zebadiah
his sonne after him: and in his course were foure & twentie thousand.
8 The fift for ye fift moneth was prince Shamhuth the Izrahite: and in his
course foure and twentie thousand.
9 The sixt for the sixt moneth was Ira the sonne of Ikkesh the Tekoite: and in
his course foure and twentie thousand.
10 The seuenth for the seuenth moneth was Helez the Pelonite, of the sonnes of
Ephraim: and in his course foure and twentie thousand.
11 The eight for the eight moneth was Sibbecai the Hushathite of the Zarhites:
and in his course foure and twentie thousand.
12 The ninth for the ninth moneth was Abiezer the Anethothite of the sonnes of
Iemini: & in his course foure and twentie thousand.
13 The tenth for the tenth moneth was Maharai, the Netophathite of the Zarhites:
& in his course foure and twentie thousand.
14 The eleueth for the eleuenth moneth was Benaiah the Pirathonite of the sonnes
of Ephraim: and in his course foure and twentie thousand.
15 The twelft for the twelft moneth was Heldai the Netophathite, of Othniel: &
in his course foure and twentie thousand.
16 Moreouer the rulers ouer the tribes of Israel were these: ouer the Reubenites
was ruler, Eliezer the sonne of Zichri: ouer the Shimeonites, Shephatiah the
sonne of Maachah:
17 Ouer the Leuites, Hashabiah the sonne of Remuel: ouer them of Aharon, and
Zadok:
18 Ouer Iudah, Elihu of the brethren of Dauid: ouer Issachar, Omri the sonne of
Michael:
19 Ouer Zebulun, Ishmaiah the sonne of Obadiah: ouer Naphtali, Ierimoth the
sonne of Azriel:
20 Ouer the sonnes of Ephraim, Hoshea the sonne of Azazziah: ouer the halfe
tribe of Manasseh, Ioel the sonne of Pedaiah:
21 Ouer the other halfe of Manasseh in Gilead, Iddo the sonne of Zechariah: ouer
Beniamin, Iaasiel the sonne of Abner:
22 Ouer Dan, Azariel the sonne of Ieroham. these are the princes of the tribes
of Israel.
23 But Dauid tooke not the nober of them from twentie yeere olde and vnder,
because the Lord had sayde that he would increase Israel like vnto the starres
of the heauens.
24 And Ioab the sonne of Zeruiah beganne to nomber: but hee finished it not,
because there came wrath for it against Israel, neither was the nomber put into
the Chronicles of King Dauid.
25 And ouer the Kings treasures was Azmaueth the sonne of Adiel: and ouer the
treasures in the fieldes, in the cities & in the villages & in the towers was
Iehonathan the sonne of Vzziah:
26 And ouer the workemen in the fielde that tilled the ground, was Ezri the
sonne of Chelub:
27 And ouer them that dressed the vines, was Shimei the Ramathite: and ouer that
which apperteined to the vines, and ouer the store of the wine was Sabdi the
Shiphmite:
28 And ouer the oliue trees & mulberie trees that were in the valleys, was Baal
Hanan the Gederite: and ouer the store of the oyle was Ioash:
29 And ouer the oxen that fed in Sharon, was Shetrai the Sharonite: and ouer the
oxen in the valleyes was Shaphat the sonne of Adlai:
30 And ouer the camels was Obil the Ishmaelite: and ouer the asses was Iehdeiah
the Meronothite:
31 And ouer the sheepe was Iaziz the Hagerite: all these were the rulers of the
substance that was King Dauids.
32 And Iehonathan Dauids vncle a man of counsell & vnderstanding (for he was a
scribe) and Iehiel the sonne of Hachmoni were with the Kings sonnes.
33 And Ahitophel was the Kings counseller, and Hushai the Archite the Kings
friend.
34 And after Ahitophel was Iehoiada the sonne of Benaiah and Abiathar: and
captaine of the Kings armie was Ioab.

Chapter 28

1 Nowe Dauid assembled all the princes of Israel: the princes of the tribes, and
the captaines of the bandes that serued the King, and the captaines of thousands
and the captaines of hundreths, and the rulers of all the substance & possession
of the King, and of his sonnes, with the eunuches, and the mightie, and all the
men of power, vnto Ierusalem.
2 And King Dauid stoode vp vpon his feete; and saide, Heare ye me, my brethren
and my people: I purposed to haue buylt an house of rest for the Arke of the
couenant of the Lord, and for a footestoole of our God, and haue made ready for
the building,
3 But God sayde vnto me, Thou shalt not buylde an house for my Name, because
thou hast bene a man of warre, and hast shed blood.
4 Yet as the Lord God of Israel chose me before all the house of my father, to
be King ouer Israel for euer (for in Iudah woulde he chuse a prince, & of the
house of Iudah is the house of my father, & among the sonnes of my father he
delited in me to make me King ouer all Israel)
5 So of all my sonnes (for the Lord hath giuen me many sonnes) he hath euen
chosen Salomon my sonne to sit vpo the throne of the kingdome of the Lord ouer
Israel.
6 And he sayd vnto me, Salomon thy sonne, he shall build mine house and my
courtes: for I haue chosen him to be my sonne, and I will be his father.
7 I will stablish therefore his kingdome for euer, if he endeuour himselfe to do
my commandements, and my iudgements, as this day.
8 Now therefore in the sight of all Israel the Congregation of the Lorde, and in
the audience of our God, keepe and seeke for all the commandements of the Lord
your God, that ye may possesse this good lande, and leaue it for an inheritance
for your children after you for euer.
9 And thou, Salomon my sonne, know thou the God of thy father, and serue him
with a perfit heart, and with a willing minde: For the Lorde searcheth all
hearts, and vnderstandeth all the imaginations of thoughts: if thou seeke him,
he will be found of thee, but if thou forsake him, he will cast thee off for
euer.
10 Take heede now, for the Lord hath chosen thee to buylde the house of the
Sanctuarie: be strong therefore, and doe it.
11 Then Dauid gaue to Salomon his sonne the paterne of the porch and of the
houses thereof, and of the closets thereof, and of the galleries thereof, and of
the chambers thereof that are within, and of the house of the mercieseate,
12 And the paterne of all that he had in his minde for the courtes of the house
of the Lorde, and for all the chambers round about, for the treasures of the
house of God, and for the treasures of the dedicate things,
13 And for the courses of the Priestes, and of the Leuites, and for all the
woorke for the seruice of the house of the Lorde, and for all the vessels of the
ministerie of the house of the Lord.
14 He gaue of golde by weight, for the vessels of gold, for all the vessels of
all maner of seruice, and all the vessels of siluer by weight, for all maner
vessels of all maner of seruice.
15 The weight also of golde for the candlestickes, & gold for their lampes, with
the weight for euery candlesticke, and for the lampes thereof, and for the
candlestickes of siluer by the weight of the candlesticke, and the lampes
thereof, according to the vse of euery candlesticke,
16 And the weight of the gold for the tables of shewbread, for euery table, &
siluer for the tables of siluer,
17 And pure golde for the fleshhookes, and the bowles, and plates, and for
basens, golde in weight for euery basen, and for siluer basens, by weight for
euery basen,
18 And for the altar of incense, pure golde by weight, and golde for the paterne
of the charet of the Cherubs that spread themselues, and couered the Arke of the
couenant of the Lord:
19 All, said he, by writing sent to me by the hand of the Lord, which made me
vnderstand all the workemanship of the paterne.
20 And Dauid said to Salomon his sonne, Be strong, and of a valiant courage and
doe it: feare not, nor be afraide: for the Lorde God, euen my God is with thee:
he will not leaue thee nor forsake thee till thou hast finished all the worke
for the seruice of the house of the Lord.
21 Beholde also, the companies of the Priests and the Leuites for all the
seruice of the house of God, euen they shall be with thee for the whole worke,
with euery free heart that is skilfull in any maner of seruice. The princes also
and all the people will be wholy at thy commandement.

Chapter 29

1 Moreouer Dauid the King sayde vnto all the Congregation, God hath chosen
Salomon mine onely sonne yong and tender, and the worke is great: for this house
is not for man, but for the Lord God.
2 Now I haue prepared with all my power for the house of my God, golde for
vessels of golde, and siluer for them of siluer, and brasse for things of
brasse, yron for things of yron, & wood for things of wood, and onix stones, and
stones to be set, and carbuncle stones and of diuers colours, and all precious
stones, and marble stones in aboundance.
3 Moreouer, because I haue delite in the house of my God, I haue of mine owne
golde and siluer, which I haue giuen to the house of my God, beside all that I
haue prepared for the house of the Sanctuarie,
4 Euen three thousand talents of gold of the golde of Ophir, and seuen thousand
talents of fined siluer to ouerlay the walles of the houses.
5 The golde for the things of golde, and the siluer for things of siluer, and
for all the worke by the handes of artificers: and who is willing to fill his
hand to day vnto the Lord?
6 So the princes of the families, and the princes of the tribes of Israel, and
the captaines of thousands and of hundreths, with the rulers of the Kings worke,
offred willingly,
7 And they gaue for the seruice of the house of God fiue thousande talents of
golde, and ten thousand pieces, and ten thousand talents of siluer, and
eighteene thousand talents of brasse, and one hundreth thousand talents of yron.
8 And they with whom precious stones were found, gaue them to the treasure of ye
house of the Lord, by the hand of Iehiel the Gershunnite.
9 And the people reioyced when they offred willingly: for they offred willingly
vnto ye Lord, with a perfite heart; Dauid the King also reioyced with great ioy.
10 Therefore Dauid blessed the Lord before all the Congregation, and Dauid
sayde, Blessed be thou, O Lorde God, of Israel our father, for euer and euer.
11 Thine, O Lord, is greatnesse & power, and glory, and victorie & praise: for
all that is in heauen and in earth is thine: thine is the kingdome, O Lord, and
thou excellest as head ouer all.
12 Both riches and honour come of thee, and thou reignest ouer all, and in thine
hand is power and strength, and in thine hande it is to make great, and to giue
strength vnto all.
13 Now therefore our God, we thanke thee, and prayse thy glorious Name.
14 But who am I, and what is my people, that we shoulde be able to offer
willingly after this sort? for all things come of thee: and of thine owne hand
we haue giuen thee.
15 For we are stragers before thee, & soiourners, like all our fathers: our
dayes are like ye shadowe vpon the earth, & there is none abiding.
16 O Lorde our God, all this abundance that we haue prepared to buylde thee an
house for thine holy Name, is of thine hand & all is thine.
17 I knowe also, my God, that thou tryest the heart, and hast pleasure in
righteousnesse: I haue offred willingly in the vprightnesse of mine heart all
these things: now also haue I seene thy people which are found here, to offer
vnto thee willingly with ioy.
18 O Lord God of Abraham, Izhak and Israel our fathers, keepe this for euer in
the purpose, and the thoughts of the heart of thy people, and prepare their
hearts vnto thee.
19 And giue vnto Salomon my sonne a perfit heart to keepe thy commaundements,
thy testimonies, and thy statutes, and to doe all things, and to builde the
house which I haue prepared.
20 And Dauid said to all the Congregation, Now blesse the Lord your God; all the
Congregation blessed the Lord God of their fathers, and bowed downe their heads,
and worshipped the Lord and the King.
21 And they offred sacrifices vnto the Lorde, and on the morowe after that day,
they offered burnt offrings vnto the Lorde, euen a thousande yong bullocks, a
thousand rammes and a thousand sheepe, with their drinke offrings, and
sacrifices in abundance for all Israel.
22 And they did eate and drinke before the Lord the same day with great ioy, and
they made Salomon the sonne of Dauid King the seconde time, and anoynted him
prince before the Lord, and Zadok for the hie Priest.
23 So Salomon sate on the throne of the Lorde, as King in steade of Dauid his
father, and prospered: and all Israel obeyed him.
24 And all the princes and men of power, and all the sonnes of King Dauid
submitted them selues vnder King Salomon.
25 And the Lord magnified Salomon in dignitie, in the sight of all Israel, and
gaue him so glorious a kingdome, as no King had before him in Israel.
26 Thus Dauid the sonne of Ishai reigned ouer all Israel.
27 And the space that he reigned ouer Israel, was fourtie yeere: seuen yeere
reigned he in Hebron, and three and thirtie yeere reigned he in Ierusalem:
28 And he dyed in a good age, full of dayes, riches and honour, and Salomon his
sonne reigned in his steade.
29 Concerning the actes of Dauid the King first & last, behold, they are written
in the booke of Samuel the Seer, & in the booke of Nathan the Prophet, and in
the booke of Gad the Seer,
30 With all his reigne and his power, and times that went ouer him, and ouer
Israel and ouer all the kingdomes of the earth.


2 Chronicles

Chapter 1

1 Then Salomon the sonne of Dauid was confirmed in his kingdome: and the Lord
his God was with him, and magnified him highly.
2 And Salomon spake vnto all Israel, to the captaines of thousandes, and of
hundreths, and to the iudges, and to all the gouernours in all Israel, euen the
chiefe fathers.
3 So Salomon and all the Congregation with him went to the hie place that was at
Gibeon: for there was the Tabernacle of the Congregation of God which Moses the
seruant of the Lord had made in the wildernesse.
4 But the Arke of God had Dauid brought vp from Kiriath-iearim, when Dauid had
made preparation for it: for he had pitched a tent for it in Ierusalem.
5 Moreouer the brasen altar that Bezaleel the sonne of Vri, the sonne of Hur had
made, did hee set before the Tabernacle of the Lorde: and Salomon and the
Congregation sought it.
6 And Salomon offred there before the Lord vpon the brasen altar that was in the
Tabernacle of the Congregation: euen a thousand burnt offrings offred he vpon
it.
7 The same night did God appeare vnto Salomon, and sayde vnto him, Aske what I
shall giue thee.
8 And Salomon sayde vnto God, Thou hast shewed great mercy vnto Dauid my father
and hast made me to reigne in his stead.
9 Nowe therefore, O Lorde God, let thy promes vnto Dauid my father be true: for
thou hast made mee King ouer a great people, like to the dust of the earth.
10 Giue me now wisdome & knowledge, that I may go out and go in before this
people: for who can iudge this thy great people?
11 And God sayde to Salomon, Because this was in thine heart, and thou hast not
asked riches, treasures nor honour, nor the liues of thine enemies, neither yet
hast asked long life, but hast asked for thee wisdome & knowledge that thou
mightest iudge my people, ouer whome I haue made thee King,
12 Wisdome and knowledge is granted vnto thee, and I will giue thee riches and
treasures and honour, so that there hath not bene the like among the Kings which
were before thee, neither after thee shal there be the like.
13 Then Salomon came from the hie place, that was at Gibeon, to Ierusalem from
before the Tabernacle of the Congregation, and reigned ouer Israel.
14 And Salomon gathered the charets and horesemen: and he had a thousand and
foure hundreth charets, and twelue thousande horsemen, whome he placed in the
charet cities, and with the King at Ierusalem.
15 And the King gaue siluer and gold at Ierusalem as stones, & gaue cedar trees
as the wilde figge trees, that are abundantly in the playne.
16 Also Salomon had horses brought out of Egypt & fine linen: the Kings
marchants receiued the fine linen for a price.
17 They came vp also and brought out of Egypt some charet, worth sixe hundreth
shekels of siluer, that is an horse for an hundreth and fiftie: and thus they
brought horses to all the Kings of the Hittites, and to the Kings of Aram by
their meanes.

Chapter 2

1 Then Salomon determined to builde an house for the Name of the Lord, and an
house for his kingdome.
2 And Salomon tolde out seuentie thousand that bare burdens, and fourescore
thousande men to hewe stones in the mountaine, and three thousand and sixe
hundreth to ouersee them.
3 And Salomon sent to Huram the king of Tyrus, saying, As thou hast done to
Dauid my father, and didst sende him cedar trees to buylde him an house to dwell
in, so do to me.
4 Behold, I buylde an house vnto the Name of the Lord my God, to sanctifie it
vnto him, and to burne sweete incense before him, and for the continuall
shewbread, and for the burnt offrings of the morning and euening, on the Sabbath
dayes, and in the new moneths, & in the solemne feastes of the Lorde our God:
this is a perpetuall thing for Israel.
5 And the house which I buylde, is great: for great is our God aboue all gods.
6 Who is he then that can be able to buylde him an house, when the heauen, & the
heauen of heauens can not conteine him? who am I then that I should buylde him
an house? but I do it to burne incense before him.
7 Sende me nowe therefore a cunning man that can worke in golde, in siluer, & in
brasse, and in yron, & in purple, and crimosin & blue silke, & that can graue in
grauen worke with the cunning men that are with me in Iudah & in Ierusalem, whom
Dauid my father hath prepared.
8 Sende mee also cedar trees, firre trees and Algummim trees from Lebanon: for I
knowe that thy seruants can skill to hewe timber in Lebanon: and beholde, my
seruantes shalbe with thine,
9 That they may prepare me timber in abudance: for the house which I doe buylde,
is great and wonderfull.
10 And behold, I will giue to thy seruants the cutters & the hewers of timber
twentie thousand measures of beaten wheate, & twentie thousand measures of
barley, & twentie thousand baths of wine, and twentie thousand baths of oyle.
11 Then Huram King of Tyrus answered in writing which he sent to Salomon,
Because the Lorde hath loued his people, he hath made thee King ouer them.
12 Huram sayd moreouer, Blessed be the Lord God of Israel, which made the heauen
and the earth, and that hath giuen vnto Dauid the King a wise sonne, that hath
discretion, prudence and vnderstanding to buylde an house for the Lorde, and a
palace for his kingdome.
13 Now therefore I haue sent a wise man, and of vnderstanding of my father
Hurams,
14 The sonne of a woman of the daughters of Dan: and his father was a man of
Tyrus, and he can skill to worke in golde, in siluer, in brasse, in yron, in
stone, and in timber, in purple, in blue silke, and in fine linen, and in
crimosin, and can graue in all grauen workes, and broyder in all broydered worke
that shalbe giuen him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord
Dauid thy father.
15 Now therefore the wheate and the barley, the oyle and the wine, which my
lorde hath spoken of, let him send vnto his seruants.
16 And we wil cut wood in Lebanon as much as thou shalt neede, and will bring it
to thee in raftes by the sea to Iapho, so thou mayest cary them to Ierusalem.
17 And Salomon nombred al the strangers that were in the land of Israel, after
the nombring that his father Dauid had nombred them: & they were found an
hundreth and three & fiftie thousand, and sixe hundreth.
18 And he set seuentie thousande of them to the burden, and fourescore thousande
to hewe stones in the mountaine, and three thousande and sixe hundreth ouerseers
to cause the people to worke.

Chapter 3

1 So Salomon began to buyld the house of the Lord in Ierusalem, in mount Moriah
which had bene declared vnto Dauid his father, in the place that Dauid prepared
in the thresshing floore of Ornan the Iebusite.
2 And he beganne to buylde in the seconde moneth and the second day, in the
fourth yeere of his reigne.
3 And these are the measures, whereon Salomon grounded to buylde the house of
God: the length of cubites after the first measure was threescore cubites, & the
breadth twenty cubites:
4 And the porch, that was before the length in the front of the breadth was
twentie cubits, and the height was an hundreth and twentie, & he ouerlayd it
within with pure golde.
5 And the greater house he sieled with firre tree which he ouerlayd with good
golde, & graued thereon palme trees and chaines.
6 And hee ouerlayde the house with precious stone for beautie: and the golde was
gold of Paruaim.
7 The house, I say, the beames, postes, and walles thereof & the doores thereof
ouerlayde he with gold, & graued Cherubims vpon the walles.
8 He made also the house of the most holy place: the length thereof was in the
front of the breadth of the house, twenty cubits, & the breadth thereof twentie
cubites: and he ouerlayde it with the best golde, of sixe hundreth talents.
9 And the weight of the nayles was fiftie shekels of golde, and hee ouerlayde
the chambers with golde.
10 And in the house of the most holy place he made two Cherubims wrought like
children, and ouerlayd them with golde.
11 And the winges of the Cherubims were twentie cubites long: the one wing was
fiue cubites, reaching to the wall of the house, and the other wing fiue
cubites, reaching to the wing of the other Cherub.
12 Likewise the wing of ye other Cherub was fiue cubites, reaching to the wall
of the house, & the other wing fiue cubites ioyning to the wing of the other
Cherub.
13 The wings of these Cherubims were spread abroade twentie cubites: they stoode
on their feete, and their faces were toward the house.
14 He made also the vaile of blew silke & purple, and crimosin, and fine linen,
and wrought Cherubims thereon.
15 And he made before the house two pillars of fiue and thirtie cubites hie: and
the chapiter that was vpon the top of eche of them, was fiue cubites.
16 He made also chaines for the oracle, and put them on the heads of the
pillars, and made an hundreth pomegranates, and put them among the chaines.
17 And he set vp the pillars before the Temple, one on the right hande and the
other on the left, and called that on the right hand Iachin, & that on the left
hand Boaz.

Chapter 4

1 And hee made an altar of brasse twentie cubites long, and twentie cubites
broade, and ten cubites hie.
2 And he made a molten Sea of ten cubites from brim to brim, rounde in compasse,
and fiue cubites hie: and a line of thirtie cubites did compasse it about.
3 And vnder it was ye facion of oxen, which did compasse it rounde about, tenne
in a cubite compassing the Sea about: two rowes of oxen were cast when it was
molten.
4 It stoode vpon twelue oxen: three looked toward the North, and three looked
towarde the West, and three looked towarde the South, and three looked towarde
the East, and the Sea stoode about vpon them, and all their hinder parts were
inwarde.
5 And the thickenesse thereof was an hande breadth, & the brim thereof was like
the worke of the brim of a cuppe with floures of lilies: it conteined three
thousand baths.
6 He made also ten caldrons, and put fiue on the right hand, and fiue on the
left, to wash in them, and to clense in them that which apperteined to the burnt
offrings: but the Sea was for the Priests to wash in.
7 And he made ten candlestickes of golde (according to their forme) and put them
in the Temple, fiue on the right hand, & fiue on the left.
8 And he made ten tables, & put them in the Temple, fiue on the right hand, &
fiue on the left: and he made an hundreth basens of golde.
9 And he made the court of the Priests, and the great court and doores for the
court, and ouerlayd the doores thereof with brasse.
10 And he set the Sea on the right side Eastward toward the South.
11 And Huram made pottes and besoms and basens, and Huram finished the worke
that hee shoulde make for King Salomon for the house of God,
12 To wit, two pillars, and the bowles & the chapiters on the top of ye two
pillars, & two grates to couer the two bowles of the chapiters which were vpon
the toppe of the pillars:
13 And foure hundreth pomegranates for the two grates, two rowes of pomegranates
for euery grate to couer the two bowles of the chapiters, that were vpon the
pillars.
14 He made also bases, and made caldrons vpon the bases:
15 And a Sea, and twelue bulles vnder it:
16 Pottes also and besomes, and fleshhookes, and all these vessels made Huram
his father, to King Salomon for the house of the Lord, of shining brasse.
17 In the playne of Iorden did the King cast them in clay betweene Succoth &
Zeredathah.
18 And Salomon made al these vessels in great abundance: for the weight of
brasse could not be rekoned.
19 And Salomon made al the vessels that were for the house of God: the golden
altar also & the tables, whereon the shewbread stoode.
20 Moreouer the candlestickes, with their lampes to burne them after the maner,
before the oracle, of pure golde.
21 And the floures and the lampes, and the snuffers of gold, which was fine
golde.
22 And the hookes, and the basens, and the spoones, and the ashpans of pure
golde: the entrie also of the house & doores thereof within, euen of the most
holy place: and the doores of the house, to wit, of the Temple were of golde.

Chapter 5

1 So was all the worke finished that Salomon made for the house of the Lord, and
Salomon brought in the things that Dauid his father had dedicated, with the
siluer and the golde, and all the vessels, and put them among the treasures of
the house of God.
2 Then Salomon assembled the Elders of Israel, and all the heads of the tribes,
the chiefe fathers of the children of Israel vnto Ierusalem to bring vp the Arke
of the couenant of the Lorde from the citie of Dauid, which is Zion.
3 And all ye men of Israel assembled vnto the King at the feast: it was in ye
seuenth moneth.
4 And all the Elders of Israel came, and the Leuites tooke vp the Arke.
5 And they caried vp the Arke and the Tabernacle of the Congregation: and all
the holy vessels that were in the Tabernacle, those did the Priests and Leuites
bring vp.
6 And King Salomon & all the Congregation of Israel that were assembled vnto
him, were before ye Arke, offring sheepe & bullocks, which could not be told nor
nobred for multitude.
7 So the Priests brought the Arke of the couenant of the Lord vnto his place,
into the Oracle of the house, into the most Holy place, euen vnder the wings of
the Cherubims.
8 For ye Cherubims stretched out their wings ouer the place of the Arke, and the
Cherubims couered the Arke and the barres thereof aboue.
9 And they drewe out the barres, that the endes of the barres might bee seene
out of the Arke before the Oracle, but they were not seene without: and there
they are vnto this day.
10 Nothing was in the Arke, saue the two Tables, which Moses gaue at Horeb,
where the Lorde made a couenant with the children of Israel, when they came out
of Egypt.
11 And when the Priestes were come out of the Sanctuarie (for all the Priests
that were present, were sanctified & did not waite by course.
12 And the Leuites the singers of all sortes, as of Asaph, of Heman, of
Ieduthun, and of their sonnes and of their brethren, being clad in fine linen,
stoode with cymbales, and with violes and harpes at the East ende of the altar,
and with them an hundreth and twentie Priestes blowing with trumpets:
13 And they were as one, blowing trumpets, and singing, and made one sounde to
bee heard in praysing and thanking the Lorde, and when they lift vp their voyce
with trumpets and with cymbales, and with instruments of musicke, and when they
praysed the Lord, singing, For he is good, because his mercie lasteth for euer)
then the house, euen the house of the Lorde was filled with a cloude,
14 So that the Priests could not stand to minister, because of the cloude: for
the glory of the Lord had filled the house of God.

Chapter 6

1 Then Salomon sayd, The Lord hath sayde that he would dwell in the darke
cloude:
2 And I haue built thee an house to dwell in, an habitation for thee to dwell in
for euer.
3 And the King turned his face, and blessed all the Congregation of Israel (for
all the Congregation of Israel stoode there )
4 And he said, Blessed be the Lord God of Israel, who spake with his mouth vnto
Dauid my father, & hath with his hand fulfilled it, saying,
5 Since the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no
citie of al the tribes of Israel to buylde an house, that my Name might be
there, neyther chose I any man to be a ruler ouer my people Israel:
6 But I haue chosen Ierusalem, that my Name might be there, & haue chosen Dauid
to be ouer my people Israel.
7 And it was in the heart of Dauid my father to builde an house vnto the Name of
the Lord God of Israel,
8 But the Lorde sayde to Dauid my father, Whereas it was in thine heart to
buylde an house vnto my Name, thou diddest well, that thou wast so minded.
9 Notwithstanding thou shalt not build the house, but thy sonne which shall come
out of thy loynes, he shall buylde an house vnto my Name.
10 And the Lorde hath performed his worde that he spake: and I am risen vp in
the roume of Dauid my father, and am set on the throne of Israel as the Lord
promised, & haue built an house to the Name of the Lord God of Israel.
11 And I haue set the Arke there, wherein is the couenant of the Lorde, that he
made with the children of Israel.
12 And the King stoode before the altar of the Lord, in the presence of all the
Congregation of Israel, and stretched out his hands,
13 (For Salomon had made a brasen skaffold and set it in the middes of the
court, of fiue cubites long, and fiue cubites broade, and three cubites of
height, and vpon it he stoode, and kneeled downe vpon his knees before all the
Congregation of Israel, and stretched out his hands toward heauen)
14 And sayd, O Lord God of Israel, there is no God like thee in heauen nor in
earth, which keepest couenant, and mercie vnto thy seruants, that walke before
thee with all their heart.
15 Thou that hast kept with thy seruant Dauid my father, that thou hast promised
him: for thou spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as
appeareth this day.
16 Therefore now Lord God of Israel, keepe with thy seruant Dauid my father,
that thou hast promised him, saying, Thou shalt not want a man in my sight, that
shall sit vpon the throne of Israel: so that thy sonnes take heede to their
wayes, to walke in my Lawe, as thou hast walked before me.
17 And now, O Lorde God of Israel, let thy worde be verified, which thou spakest
vnto thy seruant Dauid.
18 (Is it true in deede that God will dwell with man on earth? beholde, the
heauens, and the heauens of heauens are not able to conteine thee: how much more
vnable is this house, which I haue buylt?)
19 But haue thou respect to the prayer of thy seruant, and to his supplication,
O Lord my God, to heare the crye and prayer which thy seruant prayeth before
thee,
20 That thine eyes may be open toward this house day & night, euen toward the
place, whereof thou hast sayde, that thou wouldest put thy Name there, that thou
mayest hearken vnto the prayer, which thy seruant prayeth in this place.
21 Heare thou therefore the supplication of thy seruant, and of thy people
Israel, which they pray in this place: and heare thou in the place of thine
habitation, euen in heauen, and when thou hearest, be mercifull.
22 When a man shall sinne against his neighbour, and he laye vpon him an othe to
cause him to sweare, and the swearer shal come before thine altar in this house,
23 Then heare thou in heauen, and doe, and iudge thy seruants, in recompensing
the wicked to bring his way vpon his head, and in iustifying the righteous, to
giue him according to his righteousnes.
24 And when thy people Israel shalbe ouerthrowen before the enemie, because they
haue sinned against thee, and turne againe, and confesse thy Name, and pray, and
make supplication before thee in this house,
25 Then heare thou in heauen, and be mercifull vnto the sinne of thy people
Israel, and bring them againe vnto the land which thou gauest to them and to
their fathers.
26 When heauen shall be shut vp, and there shalbe no rayne, because they haue
sinned against thee, and shall pray in this place, and confesse thy Name, and
turne from their sinne, when thou doest afflict them,
27 Then heare thou in heauen, and pardon the sinne of thy seruants, and of thy
people Israel (when thou hast taught them the good way wherein they may walke)
and giue rayne vpon thy lande, which thou hast giuen vnto thy people for an
inheritance.
28 When there shalbe famine in the land, when there shalbe pestilence, blasting,
or mildew, when there shall be grashopper, or caterpiller, when their enemie
shall besiege them in the cities of their land, or any plague or any sickenesse,
29 Then what prayer and supplication so euer shalbe made of any man, or of all
thy people Israel, whe euery one shall knowe his owne plague, and his owne
disease, and shall stretch forth his hands toward this house,
30 Heare thou then in heauen, thy dwelling place, and be merciful, and giue
euery man according vnto all his wayes, as thou doest knowe his heart (for thou
onely knowest the hearts of the children of men)
31 That they may feare thee, and walke in thy wayes as long as they liue in the
land which thou gauest vnto our fathers.
32 Moreouer, as touching ye stranger which is not of thy people Israel, who
shall come out of a farre countrey for thy great Names sake, and thy mighty
hande, and thy stretched out arme: when they shal come and pray in this house,
33 Heare thou in heauen thy dwelling place, and doe according to all that the
stranger calleth for vnto thee, that all the people of the earth may knowe thy
Name, and feare thee like thy people Israel, and that they may knowe, that thy
Name is called vpon in this house which I haue built.
34 When thy people shall goe out to battell against their enemies, by the way
that thou shalt send them, and they pray to thee, in the way towarde this citie,
which thou hast chosen, euen toward the house which I haue built to thy Name,
35 Then heare thou in heauen their prayer & their supplication, and iudge their
cause.
36 If they sinne against thee ( for there is no man that sinneth not) and thou
be angry with them and deliuer them vnto the enemies, and they take them and
cary them away captiue vnto a land farre or neere,
37 If they turne againe to their heart in the lande whither they be caryed in
captiues, and turne and pray vnto thee in the lande of their captiuitie, saying,
We haue sinned, we haue transgressed and haue done wickedly,
38 If they turne againe to thee with all their heart, and with all their soule
in the land of their captiuitie, whither they haue caryed them captiues, and
pray toward their land, which thou gauest vnto their fathers, & toward the citie
which thou hast chosen, and toward the house which I haue built for thy Name,
39 Then heare thou in heauen, in the place of thine habitation their prayer and
their supplication, and iudge their cause, and be mercifull vnto thy people,
which haue sinned against thee.
40 Nowe my God, I beseech thee, let thine eyes be open, & thine eares attent
vnto the prayer that is made in this place.
41 Nowe therefore arise, O Lorde God, to come into thy rest, thou, and the Arke
of thy strength: O Lorde God, let thy Priestes be clothed with saluation, and
let thy Saints reioyce in goodnesse.
42 O Lord God, refuse not the face of thine anoynted: remember the mercies
promised to Dauid thy seruant.

Chapter 7

1 And when Salomon had made an ende of praying, fire came downe from heauen, and
consumed the burnt offring and the sacrifices: and the glory of the Lord filled
the house,
2 So that the Priestes could not euter into the house of the Lorde, because the
glory of the Lord had filled the Lordes house.
3 And when all the children of Israel saw the fire, and the glory of the Lord
come downe vpon the house, they bowed themselues with their faces to the earth
vpon the pauement, and worshipped and praysed the Lord, saying, For he is good,
because his mercy lasteth for euer.
4 Then the King and all the people offred sacrifices before the Lord.
5 And King Salomon offered a sacrifice of two and twentie thousand bullockes,
and an hundreth and twentie thousand sheepe. so the King and all the people
dedicated the house of God.
6 And the Priests waited on their offices, and the Leuites with the instruments
of musicke of the Lorde, which King Dauid had made to praise the Lord, Because
his mercy lasteth for euer: whe Dauid praysed God by them, the Priestes also
blewe trumpets ouer against them: and all they of Israel stoode by.
7 Moreouer Salomon halowed the middle of the court that was before the house of
the Lord: for there hee had prepared burnt offerings, and the fatte of the peace
offerings, because the brasen altar which Salomon had made, was not able to
receiue the burnt offering, and the meate offring, and the fat.
8 And Salomon made a feast at that time of seuen dayes, and all Israel with him,
a very great Congregation, from the entring in of Hamath, vnto the riuer of
Egypt.
9 And in the eight day they made a solemne assemblie: for they had made the
dedication of the altar seuen daies, and the feast seuen dayes.
10 And the three and twentieth day of the seuenth moneth, he sent the people
away into their tentes, ioyous and with glad heart, because of the goodnesse
that the Lorde had done for Dauid and for Salomon, & for Israel his people.
11 So Salomon finished the house of the Lorde, and the Kings house, and all that
came into Salomons heart to make in the house of the Lorde: and he prospered in
his house.
12 And the Lord appeared to Salomon by night and said to him, I haue heard thy
prayer, and haue chosen this place for my selfe to be an house of sacrifice.
13 If I shut the heauen that there be no raine, or if I commaunde the grashopper
to deuoure the lande, or if I sende pestilence among my people,
14 If my people, among whome my Name is called vpon, doe humble them selues, and
praye, and seeke my presence, and turne from their wicked wayes, then will I
heare in heauen, and be mercifull to their sinne, & wil heale their land:
15 Then mine eies shalbe open & mine eares attent vnto the prayer made in this
place.
16 For I haue nowe chosen and sanctified this house, that my Name may be there
for euer: and mine eyes & mine heart shalbe there perpetually.
17 And if thou wilt walke before me, as Dauid thy father walked, to doe
according vnto all that I haue commanded thee, and shalt obserue my statutes and
my iudgements,
18 Then will I stablish the throne of thy kingdome, according as I made the
couenant with Dauid thy father, saying, Thou shalt not want a man to be ruler in
Israel.
19 But if ye turne away, and forsake my statutes and my commandements which I
haue set before you, and shall goe and serue other gods, and worshippe them,
20 Then will I plucke them vp out of my lande, which I haue giuen them, and this
house which I haue sanctified for my Name, will I cast out of my sight, and will
make it to be a prouerbe and a common talke among all people.
21 And this house which is most hie, shall be an astonishment to euery one that
passeth by it, so that he shall say, Why hath the Lorde done thus to this lande,
and to this house?
22 And they shall answere, Because they forsooke the Lorde God of their fathers,
which brought them out of the lande of Egypt, and haue taken holde on other
gods, and haue worshipped them, and serued them, therefore hath he brought all
this euill vpon them.

Chapter 8

1 And after twentie yeere when Salomon had built the house of the Lorde, and his
owne house,
2 Then Salomon built the cities that Huram gaue to Salomon, and caused the
children of Israel to dwell there.
3 And Salomon went to Hamath Zobah, and ouercame it.
4 And he built Tadmor in the wildernesse, and repayred all the cities of store
which hee built in Hamath.
5 And he built Beth-horon the vpper, and Beth-horon the nether, cities defensed
with walles, gates and barres:
6 Also Baalath, and al the cities of store that Salomon had, and all the charet
cities, and the cities of the horsemen, and euery pleasaunt place that Salomon
had a minde to builde in Ierusalem, and in Lebanon, and throughout all the lande
of his dominion.
7 And all the people that were left to ye Hittites, and ye Amorites, and
Perizzites, and the Hiuuites, and the Iebusites, which were not of Israel,
8 But of their children which were left after them in the lande, whome the
children of Israel had not consumed, euen them did Salomon make tributaries
vntill this day.
9 But of the children of Israel did Salomon make no seruantes for his worke: for
they were men of warre, and his chiefe princes, and the captaines of his charets
and of his horsemen.
10 So these were the chiefe of the officers which Salomon had, euen two hundreth
and fiftie that bare rule ouer the people.
11 Then Salomon brought vp the daughter of Pharaoh out of the citie of Dauid,
into the house that he had built for her: for he saide, My wife shall not dwel
in the house of Dauid King of Israel: for it is holy, because that the Arke of
the Lorde came vnto it.
12 Then Salomon offered burnt offrings vnto the Lord, on the altar of the Lorde,
which he had built before the porche,
13 To offer according to the commandement of Moses euery day, in the Sabbaths,
and in the newe moones, and in the solemne feastes, three times in the yeere,
that is, in the feast of the Vnleauened bread, and in the feast of the Weekes,
and in the feast of the Tabernacles.
14 And he set the courses of the Priestes to their offices, according to the
order of Dauid his father, and the Leuites in their watches, for to praise and
minister before the Priestes euery day, and the porters by their courses, at
euery gate: for so was the commandement of Dauid the man of God.
15 And they declined not from the commandement of the King, concerning the
Priests and the Leuites, touching al things, and touching the treasures.
16 Nowe Salomon had made prouision for all the worke, from the day of the
foundation of the house of the Lord, vntill it was finished: so the house of the
Lord was perfite.
17 Then went Salomon to Ezion-geber, and to Eloth by the sea side in the lande
of Edom.
18 And Huram sent him by the handes of his seruants, shippes, and seruants that
had knowledge of the sea: and they went with the seruants of Salomon to Ophir,
and brought thence foure hundreth and fiftie talents of golde, and brought them
to King Salomon.

Chapter 9

1 And when the Queene of Sheba heard of the fame of Salomon, she came to proue
Salomon with hard questions at Ierusalem, with a very great traine, and camels
that bare sweete odours and much golde, and precious stones: and when she came
to Salomon, she communed with him of all that was in her heart.
2 And Salomon declared her all her questions, and there was nothing hid from
Salomon, which he declared not vnto her.
3 Then the Queene of Sheba sawe the wisedome of Salomon, and the house that he
had buylt,
4 And the meate of his table, and the sitting of his seruants, and the order of
his wayters, and their apparel, and his butlers, and their apparel, & his burnt
offrings which he offred in the house of the Lorde, and she was greatly
astonied.
5 And she saide to the King, It was a true worde which I heard in mine owne
lande of thy sayings, and of thy wisedome:
6 Howbeit I beleeued not their report, vntil I came, and mine eyes had seene it:
& beholde, the one halfe of thy great wisedom was not told me: for thou
exceedest the fame that I heard.
7 Happie are thy men, and happie are these thy seruants, which stande before
thee alway, and heare thy wisedome.
8 Blessed be the Lord thy God, which loued thee, to set thee on his throne as
King, in the steade of the Lorde thy God: because thy God loueth Israel, to
establish it for euer, therefore hath he made thee King ouer them, to execute
iudgement and iustice.
9 Then she gaue the King sixe score talents of golde, and of sweete odours
exceeding much & precious stones: neither was there such sweete odours since, as
the Queene of Sheba gaue vnto King Salomon.
10 And the seruants also of Huram, and the seruants of Salomon which brought
golde from Ophir, brought Algummim wood and precious stones.
11 And the King made of the Algummim wood staires in the house of the Lorde, and
in the Kings house, and harpes and violes for singers: and there was no such
seene before in the lande of Iudah.
12 And King Salomon gaue to the Queene of Sheba euery pleasant thing that she
asked, besides for that which she had brought vnto the King: so she returned and
went to her owne countrey, both she, and her seruants.
13 Also the weight of golde that came to Salomon in one yeere, was sixe hundreth
three score and sixe talents of golde,
14 Besides that which chapmen and marchants brought: and all the Kings of
Arabia, and the princes of the countrey brought golde and siluer to Salomon.
15 And King Salomon made two hundreth targets of beaten golde, and sixe hundreth
shekels of beaten golde went to one target,
16 And three hundreth shieldes of beaten golde: three hundreth shekels of golde
went to one shielde, and the King put them in the house of the wood of Lebanon.
17 And the King made a great throne of yuorie and ouerlaid it with pure golde.
18 And the throne had sixe steppes, with a footestoole of gold fastened to the
throne, and stayes on either side on the place of the seate, and two lyons
standing by the stayes.
19 And twelue lyons stoode there on the sixe steps on either side: there was not
the like made in any kingdome.
20 And all King Salomons drinking vessels were of golde, and all the vessels of
the house of the wood of Lebanon were of pure gold: for siluer was nothing
esteemed in ye dayes of Salomo.
21 For the Kings ships went to Tarshish with the seruants of Huram, euery three
yeere once came the ships of Tarshish, and brought golde, and siluer, yuorie,
and apes, and peacockes.
22 So King Salomon excelled all the Kings of the earth in riches and wisedome.
23 And all the Kings of the earth sought the presence of Salomon, to heare his
wisedome that God had put in his heart.
24 And they brought euery man his present, vessels of siluer, and vessels of
golde, and raiment, armour, and sweet odours, horses, and mules, from yeere to
yeere.
25 And Salomon had foure thousand stalles of horses, and charets, and twelue
thousand horsmen, whom he bestowed in the charet cities, and with the King at
Ierusalem.
26 And he reigned ouer all the Kings from the Riuer euen vnto the land of the
Philistims, and to the border of Egypt.
27 And the King gaue siluer in Ierusalem, as stones, and gaue cedar trees as the
wilde fig trees, that are aboundant in the plaine.
28 And they brought vnto Salomon horses out of Egypt, and out of all landes.
29 Concerning the rest of the actes of Salomon first and last, are they not
written in the booke of Nathan the Prophet, and in the prophecie of Ahiiah the
Shilonite, and in the visions of Ieedo the Seer against Ieroboam the sonne of
Nebat?
30 And Salomon reigned in Ierusalem ouer all Israel fourtie yeeres.
31 And Salomon slept with his fathers, and they buryed him in the citie of Dauid
his father: and Rehoboam his sonne reigned in his steade.

Chapter 10

1 Then Rehoboam went to Shechem: for to Sheche came all Israel to make him king.
2 And when Ieroboam the sonne of Nebat heard it, (which was in Egypt, whither he
had fled from the presence of Salomon the King) he returned out of Egypt.
3 And they sent and called him: so came Ieroboam and all Israel, and communed
with Rehoboam, saying,
4 Thy father made our yoke grieuous: nowe therefore make thou the grieuous
seruitude of thy father, and his sore yoke, that he put vpon vs, lighter, and we
will serue thee.
5 And he sayde to them, Depart yet three dayes, then come againe vnto me; the
people departed.
6 And King Rehoboam tooke counsel with the olde men that had stande before
Salomon his father, while hee yet liued, saying, What counsell giue ye that I
may answere this people?
7 And they spake vnto him, saying, If thou be kinde to this people, and please
them, and speake louing words to them, they will be thy seruants for euer.
8 But hee left the counsel of the ancient men that they had giuen him, and tooke
counsell of the yong men that were brought vp with him, & waited on him.
9 And he sayd vnto them, What counsel giue ye, that we may answere this people,
which haue spoken to mee, saying, Make the yoke which thy father did put vpon
vs, lighter?
10 And the yong men that were brought vp with him, spake vnto him, saying, Thus
shalt thou answere the people that spake to thee, saying, Thy father made our
yoke heauie, but make thou it lighter for vs: thus shalt thou say vnto them, My
least part shalbe bigger then my fathers loines.
11 Now whereas my father did burden you with a grieuous yoke, I will yet
increase your yoke: my father hath chastised you with roddes, but I will correct
you with scourges.
12 Then Ieroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the King
had appointed saying, Come againe to me the third day.
13 And the King answered them sharply: and King Rehoboam left the counsel of the
ancient men,
14 And spake to them after ye counsell of the yong men, saying, My father made
your yoke grieuous, but I wil incease it: my father chastised you with rods, but
I will correct you with scourges.
15 So the king hearkened not vnto the people: for it was the ordinance of God
that the Lorde might performe his saying, which hee had spoken by Ahiiah the
Shilonite to Ieroboam the sonne of Nebat.
16 So when all Isarael sawe that the King would not heare them, the people
answered the King, saying, What portion haue we in Dauid? for we haue none
inheritance in the sonue of Ishai. O Israel, euery man to your tents: now see to
thine owne house, Dauid. So all Israel departed to their tents.
17 Howbeit Rehoboam reigned ouer the children of Israel, that dwelt in the
cities of Iudah.
18 Then King Rehoboam sent Hadoram that was ouer the tribute, and the children
of Israel stoned him with stones, that he died: then King Rehoboham made speede
to get him vp to his charet, to flee to Ierusalem.
19 And Israel rebelled against the house of Dauid vnto this day.

Chapter 11

1 And when Rehoboam was come to Ierusalem, he gathered of the house of Iudah and
Beniamin nine score thousande chosen men of warre to fight against Israel, and
to bring the kingdome againe to Rehoboam.
2 But the worde of the Lorde came to Shemaiah the man of God, saying,
3 Speake vnto Rehoboam, the sonne of Salomon King of Iudah, and to all Israel
that are in Iudah, and Beniamin, saying,
4 Thus sayth the Lorde, Ye shall not goe vp, nor fight against your brethren:
returne euery man to his house: for this thing is done of me. They obeyed
therfore the word of the Lord, and returned from going against Ieroboam.
5 And Rehoboam dwelt in Ierusalem, and buylt strong cities in Iudah.
6 Hee buylt also Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
7 And Beth-zur, and Shoco, and Adullam,
8 And Gath, and Maresha, and Ziph,
9 And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
10 And Zorah, and Aialon, and Hebron, which were in Iudah and Beniamin, strong
cities.
11 And he repaired the strong holdes and put captaines in them, and store of
vitaile, and oyle and wine.
12 And in all cities he put shieldes & speares, and made them exceeding strong:
so Iudah and Beniamin were his.
13 And the Priests and the Leuites that were in all Israel, resorted vnto him
out of all their coastes.
14 For the Leuites left their suburbes & their possession, and came to Iudah and
to Ierusalem: for Ieroboam and his sonnes had cast them out from ministring in
the Priestes office vnto the Lorde.
15 And he ordeyned him Priests for the hie places, & for the deuils and for the
calues which he had made.
16 And after the Leuites there came to Ierusalem of all the tribes of Israel,
such as set their heartes to seeke the Lord God of Israel, to offer vnto the
Lord God of their fathers.
17 So they strengthened the kingdome of Iudah, and made Rehoboam the sonne of
Salomon mightie, three yeere long: for three yeere they walked in in the way of
Dauid and Salomon.
18 And Rehoboam tooke him Mahalath ye daughter of Ierimoth the sonne of Dauid to
wife, and Abihail the daughter of Eliab the sonne of Ishai,
19 Which bare him sonnes Ieush, and Shemariah, and Zaham.
20 And after her he tooke Maakah ye daughter of Absalom which bare him Abiiah,
and Atthai, and Ziza, and Shelomith.
21 And Rehoboam loued Maakah ye daughter of Absalom aboue all his wiues and his
concubines: for he tooke eighteene wiues, and three score concubines, and begate
eyght and twentie sonnes, and three score daughters.
22 And Rehoboam made Abiiah the sonne of Maakah the chiefe ruler among his
brethren: for he thought to make him King.
23 And he taught him: and dispersed all his sonnes throughout all the countreis
of Iudah and Beniamin vnto euery strong citie: and hee gaue them aboundance of
vitaile, and desired many wiues.

Chapter 12

1 And when Rehoboam had established the kingdome and made it strong, hee
forsooke the Lawe of the Lord, and all Israel with him.
2 Therefore in the fift yeere of King Rehoboam, Shishak the King of Egypt came
vp against Ierusalem (because they had transgressed against the Lorde)
3 With twelue hundreth charets, and three score thousande horsemen, and the
people were without nomber, that came with him from Egypt, euen the Lubims,
Sukkiims, & the Ethiopians.
4 And he tooke the strong cities which were of Iudah, and came vnto Ierusalem.
5 Then came Shemaiah the Prophet to Rehoboam, and to the princes of Iudah, that
were gathered together in Hierusalem, because of Shishak, and sayde vnto them,
Thus sayth the Lord, Ye haue forsaken me, therefore haue I also left you in the
handes of Shishak.
6 Then the princes of Israel, & the King humbled themselues, and sayde, The Lord
is iust.
7 And when the Lorde sawe that they humbled themselues, the worde of the Lord
came to Shemaiah, saying, They haue humbled theselues, therefore I will not
destroy them, but I will sende them deliuerance shortly, and my wrath shall not
bee powred out vpon Ierusalem by the hand of Shishak.
8 Neuerthelesse they shalbe his sernants: so shal they knowe my seruice, and the
seruice of the kingdomes of the earth.
9 Then Shishak King of Egypt came vp against Ierusalem, and tooke the treasures
of the house of the Lord, and the treasures of the Kings house he tooke euen
all, and hee caried away the shields of golde, which Salomon had made.
10 In stead whereof King Rehoboam made shieldes of brasse, and committed them to
the handes of the chiefe of the garde, that wayted at the doore of the Kings
house.
11 And when the King entred into the house of the Lorde, the garde came and bare
them and brought them againe vnto the garde chamber.
12 And because hee humbled himselfe, the wrath of the Lorde turned from him,
that hee woulde not destroy all together; also in Iudah the things prospered.
13 So King Rehoboam was strong in Ierusalem and reigned: for Rehoboam was one
and fourtie yere olde, when he began to reigne, and reigned seuenteene yeres in
Ierusalem, the citie which the Lorde had chosen out of all the tribes of Israel
to put his Name there; his mothers name was Naamah an Ammonitesse.
14 And he did euill: for hee prepared not his heart to seeke the Lorde.
15 The actes also of Rehoboam, first and last, are they not written in the booke
of Shemaiah the Prophet, and Iddo the Seer, in rehearsing the genealogie? and
there was warre alway betweene Rehoboam and Ieroboam.
16 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the citie of Dauid,
and Abiiah his sonne reigned in his stead.

Chapter 13

1 In the eyghteenth yeere of King Ieroboam began Abiiah to reigne ouer Iudah.
2 He reigned three yere in Ierusalem: (his mothers name also was Michaiah the
daughter of Vriel of Gibea) and there was warre betweene Abiiah and Ieroboam.
3 And Abiiah set the battel in aray with the armie of valiant men of warre, euen
foure hundreth thousand chosen men. Ieroboam also set the battell in aray
against him with eight hundreth thousande chosen men which were strong and
valiant.
4 And Abiiah stood vp vpon mount Zemeraim, which is in mount Ephraim, and sayde,
O Ieroboam, and all Israel, heare you me,
5 Ought you not to know that the Lord God of Israel hath giuen the kingdome ouer
Israel to Dauid for euer, euen to him and to his sonnes by a couenant of salt?
6 And Ieroboam the sonne of Nebat the seruant of Salomon the sonne of Dauid is
risen vp, and hath rebelled against his lord:
7 And there are gathered to him vayne men and wicked, and made themselues strong
against Rehoboam the sonne of Salomon: for Rehoboboam was but a childe and
tender hearted, & coulde not resist them.
8 Now therefore ye thinke that yee be able to resist against the kingdome of the
Lorde, which is in the handes of the sonnes of Dauid, and ye bee a great
multitude, and the golden calues are with you which Ieroboam made you for gods.
9 Haue ye not driuen away the Priestes of the Lorde the sonnes of Aaron and the
Leuites, and haue made you Priests like the people of other countreis? whosoeuer
commeth to consecrate with a yong bullocke and seuen rams, the same may be a
Priest of them that are no gods.
10 But wee belong vnto the Lorde our God, and haue not forsaken him, and the
Priestes the sonnes of Aaron minister vnto the Lord, and the Leuites in their
office.
11 And they burne vnto the Lorde euery morning and euery euening burnt offerings
and sweete incense, and the breade is set in order vpon the pure table, and the
candlesticke of golde with the lampes thereof, to burne euery euening: for we
keepe the watch of the Lord our God: but ye haue forsaken him.
12 And behold, this God is with vs, as a captaine, and his Priests with the
sounding trumpets, to crie an alarme against you. O yee children of Israel,
fight not against the Lorde God of your fathers: for ye shall not prosper.
13 But Ieroboam caused an ambushment to compasse, and come behind them, when
they were before Iudah, and the ambushment behinde them.
14 Then Iudah looked, and beholde, the battel was before and behinde them, and
they cried vnto the Lorde, and the Priests blewe with the trumpets,
15 And the men of Iudah gaue a shoute: and euen as the men of Iudah shouted, God
smote Ieroboam and also Israel before Abiiah and Iudah.
16 And the children of Israel fledde before Iudah, & God deliuered them into
their hande.
17 And Abiiah and his people slewe a great slaughter of them, so that there fel
downe wounded of Israel fiue hundreth thousand chosen men.
18 So the children of Israel were brought vnder at that time: and the children
of Iudah preuailed, because they stayed vpon the Lord God of their fathers.
19 And Abiiah pursued after Ieroboam, and tooke cities from him, euen Beth-el,
and the villages thereof, and Ieshanah with her villages, and Ephron with her
villages.
20 And Ieroboam recouered no strength againe in the dayes of Abiiah, but the
Lorde plagued him, and he dyed.
21 So Abiiah waxed mightie, and marryed foureteene wiues, and begate two and
twentie sonnes, and sixteene daughters.
22 The rest of the actes of Abiiah and his maners and his sayings are written in
the storie of the Prophet Iddo.

Chapter 14

1 So Abiiah slept with his fathers, and they buryed him in the citie of Dauid,
and Asa his sonne reigned in his steade: in whose dayes the lande was quiet ten
yeere.
2 And Asa did that was good and right in the eyes of the Lord his God.
3 For he tooke away the altars of the strange gods and the hie places, and brake
downe the images, and cut downe the groues,
4 And commanded Iudah to seeke the Lord God of their fathers, and to doe
according to the Lawe and the comandement.
5 And he tooke away out of all the cities of Iudah the hie places, and the
images: therefore the kingdome was quiet before him.
6 He built also strong cities in Iudah, because the lande was in rest, and he
had no warre in those yeeres: for the Lord had giuen him rest.
7 Therefore he saide to Iudah, Let vs builde these cities and make walles about,
and towers, gates, and barres, whiles the lande is before vs: because we haue
sought the Lorde our God, we haue sought him, and he hath giuen vs rest on euery
side: so they built and prospered.
8 And Asa had an armie of Iudah that bare shieldes and speares, three hundreth
thousande, and of Beniamin that bare shieldes and drewe bowes, two hundreth and
foure score thousande: all these were valiant men.
9 And there came out against them Zerah of Ethiopia with an hoste of ten
hundreth thousande, and three hundreth charets, and came vnto Mareshah.
10 Then Asa went out before him, and they set the battell in aray in the valley
of Zephathah beside Mareshah.
11 And Asa cryed vnto the Lorde his God, and saide, Lord, it is nothing with
thee to helpe with many, or with no power: helpe vs, O Lorde our God: for we
rest on thee, and in thy Name are we come against this multitude: O Lorde, thou
art our God, let not man preuaile against thee.
12 So the Lord smote the Ethiopians before Asa and before Iudah, and the
Ethiopians fled.
13 And Asa and the people that was with him, pursued them vnto Gerar; the
Ethiopians hoste was ouerthrowen, so that there was no life in them: for they
were destroyed before the Lorde and before his hoste: and they caryed away a
mightie great spoyle.
14 And they smote all the cities rounde about Gerar: for the feare of the Lorde
came vpon them, and they spoyled all the cities, for there was exceeding much
spoyle in them.
15 Yea, and they smote the tents of cattel, and carried away plentie of sheepe
and camels, and returned to Ierusalem.

Chapter 15

1 Then the Spirite of God came vpon Azariah the sonne of Obed.
2 And he went out to meete Asa, and said vnto him, O Asa, and all Iudah, and
Beniamin, heare ye me. The Lorde is with you, while ye be with him: and if ye
seeke him, he wil be founde of you, but if ye forsake him, he will forsake you.
3 Nowe for a long season Israel hath bene without the true God, and without
Priest to teach and without Lawe.
4 But whosoeuer returned in his affliction to the Lorde God of Israel, and
sought him, he was founde of them.
5 And in that time there was no peace to him, that did goe out and goe in: but
great troubles were to all the inhabitants of the earth.
6 For nation was destroyed of nation, and citie of citie: for God troubled them
with all aduersitie.
7 Be ye strong therefore, and let not your handes be weake: for your worke shall
haue a rewarde.
8 And when Asa heard these wordes, and the prophesie of Obed the Prophet, he was
encouraged, and tooke away the abominations out of all the lande of Iudah, and
Beniamin, and out of the cities which he had taken of mount Ephraim, and he
renued the altar of the Lorde, that was before the porche of the Lorde.
9 And he gathered all Iudah and Beniamin, and the strangers with them out of
Ephraim, and Manasseh, and out of Simeon: for there fell many to him out of
Israel, when they sawe that the Lorde his God was with him.
10 So they assembled to Ierusalem in the third moneth, in the fifteenth yere of
the reigne of Asa.
11 And they offred vnto the Lorde the same time of the spoyle, which they had
brought, euen seuen hundreth bullockes, and seuen thousande sheepe.
12 And they made a couenant to seeke the Lorde God of their fathers, with all
their heart, and with all their soule.
13 And whosoeuer will not seeke the Lorde God of Israel, shalbe slaine, whether
he were small or great, man or woman.
14 And they sware vnto the Lorde with a loude voyce, and with shouting and with
trumpets, and with cornets.
15 And all Iudah reioyced at the othe: for they had sworne vnto the Lorde with
all their heart, and sought him with a whole desire, and he was founde of them;
the Lorde gaue them rest rounde about.
16 And King Asa deposed Maachah his mother from her regencie, because she had
made an idole in a groue: and Asa brake downe her idole, and stamped it, and
burnt it at the brooke Kidron.
17 But the hie places were not taken away out of Israel: yet the heart of Asa
was perfit all his dayes.
18 Also he brought into the house of God the things that his father had
dedicate, and that he had dedicate, siluer, and golde, and vessels.
19 And there was no warre vnto the fiue and thirtieth yeere of the reigne of
Asa.

Chapter 16

1 In the sixe and thirtieth yeere of the reigne of Asa came Baasha king of
Israel vp against Iudah, and built Ramah to let none passe out or goe in to Asa
king of Iudah.
2 Then Asa brought out siluer and gold out of the treasures of the house of the
Lorde, and of the Kings house, and sent to Benhadad King of Aram that dwelt at
Damascus, saying,
3 There is a couenant betweene me & thee, and betweene my father and thy father:
behold, I haue sent thee siluer and golde: come, breake thy league with Baasha
King of Israel that hee may depart from me.
4 And Benhadad hearkened vnto King Asa, and sent the captaines of the armies
which hee had, against the cities of Israel; they smote Iion, and Dan, and
Abel-maim, and all the store cities of Naphtali.
5 And when Baasha heard it, he left building of Ramah, and let his worke cease.
6 Then Asa the King tooke all Iudah, and caryed away the stones of Ramah and the
tymber thereof, wherewith Baasha did builde, and he built therewith Geba and
Mizpah.
7 And at that same time Hanani the Seer came to Asa King of Iudah, and saide
vnto him, Because thou hast rested vpon the king of Aram, and not rested in the
Lorde thy God, therefore is the hoste of the King of Aram escaped out of thine
hande.
8 The Ethiopians and the Lubims, were they not a great hoste with charets &
horsemen, exceeding many? Yet because thou diddest rest vpon the Lord, he
deliuered them into thine had.
9 For the eyes of the Lorde beholde all the earth to shewe him selfe strong with
them that are of perfite heart towarde him: thou hast then done foolishly in
this: therefore from henceforth thou shalt haue warres.
10 Then Asa was wroth with the Seer, and put him into a prison: for he was
displeased with him, because of this thing; Asa oppressed certaine of the people
at the same time.
11 And behold, the actes of Asa first and last, loe, they are written in the
booke of the Kings of Iudah and Israel.
12 And Asa in the nine and thirtieth yeere of his reigne was diseased in his
feete, and his disease was extreme: yet he sought not the Lorde in his disease,
but to the Phisicions.
13 So Asa slept with his fathers, and dyed in the one and fourtieth yeere of his
reigne.
14 And they buryed him in one of his sepulchres, which he had made for him selfe
in the citie of Dauid, and layed him in the bed, which they had filled with
sweete odours and diuers kindes of spices made by the arte of the apoticarie:
and they burnt odours for him with an exceeding great fire.

Chapter 17

1 And Iehosphat his sonne reigned in his steade, and preuailed against Israel.
2 And he put garisons in all the strong cities of Iudah, and set bandes in the
lande of Iudah and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.
3 And the Lorde was with Iehoshaphat, because he walked in the first wayes of
his father Dauid, and sought not Baalim,
4 But sought the Lorde God of his father, and walked in his commandements, and
not after the trade of Israel.
5 Therefore the Lorde stablished the kingdome in his hande, and all Iudah
brought presents to Iehoshaphat, so that he had of riches and honour in
abundance.
6 And he lift vp his heart vnto the wayes of the Lorde, and he tooke away
moreouer the hie places and the groues out of Iudah.
7 And in the thirde yere of his reigne he sent his princes, Ben-hail, and
Obadiah, and Zechariah, and Nethaneel, and Michaiah, that they should teach in
the cities of Iudah,
8 And with them Leuites, Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and
Shemiramoth, and Iehonathan, and Adoniiah, and Tobiiah, and Tob-adoniiah,
Leuites, and with the Elishama and Iehoram Priestes.
9 And they taught in Iudah, and had the booke of the Lawe of the Lorde with
them, and went about throughout all the cities of Iudah, and taught the people.
10 And the feare of the Lorde fell vpon all the kingdomes of ye lands that were
round about Iudah, & they fought not against Iehoshaphat.
11 Also some of the Philistims brought Iehoshaphat giftes and tribute siluer,
and the Arabians brought him flockes, seuen thousande and seuen hundreth rammes,
and seuen thousande and seuen hundreth hee goates.
12 So Iehoshaphat prospered and grewe vp on hie: and he built in Iudah palaces
and cities of store.
13 And he had great workes in the cities of Iudah, and men of warre, and valiant
men in Ierusalem.
14 And these are the nombers of them after the house of their fathers, In Iudah
were captaines of thousands, Adnah the captaine, & with him of valiant men three
hundreth thousande.
15 And at his hande Iehohanan a captaine, and with him two hundreth and
fourescore thousande.
16 And at his hande Amasiah the sonne of Zichri, which willingly offered him
selfe vnto the Lorde, and with him two hundreth thousand valiant men.
17 And of Beniamin, Eliada a valiant man, and with him armed men with bowe and
shielde two hundreth thousand.
18 And at his hand Iehozabad, and with him an hundreth and fourescore thousand
armed to the warre.
19 These waited on the King, besides those which the King put in the strong
cities thoroughout all Iudah.

Chapter 18

1 And Iehoshaphat had riches and honour in abundance, but he was ioyned in
affinitie with Ahab.
2 And after certaine yeeres he went downe to Ahab to Samaria: and Ahab slew
sheepe and oxen for him in great nomber, and for the people that he had with
him, and entised him to goe vp vnto Ramoth Gilead.
3 And Ahab King of Israel saide vnto Iehoshaphat King of Iudah, Wilt thou goe
with mee to Ramoth Gilead? And hee answered him, I am as thou art, and my people
as thy people, and wee will ioyne with thee in the warre.
4 And Iehoshaphat sayde vnto the King of Israel, Aske counsel, I pray thee, at
the worde of the Lord this day.
5 Therefore the King of Israel gathered of Prophets foure hundreth men, and
sayde vnto them, Shall we goe to Ramoth Gilead to battel, or shall I cease? And
they sayd, Go vp: for God shall deliuer it into the Kings hand.
6 But Iehoshaphat sayde, Is there heere neuer a Prophet more of the Lorde that
wee might inquire of him?
7 And the King of Israel sayd vnto Iehoshaphat, There is yet one man, by whome
wee may aske counsell of the Lorde, but I hate him: for he doeth not prophesie
good vnto me, but alway euil: it is Michaiah the sonne of Imla. Then Iehoshaphat
said, Let not the King say so.
8 And the King of Israel called an eunuche, & said, Call quickly Michaiah the
sonne of Imla.
9 And the King of Israel, and Iehoshaphat King of Iudah sate either of them on
his throne clothed in their apparel: they sate euen in the threshing floore at
the entring in of the gate of Samaria: and all the Prophets prophesied before
them.
10 And Zidkiah ye sonne of Chenaanah made him hornes of yron, and sayde, Thus
sayth the Lorde, With these shalt thou push the Aramites vntill thou hast
consumed them.
11 And all the Prophets prophesied so, saying, Go vp to Ramoth Gilead, &
prosper: for the Lord shall deliuer it into the hand of the King.
12 And the messenger that went to call Michaiah, spake to him, saying, Beholde,
the wordes of the Prophets declare good to the King with one accord: let thy
word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speake thou good.
13 And Michaiah saide, As the Lorde liueth, whatsoeuer my God saith, that will I
speake.
14 So he came to the King, and the King said vnto him, Michaiah, shall we go to
Ramoth Gilead to battel, or shall I leaue off? And he said, Goe yee vp, and
prosper, and they shalbe deliuered into your hand.
15 And the King sayd to him, Howe oft shall I charge thee, that thou tell mee
nothing but the trueth in the Name of the Lord?
16 Then he said, I saw al Israel scattered in the mountaines, as sheepe that
haue no shepheard: & the Lord sayd, These haue no Master: let them returne euery
man to his house in peace.
17 And the King of Israel sayde to Iehoshaphat, Did I not tell thee, that he
would not prophesie good vnto me, but euill?
18 Againe hee saide, Therefore heare ye the worde of the Lord: I sawe the Lorde
sit vpon his throne, and all the hoste of heauen standing at his right hand, and
at his left.
19 And the Lorde sayd, Who shall perswade Ahab King of Israel, that he may go
vp, and fall at Ramoth Gilead? And one spake and said thus, and another said
that.
20 Then there came forth a spirit and stoode before the Lord, and said, I will
perswade him; the Lord said vnto him, Wherein?
21 And he saide, I will goe out, and bee a false spirit in the mouth of all his
Prophets; hee said, Thou shalt perswade, and shalt also preuaile: goe forth and
do so.
22 Now therefore behold, the Lord hath put a false spirit in the mouth of these
thy Prophets, and the Lord hath determined euill against thee.
23 Then Zidkiah the sonne of Chenaanah came neere, & smote Michaiah vpon the
cheeke, and sayde, By what way went the Spirit of the Lorde from me, to speake
with thee?
24 And Michaiah saide, Behold, thou shalt see that day when thou shalt goe from
chamber to chamber to hide thee.
25 And the King of Israel sayde, Take ye Michaiah, and cary him to Amon the
gouernour of the citie, and to Ioash the Kings sonne,
26 And say, Thus saith the King, Put this man in the prison house, and feede him
with bread of affliction and with water of affliction vntil I returne in peace.
27 And Michaiah said, If thou returne in peace, the Lord hath not spoken by me;
he saide, Heare, all ye people.
28 So the King of Israel and Iehoshaphat the King of Iudah went vp to Ramoth
Gilead.
29 And the King of Israel said vnto Iehoshaphat, I will change my selfe, and
enter into the battel: but put thou on thine apparel. So the King of Israel
changed himselfe, and they went into the battel.
30 And the King of Aram had commaunded the captaines of the charets that were
with him, saying, Fight you not with small, nor great, but against the King of
Israel onely.
31 And when the captaines of the charets saw Iehoshaphat, they sayde, It is the
King of Israel: and they compassed about him to fight. But Iehoshaphat cryed,
and the Lorde helped him & moued them to depart from him.
32 For when the captaines of the charets saw that hee was not the King of
Israel, they turned backe from him.
33 Then a certaine man drewe a bowe mightily, and smote the King of Israel
betweene the ioyntes of his brigandine: Therefore he saide to his charetman,
Turne thine hand, and carie mee out of the host: for I am hurt.
34 And the battel increased that day: and the King of Israel stood still in his
charet against the Aramites vntil euen, and dyed at the time of the sunne going
downe.

Chapter 19

1 And Iehoshaphat the King of Iudah returned safe to his house in Ierusalem.
2 And Iehu the sonne of Hanani the Seer went out to meete him, and said to King
Iehoshaphat, Wouldest thou helpe the wicked, and loue them that hate the Lorde?
therefore for this thing the wrath of the Lord is vpon thee.
3 Neuertheles good things are found in thee, because thou hast taken away ye
groues out of the land, and hast prepared thine heart to seeke God.
4 So Iehoshaphat dwelt at Ierusalem, and returned & went through the people from
Beer-sheba to mount Ephraim, and brought them againe vnto the Lord God of their
fathers.
5 And hee set iudges in the lande throughout all the strong cities of Iudah,
citie by citie,
6 And said to the iudges, Take heede what ye doe: for yee execute not the
iudgements of man, but of the Lorde, and he will be with you in the cause and
iudgement.
7 Wherefore nowe let the feare of the Lorde be vpon you: take heede, and do it:
for there is no iniquitie with the Lord our God, neither respect of persons, nor
receiuing of reward.
8 Moreouer in Ierusalem did Iehoshaphat set of the Leuites, and of the Priests
and of the chiefe of the families of Israel, for the iudgement and cause of the
Lord: & they returned to Ierusale.
9 And he charged them, saying, Thus shall yee doe in the feare of the Lord
faithfully and with a perfite heart.
10 And in euery cause that shall come to you of your brethren that dwel in their
cities, betweene blood and blood, betweene law and precept, statutes and
iudgements, ye shall iudge them, and admonish them that they trespasse not
against the Lord, that wrath come not vpon you and vpon your brethren. This
shall ye do and trespasse not.
11 And behold, Amariah the Priest shalbe the chiefe ouer you in all matters of
the Lord, & Zebadiah ye sonne of Ishmael, a ruler of the house of Iudah, shalbe
for al the Kings affaires, & the Leuites shalbe officers before you. Bee of
courage, and doe it, and the Lord shalbe with the good.

Chapter 20

1 After this also came the children of Moab and the children of Ammon, & with
them of the Ammonites against Iehoshaphat to battell.
2 Then there came that tolde Iehoshaphat, saying, There commeth a great
multitude against thee from beyonde the Sea, out of Aram: and beholde, they bee
in Hazzon Tamar, which is En-gedi.
3 And Iehoshaphat feared, and set him selfe to seeke the Lord, & proclaimed a
fast throughout all Iudah.
4 And Iudah gathered them selues together to aske counsel of the Lord: they came
euen out of all the cities of Iudah to inquire of the Lord,
5 And Iehoshaphat stoode in the Congregation of Iudah and Ierusalem in the house
of the Lord before the new court,
6 And saide, O Lorde God of our fathers, art not thou God in heauen? And
reignest not thou on all the kingdomes of the heathen? And in thine hande is
power and might, and none is able to withstand thee.
7 Diddest not thou our God cast out ye inhabitants of this lande before thy
people Israel, and gauest it to the seede of Abraham thy friende for euer?
8 And they dwelt therein, and haue built thee a Sanctuarie therein for thy Name,
saying,
9 If euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine,
we will stande before this house & in thy presence (for thy name is in this
house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and
helpe.
10 And now beholde, the children of Ammon and Moab, and mount Seir, by whome
thou wouldest not let Israel goe, when they came out of the land of Egypt: but
they turned aside from them, and destroyed them not:
11 Behold, I say, they reward vs, in coming to cast vs out of thine inheritance,
which thou hast caused vs to inherit.
12 O our God, wilt thou not iudge them? For there is no strength in vs to stand
before this great multitude that commeth against vs, neither doe wee knowe what
to doe: but our eyes are toward thee.
13 And all Iudah stoode before the Lorde with their yong ones, their wiues, and
their children.
14 And Iahaziel the sonne of Zechariah the sonne of Benaiah, the sonne of Ieiel,
the sonne of Mattaniah, a Leuite of the sonnes of Asaph was there, vpon whome
came the Spirite of ye Lord, in the middes of the Congregation.
15 And he said, Hearken ye, all Iudah, and ye inhabitantes of Ierusalem, and
thou, King Iehoshaphat: thus saith the Lord vnto you, Feare you not, neither be
afraide for this great multitude: for the battel is not yours, but Gods.
16 To morowe goe yee downe against them: beholde, they come vp by the cleft of
Ziz, and ye shall finde them at the ende of the brooke before the wildernesse of
Ieruel.
17 Ye shall not neede to fight in this battell: stand still, moue not, and
behold the saluation of the Lord towardes you: O Iudah, and Ierusalem, feare ye
not, neither be afraid: to morow goe out against them, and the Lord wilbe with
you.
18 Then Iehoshaphat bowed downe with his face to the earth, and all Iudah and
the inhabitants of Ierusalem fell downe before the Lord, worshipping the Lord.
19 And the Leuites of the children of the Kohathites and of the childre of the
Corhites stood vp to prayse the Lord God of Israel with a loude voyce on hie.
20 And when they arose early in the morning, they went forth to the wildernesse
of Tekoa: and as they departed, Iehoshaphat stoode and sayde, Heare ye me, O
Iudah, and ye inhabitants of Ierusalem: put your trust in the Lord your God, &
ye shalbe assured: beleeue his Prophets, and ye shall prosper.
21 And when he had consulted with the people, and appoynted singers vnto the
Lorde, and them that should prayse him that is in the beautifull Sanctuarie, in
going forth before the men of armes, and saying, Prayse ye the Lorde, for his
mercy lasteth for euer,
22 And when they began to shoute, and to prayse, the Lord layed ambushments
against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against
Iudah, and they slewe one another.
23 For the children of Ammon & Moab rose against the inhabitants of mount Seir,
to slay and to destroy them and when they had made an end of the inhabitantes of
Seir, euery one helped to destroy another.
24 And when Iudah came towarde Mizpah in the wildernes, they looked vnto the
multitude: & behold, the carkeises were fallen to the earth, and none escaped.
25 And when Iehoshaphat & his people came to take away the spoyle of them, they
founde among them in abundance both of substance and also of bodies laden with
precious iewels, which they tooke for themselues, till they could cary no more:
they were three dayes in gathering of the spoyle: for it was much.
26 And in the fourth day they assembled themselues in the valley of Berachah:
for there they blessed the Lorde: therefore they called the name of that place,
The valley of Berachah vnto this day.
27 Then euery man of Iudah and Ierusalem returned with Iehoshaphat their head,
to goe againe to Ierusalem with ioy: for the Lorde had made them to reioyce ouer
their enemies.
28 And they came to Ierusalem with viols and with harpes, and with trumpets,
euen vnto the house of the Lord.
29 And the feare of God was vpon all the kingdomes of the earth, whe they had
heard that the Lord had fought against ye enemies of Israel.
30 So the kingdom of Iehoshaphat was quiet, and his God gaue him rest on euery
side.
31 And Iehoshaphat reigned ouer Iudah, and was fiue and thirtie yeere olde, when
he began to reigne: and reigned fiue and twentie yeere in Ierusalem, and his
mothers name was Azubah the daughter of Shilhi.
32 And he walked in the way of Asa his father, & departed not therefrom, doing
that which was right in the sight of the Lord.
33 Howbeit the hie places were not taken away: for the people had not yet
prepared their hearts vnto the God of their fathers.
34 Concerning the rest of the actes of Iehoshaphat first and last, beholde, they
are written in the booke of Iehu the sonne of Hanani, which is mentioned in the
booke of the kings of Israel.
35 Yet after this did Iehoshaphat King of Iudah ioyne himselfe with Ahaziah King
of Israel, who was giuen to do euill.
36 And he ioyned with him, to make ships to go to Tarshish: and they made the
shippes in Ezion Gaber.
37 Then Eliezer ye sonne of Dodauah of Mareshah prophecied against Iehoshaphat,
saying, Because thou hast ioyned thy selfe with Ahaziah, the Lorde hath broken
thy workes; the shippes were broken, that they were not able to go to Tarshish.

Chapter 21

1 Iehoshaphat then slept with his fathers, and was buried with his fathers in
the citie of Dauid: and Iehoram his sonne reigned in his steade.
2 And he had brethren the sonnes of Iehoshaphat, Azariah, and Iehiel, and
Zechariah, and Azariah, & Michael, & Shephatiah. All these were the sonnes of
Iehoshaphat King of Israel.
3 And their father gaue them great giftes of siluer and of golde, and of
precious things, with strong cities in Iudah, but the kingdome gaue he to
Iehoram: for he was the eldest.
4 And Iehoram rose vp vpon the kingdom of his father, and made himselfe strong,
& slew all his brethren with the sworde, and also of the princes of Israel.
5 Iehoram was two and thirtie yeere olde, when he began to reigne, and he
reigned eyght yeere in Ierusalem.
6 And he walked in the way of the Kings of Israel, as the house of Ahab had
done: for he had the daughter of Ahab to wife, and he wrought euill in the eyes
of the Lord.
7 Howbeit the Lord would not destroy the house of Dauid, because of the couenant
that he had made with Dauid, and because he had promised to giue a light to him,
and to his sonnes for euer.
8 In his dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King ouer
them.
9 And Iehoram went forth with his princes, and all his charets with him: and hee
rose vp by night, & smote Edom, which had compassed him in, and the captaines of
the charets.
10 But Edom rebelled from vnder the hande of Iudah vnto this day. Then did
Libnah rebell at the same time from vnder his hand, because he had forsaken the
Lord God of his fathers.
11 Moreouer hee made hie places in the mountaines of Iudah, and caused the
inhabitants of Ierusalem to commit fornication, and compelled Iudah thereto.
12 And there came a writing to him from Elijah the Prophet, saying, Thus sayth
the Lord God of Dauid thy father, Because thou hast not walked in the wayes of
Iehoshaphat thy father, nor in the wayes of Asa King of Iudah,
13 But hast walked in the way of the kings of Israel, & hast made Iudah & the
inhabitantes of Ierusalem to go a whoring, as the house of Ahab went a whoring,
& hast also slaine thy brethre of thy fathers house, which were better then
thou,
14 Beholde, with a great plague will the Lord smite thy people, and thy
children, and thy wiues, and all thy substance,
15 And thou shalt be in great diseases in the disease of thy bowels, vntill thy
bowels fall out for the disease, day by day.
16 So the Lord stirred vp against Iehoram the spirite of the Philistims, & the
Arabians that were beside the Ethiopians.
17 And they came vp into Iudah, and brake into it, & caryed away all the
substance that was found in the Kings house, & his sonnes also, & his wiues, so
that there was not a sonne left him, saue Iehoahaz, the yongest of his sonnes.
18 And after all this, the Lorde smote him in his bowels with an incurable
disease.
19 And in processe of time, euen after the end of two yeeres, his guttes fell
out with his disease: so he dyed of sore diseases: & his people made no burning
for him like the burning of his fathers.
20 When he began to reigne, he was two and thirtie yeere olde, and reigned in
Ierusalem eight yeere, and liued without being desired: yet they buryed him in
the citie of Dauid, but not among the sepulchres of the Kings.

Chapter 22

1 And the inhabitants of Ierusalem made Ahaziah his yongest sonne King in his
steade: for the armie that came with the Arabians to the campe, had slayne all
the eldest: therefore Ahaziah the sonne of Iehoram King of Iudah reigned.
2 Two and fourtie yeere olde was Ahaziah when he began to reigne, and he reigned
one yeere in Ierusalem; his mothers name was Athaliah the daughter of Omri.
3 He walked also in the wayes of the house of Ahab: for his mother counselled
him to doe wickedly.
4 Wherefore he did euill in the sight of the Lorde, like the house of Ahab: for
they were his counsellers after the death of his father, to his destruction.
5 And he walked after their counsel, & went with Iehoram the sonne of Ahab King
of Israel to fight against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead: and the
Aramites smote Ioram.
6 And he returned to be healed in Izreel, because of the woundes wherewith they
had wounded him at Ramah, when he fought with Hazael King of Aram. Nowe Azariah
the sonne of Iehoram King of Iudah went downe to see Iehoram the sonne of Ahab
at Izreel, because hee was diseased.
7 And the destruction of Ahaziah came of God in that he went to Ioram: for when
he was come, he went forth with Iehoram against Iehu the sonne of Nimshi, whom
the Lord had anointed to destroy the house of Ahab.
8 Therefore when Iehu executed iudgemet vpon the house of Ahab, and found the
princes of Iudah and the sonnes of the brethren of Ahaziah that waited on
Ahaziah, he slew them also.
9 And he sought Ahaziah, and they caught him where he was hid in Samaria, and
brought him to Iehu, and slewe him, and buryed him, because, sayd they, he is
the sonne of Iehoshaphat, which sought the Lorde with all his heart. So the
house of Ahaziah was not able to reteine the kingdome.
10 Therefore when Athaliah the mother of Ahaziah sawe that her sonne was dead,
shee arose and destroyed all the Kings seede of the house of Iudah.
11 But Iehoshabeath the daughter of ye King, tooke Ioash the sonne of Ahaziah,
and stale him from among the Kings sonnes, that shoulde be slayne, & put him &
his nource in the bed chamber: so Iehoshabeath the daughter of King Iehoram the
wife of Iehoiada the Priest (for shee was the sister of Ahaziah) hid him from
Athaliah: so she slew him not.
12 And hee has with them hid in the house of God sixe yeeres, whiles Athaliah
reigned ouer the land.

Chapter 23

1 And in the seuenth yeere Iehoiada waxed bolde, & tooke the captaines of
hundreths, to wit, Azariah the sonne of Ieroham, and Ishmael the sonne of
Iehohanan, and Azariah the sonne of Obed, and Maasiah the sonne of Adaiah, and
Elishaphat the sonne of Zichri in couenant with him.
2 And they went about in Iudah, & gathered the Leuites out of all the cities of
Iudah, and the chiefe fathers of Israel: & they came to Ierusale.
3 And al the Congregation made a couenant with the King in the house of God: and
he sayde vnto them, Behold, the Kings sonne must reigne, as the Lord hath sayd
of the sonnes of Dauid.
4 This is it that ye shal do, The third part of you that come on the Sabbath of
the Priests, and the Leuites, shalbe porters of the doores.
5 And another third part towarde the Kings house, and another thirde part at the
gate of the foundation, & al the people shalbe in the courts of the house of the
Lord.
6 But let none come into the house of the Lord, saue the Priests, & the Leuites
that minister: they shal go in, for they are holy: but all the people shal keepe
the watch of the Lord.
7 And the Leuites shall compasse the King rounde about, and euery man with his
weapon in his hand, & he that entreth into the house, shal be slaine, & be you
with the King, when he commeth in, and when he goeth out.
8 So the Leuites and all Iudah did according to all things that Iehoiada the
Priest had commanded, and tooke euery man his men that came on the Sabbath, with
them that went out on the Sabbath: for Iehoiada the Priest did not discharge the
courses.
9 And Iehoiada the Priest deliuered to the captaines of hundreths speares, and
shieldes, and bucklers which had bene King Dauids, and were in the house of God.
10 And he caused all the people to stand (euery man with his weapon in his
hande) from the right side of the house, to ye left side of the house by the
altar & by the house round about ye king.
11 Then they brought out the Kings sonne, and put vpon him the crowne and gaue
him the testimonie, and made him King; Iehoiada and his sonnes anoynted him, and
sayd, God saue the King.
12 But when Athaliah heard the noyse of the people running & praising the king,
she came to the people into the house of the Lord.
13 And when she looked, beholde, the King stoode by his pillar at the entring
in, & the princes and the trumpets by the King, & all the people of the land
reioyced, and blew the trumpets, and the singers were with instruments of
musike, and they that could sing prayse: then Athaliah rent her clothes, and
said, Treason, treason.
14 Then Iehoiada the Priest brought out the captaines of hundreths that were
gouernours of the hoste, and said vnto them, Haue her foorth of the ranges, and
he that followeth her, let him dye by the sword: for the Priest had said, Slay
her not in the house of the Lord.
15 So they layde hands on her: and when she was come to the entring of the
horsegate by the Kings house, they slew her there.
16 And Iehoiada made a couenant betweene him, and all the people, & the King,
that they would be the Lords people.
17 And all the people went to the house of Baal, and destroyed, and brake his
altars and his images, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.
18 And Iehoiada appointed officers for the house of the Lorde, vnder the handes
of the Priestes and Leuites, whome Dauid had distributed for the house of the
Lorde, to offer burnt offrings vnto the Lord, as it is written in the Law of
Moses, with reioycing and singing by the appoyntment of Dauid.
19 And he set porters by the gates of ye house of the Lord, that none that was
vncleane in any thing, should enter in.
20 And he tooke the captaines of hundreths, and the noble men, and the
gouernours of the people, and all the people of the land, & he caused the King
to come downe out of the house of the Lorde, and they went thorowe the hie gate
of the Kings house, and set the King vpon the throne of the kingdome.
21 Then all the people of the land reioyced, & the citie was quiet, after that
they had slaine Athaliah with the sword.

Chapter 24

1 Ioash was seuen yere olde, when he began to reigne, & he reigned fourty yeere
in Ierusalem: and his mothers name was Zibiah of Beer-sheba.
2 And Ioash did vprightly in the sight of the Lord, all the dayes of Iehoiada
the Priest.
3 And Iehoiada tooke him two wiues, and he begate sonnes and daughters.
4 And afterward it came into Ioash mind, to renew the house of the Lord.
5 And he assembled the Priests and the Leuites, and said to them, Goe out vnto
the cities of Iudah, & gather of all Israel money to repaire the house of your
God, from yeere to yeere, and haste the thing: but the Leuites hasted not.
6 Therefore the King called Iehoiada, the chiefe, and said vnto him, Why hast
thou not required of the Leuites to bring in out of Iudah and Ierusalem the taxe
of Moses the seruant of the Lord, and of the Congregation of Israel, for the
Tabernacle of the testimonie?
7 For wicked Athaliah, and her children brake vp the house of God: & all the
things that were dedicate for the house of the Lord, did they bestowe vpon
Baalim.
8 Therefore the King commaunded, and they made a chest, and set it at the gate
of the house of the Lord without.
9 And they made proclamation thorow Iudah and Ierusalem, to bring vnto the Lord
the taxe of Moses the seruant of God, layde vpon Israel in the wildernesse.
10 And all the princes and all the people reioyced, and brought in, and cast
into the chest, vntill they had finished.
11 And when it was time, they brought the chest vnto the Kings officer by the
hand of the Leuites: and when they saw that there was much siluer, then the
Kings Scribe (and one appoynted by the hie Priest) came and emptied the chest,
and tooke it, & caried it to his place againe: thus they did day by day, and
gathered siluer in abundance.
12 And the King and Iehoiada gaue it to such as did the labour and worke in the
house of the Lorde, and hyred masons and carpenters to repayre the house of the
Lorde: they gaue it also to workers of yron and brasse, to repayre the house of
the Lord.
13 So the workemen wrought, and the worke amended through their hands: & they
restored the house of God to his state, & strengthened it.
14 And when they had finished it, they brought the rest of the siluer before the
King and Iehoiada, and he made thereof vessels for the house of the Lorde, euen
vessels to minister, both morters and incense cuppes, and vessels of golde, and
of siluer: and they offred burnt offrings in the house of the Lorde continually
all the dayes of Iehoiada.
15 But Iehoiada waxed olde, and was ful of dayes and dyed. An hundreth and
thirtie yeere olde was he when he dyed.
16 And they buried him in the citie of Dauid with the kings, because he had done
good in Israel, and toward God and his house.
17 And after the death of Iehoiada, came the princes of Iudah, and did reuerence
to the King, and the King hearkened vnto them.
18 And they left the house of the Lord God of their fathers, and serued groues
and idoles: & wrath came vpon Iudah and Ierusalem, because of this their
trespasse.
19 And God sent Prophets amog the, to bring them againe vnto the Lord: & they
made protestation among them, but they would not heare.
20 And the Spirit of God came vpon Zechariah the sonne of Iehoiada the Priest,
which stoode aboue the people, and sayde vnto them, Thus sayth God, Why
transgresse ye the commaundements of the Lorde? surely ye shall not prosper:
because ye haue forsaken the Lorde, he also hath forsaken you.
21 Then they conspired against him & stoned him with stones at the commandement
of the King, in the court of the house of the Lord.
22 Thus Ioash the King remembred not the kindnesse which Iehoiada his father had
done to him, but slewe his sonne; when he dyed, he sayd, The Lord looke vpon it,
and require it.
23 And when the yeere was out, the host of Aram came vp against him, and they
came against Iudah and Ierusalem, and destroyed all the princes of the people
from among the people, and sent all the spoyle of them vnto the King of
Damascus.
24 Though the armie of Aram came with a small company of men, yet the Lord
deliuered a very great armie into their hand, because they had forsaken the Lord
God of their fathers: and they gaue sentence against Ioash.
25 And when they were departed from him, (for they left him in great diseases)
his owne seruants conspired against him for the blood of the children of
Iehoiada the Priest, and slewe him on his bed, and he dyed, and they buryed him
in the citie of Dauid: but they buryed him not in the sepulchres of the Kings.
26 And these are they that conspired against him, Zabad the sonne of Shimrath an
Ammonitesse, and Iehozabad the sonne of Shimrith a Moabitesse.
27 But his sonnes, and the summe of the taxe gathered by him, and the foundation
of the house of God, behold, they are written in the storie of the booke of the
Kings; Amaziah his sonne reigned in his steade.

Chapter 25

1 Amaziah was fiue and twentie yere old when he began to reigne, and he reigned
nine and twentie yeere in Ierusalem: and his mothers name was Iehoaddan, of
Ierusalem.
2 And he did vprightly in the eyes of the Lord, but not with a perfite heart.
3 And when the kingdome was established vnto him, he slewe his seruants, that
had slaine the King his father.
4 But he slewe not their children, but did as it is written in the Lawe, and in
the booke of Moses, where the Lord commanded, saying, The fathers shall not dye
for the children, neyther shall the children die for the fathers, but euery man
shall dye for his owne sinne.
5 And Amaziah assembled Iudah, and made them captaines ouer thousandes, and
captaines ouer hundreths, according to the houses of their fathers, thorowout
all Iudah & Beniamin: and he nombred them from twentie yeere olde and aboue, and
founde among them three hundreth thousand chosen men, to goe foorth to the
warre, and to handle speare and shield.
6 He hyred also an hundreth thousand valiant men out of Israel for an hundreth
talents of siluer.
7 But a man of God came to him, saying, O King, let not the armie of Israel goe
with thee: for the Lord is not with Israel, neither with all the house of
Ephraim.
8 If not, goe thou on, doe it, make thy selfe strong to the battel, but God
shall make thee fall before the enemie: for God hath power to helpe, and to cast
downe.
9 And Amaziah sayde to the man of God, What shal we doe then for the hundreth
talents, which I haue giuen to the hoste of Israel? Then the man of God
answered, The Lorde is able to giue thee more then this.
10 So Amaziah separated them, to wit, the armie that was come to him out of
Ephraim, to returne to their place: wherefore their wrath was kindled greatly
against Iudah, and they returned to their places with great anger.
11 Then Amaziah was encouraged, and led forth his people, and went to the salt
valley, and smote of the children of Seir, ten thousand.
12 And other ten thousand did the children of Iudah take aliue, and caryed them
to the top of a rocke, and cast them downe from the top of the rocke, and they
all burst to pieces.
13 But the men of the armie, which Amaziah sent away, that they should not goe
with his people to battell, fell vpon the cities of Iudah fro Samaria vnto
Beth-horon, & smote three thousand of them, and tooke much spoyle.
14 Now after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, he
brought the gods of the children of Seir, and set them vp to be his gods, and
worshipped them, and burned incense vnto them.
15 Wherefore the Lorde was wroth with Amaziah, and sent vnto him a Prophet,
which sayd vnto him, Why hast thou sought the gods of the people, which were not
able to deliuer their owne people out of thine hand?
16 And as he talked with him, he said vnto him, Haue they made thee the Kings
counseler? cease thou: why should they smite thee? And the Prophet ceased, but
said, I knowe that God hath determined to destroy thee, because thou hast done
this, and hast not obeyed my counsell.
17 Then Amaziah King of Iudah tooke counsell, and sent to Ioash the sonne of
Iehoahaz, the sonne of Iehu King of Israel, saying, Come, let vs see one another
in the face.
18 But Ioash King of Israel sent to Amaziah King of Iudah, saying, The thistle
that is in Lebanon, sent to the cedar that is in Lebanon, saying, Giue thy
daughter to my sonne to wife: and the wilde beast that was in Lebanon went and
trode downe the thistle.
19 Thou thinkest: lo, thou hast smitten Edom, and thine heart lifteth thee vp to
bragge: abide now at home: why doest thou prouoke to thine hurt, that thou
shouldest fall, and Iudah with thee?
20 But Amaziah would not heare: for it was of God, that he might deliuer them
into his had, because they had sought the gods of Edom.
21 So Ioash the King of Israel went vp: and he, and Amaziah King of Iudah saw
one another in the face at Bethshemesh, which is in Iudah.
22 And Iudah was put to the worse before Israel, and they fled euery man to his
tents.
23 But Ioash the King of Israel tooke Amaziah King of Iudah, the sonne of Ioash,
the sonne of Iehoahaz in Bethshemesh, and brought him to Ierusalem, and brake
downe the wall of Ierusalem, from the gate of Ephraim vnto the corner gate,
foure hundreth cubites.
24 And he tooke all the gold and the siluer, and all the vessels that were found
in the house of God with Obed Edom, and in the treasures of the Kings house, and
the children that were in hostage, and returned to Samaria.
25 And Amaziah the sonne of Ioash King of Iudah liued after the death of Ioash
sonne of Iehoahaz King of Israel, fifteene yeere.
26 Concerning the rest of the actes of Amaziah first and last, are they not
written in the booke of the Kings of Iudah and Israel?
27 Nowe after the time that Amaziah did turne away from ye Lord, they wrought
treason against him in Ierusalem: and when he was fled to Lachish, they sent to
Lachish after him, and slewe him there.
28 And they brought him vpon horses, & buried him with his fathers in the citie
of Iudah.

Chapter 26

1 Then all the people of Iudah tooke Vzziah, which was sixteene yeere olde, and
made him King in the steade of his father Amaziah.
2 He buylt Eloth, and restored it to Iudah after that the King slept with his
fathers.
3 Sixteene yeere olde was Vzziah, when he began to reigne, & he reigned two and
fiftie yere in Ierusalem, and his mothers name was Iecoliah of Ierusalem.
4 And hee did vprightly in the sight of the Lord, according to al that his
father Amaziah did.
5 And he sought God in the dayes of Zechariah (which vnderstoode the visions of
God) and when as he sought the Lorde, God made him to prosper.
6 For he went forth and fought against the Philistims & brake downe the wall of
Gath, and the wall of Iabneh, and the wall of Ashdod, and built cities in
Ashdod, and among the Philistims.
7 And God helped him against ye Philistims, and against the Arabians that dwelt
in Gur-baal and Hammeunim.
8 And the Ammonites gaue gifts to Vzziah, & his name spred to the entring in of
Egypt: for he did most valiantly.
9 Moreouer Vzziah buylt towres in Ierusalem at the corner gate, and at the
valley gate, and at the turning, and made them strong.
10 And he built towres in the wildernesse, & digged many cisternes: for he had
much cattell both in the valleyes and playnes, plowmen, and dressers of vines in
the mountaines, and in Carmel: for he loued husbandrie.
11 Vzziah had also an hoste of fighting men that went out to warre by bandes,
according to the count of their nomber vnder the hande of Ieiel the Scribe, and
Maaseiah the ruler, and vnder the hand of Hananiah, one of the Kings captaines.
12 The whole nomber of the chiefe of the families of the valiant men were two
thousande and sixe hundreth.
13 And vnder their hande was the armie for warre, three hundreth and seuen
thousand, & fiue hundreth that fought valiantly to helpe the King against the
enemie.
14 And Vzziah prepared them throughout all the hoste, shieldes, and speares, and
helmets, and brigandines, and bowes, and stones to sling.
15 He made also very artificial engins in Ierusalem, to be vpon the towres and
vpon the corners, to shoote arrowes and great stones: and his name spred farre
abroade, because God did helpe him marueilously, till he was mightie.
16 But when he was strong, his heart was lift vp to his destruction: for he
trasgressed against the Lord his God, & went into the Temple of the Lord to
burne incense vpon the altar of incense.
17 And Azariah the Priest went in after him, and with him foure score Priests of
the Lord, valiant men.
18 And they withstoode Vzziah the King, & said vnto him, It perteineth not to
thee, Vzziah, to burne incense vnto the Lord, but to the Priests the sonnes of
Aaron, that are consecrated for to offer incense: goe forth of the Sanctuarie:
for thou hast transgressed, and thou shalt haue none honour of the Lord God.
19 Then Vzziah was wroth, and had incense in his hand to burne it: and while he
was wroth with the Priestes, the leprosie rose vp in his forehead before the
Priestes in the house of the Lord beside the incense altar.
20 And wen Azariah the chiefe Priest with al the Priestes looked vpon him,
behold, he was leprous in his forehead, & they caused him hastily to depart
thence: and he was euen compelled to go out, because the Lord had smitten him.
21 And Vzziah the king was a leper vnto the day of his death, & dwelt as a leper
in an house apart, because he was cut off from the house of ye Lord: and Iotham
his sonne ruled ouer the Kings house, and iudged the peple of the land.
22 Concerning the rest of the acts of Vzziah, first and last, did Isaiah the
Prophet the sonne of Amoz write.
23 So Vzziah slept with his fathers, and they buryed him with his fathers in the
fielde of the burial, which perteined to the kings: for they said, He is a
leper; Iotham his sonne reigned in his steade.

Chapter 27

1 Iotham was fiue and twentie yere olde when he began to reigne, and reigned
sixteene yeere in Ierusalem, and his mothers name was Ierushah the daughter of
Zadok.
2 And hee did vprightly in the sight of the Lorde according to all that his
father Vzziah did, saue that hee entred not into the Temple of the Lorde, and
the people did yet corrupt their wayes.
3 He buylt the hie gate of the house of the Lord, and he buylt very much on the
wal of the castle.
4 Moreouer hee buylt cities in the mountaines of Iudah, and in the forests he
buylt palaces and towres.
5 And he fought with the King of the children of Ammon, & preuailed against
them; the children of Ammon gaue him the same yere an hundreth talents of
siluer, and ten thousande measures of wheate, & ten thousand of barley: this did
the children of Ammon giue him both in the second yeere and the third.
6 So Iotham became mightie because hee directed his way before the Lord his God.
7 Concerning the rest of the acts of Iotham, & all his warres & his wayes, loe,
they are written in the booke of the Kings of Israel, and Iudah.
8 He was fiue and twentie yeere olde when he began to reigne, and reigned
sixteene yeere in Ierusalem.
9 And Iotham slept with his fathers, & they buryed him in the citie of Dauid:
and Ahaz his sonne reigned in his stead.

Chapter 28

1 Ahaz was twentie yeere old when he began to reigne, and reigned sixteene yeere
in Ierusalem, and did not vprightly in the sight of the Lord, like Dauid his
father.
2 But he walked in the wayes of ye Kings of Israel, & made euen molten images
for Baalim.
3 Moreouer he burnt incense in the valley of Ben-hinnom, & burnt his sonnes with
fire, after the abominations of the heathen whom the Lord had cast out before
the children of Israel.
4 He sacrificed also and burnt incense in the hie places, and on hilles, and
vnder euery greene tree.
5 Wherefore the Lorde his God deliuered him into the hand of the King of the
Aramites, & they smote him, & tooke of his, many prisoners, and brought them to
Damascus: and he was also deliuered into the hande of the King of Israel, which
smote him with a great slaughter.
6 For Pekah the sonne of Remaliah slewe in Iudah sixe score thousand in one day,
all valiant men, because they had forsaken the Lord God of their fathers.
7 And Zichri a mighty man of Ephraim slew Maaseiah the Kings sonne, and Azrikam
the gouernour of the house, and Elkanah the second after the King.
8 And the children of Israel tooke prisoners of their brethren, two hudreth
thousand of women, sonnes & daughters, and caried away much spoyle of them, &
brought the spoyle to Samaria.
9 But there was a Prophet of the Lordes, (whose name was Oded) and he went out
before the hoste that came to Samaria, & said vnto them, Behold, because the
Lord God of your fathers is wroth with Iudah, he hath deliuered them into your
hand, and ye haue slaine them in a rage, that reacheth vp to heauen.
10 And nowe ye purpose to keepe vnder the children of Iudah and Ierusalem, as
seruants and handmaides vnto you: but are not you such, that sinnes are with you
before the Lord your God?
11 Nowe therefore heare me, and deliuer the captiues againe, which ye haue taken
prisoners of your brethren: for the fierce wrath of the Lord is toward you.
12 Wherefore certaine of the chiefe of the children of Ephraim, Azariah the
sonne of Iehohanan, Berechiah the sonne of Meshillemoth, & Iehizkiah the sonne
of Shallum, & Amasa the sonne of Hadlai, stood vp against them that came from
the warre,
13 And said vnto them, Bring not in the captiues hither: for this shalbe a sinne
vpon vs against the Lord: ye entende to adde more to our sinnes & to our
trespasse, though our trespasse be great, & the fierce wrath of God is against
Israel.
14 So the armie left the captiues & the spoyle before the princes and all the
Congregation.
15 And the men that were named by name, rose vp and tooke the prisoners, and
with the spoyle clothed all that were naked among them, and arayed them, and
shod them, and gaue them meate, and gaue them drinke, and anoynted them, and
caryed all that were feeble of them vpon asses, and brought them to Iericho the
citie of Palme trees to their brethren: so they returned to Samaria.
16 At that time did King Ahaz sende vnto the Kings of Asshur, to helpe him.
17 (For the Edomites came moreouer, & slew of Iudah, and caryed away captiues.
18 The Philistims also inuaded the cities in the low countrey, & toward the
South of Iudah, and tooke Bethshemesh, and Aialon, and Gederoth and Shocho, with
the villages thereof, and Timnah, with her villages, and Gimzo, with her
villages, and they dwelt there.
19 For the Lord had humbled Iudah, because of Ahaz King of Israel: for he had
brought vengeance vpon Iudah, and had grieuously transgressed against the Lord)
20 And Tilgath Pilneeser king of Asshur came vnto him, who troubled him and did
not strengthen him.
21 For Ahaz tooke a portion out of the house of the Lord & out of the Kings
house and of the Princes, and gaue vnto the king of Asshur: yet it helped him
not.
22 And in ye time of his tribulation did he yet trespasse more against ye Lord,
(this is King Ahaz)
23 For he sacrificed vnto the gods of Damascus, which plagued him, and he sayd,
Because the gods of the Kings of Aram helped them, I wil sacrifice vnto them,
and they will helpe me: yet they were his ruine, and of all Israel.
24 And Ahaz gathered the vessels of ye house of God, & brake the vessels of the
house of God, & shut vp the doores of the house of the Lord, & made him altars
in euery corner of Ierusalem.
25 And in euery citie of Iudah hee made hie places, to burne incense vnto other
gods, & prouoked to anger the Lord God of his fathers.
26 Concerning the rest of his actes, and all his wayes first and last, beholde,
they are written in the booke of the Kings of Iudah, and Israel.
27 And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the citie of
Ierusalem, but brought him not vnto the sepulchres of the Kings of Israel: &
Hezekiah his sonne reigned in his stead.

Chapter 29

1 Hezekiah began to reigne, when he was fiue and twentie yeere olde, and reigned
nine and twentie yeres in Ierusalem: and his mothers name was Abiiah the
daughter of Zechariah.
2 And hee did vprightly in the sight of the Lorde, according to all that Dauid
his father had done.
3 He opened the doores of the house of the Lorde in the first yeere, and in the
first moneth of his reigne, and repared them.
4 And he brought in the Priests and the Leuites, and gathered them into the East
streete,
5 And said vnto them, Heare me, ye Leuites: sanctifie nowe your selues, and
sanctifie the house of the Lorde God of your fathers, and cary forth the
filthinesse out of the Sanctuarie.
6 For our fathers haue trespassed, and done euill in the eyes of the Lord our
God, and haue forsaken him, & turned away their faces from the Tabernacle of the
Lord, and turned their backes.
7 They haue also shut the doores of ye porch, and quenched the lampes, and haue
neither burnt incense, nor offred burnt offrings in the Sanctuarie vnto the God
of Israel.
8 Wherfore the wrath of the Lord hath bin on Iudah and Ierusalem: and he hath
made them a scattering, a desolation, and an hissing, as ye see with your eyes.
9 For lo, our fathers are fallen by the sword, and our sonnes, and our
daughters, and our wiues are in captiuitie for the same cause.
10 Now I purpose to make a couenant with the Lord God of Israel, that he may
turne away his fierce wrath from vs.
11 Now my sonnes, be not deceiued: for the Lorde hath chosen you to stand before
him, to serue him, and to be his ministers, and to burne incense.
12 Then the Leuites arose, Mahath ye sonne of Amashai, and Ioel the sonne of
Azariah of the sonnes of the Kohathites: & of the sonnes of Merari, Kish the
sonne of Abdi, & Azariah the sonne of Iehalelel: and of the Gershonites, Ioah
the sonne of Zimmah, and Eden the sonne of Ioah:
13 And of the sonnes of Elizaphan, Shimri, and Iehiel: and of the sonnes of
Asaph, Zechariah, and Mattaniah:
14 And of the sonnes of Heman, Iehiel, and Shimei: and of the sonnes of
Ieduthun, Shemaiah and Vzziel.
15 And they gathered their brethren, and sanctified themselues and came
according to the commaundement of the King, & by the words of the Lord, for to
clense the house of the Lord.
16 And the Priests went into the inner partes of the house of the Lord, to
clense it, & brought out all the vncleannesse that they founde in the Temple of
the Lord, into the court of the house of the Lord: and the Leuites tooke it, to
cary it out vnto the brooke Kidron.
17 They began the first day of the first moneth to sanctifie it, and the eight
day of the moneth came they to the porche of the Lorde: so they sanctified the
house of the Lorde in eight dayes, and in the sixeteenth day of the first moneth
they made an ende.
18 Then they went in to Hezekiah ye King, and sayde, We haue clensed all the
house of the Lord and the altar of burnt offring, with all the vessels thereof,
and the shewbread table, with all the vessels thereof:
19 And all the vessels which King Ahaz had cast aside when he reigned, and
transgressed, haue we prepared and sanctified: and beholde, they are before the
altar of the Lord.
20 And Hezekiah the King rose early, and gathered the princes of the citie, and
went vp to the house of the Lord.
21 And they brought seuen bullockes, and seuen rammes, and seuen lambes, and
seuen hee goates, for a sinne offring for the kingdome, & for the sanctuarie,
and for Iudah; he commanded the Priests the sonnes of Aaron, to offer them on
the altar of the Lord.
22 So they slewe the bullockes, & the Priests receiued the blood, and sprinkled
it vpon the altar: they slew also the rammes & sprinkled the blood vpon the
altar, and they slew the lambes, and they sprinkled the blood vpon the altar.
23 Then they brought the hee goates for the sinne offring before the King and
the Congregation, and they layde their hands vpon them.
24 And the Priests slewe them, and with the blood of them they clensed the altar
to reconcile all Israel: for the King had commanded for all Israel the burnt
offring and the sinne offring.
25 He appointed also the Leuites in the house of the Lord with cymbales, with
violes, and with harpes, according to the commaundement of Dauid, and Gad the
Kings Seer, and Nathan the Prophet: for the commaundement was by the hande of
the Lorde, and by the hande of his Prophets.
26 And the Leuites stood with the instrumets of Dauid, and the Priests with the
trumpets.
27 And Hezekiah commaunded to offer the burnt offring vpon the altar: and when
the burnt offring began, the song of the Lorde beganne with the trumpets, and
the instruments of Dauid King of Israel.
28 And al the Congregation worshipped, singing a song, and they blew the
trumpets: all this continued vntill the burnt offring was finished.
29 And when they had made an ende of offring, the King and all that were present
with him, bowed themselues, and worshipped.
30 Then Hezekiah the King and the princes commaunded the Leuites to prayse the
Lorde with the wordes of Dauid, and of Asaph the Seer. so they praysed with ioy,
and they bowed themselues, and worshipped.
31 And Hezekiah spake, and sayde, Now ye haue consecrate your selues to the
Lord: come neere and bring the sacrifices and offerings of prayse into the house
of the Lord; the Congregation brought sacrifices; and offrings of prayses, and
euery man that was willing in heart, offred burnt offrings.
32 And the nomber of the burnt offrings, which the Congregation brought, was
seuentie bullockes, an hundreth rammes, and two hundreth lambes: all these were
for a burnt offring to the Lord:
33 And for sanctification sixe hundreth bullockes, and three thousand sheepe.
34 But the Priests were too few, and were not able to flay all the burnt
offrings: therefore their brethren the Leuites did helpe them, til they had
ended the worke, & vntill other Priests were sanctified: for the Leuites were
more vpright in heart to sanctifie themselues, then the Priests.
35 And also the burnt offerings were many with the fat of the peace offrings &
the drinke offrings for the burnt offring. so the seruice of the house of the
Lord was set in order.
36 Then Hezekiah reioyced and all the people, that God had made the people so
ready: for the thing was done suddenly.

Chapter 30

1 And Hezekiah sent to all Israel, and Iudah, and also wrote letters to Ephraim
and Manasseh, that they should come to the house of the Lord at Ierusalem, to
keepe the Passeouer vnto the Lord God of Israel.
2 And the King and his princes and all the Congregation had taken counsel in
Ierusalem to keepe the Passeouer in the second moneth.
3 For they could not keepe it at this time, because there were not Priests enow
sanctified, neither was the people gathered to Ierusalem.
4 And the thing pleased the King, and all the Congregation.
5 And they decreed to make proclamation throughout all Israel from Beersheba
euen to Dan, that they should come to keepe the Passeouer vnto the Lorde God of
Israel at Ierusalem: for they had not done it of a great time, as it was
written.
6 So the postes went with letters by the commission of the King, and his
princes, thorowout all Israel and Iudah, and with the commaundement of the King,
saying, Ye children of Israel, turne againe vnto the Lorde God of Abraham,
Izhak, and Israel, and he will returne to the remnant that are escaped of you,
out of ye hands of the Kings of Asshur.
7 And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed
against the Lorde God of their fathers: and therfore he made them desolate, as
ye see.
8 Be not ye now stiffenecked like your fathers, but giue the hand to the Lorde,
and come into his sanctuarie, which he hath sanctified for euer, and serue the
Lorde your God, & the fiercenesse of his wrath shall turne away from you.
9 For if ye returne vnto the Lord, your brethren and your children shall finde
mercy before them that led them captiues, and they shall returne vnto this
lande: for the Lord your God is gracious and mercifull, and will not turne away
his face from you, if ye conuert vnto him.
10 So the postes went from citie to citie thorow the land of Ephraim and
Manasseh, euen vnto Zebulun: but they laughed them to scorne, and mocked them.
11 Neuerthelesse diuers of Asher, and Manasseh, and of Zebulun submitted
themselues, and came to Ierusalem.
12 And the hand of God was in Iudah, so that he gaue them one heart to doe the
commaundement of the King, and of the rulers, according to the worde of the
Lord.
13 And there assembled to Ierusalem much people, to keepe the feast of ye
vnleauened bread in the second moneth, a very great assemblie.
14 And they arose, and tooke away the altars that were in Ierusalem: and all
those for incense tooke they away, and cast them into the brooke Kidron.
15 Afterwarde they slewe the Passeouer the fourteenth day of the seconde moneth:
and the Priestes and Leuites were ashamed, and sanctified themselues, and
brought the burnt offrings into the house of the Lord.
16 And they stoode in their place after their maner, according to the Lawe of
Moses the man of God: and the Priestes sprinkled the blood, receiued of the
handes of the Leuites.
17 Because there were many in the Congregation that were not sanctified,
therefore the Leuites had the charge of the killing of ye Passeouer for all that
were not cleane, to sanctifie it to the Lord.
18 For a multitude of the people, euen a multitude of Ephraim, and Manasseh,
Issachar and Zebulun had not cleansed themselues, yet did eate the Passeouer,
but not as it was written: wherefore Hezekiah prayed for them, saying, The good
Lord be mercifull toward him,
19 That prepareth his whole heart to seeke the Lord God, the God of his fathers,
though he be not cleansed, according to the purification of the Sanctuarie.
20 And the Lord heard Hezekiah, and healed the people.
21 And the children of Israel that were present at Ierusalem, kept the feast of
the vnleauened bread seuen dayes with great ioye, and the Leuites, and the
Priestes praysed the Lorde, day by day, singing with loude instruments vnto the
Lorde.
22 And Hezekiah spake comfortably vnto all the Leuites that had good knowledge
to sing vnto the Lorde: and they did eate in that feast seuen dayes, and offred
peace offrings, and praysed the Lord God of their fathers.
23 And the whole assembly tooke counsel to keepe it other seuen dayes. So they
kept it seuen dayes with ioy.
24 For Hezekiah King of Iudah had giuen to the Congregation a thousande
bullockes, and seuen thousand sheepe; the princes had giuen to the Congregation
a thousand bullocks, and ten thousand sheepe: and many Priests were sanctified.
25 And all the Congregation of Iudah reioyced with the Priestes and the Leuites,
and all the Congregation that came out of Israel, and the strangers that came
out of the land of Israel, and that dwelt in Iudah.
26 So there was great ioye in Ierusalem: for since the time of Salomon the sonne
of Dauid King of Israel there was not the like thing in Ierusalem.
27 Then the Priests and the Leuites arose, and blessed the people, and their
voyce was heard, and their prayer came vp vnto heauen, to his holy habitation.

Chapter 31

1 And when all these thinges were finished, all Israel that were found in the
cities of Iudah, went out and brake the images, and cut downe the groues, and
brake downe the hie places, and the altars thorowout all Iudah and Beniamin, in
Ephraim also and Manasseh, vntil they had made an ende: afterwarde all the
children of Israel returned euery man to his possession, into their owne cities.
2 And Hezekiah appoynted the courses of the Priests and Leuites by their turnes,
euery man according to his office, both Priestes and Leuites, for the burnt
offring and peace offrings, to minister and to giue thankes, & to prayse in the
gates of the tentes of the Lord.
3 (And the Kings portion was of his owne substance for the burnt offrings, euen
for ye burnt offrings of the morning and of the euening, and the burnt offrings
for the Sabbaths, and for the new moones, and for the solemne feastes, as it is
written in the Law of the Lord)
4 He commanded also the people that dwelt in Ierusalem, to giue a part to the
Priestes, and Leuites, that they might be encouraged in the Law of the Lord.
5 And when the commaundement was spread, the children of Israel brought
abundance of first fruites, of corne, wine, and oyle, and honie, and of all the
increase of the fielde, and the tithes of all things brought they abundantly.
6 And the children of Israel and Iudah that dwelt in ye cities of Iudah, they
also brought the tithes of bullockes and sheepe, and the holy tithes which were
consecrate vnto the Lorde their God, and laide them on many heapes.
7 In the thirde moneth they beganne to lay the foundation of the heapes, and
finished them in the seuenth moneth.
8 And when Hezekiah and the princes came, and saw the heapes, they blessed the
Lord and his people Israel.
9 And Hezekiah questioned with the Priests and the Leuites concerning the
heapes.
10 And Azariah the chiefe Priest of the house of Zadok answered him, and sayde,
Since the people beganne to bring the offrings into the house of the Lorde, we
haue eaten and haue bene satisfied, and there is left in abundance: for the
Lorde hath blessed his people, and this abundance that is left.
11 And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the Lorde: and
they prepared them,
12 And caryed in the first fruites, and the tithes, and the dedicate things
faithfully: and ouer them was Conaniah the Leuite, the chiefe, and Shimei his
brother the seconde.
13 And Iehiel, and Azariah, and Nahath, and Asahel, and Ierimoth, and Iozabad,
and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah were ouerseers by the
appointment of Conaniah, & Shimei his brother, and by the commandement of
Hezekiah the King, and of Azariah the chiefe of the house of God.
14 And Kore the sonne of Imnah the Leuite porter towarde the East, was ouer the
things that were willingly offred vnto God, to distribute the oblations of the
Lorde, and the holy things that were consecrate.
15 And at his hande were Eden, and Miniamin, and Ieshua, and Shemaiah, Amariah,
& Shechaniah, in the cities of the Priestes, to distribute with fidelitie to
their brethren by courses, both to the great and small,
16 Their daily portion: beside their generation being males from three yeere
olde and aboue, euen to all that entred into the house of the Lorde to their
office in their charge, according to their courses:
17 Both to the generation of the Priestes after the house of their fathers, and
to the Leuites from twentie yeere olde and aboue, according to their charge in
their courses:
18 And to the generation of all their children, their wiues, and their sonnes &
their daughters throughout all ye Congregation: for by their fidelitie are they
partakers of the holy things.
19 Also to the sonnes of Aaron, the Priestes, which were in the fieldes &
suburbes of their cities, in euery citie the men that were appointed by names,
shoulde giue portions to all the males of the Priestes, and to all the
generation of the Leuites.
20 And thus did Hezekiah throughout al Iudah, and did well, and vprightly, and
truely before the Lorde his God.
21 And in all the workes that he began for the seruice of the house of God, both
in the Law and in the commandements, to seeke his God, he did it with all his
heart, and prospered.

Chapter 32

1 After these things faithfully described, Saneherib King of Asshur came and
entred into Iudah, and besieged the strong cities, & thought to winne them for
him selfe.
2 When Hezekiah sawe that Saneherib was come, and that his purpose was to fight
against Ierusalem,
3 Then he tooke counsell with his princes and his nobles, to stoppe the water of
the fountaines without the citie: and they did helpe him.
4 So many of the people assembled themselues, and stopt all the fountaines, and
the riuer that ranne through the middes of the countrey, saying, Why should the
Kings of Asshur come, and finde much water?
5 And he tooke courage, and built all the broken wall, and made vp the towers,
and another wall without, and repayred Millo in the citie of Dauid, & made many
dartes & shields.
6 And he set captaines of warre ouer the people, and assembled them to him in
the broade place of the gate of the citie, and spake comfortably vnto them,
saying,
7 Be strong and couragious: feare not, neither be afraide for the King of
Asshur, neither for all the multitude that is with him: for there be mo with vs,
then is with him.
8 With him is an arme of flesh, but with vs is the Lord our God for to helpe vs,
& to fight our battels. Then the people were confirmed by the wordes of Hezekiah
King of Iudah.
9 After this, did Saneherib King of Asshur send his seruants to Ierusalem (while
he was against Lachish, and all his dominion with him) vnto Hezekiah King of
Iudah and vnto all Iudah that were at Ierusalem, saying,
10 Thus saith Saneherib the King of Asshur, Wherein doe ye trust, that ye will
remaine in Ierusalem, during the siege?
11 Doeth not Hezekiah entice you to giue ouer your selues vnto death by famine
and by thirst, saying, The Lorde our God shall deliuer vs out of the hande of
the King of Asshur?
12 Hath not the same Hezekiah taken away his hie places and his altars, and
commaunded Iudah and Ierusalem, saying, Ye shall worshippe before one altar, and
burne incense vpon it?
13 Knowe ye not what I and my fathers haue done vnto all the people of other
countreyes? Were the gods of the nations of other landes able to deliuer their
land out of mine hande?
14 Who is he of al the gods of those natios (that my fathers haue destroied)
that could deliuer his people out of mine hande? That your God should be able to
deliuer you out of mine hand?
15 Nowe therefore let not Hezekiah deceiue you, nor seduce you after this sort,
neither beleeue ye him: for none of all the gods of any nation or kingdome was
able to deliuer his people out of mine hande and out of the hande of my fathers:
howe much lesse shall your gods deliuer you out of mine hande?
16 And his seruants spake yet more against the Lorde God, and against his
seruant Hezekiah.
17 He wrote also letters, blaspheming the Lorde God of Israel and speaking
against him, saying, As the gods of the nations of other countreies could not
deliuer their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliuer
his people out of mine hande.
18 Then they cryed with a loude voyce in the Iewes speech vnto the people of
Ierusalem that were on the wall, to feare them and to astonish them, that they
might take the citie.
19 Thus they spake against the God of Ierusalem, as against the gods of the
people of the earth, euen the workes of mans hands,
20 But Hezekiah the King, and the Prophet Isaiah the sonne of Amoz prayed
against this and cryed to heauen.
21 And the Lorde sent an Angel which destroyed all the valiant men, and the
princes and captaines of the hoste of the King of Asshur: so he returned with
shame to his owne lande; when he was come into the house of his god, they that
came foorth of his owne bowels, slewe him there with the sworde.
22 So the Lorde saued Hezekiah and the inhabitants of Ierusalem from the hande
of Saneherib King of Asshur, and from the hande of all other, and maintained
them on euery side.
23 And many brought offrings vnto the Lord to Ierusalem, and presents to
Hezekiah King of Iudah, so that he was magnified in the sight of all nations
from thencefoorth.
24 In those dayes Hezekiah was sicke vnto the death, and prayed vnto the Lorde,
who spake vnto him, and gaue him a signe.
25 But Hezekiah did not render according to the rewarde bestowed vpon him: for
his heart was lift vp, and wrath came vpon him, and vpon Iudah and Ierusalem.
26 Notwithstanding Hezekiah humbled him selfe (after that his heart was lifted
vp) he and the inhabitants of Ierusalem, and the wrath of the Lorde came not
vpon them in the dayes of Hezekiah.
27 Hezekiah also had exceeding much riches and honour, and he gate him treasures
of siluer, and of golde, and of precious stones, and of sweete odours, and of
shieldes, and of all pleasant vessels:
28 And of store houses for the increase of wheat and wine & oyle, and stalles
for all beasts, and rowes for the stables.
29 And he made him cities, and had possession of sheepe and oxen in abundance:
for God had giuen him substance exceeding much.
30 This same Hezekiah also stopped the vpper water springs of Gihon, & led them
streight vnderneath towarde the citie of Dauid Westwarde. so Hezekiah prospered
in all his workes.
31 But because of the ambassadours of the princes of Babel, which sent vnto him
to enquire of the wonder that was done in the lande, God left him to trie him,
and to knowe all that was in his heart.
32 Concerning the rest of the actes of Hezekiah, and his goodnesse, beholde,
they are written in the vision of Ishiah the Prophet, the sonne of Amoz, in the
booke of the Kings of Iudah and Israel.
33 So Hezekiah slept with his fathers, and they buryed him in the highest
sepulchre of the sonnes of Dauid: and all Iudah and the inhabitants of Ierusalem
did him honour at his death: and Manasseh his sonne reigned in his stead.

Chapter 33

1 Manasseh was twelue yeere olde, when he beganne to reigne, and he reigned fiue
and fiftie yeere in Ierusalem:
2 And he did euill in the sight of the Lorde, like the abominations of the
heathen, who the Lorde had cast out before the children of Israel.
3 For he went backe and built the hie places, which Hezekiah his father had
broken downe: and he set vp altars for Baalim, and made groues, and worshipped
all the hoste of the heauen, and serued them.
4 Also he built altars in the house of the Lorde, whereof the Lorde had saide,
In Ierusalem shall my Name be for euer.
5 And he built altars for all the hoste of the heauen in the two courtes of the
house of the Lorde.
6 And he caused his sonnes to passe through the fire in the valley of
Ben-hinnom: he gaue him selfe to witchcraft and to charming and to sorcerie, and
he vsed them that had familiar spirits, and soothsayers: hee did very much euill
in the sight of the Lord to anger him.
7 He put also the carued image, which he had made, in the house of God: whereof
God had said to Dauid and to Salomon his sonne, In this house and in Ierusalem,
which I haue chosen before all the tribes of Israel, will I put my Name for
euer,
8 Neither will I make the foote of Israel to remooue any more out of the lande
which I haue appointed for your fathers, so that they take heede, and do all
that I haue commanded them, according to the Lawe and statutes and iudgements by
the hande of Moses.
9 So Manasseh made Iudah and the inhabitants of Ierusalem to erre, and to doe
worse then the heathen, whome the Lord had destroyed before the children of
Israel.
10 And the Lorde spake to Manasseh and to his people, but they would not
regarde.
11 Wherefore the Lorde brought vpon them the captaines of the hoste of the King
of Asshur, which tooke Manasseh and put him in fetters, & bound him in chaines,
& caryed him to Babel.
12 And when he was in tribulation, he prayed to the Lorde his God, and humbled
him selfe greatly before the God of his fathers,
13 And prayed vnto him: and God was entreated of him, and heard his prayer, and
brought him againe to Ierusalem into his kingdome: then Manasseh knewe that the
Lorde was God.
14 Nowe after this he built a wall without the citie of Dauid, on the Westside
of Gihon in the valley, euen at the entrie of the fish gate, and compassed about
Ophel, and raised it very hie, and put captaines of warre in all the strong
cities of Iudah.
15 And he tooke away the strange gods and the image out of the house of the
Lord, & all the altars that he had built in the mount of the house of the Lorde,
and in Ierusalem, and cast them out of the citie.
16 Also he prepared the altar of the Lord, and sacrificed thereon peace
offerings, and of thankes, & commanded Iudah to serue the Lord God of Israel.
17 Neuerthelesse the people did sacrifice stil in the hie places, but vnto the
Lorde their God.
18 Concerning the rest of the actes of Manasseh, & his prayer vnto his God, &
the words of the Seers, that spake to him in ye Name of the Lord God of Israel,
beholde, they are written in the booke of the Kings of Israel.
19 And his prayer and how God was intreated of him, and all his sinne, and his
trespasse, and the places wherein he built hie places, and set groues and images
(before he was humbled) behold, they are written in the booke of the Seers.
20 So Manasseh slept with his fathers, & they buried him in his owne house: and
Amon his sonne reigned in his stead.
21 Amon was two and twentie yeere olde, when he began to reigne, and reigned two
yeere in Ierusalem.
22 But he did euill in the sight of the Lorde, as did Manasseh his father: for
Amon sacrificed to all the images, which Manasseh his father had made, and
serued them,
23 And he humbled not him selfe before the Lord, as Manasseh his father had
humbled himselfe: but this Amon trespassed more and more.
24 And his seruants conspired against him, & slewe him in his owne house.
25 But the people of the land slewe all them that had conspired against King
Amon: and the people of the land made Iosiah his sonne King in his steade.

Chapter 34

1 Iosiah was eight yeere olde when hee began to reigne, and he reigned in
Ierusalem one and thirtie yeere.
2 And he did vprightly in the sight of ye Lord, and walked in the wayes of Dauid
his father, & bowed neither to the right hand nor to the left.
3 And in the eight yeere of his reigne (when he was yet a childe) he began to
seeke after the God of Dauid his father: and in the twelft yeere he began to
purge Iudah, and Ierusalem from the hie places, and the groues, and the carued
images, and molten images:
4 And they brake downe in his sight the altars of Baalim, and hee caused to cut
downe the images that were on hie vpon them: he brake also the groues, and the
carued images, and the molten images, & stampt them to pouder, & strowed it vpon
the graues of them that had sacrificed vnto them.
5 Also he burnt the bones of the Priests vpon their altars, and purged Iudah &
Ierusalem.
6 And in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, euen vnto Naphtali,
with their maules they brake all round about.
7 And when he had destroyed the altars and the groues, and had broken and
stamped to pouder the images, and had cut downe all the idoles throughout all
the land of Israel, hee returned to Ierusalem.
8 Then in the eightenth yere of his reigne, when hee had purged the lande and
the Temple, he sent Shaphan the sonne of Azaliah, and Maaseiah the gouernour of
the citie, & Ioah the sonne of Ioahaz the recorder, to repaire the house of the
Lord his God.
9 And when they came to Hilkiah the hie Priest, they deliuered ye money that was
brought into the house of God, which the Leuites that kept the doore, had
gathered at the hand of Manasseh, and Ephraim, and of all the residue of Israel,
and of all Iudah and Beniamin, and of the inhabitantes of Ierusalem.
10 And they put it in the hands of them that should doe the worke and had the
ouersight in the house of the Lorde: and they gaue it to the workemen that
wrought in the house of ye Lorde, to repaire and amend the house.
11 Euen to the workemen and to the builders gaue they it, to bye hewed stone and
timber for couples and for beames of the houses, which the Kings of Iudah had
destroyed.
12 And the men did the worke faithfully, & the ouerseers of them were Iahath and
Obadiah the Leuites, of the children of Merari, and Zechariah, and Meshullam, of
the children of the Kohathites to set it forward: and of the Leuites all that
could skill of instruments of musike.
13 And they were ouer the bearers of burdens, and them that set forwarde all the
workemen in euery worke: and of the Leuites were scribes, and officers and
porters.
14 And when they brought out the money that was brought into the house of the
Lord, Hilkiah the Priest found the booke of the Lawe of the Lord giuen by the
hand of Moses.
15 Therefore Hilkiah answered and sayde to Shaphan the chaceler, I haue found
the booke of the Law in the house of the Lord: & Hilkiah gaue the booke to
Shaphan.
16 And Shaphan caried the booke to the King, and brought the King worde againe,
saying, All that is committed to the hand of thy seruants, that do they.
17 For they haue gathered the money that was found in the house of the Lord, and
haue deliuered it into the handes of the ouerseers, and to the handes of the
workemen.
18 Also Shaphan ye chanceler declared to the King, saying, Hilkiah the Priest
hath giuen mee a booke, and Shaphan read it before the King.
19 And when the King had heard the wordes of the Lawe, he tare his clothes.
20 And the King commanded Hilkiah, & Ahikam the sonne of Shaphan, & Abdon the
sonne of Micah, and Shaphan the chanceler, & Asaiah the Kings seruant, saying,
21 Goe and enquire of the Lorde for me, and for the rest in Israel and Iudah,
concerning the wordes of this booke that is founde: for great is the wrath of
the Lorde that is fallen vpon vs, because our fathers haue not kept the worde of
the Lorde, to doe after all that is written in this booke.
22 Then Hilkiah and they that the King had appoynted, went to Huldah the
Prophetesse ye wife of Shallum, the sonne of Tokhath, the sonne of Hasrah keeper
of the wardrobe (and she dwelt in Ierusalem within the colledge) and they
communed hereof with her.
23 And shee answered them, Thus sayth the Lord God of Israel, Tell yee the man
that sent you to me,
24 Thus saith the Lorde, Beholde, I will bring euill vpon this place, and vpon
the inhabitantes thereof, euen all the curses, that are written in the booke
which they haue read before the King of Iudah:
25 Because they haue forsaken me, and burnt incense vnto other gods, to anger
mee with al the workes of their hands, therefore shall my wrath fall vpon this
place, and shall not be quenched.
26 But to the King of Iudah, who sent you to enquire of the Lord, so shal ye say
vnto him, Thus saith the Lorde God of Israel, The words which thou hast heard,
shal come to passe.
27 But because thine heart did melt, and thou didest humble thy selfe before
God, when thou heardest his wordes against this place and against the
inhabitantes thereof, and humbledst thy selfe before mee and tarest thy clothes,
and weptest before mee, I haue also heard it, sayth the Lorde.
28 Beholde, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt bee put in thy
graue in peace, and thine eyes shall not see all the euill, which I will bring
vpon this place, & vpon the inhabitants of the same. Thus they brought ye King
word againe.
29 Then the King sent and gathered all the Elders of Iudah and Ierusalem.
30 And the King went vp into the house of the Lord, and all the men of Iudah,
and the inhabitants of Ierusalem, and the Priests and the Leuites, and all the
people from the greatest to the smallest, and hee read in their eares all the
wordes of the booke of the couenant that was found in the house of the Lord.
31 And the King stood by his pillar, and made a couenant before the Lorde, to
walke after the Lord, and to keepe his commandements, and his testimonies, and
his statutes, with all his heart, and with all his soule, and that he would
accomplish the wordes of the couenant written in the same booke.
32 And he caused all that were found in Ierusalem, and Beniamin to stande to it:
and the inhabitants of Ierusalem did according to the couenant of God, euen the
God of their fathers.
33 So Iosiah tooke away al the abominations out of all the countreis that
perteined to the children of Israel, & compelled all that were found in Israel,
to serue the Lorde their God: so all his dayes they turned not backe from the
Lord God of their fathers.

Chapter 35

1 Moreouer Iosiah kept a Passeouer vnto the Lord in Ierusalem, & they slewe the
Passeouer in the fourtenth day of the first moneth.
2 And he appointed the Priestes to their charges, and incouraged them to the
seruice of the house of the Lord,
3 And he sayd vnto the Leuites that taught all Israel and were sanctified vnto
the Lorde, Put the holy Arke in the house which Salomon the sonne of Dauid King
of Israel did build: it shalbe no more a burden vpo your shoulders: serue now
the Lord your God and his people Israel,
4 And prepare your selues by the houses of your fathers according to your
courses, as Dauid the King of Israel hath written, and according to the writing
of Salomon his sonne,
5 And stande in the Sanctuarie according to the deuision of the families of your
brethren the children of the people, and after the deuision of the familie of
the Leuites:
6 So kil the Passeouer & sanctifie your selues, and prepare your brethren that
they may doe according to the worde of the Lorde by the hand of Moses.
7 Iosiah also gaue to the people sheepe, lambs and kiddes, all for the
Passeouer, euen to all that were present, to the nomber of thirtie thousand, and
three thousande bullocks: these were of the Kings substance.
8 And his princes offred willingly vnto the people, to the Priests and to the
Leuites: Hilkiah, and Zechariah, and Iehiel, rulers of the house of God, gaue
vnto the Priests for the Passeouer, euen two thousand and sixe hundreth sheepe,
and three hundreth bullockes.
9 Conaniah also and Shemaiah and Nethaneel his brethren, and Hashabiah and
Ieiel, & Iozabad, chiefe of the Leuites gaue vnto the Leuites for the Passeouer,
fiue thousand sheepe, and fiue hundreth bullockes.
10 Thus the seruice was prepared, and the Priests stoode in their places, also
the Leuites in their orders, according to the Kings commandement:
11 And they slewe the Passeouer, and the Priests sprinkled the blood with their
handes, and the Leuites flayed them.
12 And they tooke away from the burnt offering to giue it according to the
deuisions of the families of the children of the people, to offer vnto the Lord,
as it is written in the booke of Moses, and so of the bullockes.
13 And they rosted the Passeouer with fire, according to ye custome, but the
sanctified things they sod in pots, pannes, and cauldrons, and distributed them
quickely to all the people.
14 Afterwarde also they prepared for them selues and for the Priestes: for the
Priestes the sonnes of Aaron were occupied in offering of burnt offrings, and
the fat vntill night: therefore the Leuites prepared for them selues, and for
the Priests the sonnes of Aaron.
15 And the singers the sonnes of Asaph stoode in their standing according to the
commandement of Dauid, and Asaph, and Heman, and Ieduthun the Kings Seer: and
the porters at euery gate, who might not depart from their seruice: therefore
their brethren the Leuites prepared for them.
16 So all the seruice of the Lord was prepared the same day, to keepe the
Passeouer, and to offer burnt offerings vpon the altar of the Lord, according to
the commandement of King Iosiah.
17 And the children of Israel that were present, kept the Passeouer the same
time, and the feast of the vnleauened bread seuen dayes.
18 And there was no Passeouer kept like that, in Israel, from the dayes of
Samuel the Prophet: neyther did all the Kings of Israel keepe such a Passeouer
as Iosiah kept, and the Priestes and the Leuites, and all Iudah, and Israel that
were present, and the inhabitants of Ierusalem.
19 This Passeouer was kept in the eighteenth yeere of the reigne of Iosiah.
20 After all this, when Iosiah had prepared the Temple, Necho King of Egypt came
vp to fight against Carchemish by Perath, and Iosiah went out against him.
21 But he sent messengers to him, saying, What haue I to doe with thee, thou
King of Iudah? I come not against thee this day, but against the house of mine
enemie, and God commanded me to make haste: leaue of to come against God, which
is with me, least he destroy thee.
22 But Iosiah would not turne his face from him, but changed his apparel to
fight with him, and hearkened not vnto the wordes of Necho, which were of the
mouth of God, but came to fight in the valley of Megiddo.
23 And the shooters shot at king Iosiah: then the King saide to his seruants,
Cary me away, for I am very sicke.
24 So his seruants tooke him out of that charet, and put him in the seconde
charet which he had, and when they had brought him to Ierusalem, he dyed, and
was buryed in the sepulchres of his fathers: and all Iudah and Ierusalem mourned
for Iosiah.
25 And Ieremiah lamented Iosiah, and al singing men and singing women mourned
for Iosiah in their lamentations to this day, and made the same for an ordinance
vnto Israel: and beholde, they be written in the lamentations.
26 Concerning the rest of the actes of Iosiah and his goodnesse, doing as it was
written in the Lawe of the Lorde,
27 And his deedes, first and last, behold, they are written in the booke of the
Kings of Israel and Iudah.

Chapter 36

1 Then the people of the lande tooke Iehoahaz the sonne of Iosiah, and made him
king in his fathers steade in Ierusalem.
2 Iehoahaz was three and twentie yeere old when he began to reigne, and he
reigned three moneths in Ierusalem.
3 And the King of Egypt tooke him away at Ierusalem, and condemned the lande in
an hundreth talents of siluer, and a talent of gold.
4 And the King of Egypt made Eliakim his brother King ouer Iudah and Ierusalem,
and turned his name to Iehoiakim: and Necho tooke Iehoahaz his brother, and
caryed him to Egypt.
5 Iehoiakim was fiue and twentie yeere old, when he began to reigne, and he
reigned eleuen yeere in Ierusalem, and did euill in the sight of the Lord his
God.
6 Against him came vp Nebuchadnezzar King of Babel, and bounde him with chaines
to cary him to Babel.
7 Nebuchadnezzar also caryed of the vessels of the house of the Lorde to Babel,
and put them in his Temple at Babel.
8 Concerning the rest of the actes of Iehoiakim, and his abominations which he
did, and that which was founde vpon him, behold, they are written in the booke
of the Kings of Israel and Iudah, and Iehoiachin his sonne reigned in his stead.
9 Iehoiachin was eight yeere olde when he beganne to reigne, and he reigned
three moneths and ten dayes in Ierusalem, and did euill in the sight of the
Lorde.
10 And when the yeere was out, King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babel
with the precious vessels of the house of the Lorde, and he made Zedekiah his
brother King ouer Iudah and Ierusalem.
11 Zedekiah was one and twentie yeere olde, when he beganne to reigne, and
reigned eleuen yeere in Ierusalem.
12 And he did euill in the sight of the Lord his God, and humbled not himselfe
before Ieremiah the Prophet at the commandement of the Lorde,
13 But he rebelled moreouer against Nebuchadnezzar, which had caused him to
sweare by God: and he hardened his necke and made his heart obstinate that he
might not returne to the Lorde God of Israel.
14 All the chiefe of the Priestes also and of the people trespassed wonderfully,
according to all the abominations of the heathen, and polluted the house of the
Lorde which he had sanctified in Ierusalem.
15 Therefore the Lorde God of their fathers sent to them by his messengers,
rising earely and sending: for he had compassion on his people, and on his
habitation.
16 But they mocked the messengers of God and despised his wordes, and misused
his Prophets, vntill the wrath of the Lorde arose against his people, and till
there was no remedie.
17 For he brought vpon them the King of the Caldeans, who slewe their yong men
with the sworde in the house of their Sanctuarie, and spared neither yong man,
nor virgin, ancient, nor aged. God gaue all into his hande,
18 And all the vessels of the house of God great and small, and the treasures of
the house of the Lorde, and the treasures of the King, and of his princes: all
these caryed he to Babel.
19 And they burnt the house of God, and brake downe the wall of Ierusalem, and
burnt all the palaces thereof with fire, and all the precious vessels thereof,
to destroy all.
20 And they that were left by the sworde, caryed he away to Babel, and they were
seruants to him and to his sonnes, vntill the kingdome of the Persians had rule,
21 To fulfill the worde of the Lorde by the mouth of Ieremiah, vntill the lande
had her fill of her Sabbaths: for all the dayes that she lay desolate, she kept
Sabbath, to fulfill seuentie yeeres.
22 But in the first yeere of Cyrus King of Persia (when the worde of the Lorde,
spoken by the mouth of Ieremiah, was finished) the Lord stirred vp the spirit of
Cyrus King of Persia, and he made a proclamation through all his kingdome, and
also by writing, saying,
23 Thus saith Cyrus King of Persia, All the kingdomes of the earth hath the
Lorde God of heauen giuen me, and hath commanded me to build him an house in
Ierusalem, that is in Iudah. Who is among you of all his people, with whom the
Lorde his God is? let him goe vp.


Ezra

Chapter 1

1 Nowe in the first yere of Cyrus King of Persia (that the worde of the Lord,
spoken by the mouth of Ieremiah, might be accomplished) the Lorde stirred vp the
spirite of Cyrus King of Persia, and hee made a Proclamation thorowe all his
Kingdome, and also by writing, saying,
2 Thus saith Cyrus King of Persia, The Lorde God of heauen hath giuen me all the
kingdomes of the earth, and he hath commanded me to builde him an house in
Ierusalem, which is in Iudah.
3 Who is he among you of all his people with whome his God is? let him goe vp to
Ierusalem which is in Iudah, and buylde the house of the Lorde God of Israel: he
is the God, which is in Ierusalem.
4 And euery one that remayneth in any place (where he soiourneth) let the men of
his place relieue him with siluer and with golde, and with substance, and with
cattel, and with a willing offring, for the house of God that is in Ierusalem.
5 Then the chiefe fathers of Iudah & Beniamin, & the Priests & Leuites rose vp,
with al them whose spirit God had raysed to goe vp, to builde the house of the
Lord which is in Ierusalem.
6 And all they that were about them, strengthened their handes with vessels of
siluer, with golde, with substance and with cattell, and with precious thinges,
besides all that was willingly offred.
7 Also the King Cyrus brought forth the vessels of the house of the Lord, which
Nebuchadnezzar had taken out of Ierusalem, and had put them in the house of his
god.
8 Euen them did Cyrus King of Persia bring forth by the hand of Mithredath the
treasurer, & counted them vnto Sheshbazzar the Prince of Iudah.
9 And this is the nomber of them, thirtie basins of golde, a thousand basins of
siluer, nine and twentie kniues,
10 Thirtie boules of gold, and of siluer boules of the second sort, foure
hundreth and tenne, and of other vessels, a thousand.
11 All the vessels of golde and siluer were fiue thousand & foure hundreth.
Sheshbazzar brought vp all with them of the captiuitie that came vp from Babel
to Ierusalem.

Chapter 2

1 These also are the sonnes of the prouince, that went vp out of the captiuitie
(whome Nebuchadnezzar King of Babel had caried away vnto Babel) and returned to
Ierusalem, and to Iudah, euery one vnto his citie,
2 Which came with Zerubbabel, to wit, Ieshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah,
Mordecai, Bilshan, Mispar, Biguai, Rehum, Baanah. The number of the men of the
people of Israel was,
3 The sonnes of Parosh, two thousand, an hudreth seuentie and two:
4 The sonnes of Shephatiah, three hundreth, seuentie and two:
5 The sonnes of Arah, seuen hundreth, and seuentie and fiue:
6 The sonnes of Pahath Moab, of the sonnes of Ieshua and Ioab, two thousand,
eight hundreth and twelue:
7 The sonnes of Elam, a thousande, two hundreth and foure and fiftie:
8 The sonnes of Zattu, nine hundreth and fiue and fourtie:
9 The sonnes of Zaccai, seuen hundreth and threescore:
10 The sonnes of Bani, sixe hundreth and two and fourtie:
11 The sonnes of Bebai, sixe hundreth, and three and twentie:
12 The sonnes of Azgad a thousand, two hundreth and two and twentie:
13 The sonnes of Adonikam, sixe hundreth, three score and sixe:
14 The sonnes of Biguai, two thousand, & sixe and fiftie:
15 The sonnes of Adin, foure hundreth and foure and fiftie:
16 The sonnes of Ater of Hizkiah, ninetie & eight:
17 The sonnes of Bezai, three hundreth and three and twentie:
18 The sonnes of Iorah, an hudreth & twelue:
19 The sonnes of Hasshum, two hundreth and three and twentie:
20 The sonnes of Gibbar, ninetie and fiue:
21 The sonnes of Beth-lehem, an hundreth and three and twentie:
22 The men of Netophah, sixe and fiftie:
23 The men of Anothoth, an hundreth and eight and twentie:
24 The sonnes of Azmaueth, two & fourtie:
25 The sonnes of Kiriath-arim, of Chephirah, and Beeroth, seuen hundreth & three
& fourtie:
26 The sonnes of Haramah and Gaba, six hundreth, and one and twentie:
27 The men of Michmas, an hundreth & two and twentie:
28 The sonnes of Beth-el & Ai, two hundreth, and three and twentie:
29 The sonnes of Nebo, two and fiftie:
30 The sonnes of Magbish, an hundreth and sixe and fiftie:
31 The sonnes of the other Elam, a thousand, and two hundreth, and foure and
fiftie:
32 The sonnes of Harim, three hundreth and twentie:
33 The sonnes of Lod-hadid, and Ono, seuen hundreth, and fiue and twentie:
34 The sonnes of Iericho, three hundreth and fiue and fourtie:
35 The sonnes of Senaah, three thousand, sixe hundreth and thirtie.
36 The Priests: of the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth
seuentie and three:
37 The sonnes of Immer, a thousand and two and fiftie:
38 The sonnes of Pashur, a thousand, two hundreth and seuen and fourtie:
39 The sonnes of Harim, a thousande and seuenteene.
40 The Leuites: the sonnes of Ieshua, and Kadmiel of the sonnes of Hodauiah,
seuentie and foure.
41 The Singers: the sonnes of Asaph, an hundreth and eight and twentie.
42 The sonnes of the porters: the sonnes of Shallum, the sonnes of Ater, the
sonnes of Talmon, the sonnes of Akkub, the sonnes of Hatita, the sonnes of
Shobai: all were an hundreth and nine and thirtie.
43 The Nethinims: the sonnes of Ziha, the sonnes of Hasupha, the sonnes of
Tabbaoth,
44 The sonnes of Keros, the sonnes of Siaha, the sonnes of Padon,
45 The sonnes of Lebanah, the sonnes of Hagabah, the sonnes of Akkub,
46 The sonnes of Hagab, the sonnes of Shamlai, the sonnes of Hanan,
47 The sonnes of Giddel, the sonnes of Gahar, the sonnes of Reaiah,
48 The sonnes of Rezin, the sonnes of Nekoda, the sonnes of Gazzam,
49 The sonnes of Vzza, the sonnes of Paseah, the sonnes of Besai,
50 The sonnes of Asnah, the sonnes of Meunim, the sonnes of Nephusim,
51 The sonnes of Bakbuk, the sonnes of Hakupa, the sonnes of Harhur,
52 The sonnes of Bazluth, the sonnes of Mehida, the sonnes of Harsha,
53 The sonnes of Barcos, the sonnes of Sisara, the sonnes of Thamah,
54 The sonnes of Neziah, the sonnes of Hatipha,
55 The sonnes of Salomons seruantes: the sonnes of Sotai, the sonnes of
Sophereth, the sonnes of Peruda,
56 The sonnes of Iaalah, the sonnes of Darkon, the sonnes of Giddel,
57 The sonnes of Shephatiah, the sonnes of Hattil, the sonnes of Pochereth
Hazzebaim, the sonnes of Ami.
58 All the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruants were three hundreth
ninetie & two.
59 And these went vp from Telmelah, and from Telharsha, Cherub, Addan, and
Immer, but they could not discerne their fathers house and their seede, whether
they were of Israel.
60 The sonnes of Delaiah, the sonnes of Tobiah, the sonnes of Nekoda, six
hundreth and two and fiftie.
61 And of the sonnes of the Priestes, the sonnes of Habaiah, the sonnes of Coz,
the sonnes of Barzillai: which tooke of the daughters of Barzillai the Giliadite
to wife, and was called after their name.
62 These sought their writing of the genealogies, but they were not founde:
therefore were they put from the Priesthood.
63 And Tirshatha saide vnto them, that they should not eate of the most holy
thing, tell there rose vp a Priest with Vrim and Thummim.
64 The whole Congregation together was two and fourtie thousande, three hundreth
and threescore,
65 Beside their seruants and their maydes: of whome were seuen thousande, three
hundreth & seuen and thirtie: and among them were two hundreth singing men and
singing women.
66 Their horses were seuen hundreth, & sixe and thirtie: their mules, two
hundreth and fiue and fourtie:
67 Their camels foure hundreth, and fiue and thirtie: their asses, sixe
thousand, seuen hundreth and twentie.
68 And certeine of the chiefe fathers, when they came to the house of the Lord,
which was in Ierusalem, they offred willingly for the house of God, to set it vp
vpon his fundation.
69 They gaue after their abilitie vnto the treasure of the worke, euen one and
threescore thousand drammes of golde, and fiue thousand pieces of siluer, and an
hundreth Priests garments.
70 So the Priests and the Leuites, and a certeine of the people, and the
singers, and the porters, and the Nethinims dwelt in their cities, and all
Israel in their cities.

Chapter 3

1 And when the seuenth moneth was come, and the children of Israel were in their
cities, the people assembled themselues as one man vnto Ierusalem.
2 Then stoode vp Ieshua rhe sonne of Iozadak, and his brethren the Priests, and
Zerubbabel the sonne of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of
the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in ye Lawe
of Moses the man of God,
3 And they set the altar vpon his bases (for feare was among them, because of
the people of those countreis) therefore they offered burnt offrings thereon
vnto the Lorde, euen burnt offrings in the morning, and at euen.
4 They kept also the feast of the Tabernacles, as it is written, and the burnt
offring dayly, by nomber according to the custome day by day,
5 And afterwarde the continuall bnrnt offring, both in the newe moneths and in
all the feast dayes that were consecrate vnto the Lorde, and in all the
oblations willingly offered vnto the Lorde.
6 From the first day of the seuenth moneth began they to offer burnt offrings
vnto the Lord: but the foundation of the Temple of the Lorde was not layed.
7 They gaue money also vnto the masons, and to the workemen, and meat and
drinke, & oyle vnto them of Zidon and of Tyrus, to bring them cedar wood from
Lebanon to the sea vnto Iapho, according to the graunt that they had of Cyrus
King of Persia.
8 And in the seconde yeere of their comming vnto the house of God in Ierusalem
in the second moneth began Zerubbabel the sonne of Shealtiel, and Ieshua the
sonne of Iozadak, and the remnant of their brethren the Priests and the Leuites,
and all they that were come out of the captiuitie vnto Ierusalem, and appointed
the Leuites from twentie yeere olde and aboue, to set forwarde the worke of the
house of the Lorde.
9 And Ieshua stood with his sonnes, and his brethren, and Kadmiel with his
sonnes, and the sonnes of Iudah together to set forward ye workemen in the house
of God, and the sonnes of Henadad with their sonnes, and their brethren the
Leuites.
10 And when the builders layed the foundation of the Temple of the Lorde, they
appoynted the Priestes in their apparel with trumpets, and the Leuites the
sonnes of Asaph with cymbales, to prayse the Lord, after the ordinance of Dauid
King of Israel.
11 Thus they sang when they gaue prayse, and when they gaue thankes vnto the
Lorde, For he is good, for his mercie endureth for euer toward Israel; all the
people shouted with a great shoute, when they praysed the Lorde, because the
foundation of the house of the Lorde was layed.
12 Many also of the Priests & the Leuites and the chiefe of the fathers, ancient
men which had seene the first house, (when the foundation of this house was
layed before their eyes) wept with a loud voyce, and many shouted aloud for ioy,
13 So that the people coulde not discerne the sound of the shoute for ioy, from
the noyse of the weeping of the people: for the people shouted with a loude
crie, & the noyse was heard farre off.

Chapter 4

1 Bvt the aduersaries of Iudah and Beniamin heard, that the children of the
captiuitie builded the Temple vnto the Lord God of Israel.
2 And they came to Zerubbabel, and to the chiefe fathers, and sayd vnto them, We
wil builde with you: for we seeke the Lord your God as ye do, and we haue
sacrificed vnto him since the time of Esar Haddon king of Asshur, which brought
vs vp hither.
3 Then Zerubbabel, and Ieshua, and the rest of the chiefe fathers of Israel,
sayde vnto them, It is not for you, but for vs to buyld the house vnto our God:
for we our selues together wil buylde it vnto the Lord God of Israel, as king
Cyrus the king of Persia hath commanded vs.
4 Wherefore the people of the land discouraged the people of Iudah, and troubled
them in buylding,
5 And they hired counsellers against them, to hinder their deuise, all the dayes
of Cyrus King of Persia, euen vntill the reigne of Darius King of Persia.
6 And in the reigne of Ahashuerosh (in the beginning of his reigne) wrote they
an accusation against the inhabitants of Iudah and Ierusalem.
7 And in the daies of Artahshashte, Mithredath, Tabeel, and the rest of their
companions wrote when it was peace, vnto Artahshashte king of Persia, and the
writing of the letter was the Aramites writing, and the thing declared was in
the language of the Aramites.
8 Rehum the chancelour, and Shimshai the scribe wrote a letter against Ierusalem
to Artahshashte the King, in this sort.
9 Then wrote Rehum the chauncelour, and Shimshai the scribe, and their
companions Dinaie, and Apharsathcaie, Tarpelaie, Apharsaie, Archeuaie, Bablaie,
Shushanchaie, Dehaue, Elmaie,
10 And the rest of the people whom the great and noble Asnappar brought ouer,
and set in the cities of Samaria, and other that are beyonde the Riuer and
Cheeneth.
11 This is the copie of the letter that they sent vnto King Artahshashte, Thy
servants the men beyond the Riuer & Cheeneth, salute thee.
12 Be it knowen vnto the King that ye Iewes, which came vp from thee to vs, are
come vnto Ierusalem (a citie rebellious and wicked) and buylde, and lay the
foundations of the walles, and haue ioyned the foundations.
13 Be it knowen nowe vnto the King, that if this citie be built, & the
foundations of the walles layed, they will not giue tolle, tribute, nor custome:
so shalt thou hinder the Kings tribute.
14 Nowe therefore because wee haue bene brought vp in the Kings palace, it was
not meete for vs to see the Kings dishonour: for this cause haue we sent and
certified the King,
15 That one may searche in the booke of the Chronicles of thy fathers, and thou
shalt finde in the booke of the Chronicles, & perceiue that this citie is
rebellious & noysome vnto Kings & prouinces, & that they haue moued sedition of
olde time, for the which cause this citie was destroyed.
16 Wee certifie the King therefore, that if this citie be buylded, and the
foundation of the walles layd, by this meanes the portion beyonde the Riuer shal
not be thine.
17 The King sent an answere vnto Rehum the Chauncelour, and Shimshai the Scribe,
and so the rest of their companions that dwelt in Samaria, & vnto the other
beyond the Riuer, Shelam and Cheeth.
18 The letter which yee sent vnto vs, hath bene openly read before me,
19 And I haue commanded & they haue searched, and founde, that this citie of
olde time hath made insurrection against kings, & hath rebelled, and rebellion
hath bene committed therein.
20 There haue bene mightie kings also ouer Ierusalem, which haue ruled ouer all
beyonde the Riuer, and tolle, tribute, and custome was giuen vnto them.
21 Make ye now a decree, that those men may cease, and that the citie be not
buylt, till I haue giuen another commandement.
22 Take heede nowe that ye fayle not to doe this: why should domage grow to hurt
the King?
23 When the copie of king Artahshashtes letter was read before Rehum and
Shimshai the scribe, and their companions, they went vp in all the haste to
Ierusalem vnto the Iewes, & caused them to cease by force and power.
24 Then ceased the worke of the house of God, which was in Ierusalem, & did stay
vnto the second yeere of Darius King of Persia.

Chapter 5

1 Then Haggai a Prophet & Zechariah the sonne of Iddo a Prophet prophecied vnto
the Iewes that were in Iudah, and Ierusalem, in the name of the God of Israel,
euen vnto them.
2 Then Zerubbabel the sonne of Shealtiel, and Ieshua the sonne of Iozadak arose,
and began to builde the house of God at Ierusalem, and with them were the
Prophetes of God, which helped them.
3 At the same time came to them Tatnai, which was captaine beyonde the Riuer,
and Shether-boznai and their companions, and sayd thus vnto them, Who hath giuen
you commaundement to buylde this house, and to lay the foundations of these
walles?
4 Then sayde we vnto them after this maner, What are the names of the men that
buylde this buylding?
5 But the eye of their God was vpon the Elders of the Iewes, that they coulde
not cause them to cease, till the matter came to Darius: and then they answered
by letters thereunto.
6 The copie of the letter, that Tatnai captaine beyond the Riuer, and
Shether-boznai and his companions, Apharsechaie, (which were beyond the Riuer)
sent vnto King Darius.
7 They sent a letter vnto him, wherein it was written thus, Vnto Darivs the
King, all peace.
8 Be it knowen vnto the King, that we went into the prouince of Iudea, to the
house of the great God, which is builded with great stones, & beames are layde
in the walles, and this worke is wrought speedily, and prospereth in their
hands.
9 Then asked we those Elders, and sayd vnto them thus, Who hath giuen you
commandement to buylde this house, and to lay the foundation of these walles?
10 We asked their names also, that we might certifie thee, & that we might write
the names of the men that were their rulers.
11 But they answered vs thus, & sayd, We are the seruants of the God of heauen
and earth, and buylde the house that was buylt of olde & many yeeres ago, which
a great King of Israel builded, and founded it.
12 But after that our fathers had prouoked the God of heauen vnto wrath, he gaue
them ouer into the hand of Nebuchadnezzar King of Babel the Caldean, & he
destroyed this house, & caryed the people away captiue vnto Babel.
13 But in the first yere of Cyrus King of Babel, King Cyrus made a decree to
buylde this house of God.
14 And the vessels of golde and siluer of the house of God, which Nebuchadnezzar
tooke out of the Temple, that was in Ierusalem, & brought them into the Temple
of Babel, those did Cyrus the king take out of the Temple of Babel, & they gaue
them vnto one Sheshbazzar by his name, whome he had made captaine.
15 And he sayde vnto him, Take these vessels and goe thy way, and put them in
the Temple that is in Ierusalem, and let the house of God be buylt in his place.
16 Then came the same Sheshbazzar & layde the foundation of the house of God,
which is in Ierusalem, and since that time euen vntill nowe, hath it bene in
buylding, yet is it not finished.
17 Nowe therefore if it please the King, let there be searche made in the house
of the Kings treasures, which is there in Babel, whether a decree hath bene made
by King Cyrus, to build this house of God in Ierusalem, and let the King send
his minde concerning this.

Chapter 6

1 Then King Darius gaue commandement, & they made search in the librarie of the
treasures, which were there layd vp in Babel.
2 And there was founde in a coffer (in the palace that was in the prouince of
the Medes) a volume, and therein was it thus written, as a memoriall,
3 In the first yeere of King Cyrus, King Cyrus made a decree for the house of
God in Ierusalem, Let the house be buylt, euen the place where they offred
sacrifices, and let the walles thereof be ioyned together: let the height
thereof be three score cubites, and the breadth thereof three score cubites,
4 Three orders of great stones, & one order of timber, and let the expenses be
giuen of the Kings house.
5 And also let them render the vessels of the house of God (of golde and siluer,
which Nebuchadnezzar tooke out of the Temple, which was in Ierusalem, & brought
vnto Babel) & let him goe vnto the Temple that is in Ierusalem to his place, and
put them in the house of God.
6 Therefore Tatnai captaine beyond the Riuer, and Shethar Boznai, (and their
companions Apharsecaie, which are beyonde the Riuer) be ye farre from thence.
7 Suffer ye the worke of this house of God, that the captaine of the Iewes and
the Elders of the Iewes may buylde this house of God in his place.
8 For I haue giuen a commandement what ye shall doe to the Elders of these
Iewes, for the buylding of this house of God, that of the reuenues of the King,
which is of the tribute beyonde the Riuer, there be incontinently expenses giuen
vnto these men that they cease not.
9 And that which they shall haue neede of, let it be giuen vnto them day by day,
whether it be yong bullockes, or rammes, or lambes for the burnt offrings of the
God of heauen, wheate, salt, wine, and oyle, according to the appoyntment of the
Priestes that are in Ierusalem, that there bee no fault,
10 That they may haue to offer sweete odours vnto the God of heauen, and praye
for the Kings life, and for his sonnes.
11 And I haue made a decree, that whosoeuer shall alter this sentence, the wood
shall be pulled downe from his house, and shall be set vp, and he shalbe hanged
thereon, & his house shalbe made a dunghill for this.
12 And the God that hath caused his Name to dwell there, destroy all Kings &
people that put to their hand to alter, & to destroy this house of God, which is
in Ierusalem. I Darius haue made a decree, let it be done with speede.
13 Then Tatnai the captaine beyond the Riuer, and Shethar Boznai & their
companions, according to that which Darius had sent, so they did speedily.
14 So the Elders of the Iewes builded, & they prospered by the prophecying of
Haggai the Prophet, & Zechariah the sonne of Iddo, & they buylded & finished it,
by the appoyntment of the God of Israel, and by the commandement of Cyrus and
Darius, and Artahshashte king of Persia.
15 And this house was finished the thirde day of the moneth Adar, which was the
sixt yeere of the reigne of King Darius.
16 And the children of Israel, the Priestes, and the Leuites, and the residue of
the children of the captiuitie kept the dedication of this house of God with
ioy,
17 And offred at the dedication of this house of God an hundreth bullockes, two
hundreth rams, foure hundreth lambes, and twelue goates, for the sinne of all
Israel, according to the nomber of the tribes of Israel.
18 And they set the Priests in their order, and the Leuites in their courses
ouer the seruice of God in Ierusalem, as it is written in the booke of Moses.
19 And the childre of the captiuitie kept the Passeouer on ye fourtenth day of
the first moneth.
20 (For the Priests and the Leuites were purified altogether) and they killed
the Passeouer for all the children of the captiuitie, & for their brethren the
Priests, and for themselues.
21 So the children of Israel which were come againe out of captiuitie, and all
such as had separated themselues vnto them, from the filthines of the Heathen of
the land, to seeke the Lorde God of Israel, did eate,
22 And they kept ye feast of vnleauened bread seuen dayes with ioy: for the Lord
had made them glad, & turned the heart of the King of Asshur vnto them, to
incourage them in the worke of the house of God, euen the God of Israel.

Chapter 7

1 Now after these things, in the reigne of Artahshashte King of Persia, was Ezra
the sonne of Seraiah, the sonne of Azariah, the sonne of Hilkiah,
2 The sonne of Shallum, the sonne of Zadok, the sonne of Ahitub,
3 The sonne of Amariah, the sonne of Azariah, the sonne of Meraioth,
4 The sonne of Zeraiah, the sonne of Vzzi, the sonne of Bukki,
5 The sonne of Abishua, the sonne of Phinehas, the sonne of Eleazar, the sonne
of Aaron, the chiefe Priest.
6 This Ezra came vp from Babel, and was a Scribe prompt in the Lawe of Moses,
which the Lord God of Israel had giuen, and the King gaue him all his request
according to the hande of the Lord his God which was vpon him.
7 And there went vp certaine of the children of Israel, and of the Priests, and
the Leuites, and the singers, and the porters, and the Nethinims vnto Ierusalem,
in the seuenth yere of King Artahshashte.
8 And hee came to Ierusalem in the fift moneth, which was in the seuenth yeere
of the King.
9 For vpon the first day of the first moneth began he to goe vp from Babel, and
on the first day of the fift moneth came he to Ierusalem, according to the good
hande of his God that was vpon him.
10 For Ezra had prepared his heart to seeke the Lawe of the Lord, and to doe it,
and to teach the precepts and iudgements in Israel.
11 And this is the copie of the letter that King Artahshashte gaue vnto Ezra the
Priest & scribe, euen a writer of the words of the commadements of ye Lord, & of
his statutes ouer Israel.
12 Artahshashte King of Kings to Ezra the Priest and perfite scribe of the Lawe
of the God of heauen, and to Cheeneth.
13 I haue giuen commaundement, that euery one, that is willing in my kingdome of
the people of Israel, and of the Priestes, and Leuites to goe to Ierusalem with
thee, shall goe.
14 Therefore art thou sent of the King and his seuen counsellers, to enquire in
Iudah and Ierusalem, according to the lawe of thy God, which is in thine hand,
15 And to carry the siluer and the gold, which the King & his cousellers
willingly offer vnto the God of Israel (whose habitation is in Ierusalem)
16 And all the siluer and gold that thou canst finde in all the prouince of
Babel, with the free offring of the people, and that which the Priestes offer
willingly to the house of their God which is in Ierusalem,
17 That thou mayest bye speedily with this siluer, bullocks, rammes, lambes,
with their meate offrings and their drinke offrings: and thou shalt offer them
vpon the altar of the house of your God, which is in Ierusalem.
18 And whatsoeuer it pleaseth thee and thy brethren to do with the rest of the
siluer, & gold, doe ye it according to the will of your God.
19 And the vessels that are giuen thee for the seruice of the house of thy God,
those deliuer thou before God in Ierusalem.
20 And the residue that shall be needeful for the house of thy God, which shall
be meete for thee to bestowe, thou shalt bestowe it out of the Kings treasure
house,
21 And I King Artahshashte haue giuen commandemet to all the treasurers which
are beyond the Riuer, that whatsoeuer Ezra the Priest and Scribe of the Law of
the God of heauen shall require of you, that it be done incontinently,
22 Vnto an hundreth talents of siluer, vnto an hundreth measures of wheate, and
vnto an hundreth baths of wine, & vnto an hundreth baths of oyle, and salt
without writing.
23 Whatsoeuer is by the commandement of the God of heauen, let it be done
speedily for the house of the God of heauen: for why should he be wroth against
the realme of the King, and his children?
24 And we certifie you, that vpon any of the Priestes, Leuites, singers,
porters, Nethinims, or Ministers in this house of God, there shall no gouernour
laye vpon them tolle, tribute nor custome.
25 And thou Ezra (after the wisedome of thy God, that is in thine hand) set
iudges and arbiters, which may iudge all the people that is beyond the Riuer,
euen all that knowe the Lawe of thy God, and teach ye them that know it not.
26 And whosoeuer will not doe the Lawe of thy God, and the Kings lawe, let him
haue iudgement without delay, whether it be vnto death, or to banishment, or to
confiscation of goods, or to imprisonment.
27 Blessed be the Lorde God of our fathers, which so hath put in the Kings
heart, to beautifie the house of the Lord that is in Ierusalem,
28 And hath enclined mercy toward me, before the King and his counsellers, and
before all the Kings mightie Princes: and I was comforted by the hand of the
Lord my God which was vpon me, and I gathered the chiefe of Israel to goe vp
with me.

Chapter 8

1 These are now the chiefe fathers of them, and the genealogie of them that came
vp with mee from Babel, in the reigne of King Artahshashte.
2 Of the sonnes of Phinehas, Gershom: of the sonnes of Ithamar, Daniel: of the
sonnes of Dauid, Hattush:
3 Of the sonnes of Shechaniah, of the sonnes of Pharosh, Zechariah, and with him
the count of the males, an hundreth and fiftie.
4 Of the sonnes of Pahath Moab, Elihoenai, the sonne of Zerahiah, and with him
two hundreth males.
5 Of the sonnes of Shechaniah, the sonne of Iahaziel, and with him three
hundreth males.
6 And of the sonnes of Adin, Ebed the sonne of Ionathan, and with him fiftie
males.
7 And of the sonnes of Elam, Ieshaiah the sonne of Athaliah, and with him
seuentie males.
8 And of the sonnes of Shephatiah, Zebadiah the sonne of Michael, and with him
fourescore males.
9 Of the sonnes of Ioab, Obadiah the sonne of Iehiel, and with him two hundreth
and eighteene males.
10 And of the sonnes of Shelomith the sonne of Iosiphiah, & with him an hundreth
and threescore males.
11 And of the sonnes of Bebai, Zechariah the sonne of Bebai, and with him eight
and twentie males.
12 And of the sonnes of Azgad, Iohanan the sonne of Hakkatan, and with him an
hundreth and ten males.
13 And of the sonnes of Adonikam, that were the last, whose names are these:
Eliphelet, Iehiel and Shemaiah, and with them three score males.
14 And of the sonnes of Biguai, Vthai, and Zabbud, and with them seuentie males.
15 And I gathered them to the Riuer that goeth toward Ahaua, and there abode we
three dayes: then I viewed the people, and the Priests, and found there none of
the sonnes of Leui.
16 Therefore sent I to Eliezer, to Ariel, to Shemeiah, and to Elnathan, and to
Iarib, and to Elnathan, and to Nathan, and to Zechariah, and to Meshullam the
chiefe, and to Ioiarib and to Elnathan, men of vnderstanding,
17 And I gaue them commandement, to Iddo the chiefest at the place of Casiphia,
& I told them the words that they should speake to Iddo, and to his brethren the
Nethinims at the place of Casiphia, that they should cause the ministers of the
house of our God to come vnto vs.
18 So by the good hande of our God which was vpon vs, they brought vs a man of
vnderstanding of the sonnes of Mahali the sonne of Leui the sonne of Israel, and
Sherebiah with his sonnes and his brethren, euen eighteene.
19 Also Hashabiah, and with him Ieshaiah of the sonnes of Merari, with his
brethren, and their sonnes twentie.
20 And of the Nethinims, whom Dauid had set, and the Princes for the seruice of
the Leuites, two hundreth and twentie of the Nethinims, which all were named by
name.
21 And there at the Riuer, by Ahaua, I proclaimed a fast, that we might humble
our selues before our God, and seeke of him a right way for vs, & for our
children, and for all our substance.
22 For I was ashamed to require of the King an armie and horsemen, to helpe vs
against the enemie in the way, because we had spoken to the King, saying, The
hande of our God is vpon all them that seeke him in goodnesse, but his power &
his wrath is against all them that forsake him.
23 So we fasted, aud besought our God for this: and he was intreated of vs.
24 Then I separated twelue of the chiefe of the Priests, Sherebiah, and
Hashabiah, and ten of their brethren with them,
25 And weighed them the siluer and the gold, and the vessels, euen the offring
of ye house of our God, which the King and his counselers, and his Princes, &
all Israel that were present had offred.
26 And I weighed vnto their hand sixe hundreth and fiftie talents of siluer, and
in siluer vessel, an hundreth talents, and in golde, an hundreth talents:
27 And twentie basins of golde, of a thousand drammes, and two vessels of
shining brasse very good, and precious as golde.
28 And I said vnto them, Ye are consecrate vnto the Lord, and the vessels are
consecrate, and the gold and the siluer are freely offred vnto the Lord God of
your fathers.
29 Watch ye, and keepe them vntill ye weigh them before the chiefe Priestes and
the Leuites, and the chiefe fathers of Israel in Ierusalem in the chambers of
the house of the Lord.
30 So the Priests and the Leuites receiued the weight of the siluer and of the
golde, and of the vessels to bring them to Ierusalem, vnto the house of our God.
31 Then we departed from the Riuer of Ahauah on the twelft day of the first
moneth, to go vnto Ierusalem, & the hand of our God was vpon vs, and deliuered
vs from the hand of the enemie, and of such as layde waite by the way.
32 And we came to Ierusalem, & abode there three dayes.
33 And on ye fourth day was the siluer weighed, and the golde and the vessell in
the house of our God by the hand of Meremoth the sonne of Vriah the Priest, and
with him was Eleazar the sonne of Phinehas, and with them was Iozabad the sonne
of Ieshua, and Noadiah the sonne of Binnui the Leuites,
34 By number and by weight of euery one, and all the weight was written at the
same time.
35 Also the children of the captiuitie, which were come out of captiuitie,
offred burnt offrings vnto the God of Israel, twelue bullockes for all Israel,
ninetie and sixe rammes, seuentie and seuen lambes, and twelue hee goates for
sinne: all was a burnt offring of the Lord.
36 And they deliuered the Kings commission vnto the Kings officers, and to the
captaines beyond the Riuer: and they promoted the people, and the house of God.

Chapter 9

1 When as these things were done, the rulers came to me, saying, The people of
Israel, and the Priestes, and the Leuites are not separated from the people of
the lands (as touching their abominations) to wit, of the Canaanites, the
Hittites, the Perizzites, the Iebusites, the Ammonites, the Moabites, the
Egyptians, and the Amorites.
2 For they haue taken their daughters to theselues, and to their sonnes, and
they haue mixed the holy seede with the people of the landes, and the hande of
the princes and rulers hath bene chiefe in this trespasse.
3 But when I heard this saying, I rent my clothes and my garment, and pluckt off
the heare of mine head, and of my beard, and sate downe astonied.
4 And there assembled vnto me all that feared the words of the God of Israel,
because of the transgression of them of the captiuitie; I sate downe astonied
vntil the euening sacrifice.
5 And at the euening sacrifice I arose vp fro mine heauinesse, and when I had
rent my clothes and my garment, I fell vpon my knees, and spred out mine hands
vnto the Lord my God,
6 And said, O my God, I am confounded & ashamed, to lift vp mine eyes vnto thee
my God: for our iniquities are increased ouer our head, & our trespasse is
growen vp vnto the heauen.
7 From the dayes of our fathers haue we bin in a great trespasse vnto this day,
and for our iniquities haue we, our Kings, & our Priestes bene deliuered into
the hand of the kings of the lands, vnto the sword, into captiuitie, into a
spoyle, and into confusion of face, as appeareth this day.
8 And now for a litle space grace hath bene shewed from the Lord our God, in
causing a remnant to escape, & in giuing vs a nayle in his holy place, that our
God may light our eyes, & giue vs a litle reuiuing in our seruitude.
9 For though we were bondmen, yet our God hath not forsaken vs in our bondage,
but hath enclined mercy vnto vs in the sight of the Kings of Persia, to giue vs
life, & to erect the house of our God, & to redresse the places thereof, and to
giue vs a wall in Iudah and in Ierusalem.
10 And nowe, our God, what shal we say after this? for we haue forsaken thy
commandements,
11 Which thou hast commanded by thy seruants the Prophets, saying, The land
whereunto ye go to possesse it, is an vncleane land, because of the filthines of
the people of the lands, which by their abominations, & by their vncleannes haue
filled it from corner to corner.
12 Now therfore shal ye not giue your daughters vnto their sonnes, neither shall
ye take their daughters vnto your sonnes, nor seeke their peace nor wealth for
euer, that yee may be strong and eate the goodnes of the lande, and leaue it for
an inheritance to your sonnes for euer.
13 And after all that is come vpon vs for our euill deedes, and for our great
trespasses, (seeing that thou our God hast stayed vs from being beneath for our
iniquities, and hast giuen vs such deliuerance)
14 Should we returne to breake thy commadements, and ioyne in affinitie with the
people of such abominations? wouldest not thou be angrie towarde vs till thou
haddest consumed vs, so that there should be no remnant nor any escaping?
15 O Lord God of Israel, thou art iust, for we haue bene reserued to escape, as
appeareth this day: beholde, we are before thee in our trespasse: therfore we
canot stand before thee because of it.

Chapter 10

1 Whiles Ezra prayed thus, and confessed himselfe weeping, and falling downe
before the house of God, there assembled vnto him of Israel a very great
Congregation of men and women and children: for the people wept with a great
lamentation.
2 Then Shechaniah the sonne of Iehiel one of the sonnes of Elam answered, & sayd
to Ezra, We haue trespassed against our God, & haue taken strange wiues of the
people of the land, yet nowe there is hope in Israel concerning this.
3 Now therfore let vs make a couenant with our God, to put away all the wiues
(and such as are borne of them) according to the counsell of the Lord, and of
those that feare the commandements of our God, and let it be done according to
the Lawe.
4 Arise: for the matter belogeth vnto thee: we also wil be with thee: be of
comfort and do it.
5 Then arose Ezra, and caused the chiefe Priestes, the Leuites, and all Israel,
to sweare that they would doe according to this worde. So they sware.
6 And Ezra rose vp from before the house of God, and went into the chamber of
Iohanan the sonne of Eliashib: he went euen thither, but he did eate neither
bread, nor drunke water: for he mourned, because of the transgression of them of
the captiuitie.
7 And they caused a proclamation to goe throughout Iudah and Ierusalem, vnto all
them of the captiuitie, that they should assemble themselues vnto Ierusalem.
8 And whosoeuer woulde not come within three dayes according to the counsel of
the Princes & Elders, all his substance should be forfait, & he should be
separate from the Congregation of them of the captiuitie.
9 Then all the men of Iudah & Beniamin assembled theselues vnto Ierusalem within
three dayes, which was the twentieth day of the ninth moneth, and all the people
sate in the streete of the house of God, trembling for this matter, and for the
raine.
10 And Ezra the Priest stoode vp, & said vnto them, Ye haue transgressed, & haue
taken strange wiues, to increase the trespasse of Israel.
11 Now therefore giue praise vnto the Lord God of your fathers, and do his will,
and separate your selues from the people of the land, and from the strange
wiues.
12 And all the Congregation answered, and sayd with a loude voyce, So will we do
according to thy wordes vnto vs.
13 But the people are many, and it is a raynie weather, and we are not able to
stande without, neither is it the worke of one day or two: for we are many that
haue offended in this thing.
14 Let our rulers stand therefore before all the Congregation, & let all them
which haue taken strange wiues in our cities, come at the time appoynted, & with
them the Elders of euery citie and the Iudges thereof, til the fierce wrath of
our God for this matter turne away from vs.
15 Then were appoynted Ionathan the sonne of Asah-el, & Iahaziah the sonne of
Tikuah ouer this matter, and Meshullam and Shabbethai the Leuites helped them.
16 And they of the captiuitie did so, & departed, euen Ezra the Priest, & the
men that were chiefe fathers to the familie of their fathers by name, and sate
downe in the first day of the tenth moneth to examine the matter.
17 And vntill the first day of the first moneth they were finishing the
businesse with al the men that had taken strange wiues.
18 And of the sonnes of the Priests there were men founde, that had taken
strange wiues, to wit, of the sonnes of Ieshua, the sonne of Iozadak, & of his
brethren, Maaseiah, Aeliezer, and Iarib and Gedaliah.
19 And they gaue their hads, that they would put away their wiues, & they that
had trespassed, gaue a ramme for their trespasse.
20 And of the sonnes of Immer, Honani, and Zebadiah.
21 And of the sonnes of Harim, Maaseiah, & Eliiah, and Shemaiah, and Iehiel, and
Vzziah.
22 And of ye sonnes of Pashur, Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Iozabad,
and Elasah.
23 And of the Leuites, Iozabad and Shimei, and Kelaiah, (which is Kelitah)
Pethahiah, Iudah and Eliezer.
24 And of the singers, Eliashib; of the porters, Shallum, and Telem, and Vri.
25 And of Israel: of the sonnes of Parosh, Ramiah, and Iesiah, and Malchiah, and
Miamin, and Eleazar, and Malchiiah, and Benaiah.
26 And of the sonnes of Elam, Mattaniah, Zechariah, and Iehiel, and Abdi, and
Ieremoth, and Eliah.
27 And of the sonnes of Zattu, Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Ierimoth, and
Zabad, and Aziza.
28 And of the sonnes of Bebai, Iehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
29 And of the sonnes of Bani, Meshullam, Malluch, & Adaiah, Iashub, and Sheal,
Ieramoth.
30 And of the sonnes of Pahath Moab, Adna, and Chelal, Benaiah, Maaseiah,
Mattaniah, Bezaleel, and Binnui, and Manasseh.
31 And of the sonnes of Harim, Eliezer, Ishiiah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
32 Beniamin, Malluch, Shamariah.
33 Of the sonnes of Hashum, Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Ieremai,
Manasseh, Shimei.
34 Of the sonnes of Bani, Maadai, Amram, and Vel,
35 Banaiah, Bediah, Chelluh,
36 Vaniah, Meremoth, Eliashib,
37 Mattaniah, Mattenai, and Iaasau,
38 And Banni, and Bennui, Shimei,
39 And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
40 Machnadebai, Shashai, Sharai,
41 Azareel, and Shelemiah, Shemariah,
42 Shallum, Amariah, Ioseph.
43 Of the sonnes of Nebo, Ieiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iadau, and Ioel,
Benaiah.
44 All these had taken strange wiues: and among them were women that had
children.


Nehemiah

Chapter 1

1 The words of Nehemiah the sonne of Hachaliah. In ye moneth Chisleu, in the
twentieth yeere, as I was in the palace of Shushan,
2 Came Hanam, one of my brethren, he and the men of Iudah, & I asked them
concerning the Iewes that were deliuered, which were of the residue of the
captiuitie, and concerning Ierusalem.
3 And they sayde vnto me, The residue that are left of the captiuitie there in
the prouince, are in great affliction and in reproche, & the wall of Ierusalem
is broken downe, & the gates thereof are burnt with fire.
4 And when I heard these wordes, I sate downe and wept, and mourned certeine
dayes, & I fasted and prayed before the God of heauen,
5 And sayde, O Lorde God of heauen, the great and terrible God, that keepeth
couenant and mercy for them that loue him, and obserue his commandements,
6 I pray thee, let thine eares be attet, & thine eies open, to heare the praier
of thy seruat, which I pray before thee dayly, day & night for ye childre of
Israel thy seruats, & confesse the sinnes of the children of Israel, which we
haue sinned against thee, both I and my fathers house haue sinned:
7 We haue grieuously sinned against thee, and haue not kept the commandements,
nor the statutes, nor the iudgements, which thou commandedst thy seruant Moses.
8 I beseeche thee, remember the worde that thou commandedst thy seruant Moses,
saying, Ye wil transgresse, and I will scatter you abroade among the people.
9 But if ye turne vnto me, & keepe my commandements, and doe them, though your
scattering were to the vttermost part of the heauen, yet will I gather you from
thence, and will bring you vnto the place that I haue chosen to place my Name
there.
10 Now these are thy seruants and thy people, whome thou hast redeemed by thy
great power, and by thy mightie hand.
11 O Lord, I beseech thee, let thine eare now hearken to the prayer of thy
seruant, and to the prayer of thy seruants, who desire to feare thy Name, & I
pray thee, cause thy seruant to prosper this day, and giue him fauour in the
presence of this man: for I was the Kings butler.

Chapter 2

1 Nowe in the moneth Nisan in the twentieth yere of king Artahshashte, the wine
stoode before him, and I tooke vp the wine, and gaue it vnto the King. nowe I
was not before time sad in his presence.
2 And the king said vnto me, Why is thy coutenance sad, seeing thou art not
sicke? this is nothing, but sorow of heart. Then was I sore afrayd,
3 And I said to the King, God saue the King for euer: why should not my
countenance be sad, when the citie & house of the sepulchres of my fathers lieth
waste, and the gates thereof are deuoured with fire?
4 And the King said vnto me, For what thing doest thou require? Then I prayed to
the God of heauen,
5 And sayde vnto the King, If it please the King, and if thy seruant haue found
fauour in thy sight, I desire that thou wouldest send me to Iudah vnto the city
of the sepulchres of my fathers, that I may buyld it.
6 And the King sayd vnto me, (the Queene also sitting by him) How long shall thy
iourney be? & when wilt thou come againe? So it pleased the King, and he sent
me, and I set him a time.
7 After I saide vnto the King, If it please the King, let them giue mee letters
to the captaines beyond the Riuer, that they may conuay me ouer, till I come
into Iudah,
8 And letters vnto Asaph the keeper of the Kings parke, that hee may giue me
timber to buylde the gates of the palace (which apperteined to the house) and
for the walles of the citie, and for the house that I shall enter into; the King
gaue me according to the good hand of my God vpon me.
9 Then came I to the captaines beyonde the Riuer, and gaue them the Kings
letters; the King had sent captaines of the armie and horsemen with me.
10 But Sanballat the Horonite, and Tobiah a seruant an Ammonite heard it, and it
grieued them sore, that there was come a man which sought the wealth of the
children of Israel.
11 So I came to Ierusalem, & was there three dayes.
12 And I rose in the night, I, and a fewe men with me: for I told no man, what
God had put in mine heart to do at Ierusalem, & there was not a beast with me,
saue the beast whereon I rode.
13 And I went out by night by the gate of the valley, & came before the draggon
well, and to the dung porte, and vewed the walles of Ierusalem, howe they were
broken downe, and the portes thereof deuoured with the fire.
14 Then I went foorth vnto the gate of the fountaine, and to the Kings
fishpoole, and there was no rowme for the beast that was vnder me to passe.
15 Then went I vp in ye night by the brooke, and viewed the wall, and turned
backe, and comming backe, I entred by the gate of the valley & returned.
16 And the rulers knewe not whither I was gone, nor what I did, neither did I as
yet tell it vnto the Iewes, nor to the Priestes, nor to the noble men, nor to
the rulers, nor to the rest that laboured in the worke.
17 Afterward I said vnto them, Ye see the miserie that we are in, how Ierusalem
lyeth waste, and the gates thereof are burnt with fire: come and let vs buylde
the wall of Ierusalem, that we be no more a reproche.
18 Then I tolde them of the hande of my God, (which was good ouer me) and also
of the Kings wordes that he had spoken vnto me; they sayd, Let vs rise, and
buyld. So they strengthened their hand to good.
19 But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the seruant an Ammonite, and
Geshem the Arabian heard it, they mocked vs and despised vs, and said, What a
thing is this that ye doe? Will ye rebell against the King?
20 Then answered I them, and sayd to them, The God of heauen, he will prosper
vs, and we his seruants will rise vp and buylde: but as for you, ye haue no
portion nor right, nor memoriall in Ierusalem.

Chapter 3

1 Then arose Eliashib the hie Priest with his brethren the Priestes, and they
buylt the sheepegate: they repayred it, and set vp the doores thereof: euen vnto
the tower of Meah repayred they it, and vnto the tower of Hananeel.
2 And next vnto him buylded the men of Iericho, and beside him Zaccur the sonne
of Imri.
3 But the fish port did the sonnes of Senaah buylde, which also layde the beames
thereof, and set on the doores thereof, the lockes thereof, and the barres
thereof.
4 And next vnto them fortified Merimoth, the sonne of Vrijah, the sonne of
Hakkoz: and next vnto them fortified Meshullam, the sonne of Berechiah, the
sonne of Meshezabeel: and next vnto them fortified Zadok, the sonne of Baana:
5 And next vnto them fortified the Tekoites: but the great men of them put not
their neckes to the worke of their lordes.
6 And the gate of the olde fishpoole fortified Iehoiada the sonne of Paseah, and
Meshullam the sonne of Besodaiah: they laid the beames thereof, and set on the
doores thereof, and the lockes thereof, and the barres thereof.
7 Next vnto them also fortified Melatiah the Gibeonite, and Iadon the
Meronothite, men of Gibeon, and of Mizpah, vnto the throne of the Duke, which
was beyond the Riuer.
8 Next vnto him fortified Vzziel the sonne of Harhohiah of the golde smithes:
next vnto him also fortified Hananiah, the sonne of Harakkahim, and they
repayred Ierusalem vnto the broad wall.
9 Also next vnto them fortified Rephaiah, the sonne of Hur, the ruler of the
halfe part of Ierusalem.
10 And next vnto him fortified Iedaiah the sonne of Harumaph, euen ouer against
his house: and next vnto him fortified Hattush, the sonne of Hashabniah.
11 Malchiiah the sonne of Harim, and Hashub the sonne of Pahath Moab fortified
the seconde porcion, and the tower of the fornaces.
12 Next vnto him also fortified Shallum, the sonne of Halloesh, the ruler of the
halfe part of Ierusalem, he, and his daughters.
13 The valley gate fortified Hanum, and the inhabitants of Zanuah: they buylt
it, and set on the doores thereof, the lockes thereof, and the barres thereof,
euen a thousand cubites on the wall vnto the dung porte.
14 But the dung port fortified Malchiah, the sonne of Rechab, the ruler of the
fourth part of Beth-haccarem: he built it, and set on the doores thereof, the
lockes thereof, & the barres thereof.
15 But the gate of the fountaine fortified Shallun, the sonne of Col-hozeh, the
ruler of the fourth part of Mizpah: he builded it, and couered it, and set on
the doores thereof, the lockes thereof, and the barres thereof, and the wall
vnto the fishpoole of Shelah by the Kings garden, and vnto the steppes that goe
downe from the citie of Dauid.
16 After him fortified Nehemiah the sonne of Azbuk, the ruler of ye halfe part
of Beth-zur, vntill the otherside ouer against the sepulchres of Dauid, and to
the fishpoole that was repaired, and vnto the house of the mightie.
17 After him fortified the Leuites, Rehum the sonne of Bani, and next vnto him
fortified Hashabiah the ruler of the halfe part of Keilah in his quarter.
18 After him fortified their brethren: Bauai, the sonne of Henadad the ruler of
the halfe part of Keilah:
19 And next vnto him fortified Ezer, the sonne of Ieshua the ruler of Mizpah,
the other portion ouer against the going vp to the corner of the armour.
20 After him was earnest Baruch the sonne of Zacchai, and fortified another
portion from the corner vnto the doore of the house of Eliashib the hie Priest.
21 After him fortified Merimoth, the sonne of Vriiah, the sonne of Hakkoz,
another portion from the doore of the house of Eliashib, euen as long as the
house of Eliashib extended.
22 After him also fortified the Priests, the men of the playne.
23 After them fortified Beniamin, and Hasshub ouer against their house: after
him fortified Azariah, the sonne of Maaseiah, the sonne of Ananiah, by his
house.
24 After him fortified Binnui, the sonne of Henadad another portion, from the
house of Azariah vnto the turning and vnto the corner.
25 Palal, the sonne of Vzai, from ouer against the corner, & the high tower,
that lieth out from the Kings house, which is beside the court of the prison.
After him, Pedaiah, the sonne of Parosh.
26 And the Nethinims they dwelt in ye fortresse vnto the place ouer against the
water gate, Eastwarde, and to the tower that lyeth out.
27 After him fortified the Tekoites another portion ouer against the great
tower, that lyeth out, euen vnto the wall of the fortresse.
28 From aboue the horsegate forth fortified the Priests, euery one ouer against
his house.
29 After them fortified Zadok the sonne of Immer ouer against his house: and
after him fortified Shemaiah, the sonne of Shechadiah the keeper of the East
gate.
30 After him fortified Hananiah, the sonne of Shelemiah, and Hanun, the sonne of
Zalaph, the sixt, another portion after him fortified Meshullam, the sonne of
Berechiah, ouer against his chamber.
31 After him fortified Malchiah the goldesmiths sonne, vntil the house of the
Nethinims, and of ye marchants ouer against the gate Miphkad, and to the chamber
in the corner.
32 And betwene the chamber of the corner vnto the sheepegate fortified the
goldesmithes and the marchantes.

Chapter 4

1 Bvt when Sanballat heard that we builded the wall, then was he wroth and sore
grieued, and mocked the Iewes,
2 And sayde before his brethren and the armie of Samaria, thus he sayde, What
doe these weake Iewes? wil they fortifie them selues? wil they sacrifice? will
they finish it in a day? will they make the stones whole againe out of the
heapes of dust, seeing they are burnt?
3 And Tobiah the Ammonite was beside him, and said, Although they buylde, yet if
a foxe goe vp, he shall euen breake downe their stonie wall.
4 Heare, O our God (for we are despised) and turne their shame vpon their owne
head, and giue them vnto a pray in the lande of their captiuitie,
5 And couer not their iniquitie, neither let their sinne be put out in thy
presence: for they haue prouoked vs before the builders.
6 So we built the wall, and all the wall was ioyned vnto the halfe thereof, and
the heart of the people was to worke.
7 But when Sanballat, & Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the
Ashdodims heard that the walles of Ierusalem were repayred, (for the breaches
began to be stopped) then they were very wroth,
8 And conspired all together to come & to fight against Ierusalem, and to hinder
them.
9 The we prayed vnto our God, & set watchmen by them, day and night, because of
them.
10 And Iudah said, The strength of the bearers is weakened, and there is much
earth, so that we are not able to build the wall.
11 Also our aduersaries had sayde, They shall not knowe, neither see, till we
come into the middes of them and slay them, and cause the worke to cease.
12 But when the Iewes (which dwelt beside them) came, they told vs ten times,
From all places whece ye shal returne, they wil be vpon vs.
13 Therefore set I in the lower places behind the wall vpon the toppes of the
stones, & placed the people by their families, with their swordes, their speares
and their bowes.
14 Then I behelde, and rose vp, and said vnto the Princes, and to the rulers,
and to the rest of the people, Be not afrayde of them: remember the great Lorde,
and fearefull, and fight for your brethren, your sonnes, and your daughters,
your wiues, and your houses.
15 And when our enemies heard that it was knowen vnto vs, then God brought their
counsell to nought, and we turned all againe to the wall, euery one vnto his
worke.
16 And from that day, halfe of the yong men did the labour, and the other halfe
part of them helde the speares, and shieldes, and bowes, and habergins: and the
rulers stoode behinde all the house of Iudah.
17 They that buylded on the wall, and they that bare burdens, and they that
laded, did the worke with one hand, and with the other helde the sworde.
18 For euery one of the buylders had his sworde girded on his loynes, and so
buylded: and he that blewe the trumpet, was beside me.
19 Then saide I vnto the Princes, and to the rulers, and to the rest of the
people, The worke is great and large, and we are separated vpon the wall, one
farre from another.
20 In what place therefore ye heare the sound of the trumpet, resort ye thither
vnto vs: our God shall fight for vs.
21 So we laboured in the worke, and halfe of them helde the speares, from the
appearing of the morning, till the starres came foorth.
22 And at the same time said I vnto the people, Let euery one with his seruant
lodge within Ierusalem, that they may be a watch for vs in the night, and labour
in the day.
23 So neither I, nor my brethren, nor my seruants, nor the men of the warde,
(which followed me) none of vs did put off our clothes, saue euery one put them
off for washing.

Chapter 5

1 Nowe there was a great crie of the people, and of their wiues against their
brethren the Iewes.
2 For there were that said, We, our sonnes & our daughters are many, therefore
we take vp corne, that we may eate and liue.
3 And there were that saide, We must gage our landes, and our vineyardes, and
our houses, and take vp corne for the famine.
4 There were also that said, We haue borowed money for the Kings tribute vpon
our landes and our vineyardes.
5 And nowe our flesh is as the flesh of our brethren, and our sonnes as their
sonnes: and lo, we bring into subiection our sonnes and our daughters, as
seruants, and there be of our daughters nowe in subiection, and there is no
power in our handes: for other men haue our landes and our vineyardes.
6 Then was I very angrie when I heard their crie and these wordes.
7 And I thought in my minde, and I rebuked the princes, and the rulers, and
saide vnto them, You lay burthens euery one vpon his brethren: and I set a great
assemblie against them,
8 And I said vnto them, We (according to our abilitie) haue redeemed our
brethren the Iewes, which were solde vnto the heathen: and will you sell your
brethren againe, or shall they be solde vnto vs? Then helde they their peace,
and could not answere.
9 I said also, That which ye do, is not good. Ought ye not to walke in the feare
of our God, for the reproche of the heathen our enemies?
10 For euen I, my brethren, and my seruants doe lende them money and corne: I
pray you, let vs leaue off this burden.
11 Restore, I pray you, vnto them this day their landes, their vineyardes, their
oliues, & their houses, and remit the hundreth part of the siluer and of the
corne, of the wine, and of the oyle that ye exact of them.
12 Then said they, We will restore it, and will not require it of them: we will
doe as thou hast said. Then I called the Priestes, and caused them to sweare,
that they shoulde doe according to this promes.
13 So I shooke my lappe, and said, So let God shake out euery man that wil not
perfourme this promise from his house, & from his labour: euen thus let him be
shaken out, & emptied; all the Cogregation said, Amen, & praised the Lord: and
the people did according to this promes.
14 And from the time that the King gaue me charge to be gouernour in the lande
of Iudah, from the twentieth yeere, euen vnto the two and thirtieth yeere of
King Artahshashte, that is, twelue yeere, I, and my brethren haue not eaten the
bread of the gouernour.
15 For the former gouernours that were before me, had bene chargeable vnto the
people, and had taken of them bread and wine, besides fourtie shekels of siluer:
yea, and their seruants bare rule ouer the people: but so did not I, because of
the feare of God.
16 But rather I fortified a portio in the worke of this wall, and we bought no
lande, and all my seruants came thither together vnto the worke.
17 Moreouer there were at my table an hundreth & fiftie of the Iewes, & rulers,
which came vnto vs from among the heathen that are about vs.
18 And there was prepared daily an oxe, and sixe chosen sheepe, and birdes were
prepared for me, and within ten dayes wine for all in abundance. Yet for all
this I required not the bread of the gouernour: for the bondage was grieuous
vnto this people.
19 Remember me, O my God, in goodnesse, according to all that I haue done for
this people.

Chapter 6

1 And when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our
enemies heard that I had built the wall, & that there were no mo breaches
therein, (though at that time I had not set vp the doores vpon the gates)
2 Then sent Sanballat and Geshem vnto me, saying, Come thou that we may meete
together in the villages in the plaine of Ono: and they thought to doe me euill.
3 Therefore I sent messengers vnto them, saying, I haue a great worke to doe,
and I can not come downe: why should the worke cease, whiles I leaue it, and
come downe to you?
4 Yet they sent vnto me foure times after this sort; I answered them after the
same maner.
5 Then sent Sanballat his seruant after this sorte vnto me the fift time, with
an open letter in his hand,
6 Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu hath sayd
it, that thou and the Iewes thinke to rebel, for the which cause thou buildest
the wall and thou wilt bee their King according to these wordes.
7 Thou hast also ordeyned the Prophets to preach of thee at Ierusalem, saying,
There is a King in Iudah: and nowe according to these wordes it shall come to
the Kings eares: come now therefore, and let vs take counsell together.
8 Then I sent vnto him, saying, It is not done according to these wordes that
thou sayest: for thou feynest them of thine owne heart.
9 For all they afrayed vs, saying, Their handes shalbe weakened from the worke,
and it shall not be done: nowe therefore incourage thou me.
10 And I came to the house of Shemaiah the sonne of Delaiah the sonne of
Mehetabeel, and he was shut vp, and he said, Let vs come together into the house
of God in the middes of the Temple, and shut the doores of the Temple: for they
will come to slay thee: yea, in the night will they come to kill thee.
11 Then I said, Should such a man as I, flee? Who is he, being as I am, that
would go into the Temple to liue? I will not goe in.
12 And loe, I perceiued, that God had not sent him, but that he pronounced this
prophecie against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.
13 Therefore was he hyred, that I might be afrayde, and doe thus, and sinne, and
that they might haue an euill report that they might reproche me.
14 My God, remember thou Tobiah, & Sanballat according vnto these their workes,
and Noadiah the Prophetesse also, and the rest of the Prophets that would haue
put me in feare.
15 Notwithstanding the wall was finished on the fiue and twentieth day of Elul,
in two and fiftie dayes.
16 And when all our enemies heard thereof, euen all the heathen that were about
vs, they were afraid, & their courage failed them: for they knew, that this
worke was wrought by our God.
17 And in these dayes were there many of the princes of Iudah, whose letters
went vnto Tobiah, and those of Tobiah came vnto them.
18 For there were many in Iudah, that were sworne vnto him: for he was the sonne
in lawe of Shechaniah, the sonne of Arah: and his sonne Iehonathan had the
daughter of Meshullam, the sonne of Berechiah.
19 Yea, they spake in his praise before me, & tolde him my wordes, and Tobiah
sent letters to put me in feare.

Chapter 7

1 Nowe when the wall was builded, and I had set vp the doores, and the porters,
and the singers and the Leuites were appointed,
2 Then I commanded my brother Hanani and Hananiah the prince of the palace in
Ierusalem (for he was doubtlesse a faithfull man, and feared God aboue many)
3 And I saide vnto them, Let not the gates of Ierusalem be opened, vntill the
heate of the sunne: and while they stande by, let them shut the doores, and make
them fast: and I appointed wardes of the inhabitants of Ierusalem, euery one in
his warde, and euery one ouer against his house.
4 Nowe the citie was large and great, but the people were few therein, and the
houses were not buylded.
5 And my God put into mine heart, and I gathered the princes, and the rulers,
and the people, to count their genealogies: and I found a booke of the
genealogie of them, which came vp at the first, and found written therein,
6 These are the sonnes of the prouince that came vp from the captiuitie that was
caried away (whome Nebuchadnezzar King of Babel had caryed away) and they
returned to Ierusalem and to Iudah, euery one vnto his citie.
7 They which came with Zerubbabel, Ieshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani,
Mordecai, Bilshan, Mispereth, Biguai, Nehum, Baanah. This is the nomber of the
men of the people of Israel.
8 The sonnes of Parosh, two thousande an hundreth seuentie and two.
9 The sonnes of Shephatiah, three hundreth seuentie and two.
10 The sonnes of Arah, sixe hundreth fiftie and two.
11 The sonnes of Pahath Moab of ye sonnes of Ieshua, & Ioab, two thousand, eight
hundreth and eighteene.
12 The sonnes of Elam, a thousand, two hundreth fiftie and foure.
13 The sonnes of Zattu, eight hundreth and fiue and fourtie.
14 The sonnes of Zacchai, seuen hundreth & three score.
15 The sonnes of Binnui, sixe hundreth and eight and fourtie.
16 The sonnes of Bebai, sixe hundreth and eight and twentie.
17 The sonnes of Azgad, two thousand, three hundreth and two and twentie.
18 The sonnes of Adonikam, sixe hundreth three score and seuen.
19 The sonnes of Biguai, two thousand three score and seuen.
20 The sonnes of Adin, sixe hundreth, and fiue and fiftie.
21 The sonnes of Ater of Hizkiah, ninetie and eight.
22 The sonnes of Hashum, three hundreth & eight and twentie.
23 The sonnes of Bezai, three hundreth and foure and twentie.
24 The sonnes of Hariph, an hundreth and twelue.
25 The sonnes of Gibeon, ninetie and fiue.
26 The men of Beth-lehem and Netophah, an hundreth foure score and eight.
27 The men of Anathoth, an hundreth and eight and twentie.
28 The me of Beth-azmaueth, two & fourty.
29 The men of Kiriath-iearim, Chephirah & Beeroth, seuen hundreth, and three and
fourtie.
30 The men of Ramah and Gaba, sixe hundreth and one and twentie.
31 The men of Michmas, an hundreth and two and twentie.
32 The men of Beth-el and Ai, an hundreth & three and twentie.
33 The men of the other Nebo, two & fifty.
34 The sonnes of the other Elam, a thousand, two hundreth and foure and fiftie.
35 The sonnes of Harim, three hundreth and twentie.
36 The sonnes of Iericho, three hundreth and fiue and fourtie.
37 The sonnes of Lod-hadid and Ono, seuen hundreth and one and twentie.
38 The sonnes of Senaah, three thousand, nine hundreth and thirtie.
39 The Priestes: the sonnes of Iedaiah of the house of Ieshua, nine hundreth
seuentie & three.
40 The sonnes of Immer, a thousand and two and fiftie.
41 The sonnes of Pashur, a thousande, two hundreth and seuen and fourtie.
42 The sonnes of Harim, a thousande and seuenteene.
43 The Leuites: the sonnes of Ieshua of Kadmiel, and of the sonnes of Hodiuah,
seuentie & foure.
44 The singers: the children of Asaph, an hundreth, and eight and fourtie.
45 The porters: the sonnes of Shallum, the sonnes of Ater, the sonnes of Talmon,
the sonnes of Akkub, the sonnes of Hatita, the sonnes of Shobai, an hundreth and
eight and thirtie.
46 The Nethinims: the sonnes of Ziha, the sonnes of Hashupha, the sonnes of
Tabaoth,
47 The sonnes of Keros, the sonnes of Sia, the sonnes of Padon,
48 The sonnes of Lebana, the sonnes of Hagaba, the sonnes of Shalmai,
49 The sonnes of Hanan, the sonnes of Giddel, the sonnes of Gahar,
50 The sonnes of Reaiah, the sonnes of Rezin, the sonnes of Nekoda,
51 The sonnes of Gazzam, ye sonnes of Vzza, the sonnes of Paseah,
52 The sonnes of Besai, the sonnes of Meunim, the sonnes of Nephishesim,
53 The sonnes of Bakbuk, the sonnes of Hakupha, the sonnes of Harhur,
54 The sonnes of Bazlith, the sonnes of Mehida, the sonnes of Harsha,
55 The sonnes of Barkos, the sonnes of Sissera, the sonnes of Tamah,
56 The sonnes of Neziah, the sonnes of Hatipha,
57 The sonnes of Salomons seruantes, the sonnes of Sotai, the sonnes of
Sophereth, ye sonnes of Perida,
58 The sonnes of Iaala, the sonnes of Darkon, the sonnes of Giddel,
59 The sonnes of Shephatiah, the sonnes of Hattil, the sonnes of Pochereth of
Zebaim, the sonnes of Amon.
60 All the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruantes were three hundreth,
ninetie and two.
61 And these came vp from Tel-melah, Tel-haresha, Cherub, Addon, and Immer: but
they could not shewe their fathers house, nor their seede, or if they were of
Israel.
62 The sonnes of Delaiah: the sonnes of Tobiah, the sonnes of Nekoda, six
hundreth and two and fourtie.
63 And of the Priestes: the sonnes of Habaiah, the sonnes of Hakkoz, the sonnes
of Barzillai, which tooke one of the daughters of Barzillai the Gileadite to
wife, and was named after their name.
64 These sought their writing of the genealogies, but it was not founde:
therefore they were put from the Priesthood.
65 And the Tirshatha sayd vnto them, that they should not eate of the most holy,
till there rose vp a Priest with Vrim & Thummim.
66 All the Congregation together was two & fourtie thousand, three hundreth and
threescore,
67 Besides their seruantes and their maydes, which were seuen thousand, three
hundreth and seuen and thirtie: and they had two hundreth and fiue and fourtie
singing men and singing women.
68 Their horses were seuen hundreth and sixe and thirtie, and their mules two
hundreth and fiue and fourtie.
69 The camels foure hundreth and fiue and thirtie, and sixe thousande, seuen
hundreth and twentie asses.
70 And certaine of the chiefe fathers gaue vnto the worke. The Tirshatha gaue to
the treasure, a thousand drammes of golde, fiftie basins, fiue hundreth and
thirtie Priests garments.
71 And some of the chiefe fathers gaue vnto the treasure of the worke, twentie
thousand drams of golde, and two thousande and two hundreth pieces of siluer.
72 And the rest of the people gaue twentie thousand drammes of golde, and two
thousande pieces of siluer, and three score & seuen Priestes garments.
73 And the Priestes, and Leuites, and the porters and the singers and the rest
of the people and the Nethinims, and all Israel dwelt in their cities: and when
the seuenth moneth came, the children of Israel were in their cities.

Chapter 8

1 And all the people assembled themselues together, in the streete that was
before the watergate, and they spake vnto Ezra the Scribe, that hee would bring
the booke of ye Law of Moses, which the Lord had commanded to Israel.
2 And Ezra the Priest brought the Lawe before the Congregation both of men and
women, and of all that coulde heare and vnderstand it, in the first day of the
seuenth moneth,
3 And he read therein in the streete that was before the watergate (from the
morning vntill the midday) before men and women, and them that vnderstoode it,
and the eares of all the people hearkened vnto the booke of the Lawe.
4 And Ezra the Scribe stoode vpon a pulpit of wood which he had made for the
preaching, and beside him stood Mattithiah, and Shema, & Ananiah, and Vriiah,
and Hilkiah, and Maaseiah on his right hande, and on his left hand Pedaiah, and
Mishael, and Malchiah, & Hashum, & Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.
5 And Ezra opened the booke before all the people: for hee was aboue all the
people: and when he opened it, all the people stoode vp.
6 And Ezra praysed the Lorde the great God, and all the people answered, Amen,
Amen, with lifting vp their handes: & they bowed themselues, and worshipped the
Lord with their faces toward the grounde.
7 Also Ieshua, and Bani, and Sherebiah, Iamin, Akkub, Shabbethai, Hodiiah,
Maaseiah, Kelita, Azariah, Iozabad, Hanan, Pelaiah, and the Leuites caused the
people to vnderstand the lawe, and the people stood in their place.
8 And they read in the booke of the Lawe of God distinctly, and gaue the sense,
& caused them to vnderstand the reading.
9 Then Nehemiah (which is Tirshatha) and Ezra the Priest and scribe, and the
Leuites that instructed the people, saide vnto all the people, This day is holie
vnto ye Lord your God: mourne not, neither weepe: for all the people wept, whe
they heard the words of the Lawe.
10 He saide also vnto the, Go, and eate of the fat, & drinke the sweete, & send
part vnto them, for whome none is prepared: for this day is holie vnto our
Lorde: be ye not sorie therefore: for the ioy of the Lord is your strength.
11 And the Leuites made silence throughout all the people, saying, Holde your
peace: for the day is holy, be not sad therefore.
12 Then all the people went to eate and to drinke, and to send away part, and to
make great ioy, because they had vnderstand the wordes that they had taught
them.
13 And on the second day the chiefe fathers of all the people, the Priests and
the Leuites were gathered vnto Ezra the scribe, that he also might instruct them
in the wordes of the Lawe.
14 And they found written in the Law, (that the Lorde had commanded by Moses)
that the children of Israel should dwel in boothes in the feast of the seuenth
moneth,
15 And that they shoulde cause it to bee declared and proclaimed in all their
cities, and in Ierusalem, saying, Go forth vnto the mount, and bring oliue
branches, and pine branches, & branches of myrtus, and palme branches, &
branches of thicke trees, to make boothes, as it is written.
16 So the people went foorth and brought them, and made them boothes, euerie one
vpon the roofe of his house, and in their courtes, and in the courtes of the
house of God, and in the streete by the watergate, and in the streete of the
gate of Ephraim.
17 And all the Congregation of them that were come againe out of the captiuitie
made boothes, and sate vnder the boothes: for since the time of Ieshua the sonne
of Nun vnto this day, had not the children of Israel done so, and there was very
great ioy.
18 And he read in the booke of the Lawe of God euery day, from the first day
vnto the last day; they kept the feast seuen dayes, and on the eight day a
solemne assemblie, according vnto the maner.

Chapter 9

1 In the foure and twentieth day of this moneth the children of Israel were
assembled with fasting, and with sackecloth, and earth vpon them.
2 (And they that were of the seede of Israel were separated from all the
strangers) and they stoode and confessed their sinnes and the iniquities of
their fathers.
3 And they stood vp in their place and read in the booke of the Lawe of the Lord
their GOD foure times on the day, and they confessed and worshipped the Lord
their God foure times.
4 Then stoode vp vpon the staires of the Leuites Ieshua, and Bani, Kadmiel,
Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani, and cryed with a loud voyce vnto
the Lord their God.
5 And the Leuites said, euen Ieshua and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah,
Hodiiah, Shebaniah and Pethahiah, Stande vp, and praise the Lorde your God for
euer, and euer, and let them praise thy glorious Name, O God, which excelleth
aboue all thankesgiuing and praise.
6 Thou art Lorde alone: thou hast made heauen, and the heauen of all heauens,
with all their hoste, the earth, and all things that are therein, the seas, & al
that are in them, & thou preseruest them all, and the host of the heauen
worshippeth thee.
7 Thou art, O Lord, the God, that hast chosen Abram, and broughtest him out of
Vr in Caldea, and madest his name Abraham,
8 And foundest his heart faithful before thee, and madest a couenant with him,
to giue vnto his seede the lande of the Canaanites, Hittites, Amorites, and
Perizzites, and Iebusites, and Girgashites, and hast performed thy wordes,
because thou art iust.
9 Thou hast also considered the affliction of our fathers in Egypt, and heard
their cry by the red Sea,
10 And shewed tokens & wonders vpon Pharaoh, and on all his seruants, and on all
the people of his land: for thou knewest that they dealt proudely against them:
therefore thou madest thee a Name, as appeareth this day.
11 For thou didest breake vp the Sea before them, and they went through the
middes of the Sea on dry lande: and those that pursued them, hast thou cast into
the bottomes as a stone, in the mightie waters:
12 And leddest them in the day with a pillar of a cloude, and in the night with
a pillar of fire to giue them light in the way that they went.
13 Thou camest downe also vpon mount Sinai, and spakest vnto them from heauen,
and gauest them right iudgements, and true lawes, ordinances and good
commandements,
14 And declaredst vnto them thine holy Sabbath, and commandedst them precepts,
and ordinances, and lawes, by the hande of Moses thy seruant:
15 And gauest them bread from heauen for their hunger, and broughtest forth
water for them out of the rocke for their thirst: and promisedst them that they
shoulde goe in, and take possession of the land: for the which thou haddest lift
vp thine hand for to giue them.
16 But they and our fathers behaued them selues proudely, and hardened their
neck, so that they hearkened not vnto thy commandements,
17 But refused to obey, & would not remember thy marueilous works that thou
haddest done for them, but hardened their neckes, and had in their heads to
returne to their bondage by their rebellion: but thou, O God of mercies,
gratious and full of compassion, of long suffring and of great mercie, yet
forsookest them not.
18 Moreouer, when they made them a molten calfe (and said, This is thy God that
brought thee vp out of the land of Egypt) and committed great blasphemies,
19 Yet thou for thy great mercies forsookest them not in the wildernesse: the
pillar of the cloude departed not from them by day to leade them the way,
neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way whereby
they should goe.
20 Thou gauest also thy good Spirite to instruct them, & withheldest not thy MAN
from their mouth, & gauest them water for their thirst.
21 Thou didest also feede them fourtie yeres in ye wildernes: they lacked
nothing: their clothes waxed not old, and their feete swelled not.
22 And thou gauest them kingdomes & people, and scatteredst them into corners:
so they possessed the land of Sihon & the land of ye King of Heshbon, and the
land of Og King of Bashan.
23 And thou diddest multiplie their children, like the starres of the heauen,
and broughtest them into the lande, whereof thou haddest spoken vnto their
fathers, that they should goe, and possesse it.
24 So the children went in, and possessed the lande, and thou subduedst before
them the inhabitants of the lande, euen the Canaanites, and gauest them into
their handes, with their Kings and the people of the lande, that they might do
with them what they would.
25 And they tooke their strong cities and the fat lande, and possessed houses,
full of all goods, cisternes digged out, vineyardes, and oliues, and trees for
foode in abundance, and they did eate, and were filled, and became fat, and
liued in pleasure through thy great goodnesse.
26 Yet they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy Lawe
behinde their backes, and slewe thy Prophets (which protested among them to
turne them vnto thee) and committed great blasphemies.
27 Therefore thou deliueredst them into the hande of their enemies that vexed
them: yet in the time of their affliction, when they cryed vnto thee, thou
heardest them from the heauen, & through thy great mercies thou gauest them
sauiours, who saued them out of the hande of their aduersaries.
28 But when they had rest, they returned to doe euill before thee: therefore
leftest thou them in the hande of their enemies, so that they had the dominion
ouer them, yet when they conuerted and cryed vnto thee, thou heardest them from
heauen, and deliueredst them according to thy great mercies many times,
29 And protestedst among them that thou mightest bring them againe vnto thy
Lawe: but they behaued them selues proudely, and hearkened not vnto thy
commaundements, but sinned against thy iudgements ( which a man should doe and
liue in them) and pulled away the shoulder, and were stiffenecked, and woulde
not heare.
30 Yet thou diddest forbeare them many yeeres, and protestedst among them by thy
Spirite, euen by the hande of thy Prophets, but they woulde not heare: therefore
gauest thou them into the hande of the people of the lands.
31 Yet for thy great mercies thou hast not consumed them, neither forsaken them:
for thou art a gracious and mercifull God.
32 Nowe therefore our God, thou great God, mightie and terrible, that keepest
couenant and mercie, let not all the affliction that hath come vnto vs, seeme a
litle before thee, that is, to our Kings, to our princes, and to our Priests,
and to our Prophets, and to our fathers, and to all thy people since the time of
the Kings of Asshur vnto this day.
33 Surely thou art iust in all that is come vpon vs: for thou hast dealt truly,
but we haue done wickedly.
34 And our kings and our princes, our Priests and our fathers haue not done thy
Lawe, nor regarded thy commandements nor thy protestations, wherewith thou hast
protested among them.
35 And they haue not serued thee in their kingdome, and in thy great goodnesse
that thou shewedst vnto them, & in the large and fat lande which thou diddest
set before them, and haue not conuerted from their euill workes.
36 Beholde, we are seruants this day, and the lande that thou gauest vnto our
fathers, to eate the fruite thereof, and the goodnesse thereof, beholde, we are
seruants therein.
37 And it yeeldeth much fruit vnto the kings whom thou hast set ouer vs, because
of our sinnes: and they haue dominion ouer our bodyes and ouer our cattell at
their pleasure, and we are in great affliction.
38 Nowe because of all this we make a sure couenant, and write it, and our
princes, our Leuites and our Priestes seale vnto it.

Chapter 10

1 Nowe they that sealed were Nehemiah the Tirshatha the sonne of Hachaliah, and
Zidkiiah,
2 Seraiah, Azariah, Ieremiah,
3 Pashur, Amariah, Malchiah,
4 Hattush, Shebaniah, Malluch,
5 Harim, Merimoth, Obadiah,
6 Daniel, Ginnethon, Baruch,
7 Meshullam, Abiiah, Miamin,
8 Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these are the Priestes.
9 And the Leuites: Ieshua the sonne of Azaniah, Binnui, of the sonnes of
Henadad, Kadmiel.
10 And their brethren Shebaniah, Hodiiah, Kelita, Pelaiah, Hanun,
11 Micha, Rehob, Hashabiah,
12 Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,
13 Hodiah, Bani, Beninu.
14 The chiefe of the people were Parosh, Pahath Moab, Elam, Zattu, Bani,
15 Bunni, Azgad, Bebai,
16 Adoniah, Biguai, Adin,
17 Ater, Hizkiiah, Azzur,
18 Hodiah, Hashum, Bezai,
19 Hariph, Anathoth, Nebai,
20 Magpiash, Meshullam, Hezir,
21 Meshezabeel, Zadok, Iaddua,
22 Pelatiah, Hanan, Anaiah,
23 Hoshea, Hananiah, Hashub,
24 Hallohesh, Pileha, Shobek,
25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah,
26 And Ahiiah, Hanan, Anan,
27 Malluch, Harim, Baanah.
28 And the rest of the people, the Priestes, the Leuites, the porters, the
singers, the Nethinims, and all that were separated from the people of the
landes vnto the Lawe of God, their wiues, their sonnes, and their daughters, all
that coulde vnderstande.
29 The chiefe of them receiued it for their brethren, and they came to the curse
and to the othe to walke in Gods Law, which was giuen by Moses the seruant of
God, to obserue and doe all the commandements of the Lorde our God, and his
iudgements and his statutes:
30 And that we would not giue our daughters to the people of the lande, neither
take their daughters for our sonnes.
31 And if the people of the lande brought ware on the Sabbath, or any vitailes
to sell, that we would not take it of them on the Sabbath and on the holy dayes:
and that we would let the seuenth yeere be free, and the debtes of euery person.
32 And we made statutes for our selues to giue by the yeere the thirde part of a
shekel for the seruice of the house of our God,
33 For the shewbread, and for the daily offring, & for the daily burnt offring,
the Sabbaths, the newe moones, for the solemne feastes, and for the thinges that
were sanctified, and for the sinne offrings to make an atonement for Israel, and
for all the worke of the house of our God.
34 We cast also lottes for the offering of the wood, euen the Priestes, the
Leuites and the people to bring it into the house of our God, by the house of
our fathers, yeerely at the times appointed, to burne it vpon the altar of the
Lorde our God, as it is written in the Lawe,
35 And to bring the first fruites of our land, and the first of all the fruites
of all trees, yeere by yeere, into the house of the Lorde,
36 And the first borne of our sonnes, and of our cattel, as it is written in the
Lawe, and the first borne of our bullockes and of our sheepe, to bring it into
the house of our God, vnto ye Priests that minister in the house of our God,
37 And that we should bring the first fruite of our dough, and our offrings, and
the fruite of euery tree, of wine and of oyle, vnto the Priests, to the chambers
of the house of our God: and the tithes of our lande vnto the Leuites, that the
Leuites might haue the tithes in all the cities of our trauaile.
38 And the Priest, the sonne of Aaron shall be with the Leuites, when ye Leuites
take tithes, and the Leuites shall bring vp the tenth parte of the tithes vnto
the house of our God, vnto the chambers of the treasure house.
39 For the children of Israel, and the children of Leui shall bring vp the
offerings of the corne, of the wine, and of the oyle, vnto the chabers: and
there shalbe the vessels of the Sanctuarie, and the Priestes that minister, and
the porters, and the fingers, and we will not forsake the house of our God.

Chapter 11

1 And the rulers of the people dwelt in Ierusalem: the other people also cast
lottes, to bring one out of ten to dwel in Ierusalem the holy citie, and nine
partes to be in the cities.
2 And the people thanked all the men that were willing to dwell in Ierusalem.
3 These now are the chiefe of the prouince, that dwelt in Ierusalem, but in the
cities of Iudah, euery one dwelt in his owne possession in their cities of
Israel, the Priestes and the Leuites, and the Nethinims, and the sonnes of
Salomons seruants.
4 And in Ierusalem dwelt certaine of the children of Iudah, and of the children
of Beniamin. Of the sonnes of Iudah, Athaiah, the sonne of Vziiah, the sonne of
Zechariah, the sonne of Amariah, the sonne of Shephatiah, the sonne of Mahaleel,
of the sonnes of Perez,
5 And Maaseiah the sonne of Baruch, the sonne of Col Hozeh, the sonne of
Hazaiah, the sonne of Adaiah, the sonne of Ioiarib, the sonne of Zechariah, the
sonne of Shiloni.
6 All the sonnes of Perez that dwelt at Ierusalem, were foure hundreth, three
score & eight valiant men.
7 These also are the sonnes of Beniamin, Sallu, the sonne of Meshullam, the
sonne of Ioed, the sonne of Pedaiah, the sonne of Kolaiah, the sonne of
Maaseiah, the sonne of Ithiel, the sonne of Ieshaiah.
8 And after him Gabai, Sallai, nine hundreth and twentie and eight.
9 And Ioel the sonne of Zichri was gouernour ouer them: and Iudah, the sonne of
Senuah was the second ouer the citie:
10 Of the Priestes, Iedaiah, the sonne of Ioiarib, Iachin.
11 Seraiah, the sonne of Hilkiah, the sonne of Meshullam, the sonne of Zadok,
the sonne of Meraioth, the sonne of Ahitub was chiefe of the house of God.
12 And their brethren that did the worke in the Temple, were eight hundreth,
twenty and two: and Adaiah, the sonne of Ieroham, the sonne of Pelaliah, the
sonne of Amzi, the sonne of Zechariah, the sonne of Pashur, the sonne of
Malchiah:
13 And his brethren, chiefe of the fathers, two hundreth and two and fourtie:
and Amashsai the sonne of Azareel, the sonne of Ahazai, the sonne of
Meshilemoth, the sonne of Immer:
14 And their brethren valiant men, an hundreth and eight and twentie: & their
ouerseer was Zabdiel the sonne of Hagedolim.
15 And of the Leuites, Shemaiah, the sonne of Hashub, the sonne of Azrikam, the
sonne of Hashabiah, the sonne of Bunni.
16 And Shabbethai, & Iozabad of the chiefe of the Leuites were ouer the workes
of the house of God without.
17 And Mattaniah, the sonne of Micha, the sonne of Zabdi, the sonne of Asaph was
the chiefe to begin the thankesgiuing & prayer: & Bakbukiah the second of his
brethren, & Abda, the sonne of Shammua, the sonne of Galal, the sonne of
Ieduthun.
18 All the Leuites in the holy citie were two hundreth foure score and foure.
19 And the porters Akkub, Talmon & their brethren that kept the gates, were an
hundreth twentie and two.
20 And the residue of Israel, of the Priests, and of the Leuites dwelt in al the
cities of Iudah, euery one in his inheritance.
21 And the Nethinims dwelt in the fortres, & Ziha, and Gispa was ouer the
Nethinims.
22 And the ouerseer of the Leuites in Ierusalem was Vzzi the sonne of Bani, the
sonne of Ashabiah, the sonne of Mattaniah, the sonne of Micha: of the sonnes of
Asaph singers were ouer the worke of the house of God.
23 For it was the Kings commandement cocerning them, that faithfull prouision
shoulde bee for the singers euery day.
24 And Pethahiah the sonne of Meshezabeel, of the sonnes of Zerah, the sonne of
Iudah was at the Kings hand in all matters concerning the people.
25 And in the villages in their landes, some of the children of Iudah dwelt in
Kiriath-arba, and in the villages thereof, and in Dibon, and in the villages
thereof, and in Iekabzeel. and in the villages thereof,
26 And in Ieshua, and in Moladah, and in Beth palet,
27 And in Hazer-shual, and in Beer-sheba, and in the villages thereof,
28 And in Ziklag, and in Mechonah, and in the villages thereof,
29 And in En-rimmon, and in Zareah, and in Iarmuth,
30 Zanoah, Adullam, and in their villages, in Lachish, and in the fieldes
thereof, at Azekah, and in the villages thereof: & they dwelt from Beer-sheba,
vnto the valley of HinNumbers
31 And the sonnes of Beniamin from Geba, in Michmash, and Aiia, and Beth-el, and
in the villages thereof,
32 Anathoth, Nob, Ananiah,
33 Hazor, Ramah, Gittaim,
34 Hadid, Zeboim, Nebalat,
35 Lod and Ono, in the carpenters valley.
36 And of the Leuites were diuisions in Iudah and in Beniamin.

Chapter 12

1 These also are the Priestes and the Leuites that went vp with Zerubabbel, the
sonne of Shealtiel, and Ieshua: to wit, Seraiah, Ieremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Shecaniah, Rehum, Merimoth,
4 Iddo, Ginnetho, Abiiah,
5 Miamin, Maadiah, Bilgah,
6 Shemaiah, and Ioiarib, Iedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiiah, Iedaiah: these were the chiefe of the Priests, and of
their brethren in the dayes of Ieshua.
8 And the Leuites, Ieshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Iudah, Mattaniah were
ouer the thankesgiuings, he, and his brethren.
9 And Bakbukiah & Vnni, and their brethren were about them in the watches.
10 And Ieshua begate Ioiakim: Ioiakim also begate Eliashib, and Eliashib begate
Ioiada.
11 And Ioiada begate Ionathan, & Ionathan begate Iaddua,
12 And in the daies of Ioiakim were these, the chiefe fathers of the Priests:
vnder Seraiah was Meraiah, vnder Ieremiah, Hananiah,
13 Vnder Ezra, Meshullam, vnder Amariah, Iehohanan,
14 Vnder Melicu, Ionathan, vnder Shebaniah, Ioseph,
15 Vnder Harim, Adna, vnder Maraioth, Helkai,
16 Vnder Iddo, Zechariah, vnder Ginnithon, Meshullam,
17 Vnder Abiiah, Zichri, vnder Miniamin, and vnder Moadiah, Piltai,
18 Vnder Bilgah, Shammua, vnder Shemaiah, Iehonathan,
19 Vnder Ioiarib, Mattenai, vnder Iedaiah, Vzzi,
20 Vnder Sallai, Kallai, vnder Amok, Eber,
21 Vnder Hilkiah, Hashabiah, vnder Iedaiah, Nethaneel.
22 In the dayes of Eliashib, Ioiada, and Iohanan and Iaddua were the chiefe
fathers of the Leuites written, and the Priests in the reigne of Darius the
Persian.
23 The sonnes of Leui, the chiefe fathers were written in the booke of the
Chronicles euen vnto the dayes of Iohanan the sonne of Eliashib.
24 And the chiefe of the Leuites were Hashabiah, Sherebiah, & Ieshua the sonne
of Kadmiel, & their brethren about them to giue prayse and thankes, according to
the ordinance of Dauid the man of God, ward ouer against warde.
25 Mattaniah and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon and Akkub were porters
keeping the warde at the thresholds of the gates.
26 These were in the dayes of Ioiakim, the sonne of Ieshua, the sonne of
Iozadak, and in the dayes of Nehemiah the captaine, and of Ezra the Priest and
scribe.
27 And in the dedication of the wall at Ierusalem they sought the Leuites out of
all their places to bring them to Ierusalem to keepe the dedication and gladnes,
both with thanksgiuings & with songs, cymbales, violes and with harpes.
28 Then the singers gathered themselues together both from the plaine countrey
about Ierusalem, and from the villages of Netophathi,
29 And from the house of Gilgal, and out of the countreis of Geba, and Azmaueth:
for the singers had built them villages round about Ierusalem.
30 And the Priests and Leuites were purified, and clensed the people, & the
gates, & the wall.
31 And I brought vp the princes of Iudah vpon the wall, and appointed two great
companies to giue thankes, and the one went on the right hand of the wall toward
the dung gate.
32 And after them went Hoshaiah, and halfe of the princes of Iudah,
33 And Azariah, Ezra and Meshullam,
34 Iudah, Beniamin, and Shemaiah, and Ieremiah,
35 And of the Priests sonnes with trumpets, Zechariah the sonne of Ionathan, the
sonne of Shemaiah, the sonne of Mattaniah, the sonne of Michaiah, the sonne of
Zaccur, ye sonne of Asaph.
36 And his brethren, Shemaiah, and Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel,
and Iudah, Hanani, with the musicall instruments of Dauid the man of God: & Ezra
the scribe went before them.
37 And to the gate of the fountaine, euen ouer against them went they vp by the
staires of the citie of Dauid, at the going vp of the wall beyond the house of
Dauid, euen vnto the water gate Eastward.
38 And the seconde companie of them that gaue thankes, went on the other side,
and I after them, and the halfe of the people was vpon the wal, and vpon the
towre of the furnaces euen vnto the broad wall.
39 And vpon the gate of Ephraim, and vpon the olde gate, and vpon the fishgate,
& the towre of Hananeel, and the towre of Meah, euen vnto the sheepegate: and
they stood in the gate of the warde.
40 So stood the two companies (of them that gaue thankes) in the house of God,
and I and the halfe of the rulers with me.
41 The Priests also, Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Michaiah, Elioenai, Zechariah,
Hananiah, with trumpets,
42 And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Vzzi, and Iehohanan, and
Malchiiah, and Elam, and Ezer: and the singers sang loude, hauing Izrahiah which
was the ouerseer.
43 And the same day they offered great sacrifices and reioyced: for God had
giuen them great ioy, so that both the women, and the children were ioyfull: and
the ioy of Ierusalem was heard farre off.
44 Also at the same time were men appointed ouer the chambers of the store for
the offerings (for the first fruites, and for the tithes) to gather into them
out of the fieldes of the cities, the portions of the Law for the Priests and
the Leuites: for Iudah reioyced for the Priests and for the Leuites, that
serued.
45 And both the singers and the Leuites kept the ward of their God, and the
warde of the purification according to the commaundement of Dauid, and Salomon
his sonne.
46 For in the dayes of Dauid and Asaph, of olde were chiefe singers, and songs
of praise and thankesgiuing vnto God.
47 And in the dayes of Zerubbabel, & in the dayes of Nehemiah did al Israel giue
portions vnto the singers and porters, euerie day his portion, and they gaue the
holy things vnto the Leuites, and the Leuites gaue the holy things vnto the
sonnes of Aaron.

Chapter 13

1 And on that day did they reade in the booke of Moses, in the audience of the
people, and it was found written therein, that the Ammonite, & the Moabite
should not enter into the Congregation of God,
2 Because they met not the children of Israel with bread and with water, but
hired Balaam against them, that he should curse them: and our God turned the
curse into a blessing.
3 Now when they had heard the Lawe, they separated from Israel all those that
were mixed.
4 And before this had the Priest Eliashib the ouersight of the chamber of the
house of our God, being kinsman to Tobiah:
5 And he had made him a great chamber and there had they aforetime layde the
offringes, the incense, and the vessels, and the tithes of corne, of wine, and
of oyle (appointed for the Leuites, and the singers, and the porters) and the
offringes of the Priests.
6 But in all this time was not I in Ierusalem: for in the two and thirtieth yere
of Artahshashte King of Babel, came I vnto the King, and after certaine dayes I
obteined of the King.
7 And when I was come to Ierusalem, I vnderstood the euil that Eliashib had done
for Tobiah, in that hee had made him a chamber in the court of the house of God,
8 And it grieued me sore: therefore I cast forth all the vessels of the house of
Tobiah out of the chamber.
9 And I commanded them to clense ye chambers: and thither brought I againe the
vessels of the house of God with the meate offring and the incense.
10 And I perceiued that the portions of the Leuites had not bene giuen, and that
euery one was fled to his lande, euen the Leuites and singers that executed the
worke.
11 Then reproued I the rulers and sayd, Why is the house of God forsaken? And I
assembled them, and set them in their place.
12 Then brought all Iudah the tithes of corne and of wine, and of oyle vnto the
treasures.
13 And I made treasurers ouer the treasures, Shelemiah the Priest, and Zadok the
scribe, and of the Leuites, Pedaiah, and vnder their hande Hanan the sonne of
Zaccur the sonne of Mattaniah: for they were counted faithfull, and their office
was to distribute vnto their brethren.
14 Remember me, O my God, herein, & wipe not out my kindenes that I haue shewed
on the house of my God, and on the offices thereof.
15 In those dayes saw I in Iudah them, that trode wine presses on ye Sabbath, &
that brought in sheaues, and which laded asses also with wine, grapes, and
figges, and all burdens, and brought them into Ierusalem vpon the Sabbath day:
and I protested to them in the day that they sold vitailes.
16 There dwelt men of Tyrus also therein, which brought fish and all wares, and
solde on the Sabbath vnto the children of Iudah euen in Ierusalem.
17 Then reprooued I the rulers of Iudah, and sayd vnto them, What euil thing is
this that yee doe, and breake the Sabbath day?
18 Did not your fathers thus, and our God brought all this plague vpon vs, and
vpon this citie? yet yee increase the wrath vpon Israel, in breaking the
Sabbath.
19 And when the gates of Ierusalem beganne to be darke before the Sabbath, I
commaded to shut the gates, and charged, that they should not be opened til
after the Sabbath, and some of my seruants set I at the gates, that there
shoulde no burden be brought in on the Sabbath day.
20 So the chapmen and marchants of al marchandise remained once or twise all
night without Ierusalem.
21 And I protested among them, and said vnto them, Why tary ye all night about
the wall? If ye do it once againe, I will lay hands vpon you. from that time
came they no more on the Sabbath.
22 And I sayde vnto the Leuites, that they should clense themselues, and that
they shoulde come and keepe the gates, to sanctifie the Sabbath day. Remember
me, O my God, concerning this, & pardon me according to thy great mercy.
23 In those dayes also I saw Iewes that married wiues of Ashdod, of Ammon, and
of Moab.
24 And their children spake halfe in ye speach of Ashdod, and could not speake
in the Iewes language, and according to the language of the one people, and of
the other people.
25 Then I reprooued them, & cursed them, and smote certaine of them, and pulled
off their heare, and tooke an othe of them by God, Yee shall not giue your
daughters vnto their sonnes, neither shall ye take of their daughters vnto your
sonnes, nor for your selues.
26 Did not Salomon the king of Israel sinne by these thinges? yet among many
nations was there no King like him: for he was beloued of his God, and God had
made him King ouer Israel: yet strange women caused him to sinne.
27 Shall wee then obey vnto you, to doe all this great euil, and to transgresse
against our God, euen to marry strange wiues?
28 And one of the sonnes of Ioiada the sonne of Eliashib the hie Priest was the
sonne in law of Sanballat the Horonite: but I chased him fro me.
29 Remember them, O my God, that defile the Priesthoode, and the couenant of the
Priesthoode, and of the Leuites.
30 Then cleansed I them from all strangers, and appoynted the wardes of the
Priestes and of the Leuites, euery one in his office,
31 And for the offring of the wood at times appoynted, & for the first fruites.
Remember me, O my God, in goodnes.


Esther

Chapter 1

1 (11:2) In the second yere of the reigne of great Artaxerxes in the first day
of the moneth Nisan, Mardocheus the sonne of Iarus, the sonne of Semei, thesonne
of Cis of the tribe of Beniamin had a dreame,
2 In those dayes when the King Ahashuerosh sate on his throne, which was in the
palace of Shushan,
3 In the third yeere of his reigne, he made a feast vnto all his princes and his
seruants, euen the power of Persia and Media, and to the captaines and
gouernours of the prouinces which were before him,
4 That he might shewe the riches & glorie of his kingdome, and the honour of his
great maiestie many dayes, euen an hundreth and foure score dayes.
5 And when these dayes were expired, the King made a feast to all the people
that were founde in the palace of Shushan, both vnto great and small, seuen
dayes, in the court of the garden of the Kings palace,
6 Vnder an hanging of white, greene, & blue clothes, fastened with cordes of
fine linen & purple, in siluer rings, & pillars of marble: the beds were of
golde, and of siluer vpon a pauement of porphyre, & marble & alabaster, & blue
colour.
7 And they gaue them drinke in vessels of golde, and changed vessel after
vessel, and royall wine in abundance according to the power of the King.
8 And the drinking was by an order, none might compel: for so the King had
appoynted vnto all the officers of his house, that they should do according to
euery mans pleasure.
9 The Queene Vashti made a feast also for the women in the royall house of King
Ahashuerosh.
10 Vpon the seuenth daye when the King was merie with wine, he commanded
Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, & Carcas, the seuen
eunuches, (that serued in the presence of King Ahashuerosh)
11 To bring Queene Vashti before the King with the crowne royall, that he might
shewe the people and the princes her beautie: for shee was fayre to looke vpon.
12 But the Queene Vashti refused to come at the Kings worde, which he had giuen
in charge to the eunuches: therefore the King was very angry, and his wrath
kindled in him.
13 Then the King said to the wise men, that knew the times (for so was the Kings
maner towards all that knew the law and the iudgement:
14 And the next vnto him was Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres,
Marsena, and Memucan the seuen princes of Persia and Media, which sawe the Kings
face, and sate the first in the kingdome)
15 What shal we do vnto the Queene Vashti according to the law, because she did
not according to the worde of the King Ahashuerosh by the commission of the
eunuches?
16 Then Memucan answered before the King & the Princes, The Queene Vashti hath
not only done euill against the King, but against all the princes, and against
all the people that are in all the prouinces of King Ahashuerosh.
17 For the acte of the Queene shall come abroade vnto all women, so that they
shall despise their husbands in their owne eyes, & shal say, The King
Ahashuerosh comanded Vashti the Queene to be brought in before him, but she came
not.
18 So shall the princesses of Persia and Media this day say vnto all the Kings
Princes, when they heare of the acte of the Queene: thus shall there be much
despitefulnesse and wrath.
19 If it please the King, let a royal decree proceede from him, and let it be
written among the statutes of Persia, & Media, (& let it not be transgressed)
that Vashti come no more before King Ahashuerosh: & let the King giue her royal
estate vnto her companion that is better then she.
20 And when the decree of the King which shalbe made, shalbe published
throughout all his kingdome (though it be great) all the women shall giue their
husbands honour, both great and small.
21 And this saying pleased the King and the princes, and the King did according
to the worde of Memucan.
22 For he sent letters into all the prouinces of the King, into euery prouince
according to the writing thereof, and to euery people after their language, that
euery man should beare rule in his owne house, and that he should publish it in
the language of that same people.

Chapter 2

1 After these things, when the wrath of King Ahashuerosh was appeased, he
remembred Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.
2 And the Kings seruants that ministred vnto him, sayd, Let them seeke for the
King beautifull yong virgins,
3 And let the King appoynt officers through all the prouinces of his kingdome,
and let them gather all the beautiful yong virgins vnto the palace of Shushan,
into the house of the women, vnder the hand of Hege the Kings eunuche, keeper of
the women, to giue them their things for purification.
4 And the mayde that shall please the King, let her reigne in the steade of
Vashti; this pleased the King, and he did so.
5 In the citie of Shushan, there was a certaine Iewe, whose name was Mordecai
the sonne of Iair, the sonne of Shimei, the sonne of Kish a man of Iemini,
6 Which had bene caryed away from Ierusalem with the captiuitie that was caryed
away with Ieconiah King of Iudah (whom Nebuchad-nezzar King of Babel had caryed
away)
7 And he nourished Hadassah, that is Ester, his vncles daughter: for she had
neither father nor mother, & the mayde was fayre, and beautifull to looke on: &
after the death of her father, and her mother, Mordecai tooke her for his own
daughter
8 And when the Kings commandement, and his decree was published, and many maydes
were brought together to the palace of Shushan, vnder the hand of Hege, Ester
was brought also vnto the Kings house vnder the hande of Hege the keeper of the
women.
9 And the mayde pleased him, & she founde fauour in his sight: therefore he
caused her things for purification to be giuen her speedily, and her state, and
seuen comely maides to be giuer her out of the Kings house, and he gaue change
to her and to her maydes of the best in the house of the women.
10 But Ester shewed not her people and her kinred: for Mordecai had charged her,
that shee should not tell it.
11 Aud Mordecai walked euery day before the court of the womens house, to knowe
if Ester did well, and what should be done with her.
12 And when the course of euery mayd came, to go in to King Ahashuerosh, after
that she had bene twelue moneths according to the maner of the women (for so
were the dayes of their purifications accomplished, sixe moneths with oyle of
myrrhe, and sixe moneths with sweete odours and in the purifying of the women:
13 And thus went the maides vnto the King) whatsoeuer she required, was giuen
her, to go with her out of the womens house vnto ye kings house.
14 In the euening she went, & on the morow she returned into the second house of
the women vnder the hand of Shaashgaz the Kings eunuche, which kept the
concubines: shee came in to the King no more, except shee pleased the King, and
that she were called by name.
15 Now when the course of Ester the daughter of Abihail the vncle of Mordecai
(which had taken her as his owne daughter) came, that shee should go in to the
King, she desired nothing, but what Hege the Kings eunuche the keeper of the
women sayde: and Ester founde fauour in the sight of all them that looked vpon
her.
16 So Ester was taken vnto King Ahashuerosh into his house royall in the tenth
moneth, which is the moneth Tebeth, in the seuenth yeere of his reigne.
17 And the King loued Ester aboue all the women, and shee founde grace and
fauour in his sight more then all the virgins: so that he set the crowne of the
kingdome vpon her head, & made her Queene instead of Vashti.
18 Then the King made a great feast vnto all his princes, & his seruants, which
was the feast of Ester, & gaue rest vnto the prouinces, and gaue gifts,
according to the power of a King.
19 And whe the virgins were gathered ye second time, then Mordecai sate in the
Kings gate.
20 Ester had not yet shewed her kindred nor her people, as Mordecai had charged
her: for Ester did after the worde of Mordecai, as when she was nourished with
him.
21 In those dayes whe Mordecai sate in the Kings gate, two of the Kings
eunuches, Bigthan and Teresh, which kept the doore, were wroth, & sought to lay
hand on the King Ahashuerosh.
22 And the thing was knowen to Mordecai, and he tolde it vnto Queene Ester, and
Ester certified the King thereof in Mordecais name:
23 and when inquisition was made, it was found so: therefore they were both
hanged on a tree: and it was written in the booke of the Chronicles before the
King.

Chapter 3

1 After these things did King Ahashuerosh promote Haman the sonne of Hammedatha
the Agagite, and exalted him, and set his seate aboue all the princes that were
with him.
2 And all the Kings seruants that were at the Kings gate, bowed their knees, &
reuerenced Haman: for the King had so commaunded concerning him: but Mordecai
bowed not the knee, neither did reuerence.
3 Then the Kings seruants which were at the Kings gate, said vnto Mordecai, Why
transgressest thou the Kings commandement?
4 And albeit they spake dayly vnto him, yet he would not heare them: therefore
they tolde Haman, that they might see how Mordecais matters would stande: for he
had tolde them, that he was a Iewe.
5 And when Haman sawe that Mordecai bowed not the knee vnto him, nor did
reuerence vnto him, then Haman was full of wrath.
6 Now he thought it too litle to lay hands onely on Mordecai: & because they had
shewed him the people of Mordecai, Haman sought to destroy all the Iewes, that
were throughout the whole kingdome of Ahashuerosh, euen the people of Mordecai.
7 In the first moneth (that is the moneth Nisan) in the twelft yere of King
Ahashuerosh, they cast Pur (that is a lot) before Haman, from day to day, & from
moneth to moneth, vnto the twelft moneth, that is the moneth Adar.
8 Then Haman said vnto King Ahashuerosh, There is a people scattered, and
dispersed among the people in all the prouinces of thy kingdome, and their lawes
are diuers from all people, and they doe not obserue the Kings lawes: therefore
it is not the Kings profite to suffer them.
9 If it please the King, let it be written that they may he destroyed, and I
will pay ten thousand talents of siluer by the handes of them that haue the
charge of this businesse to bring it into the Kings treasurie.
10 Then the King tooke his ring from his hand & gaue it vnto Haman the sonne of
Hammedatha the Agagite the Iewes aduersarie.
11 And the King sayde vnto Haman, Let the siluer be thine, and the people to doe
with them as it pleaseth thee.
12 Then were the Kings scribes called on the thirteenth day of the first moneth,
and there was written (according to all that Haman commaunded) vnto the Kings
officers, and to the captaines that were ouer euery prouince, and to the rulers
of euery people, and to euery prouince, according to the writing thereof, and to
euery people according to their language: in the name of King Ahashuerosh was it
written, and sealed with the Kings ring.
13 And the letters were sent by postes into all the Kings prouinces, to roote
out, to kill and to destroy all the Iewes, both yong & olde, children and women,
in one day vpon the thirteenth day of the twelft moneth, (which is the moneth
Adar) and to spoyle them as a pray.
14 The contents of the writing was, that there shoulde be giuen a commandement
in all prouinces, and published vnto all people, that they should be ready
against the same day.
15 And the postes compelled by the Kings commaundement went forth, and the
commandement was giuen in the palace at Shushan: and the King & Haman sate
drinking, but the citie of Shushan was in perplexitie.

Chapter 4

1 Now when Mordecai perceiued all that was done, Mordecai rent his clothes, and
put on sackecloth and ashes, and went out into the middes of the citie, and
cryed with a great crye, and a bitter.
2 And he came euen before the Kings gate, but he might not enter within the
Kings gate, being clothed with sackecloth.
3 And in euery prouince, and place, whither the Kings charge and his commission
came, there was great sorowe among the Iewes, and fasting, and weeping and
mourning, and many laye in sackecloth and in ashes.
4 Then Esters maydes and her eunuches came and tolde it her: therefore the
Queene was very heauie, and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take
away his sackecloth from him, but he receiued it not.
5 Then called Ester Hatach one of the Kings eunuches, whom he had appointed to
serue her, and gaue him a commandement vnto Mordecai, to knowe what it was, and
why it was.
6 So Hatach went foorth to Mordecai vnto the streete of the citie, which was
before the Kings gate.
7 And Mordecai tolde him of all that which had come vnto him, and of the summe
of the siluer that Haman had promised to pay vnto the Kings treasures, because
of the Iewes, for to destroy them.
8 Also he gaue him the copy of the writing and commission that was giuen at
Shushan, to destroy them, that he might shewe it vnto Ester and declare it vnto
her, and to charge her that she should goe in to the King, and make petition and
supplication before him for her people.
9 So when Hatach came, he told Ester the wordes of Mordecai.
10 Then Ester sayde vnto Hatach, and commaunded him to say vnto Mordecai,
11 All the Kings seruants and the people of the Kings prouinces doe knowe, that
whosoeuer, man or woman, that commeth to the King into the inner court, which is
not called, there is a law of his, that he shall dye, except him to whom the
King holdeth out the golden rodde, that he may liue. Now I haue not bene called
to come vnto the King these thirtie dayes.
12 And they certified Mordecai of Esters wordes.
13 And Mordecai saide, that they should answere Ester thus, Thinke not with thy
selfe that thou shalt escape in the Kings house, more then all the Iewes.
14 For if thou holdest thy peace at this time, comfort and deliuerance shall
appeare to the Iewes out of another place, but thou and thy fathers house shall
perish: and who knoweth whether thou art come to the kingdome for such a time?
15 Then Ester commanded to answere Mordecai,
16 Goe, and assemble all the Iewes that are found in Shushan, & fast ye for me,
and eate not, nor drinke in three dayes, day nor night. I also and my maydes
will fast likewise, and so will I go in to the King, which is not according to
the lawe: and if I perish, I perish.
17 So Mordecai went his way, and did according to all that Ester had commaunded
him.

Chapter 5

1 Mardocheus also bade Esther to go in vnto the king, & pray for her people, &
for her countrey.
2 Then he lift vp his face, that shoane with maiestie, and looked fiercely vpon
her: therefore the Queene fell downe, and was pale and faint and leaned her
selfe vpon the head of the mayde that went with her.
3 Then saide the King vnto her, What wilt thou, Queene Ester? & what is thy
request? it shal be euen giuen thee to the halfe of ye kingdome.
4 Then saide Ester, If it please the King, let the King & Haman come this day
vnto the banket, that I haue prepared for him.
5 And the King sayd, Cause Haman to make haste that he may doe as Ester hath
sayde. So the King and Haman came to the banket that Ester had prepared.
6 And the King sayd vnto Ester at the banket of wine, What is thy petition, that
it may be giuen thee? and what is thy request? it shall euen be performed vnto
the halfe of the kingdome.
7 Then answered Ester, and sayd, My petition and my request is,
8 If I haue found fauour in the sight of the King, and if it please the King to
giue me my petition, and to perfourme my request, let the King and Haman come to
the banket that I shall prepare for them, and I will doe to morowe according to
the Kings saying.
9 Then went Haman forth the same day ioyfull and with a glad heart. But when
Haman sawe Mordecai in the Kings gate, that he stoode not vp, nor moued for him,
then was Haman full of indignation at Mordecai.
10 Neuerthelesse Haman refrayned himselfe: and when he came home, he sent, and
called for his friends, and Zeresh his wife.
11 And Haman tolde them of the glory of his riches, and the multitude of his
children, and all the things wherein the King had promoted him, & how that he
had set him aboue the princes and seruants of the King.
12 Haman sayde moreouer, Yea, Ester the Queene did let no man come in with the
King to the banket that she had prepared, saue me: and to morowe am I bidden
vnto her also with the King.
13 But al this doth nothing auaile me, as long as I see Mordecai ye Iewe sitting
at ye Kings gate.
14 Then sayde Zeresh his wife and all his friends vnto him, Let them make a tree
of fiftie cubites hie, and to morowe speake thou vnto the King, that Mordecai
may be hanged thereon: then shalt thou goe ioyfully with the King vnto the
banket; the thing pleased Haman, and he caused to make the tree.

Chapter 6

1 The same night the King slept not, & he comanded to bring ye booke of the
records, and the chronicles: & they were read before ye King.
2 Then it was found written that Mordecai had tolde of Bigtana, and Teresh two
of the Kings eunuches, keepers of the dore, who sought to lay hands on the King
Ahashuerosh.
3 Then the King sayde, What honour and dignitie hath bene giuen to Mordecai for
this? And the Kings seruants that ministred vnto him, sayd, There is nothing
done for him.
4 And the King sayde, Who is in the court? (Now Haman was come into the inner
court of the Kings house, that he might speake vnto the King to hang Mordecai on
the tree that he had prepared for him.)
5 And the Kings seruants said vnto him, Behold, Haman standeth in the court; the
King sayd, Let him come in.
6 And when Haman came in, the King saide vnto him, What shalbe done vnto ye man,
whom the King will honour? Then Haman thought in his heart, To whom would the
King do honour more then to me?
7 And Haman answered the King, The man whome the King would honour,
8 Let them bring for him royall apparell, which the King vseth to weare, and the
horse that the King rideth vpon, and that the crowne royall may be set vpon his
head.
9 And let the raiment and the horse be deliuered by the hand of one of the Kings
most noble princes, & let them apparel the man (whome the King will honour) and
cause him to ride vpon the horse thorow the streete of the citie, and proclayme
before him, Thus shall it be done vnto the man, whome the King will honour.
10 Then the King said to Haman, Make haste, take the rayment and the horse as
thou hast said, and doe so vnto Mordecai the Iewe, that sitteth at the Kings
gate: let nothing fayle of all that thou hast spoken.
11 So Haman tooke the rayment and the horse, and arayed Mordecai, and brought
him on horse backe thorowe the streete of the citie, and proclaymed before him,
Thus shall it be done to the man whom the King will honour.
12 And Mordecai came againe to the Kings gate, but Haman hasted home mourning
and his head couered.
13 And Haman tolde Zeresh his wife, and all his friends all that had befallen
him. Then sayd his wise men, & Zeresh his wife vnto him, If Mordecai be of the
seede of the Iewes, before whom thou hast begunne to fall; thou shalt not
preuaile against him, but shalt surely fall before him.
14 And while they were yet talking with him, came the Kings eunuches & hasted to
bring Haman vnto the banket that Ester had prepared.

Chapter 7

1 So the King and Haman came to banket with the Queene Ester.
2 And the King said againe vnto Ester on the second day at the banket of wine,
What is thy petition, Queene Ester, that it may be giue thee? and what is thy
request? It shalbe euen perfourmed vnto the halfe of the kingdome.
3 And Ester the Queene answered, and said, If I haue found fauour in thy sight,
O King, and if it please the King, let my life be giuen me at my petition, and
my people at my request.
4 For we are solde, I, & my people, to be destroyed, to be slayne and to perish:
but if we were solde for seruants, and for handmaides, I woulde haue helde my
tongue: although the aduersarie could not recompense the Kings losse.
5 Then King Ahashuerosh answered, and said vnto the Queene Ester, Who is he? and
where is he that presumeth to doe thus?
6 And Ester said, The aduersarie and enemie is this wicked Haman. Then Haman was
afrayde before the King and the Queene.
7 And the King arose from ye banket of wine in his wrath, and went into the
palace garden: but Haman stood vp, to make request for his life to the Queene
Ester: for he sawe that there was a mischiefe prepared for him of the King.
8 And when the King came againe out of the palace garden, into the house where
they dranke wine, Haman was fallen vpon the bed whereon Ester sate! therefore
the King sayd, Will he force the Queene also before me in the house? As the
worde went out of the Kings mouth, they couered Hamans face.
9 And Harbonah one of the eunuches, sayde in the presence of the King, Beholde,
there standeth yet the tree in Hamans house fiftie cubites hie, which Haman had
prepared for Mordecai, that spake good for the King. Then the King sayd, Hang
him thereon.
10 So they hanged Haman on the tree, that he had prepared for Mordecai: then was
the Kings wrath pacified.

Chapter 8

1 The same day did King Ahashuerosh giue the house of Haman the aduersarie of
the Iewes vnto the Queene Ester; Mordecai came before the King: for Ester tolde
what hee was vnto her.
2 And the King tooke off his ring, which he had taken from Haman, and gaue it
vnto Mordecai: and Ester set Mordecai ouer the house of Haman.
3 And Ester spake yet more before the King, and fell downe at his feete weeping,
& besought him that he would put away the wickednes of Haman the Agagite, and
his deuice that he had imagined against the Iewes.
4 And the King held out the golden scepter toward Ester. Then arose Ester, and
stood before the King,
5 And sayd, If it please the King, & if I haue found fauour in his sight, and
the thing be acceptable before the King, and I please him, let it be written,
that the letters of the deuice of Haman the sonne of Ammedatha the Agagite may
be called againe, which he wrote to destroy the Iewes, that are in all the Kings
prouinces.
6 For how can I suffer and see the euil, that shall come vnto my people? Or howe
can I suffer and see the destruction of my kinred?
7 And the King Ahashuerosh sayde vnto the Queene Ester, & to Mordecai the Iewe,
Behold, I haue giuen Ester the house of Haman, whome they haue hanged vpon the
tree, because he layd hand vpon the Iewes.
8 Write yee also for the Iewes, as it liketh you in the Kinges name, and seale
it with the Kings ring (for the writings written in the Kings name, and sealed
with the Kings ring, may no man reuoke)
9 Then were the Kings Scribes called at the same time, euen in the thirde
moneth, that is the moneth Siuan, on the three and twentieth day thereof: and it
was written, according to all as Mordecai commanded, vnto the Iewes and to the
princes, and captaines, and rulers of the prouinces, which were from India euen
vnto Ethiopia, an hundreth and seuen and twentie prouinces, vnto euery prouince,
according to the writing thereof, and to euery people after their speache, and
to the Iewes, according to their writing, and according to their language.
10 And hee wrote in the King Ahashuerosh name, and sealed it with the Kings
ring: and he sent letters by postes on horsebacke and that rode on beastes of
price, as dromedaries and coltes of mares.
11 Wherein the King graunted the Iewes (in what cities so euer they were) to
gather theselues together, and to stand for their life, & to roote out, to slay
& to destroy al the power of the people & of the prouince that vexed them, both
children and women, and to spoyle their goods:
12 Vpon one day in all the prouinces of King Ahashuerosh, euen in the thirteenth
day of the twelft moneth, which is the moneth Adar.
13 The copie of the writing was, howe there should be a commandement giuen in
all & euery prouince, published among all the people, & that the Iewes should be
ready against that day to auenge themselues on their enemies.
14 So the postes rode vpon beasts of price, and dromedaries, & went forth with
speede, to execute the Kings commaundement, and the decree was giuen at Shushan
the palace.
15 And Mordecai went out from the King in royall apparell of blewe, and white,
and with a great crowne of gold, and with a garment of fine linen and purple,
and the citie of Shushan reioyced and was glad.
16 And vnto the Iewes was come light and ioy and gladnes, and honour.
17 Also in all and euery prouince, and in al & euery citie & place, where the
Kings commandement and his decree came, there was ioy and gladnes to the Iewes,
a feast and good day, and many of the people of the land became Iewes: for the
feare of the Iewes fell vpon them.

Chapter 9

1 So in the twelft moneth, which is the moneth Adar, vpon the thirteenth daye of
the same, when the Kings commandement and his decree drew neere to be put in
execution, in the day that the enemies of the Iewes hoped to haue power ouer
them (but it turned contrary: for the Iewes had rule ouer them that hated them)
2 The Iewes gathered themselues together into their cities throughout all the
prouinces of the King Ahashuerosh, to lay hande on such as sought their hurt,
and no man coulde withstande them: for the feare of them fel vpon al people.
3 And all the rulers of the prouinces, and the princes and the captaines, and
the officers of the King exalted the Iewes: for the feare of Mordecai fell vpon
them.
4 For Mordecai was great in the kings house, and the report of him went through
all the prouinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.
5 Thus the Iewes smote all their enemies with strokes of the sworde and
slaughter, and destruction, and did what they woulde vnto those that hated them.
6 And at Shushan the palace slewe the Iewes and destroyed fiue hundreth men,
7 And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
8 And Poratha, and Adalia, and Aridatha,
9 And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vaiezatha,
10 The ten sonnes of Haman, ye sonne of Ammedatha, the aduersarie of the Iewes
slewe they: but they layd not their hands on the spoyle.
11 On the same day came ye nomber of those that were slayne, vnto the palace of
Shushan before the King.
12 And the King sayd vnto the Queene Ester, The Iewes haue slayne in Shushan the
palace and destroyed fiue hundreth men, & the ten sonnes of Haman: what haue
they done in the rest of the Kings prouinces? and what is thy petition, that it
may be giuen thee? or what is thy request moreouer, that it may be performed?
13 Then sayd Ester, If it please the King, let it be granted also to morow to
the Iewes that are in Shushan, to do according vnto this daies decree, that they
may hang vpon ye tree Hamans ten sonnes.
14 And the King charged to doe so, and the decree was giuen at Shushan, and they
hanged Hamans ten sonnes.
15 So the Iewes that were in Shushan, assembled themselues vpon the fourteenth
day of the moneth Adar, & slew three hundreth men in Shushan, but on the spoyle
they layd not their hand.
16 And the rest of the Iewes that were in the Kings prouinces assembled
themselues, and stood for their liues, and had rest from their enemies, and
slewe of them that hated them, seuentie and fiue thousand: but they layd not
their hand on the spoyle.
17 This they did on the thirteenth day of the moneth Adar, & rested the
fourteenth day thereof, and kept it a day of feasting and ioy.
18 But the Iewes that were in Shushan assembled themselues on the thirteenth
day, & on the fourteenth therof, & they rested on the fifteenth of the same, and
kept it a day of feasting & ioy.
19 Therefore the Iewes of the villages that dwelt in the vnwalled townes, kept
the foureteenth day of the moneth Adar with ioy and feasting, euen a ioyfull
day, and euery one sent presents vnto his neighbour.
20 And Mordecai wrote these words, and sent letters vnto all the Iewes that were
through all the prouinces of the King Ahashuerosh, both neere and farre,
21 Inioyning them that they shoulde keepe the fourteenth day of the moneth Adar,
and the fifteenth day of the same, euery yeere.
22 According to the dayes wherein the Iewes rested from their enemies, and the
moneth which was turned vnto them from sorowe to ioy, and from mourning into a
ioyfull day, to keepe them the dayes of feasting, and ioy, and to sende presents
euery man to his neyghbour, and giftes to the poore.
23 And the Iewes promised to do as they had begun, & as Mordecai had written
vnto them,
24 Because Haman the sonne of Hammedatha the Agagite al the Iewes aduersarie,
had imagined against the Iewes, to destroy them, and had cast Pur (that is a
lot) to consume and destroy them.
25 And when she came before the King, he commanded by letters, Let this wicked
deuise (which he imagined against the Iewes) turne vpon his owne head, and let
them hang him and his sonnes on the tree.
26 Therfore they called these dayes Purim, by the name of Pur, & because of all
the wordes of this letter, & of that which they had seene besides this, and of
that which had come vnto them.
27 The Iewes also ordeined, and promised for them and for their seede, and for
all that ioyned vnto them, that they would not faile to obserue those two dayes
euery yeere, according to their writing, and according to their season,
28 And that these dayes shoulde be remembred, and kept throughout euery
generation and euery familie, and euery prouince, and euery citie: euen these
daies of Purim should not faile among the Iewes, and the memoriall of them
should not perish from their seede.
29 And the Queene Ester ye daughter of Abihail & Mordecai the Iew wrote with al
authoritie (to cofirme this letter of Purim ye second time)
30 And he sent letters vnto al the Iewes to the hundreth and seuen and twentie
prouinces of the kingdome of Ahashuerosh, with words of peace and trueth,
31 To confirme these dayes of Purim, according to their seasons, as Mordecai the
Iewe and Ester the Queene had appointed them, & as they had promised for them
selues and for their seede with fasting and prayer.
32 And the decree of Ester confirmed these words of Purim, and was written in
the booke.

Chapter 10

1 And the King Ahashuerosh layd a tribute vpon the land, and vpon the yles of
the sea.
2 And all the actes of his power, and of his might, & the declaration of the
dignitie of Mordecai, wherwith the King magnified him, are they not written in
the booke of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?
3 For Mordecai the Iewe was the second vnto King Ahashuerosh, & great among the
Iewes, and accepted among the multitude of his brethren, who procured the wealth
of his people, and spake peaceably to all his seede.


Job

Chapter 1

1 There was a man in the lande of Vz called Iob, & this man was an vpright and
iust man, one that feared God, and eschewed euill.
2 And he had seue sonnes, & three daughters.
3 His substance also was seuen thousande sheepe, and three thousand camels, and
fiue hundreth yoke of oxen, and fiue hundreth shee asses, and his family was
very great, so that this man was the greatest of all the men of the East.
4 And his sonnes went & banketted in their houses, euery one his day, and sent,
& called their three sisters to eate and to drinke with them.
5 And when the dayes of their banketting were gone about, Iob sent, and
sanctified them, and rose vp early in the morning, and offred burnt offrings
according to the nomber of them all. For Iob thought, It may be that my sonnes
haue sinned, & blasphemed God in their hearts: thus did Iob euery day.
6 Nowe on a day when the children of God came and stoode before the Lorde, Satan
came also among them.
7 Then the Lord sayde vnto Satan, Whence commest thou? And Satan answered the
Lord, saying, From compassing the earth to and fro, and from walking in it.
8 And the Lord saide vnto Satan, Hast thou not considered my seruant Iob, how
none is like him in the earth? an vpright and iust man, one that feareth God,
and escheweth euill?
9 Then Satan answered the Lord, and sayde, Doeth Iob feare God for nought?
10 Hast thou not made an hedge about him and about his house, & about all that
he hath on euery side? thou hast blessed the worke of his hands, & his substance
is increased in the land.
11 But stretch out now thine hand & touch all that he hath, to see if he will
not blaspheme thee to thy face.
12 Then the Lorde sayde vnto Satan, Lo, all that he hath is in thine hand: onely
vpon himselfe shalt thou not stretch out thine hand. So Satan departed from the
presence of the Lord.
13 And on a day, when his sonnes and his daughters were eating and drinking wine
in their eldest brothers house,
14 There came a messenger vnto Iob, and said, The oxen were plowing, and the
asses feeding in their places,
15 And the Shabeans came violently, and tooke them: yea, they haue slayne the
seruants with the edge of the sworde: but I onely am escaped alone to tell thee.
16 And whiles he was yet speaking, another came, and sayde, The fire of God is
fallen from the heauen, & hath burnt vp the sheepe and the seruants, and
deuoured them: but I onely am escaped alone to tell thee.
17 And whiles he was yet speaking, another came, and sayd, The Caldeans set on
three bands, and fell vpon the camels, and haue taken them, and haue slayne the
seruantes with the edge of the sworde: but I onely am escaped alone to tell
thee.
18 And whiles he was yet speaking, came an other, and sayd, Thy sonnes, and thy
daughters were eating, and drinking wine in their eldest brothers house,
19 And behold, there came a great wind from beyonde the wildernesse, and smote
the foure corners of the house, which fel vpon the children, and they are dead,
and I onely am escaped alone to tell thee.
20 Then Iob arose, and rent his garment, and shaued his head, and fel downe vpon
the ground, and worshipped,
21 And sayd, Naked came I out of my mothers wombe, and naked shall I returne
thither: the Lord hath giuen, and the Lord hath taken it: blessed be the Name of
the Lord.
22 In all this did not Iob sinne, nor charge God foolishly.

Chapter 2

1 And on a day the children of God came and stood before the Lord, and Satan
came also among them, and stoode before the Lord.
2 Then the Lord sayde vnto Satan, Whence commest thou? And Satan answered the
Lorde, and sayd, From compassing the earth to and fro, and from walking in it.
3 And the Lord sayd vnto Satan, Hast thou not considered my seruant Iob, how
none is like him in the earth? an vpright and iust man, one that feareth God,
and escheweth euill? for yet he continueth in his vprightnesse, although thou
mouedst me against him, to destroy him without cause.
4 And Satan answered the Lorde, and sayde, Skin for skin, and all that euer a
man hath, will he giue for his life.
5 But stretch now out thine hand, and touch his bones and his flesh, to see if
he will not blaspheme thee to thy face.
6 Then the Lorde said vnto Satan, Lo, he is in thine hand, but saue his life.
7 So Satan departed from the presence of the Lord, and smote Iob with sore
boyles, from the sole of his foote vnto his crowne.
8 And he tooke a potsharde to scrape him, and he sate downe among the ashes.
9 Then said his wife vnto him, Doest thou continue yet in thine vprightnes?
Blaspheme God, and dye.
10 But he said vnto her, Thou speakest like a foolish woman: what? shall we
receiue good at the hande of God, and not receiue euill? In all this did not Iob
sinne with his lippes.
11 Nowe when Iobs three friends heard of all this euill that was come vpon him,
they came euery one from his owne place, to wit, Eliphaz the Temanite, and
Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite: for they were agreed together to
come to lament with him, and to comfort him.
12 So when they lift vp their eyes a farre off, they knewe him not: therefore
they lift vp their voyces and wept, and euery one of them rent his garment, and
sprinkled dust vpon their heads toward the heauen.
13 So they sate by him vpon the ground seuen dayes, and seuen nights, and none
spake a worde vnto him: for they sawe, that the griefe was very great.

Chapter 3

1 Afterward Iob opened his mouth, and cursed his day.
2 And Iob cryed out, and sayd,
3 Let the day perish, wherein I was borne, and the night when it was sayde,
There is a man childe conceiued.
4 Let that day bee darkenesse, let not God regarde it from aboue, neyther let
the light shine vpon it,
5 But let darkenesse, and the shadowe of death staine it: let the cloude remayne
vpon it, and let them make it fearefull as a bitter day.
6 Let darkenesse possesse that night, let it not be ioyned vnto the dayes of the
yeere, nor let it come into the count of the moneths.
7 Yea, desolate be that night, and let no ioy be in it.
8 Let them that curse the day, (being readie to renue their mourning) curse it.
9 Let the starres of that twilight be dimme through darkenesse of it: let it
looke for light, but haue none: neither let it see the dawning of the day,
10 Because it shut not vp the dores of my mothers wombe: nor hid sorowe from
mine eyes.
11 Why died I not in the birth? or why dyed I not, when I came out of the wombe?
12 Why did the knees preuent me? and why did I sucke the breasts?
13 For so shoulde I now haue lyen and bene quiet, I should haue slept then, and
bene at rest,
14 With the Kings & counselers of the earth, which haue buylded themselues
desolate places:
15 Or with the princes that had golde, and haue filled their houses with siluer.
16 Or why was I not hid, as an vntimely birth, either as infants, which haue not
seene the light?
17 The wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that
laboured valiantly, are at rest.
18 The prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour.
19 There are small and great, and the seruant is free from his master.
20 Wherefore is the light giuen to him that is in miserie? and life vnto them
that haue heauie hearts?
21 Which long for death, and if it come not, they would euen search it more then
treasures:
22 Which ioy for gladnes, and reioyce, when they can finde the graue.
23 Why is the light giuen to the man whose way is hid, and whom God hath hedged
in?
24 For my sighing commeth before I eate, and my roarings are powred out like the
water.
25 For the thing I feared, is come vpon me, and the thing that I was afraid of,
is come vnto me.
26 I had no peace, neither had I quietnesse, neither had I rest, yet trouble is
come.

Chapter 4

1 Then Eliphaz the Temanite answered, and sayde,
2 If we assay to commune with thee, wilt thou be grieued? but who can withholde
himselfe from speaking?
3 Behold, thou hast taught many, and hast strengthened the wearie hands.
4 Thy wordes haue confirmed him that was falling, and thou hast strengthened the
weake knees.
5 But now it is come vpon thee, and thou art grieued: it toucheth thee, and thou
art troubled.
6 Is not this thy feare, thy confidence, thy pacience, and the vprightnesse of
thy wayes?
7 Remember, I pray thee: who euer perished, being an innocent? or where were the
vpright destroyed?
8 As I haue seene, they that plow iniquitie, and sowe wickednesse, reape the
same.
9 With the blast of God they perish, and with the breath of his nostrels are
they cosumed.
10 The roaring of the Lion, and the voyce of the Lionesse, & the teeth of the
Lions whelpes are broken.
11 The Lyon perisheth for lacke of pray, and the Lyons whelpes are scattered
abroade.
12 But a thing was brought to me secretly, and mine eare hath receiued a litle
thereof.
13 In the thoughtes of ye visions of the night, when sleepe falleth on men,
14 Feare came vpon me, & dread which made all my bones to tremble.
15 And the wind passed before me, and made the heares of my flesh to stande vp.
16 Then stoode one, and I knewe not his face: an image was before mine eyes, and
in silence heard I a voyce, saying,
17 Shall man be more iust then God? or shall a man be more pure then his maker?
18 Beholde, he founde no stedfastnesse in his Seruants, and laid follie vpon his
Angels.
19 Howe much more in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in
the dust, which shalbe destroyed before the moth?
20 They be destroyed from the morning vnto the euening: they perish for euer,
without regarde.
21 Doeth not their dignitie goe away with them? do they not die, & that without
wisdom?

Chapter 5

1 Call nowe, if any will answere thee, and to which of the Saintes wilt thou
turne?
2 Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.
3 I haue seene the foolish well rooted, and suddenly I cursed his habitation,
saying,
4 His children shalbe farre from saluation, and they shall be destroyed in the
gate, & none shall deliuer them.
5 The hungrie shall eate vp his haruest: yea, they shall take it from among the
thornes, and the thirstie shall drinke vp their substance.
6 For miserie commeth not foorth of the dust, neither doeth affliction spring
out of the earth.
7 But man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde.
8 But I would inquire at God, and turne my talke vnto God:
9 Which doeth great things and vnsearchable, and marueilous things without
nomber.
10 He giueth raine vpon the earth, and powreth water vpon the streetes,
11 And setteth vp on hie them that be lowe, that the sorowfull may be exalted to
saluation.
12 He scattereth the deuices of the craftie: so that their handes can not
accomplish that which they doe enterprise.
13 He taketh the wise in their craftinesse, and the counsel of the wicked is
made foolish.
14 They meete with darkenesse in the day time, and grope at noone day, as in the
night.
15 But he saueth the poore from the sword, from their mouth, and from the hande
of the violent man,
16 So that the poore hath his hope, but iniquitie shall stop her mouth.
17 Beholde, blessed is the man whome God correcteth: therefore refuse not thou
the chastising of the Almightie.
18 For he maketh the wound, and bindeth it vp: he smiteth, and his handes make
whole.
19 He shall deliuer thee in sixe troubles, and in the seuenth the euill shall
not touch thee.
20 In famine he shal deliuer thee from death: and in battel from the power of
the sworde.
21 Thou shalt be hid from the scourge of the tongue, and thou shalt not be
afraid of destruction when it commeth.
22 But thou shalt laugh at destruction and dearth, and shalt not be afraide of
the beast of the earth.
23 For the stones of the fielde shall be in league with thee, and the beastes of
the field shal be at peace with thee.
24 And thou shalt knowe, that peace shall be in thy tabernacle, and thou shalt
visite thine habitation, and shalt not sinne.
25 Thou shalt perceiue also, that thy seede shalbe great, and thy posteritie as
the grasse of the earth.
26 Thou shalt goe to thy graue in a ful age, as a ricke of corne commeth in due
season into the barne.
27 Lo, thus haue we inquired of it, and so it is: heare this and knowe it for
thy selfe.

Chapter 6

1 Bvt Iob answered, and said,
2 Oh that my griefe were well weighed, and my miseries were layed together in
the balance.
3 For it woulde be nowe heauier then the sande of the sea: therefore my wordes
are swallowed vp.
4 For the arrowes of the Almightie are in me, the venime whereof doeth drinke vp
my spirit, and the terrours of God fight against me.
5 Doeth the wilde asse bray when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath
fodder?
6 That which is vnsauerie, shall it be eaten without salt? or is there any taste
in the white of an egge?
7 Such things as my soule refused to touch, as were sorowes, are my meate.
8 Oh that I might haue my desire, and that God would grant me the thing that I
long for!
9 That is, that God would destroy me: that he would let his hand go, and cut me
off.
10 Then should I yet haue comfort, (though I burne with sorowe, let him not
spare) because I haue not denyed the wordes of the Holy one.
11 What power haue I that I should endure? or what is mine end, if I should
prolong my life?
12 Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brasse?
13 Is it not so, that there is in me no helpe? and that strength is taken from
me?
14 He that is in miserie, ought to be comforted of his neighbour: but men haue
forsaken the feare of the Almightie.
15 My brethre haue deceiued me as a brook, and as the rising of the riuers they
passe away.
16 Which are blackish with yee, and wherein the snowe is hid.
17 But in time they are dryed vp with heate and are consumed: and when it is
hote they faile out of their places,
18 Or they depart from their way and course, yea, they vanish and perish.
19 They that go to Tema, considered them, and they that goe to Sheba, waited for
them.
20 But they were confounded: when they hoped, they came thither and were
ashamed.
21 Surely nowe are ye like vnto it: ye haue seene my fearefull plague, and are
afraide.
22 Was it because I said, Bring vnto me? or giue a rewarde to me of your
substance?
23 And deliuer me from the enemies hande, or ransome me out of the hand of
tyrants?
24 Teach me, and I wil hold my tongue: & cause me to vnderstande, wherein I haue
erred.
25 Howe stedfast are the wordes of righteousnes? and what can any of you iustly
reproue?
26 Doe ye imagine to reproue wordes, that the talke of the afflicted should be
as the winde?
27 Ye make your wrath to fall vpon the fatherlesse, and dig a pit for your
friende.
28 Nowe therefore be content to looke vpon me: for I will not lie before your
face.
29 Turne, I pray you, let there be none iniquitie: returne, I say, and ye shall
see yet my righteousnesse in that behalfe.
30 Is there iniquitie in my tongue? doeth not my mouth feele sorowes?

Chapter 7

1 Is there not an appointed time to man vpon earth? and are not his dayes as the
dayes of an hyreling?
2 As a seruant longeth for the shadowe, and as an hyreling looketh for the ende
of his worke,
3 So haue I had as an inheritance the moneths of vanitie, and painefull nights
haue bene appointed vnto me.
4 If I layed me downe, I sayde, When shall I arise? and measuring the euening I
am euen full with tossing to and fro vnto the dawning of the day.
5 My flesh is clothed with wormes and filthinesse of the dust: my skinne is
rent, and become horrible.
6 My dayes are swifter then a weauers shittle, and they are spent without hope.
7 Remember that my life is but a wind, and that mine eye shall not returne to
see pleasure.
8 The eye that hath seene me, shall see me no more: thine eyes are vpon me, and
I shall be no longer.
9 As the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue,
shall come vp no more.
10 He shall returne no more to his house, neither shall his place knowe him any
more.
11 Therefore I will not spare my mouth, but will speake in the trouble of my
spirite, and muse in the bitternesse of my minde.
12 Am I a sea or a whalefish, that thou keepest me in warde?
13 When I say, My couch shal relieue me, and my bed shall bring comfort in my
meditation,
14 Then fearest thou me with dreames, and astonishest me with visions.
15 Therefore my soule chuseth rather to be strangled and to die, then to be in
my bones.
16 I abhorre it, I shall not liue alway: spare me then, for my dayes are but
vanitie.
17 What is man, that thou doest magnifie him, and that thou settest thine heart
vpon him?
18 And doest visite him euery morning, and tryest him euery moment?
19 Howe long will it be yer thou depart from me? thou wilt not let me alone
whiles I may swallowe my spettle.
20 I haue sinned, what shal I do vnto thee? O thou preseruer of me, why hast
thou set me as a marke against thee, so that I am a burden vnto my selfe?
21 And why doest thou not pardon my trespasse? and take away mine iniquitie? for
nowe shall I sleepe in the dust, and if thou seekest me in the morning, I shall
not be found.

Chapter 8

1 Then answered Bildad the Shuhite, and saide,
2 Howe long wilt thou talke of these things? and howe long shall the wordes of
thy mouth be as a mightie winde?
3 Doeth God peruert iudgement? or doeth the Almightie subuert iustice?
4 If thy sonnes haue sinned against him, and he hath sent them into the place of
their iniquitie,
5 Yet if thou wilt early seeke vnto God, and pray to the Almightie,
6 If thou be pure and vpright, then surely hee will awake vp vnto thee, and he
wil make the habitation of thy righteousnesse prosperous.
7 And though thy beginning be small, yet thy latter ende shall greatly encrease.
8 Inquire therefore, I pray thee, of the former age, and prepare thy selfe to
search of their fathers.
9 (For we are but of yesterday, and are ignorant: for our dayes vpon earth are
but a shadowe)
10 Shall not they teach thee and tell thee, and vtter the wordes of their heart?
11 Can a rush grow without myre? or can ye grasse growe without water?
12 Though it were in greene and not cutte downe, yet shall it wither before any
other herbe.
13 So are the paths of al that forget God, and the hypocrites hope shall perish.
14 His confidence also shalbe cut off, and his trust shalbe as the house of a
spyder.
15 He shall leane vpon his house, but it shall not stand: he shal holde him fast
by it, yet shall it not endure.
16 The tree is greene before the sunne, and the branches spread ouer the garden
thereof.
17 The rootes thereof are wrapped about the fountaine, and are folden about ye
house of stones.
18 If any plucke it from his place, and it denie, saying, I haue not seene thee,
19 Beholde, it will reioyce by this meanes, that it may growe in another molde.
20 Behold, God will not cast away an vpright man, neither will he take the
wicked by the hand,
21 Till he haue filled thy mouth with laughter, and thy lippes with ioy.
22 They that hate thee, shall be clothed with shame, and the dwelling of the
wicked shall not remaine.

Chapter 9

1 Then Iob answered, and sayd,
2 I knowe verily that it is so: for howe should man compared vnto God, be
iustified?
3 If I would dispute with him, hee could not answere him one thing of a
thousand.
4 He is wise in heart, & mighty in stregth: who hath bene fierce against him &
hath prospered?
5 He remoueth the mountaines, and they feele not when he ouerthroweth them in
his wrath.
6 Hee remooueth the earth out of her place, that the pillars thereof doe shake.
7 He commandeth the sunne, & it riseth not: hee closeth vp the starres, as vnder
a signet.
8 Hee himselfe alone spreadeth out the heauens, and walketh vpon the height of
the sea.
9 He maketh the starres Arcturus, Orion, and Pleiades, and the climates of the
South.
10 He doeth great things, and vnsearcheable: yea, marueilous things without
nomber.
11 Lo, when he goeth by me, I see him not: and when he passeth by, I perceiue
him not.
12 Behold, when he taketh a pray, who can make him to restore it? who shall say
vnto him, What doest thou?
13 God will not withdrawe his anger, and the most mightie helpes doe stoupe
vnder him.
14 Howe much lesse shall I answere him? or howe should I finde out my words with
him?
15 For though I were iust, yet could I not answere, but I would make supplicatio
to my Iudge.
16 If I cry, and he answere me, yet woulde I not beleeue, that he heard my
voyce.
17 For he destroyeth mee with a tempest, and woundeth me without cause.
18 He wil not suffer me to take my breath, but filleth me with bitternesse.
19 If we speake of strength, behold, he is strog: if we speake of iudgement, who
shall bring me in to pleade?
20 If I woulde iustifie my selfe, mine owne mouth shall condemne mee: if I would
be perfite, he shall iudge me wicked.
21 Though I were perfite, yet I knowe not my soule: therefore abhorre I my life.
22 This is one point: therefore I said, Hee destroyeth the perfite and the
wicked.
23 If the scourge should suddely slay, should God laugh at the punishment of the
innocent?
24 The earth is giuen into the hand of ye wicked: he couereth the faces of the
iudges therof: if not, where is he? or who is he?
25 My dayes haue bene more swift then a post: they haue fled, and haue seene no
good thing.
26 They are passed as with the most swift ships, and as the eagle that flyeth to
the pray.
27 If I say, I wil forget my complaynt, I will cease from my wrath, and comfort
mee,
28 Then I am afrayd of all my sorowes, knowing that thou wilt not iudge me
innocent.
29 If I be wicked, why labour I thus in vaine?
30 If I wash my selfe with snowe water, and purge mine hands most cleane,
31 Yet shalt thou plunge mee in the pit, and mine owne clothes shal make me
filthie.
32 For he is not a man as I am, that I shoulde answere him, if we come together
to iudgement.
33 Neyther is there any vmpire that might lay his hand vpon vs both.
34 Let him take his rod away from me, and let not his feare astonish me:
35 Then will I speake, & feare him not: but because I am not so, I holde me
still.

Chapter 10

1 My soule is cut off though I liue: I wil leaue my complaint vpon my selfe, &
wil speake in the bitternesse of my soule.
2 I will say vnto God, Condemne mee not: shew me, wherefore thou contendest with
mee.
3 Thinkest thou it good to oppresse me, and to cast off the labour of thine
handes, and to fauour the counsel of the wicked?
4 Hast thou carnall eyes? Or doest thou see as man seeth?
5 Are thy dayes as mans dayes? Or thy yeres, as the time of man,
6 That thou inquirest of mine iniquitie, and searchest out my sinne?
7 Thou knowest that I can not do wickedly: for none can deliuer me out of thine
hand.
8 Thine handes haue made me, and fashioned mee wholy rounde about, and wilt thou
destroy me?
9 Remeber, I pray thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring
me into dust againe?
10 Hast thou not powred me out as milke? & turned me to cruds like cheese?
11 Thou hast clothed me with skin and flesh, and ioyned me together with bones
and sinewes.
12 Thou hast giuen me life, & grace: & thy visitation hath preserued my spirit.
13 Though thou hast hid these things in thine heart, yet I knowe that it is so
with thee.
14 If I haue sinned, then thou wilt streightly looke vnto me, and wilt not holde
mee giltlesse of mine iniquitie.
15 If I haue done wickedly, wo vnto me: if I haue done righteously, I will not
lift vp mine head, being full of confusion, because I see mine affliction.
16 But let it increase: hunt thou me as a lyon: returne and shew thy selfe
marueilous vpon me.
17 Thou renuest thy plagues against me, and thou increasest thy wrath against
me: changes and armies of sorowes are against me.
18 Wherfore then hast thou brought me out of the wombe? Oh that I had perished,
and that none eye had seene me!
19 And that I were as I had not bene, but brought from the wombe to the graue!
20 Are not my dayes fewe? let him cease, and leaue off from me, that I may take
a litle comfort,
21 Before I goe and shall not returne, euen to the land of darkenesse and shadow
of death:
22 Into a land, I say, darke as darknes it selfe, and into the shadow of death,
where is none order, but the light is there as darkenesse.

Chapter 11

1 Then answered Zophar the Naamathite, and sayde,
2 Should not the multitude of wordes be answered? or should a great talker be
iustified?
3 Should men holde their peace at thy lyes? & when thou mockest others, shall
none make thee ashamed?
4 For thou hast sayde, My doctrine is pure, and I am cleane in thine eyes.
5 But, oh that God would speake and open his lippes against thee!
6 That he might shewe thee the secretes of wisedome, howe thou hast deserued
double, according to right: know therefore that God hath forgotten thee for
thine iniquitie.
7 Canst thou by searching finde out God? canst thou finde out ye Almighty to his
perfection?
8 The heauens are hie, what canst thou doe? it is deeper then the hel, how canst
thou know it?
9 The measure thereof is longer then the earth, and it is broader then the sea.
10 If hee cut off and shut vp, or gather together, who can turne him backe?
11 For hee knoweth vaine men, and seeth iniquitie, and him that vnderstandeth
nothing.
12 Yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte.
13 If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him:
14 If iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let no wickednesse
dwell in thy Tabernacle.
15 The truely shalt thou lift vp thy face without spot, and shalt be stable, and
shalt not feare.
16 But thou shalt forget thy miserie, and remember it as waters that are past.
17 Thine age also shall appeare more cleare then the noone day: thou shalt shine
and bee as the morning.
18 And thou shalt bee bolde, because there is hope: and thou shalt digge pittes,
and shalt lye downe safely.
19 For when thou takest thy rest, none shal make thee afraide: yea, many shall
make sute vnto thee.
20 But the eyes of the wicked shall faile, and their refuge shall perish, and
their hope shalbe sorow of minde.

Chapter 12

1 Then Iob answered, and sayde,
2 In deede because that ye are the people onely, wisedome must dye with you.
3 But I haue vnderstanding aswel as you, and am not inferior vnto you: yea, who
knoweth not such things?
4 I am as one mocked of his neighbour, who calleth vpon God, and he heareth him:
the iust and the vpright is laughed to scorne.
5 Hee that is readie to fall, is as a lampe despised in the opinion of the
riche.
6 The tabernacles of robbers doe prosper, and they are in safetie, that prouoke
God, whome God hath enriched with his hand.
7 Aske now the beasts, and they shall teach thee, and the foules of the heauen,
and they shall tell thee:
8 Or speake to the earth, and it shall shewe thee: or the fishes of the sea, and
they shall declare vnto thee.
9 Who is ignorant of all these, but that the hande of the Lord hath made these?
10 In whose hande is the soule of euery liuing thing, and the breath of all
mankinde.
11 Doeth not the eares discerne the words? and the mouth taste meate for it
selfe?
12 Among the ancient is wisedome, and in the length of dayes is vnderstanding.
13 With him is wisedome and strength: he hath counsell and vnderstanding.
14 Beholde, he will breake downe, and it can not be built: he shutteth a man vp,
and he can not be loosed.
15 Beholde, he withholdeth the waters, and they drie vp: but when he sendeth
them out, they destroy the earth.
16 With him is strength and wisedome: hee that is deceiued, and that deceiueth,
are his.
17 He causeth the counsellers to goe as spoyled, and maketh the iudges fooles.
18 He looseth the collar of Kings, and girdeth their loynes with a girdle.
19 He leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie.
20 He taketh away the speach from the faithfull counsellers, and taketh away the
iudgement of the ancient.
21 He powreth contempt vpon princes, and maketh the strength of the mightie
weake.
22 He discouereth the deepe places from their darkenesse, and bringeth foorth
the shadowe of death to light.
23 He increaseth the people, and destroyeth them: he inlargeth the nations, and
bringeth them in againe.
24 He taketh away the heartes of the that are the chiefe ouer the people of the
earth, & maketh them to wander in the wildernes out of the way.
25 They grope in the darke without light: and he maketh the to stagger like a
drunken ma.

Chapter 13

1 Loe, mine eye hath seene all this: mine eare hath heard, and vnderstande it.
2 I knowe also as much as you knowe: I am not inferiour vnto you.
3 But I will speake to the Almightie, and I desire to dispute with God.
4 For in deede ye forge lyes, and all you are physitions of no value.
5 Oh, that you woulde holde your tongue, that it might be imputed to you for
wisedome!
6 Nowe heare my disputation, and giue eare to the arguments of my lips.
7 Will ye speake wickedly for Gods defence, and talke deceitfully for his cause?
8 Will ye accept his person? or will ye contende for God?
9 Is it well that he shoulde seeke of you? will you make a lye for him, as one
lyeth for a man?
10 He will surely reprooue you, if ye doe secretly accept any person.
11 Shall not his excellencie make you afraid? and his feare fall vpon you?
12 Your memories may be compared vnto ashes, and your bodyes to bodyes of clay.
13 Holde your tongues in my presence, that I may speake, and let come vpon what
will.
14 Wherefore doe I take my flesh in my teeth, and put my soule in mine hande?
15 Loe, though he slay me, yet will I trust in him, and I will reprooue my wayes
in his sight.
16 He shalbe my saluation also: for the hypocrite shall not come before him.
17 Heare diligently my wordes, and marke my talke.
18 Beholde nowe: if I prepare me to iudgement, I knowe that I shalbe iustified.
19 Who is he, that will pleade with me? for if I nowe holde my tongue, I dye.
20 But doe not these two things vnto me: then will I not hide my selfe from
thee.
21 Withdrawe thine hande from me, and let not thy feare make me afraide.
22 Then call thou, and I will answere: or let me speake, and answere thou me.
23 Howe many are mine iniquities & sinnes? shewe me my rebellion, and my sinne.
24 Wherefore hidest thou thy face, and takest me for thine enemie?
25 Wilt thou breake a leafe driuen to and fro? and wilt thou pursue the drie
stubble?
26 For thou writest bitter things against me, and makest me to possesse the
iniquities of my youth.
27 Thou puttest my feete also in the stocks, and lookest narrowly vnto all my
pathes, and makest the print thereof in ye heeles of my feet.
28 Such one consumeth like a rotten thing, and as a garment that is motheaten.

Chapter 14

1 Man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble.
2 He shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a
shadowe, and continueth not.
3 And yet thou openest thine eyes vpon such one, and causest me to enter into
iudgement with thee.
4 Who can bring a cleane thing out of filthinesse? there is not one.
5 Are not his dayes determined? the nober of his moneths are with thee: thou
hast appointed his boundes, which he can not passe.
6 Turne from him that he may cease vntill his desired day, as an hyreling.
7 For there is hope of a tree, if it bee cut downe, that it will yet sproute,
and the branches thereof will not cease.
8 Though the roote of it waxe olde in the earth, & the stocke thereof be dead in
ye ground,
9 Yet by the sent of water it will bud, and bring foorth boughes like a plant.
10 But man is sicke, and dyeth, and man perisheth, and where is he?
11 As the waters passe from the sea, and as the flood decayeth and dryeth vp,
12 So man sleepeth and riseth not: for hee shall not wake againe, nor be raised
from his sleepe till the heauen be no more.
13 Oh that thou wouldest hide me in the graue, and keepe me secret, vntill thy
wrath were past, and wouldest giue me terme, and remember me.
14 If a man die, shall he liue againe? All the dayes of mine appointed time will
I waite, till my changing shall come.
15 Thou shalt call me, and I shall answere thee: thou louest the worke of thine
own hands.
16 But nowe thou nombrest my steppes, and doest not delay my sinnes.
17 Mine iniquitie is sealed vp, as in a bagge, and thou addest vnto my
wickednesse.
18 And surely as the mountaine that falleth, commeth to nought, and the rocke
that is remooued from his place:
19 As the water breaketh the stones, when thou ouerflowest the things which
growe in the dust of ye earth: so thou destroyest ye hope of man.
20 Thou preuailest alway against him, so that he passeth away: he changeth his
face when thou castest him away.
21 And he knoweth not if his sonnes shall be honourable, neither shall he
vnderstand concerning them, whether they shalbe of lowe degree,
22 But while his flesh is vpon him, he shall be sorowfull, and while his soule
is in him, it shal mourne.

Chapter 15

1 Then answered Eliphaz the Temanite, and saide,
2 Shal a wise man speake words of ye winde, and fill his bellie with the East
winde?
3 Shall he dispute with wordes not comely? or with talke that is not profitable?
4 Surely thou hast cast off feare, and restrainest prayer before God.
5 For thy mouth declareth thine iniquitie, seeing thou hast chosen ye tongue of
the crafty.
6 Thine owne mouth condemneth thee, and not I, and thy lippes testifie against
thee.
7 Art thou the first man, that was borne? and wast thou made before the hils?
8 Hast thou heard the secret counsell of God, and doest thou restraine wisedome
to thee?
9 What knowest thou that we knowe not? and vnderstandest that is not in vs?
10 With vs are both auncient and very aged men, farre older then thy father.
11 Seeme the consolations of God smal vnto thee? is this thing strange vnto
thee?
12 Why doeth thine heart take thee away, and what doe thine eyes meane,
13 That thou answerest to God at thy pleasure, and bringest such wordes out of
thy mouth?
14 What is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he
shoulde be iust?
15 Beholde, he founde no stedfastnesse in his Saintes: yea, the heauens are not
cleane in his sight.
16 How much more is man abominable, and filthie, which drinketh iniquitie like
water?
17 I will tell thee: heare me, and I will declare that which I haue seene:
18 Which wise men haue tolde, as they haue heard of their fathers, and haue not
kept it secret:
19 To whome alone the land was giuen and no stranger passed through them.
20 The wicked man is continually as one that traueileth of childe, and the
nomber of yeeres is hid from the tyrant.
21 A sounde of feare is in his eares, and in his prosperitie the destroyer shall
come vpon him.
22 He beleeueth not to returne out of darknesse: for he seeth the sworde before
him.
23 He wandreth to and fro for bread where he may: he knoweth that the day of
darkenesse is prepared at hande.
24 Affliction and anguish shall make him afraide: they shall preuaile against
him as a King readie to the battell.
25 For he hath stretched out his hand against God, and made him selfe strong
against the Almightie.
26 Therefore God shall runne vpon him, euen vpon his necke, and against the most
thicke part of his shielde.
27 Because he hath couered his face with his fatnesse, and hath colloppes in his
flancke.
28 Though he dwell in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth,
but are become heapes,
29 He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he
prolong the perfection thereof in the earth.
30 He shall neuer depart out of darkenesse: the flame shall drie vp his
branches, and he shall goe away with the breath of his mouth.
31 He beleeueth not that he erreth in vanitie: therefore vanitie shalbe his
change.
32 His branch shall not be greene, but shall be cut off before his day.
33 God shall destroy him as the vine her sower grape, and shall cast him off, as
the oliue doeth her flowre.
34 For the congregation of the hypocrite shalbe desolate, and fire shall deuoure
the houses of bribes.
35 For they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath
prepared deceite.

Chapter 16

1 Bvt Iob answered, and said,
2 I haue oft times heard such things: miserable comforters are ye all.
3 Shall there be none ende of wordes of winde? or what maketh thee bold so to
answere?
4 I could also speake as yee doe: (but woulde God your soule were in my soules
stead) I could keepe you company in speaking, and could shake mine head at you,
5 But I woulde strengthen you with my mouth, and the comfort of my lips should
asswage your sorowe.
6 Though I speake, my sorow can not be asswaged: though I cease, what release
haue I?
7 But now hee maketh mee wearie: O God, thou hast made all my congregation
desolate,
8 And hast made me full of wrinkles which is a witnesse thereof, and my leannes
ryseth vp in me, testifying the same in my face.
9 His wrath hath torne me, and hee hateth me, and gnasheth vpon mee with his
teeth: mine enemie hath sharpened his eyes against me.
10 They haue opened their mouthes vpon me, and smitten me on the cheeke in
reproch; they gather themselues together against me.
11 God hath deliuered me to the vniust, and hath made mee to turne out of the
way by the hands of the wicked.
12 I was in welth, but he hath brought me to nought: he hath taken me by the
necke, and beaten me, and set me as a marke for himselfe.
13 His archers compasse mee rounde about: he cutteth my reines, and doth not
spare, & powreth my gall vpon the ground.
14 He hath broken me with one breaking vpon another, and runneth vpon me like a
gyant.
15 I haue sowed a sackcloth vpon my skinne, and haue abased mine horne vnto the
dust.
16 My face is withered with weeping, and the shadow of death is vpon mine eyes,
17 Though there be no wickednesse in mine hands, and my prayer be pure.
18 O earth, couer not thou my blood, & let my crying finde no place.
19 For lo, now my witnesse is in the heauen, and my record is on hie.
20 My friends speake eloquently against me: but mine eye powreth out teares vnto
God.
21 Oh that a man might pleade with God, as man with his neighbour!
22 For the yeeres accounted come, and I shal go the way, whence I shall not
returne.

Chapter 17

1 My breath is corrupt: my dayes are cut off, & the graue is readie for me.
2 There are none but mockers with mee, & mine eye continueth in their
bitternesse.
3 Lay downe nowe and put me in suretie for thee: who is hee, that will touch
mine hand?
4 For thou hast hid their heart from vnderstanding: therefore shalt thou not set
them vp on hie.
5 For the eyes of his children shall faile, that speaketh flattery to his
friends.
6 Hee hath also made mee a byword of the people, and I am as a Tabret before
them.
7 Mine eye therefore is dimme for griefe, and all my strength is like a shadowe.
8 The righteous shalbe astonied at this, and the innocent shalbe moued against
ye hypocrite.
9 But the righteous wil holde his way, & he whose hands are pure, shall increase
his strength.
10 All you therefore turne you, and come nowe, and I shall not finde one wise
among you.
11 My dayes are past, mine enterprises are broken, and the thoughts of mine
heart
12 Haue changed the nyght for the day, and the light that approched, for
darkenesse.
13 Though I hope, yet the graue shall bee mine house, and I shal make my bed in
the darke.
14 I shall say to corruption, Thou art my father, and to the worme, Thou art my
mother and my sister.
15 Where is then now mine hope? or who shal consider the thing, that I hoped
for?
16 They shal goe downe into the bottome of the pit: surely it shall lye together
in the dust.

Chapter 18

1 Then answered Bildad the Shuhite, and said,
2 When will yee make an ende of your words? cause vs to vnderstande, and then
wee will speake.
3 Wherefore are wee counted as beastes, and are vile in your sight?
4 Thou art as one that teareth his soule in his anger. Shall the earth bee
forsaken for thy sake? or the rocke remoued out of his place?
5 Yea, the light of the wicked shalbe quenched, and the sparke of his fire shall
not shine.
6 The light shalbe darke in his dwelling, and his candle shalbe put out with
him.
7 The steps of his strength shalbe restrained, and his owne counsell shall cast
him downe.
8 For hee is taken in the net by his feete, and he walketh vpon the snares.
9 The grenne shall take him by the heele, and the theefe shall come vpon him.
10 A snare is layed for him in the ground, and a trappe for him in the way.
11 Fearefulnesse shall make him afrayde on euery side, and shall driue him to
his feete.
12 His strength shalbe famine: and destruction shalbe readie at his side.
13 It shall deuoure the inner partes of his skinne, and the first borne of death
shall deuoure his strength.
14 His hope shalbe rooted out of his dwelling, & shal cause him to go to the
King of feare.
15 Feare shall dwell in his house (because it is not his) and brimstone shalbe
scattered vpon his habitation.
16 His rootes shalbe dryed vp beneath, and aboue shall his branche be cut downe.
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall haue no name in the
streete.
18 They shall driue him out of the light vnto darkenesse, and chase him out of
the world.
19 Hee shall neither haue sonne nor nephewe among his people, nor any posteritie
in his dwellings.
20 The posteritie shalbe astonied at his day, and feare shall come vpon the
ancient.
21 Surely such are the habitations of the wicked, and this is the place of him
that knoweth not God.

Chapter 19

1 Bvt Iob answered, and said,
2 Howe long will yee vexe my soule, and torment me with wordes?
3 Ye haue now ten times reproched me, and are not ashamed: ye are impudent
toward mee.
4 And though I had in deede erred, mine errour remaineth with me.
5 But in deede if ye will aduance your selues against me, and rebuke me for my
reproche,
6 Know nowe, that God hath ouerthrowen me, and hath compassed me with his net.
7 Beholde, I crie out of violence, but I haue none answere: I crie, but there is
no iudgement.
8 Hee hath hedged vp my way that I cannot passe, and he hath set darkenesse in
my paths.
9 Hee hath spoyled mee of mine honour, and taken the crowne away from mine head.
10 He hath destroyed mee on euery side and I am gone: and he hath remoued mine
hope like a tree.
11 And he hath kindled his wrath against me, and counteth mee as one of his
enemies.
12 His armies came together, & made their way vpon me, and camped about my
tabernacle.
13 He hath remooued my brethre farre from me, and also mine acquaintance were
strangers vnto me.
14 My neighbours haue forsaken me, and my familiars haue forgotten me.
15 They that dwel in mine house, and my maydes tooke me for a stranger: for I
was a stranger in their sight.
16 I called my seruant, but he would not answere, though I prayed him with my
mouth.
17 My breath was strange vnto my wife, though I prayed her for the childrens
sake of mine owne body.
18 The wicked also despised mee, and when I rose, they spake against me.
19 All my secret friends abhorred me, & they whome I loued, are turned against
me.
20 My bone cleaueth to my skinne and to my flesh, and I haue escaped with the
skinne of my teeth.
21 Haue pitie vpon me: haue pitie vpon me, (O yee my friendes) for the hande of
God hath touched me.
22 Why do ye persecute me, as God? & are not satisfied with my flesh?
23 Oh that my wordes were nowe written! oh that they were written euen in a
booke,
24 And grauen with an yron pen in lead, or in stone for euer!
25 For I am sure, that my Redeemer liueth, and he shall stand the last on the
earth.
26 And though after my skin wormes destroy this bodie, yet shall I see God in my
flesh.
27 Whome I my selfe shall see, and mine eyes shall beholde, and none other for
me, though my reynes are consumed within me.
28 But yee sayde, Why is hee persecuted? And there was a deepe matter in me.
29 Be ye afraide of the sworde: for the sworde will be auenged of wickednesse,
that yee may knowe that there is a iudgement.

Chapter 20

1 Then answered Zophar the Naamathite and saide,
2 Doubtles my thoughts cause me to answere, and therefore I make haste.
3 I haue heard the correction of my reproch: therefore the spirite of mine
vnderstanding causeth me to answere.
4 Knowest thou not this of olde? and since God placed man vpon the earth,
5 That the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is
but a moment?
6 Though his excellencie mount vp to the heauen, and his head reache vnto the
cloudes,
7 Yet shall hee perish for euer, like his dung, and they which haue seene him,
shall say, Where is hee?
8 He shal flee away as a dreame, and they shal not finde him, and shall passe
away as a vision of the night,
9 So that the eye which had seene him, shall do so no more, & his place shal see
him no more.
10 His children shall flatter the poore, & his hands shall restore his
substance.
11 His bones are full of the sinne of his youth, and it shal lie downe with him
in the dust.
12 When wickednesse was sweete in his mouth, and he hid it vnder his tongue,
13 And fauoured it, and would not forsake it, but kept it close in his mouth,
14 Then his meat in his bowels was turned: the gall of Aspes was in the middes
of him.
15 He hath deuoured substance, and hee shall vomit it: for God shall drawe it
out of his bellie.
16 He shall sucke the gall of Aspes, and the vipers tongue shall slay him.
17 He shall not see the riuers, nor the floods and streames of honie and butter.
18 He shal restore the labour, and shall deuoure no more: euen according to the
substance shalbe his exchange, & he shal enioy it no more.
19 For he hath vndone many: he hath forsaken the poore, and hath spoyled houses
which he builded not.
20 Surely he shall feele no quietnes in his bodie, neither shall he reserue of
that which he desired.
21 There shall none of his meate bee left: therefore none shal hope for his
goods.
22 When he shalbe filled with his abundance, he shalbe in paine, and the hand of
all the wicked shall assaile him.
23 He shall be about to fill his belly, but God shall sende vpon him his fierce
wrath, and shall cause to rayne vpon him, euen vpon his meate.
24 He shall flee from the yron weapons, and the bow of steele shal strike him
through.
25 The arrowe is drawen out, and commeth forth of the body, & shineth of his
gall, so feare commeth vpon him.
26 All darkenes shalbe hid in his secret places: the fire that is not blowen,
shall deuoure him, and that which remaineth in his tabernacle, shalbe destroyed.
27 The heauen shal declare his wickednes, & the earth shal rise vp against him.
28 The increase of his house shal go away: it shal flow away in the day of his
wrath.
29 This is the portion of the wicked man fro God, and the heritage that he shal
haue of God for his wordes.

Chapter 21

1 Bvt Iob answered, and sayd,
2 Heare diligently my wordes, and this shalbe in stead of your consolations.
3 Suffer mee, that I may speake, and when I haue spoken, mocke on.
4 Doe I direct my talke to man? If it were so, how should not my spirit be
troubled?
5 Marke mee, and be abashed, and lay your hand vpon your mouth.
6 Euen when I remember, I am afrayde, and feare taketh hold on my flesh.
7 Wherefore do the wicked liue, and waxe olde, and grow in wealth?
8 Their seede is established in their sight with them, and their generation
before their eyes.
9 Their houses are peaceable without feare, and the rod of God is not vpon them.
10 Their bullocke gendreth, and fayleth not: their cow calueth, and casteth not
her calfe.
11 They send forth their children like sheepe, and their sonnes dance.
12 They take the tabret & harpe, and reioyce in the sound of the organs.
13 They spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue.
14 They say also vnto God, Depart fro vs: for we desire not the knowledge of thy
wayes.
15 Who is the Almightie, that we should serue him? and what profit should we
haue, if we should pray vnto him?
16 Lo, their wealth is not in their hand: therfore let the counsell of the
wicked bee farre from me.
17 How oft shal the candle of the wicked be put out? and their destruction come
vpon them? he wil deuide their liues in his wrath.
18 They shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme
carieth away.
19 God wil lay vp the sorowe of the father for his children: when he rewardeth
him, hee shall knowe it.
20 His eyes shall see his destruction, and he shall drinke of the wrath of the
Almightie.
21 For what pleasure hath he in his house after him, when the nomber of his
moneths is cut off?
22 Shall any teache God knowledge, who iudgeth the hiest things?
23 One dyeth in his full strength, being in all ease and prosperitie.
24 His breasts are full of milke, and his bones runne full of marowe.
25 And another dieth in the bitternes of his soule, and neuer eateth with
pleasure.
26 They shal sleepe both in the dust, & the wormes shal couer them.
27 Behold, I know your thoughts, and the enterprises, wherewith ye do me wrong.
28 For ye say, Where is the princes house? & where is the tabernacle of the
wickeds dwelling?
29 May ye not aske the that go by the way? and ye can not deny their signes.
30 But the wicked is kept vnto the day of destruction, and they shall be brought
forth to the day of wrath.
31 Who shal declare his way to his face? & who shal reward him for that he hath
done?
32 Yet shal he be brought to the graue, & remaine in the heape.
33 The slimie valley shalbe sweete vnto him, and euery man shal draw after him,
as before him there were innumerable.
34 How then comfort ye me in vaine, seeing in your answeres there remaine but
lyes?

Chapter 22

1 Then Eliphaz the Temanite answered, and sayde,
2 May a man be profitable vnto God, as he that is wise, may be profitable to
himselfe?
3 Is it any thing vnto the Almightie, that thou art righteous? or is it
profitable to him, that thou makest thy wayes vpright?
4 Is it for feare of thee that he will accuse thee? or go with thee into
iudgement?
5 Is not thy wickednes great, and thine iniquities innumerable?
6 For thou hast taken the pledge from thy brother for nought, and spoyled the
clothes of the naked.
7 To such as were wearie, thou hast not giuen water to drinke, and hast
withdrawen bread from the hungrie.
8 But the mightie man had the earth, and he that was in autoritie, dwelt in it.
9 Thou hast cast out widowes emptie, & the armes of the fatherles were broken.
10 Therefore snares are round about thee, and feare shal suddenly trouble thee:
11 Or darkenes that thou shouldest not see, & abundance of waters shal couer
thee.
12 Is not God on hie in the heauen? and behold the height of the starres how hie
they are.
13 But thou sayest, How should God know? can he iudge through the darke cloude?
14 The cloudes hide him that he can not see, and he walketh in the circle of
heauen.
15 Hast thou marked the way of the worlde, wherein wicked men haue walked?
16 Which were cut downe before the time, whose foundation was as a riuer that
ouerflowed:
17 Which sayd vnto God, Depart from vs, & asked what the Almightie could do for
them.
18 Yet hee filled their houses with good things: but let the counsell of the
wicked be farre from me.
19 The righteous shal see them, & shal reioyce, and the innocent shal laugh them
to scorne.
20 Surely our substance is hid: but the fire hath deuoured the remnant of them.
21 Therefore acquaint thy selfe, I pray thee, with him, and make peace: thereby
thou shalt haue prosperitie.
22 Receiue, I pray thee, the law of his mouth, and lay vp his words in thine
heart.
23 If thou returne to the Almightie, thou shalt be buylt vp, and thou shalt put
iniquitie farre from thy tabernacle.
24 Thou shalt lay vp golde for dust, and the gold of Ophir, as the flintes of
the riuers.
25 Yea, the Almightie shalbe thy defence, and thou shalt haue plentie of siluer.
26 And thou shalt then delite in the Almightie, and lift vp thy face vnto God.
27 Thou shalt make thy praier vnto him, & he shal heare thee, & thou shalt
render thy vowes.
28 Thou shalt also decree a thing, and he shal establish it vnto thee, and the
light shall shine vpon thy wayes.
29 When others are cast downe, then shalt thou say, I am lifted vp: and God
shall saue the humble person.
30 The innocent shal deliuer the yland, & it shalbe preserued by the purenes of
thine hands.

Chapter 23

1 Bvt Iob answered and sayd,
2 Though my talke be this day in bitternes, and my plague greater then my
groning,
3 Would God yet I knew how to finde him, I would enter vnto his place.
4 I would pleade the cause before him, & fill my mouth with arguments.
5 I would knowe the wordes, that he would answere me, & would vnderstand what he
would say vnto me.
6 Would he plead against me with his great power? No, but he would put strength
in me.
7 There the righteous might reason with him, so I shoulde be deliuered for euer
from my Iudge.
8 Behold, if I go to the East, he is not there: if to the West, yet I can not
perceiue him:
9 If to the North where he worketh, yet I cannot see him: he wil hide himselfe
in the South, and I cannot beholde him.
10 But he knoweth my way, & trieth mee, and I shal come forth like the gold.
11 My foote hath followed his steps: his way haue I kept, and haue not declined.
12 Neyther haue I departed from the commandement of his lippes, and I haue
esteemed the words of his mouth more then mine appointed foode.
13 Yet he is in one minde, & who can turne him? yea, he doeth what his minde
desireth.
14 For he will performe that, which is decreed of me, and many such things are
with him.
15 Therefore I am troubled at his presence, & in considering it, I am afraid of
him.
16 For God hath softened mine heart, & the Almightie hath troubled me.
17 For I am not cut off in darknesse, but he hath hid the darkenesse from my
face.

Chapter 24

1 Howe should not the times be hid from the Almightie, seeing that they which
knowe him, see not his dayes?
2 Some remoue the land marks, that rob the flockes and feede thereof.
3 They leade away the asse of the fatherles: and take the widowes oxe to pledge.
4 They make the poore to turne out of the way, so that the poore of the earth
hide themselues together.
5 Behold, others as wilde asses in the wildernesse, goe forth to their
businesse, and rise early for a praye: the wildernesse giueth him and his
children foode.
6 They reape his prouision in the fielde, but they gather the late vintage of
the wicked.
7 They cause the naked to lodge without garment, and without couering in the
colde.
8 They are wet with the showres of the moutaines, and they imbrace the rocke for
want of a couering.
9 They plucke the fatherles from the breast, and take the pledge of the poore.
10 They cause him to go naked without clothing, and take the glening from the
hungrie.
11 They that make oyle betweene their walles, and treade their wine presses,
suffer thirst.
12 Men cry out of the citie, and the soules of the slayne cry out: yet God doth
not charge them with follie.
13 These are they, that abhorre the light: they know not the wayes thereof, nor
continue in the paths thereof.
14 The murtherer riseth earely & killeth the poore and the needie: and in the
night he is as a theefe.
15 The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, and sayth, None eye
shal see me, and disguiseth his face.
16 They digge through houses in the darke, which they marked for themselues in
the daye: they knowe not the light.
17 But the morning is euen to them as the shadow of death: if one knowe them,
they are in the terrours of the shadowe of death.
18 He is swift vpon the waters: their portion shalbe cursed in the earth: he
will not behold the way of the vineyardes.
19 As the dry ground and heate consume the snowe waters, so shall the graue the
sinners.
20 The pitifull man shall forget him: the worme shal feele his sweetenes: he
shalbe no more remebred, & the wicked shalbe broke like a tree.
21 He doth euil intreat ye barren, that doeth not beare, neither doeth he good
to the widowe.
22 He draweth also the mighty by his power, and when he riseth vp, none is sure
of life.
23 Though men giue him assurance to be in safetie, yet his eyes are vpon their
wayes.
24 They are exalted for a litle, but they are gone, and are brought lowe as all
others: they are destroyed, and cut off as the toppe of an eare of corne.
25 But if it be not so, where is he? or who wil proue me a lyer, & make my words
of no value?

Chapter 25

1 Then answered Bildad the Shuhite, and sayd,
2 Power and feare is with him, that maketh peace in his hie places.
3 Is there any nomber in his armies? and vpon whom shall not his light arise?
4 And howe may a man be iustified with God? or how can he be cleane, that is
borne of woman?
5 Behold, he wil giue no light to the moone, and the starres are vncleane in his
sight.
6 How much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme?

Chapter 26

1 Bvt Iob answered, and sayde,
2 Whom helpest thou? him that hath no power? sauest thou the arme that hath no
strength?
3 Whome counsellest thou? him that hath no wisedome? thou shewest right well as
the thing is.
4 To whom doest thou declare these words? or whose spirit commeth out of thee?
5 The dead things are formed vnder the waters, and neere vnto them.
6 The graue is naked before him, and there is no couering for destruction.
7 He stretcheth out the North ouer the emptie place, & hangeth the earth vpon
nothing.
8 He bindeth the waters in his cloudes, and the cloude is not broken vnder them.
9 He holdeth backe the face of his throne: and spreadeth his cloude vpon it.
10 He hath set bounds about the waters, vntil the day and night come to an ende.
11 The pillars of heauen tremble and quake at his reproofe.
12 The sea is calme by his power, and by his vnderstanding he smiteth the pride
thereof.
13 His Spirite hath garnished the heauens, & his hand hath formed the crooked
serpent.
14 Loe, these are part of his wayes: but how litle a portion heare we of him?
and who can vnderstand his fearefull power?

Chapter 27

1 Moreouer Iob proceeded and continued his parable, saying,
2 The liuing God hath taken away my iudgement: for the Almightie hath put my
soule in bitternesse.
3 Yet so long as my breath is in me, and the Spirit of God in my nostrels,
4 My lips surely shall speake no wickednesse, and my tongue shall vtter no
deceite.
5 God forbid, that I should iustifie you: vntill I dye, I will neuer take away
mine innocencie from my selfe.
6 I will keepe my righteousnesse, and wil not forsake it: mine heart shall not
reprooue me of my dayes.
7 Mine enemie shal be as the wicked, and he that riseth against me, as the
vnrighteous.
8 For what hope hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if God take
away his soule?
9 Will God heare his cry, when trouble commeth vpon him?
10 Will he set his delight on the Almightie? will he call vpon God at all times?
11 I will teache you what is in the hande of God, and I wil not conceale that
which is with the Almightie.
12 Beholde, all ye your selues haue seene it: why then doe you thus vanish in
vanitie?
13 This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of tyrants,
which they shal receiue of the Almightie.
14 If his children be in great nomber, the sworde shall destroy them, and his
posteritie shall not be satisfied with bread.
15 His remnant shall be buried in death, and his widowes shall not weepe.
16 Though he shoulde heape vp siluer as the dust, and prepare rayment as the
clay,
17 He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall
deuide the siluer.
18 He buildeth his house as the moth, and as a lodge that the watchman maketh.
19 When the rich man sleepeth, he shal not be gathered to his fathers: they
opened their eyes, and he was gone.
20 Terrours shal take him as waters, & a tempest shall cary him away by night.
21 The East winde shall take him away, & he shal depart: & it shal hurle him out
of his place.
22 And God shal cast vpon him and not spare, though he would faine flee out of
his hand.
23 Euery man shall clap their hands at him, & hisse at him out of their place.

Chapter 28

1 The siluer surely hath his veyne, and ye gold his place, where they take it.
2 Yron is taken out of the dust, and brasse is molten out of the stone.
3 God putteth an end to darkenesse, and he tryeth the perfection of all things:
he setteth a bond of darkenesse, and of the shadowe of death.
4 The flood breaketh out against the inhabitant, and the waters forgotten of the
foote, being higher then man, are gone away.
5 Out of the same earth commeth bread, & vnder it, as it were fire is turned vp.
6 The stones thereof are a place of saphirs, and the dust of it is golde.
7 There is a path which no foule hath knowen, neyther hath the kites eye seene
it.
8 The lyons whelpes haue not walked it, nor the lyon passed thereby.
9 He putteth his hand vpon the rockes, & ouerthroweth the mountaines by the
rootes.
10 He breaketh riuers in the rockes, and his eye seeth euery precious thing.
11 He bindeth the floods, that they doe not ouerflowe, and the thing that is
hid, bringeth he to light.
12 But where is wisdome found? and where is the place of vnderstanding?
13 Man knoweth not the price thereof: for it is not found in the land of the
liuing.
14 The depth sayth, It is not in mee: the sea also sayth, It is not with me.
15 Golde shall not be giuen for it, neyther shall siluer be weighed for the
price thereof.
16 It shall not be valued with the wedge of golde of Ophir, nor with the
precious onix, nor the saphir.
17 The golde nor the chrystall shall be equall vnto it, nor the exchange shalbe
for plate of fine golde.
18 No mention shall be made of coral, nor of the gabish: for wisedome is more
precious then pearles.
19 The Topaz of Ethiopia shal not be equall vnto it, neither shall it be valued
with the wedge of pure gold.
20 Whence then commeth wisedome? And where is the place of vnderstanding,
21 Seeing it is hid from the eyes of all the liuing, and is hid from the foules
of the heauen?
22 Destruction and death say, We haue heard the fame thereof with our eares.
23 But God vnderstandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
24 For he beholdeth the endes of the world, and seeth all that is vnder heauen,
25 To make the weight of the windes, and to weigh the waters by measure.
26 When he made a decree for the rayne, and a way for the lightening of the
thunders,
27 Then did he see it, and counted it: he prepared it and also considered it.
28 And vnto man he said, Behold, the feare of the Lord is wisedome, and to
depart from euil is vnderstanding.

Chapter 29

1 So Iob proceeded and continued his parable, saying,
2 Oh that I were as in times past, when God preserued me!
3 When his light shined vpon mine head: and when by his light I walked thorowe
the darkenesse,
4 As I was in the dayes of my youth: when Gods prouidence was vpon my
tabernacle:
5 When the almightie was yet with me, and my children round about me.
6 When I washed my pathes with butter, & when the rocke powred me out riuers of
oyle:
7 When I went out to the gate, euen to the iudgement seat, and when I caused
them to prepare my seate in the streete.
8 The yong men saw me, & hid themselues, and the aged arose, and stood vp.
9 The princes stayed talke, and layde their hand on their mouth.
10 The voyce of princes was hidde, and their tongue cleaued to the roofe of
their mouth.
11 And when the eare heard me, it blessed me: and when the eye sawe me, it gaue
witnesse to me.
12 For I deliuered the poore that cryed, and the fatherlesse, and him that had
none to helpe him.
13 The blessing of him that was ready to perish, came vpon me, and I caused the
widowes heart to reioyce.
14 I put on iustice, and it couered me: my iudgement was as a robe, and a
crowne.
15 I was the eyes to the blinde, and I was the feete to the lame.
16 I was a father vnto the poore, and when I knewe not the cause, I sought it
out diligently.
17 I brake also the chawes of the vnrighteous man, and pluckt the praye out of
his teeth.
18 Then I sayde, I shall die in my nest, and I shall multiplie my dayes as the
sand.
19 For my roote is spread out by the water, and the dewe shall lye vpon my
branche.
20 My glory shall renue towarde me, and my bowe shall be restored in mine hand.
21 Vnto me men gaue eare, and wayted, and helde their tongue at my counsell.
22 After my wordes they replied not, and my talke dropped vpon them.
23 And they wayted for me, as for the raine, and they opened their mouth as for
the latter rayne.
24 If I laughed on them, they beleeued it not: neither did they cause the light
of my countenance to fall.
25 I appoynted out their way, and did sit as chiefe, and dwelt as a King in the
army, and like him that comforteth the mourners.

Chapter 30

1 Bvt now they that are yonger then I, mocke me: yea, they whose fathers I haue
refused to set with the dogges of my flockes.
2 For whereto shoulde the strength of their handes haue serued mee, seeing age
perished in them?
3 For pouertie and famine they were solitary, fleeing into the wildernes, which
is darke, desolate and waste.
4 They cut vp nettels by the bushes, & the iuniper rootes was their meate.
5 They were chased forth fro among men: they shouted at them, as at a theefe.
6 Therfore they dwelt in the clefts of riuers, in the holes of the earth and
rockes.
7 They roared among the bushes, and vnder the thistles they gathered themselues.
8 They were the children of fooles and the children of villaines, which were
more vile then the earth.
9 And now am I their song, and I am their talke.
10 They abhorre me, & flee farre from mee, and spare not to spit in my face.
11 Because that God hath loosed my corde and humbled mee, they haue loosed the
bridle before me.
12 The youth rise vp at my right hand: they haue pusht my feete, and haue trode
on me as on the paths of their destruction.
13 They haue destroyed my paths: they tooke pleasure at my calamitie, they had
none helpe.
14 They came as a great breach of waters, & vnder this calamitie they come on
heapes.
15 Feare is turned vpon mee: and they pursue my soule as the winde, and mine
health passeth away as a cloude.
16 Therefore my soule is nowe powred out vpon me, and the dayes of affliction
haue taken holde on me.
17 It pearceth my bones in the night, and my sinewes take no rest.
18 For the great vehemencie is my garment changed, which compasseth me about as
the colar of my coate.
19 He hath cast me into the myre, and I am become like ashes and dust.
20 Whe I cry vnto thee, thou doest not heare me, neither regardest me, when I
stand vp.
21 Thou turnest thy selfe cruelly against me, and art enemie vnto mee with the
strength of thine hand.
22 Thou takest me vp & causest mee to ride vpo the winde, & makest my strength
to faile.
23 Surely I knowe that thou wilt bring mee to death, and to the house appoynted
for all the liuing.
24 Doubtles none can stretch his hand vnto the graue, though they cry in his
destruction.
25 Did not I weepe with him that was in trouble? was not my soule in heauinesse
for the poore?
26 Yet when I looked for good, euill came vnto me: and when I waited for light,
there came darkenesse.
27 My bowels did boyle without rest: for the dayes of affliction are come vpon
me.
28 I went mourning without sunne: I stood vp in the congregation and cryed.
29 I am a brother to the dragons, & a companion to the ostriches.
30 My skinne is blacke vpon me, & my bones are burnt with heate.
31 Therefore mine harpe is turned to mourning, and mine organs into the voyce of
them that weepe.

Chapter 31

1 I made a couenant with mine eyes: why then should I thinke on a mayde?
2 For what portion should I haue of God from aboue? and what inheritance of the
Almightie from on hie?
3 Is not destruction to the wicked & strange punishment to the workers of
iniquitie?
4 Doeth not he beholde my wayes and tell all my steps?
5 If I haue walked in vanitie, or if my foote hath made haste to deceite,
6 Let God weigh me in the iust balance, and he shal know mine vprightnes.
7 If my steppe hath turned out of the way, or mine heart hath walked after mine
eye, or if any blot hath cleaued to mine handes,
8 Let me sowe, & let another eate: yea, let my plantes be rooted out.
9 If mine heart hath bene deceiued by a woman, or if I haue layde wayte at the
doore of my neighbour,
10 Let my wife grinde vnto another man, and let other men bow downe vpon her:
11 For this is a wickednes, and iniquitie to bee condemned:
12 Yea, this is a fire that shal deuoure to destructio, & which shal roote out
al mine increase,
13 If I did contemne the iudgement of my seruant, and of my mayde, when they did
contend with me,
14 What then shal I do when God standeth vp? & when he shal visit me, what shal
I answere?
15 He that hath made me in the wombe, hath he not made him? hath not he alone
facioned vs in the wombe?
16 If I restrained the poore of their desire, or haue caused the eyes of the
widow to faile,
17 Or haue eaten my morsels alone, and the fatherles hath not eaten thereof,
18 (For from my youth hee hath growen vp with me as with a father, and from my
mothers wombe I haue bene a guide vnto her)
19 If I haue seene any perish for want of clothing, or any poore without
couering,
20 If his loynes haue not blessed me, because he was warmed with the fleece of
my sheepe,
21 If I haue lift vp mine hande against the fatherlesse, when I saw that I might
helpe him in the gate,
22 Let mine arme fal from my shoulder, & mine arme be broken from the bone.
23 For Gods punishment was fearefull vnto me, & I could not be deliuered from
his highnes.
24 If I made gold mine hope, or haue sayd to the wedge of golde, Thou art my
confidence,
25 If I reioyced because my substance was great, or because mine hand had gotten
much,
26 If I did behold the sunne, when it shined, or the moone, walking in her
brightnes,
27 If mine heart did flatter me in secrete, or if my mouth did kisse mine hand,
28 (This also had bene an iniquitie to be condemned: for I had denied the God
aboue)
29 If I reioyced at his destruction that hated me, or was mooued to ioye when
euill came vpon him,
30 Neither haue I suffred my mouth to sinne, by wishing a curse vnto his soule.
31 Did not the men of my Tabernacle say, Who shall giue vs of his flesh? we can
not bee satisfied.
32 The stranger did not lodge in the streete, but I opened my doores vnto him,
that went by the way.
33 If I haue hid my sinne, as Adam, concealing mine iniquitie in my bosome,
34 Though I could haue made afraid a great multitude, yet the most contemptible
of the families did feare me: so I kept silence, and went not out of the doore.
35 Oh that I had some to heare me! beholde my signe that the Almightie will
witnesse for me: though mine aduersary should write a booke against me,
36 Woulde not I take it vpon my shoulder, and binde it as a crowne vnto me?
37 I will tell him the nomber of my goings, and goe vnto him as to a prince.
38 If my lande cry against me, or the furrowes thereof complayne together,
39 If I haue eaten the fruites thereof without siluer: or if I haue grieued the
soules of the masters thereof,
40 Let thistles growe in steade of wheate, and cockle in the stead of Barley.
THE WORDES OF IOB ARE ENDED.

Chapter 32

1 So these three men ceased to answere Iob, because he esteemed himselfe iust.
2 Then the wrath of Elihu the sonne of Barachel the Buzite, of the familie of
Ram, was kindled: his wrath, I say, was kindled against Iob, because he
iustified himselfe more then God.
3 Also his anger was kindled against his three friends, because they could not
finde an answere, and yet condemned Iob.
4 (Now Elihu had wayted til Iob had spoken: for they were more ancient in yeeres
then he)
5 So when Elihu saw, that there was none answere in the mouth of the three men,
his wrath was kindled.
6 Therefore Elihu the sonne of Barachel, the Buzite answered, & sayd, I am yong
in yeres, and ye are ancient: therefore I doubted, and was afraide to shewe you
mine opinion.
7 For I said, The dayes shall speake, and the multitude of yeeres shall teach
wisedome.
8 Surely there is a spirite in man, but the inspiration of the Almightie giueth
vnderstanding.
9 Great men are not alway wise, neither doe the aged alway vnderstand iudgement.
10 Therefore I say, Heare me, and I will shew also mine opinion.
11 Behold, I did waite vpon your wordes, and hearkened vnto your knowledge,
whiles you sought out reasons.
12 Yea, when I had considered you, lo, there was none of you that reproued Iob,
nor answered his wordes:
13 Lest ye should say, We haue found wisedome: for God hath cast him downe, and
no man.
14 Yet hath he not directed his words to me, neyther will I answere him by your
wordes.
15 Then they fearing, answered no more, but left off their talke.
16 When I had wayted (for they spake not, but stood still and answered no more)
17 Then answered I in my turne, and I shewed mine opinion.
18 For I am full of matter, and the spirite within me compelleth me.
19 Beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new
bottels that brast.
20 Therefore will I speake, that I may take breath: I will open my lippes, and
will answere.
21 I will not now accept the person of man, neyther will I giue titles to man.
22 For I may not giue titles, lest my Maker should take me away suddenly.

Chapter 33

1 Wherefore, Iob, I pray thee, heare my talke and hearken vnto all my wordes.
2 Beholde now, I haue opened my mouth: my tongue hath spoken in my mouth.
3 My words are in the vprightnesse of mine heart, & my lippes shall speake pure
knowledge.
4 The Spirite of God hath made me, and the breath of the Almightie hath giuen me
life.
5 If thou canst giue me answere, prepare thy selfe and stand before me.
6 Beholde, I am according to thy wish in Gods stead: I am also formed of the
clay.
7 Beholde, my terrour shall not feare thee, neither shall mine hand be heauie
vpon thee.
8 Doubtles thou hast spoken in mine eares, and I haue heard the voyce of thy
wordes.
9 I am cleane, without sinne: I am innocent, and there is none iniquitie in me.
10 Lo, he hath found occasions against me, and counted me for his enemie.
11 He hath put my feete in the stockes, and looketh narrowly vnto all my paths.
12 Behold, in this hast thou not done right: I will answere thee, that God is
greater then man.
13 Why doest thou striue against him? for he doeth not giue account of all his
matters.
14 For God speaketh once or twise, and one seeth it not.
15 In dreames and visions of the night, when sleepe falleth vpon men, and they
sleepe vpon their beds,
16 Then he openeth the eares of men, euen by their corrections, which he had
sealed,
17 That he might cause man to turne away from his enterprise, and that he might
hide the pride of man,
18 And keepe backe his soule from the pit, & that his life should not passe by
the sword.
19 He is also striken with sorow vpon his bed, and the griefe of his bones is
sore,
20 So that his life causeth him to abhorre bread, and his soule daintie meate.
21 His flesh faileth that it can not be seene, and his bones which were not
seene, clatter.
22 So his soule draweth to the graue, and his life to the buriers.
23 If there be a messenger with him, or an interpreter, one of a thousand to
declare vnto man his righteousnesse,
24 Then will he haue mercie vpon him, and will say, Deliuer him, that he go not
downe into the pit: for I haue receiued a reconciliation.
25 Then shal his flesh be as fresh as a childes, and shall returne as in the
dayes of his youth.
26 He shall pray vnto God, and he will be fauourable vnto him, and he shall see
his face with ioy: for he will render vnto ma his righteousnes.
27 He looketh vpon men, and if one say, I haue sinned, and peruerted
righteousnesse, and it did not profite me,
28 He will deliuer his soule from going into the pit, and his life shall see the
light.
29 Lo, all these things will God worke twise or thrise with a man,
30 That he may turne backe his soule from the pit, to be illuminate in the light
of the liuing.
31 Marke well, O Iob, and heare me: keepe silence, and I will speake.
32 If there be matter, answere me, and speak: for I desire to iustifie thee.
33 If thou hast not, heare me: holde thy tongue, and I will teach thee wisedome.

Chapter 34

1 Moreouer Elihu answered, and saide,
2 Heare my wordes, ye wise men, and hearken vnto me, ye that haue knowledge.
3 For the eare tryeth the words, as the mouth tasteth meate.
4 Let vs seeke iudgement among vs, and let vs knowe among our selues what is
good.
5 For Iob hath saide, I am righteous, & God hath taken away my iudgement.
6 Should I lye in my right? my wound of the arrowe is grieuous without my sinne.
7 What man is like Iob, that drinketh scornfulnesse like water?
8 Which goeth in the companie of them that worke iniquitie, and walketh with
wicked men?
9 For he hath saide, It profiteth a man nothing that he should walke with God.
10 Therefore hearken vnto me, ye men of wisedome, God forbid that wickednesse
should be in God, and iniquitie in the Almightie.
11 For he will render vnto man according to his worke, and cause euery one to
finde according to his way.
12 And certainely God will not do wickedly, neither will the Almightie peruert
iudgement.
13 Whome hath he appointed ouer the earth beside him selfe? or who hath placed
the whole worlde?
14 If he set his heart vpon man, and gather vnto him selfe his spirit and his
breath,
15 All flesh shal perish together, and man shal returne vnto dust.
16 And if thou hast vnderstanding, heare this and hearken to the voyce of my
wordes.
17 Shal he that hateth iudgement, gouerne? & wilt thou iudge him wicked that is
most iust?
18 Wilt thou say vnto a King, Thou art wicked? or to princes, Ye are vngodly?
19 How much lesse to him that accepteth not the persons of princes, & regardeth
not the rich, more then the poore? for they be all the worke of his handes.
20 They shall die suddenly, and the people shalbe troubled at midnight, & they
shall passe foorth and take away the mightie without hand.
21 For his eyes are vpon the wayes of man, and he seeth all his goings.
22 There is no darkenesse nor shadowe of death, that the workers of iniquitie
might be hid therein.
23 For he will not lay on man so much, that he should enter into iudgement with
God.
24 He shall breake the mightie without seeking, and shall set vp other in their
stead.
25 Therefore shall he declare their works: he shall turne the night, & they
shalbe destroyed.
26 He striketh them as wicked men in the places of the seers,
27 Because they haue turned backe from him, and would not consider all his
wayes:
28 So that they haue caused the voyce of the poore to come vnto him, and he hath
heard the cry of the afflicted.
29 And when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his
face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely?
30 Because the hypocrite doeth reigne, and because the people are snared.
31 Surely it appertaineth vnto God to say, I haue pardoned, I will not destroy.
32 But if I see not, teach thou me: if I haue done wickedly, I will doe no more.
33 Wil he performe the thing through thee? for thou hast reproued it, because
that thou hast chosen, & not I. now speake what thou knowest.
34 Let men of vnderstanding tell me, and let a wise man hearken vnto me.
35 Iob hath not spoken of knowledge, neyther were his wordes according to
wisedome.
36 I desire that Iob may be tryed, vnto the ende touching the answeres for
wicked men.
37 For he addeth rebellion vnto his sinne: he clappeth his handes among vs, and
multiplieth his wordes against God.

Chapter 35

1 Elihu spake moreouer, and said,
2 Thinkest thou this right, that thou hast said, I am more righteous then God?
3 For thou hast said, What profiteth it thee and what auaileth it me, to purge
me fro my sinne?
4 Therefore will I answere thee, & thy companions with thee.
5 Looke vnto the heauen, and see and behold the cloudes which are hyer then
thou.
6 If thou sinnest, what doest thou against him, yea, when thy sinnes be many,
what doest thou vnto him?
7 If thou be righteous, what giuest thou vnto him? or what receiueth he at thine
hand?
8 Thy wickednesse may hurt a man as thou art: and thy righteousnes may profite
ye sonne of man.
9 They cause many that are oppressed, to crye, which crye out for ye violence of
the mightie.
10 But none saieth, Where is God that made me, which giueth songs in the nyght?
11 Which teacheth vs more then the beastes of the earth, and giueth vs more
wisdome then the foules of the heauen.
12 Then they crye because of the violence of the wicked, but he answereth not.
13 Surely God will not heare vanitie, neyther will the Almightie regard it.
14 Although thou sayest to God, Thou wilt not regard it, yet iudgement is before
him: trust thou in him.
15 But nowe because his anger hath not visited, nor called to count the euill
with great extremitie,
16 Therfore Iob openeth his mouth in vaine, and multiplieth wordes without
knowledge.

Chapter 36

1 Elihu also proceeded and sayde,
2 Suffer me a litle, and I will instruct thee: for I haue yet to speake on Gods
behalfe.
3 I will fetche my knowledge afarre off, & will attribute rigteousnesse vnto my
Maker.
4 For truely my wordes shall not be false, and he that is perfect in knowledge,
speaketh with thee.
5 Behold, the mighty God casteth away none that is mighty and valiant of
courage.
6 He mainteineth not the wicked, but he giueth iudgement to the afflicted.
7 He withdraweth not his eyes from the righteous, but they are with Kings in ye
throne, where he placeth them for euer: thus they are exalted.
8 And if they bee bound in fetters and tyed with the cordes of affliction,
9 Then will he shewe them their worke and their sinnes, because they haue bene
proude.
10 He openeth also their eare to discipline, and commandeth them that they
returne fro iniquity.
11 If they obey and serue him, they shal end their dayes in prosperity, & their
yeres in pleasures.
12 But if they wil not obey, they shal passe by the sworde, and perish without
knowledge.
13 But the hypocrites of heart increase the wrath: for they call not when he
bindeth them.
14 Their soule dyeth in youth, and their life among the whoremongers.
15 He deliuereth the poore in his affliction, & openeth their eare in trouble.
16 Euen so woulde he haue taken thee out of the streight place into a broade
place and not shut vp beneath: and that which resteth vpon thy table, had bene
full of fat.
17 But thou art ful of the iudgement of the wicked, though iudgement and equitie
maintaine all things.
18 For Gods wrath is, least hee should take that away in thine abundance: for no
multitude of giftes can deliuer thee.
19 Wil he regard thy riches? he regardeth not golde, nor all them that excel in
strength.
20 Be not carefull in the night, howe he destroyeth the people out of their
place.
21 Take thou heede: looke not to iniquitie: for thou hast chosen it rather then
affliction.
22 Beholde, God exalteth by his power: what teacher is like him?
23 Who hath appointed to him his way? or who can say, Thou hast done wickedly?
24 Remember that thou magnifie his worke, which men behold.
25 All men see it, and men beholde it afarre off.
26 Beholde, God is excellent, and we knowe him not, neither can the nomber of
his yeres bee searched out.
27 When he restraineth the droppes of water, the rayne powreth down by the
vapour thereof,
28 Which raine the cloudes do droppe and let fall abundantly vpon man.
29 Who can know the diuisions of ye clouds and the thunders of his tabernacle?
30 Beholde, he spreadeth his light vpon it, and couereth the bottome of the sea.
31 For thereby hee iudgeth the people, and giueth meate abundantly.
32 He couereth the light with the clouds, and commandeth them to go against it.
33 His companion sheweth him thereof, and there is anger in rising vp.

Chapter 37

1 At this also mine heart is astonied, & is mooued out of his place.
2 Heare the sound of his voyce, and the noyse that goeth out of his mouth.
3 He directeth it vnder the whole heauen, and his light vnto the endes of the
world.
4 After it a noyse soundeth: hee thundereth with the voyce of his maiestie, and
hee will not stay them when his voyce is heard.
5 God thundereth marueilously with his voyce: he worketh great things, which we
know not.
6 For he sayth to the snowe, Be thou vpon the earth: likewise to the small rayne
and to the great rayne of his power.
7 With the force thereof he shutteth vp euery man, that all men may knowe his
worke.
8 Then the beastes go into the denne, and remaine in their places.
9 The whirlewind commeth out of the South, and the colde from the North winde.
10 At the breath of God the frost is giuen, & the breadth of the waters is made
narrowe.
11 He maketh also the cloudes to labour, to water the earth, and scattereth the
cloude of his light.
12 And it is turned about by his gouernment, that they may doe whatsoeuer he
commandeth them vpon the whole worlde:
13 Whether it be for punishment, or for his lande, or of mercie, he causeth it
to come.
14 Hearken vnto this, O Iob: stand and consider the wonderous workes of God.
15 Diddest thou knowe when God disposed them? & caused the light of his cloud to
shine?
16 Hast thou knowen the varietie of the cloude, and the wonderous workes of him,
that is perfite in knowledge?
17 Or howe thy clothes are warme, when he maketh the earth quiet through the
South winde?
18 Hast thou stretched out the heaues, which are strong, and as a molten glasse?
19 Tell vs what we shall say vnto him: for we can not dispose our matter because
of darknes.
20 Shall it be told him when I speake? Or shall man speake when he shalbe
destroyed?
21 And nowe men see not the light, which shineth in the cloudes, but the winde
passeth and clenseth them.
22 The brightnesse commeth out of the North: the praise thereof is to God, which
is terrible.
23 It is the Almightie: we can not finde him out: he is excellent in power and
iudgement, & aboundant in iustice: he afflicteth not.
24 Let men therefore feare him: for he will not regarde any that are wise in
their owne conceit.

Chapter 38

1 Then answered the Lord vnto Iob out of the whirle winde, and said,
2 Who is this that darkeneth the counsell by wordes without knowledge?
3 Girde vp nowe thy loynes like a man: I will demande of thee & declare thou
vnto me.
4 Where wast thou when I layd the foundations of the earth? Declare, if thou
hast vnderstanding,
5 Who hath layde the measures thereof, if thou knowest, or who hath stretched
the line ouer it:
6 Whereupon are the foundations thereof set: or who layed the corner stone
thereof:
7 When the starres of the morning praysed me together, and all the children of
God reioyced:
8 Or who hath shut vp the Sea with doores, when it yssued and came foorth as out
of the wombe:
9 When I made the cloudes as a couering thereof, and darkenesse as the swadeling
bands thereof:
10 When I stablished my commandement vpon it, and set barres and doores,
11 And said, Hitherto shalt thou come, but no farther, and here shall it stay
thy proude waues.
12 Hast thou commanded the morning since thy dayes? Hast thou caused the morning
to knowe his place,
13 That it might take hold of the corners of the earth, and that the wicked
might be shaken out of it?
14 It is turned as clay to facion, and all stand vp as a garment.
15 And from the wicked their light shall be taken away, and the hie arme shalbe
broken.
16 Hast thou entred into the bottomes of the sea? Or hast thou walked to seeke
out the depth?
17 Haue the gates of death bene opened vnto thee? Or hast thou seene the gates
of the shadowe of death?
18 Hast thou perceiued the breadth of the earth? Tell if thou knowest all this.
19 Where is the way where light dwelleth? And where is the place of darkenesse,
20 That thou shouldest receiue it in the boundes thereof, and that thou
shouldest knowe the paths to the house thereof?
21 Knewest thou it, because thou wast then borne, and because the nomber of thy
dayes is great?
22 Hast thou entred into the treasures of the snow? Or hast thou seene the
treasures of ye haile,
23 Which I haue hid against the time of trouble, against the day of warre and
battell?
24 By what way is the light parted, which scattereth the East winde vpon the
earth?
25 Who hath deuided the spowtes for the raine? Or the way for the lightning of
ye thunders,
26 To cause it to raine on the earth where no man is, and in the wildernes where
there is no man?
27 To fulfil the wilde and waste place, and to cause the bud of the herbe to
spring forth?
28 Who is the father of the rayne? Or who hath begotten the droppes of the dewe?
29 Out of whose wombe came the yee? Who hath ingendred the frost of the heauen?
30 The waters are hid as with a stone: and the face of the depth is frosen.
31 Canst thou restraine the sweete influences of the Pleiades? Or loose the
bandes of Orion?
32 Canst thou bring foorth Mazzaroth in their time? Canst thou also guide
Arcturus with his sonnes?
33 Knowest thou the course of heauen, or canst thou set the rule thereof in the
earth?
34 Canst thou lift vp thy voice to the cloudes that the aboundance of water may
couer thee?
35 Canst thou sende the lightenings that they may walke, and say vnto thee, Loe,
heere we are?
36 Who hath put wisedome in the reines? Or who hath giuen the heart
vnderstanding?
37 Who can nomber cloudes by wisedome? Or who can cause to cease the bottels of
heaue,
38 When the earth groweth into hardnesse, and the clottes are fast together?
39 (39:1) Wilt thou hunt the pray for the lyon? or fill the appetite of the
lyons whelpes,
40 (39:2) When they couch in their places, and remaine in the couert to lye in
waite?
41 (39:3) Who prepareth for the rauen his meate, when his birdes crie vnto God,
wandering for lacke of meate?

Chapter 39

1 (39:4) Knowest thou the time when the wilde goates bring foorth yong? or doest
thou marke when the hindes doe calue?
2 (39:5) Canst thou nomber the moneths that they fulfill? or knowest thou the
time when they bring foorth?
3 (39:6) They bow them selues: they bruise their yong and cast out their
sorowes.
4 (39:7) Yet their yong waxe fatte, and growe vp with corne: they goe foorth and
returne not vnto them.
5 (39:8) Who hath set the wilde asse at libertie? or who hath loosed the bondes
of the wilde asse?
6 (39:9) It is I which haue made the wildernesse his house, and the salt places
his dwellings.
7 (39:10) He derideth the multitude of the citie: he heareth not the crie of the
driuer.
8 (39:11) He seeketh out the mountaine for his pasture, and searcheth after
euery greene thing.
9 (39:12) Will the vnicorne serue thee? or will he tary by thy cribbe?
10 (39:13) Canst thou binde the vnicorne with his band to labour in the furrowe?
or will he plowe the valleyes after thee?
11 (39:14) Wilt thou trust in him, because his stregth is great, and cast off
thy labour vnto him?
12 (39:15) Wilt thou beleeue him, that he will bring home thy seede, and gather
it vnto thy barne?
13 (39:16) Hast thou giuen the pleasant wings vnto the peacockes? or winges and
feathers vnto the ostriche?
14 (39:17) Which leaueth his egges in the earth, and maketh them hote in the
dust,
15 (39:18) And forgetteth that the foote might scatter the, or that the wild
beast might breake the.
16 (39:19) He sheweth himselfe cruell vnto his yong ones, as they were not his,
and is without feare, as if he trauailed in vaine.
17 (39:20) For God had depriued him of wisedom, and hath giuen him no part of
vnderstanding.
18 (39:21) When time is, he mounteth on hie: he mocketh the horse and his rider.
19 (39:22) Hast thou giuen the horse strength? or couered his necke with neying?
20 (39:23) Hast thou made him afraid as the grashopper? his strong neying is
fearefull.
21 (39:24) He diggeth in the valley, and reioyceth in his strength: he goeth
foorth to meete the harnest man.
22 (39:25) He mocketh at feare, and is not afraid, and turneth not backe from
the sworde,
23 (39:26) Though the quiuer rattle against him, the glittering speare and the
shield.
24 (39:27) He swalloweth the ground for fearcenes and rage, and he beleeueth not
that it is the noise of the trumpet.
25 (39:28) He sayth among the trumpets, Ha, ha: hee smelleth the battell afarre
off, and the noyse of the captaines, and the shouting.
26 (39:29) Shall the hauke flie by thy wisedome, stretching out his wings toward
the South?
27 (39:30) Doeth the egle mount vp at thy commandement, or make his nest on hie?
28 (39:31) Shee abideth and remaineth in the rocke, euen vpon the toppe of the
rocke, and the tower.
29 (39:32) From thence she spieth for meate, and her eyes beholde afarre off.
30 (39:33) His young ones also sucke vp blood: and where the slaine are, there
is she.

Chapter 40

1 (39:34) Moreouer ye Lord spake vnto Iob, & said,
2 (39:35) Is this to learne to striue with the Almightie? he that reprooueth
God, let him answere to it.
3 (39:36) Then Iob answered the Lord, saying,
4 (39:37) Beholde, I am vile: what shall I answere thee? I will lay mine hand
vpon my mouth.
5 (39:38) Once haue I spoken, but I will answere no more, yea twise, but I will
proceede no further.
6 (40:1) Againe the Lord answered Iob out of the whirle winde, and said,
7 (40:2) Girde vp now thy loynes like a man: I will demaunde of thee, and
declare thou vnto me.
8 (40:3) Wilt thou disanul my iudgement? or wilt thou condemne me, that thou
mayst be iustified?
9 (40:4) Or hast thou an arme like God? or doest thou thunder with a voyce like
him?
10 (40:5) Decke thy selfe now with maiestie & excellencie, & aray thy selfe with
beautie & glory.
11 (40:6) Cast abroad the indignation of thy wrath, and beholde euery one that
is proude, and abase him.
12 (40:7) Looke on euery one that is arrogant, and bring him lowe: and destroy
the wicked in their place.
13 (40:8) Hide them in the dust together, and binde their faces in a secret
place.
14 (40:9) Then will I confesse vnto thee also, that thy right hand can saue
thee.
15 (40:10) Behold now Behemoth (whom I made with thee) which eateth grasse as an
oxe.
16 (40:11) Behold now, his strength is in his loynes, and his force is in the
nauil of his belly.
17 (40:12) When hee taketh pleasure, his taile is like a cedar: the sinews of
his stones are wrapt together.
18 (40:13) His bones are like staues of brasse, and his small bones like staues
of yron.
19 (40:14) He is the chiefe of the wayes of God: he that made him, will make his
sworde to approch vnto him.
20 (40:15) Surely the mountaines bring him foorth grasse, where all the beastes
of the fielde play.
21 (40:16) Lyeth hee vnder the trees in the couert of the reede and fennes?
22 (40:17) Can the trees couer him with their shadow? or can the willowes of the
riuer compasse him about?
23 (40:18) Behold, he spoyleth the riuer, and hasteth not: he trusteth that he
can draw vp Iorden into his mouth.
24 (40:19) Hee taketh it with his eyes, and thrusteth his nose through
whatsoeuer meeteth him.

Chapter 41

1 (40:20) Canst thou drawe out Liuiathan with an hooke, and with a line which
thou shalt cast downe vnto his tongue?
2 (40:21) Canst thou cast an hooke into his nose? canst thou perce his iawes
with an angle?
3 (40:22) Will he make many prayers vnto thee, or speake thee faire?
4 (40:23) Will hee make a couenant with thee? and wilt thou take him as a
seruant for euer?
5 (40:24) Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bynd him for thy
maydes?
6 (40:25) Shall the companions baket with him? shal they deuide him among the
marchants?
7 (40:26) Canst thou fill the basket with his skinne? or the fishpanier with his
head?
8 (40:27) Lay thine hand vpon him: remember the battel, and do no more so.
9 (40:28) Behold, his hope is in vaine: for shal not one perish euen at the
sight of him?
10 (41:1) None is so fearce that dare stirre him vp. Who is he then that can
stand before me?
11 (41:2) Who hath preuented mee that I shoulde make an ende? Al vnder heauen is
mine.
12 (41:3) I will not keepe silence concerning his partes, nor his power nor his
comely proportion.
13 (41:4) Who can discouer the face of his garmet? or who shall come to him with
a double bridle?
14 (41:5) Who shall open the doores of his face? his teeth are fearefull ronnd
about.
15 (41:6) The maiestie of his scales is like strog shields, and are sure sealed.
16 (41:7) One is set to another, that no winde can come betweene them.
17 (41:8) One is ioyned to another: they sticke together, that they cannot be
sundered.
18 (41:9) His niesings make the light to shine, and his eyes are like the
eyelids of the morning.
19 (41:10) Out of his mouth go lampes, and sparkes of fire leape out.
20 (41:11) Out of his nostrels commeth out smoke, as out of a boyling pot or
caldron.
21 (41:12) His breath maketh the coales burne: for a flame goeth out of his
mouth.
22 (41:13) In his necke remayneth strength, & labour is reiected before his
face.
23 (41:14) The members of his bodie are ioyned: they are strong in themselues,
and cannot be mooued.
24 (41:15) His heart is as strong as a stone, & as hard as the nether milstone.
25 (41:16) The mightie are afrayd of his maiestie, and for feare they faint in
themselues.
26 (41:17) When the sword doeth touch him, he will not rise vp, nor for the
speare, dart nor habergeon.
27 (41:18) He esteemeth yron as strawe, and brasse as rotten wood.
28 (41:19) The archer canot make him flee: ye stones of the sling are turned
into stubble vnto him:
29 (41:20) The dartes are counted as strawe: and hee laugheth at the shaking of
the speare.
30 (41:21) Sharpe stones are vnder him, and he spreadeth sharpe things vpon the
myre.
31 (41:22) He maketh the depth to boyle like a pot, and maketh the sea like a
pot of oyntment.
32 (41:23) He maketh a path to shine after him: one would thinke the depth as an
hoare head.
33 (41:24) In the earth there is none like him: hee is made without feare.
34 (41:25) He beholdeth al hie things: he is a King ouer all the children of
pride.

Chapter 42

1 Then Iob answered the Lord, and sayd,
2 I knowe that thou canst doe all things, and that there is no thought hidde
from thee.
3 Who is hee that hideth counsell without knowledge? therefore haue I spoken
that I vnderstood not, euen things too wonderfull for me, and which I knew not.
4 Heare, I beseech thee, and I will speake: I will demaunde of thee, & declare
thou vnto me.
5 I haue heard of thee by the hearing of the eare, but now mine eye seeth thee.
6 Therefore I abhorre my selfe, and repent in dust and ashes.
7 Now after that the Lord had spoken these wordes vnto Iob, ye Lord also said
vnto Eliphaz ye Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two
friends: for yee haue not spoken of me the thing that is right, like my seruant
Iob.
8 Therefore take vnto you nowe seuen bullockes, and seuen rammes, and go to my
seruant Iob, and offer vp for your selues a burnt offring, and my seruant Iob
shall pray for you: for I wil accept him, least I should put you to shame,
because ye haue not spoken of me the thing, which is right, like my seruant Iob.
9 So Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite
went, and did according as the Lorde had saide vnto them, and the Lord accepted
Iob.
10 Then the Lord turned the captiuitie of Iob, when he prayed for his friends:
also the Lord gaue Iob twise so much as he had before.
11 Then came vnto him all his brethren, and all his sisters, and all they that
had bene of his acquaintance before, and did eate bread with him in his house, &
had compassion of him, & comforted him for al the euil, that the Lord had
brought vpon him, and euery man gaue him a piece of money, and euery one an
earing of golde.
12 So the Lorde blessed the last dayes of Iob more then the first: for he had
foureteene thousand sheepe, and sixe thousand camels, & a thousand yoke of oxen,
and a thousand shee asses.
13 He had also seue sonnes, & three daughters.
14 And he called the name of one Iemimah, and the name of the seconde Keziah,
and the name of the third Keren-happuch.
15 In all the lande were no women found so faire as the daughters of Iob, &
their father gaue them inheritaunce among their brethren.
16 And after this liued Iob an hundreth and fourtie yeres, and sawe his sonnes,
and his sonnes sonnes, euen foure generations.
17 So Iob dyed, being old, and full of dayes.


Psalms

Psalm 1

1 Blessed is the man that doeth not walke in the counsell of the wicked, nor
stand in the way of sinners, nor sit in ye seate of the scornefull:
2 But his delite is in the Lawe of the Lord, and in his Lawe doeth he meditate
day and night.
3 For he shall be like a tree planted by the riuers of waters, that will bring
foorth her fruite in due season: whose leafe shall not fade: so whatsoeuer he
shall doe, shall prosper.
4 The wicked are not so, but as the chaffe, which the winde driueth away.
5 Therefore the wicked shall not stande in the iudgement, nor sinners in the
assemblie of the righteous.
6 For the Lorde knoweth the way of the righteous, & the way of the wicked shal
perish.

Psalm 2

1 Why doe the heathen rage, & the people murmure in vaine?
2 The Kings of the earth band themselues, and the princes are assembled together
against the Lord, and against his Christ.
3 Let vs breake their bands, and cast their cordes from vs.
4 But he that dwelleth in the heauen, shall laugh: the Lord shall haue them in
derision.
5 Then shall hee speake vnto them in his wrath, & vexe them in his sore
displeasure, saying,
6 Euen I haue set my King vpon Zion mine holy mountaine.
7 I will declare the decree: that is, the Lord hath said vnto me, Thou art my
Sonne: this day haue I begotten thee.
8 Aske of me, and I shall giue thee the heathen for thine inheritance, and the
endes of the earth for thy possession.
9 Thou shalt krush them with a scepter of yron, and breake them in pieces like a
potters vessell.
10 Be wise nowe therefore, ye Kings: be learned ye Iudges of the earth.
11 Serue the Lorde in feare, and reioyce in trembling.
12 Kisse the sonne, least he be angry, and ye perish in the way, when his wrath
shall suddenly burne. blessed are all that trust in him.

Psalm 3

1 A Psalme of Dauid, when he fled from his sonne Absalom. Lorde, howe are mine
aduersaries increased? howe many rise against me?
2 Many say to my soule, There is no helpe for him in God. Selah.
3 But thou Lorde art a buckler for me: my glory, and the lifter vp of mine head.
4 I did call vnto the Lord with my voyce, & he heard me out of his holy
mountaine. Selah.
5 I layed me downe and slept, and rose vp againe: for the Lord susteined me.
6 I will not be afrayde for ten thousand of the people, that should beset me
round about.
7 O Lord, arise: helpe me, my God: for thou hast smitten all mine enemies vpon
the cheeke bone: thou hast broken the teeth of the wicked.
8 Saluation belongeth vnto the Lorde, and thy blessing is vpon thy people.
Selah.

Psalm 4

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid. Heare me when I call, O
God of my righteousnes: thou hast set me at libertie, when I was in distresse:
haue mercie vpon me & hearken vnto my prayer.
2 O ye sonnes of men, howe long will yee turne my glory into shame, louing
vanitie, and seeking lyes? Selah.
3 For be ye sure that the Lorde hath chosen to himselfe a godly man: the Lorde
will heare when I call vnto him.
4 Tremble, and sinne not: examine your owne heart vpon your bed, and be still.
Selah.
5 Offer the sacrifices of righteousnes, and trust in the Lorde.
6 Many say, Who will shewe vs any good? but Lorde, lift vp the light of thy
countenance vpon vs.
7 Thou hast giuen mee more ioye of heart, then they haue had, when their wheate
and their wine did abound.
8 I will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, Lord, onely makest
me dwell in safetie.

Psalm 5

1 To him that excelleth vpon Nehiloth. A Psalme of Dauid. Heare my wordes, O
Lorde: vnderstande my meditation.
2 Hearken vnto the voyce of my crie, my King and my God: for vnto thee doe I
pray.
3 Heare my voyce in the morning, O Lorde: for in the morning will I direct me
vnto thee, and I will waite.
4 For thou art not a God that loueth wickednes: neither shall euill dwell with
thee.
5 The foolish shal not stand in thy sight: for thou hatest all them that worke
iniquitie.
6 Thou shalt destroy them that speake lyes: the Lorde will abhorre the bloodie
man and deceitfull.
7 But I wil come into thine house in the multitude of thy mercie: and in thy
feare will I worship toward thine holy Temple.
8 Leade me, O Lord, in thy righteousnes, because of mine enemies: make thy way
plaine before my face.
9 For no constancie is in their mouth: within, they are very corruption: their
throte is an open sepulchre, and they flatter with their tongue.
10 Destroy them, O God: let them fall from their counsels: cast them out for the
multitude of their iniquities, because they haue rebelled against thee.
11 And let all them that trust in thee, reioyce and triumph for euer, and couer
thou them: and let them, that loue thy Name, reioyce in thee.
12 For thou Lorde wilt blesse the righteous, and with fauour wilt compasse him,
as with a shielde.

Psalm 6

1 To him that excelleth on Neginoth vpon the eight tune. A Psalme of Dauid. O
lord, rebuke me not in thine anger, neither chastise me in thy wrath.
2 Haue mercie vpon me, O Lorde, for I am weake: O Lord heale me, for my bones
are vexed.
3 My soule is also sore troubled: but Lorde how long wilt thou delay?
4 Returne, O Lord: deliuer my soule: saue me for thy mercies sake.
5 For in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse
thee?
6 I fainted in my mourning: I cause my bed euery night to swimme, and water my
couch with my teares.
7 Mine eye is dimmed for despight, and sunke in because of all mine enemies.
8 Away from mee all ye workers of iniquitie: for the Lorde hath heard the voyce
of my weeping.
9 The Lord hath heard my petition: the Lord will receiue my prayer.
10 All mine enemies shall be confounded and sore vexed: they shall be turned
backe, and put to shame suddenly.

Psalm 7

1 Shigaion of Dauid, which he sang vnto the Lord, concerning the wordes of Chush
the sonne of Iemini. O lorde my God, in thee I put my trust: saue me from all
that persecute me, & deliuer me,
2 Least he deuoure my soule like a lion, and teare it in pieces, while there is
none to helpe.
3 O Lorde my God, if I haue done this thing, if there be any wickednes in mine
handes,
4 If I haue rewarded euill vnto him that had peace with mee, (yea I haue
deliuered him that vexed me without cause)
5 Then let the enemie persecute my soule and take it: yea, let him treade my
life downe vpon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.
6 Arise, O Lord, in thy wrath, and lift vp thy selfe against the rage of mine
enemies, and awake for mee according to the iudgement that thou hast appointed.
7 So shall the Congregation of the people compasse thee about: for their sakes
therefore returne on hie.
8 The Lorde shall iudge the people: Iudge thou me, O Lorde, according to my
righteousnesse, and according to mine innocencie, that is in mee.
9 Oh let the malice of the wicked come to an ende: but guide thou the iust: for
the righteous God trieth the hearts and reines.
10 My defence is in God, who preserueth the vpright in heart.
11 God iudgeth the righteous, and him that contemneth God euery day.
12 Except he turne, he hath whet his sword: he hath bent his bowe and made it
readie.
13 Hee hath also prepared him deadly weapons: hee will ordeine his arrowes for
them that persecute me.
14 Beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe,
but he shall bring foorth a lye.
15 Hee hath made a pitte and digged it, and is fallen into the pit that he made.
16 His mischiefe shall returne vpon his owne head, & his crueltie shall fall
vpon his owne pate.
17 I wil praise the Lord according to his righteousnes, and will sing praise to
the Name of the Lord most high.

Psalm 8

1 To him that excelleth on Gittith. A Psalme of Dauid. O lord our Lord, how
excellent is thy Name in all the worlde! which hast set thy glory aboue the
heauens.
2 Out of the mouth of babes & suckelings hast thou ordeined strength, because of
thine enemies, that thou mightest still the enemie and the auenger.
3 When I beholde thine heauens, euen the workes of thy fingers, the moone and
the starres which thou hast ordeined,
4 What is man, say I, that thou art mindefull of him? and the sonne of man, that
thou visitest him?
5 For thou hast made him a little lower then God, and crowned him with glory and
worship.
6 Thou hast made him to haue dominion in the workes of thine hands: thou hast
put all things vnder his feete:
7 All sheepe and oxen: yea, and the beastes of the fielde:
8 The foules of the ayre, and the fish of the sea, and that which passeth
through the paths of the seas.
9 O Lorde our Lorde, howe excellent is thy Name in all the world!

Psalm 9

1 To him that excelleth vpon Muth Labben. A Psalme of Dauid. I will praise the
Lorde with my whole heart: I will speake of all thy marueilous workes.
2 I will bee glad, and reioyce in thee: I will sing praise to thy Name, O most
High,
3 For that mine enemies are turned backe: they shall fall, and perish at thy
presence.
4 For thou hast maintained my right & my cause: thou art set in the throne, and
iudgest right.
5 Thou hast rebuked the heathen: thou hast destroyed the wicked: thou hast put
out their name for euer and euer.
6 O enemie, destructions are come to a perpetual end, and thou hast destroyed
the cities: their memoriall is perished with them.
7 But the Lorde shall sit for euer: hee hath prepared his throne for iudgement.
8 For he shall iudge the worlde in righteousnes, and shall iudge the people with
equitie.
9 The Lord also wil be a refuge for the poore, a refuge in due time, euen in
affliction.
10 And they that know thy Name, will trust in thee: for thou, Lorde, hast not
failed them that seeke thee.
11 Sing praises to the Lord, which dwelleth in Zion: shewe the people his
workes.
12 For whe he maketh inquisition for blood, hee remembreth it, and forgetteth
not the complaint of the poore.
13 Haue mercie vpon mee, O Lorde: consider my trouble which I suffer of them
that hate mee, thou that liftest me vp from the gates of death,
14 That I may shewe all thy praises within the gates of the daughter of Zion,
and reioyce in thy saluation.
15 The heathen are sunken downe in the pit that they made: in the nette that
they hid, is their foote taken.
16 The Lord is knowen by executing iudgement: the wicked is snared in the worke
of his owne handes. Higgaion. Selah.
17 The wicked shall turne into hell, and all nations that forget God.
18 For the poore shall not bee alway forgotten: the hope of the afflicted shall
not perish for euer.
19 Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight.
20 Put them in feare, O Lorde, that the heathen may knowe that they are but men.
Selah.

Psalm 10

1 Why standest thou farre off, O Lorde, and hidest thee in due time, euen in
afflictio?
2 The wicked with pride doeth persecute the poore: let them be taken in the
craftes that they haue imagined.
3 For the wicked hath made boast of his owne heartes desire, and the couetous
blesseth himselfe: he contemneth the Lord.
4 The wicked is so proude that hee seeketh not for God: hee thinketh alwayes,
There is no God.
5 His wayes alway prosper: thy iudgements are hie aboue his sight: therefore
defieth he all his enemies.
6 He saith in his heart, I shall neuer be moued, nor be in danger.
7 His mouth is full of cursing and deceite and fraude: vnder his tongue is
mischiefe and iniquitie.
8 He lieth in waite in the villages: in the secret places doeth hee murther the
innocent: his eyes are bent against the poore.
9 He lyeth in waite secretly, euen as a lyon in his denne: he lyeth in waite to
spoyle the poore: he doeth spoyle the poore, when he draweth him into his net.
10 He croucheth and boweth: therefore heaps of the poore doe fall by his might.
11 He hath said in his heart, God hath forgotten, he hideth away his face, and
will neuer see.
12 Arise, O Lorde God: lift vp thine hande: forget not the poore.
13 Wherefore doeth the wicked contemne God? he saith in his heart, Thou wilt not
regard.
14 Yet thou hast seene it: for thou beholdest mischiefe and wrong, that thou
mayest take it into thine handes: the poore committeth himselfe vnto thee: for
thou art the helper of the fatherlesse.
15 Breake thou the arme of the wicked and malicious: searche his wickednes, and
thou shalt finde none.
16 The Lorde is King for euer and euer: the heathen are destroyed foorth of his
land.
17 Lorde, thou hast heard the desire of the poore: thou preparest their heart:
thou bendest thine eare to them,
18 To iudge the fatherlesse and poore, that earthly man cause to feare no more.

Psalm 11

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. In the Lorde put I my trust: howe
say yee then to my soule, Flee to your mountaine as a birde?
2 For loe, the wicked bende their bowe, and make readie their arrowes vpon the
string, that they may secretly shoote at them, which are vpright in heart.
3 For the foundations are cast downe: what hath the righteous done?
4 The Lord is in his holy palace: the Lordes throne is in the heauen: his eyes
wil consider: his eye lids will try the children of men.
5 The Lorde will try the righteous: but the wicked and him that loueth
iniquitie, doeth his soule hate.
6 Vpon the wicked he shal raine snares, fire, and brimstone, and stormie
tempest: this is the porcion of their cup.
7 For the righteous Lorde loueth righteousnes: his countenance doeth beholde the
iust.

Psalm 12

1 To him that excelleth vpon the eight tune. A Psalme of Dauid. Helpe Lord, for
there is not a godly man left: for the faithfull are fayled from among the
children of men.
2 They speake deceitfully euery one with his neighbour, flattering with their
lips, and speake with a double heart.
3 The Lorde cut off all flattering lippes, and the tongue that speaketh proude
things:
4 Which haue saide, With our tongue will we preuaile: our lippes are our owne:
who is Lord ouer vs?
5 Now for the oppression of the needy, and for the sighes of the poore, I will
vp, sayeth the Lord, and will set at libertie him, whom the wicked hath snared.
6 The wordes of the Lorde are pure wordes, as the siluer, tried in a fornace of
earth, fined seuen folde.
7 Thou wilt keepe them, O Lord: thou wilt preserue him from this generation for
euer.
8 The wicked walke on euery side: when they are exalted, it is a shame for the
sonnes of men.

Psalm 13

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Howe long wilt thou forget me, O
Lord, for euer? howe long wilt thou hide thy face from me?
2 How long shall I take counsell within my selfe, hauing wearinesse dayly in
mine heart? how long shall mine enemie be exalted aboue me?
3 Beholde, and heare mee, O Lord my God: lighten mine eyes, that I sleepe not in
death:
4 Lest mine enemie say, I haue preuailed against him: and they that afflict me,
reioyce when I slide.
5 But I trust in thy mercie: mine heart shall reioyce in thy saluation:
6 I will sing to the Lord, because he hath delt louingly with me.

Psalm 14

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The foole hath said in his heart,
There is no God: they haue corrupted, & done an abominable worke: there is none
that doeth good.
2 The Lord looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there
were any that would vnderstand, and seeke God.
3 All are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth
good, no not one.
4 Doe not all the workers of iniquitie know that they eate vp my people, as they
eate bread? They call not vpon the Lord.
5 There they shall be taken with feare, because God is in the generation of the
iust.
6 You haue made a mocke at the counsell of the poore, because the Lord is his
trust.
7 Oh giue saluation vnto Israel out of Zion: when the Lorde turneth the
captiuitie of his people, then Iaakob shall reioyce, and Israel shall be glad.

Psalm 15

1 A Psalme of Dauid. Lorde, who shal dwell in thy Tabernacle? who shall rest in
thine holy Mountaine?
2 He that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in
his heart.
3 He that slandereth not with his tongue, nor doeth euill to his neighbour, nor
receiueth a false report against his neighbour.
4 In whose eyes a vile person is contemned, but he honoureth them that feare the
Lord: he that sweareth to his owne hinderance & changeth not.
5 He that giueth not his money vnto vsurie, nor taketh reward against the
innocent: hee that doeth these things, shall neuer be moued.

Psalm 16

1 Michtam of Dauid. Preserue mee, O God: for in thee doe I trust.
2 O my soule, thou hast sayd vnto the Lorde, Thou art my Lord: my weldoing
extendeth not to thee,
3 But to the Saints that are in the earth, and to the excellent: all my delite
is in them.
4 The sorowes of them, that offer to an other god, shall be multiplied: their
offerings of blood will I not offer, neither make mention of their names with my
lips.
5 The Lorde is the portion of mine inheritance and of my cup: thou shalt
mainteine my lot.
6 The lines are fallen vnto me in pleasant places: yea, I haue a faire heritage.
7 I wil prayse the Lorde, who hath giuen me counsell: my reines also teach me in
the nightes.
8 I haue set the Lord alwayes before me: for hee is at my right hand: therefore
I shall not slide.
9 Wherefore mine heart is glad and my tongue reioyceth: my flesh also doeth rest
in hope.
10 For thou wilt not leaue my soule in the graue: neither wilt thou suffer thine
holy one to see corruption.
11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is the fulnesse of ioy:
and at thy right hand there are pleasures for euermore.

Psalm 17

1 The prayer of Dauid. Heare the right, O Lorde, consider my crye: hearken vnto
my prayer of lips vnfained.
2 Let my sentence come forth from thy presence, and let thine eyes beholde
equitie.
3 Thou hast prooued and visited mine heart in the night: thou hast tryed me, and
foundest nothing: for I was purposed that my mouth should not offend.
4 Concerning the workes of men, by the wordes of thy lips I kept mee from the
paths of the cruell man.
5 Stay my steps in thy paths, that my feete doe not slide.
6 I haue called vpon thee: surely thou wilt heare me, O God: incline thine eare
to me, and hearken vnto my wordes.
7 Shewe thy marueilous mercies, thou that art the Sauiour of them that trust in
thee, from such as resist thy right hand.
8 Keepe me as the apple of the eye: hide me vnder the shadowe of thy wings,
9 From the wicked that oppresse mee, from mine enemies, which compasse me round
about for my soule.
10 They are inclosed in their owne fat, and they haue spoken proudely with their
mouth.
11 They haue compassed vs now in our steps: they haue set their eyes to bring
downe to the ground:
12 Like as a lyon that is greedy of pray, and as it were a lyons whelp lurking
in secret places.
13 Vp Lord, disappoint him: cast him downe: deliuer my soule from the wicked
with thy sworde,
14 From men by thine hand, O Lorde, from men of the world, who haue their
portion in this life, whose bellies thou fillest with thine hid treasure: their
children haue ynough, and leaue the rest of their substance for their children.
15 But I will beholde thy face in righteousnes, and when I awake, I shalbe
satisfied with thine image.

Psalm 18

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid the seruant of the Lorde, which spake
vnto the Lord the wordes of this song (in the day that the Lorde deliuered him
from the hande of all his enemies, and from the hand of Saul) and sayd, I will
loue thee dearely, O Lord my strength.
2 The Lorde is my rocke, and my fortresse, and he that deliuereth me, my God and
my strength: in him will I trust, my shield, the horne also of my saluation, and
my refuge.
3 I will call vpon the Lorde, which is worthie to be praysed: so shall I be safe
from mine enemies.
4 The sorowes of death compassed me, and the floods of wickednes made me
afraide.
5 The sorowes of the graue haue compassed me about: the snares of death
ouertooke me.
6 But in my trouble did I call vpon the Lord, and cryed vnto my God: he heard my
voyce out of his Temple, and my crye did come before him, euen into his eares.
7 Then the earth trembled, and quaked: the foundations also of the mountaines
mooued and shooke, because he was angrie.
8 Smoke went out at his nostrels, & a consuming fire out of his mouth: coales
were kindled thereat.
9 He bowed the heauens also & came downe, and darkenes was vnder his feete.
10 And he rode vpon Cherub and did flie, and he came flying vpon the wings of
the winde.
11 He made darkenes his secrete place, and his pauilion round about him, euen
darkenesse of waters, and cloudes of the ayre.
12 At the brightnes of his presence his clouds passed, haylestones and coles of
fire.
13 The Lord also thundred in the heauen, and the Highest gaue his voyce,
haylestones and coales of fire.
14 Then hee sent out his arrowes and scattred them, and he increased lightnings
and destroyed them.
15 And the chanels of waters were seene, and the foundations of the worlde were
discouered at thy rebuking, O Lorde, at the blasting of the breath of thy
nostrels.
16 He hath sent downe from aboue and taken mee: hee hath drawen mee out of many
waters.
17 He hath deliuered mee from my strong enemie, and from them which hate me: for
they were too strong for me.
18 They preuented me in the day of my calamitie: but the Lord was my stay.
19 Hee brought mee foorth also into a large place: hee deliuered mee because hee
fauoured me.
20 The Lord rewarded me according to my righteousnes: according to the purenes
of mine hands he recompensed me:
21 Because I kept the wayes of the Lord, and did not wickedly against my God.
22 For all his Lawes were before mee, and I did not cast away his commaundements
from mee.
23 I was vpright also with him, & haue kept me from my wickednes.
24 Therefore the Lorde rewarded me according to my righteousnesse, and according
to the purenes of mine hands in his sight.
25 With the godly thou wilt shewe thy selfe godly: with the vpright man thou
wilt shew thy selfe vpright.
26 With the pure thou wilt shewe thy selfe pure, and with the froward thou wilt
shewe thy selfe froward.
27 Thus thou wilt saue the poore people, and wilt cast downe the proude lookes.
28 Surely thou wilt light my candle: the Lord my God wil lighten my darkenes.
29 For by thee I haue broken through an hoste, and by my God I haue leaped ouer
a wall.
30 The way of God is vncorrupt: the worde of the Lord is tried in the fire: he
is a shield to all that trust in him.
31 For who is God besides the Lord? And who is mightie saue our God?
32 God girdeth me with strength, and maketh my way vpright.
33 He maketh my feete like hindes feete, and setteth me vpon mine high places.
34 He teacheth mine hands to fight: so that a bowe of brasse is broken with mine
armes.
35 Thou hast also giuen me the shield of thy saluation, and thy right hand hath
stayed me, and thy louing kindenes hath caused me to increase.
36 Thou hast enlarged my steps vnder mee, and mine heeles haue not slid.
37 I haue pursued mine enemies, and taken them, and haue not turned againe till
I had consumed them.
38 I haue wounded them, that they were not able to rise: they are fallen vnder
my feete.
39 For thou hast girded me with strength to battell: them, that rose against me,
thou hast subdued vnder me.
40 And thou hast giuen me the neckes of mine enemies, that I might destroy them
that hate me.
41 They cryed but there was none to saue them, euen vnto the Lorde, but hee
answered them not.
42 Then I did beate them small as the dust before the winde: I did treade them
flat as the clay in the streetes.
43 Thou hast deliuered me from the contentions of the people: thou hast made me
the head of the heathen: a people, whom I haue not knowen, shal serue me.
44 As soone as they heare, they shall obey me: the strangers shall be in
subiection to me.
45 Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
46 Let the Lorde liue, and blessed be my strength, and the God of my saluation
be exalted.
47 It is God that giueth me power to auenge me, and subdueth the people vnder
me.
48 O my deliuerer from mine enemies, euen thou hast set mee vp from them, that
rose against me: thou hast deliuered mee from the cruell man.
49 Therefore I will prayse thee, O Lorde, among the nations, and wil sing vnto
thy Name.
50 Great deliuerances giueth hee vnto his King, and sheweth mercie to his
anoynted, euen to Dauid, and to his seede for euer.

Psalm 19

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The heauens declare the glory of
God, and the firmament sheweth ye worke of his hands.
2 Day vnto day vttereth the same, & night vnto night teacheth knowledge.
3 There is no speach nor language, where their voyce is not heard.
4 Their line is gone forth through all the earth, & their words into the endes
of the world: in them hath he set a tabernacle for the sunne.
5 Which commeth forth as a bridegrome out of his chamber, and reioyceth like a
mightie man to runne his race.
6 His going out is from the ende of the heauen, and his compasse is vnto the
endes of ye same, and none is hid from the heate thereof.
7 The Lawe of the Lord is perfite, conuerting the soule: the testimonie of the
Lord is sure, and giueth wisedome vnto the simple.
8 The statutes of the Lorde are right and reioyce the heart: the commandement of
the Lord is pure, and giueth light vnto the eyes.
9 The feare of the Lorde is cleane, and indureth for euer: the iudgements of the
Lorde are trueth: they are righteous altogether,
10 And more to be desired then golde, yea, then much fine golde: sweeter also
then honie and the honie combe.
11 Moreouer by them is thy seruant made circumspect, and in keeping of them
there is great reward.
12 Who can vnderstand his faultes? clense me from secret fautes.
13 Keepe thy seruant also from presumptuous sinnes: let them not reigne ouer me:
so shall I be vpright, & made cleane fro much wickednes.
14 Let the wordes of my mouth, and the meditation of mine heart be acceptable in
thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.

Psalm 20

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The Lorde heare thee in the day of
trouble: the name of ye God of Iaakob defend thee:
2 Send thee helpe from the Sanctuarie, and strengthen thee out of Zion.
3 Let him remember all thine offerings, and turne thy burnt offerings into
asshes. Selah:
4 And graunt thee according to thine heart, and fulfill all thy purpose:
5 That we may reioyce in thy saluation, and set vp the banner in the Name of our
God, when the Lord shall performe all thy petitions.
6 Now know I that the Lord will helpe his anointed, and will heare him from his
Sanctuarie, by the mightie helpe of his right hand.
7 Some trust in chariots, & some in horses: but we will remember the Name of ye
Lord our God.
8 They are brought downe and fallen, but we are risen, and stand vpright.
9 Saue Lord: let the King heare vs in the day that we call.

Psalm 21

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. The King shall reioyce in thy
stregth, O Lord: yea how greatly shal he reioyce in thy saluatio!
2 Thou hast giuen him his hearts desire, and hast not denyed him the request of
his lips. Selah.
3 For thou diddest preuent him with liberall blessings, and didest set a crowne
of pure gold vpon his head.
4 He asked life of thee, and thou gauest him a long life for euer and euer.
5 His glory is great in thy saluation: dignitie and honour hast thou laid vpon
him.
6 For thou hast set him as blessings for euer: thou hast made him glad with the
ioy of thy countenance.
7 Because the King trusteth in the Lord, and in the mercie of the most High, he
shall not slide.
8 Thine hand shall finde out all thine enemies, and thy right hand shall finde
out them that hate thee.
9 Thou shalt make them like a fierie ouen in time of thine anger: the Lord shall
destroy them in his wrath, and the fire shall deuoure them.
10 Their fruite shalt thou destroy from the earth, and their seede from the
children of men.
11 For they intended euill against thee, and imagined mischiefe, but they shall
not preuaile.
12 Therefore shalt thou put them aparte, and the strings of thy bowe shalt thou
make readie against their faces.
13 Be thou exalted, O Lord, in thy strength: so will we sing and prayse thy
power.

Psalm 22

1 To him that excelleth vpon Aiieleth Hasshahar. A Psalme of Dauid. My God, my
God, why hast thou forsaken me, and art so farre from mine health, and from the
wordes of my roaring?
2 O my God, I crie by day, but thou hearest not, and by night, but haue no
audience.
3 But thou art holy, and doest inhabite the prayses of Israel.
4 Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didest deliuer them.
5 They called vpon thee, and were deliuered: they trusted in thee, and were not
confounded.
6 But I am a worme, and not a man: a shame of men, and the contempt of the
people.
7 All they that see me, haue me in derision: they make a mowe and nod the head,
saying,
8 He trusted in the Lorde, let him deliuer him: let him saue him, seeing he
loueth him.
9 But thou didest draw me out of ye wombe: thou gauest me hope, euen at my
mothers breasts.
10 I was cast vpon thee, euen from ye wombe: thou art my God from my mothers
belly.
11 Be not farre from me, because trouble is neere: for there is none to helpe
me.
12 Many yong bulles haue compassed me: mightie bulles of Bashan haue closed me
about.
13 They gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon.
14 I am like water powred out, and all my bones are out of ioynt: mine heart is
like waxe: it is molten in the middes of my bowels.
15 My strength is dryed vp like a potsheard, and my tongue cleaueth to my iawes,
and thou hast brought me into the dust of death.
16 For dogges haue compassed me, and the assemblie of the wicked haue inclosed
me: they perced mine hands and my feete.
17 I may tell all my bones: yet they beholde, and looke vpon me.
18 They part my garments among them, and cast lottes vpon my vesture.
19 But be thou not farre off, O Lorde, my strength: hasten to helpe me.
20 Deliuer my soule from the sword: my desolate soule from the power of the
dogge.
21 Saue me from the lyons mouth, and answere me in sauing me from the hornes of
the vnicornes.
22 I wil declare thy Name vnto my brethren: in the middes of the Congregation
will I praise thee, saying,
23 Prayse the Lord, ye that feare him: magnifie ye him, all the seede of Iaakob,
and feare ye him, all the seede of Israel.
24 For he hath not despised nor abhorred ye affliction of the poore: neither
hath he hid his face from him, but when he called vnto him, he heard.
25 My prayse shalbe of thee in the great Congregation: my vowes will I perfourme
before them that feare him.
26 The poore shall eate and be satisfied: they that seeke after the Lorde, shall
prayse him: your heart shall liue for euer.
27 All the endes of the worlde shall remember themselues, and turne to the Lord:
and all the kinreds of the nations shall worship before thee.
28 For the kingdome is the Lords, and he ruleth among the nations.
29 All they that be fat in the earth, shall eate and worship: all they that go
downe into the dust, shall bowe before him, euen he that cannot quicken his owne
soule.
30 Their seede shall serue him: it shalbe counted vnto the Lord for a
generation.
31 They shall come, and shall declare his righteousnesse vnto a people that
shall be borne, because he hath done it.

Psalm 23

1 A Psalme of Dauid. The Lorde is my shephearde, I shall not want.
2 He maketh me to rest in greene pasture, and leadeth me by the still waters.
3 He restoreth my soule, and leadeth me in the paths of righteousnesse for his
Names sake.
4 Yea, though I should walke through the valley of the shadowe of death, I will
feare no euill: for thou art with me: thy rod and thy staffe, they comfort me.
5 Thou doest prepare a table before me in the sight of mine aduersaries: thou
doest anoynt mine head with oyle, and my cuppe runneth ouer.
6 Doubtlesse kindnesse and mercie shall followe me all the dayes of my life, and
I shall remaine a long season in the house of the Lord.

Psalm 24

1 A Psalme of Dauid. The earth is the Lordes, and all that therein is: the
worlde and they that dwell therein.
2 For he hath founded it vpon the seas: and established it vpon the floods.
3 Who shall ascende into the mountaine of the Lord? and who shall stand in his
holy place?
4 Euen he that hath innocent handes, and a pure heart: which hath not lift vp
his minde vnto vanitie, nor sworne deceitfully.
5 He shall receiue a blessing from the Lorde, and righteousnesse from the God of
his saluation.
6 This is the generation of them that seeke him, of them that seeke thy face,
this is Iaakob. Selah.
7 Lift vp your heads ye gates, and be ye lift vp ye euerlasting doores, and the
King of glory shall come in.
8 Who is this King of glorie? the Lord, strong and mightie, euen the Lord
mightie in battell.
9 Lift vp your heads, ye gates, and lift vp your selues, ye euerlasting doores,
and the King of glorie shall come in.
10 Who is this King of glory? the Lorde of hostes, he is the King of glorie.
Selah.

Psalm 25

1 A Psalme of Dauid. Vnto thee, O Lorde, lift I vp my soule.
2 My God, I trust in thee: let me not be confounded: let not mine enemies
reioyce ouer mee.
3 So all that hope in thee, shall not be ashamed: but let them be confounded,
that transgresse without cause.
4 Shew me thy waies, O Lorde, and teache me thy paths.
5 Leade me foorth in thy trueth, and teache me: for thou art the God of my
saluation: in thee doe I trust all the day.
6 Remember, O Lorde, thy tender mercies, and thy louing kindnesse: for they haue
beene for euer.
7 Remember not the sinnes of my youth, nor my rebellions, but according to thy
kindenesse remember thou me, euen for thy goodnesse sake, O Lord.
8 Gracious & righteous is the Lorde: therefore will he teache sinners in the
way.
9 Them that be meeke, will hee guide in iudgement, and teach the humble his way.
10 All the pathes of the Lorde are mercie and trueth vnto such as keepe his
couenant and his testimonies.
11 For thy Names sake, O Lord, be merciful vnto mine iniquitie, for it is great.
12 What man is he that feareth the Lorde? him wil he teache the way that hee
shall chuse.
13 His soule shall dwell at ease, and his seede shall inherite the land.
14 The secrete of the Lorde is reueiled to them, that feare him: and his
couenant to giue them vnderstanding.
15 Mine eyes are euer towarde the Lorde: for he will bring my feete out of the
net.
16 Turne thy face vnto mee, and haue mercie vpon me: for I am desolate and
poore.
17 The sorowes of mine heart are enlarged: drawe me out of my troubles.
18 Looke vpon mine affliction and my trauel, and forgiue all my sinnes.
19 Beholde mine enemies, for they are manie, and they hate me with cruell
hatred.
20 Keepe my soule, and deliuer me: let me not be confounded, for I trust in
thee.
21 Let mine vprightnes and equitie preserue me: for mine hope is in thee.
22 Deliuer Israel, O God, out of all his troubles.

Psalm 26

1 A Psalme of Dauid. Ivdge me, O Lorde, for I haue walked in mine innocency: my
trust hath bene also in the Lord: therefore shall I not slide.
2 Proue me, O Lorde, and trie mee: examine my reines, and mine heart.
3 For thy louing kindnesse is before mine eyes: therefore haue I walked in thy
trueth.
4 I haue not hanted with vaine persons, neither kept companie with the
dissemblers.
5 I haue hated the assemblie of the euill, and haue not companied with the
wicked.
6 I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,
7 That I may declare with the voyce of thankesgiuing, and set foorth all thy
wonderous woorkes.
8 O Lorde, I haue loued the habitation of thine house, and the place where thine
honour dwelleth.
9 Gather not my soule with the sinners, nor my life with the bloodie men:
10 In whose handes is wickednes, and their right hand is full of bribes.
11 But I will walke in mine innocencie: redeeme me therefore, and be mercifull
vnto me.
12 My foote standeth in vprightnesse: I will praise thee, O Lord, in the
Congregations.

Psalm 27

1 A Psalme of Dauid. The Lord is my light & my saluation, whom shall I feare?
the Lorde is the strength of my life, of whome shall I be afraide?
2 When the wicked, euen mine enemies and my foes came vpon mee to eate vp my
flesh; they stumbled and fell.
3 Though an hoste pitched against me, mine heart should not be afraide: though
warre be raised against me, I will trust in this.
4 One thing haue I desired of the Lorde, that I will require, euen that I may
dwell in the house of the Lorde all the dayes of my life, to beholde the beautie
of the Lorde, and to visite his Temple.
5 For in the time of trouble hee shall hide mee in his Tabernacle: in the
secrete place of his pauillion shall he hide me, and set me vp vpon a rocke.
6 And nowe shall hee lift vp mine head aboue mine enemies rounde about mee:
therefore wil I offer in his Tabernacle sacrifices of ioy: I wil sing and praise
the Lord.
7 Hearken vnto my voyce, O Lorde, when I crie: haue mercie also vpon mee and
heare mee.
8 When thou saidest, Seeke ye my face, mine heart answered vnto thee, O Lorde, I
will seeke thy face.
9 Hide not therefore thy face from mee, nor cast thy seruat away in displeasure:
thou hast bene my succour: leaue me not, neither forsake mee, O God of my
saluation.
10 Though my father and my mother shoulde forsake me, yet the Lorde will gather
me vp.
11 Teache mee thy way, O Lorde, and leade me in a right path, because of mine
enemies.
12 Giue me not vnto the lust of mine aduersaries: for there are false witnesses
risen vp against me, and such as speake cruelly.
13 I should haue fainted, except I had beleeued to see the goodnes of the Lord
in the land of the liuing.
14 Hope in the Lord: be strong, and he shall comfort thine heart, and trust in
the Lord.

Psalm 28

1 A Psalme of Dauid. Vnto thee, O Lord, doe I crie: O my strength, be not deafe
toward mee, lest, if thou answere me not, I be like them that goe downe into the
pit.
2 Heare the voyce of my petitions, when I crie vnto thee, when I holde vp mine
handes towarde thine holy Oracle.
3 Drawe mee not away with the wicked, and with the woorkers of iniquitie: which
speake friendly to their neighbours, when malice is in their hearts.
4 Reward them according to their deedes, and according to the wickednes of their
inuentions: recompense them after the woorke of their handes: render them their
reward.
5 For they regarde not the woorkes of the Lorde, nor the operation of his
handes: therefore breake them downe, and builde them not vp.
6 Praised be the Lorde, for he hath heard the voyce of my petitions.
7 The Lorde is my strength and my shielde: mine heart trusted in him, and I was
helped: therfore mine heart shall reioyce, and with my song will I praise him.
8 The Lorde is their strength, and he is the strength of the deliuerances of his
anointed.
9 Saue thy people, and blesse thine inheritance: feede them also, and exalt them
for euer.

Psalm 29

1 A Psalme of Dauid. Giue vnto the Lord, ye sonnes of the mightie: giue vnto the
Lord glorie and strength.
2 Giue vnto the Lorde glorie due vnto his Name: worship the Lorde in the
glorious Sanctuarie.
3 The voyce of the Lord is vpon the waters: the God of glorie maketh it to
thunder: the Lord is vpon the great waters.
4 The voyce of the Lorde is mightie: the voyce of the Lord is glorious.
5 The voyce of the Lorde breaketh the cedars: yea, the Lorde breaketh the cedars
of Lebanon.
6 He maketh them also to leape like a calfe: Lebanon also and Shirion like a
yong vnicorne.
7 The voice of the Lord deuideth the flames of sire.
8 The voice of the Lord maketh the wildernes to tremble: the Lord maketh the
wildernes of Kadesh to tremble.
9 The voice of the Lord maketh the hindes to calue, & discouereth the forests:
therefore in his Temple doth euery man speake of his glory.
10 The Lord sitteth vpon the flood, and the Lord doeth remaine King for euer.
11 The Lord shall giue strength vnto his people: the Lord shall blesse his
people with peace.

Psalm 30

1 A Psalme or song of the dedication of the house of Dauid. I will magnifie
thee, O Lorde: for thou hast exalted mee, and hast not made my foe to reioyce
ouer me.
2 O Lorde my God, I cried vnto thee, and thou hast restored me.
3 O Lorde, thou hast brought vp my soule out of the graue: thou hast reuiued me
from them that goe downe into the pit.
4 Sing praises vnto the Lord, ye his Saintes, and giue thankes before the
remembrance of his Holinesse.
5 For he endureth but a while in his anger: but in his fauour is life: weeping
may abide at euening, but ioy commeth in the morning.
6 And in my prosperitie I sayde, I shall neuer be moued.
7 For thou Lord of thy goodnes hadest made my mountaine to stande strong: but
thou didest hide thy face, and I was troubled.
8 Then cried I vnto thee, O Lord, and praied to my Lord.
9 What profite is there in my blood, when I go downe to the pit? shall the dust
giue thankes vnto thee? or shall it declare thy trueth?
10 Heare, O Lorde, and haue mercy vpon me: Lord, be thou mine helper.
11 Thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded
mee with gladnesse.
12 Therefore shal my tongue praise thee and not cease: O Lorde my God, I will
giue thankes vnto thee for euer.

Psalm 31

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. In thee, O Lorde, haue I put my
trust: let mee neuer be confounded: deliuer me in thy righteousnesse.
2 Bowe downe thine eare to me: make haste to deliuer mee: be vnto me a stronge
rocke, and an house of defence to saue me.
3 For thou art my rocke and my fortresse: therefore for thy Names sake directe
mee and guide me.
4 Drawe mee out of the nette, that they haue layde priuilie for mee: for thou
art my strength.
5 Into thine hand I commend my spirit: for thou hast redeemed me, O Lord God of
trueth.
6 I haue hated them that giue them selues to deceitfull vanities: for I trust in
the Lord.
7 I wil be glad and reioyce in thy mercie: for thou hast seene my trouble: thou
hast knowen my soule in aduersities,
8 And thou hast not shut me vp in the hand of the enemie, but hast set my feete
at large.
9 Haue mercie vpon mee, O Lorde: for I am in trouble: mine eye, my soule and my
bellie are consumed with griefe.
10 For my life is wasted with heauinesse, and my yeeres with mourning: my
strength faileth for my paine, and my bones are consumed.
11 I was a reproch among all mine enemies, but specially among my neighbours:
and a feare to mine acquaintance, who seeing me in the streete, fled from me.
12 I am forgotten, as a dead man out of minde: I am like a broken vessell.
13 For I haue heard the rayling of great men: feare was on euery side, while
they conspired together against mee, and consulted to take my life.
14 But I trusted in thee, O Lord: I said, Thou art my God.
15 My times are in thine hande: deliuer mee from the hande of mine enemies, and
from them that persecute me.
16 Make thy face to shine vpon thy seruant, and saue me through thy mercie.
17 Let me not be confounded, O Lorde: for I haue called vpon thee: let the
wicked bee put to confusion, and to silence in the graue.
18 Let the lying lips be made dumme, which cruelly, proudly and spitefully
speake against the righteous.
19 Howe great is thy goodnesse, which thou hast layde vp for them, that feare
thee! and done to them, that trust in thee, euen before the sonnes of men!
20 Thou doest hide them priuily in thy presence from the pride of men: thou
keepest them secretly in thy Tabernacle from the strife of tongues.
21 Blessed be the Lorde: for hee hath shewed his marueilous kindenesse toward me
in a strong citie.
22 Though I said in mine haste, I am cast out of thy sight, yet thou heardest
the voyce of my prayer, when I cryed vnto thee.
23 Loue ye the Lorde all his Saintes: for the Lord preserueth the faithfull, and
rewardeth abundantly the proud doer.
24 All ye that trust in the Lorde, be strong, and he shall establish your heart.

Psalm 32

1 A Psalme of Dauid to giue instruction. Blessed is he whose wickednes is
forgiuen, and whose sinne is couered.
2 Blessed is the man, vnto whom the Lorde imputeth not iniquitie, and in whose
spirite there is no guile.
3 When I helde my tongue, my bones consumed, or when I roared all the day,
4 (For thine hand is heauie vpon me, day and night: and my moysture is turned
into ye drought of summer. Selah)
5 Then I acknowledged my sinne vnto thee, neither hid I mine iniquitie: for I
thought, I will confesse against my selfe my wickednesse vnto the Lord, and thou
forgauest the punishment of my sinne. Selah.
6 Therefore shall euery one, that is godly, make his prayer vnto thee in a time,
when thou mayest be founde: surely in the flood of great waters they shall not
come neere him.
7 Thou art my secret place: thou preseruest me from trouble: thou compassest me
about with ioyfull deliuerance. Selah.
8 I will instruct thee, and teache thee in the way that thou shalt goe, and I
will guide thee with mine eye.
9 Be ye not like an horse, or like a mule, which vnderstand not: whose mouthes
thou doest binde with bit and bridle, least they come neere thee.
10 Many sorowes shall come to the wicked: but he, that trusteth in the Lorde,
mercie shall compasse him.
11 Be glad ye righteous, and reioyce in the Lorde, and be ioyfull all ye, that
are vpright in heart.

Psalm 33

1 Reioyce in the Lord, O ye righteous: for it becommeth vpright men to be
thankefull.
2 Prayse the Lord with harpe: sing vnto him with viole and instrument of ten
strings.
3 Sing vnto him a newe song: sing cheerefully with a loude voyce.
4 For the word of the Lord is righteous, and all his workes are faithfull.
5 He loueth righteousnesse and iudgement: the earth is full of the goodnesse of
the Lord.
6 By the worde of the Lorde were the heauens made, & all the hoste of them by
the breath of his mouth.
7 He gathereth the waters of the sea together as vpon an heape, and layeth vp
the depths in his treasures.
8 Let all the earth feare the Lord: let al them that dwell in the world, feare
him.
9 For he spake, and it was done: he commanded, and it stood.
10 The Lorde breaketh the counsell of the heathen, and bringeth to nought the
deuices of the people.
11 The counsell of the Lord shall stand for euer, and the thoughts of his heart
throughout all ages.
12 Blessed is that nation, whose God is the Lord: euen the people that he hath
chosen for his inheritance.
13 The Lorde looketh downe from heauen, and beholdeth all the children of men.
14 From the habitation of his dwelling he beholdeth all them that dwell in the
earth.
15 He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.
16 The King is not saued by the multitude of an hoste, neither is the mightie
man deliuered by great strength.
17 A horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength.
18 Beholde, the eye of the Lorde is vpon them that feare him, and vpon them,
that trust in his mercie,
19 To deliuer their soules from death, and to preserue them in famine.
20 Our soule waiteth for the Lord: for he is our helpe and our shielde.
21 Surely our heart shall reioyce in him, because we trusted in his holy Name.
22 Let thy mercie, O Lord, be vpon vs, as we trust in thee.

Psalm 34

1 A Psalme of Dauid, when he changed his behauiour before Abimelech, who droue
him away, and he departed. I will alway giue thankes vnto the Lorde: his praise
shalbe in my mouth continually.
2 My soule shall glory in the Lord: the humble shall heare it, and be glad.
3 Praise ye the Lord with me, and let vs magnifie his Name together.
4 I sought the Lord, and he heard me: yea, he deliuered me out of all my feare.
5 They shall looke vnto him, and runne to him: and their faces shall not be
ashamed, saying,
6 This poore man cryed, and the Lord heard him, and saued him out of all his
troubles.
7 The Angel of the Lorde pitcheth round about them, that feare him, and
deliuereth them.
8 Taste ye and see, howe gratious the Lorde is: blessed is the man that trusteth
in him.
9 Feare the Lord, ye his Saintes: for nothing wanteth to them that feare him.
10 The lyons doe lacke and suffer hunger, but they, which seeke the Lord, shall
want nothing that is good.
11 Come children, hearken vnto me: I will teache you the feare of the Lord.
12 What man is he, that desireth life, and loueth long dayes for to see good?
13 Keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile.
14 Eschewe euill and doe good: seeke peace and followe after it.
15 The eyes of the Lord are vpon the righteous, and his eares are open vnto
their crie.
16 But the face of the Lord is against them that doe euill, to cut off their
remembrance from the earth.
17 The righteous crie, and the Lorde heareth them, and deliuereth them out of
all their troubles.
18 The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such
as be afflicted in Spirite.
19 Great are the troubles of the righteous: but the Lord deliuereth him out of
them all.
20 He keepeth all his bones: not one of them is broken.
21 But malice shal slay the wicked: and they that hate the righteous, shall
perish.
22 The Lord redeemeth the soules of his seruants: and none, that trust in him,
shall perish.

Psalm 35

1 A Psalme of Dauid. Pleade thou my cause, O Lorde, with them that striue with
me: fight thou against them, that fight against me.
2 Lay hand vpon the shielde and buckler, and stand vp for mine helpe.
3 Bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me:
say vnto my soule, I am thy saluation.
4 Let them be confounded & put to shame, that seeke after my soule: let them be
turned backe, and brought to confusion, that imagine mine hurt.
5 Let them be as chaffe before the winde, and let the Angel of the Lord scatter
them.
6 Let their way be darke and slipperie: and let the Angel of the Lord persecute
them.
7 For without cause they haue hid the pit & their net for me: without cause haue
they digged a pit for my soule.
8 Let destruction come vpon him at vnwares, and let his net, that he hath laid
priuilie, take him: let him fall into the same destruction.
9 Then my soule shalbe ioyfull in the Lord: it shall reioyce in his saluation.
10 All my bones shall say, Lorde, who is like vnto thee, which deliuerest the
poore from him, that is too strong for him! yea, the poore and him that is in
miserie, from him that spoyleth him!
11 Cruell witnesses did rise vp: they asked of me things that I knewe not.
12 They rewarded me euill for good, to haue spoyled my soule.
13 Yet I, when they were sicke, I was clothed with a sacke: I humbled my soule
with fasting: and my praier was turned vpon my bosome.
14 I behaued my selfe as to my friend, or as to my brother: I humbled my selfe,
mourning as one that bewaileth his mother.
15 But in mine aduersitie they reioyced, and gathered them selues together: the
abiects assembled themselues against me, and knewe not: they tare me and ceased
not,
16 With the false skoffers at bankets, gnashing their teeth against me.
17 Lord, how long wilt thou beholde this? deliuer my soule from their tumult,
euen my desolate soule from the lions.
18 So will I giue thee thankes in a great Congregation: I will praise thee among
much people.
19 Let not them that are mine enemies, vniustly reioyce ouer mee, neyther let
them winke with the eye, that hate mee without a cause.
20 For they speake not as friendes: but they imagine deceitfull woordes against
the quiet of the lande.
21 And they gaped on mee with their mouthes, saying, Aha, aha, our eye hath
seene.
22 Thou hast seene it, O Lorde: keepe not silence: be not farre from me, O Lord.
23 Arise and wake to my iudgement, euen to my cause, my God, and my Lord.
24 Iudge me, O Lorde my God, according to thy righteousnesse, and let them not
reioyce ouer mee.
25 Let them not say in their hearts, O our soule reioyce: neither let them say,
We haue deuoured him.
26 Let them bee confounded, & put to shame together, that reioyce at mine hurt:
let them bee clothed with confusion and shame, that lift vp themselues against
me.
27 But let them be ioyful and glad, that loue my righteousnesse: yea, let them
say alway, Let the Lord be magnified, which loueth the prosperitie of his
seruant.
28 And my tongue shall vtter thy righteousnesse, and thy praise euery day.

Psalm 36

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid, the seruant of the Lord. Wickednes
sayeth to the wicked man, euen in mine heart, that there is no feare of God
before his eyes.
2 For hee flattereth himselfe in his owne eyes, while his iniquitie is foud
worthy to be hated.
3 The wordes of his mouth are iniquitie and deceit: hee hath left off to
vnderstand and to doe good.
4 Hee imagineth mischiefe vpon his bed: he setteth himselfe vpon a way, that is
not good, and doeth not abhorre euill.
5 Thy mercy, O Lord, reacheth vnto the heauens, and thy faithfulnesse vnto the
cloudes.
6 Thy righteousnesse is like the mightie moutaines: thy iudgements are like a
great deepe: thou, Lord, doest saue man and beast.
7 How excellent is thy mercy, O God! therefore the children of men trust vnder
the shadowe of thy wings.
8 They shall be satisfied with the fatnesse of thine house, and thou shalt giue
them drinke out of the riuer of thy pleasures.
9 For with thee is the well of life, and in thy light shall we see light.
10 Extend thy louing kindnes vnto them that knowe thee, and thy righteousnesse
vnto them that are vpright in heart.
11 Let not ye foote of pride come against me, and let not the hand of ye wicked
men moue me.
12 There they are fallen that worke iniquity: they are cast downe, and shal not
be able to rise.

Psalm 37

1 A Psalme of Dauid. Fret not thy selfe because of the wicked men, neither be
enuious for the euill doers.
2 For they shall soone bee cut downe like grasse, and shall wither as the greene
herbe.
3 Trust thou in the Lord & do good: dwell in the land, and thou shalt be fed
assuredly.
4 And delite thy selfe in the Lorde, and hee shall giue thee thine hearts
desire.
5 Commit thy way vnto the Lord, & trust in him, and he shall bring it to passe.
6 And he shall bring foorth thy righteousnes as the light, & thy iudgement as
the noone day.
7 Waite patiently vpon the Lorde and hope in him: fret not thy selfe for him
which prospereth in his way: nor for the man that bringeth his enterprises to
passe.
8 Cease from anger, and leaue off wrath: fret not thy selfe also to doe euill.
9 For euill doers shalbe cut off, and they that wait vpon the Lord, they shall
inherite the land.
10 Therefore yet a litle while, and the wicked shall not appeare, and thou shalt
looke after his place, and he shall not be found.
11 But meeke men shal possesse the earth, and shall haue their delite in the
multitude of peace.
12 The wicked practiseth against the iust, and gnasheth his teeth against him.
13 But the Lord shall laugh him to scorne: for he seeth, that his day is
comming.
14 The wicked haue drawen their sworde, and haue bent their bowe, to cast downe
the poore and needie, and to slay such as be of vpright conuersation.
15 But their sword shall enter into their owne heart, and their bowes shalbe
broken.
16 A small thing vnto the iust man is better, then great riches to the wicked
and mightie.
17 For the armes of the wicked shall be broken: but the Lord vpholdeth the iust
men.
18 The Lorde knoweth the dayes of vpright men, and their inheritance shall bee
perpetuall.
19 They shall not be confounded in the perilous time, & in the daies of famine
they shall haue ynough.
20 But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be consumed as
the fatte of lambes: euen with the smoke shall they consume away.
21 The wicked boroweth and payeth not againe. but the righteous is mercifull,
and giueth.
22 For such as be blessed of God, shall inherite the lande, and they that be
cursed of him, shalbe cut off.
23 The pathes of man are directed by the Lord: for he loueth his way.
24 Though he fall, hee shall not be cast off: for the Lord putteth vnder his
hand.
25 I haue beene yong, and am olde: yet I sawe neuer the righteous forsaken, nor
his seede begging bread.
26 But hee is euer mercifull and lendeth, and his seede enioyeth the blessing.
27 Flee from euill and doe good, and dwell for euer.
28 For the Lord loueth iudgement, and forsaketh not his Saintes: they shall be
preserued for euermore: but the seede of the wicked shall be cut off.
29 The righteous men shall inherit the lande, and dwell therein for euer.
30 The mouth of the righteous will speake of wisedome, and his tongue will talke
of iudgement.
31 For the Lawe of his God is in his heart, and his steppes shall not slide.
32 The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
33 But the Lord wil not leaue him in his hand, nor condemne him, when he is
iudged.
34 Waite thou on the Lorde, and keepe his way, and he shall exalt thee, that
thou shalt inherite the lande: when the wicked men shall perish, thou shalt see.
35 I haue seene the wicked strong, and spreading himselfe like a greene bay
tree.
36 Yet he passed away, and loe, he was gone, and I sought him, but he could not
be founde.
37 Marke the vpright man, and beholde the iust: for the end of that man is
peace.
38 But the transgressours shall be destroyed together, and the ende of the
wicked shall bee cut off.
39 But the saluation of the righteous men shalbe of the Lord: he shalbe their
strength in the time of trouble.
40 For the Lord shall helpe them, and deliuer them: he shall deliuer them from
the wicked, and shall saue them, because they trust in him.

Psalm 38

1 A Psalme of Dauid for remembrance. O Lorde, rebuke mee not in thine anger,
neither chastise me in thy wrath.
2 For thine arrowes haue light vpon me, and thine hand lyeth vpon me.
3 There is nothing sound in my flesh, because of thine anger: neither is there
rest in my bones because of my sinne.
4 For mine iniquities are gone ouer mine head, and as a weightie burden they are
too heauie for me.
5 My woundes are putrified, and corrupt because of my foolishnes.
6 I am bowed, and crooked very sore: I goe mourning all the day.
7 For my reines are full of burning, and there is nothing sound in my flesh.
8 I am weakened and sore broken: I roare for the very griefe of mine heart.
9 Lorde, I powre my whole desire before thee, and my sighing is not hid from
thee.
10 Mine heart panteth: my strength faileth me, and the light of mine eyes, euen
they are not mine owne.
11 My louers and my friends stand aside from my plague, and my kinsmen stand a
farre off.
12 They also, that seeke after my life, laye snares, and they that go about to
do me euil, talke wicked things and imagine deceite continually.
13 But I as a deafe man heard not, and am as a dumme man, which openeth not his
mouth.
14 Thus am I as a man, that heareth not, and in whose mouth are no reproofes.
15 For on thee, O Lord, do I waite: thou wilt heare me, my Lord, my God.
16 For I said, Heare me, least they reioyce ouer me: for when my foote slippeth,
they extol themselues against me.
17 Surely I am ready to halte, and my sorow is euer before me.
18 When I declare my paine, and am sory for my sinne,
19 Then mine enemies are aliue & are mightie, and they that hate me wrongfully
are many.
20 They also, that rewarde euill for good, are mine aduersaries, because I
followe goodnesse.
21 Forsake me not, O Lord: be not thou farre from me, my God.
22 Haste thee to helpe mee, O my Lorde, my saluation.

Psalm 39

1 To the excellent musician Ieduthun. A Psalme of Dauid. I thought, I will take
heede to my wayes, that I sinne not with my tongue: I will keepe my mouth
brideled, while the wicked is in my sight.
2 I was dumme & spake nothing: I kept silece euen from good, and my sorow was
more stirred.
3 Mine heart was hote within me, and while I was musing, the fire kindeled, and
I spake with my tongue, saying,
4 Lord, let me know mine ende, and the measure of my dayes, what it is: let mee
knowe howe long I haue to liue.
5 Beholde, thou hast made my dayes as an hand breadth, and mine age as nothing
in respect of thee: surely euery man in his best state is altogether vanitie.
Selah.
6 Doubtlesse man walketh in a shadowe, and disquieteth himselfe in vaine: he
heapeth vp riches, and cannot tell who shall gather them.
7 And now Lord, what wait I for? mine hope is euen in thee.
8 Deliuer me from all my transgressions, and make me not a rebuke vnto the
foolish.
9 I should haue bene dumme, and not haue opened my mouth, because thou didest
it.
10 Take thy plague away from mee: for I am consumed by the stroke of thine hand.
11 When thou with rebukes doest chastise man for iniquitie, thou as a mothe
makest his beautie to consume: surely euery man is vanitie. Selah.
12 Heare my prayer, O Lord, & hearken vnto my cry: keepe not silence at my
teares, for I am a strager with thee, and a soiourner as all my fathers.
13 Stay thine anger from me, that I may recouer my strength, before I go hence
and be not.

Psalm 40

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. I Waited paciently for the Lorde,
and he inclined vnto me, and heard my cry.
2 Hee brought mee also out of the horrible pit, out of the myrie clay, and set
my feete vpon the rocke, and ordered my goings.
3 And he hath put in my mouth a new song of praise vnto our God: many shal see
it and feare, and shall trust in the Lord.
4 Blessed is the man that maketh the Lorde his trust, and regardeth not the
proude, nor such as turne aside to lyes.
5 O Lorde my God, thou hast made thy wonderfull workes so many, that none can
count in order to thee thy thoughts toward vs: I would declare, and speake of
them, but they are moe then I am able to expresse.
6 Sacrifice & offering thou didest not desire: (for mine eares hast thou
prepared) burnt offring and sinne offering hast thou not required.
7 Then said I, Lo, I come: for in the rolle of the booke it is written of me,
8 I desired to doe thy good will, O my God: yea, thy Lawe is within mine heart.
9 I haue declared thy righteousnesse in the great Congregation: loe, I will not
refraine my lippes: O Lord, thou knowest.
10 I haue not hidde thy righteousnesse within mine heart, but I haue declared
thy trueth and thy saluation: I haue not conceiled thy mercy and thy trueth from
the great Congregation.
11 Withdrawe not thou thy tender mercie from mee, O Lord: let thy mercie and thy
trueth alway preserue me.
12 For innumerable troubles haue compassed mee: my sinnes haue taken such holde
vpon me, that I am not able to looke vp: yea, they are moe in nomber then the
heares of mine head: therefore mine heart hath failed me.
13 Let it please thee, O Lorde, to deliuer mee: make haste, O Lord, to helpe me.
14 Let them be confounded & put to shame together, that seeke my soule to
destroye it: let them be driuen backward and put to rebuke, that desire mine
hurt.
15 Let them be destroyed for a rewarde of their shame, which say vnto me, Aha,
aha.
16 Let all them, that seeke thee, reioyce and be glad in thee: and let them,
that loue thy saluation, say alway, The Lord be praysed.
17 Though I be poore and needie, the Lorde thinketh on mee: thou art mine helper
and my deliuerer: my God, make no tarying.

Psalm 41

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Blessed is he that iudgeth wisely of
the poore: the Lord shal deliuer him in ye time of trouble.
2 The Lord will keepe him, and preserue him aliue: he shalbe blessed vpon the
earth, and thou wilt not deliuer him vnto the will of his enemies.
3 The Lord wil stregthen him vpon ye bed of sorow: thou hast turned al his bed
in his sicknes.
4 Therefore I saide, Lorde haue mercie vpon me: heale my soule, for I haue
sinned against thee.
5 Mine enemies speake euill of me, saying, When shall he die, and his name
perish?
6 And if hee come to see mee, hee speaketh lies, but his heart heapeth iniquitie
within him, and when he commeth foorth, he telleth it.
7 All they that hate me, whisper together against me: euen against me do they
imagine mine hurt.
8 A mischiefe is light vpon him, and he that lyeth, shall no more rise.
9 Yea, my familiar friend, whom I trusted, which did eate of my bread, hath
lifted vp the heele against me.
10 Therefore, O Lord, haue mercy vpon mee, and raise me vp: so I shall reward
them.
11 By this I know that thou fauourest me, because mine enemie doth not triumph
against me.
12 And as for me, thou vpholdest me in mine integritie, & doest set me before
thy face for euer.
13 Blessed be the Lorde God of Israel worlde without ende. So be it, euen so be
it.

Psalm 42

1 To him that excelleth. A Psalme to giue instruction, committed to the sonnes
of Korah. As the harte brayeth for the riuers of water, so panteth my soule
after thee, O God.
2 My soule thirsteth for God, euen for the liuing God: when shall I come and
appeare before the presence of God?
3 My teares haue bin my meate day & night, while they dayly say vnto me, Where
is thy God?
4 When I remembred these things, I powred out my very heart, because I had gone
with the multitude, and ledde them into the House of God with the voyce of
singing, and prayse, as a multitude that keepeth a feast.
5 Why art thou cast downe, my soule, and vnquiet within me? waite on God: for I
will yet giue him thankes for the helpe of his presence.
6 My God, my soule is cast downe within me, because I remember thee, from the
land of Iorden, and Hermonim, and from the mount Mizar.
7 One deepe calleth another deepe by the noyse of thy water spoutes: all thy
waues and thy floods are gone ouer me.
8 The Lorde will graunt his louing kindenesse in the day, and in the night shall
I sing of him, euen a prayer vnto the God of my life.
9 I wil say vnto God, which is my rocke, Why hast thou forgotten mee? why goe I
mourning, when the enemie oppresseth me?
10 My bones are cut asunder, while mine enemies reproch me, saying dayly vnto
me, Where is thy God?
11 Why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee?
waite on God: for I wil yet giue him thankes: he is my present helpe, and my
God.

Psalm 43

1 Ivdge me, O God, and defend my cause against the vnmercifull people: deliuer
mee from the deceitfull and wicked man.
2 For thou art the God of my strength: why hast thou put me away? why goe I so
mourning, when the enemie oppresseth me?
3 Sende thy light and thy trueth: let them leade mee: let them bring mee vnto
thine holy Mountaine and to thy Tabernacles.
4 Then wil I go vnto the altar of God, euen vnto the God of my ioy & gladnes:
and vpon the harpe wil I giue thanks vnto thee, O God, my God.
5 Why art thou cast downe, my soule? and why art thou disquieted within mee?
waite on God: for I will yet giue him thankes, he is my present helpe, and my
God.

Psalm 44

1 To him that excelleth. A Psalme to giue instruction, committed to the sonnes
of Korah. Wee haue heard with our eares, O God: our fathers haue tolde vs the
workes, that thou hast done in their dayes, in the olde time:
2 Howe thou hast driuen out the heathen with thine hand, & planted them: how
thou hast destroyed the people, & caused them to grow.
3 For they inherited not the lande by their owne sworde, neither did their owne
arme saue them: but thy right hand, and thine arme and the light of thy
countenance, because thou didest fauour them.
4 Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.
5 Through thee haue we thrust backe our aduersaries: by thy Name haue we troden
downe them that rose vp against vs.
6 For I do not trust in my bowe, neither can my sworde saue me.
7 But thou hast saued vs from our aduersaries, and hast put them to confusion
that hate vs.
8 Therefore will wee praise God continually, and will confesse thy Name for
euer. Selah.
9 But now thou art farre off, and puttest vs to confusion, and goest not forth
with our armies.
10 Thou makest vs to turne backe fro the aduersary, & they, which hate vs,
spoile for theselues.
11 Thou giuest vs as sheepe to bee eaten, and doest scatter vs among the
nations.
12 Thou sellest thy people without gaine, and doest not increase their price.
13 Thou makest vs a reproche to our neighbours, a iest and a laughing stocke to
them that are round about vs.
14 Thou makest vs a prouerbe among the nations, & a nodding of the head among
the people.
15 My confusion is dayly before me, and the shame of my face hath couered me,
16 For the voyce of the slaunderer and rebuker, for the enemie and auenger.
17 All this is come vpon vs, yet doe wee not forget thee, neither deale wee
falsly concerning thy couenant.
18 Our heart is not turned backe: neither our steps gone out of thy paths,
19 Albeit thou hast smitten vs downe into the place of dragons, and couered vs
with the shadow of death.
20 If wee haue forgotten the Name of our God, and holden vp our hands to a
strange god,
21 Shall not God searche this out? for hee knoweth the secrets of the heart.
22 Surely for thy sake are we slaine continually, & are counted as sheepe for
the slaughter.
23 Vp, why sleepest thou, O Lord? awake, be not farre off for euer.
24 Wherefore hidest thou thy face? and forgettest our miserie and our
affliction?
25 For our soule is beaten downe vnto the dust: our belly cleaueth vnto the
ground.
26 Rise vp for our succour, and redeeme vs for thy mercies sake.

Psalm 45

1 To him that excelleth on Shoshannim a song of loue to giue instruction,
committed to the sonnes of Korah. Mine heart will vtter forth a good matter: I
wil intreat in my workes of the King: my tongue is as the pen of a swift writer.
2 Thou art fayrer then the children of men: grace is powred in thy lips, because
God hath blessed thee for euer.
3 Gird thy sword vpon thy thigh, O most mightie, to wit, thy worship and thy
glory,
4 And prosper with thy glory: ride vpon the worde of trueth and of meekenes and
of righteousnes: so thy right hand shall teach thee terrible things.
5 Thine arrowes are sharpe to pearce the heart of the Kings enemies: therefore
the people shall fall vnder thee.
6 Thy throne, O God, is for euer and euer: the scepter of thy kingdome is a
scepter of righteousnesse.
7 Thou louest righteousnes, and hatest wickednesse, because God, euen thy God
hath anoynted thee with the oyle of gladnes aboue thy fellowes.
8 All thy garments smell of myrrhe & aloes, and cassia, when thou commest out of
the yuorie palaces, where they haue made thee glad.
9 Kings daugthers were among thine honorable wiues: vpon thy right hand did
stand the Queene in a vesture of golde of Ophir.
10 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine eare: forget also thine
owne people and thy fathers house.
11 So shal the King haue pleasure in thy beautie: for he is thy Lord, and
reuerence thou him.
12 And the daughter of Tyrus with the rich of the people shall doe homage before
thy face with presents.
13 The Kings daughter is all glorious within: her clothing is of broydred golde.
14 She shalbe brought vnto the King in raiment of needle worke: the virgins that
follow after her, and her companions shall be brought vnto thee.
15 With ioy & gladnes shall they be brought, and shall enter into the Kings
palace.
16 In steade of thy fathers shall thy children be: thou shalt make them princes
through all the earth.
17 I will make thy Name to be remembred through all generations: therefore shall
the people giue thanks vnto thee world without ende.

Psalm 46

1 To him that excelleth vpon Alamoth a song committed to the sonnes of Korah.
God is our hope and strength, and helpe in troubles, ready to be found.
2 Therefore will not we feare, though the earth be moued, and though the
mountaines fall into the middes of the sea.
3 Though the waters thereof rage and be troubled, and the mountaines shake at
the surges of the same. Selah,
4 Yet there is a Riuer, whose streames shall make glad the citie of God: euen
the Sanctuarie of the Tabernacles of the most High.
5 God is in the middes of it: therefore shall it not be moued: God shall helpe
it very earely.
6 When the nations raged, and the kingdomes were moued, God thundred, and the
earth melted.
7 The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.
8 Come, and behold the workes of the Lord, what desolations he hath made in the
earth.
9 He maketh warres to cease vnto the endes of the world: he breaketh the bowe
and cutteth the speare, and burneth the chariots with fire.
10 Be still and knowe that I am God: I will be exalted among the heathen, and I
wil be exalted in the earth.
11 The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.

Psalm 47

1 To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. All people
clap your hands: sing loude vnto God with a ioyfull voyce.
2 For the Lord is high, and terrible: a great King ouer all the earth.
3 He hath subdued the people vnder vs, and the nations vnder our feete.
4 Hee hath chosen our inheritance for vs: euen the glory of Iaakob whom he
loued. Selah.
5 God is gone vp with triumph, euen the Lord, with the sound of the trumpet.
6 Sing prayses to God, sing prayses: sing prayses vnto our King, sing prayses.
7 For God is the King of all the earth: sing prayses euery one that hath
vnderstanding.
8 God reigneth ouer the heathen: God sitteth vpon his holy throne.
9 The princes of the people are gathered vnto the people of the God of Abraham:
for the shields of the world belong to God: he is greatly to be exalted.

Psalm 48

1 A song or Psalme committed to the sonnes of Korah. Great is the Lorde, and
greatly to be praysed, in the Citie of our God, euen vpon his holy Mountaine.
2 Mount Zion, lying Northwarde, is faire in situation: it is the ioy of the
whole earth, and the Citie of the great King.
3 In the palaces thereof God is knowen for a refuge.
4 For lo, the Kings were gathered, and went together.
5 When they sawe it, they marueiled: they were astonied, and suddenly driuen
backe.
6 Feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile.
7 As with an East winde thou breakest the shippes of Tarshish, so were they
destroyed.
8 As we haue heard, so haue we seene in the citie of the Lord of hostes, in the
Citie of our God: God will stablish it for euer. Selah.
9 We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple.
10 O God, according vnto thy Name, so is thy prayse vnto the worlds end: thy
right hand is full of righteousnes.
11 Let mount Zion reioyce, and the daughters of Iudah be glad, because of thy
iudgements.
12 Compasse about Zion, and goe round about it, and tell the towres thereof.
13 Marke well the wall thereof: beholde her towres, that ye may tell your
posteritie.
14 For this God is our God for euer and euer: he shall be our guide vnto the
death.

Psalm 49

1 To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. Heare this,
all ye people: giue eare, all ye that dwell in the world,
2 As well lowe as hie, both rich and poore.
3 My mouth shal speake of wisdome, and the meditation of mine heart is of
knowledge.
4 I will incline mine eare to a parable, and vtter my graue matter vpon the
harpe.
5 Wherefore should I feare in the euil dayes, when iniquitie shal compasse me
about, as at mine heeles?
6 They trust in their goods, and boast them selues in the multitude of their
riches.
7 Yet a man can by no meanes redeeme his brother: he can not giue his raunsome
to God,
8 (So precious is the redemption of their soules, and the continuance for euer)
9 That he may liue still for euer, and not see the graue.
10 For he seeth that wise men die, and also that the ignorant and foolish
perish, & leaue their riches for others.
11 Yet they thinke, their houses, and their habitations shall continue for euer,
euen from generation to generation, and call their lands by their names.
12 But man shall not continue in honour: he is like the beastes that die.
13 This their way vttereth their foolishnes: yet their posteritie delite in
their talke. Selah.
14 Like sheepe they lie in graue: death deuoureth them, and the righteous shall
haue domination ouer them in the morning: for their beautie shall consume, when
they shall goe from their house to graue.
15 But God shall deliuer my soule from the power of the graue: for he will
receiue me. Selah.
16 Be not thou afrayd when one is made rich, and when the glory of his house is
increased.
17 For he shall take nothing away when he dieth, neither shal his pompe descende
after him.
18 For while he liued, he reioyced himselfe: and men will prayse thee, when thou
makest much of thy selfe.
19 He shal enter into the generation of his fathers, and they shall not liue for
euer.
20 Man is in honour, and vnderstandeth not: he is like to beasts that perish.

Psalm 50

1 A Psalme of Asaph. The God of Gods, euen the Lord hath spoken and called the
earth from the rising vp of the sunne vnto the going downe thereof.
2 Out of Zion, which is the perfection of beautie, hath God shined.
3 Our God shall come and shall not keepe silence: a fire shall deuoure before
him, & a mightie tempest shall be mooued round about him.
4 Hee shall call the heauen aboue, and the earth to iudge his people.
5 Gather my Saints together vnto me, those that make a couenant with me with
sacrifice.
6 And the heauens shall declare his righteousnes: for God is iudge himselfe.
Selah.
7 Heare, O my people, and I wil speake: heare, O Israel, and I wil testifie vnto
thee: for I am God, euen thy God.
8 I wil not reproue thee for thy sacrifices, or thy burnt offerings, that haue
not bene continually before me.
9 I will take no bullocke out of thine house, nor goates out of thy foldes.
10 For all the beastes of the forest are mine, and the beastes on a thousand
mountaines.
11 I knowe all the foules on the mountaines: and the wilde beastes of the fielde
are mine.
12 If I bee hungry, I will not tell thee: for the world is mine, and all that
therein is.
13 Will I eate the flesh of bulles? or drinke the blood of goates?
14 Offer vnto God praise, and pay thy vowes vnto the most High,
15 And call vpon me in the day of trouble: so will I deliuer thee, and thou
shalt glorifie me.
16 But vnto the wicked said God, What hast thou to doe to declare mine
ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth,
17 Seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee?
18 For when thou seest a thiefe, thou runnest with him, & thou art partaker with
the adulterers.
19 Thou giuest thy mouth to euill, and with thy tongue thou forgest deceit.
20 Thou sittest, and speakest against thy brother, and slanderest thy mothers
sonne.
21 These things hast thou done, and I held my tongue: therefore thou thoughtest
that I was like thee: but I will reproue thee, and set them in order before
thee.
22 Oh cosider this, ye that forget God, least I teare you in pieces, & there be
none that can deliuer you.
23 He that offereth praise, shall glorifie mee: and to him, that disposeth his
way aright, will I shew the saluation of God.

Psalm 51

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid, when the Prophet Nathan came vnto
him, after he had gone in to Bath-sheba. Haue mercie vpon me, O God, according
to thy louing kindnes: according to the multitude of thy compassions put away
mine iniquities.
2 Wash me throughly from mine iniquitie, and clense me from my sinne.
3 For I know mine iniquities, and my sinne is euer before me.
4 Against thee, against thee onely haue I sinned, and done euill in thy sight,
that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest.
5 Beholde, I was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me.
6 Beholde, thou louest trueth in the inwarde affections: therefore hast thou
taught mee wisedome in the secret of mine heart.
7 Purge me with hyssope, & I shalbe cleane: wash me, and I shalbe whiter then
snowe.
8 Make me to heare ioye and gladnes, that the bones, which thou hast broken, may
reioyce.
9 Hide thy face from my sinnes, and put away all mine iniquities.
10 Create in mee a cleane heart, O God, and renue a right spirit within me.
11 Cast mee not away from thy presence, and take not thine holy Spirit from me.
12 Restore to me the ioy of thy saluation, and stablish me with thy free Spirit.
13 Then shall I teache thy wayes vnto the wicked, and sinners shalbe conuerted
vnto thee.
14 Deliuer me from blood, O God, which art the God of my saluation, and my
tongue shall sing ioyfully of thy righteousnes.
15 Open thou my lippes, O Lorde, and my mouth shall shewe foorth thy praise.
16 For thou desirest no sacrifice, though I would giue it: thou delitest not in
burnt offering.
17 The sacrifices of God are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, O
God, thou wilt not despise.
18 Bee fauourable vnto Zion for thy good pleasure: builde the walles of
Ierusalem.
19 Then shalt thou accept ye sacrifices of righteousnes, euen the burnt offering
and oblation: then shall they offer calues vpon thine altar.

Psalm 52

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid to giue instruction. When Doeg the
Edomite came and shewed Saul, and saide to him, Dauid is come to the house of
Abimelech. Why boastest thou thy selfe in thy wickednesse, O man of power? the
louing kindenesse of God indureth dayly.
2 Thy tongue imagineth mischiefe, and is like a sharpe rasor, that cutteth
deceitfully.
3 Thou doest loue euill more then good, and lies more then to speake the trueth.
Selah.
4 Thou louest all wordes that may destroye, O deceitfull tongue!
5 So shal God destroy thee for euer: he shal take thee and plucke thee out of
thy tabernacle, and roote thee out of ye land of the liuing. Selah.
6 The righteous also shall see it, and feare, and shall laugh at him, saying,
7 Beholde the man that tooke not God for his strength, but trusted vnto the
multitude of his riches, and put his strength in his malice.
8 But I shall bee like a greene oliue tree in the house of God: for I trusted in
the mercie of God for euer and euer.
9 I will alway praise thee, for that thou hast done this, and I will hope in thy
Name, because it is good before thy Saints.

Psalm 53

1 To him that excelleth on Mahalath. A Psalme of Dauid to giue instruction. The
foole hath saide in his heart, There is no God. they haue corrupted & done
abominable wickednes: there is none that doeth good.
2 God looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were
any that would vnderstand, and seeke God.
3 Euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth
good, no not one.
4 Doe not the workers of iniquitie knowe that they eate vp my people as they
eate bread? they call not vpon God.
5 There they were afraide for feare, where no feare was: for God hath scattered
the bones of him that besieged thee: thou hast put them to confusion, because
God hath cast them off.
6 Oh giue saluation vnto Israel out of Zion: when God turneth the captiuitie of
his people, then Iaakob shall reioyce, and Israel shalbe glad.

Psalm 54

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid, to giue instruction. Whe
the Ziphims came and said vnto Saul, Is not Dauid hid among vs? Saue mee, O God,
by thy Name, and by thy power iudge me.
2 O God, heare my prayer: hearken vnto the wordes of my mouth.
3 For strangers are risen vp against me, and tyrants seeke my soule: they haue
not set God before them. Selah.
4 Beholde, God is mine helper: the Lorde is with them that vpholde my soule.
5 He shall rewarde euill vnto mine enemies: Oh cut them off in thy trueth!
6 Then I will sacrifice freely vnto thee: I wil praise thy Name, O Lord, because
it is good.
7 For he hath deliuered me out of al trouble, & mine eye hath seene my desire
vpo mine enemies.

Psalm 55

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid to giue instruction.
Heare my prayer, O God, and hide not thy selfe from my supplication.
2 Hearken vnto me, & answere me: I mourne in my prayer, and make a noyse,
3 For the voyce of the enemie, and for the vexation of ye wicked, because they
haue brought iniquitie vpon me, and furiously hate me.
4 Mine heart trembleth within mee, and the terrours of death are fallen vpon me.
5 Feare and trembling are come vpon mee, and an horrible feare hath couered me.
6 And I said, Oh that I had wings like a doue: then would I flie away and rest.
7 Beholde, I woulde take my flight farre off, and lodge in the wildernes. Selah.
8 Hee would make haste for my deliuerance from the stormie winde and tempest.
9 Destroy, O Lord, and deuide their tongues: for I haue seene crueltie and
strife in the citie.
10 Day and night they goe about it vpon the walles thereof: both iniquitie and
mischiefe are in the middes of it.
11 Wickednes is in the middes thereof: deceit and guile depart not from her
streetes.
12 Surely mine enemie did not defame mee: for I could haue borne it: neither did
mine aduersarie exalt himselfe against mee: for I would haue hid me from him.
13 But it was thou, O man, euen my companion, my guide and my familiar:
14 Which delited in consulting together, and went into the House of God as
companions.
15 Let death sense vpon them: let them goe downe quicke into the graue: for
wickednes is in their dwellings, euen in the middes of them.
16 But I will call vnto God, and the Lord will saue me.
17 Euening and morning, and at noone will I pray, and make a noyse, & he wil
heare my voice.
18 He hath deliuered my soule in peace fro the battel, that was against me: for
many were with me.
19 God shall heare and afflict them, euen hee that reigneth of olde, Selah.
because they haue no changes, therefore they feare not God.
20 Hee layed his hande vpon such, as be at peace with him, and he brake his
couenant.
21 The wordes of his mouth were softer then butter, yet warre was in his heart:
his words were more gentle then oyle, yet they were swordes.
22 Cast thy burden vpon the Lorde, and hee shall nourish thee: he wil not suffer
the righteous to fall for euer.
23 And thou, O God, shalt bring them downe into the pitte of corruption: the
bloudie, and deceitfull men shall not liue halfe their dayes: but I will trust
in thee.

Psalm 56

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid on Michtam, concerning the dumme doue
in a farre countrey, when the Philistims tooke him in Gath. Be mercifull vnto
me, O God, for man would swallow me vp: he fighteth continually and vexeth me.
2 Mine enemies would dayly swallowe mee vp: for many fight against me, O thou
most High.
3 When I was afrayd, I trusted in thee.
4 I will reioyce in God, because of his word, I trust in God, and will not feare
what flesh can doe vnto me.
5 Mine owne wordes grieue me dayly: all their thoughtes are against me to doe me
hurt.
6 They gather together, and keepe them selues close: they marke my steps,
because they waite for my soule.
7 They thinke they shall escape by iniquitie: O God, cast these people downe in
thine anger.
8 Thou hast counted my wandrings: put my teares into thy bottel: are they not in
thy register?
9 When I cry, then mine enemies shal turne backe: this I know, for God is with
me.
10 I will reioyce in God because of his worde: in the Lord wil I reioyce because
of his worde.
11 In God doe I trust: I will not be afrayd what man can doe vnto me.
12 Thy vowes are vpon me, O God: I will render prayses vnto thee.
13 For thou hast deliuered my soule from death, and also my feete from falling,
that I may walke before God in the light of the liuing.

Psalm 57

1 To him that excelleth. Destroy not. A Psalme of Dauid on Michtam. When he fled
from Saul in the caue. Haue mercie vpon me, O God, haue mercie vpon me: for my
soule trusteth in thee, and in the shadowe of thy wings wil I trust, till these
afflictions ouerpasse.
2 I will call vnto the most high God, euen to the God, that performeth his
promes toward me.
3 He will send from heauen, and saue me from the reproofe of him that would
swallowe me. Selah. God wil send his mercy, and his trueth.
4 My soule is among lions: I lie among the children of men, that are set on
fire: whose teeth are speares and arrowes, & their tongue a sharpe sworde.
5 Exalt thy selfe, O God, aboue the heauen, and let thy glory be vpon all the
earth.
6 They haue layd a net for my steps: my soule is pressed downe: they haue digged
a pit before me, and are fallen into the mids of it. Selah.
7 Mine heart is prepared, O God, mine heart is prepared: I will sing and giue
prayse.
8 Awake my tongue, awake viole & harpe: I wil awake early.
9 I will prayse thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among
the nations.
10 For thy mercie is great vnto the heauens, and thy trueth vnto the cloudes.
11 Exalt thy selfe, O God, aboue the heauens, and let thy glory be vpon all the
earth.

Psalm 58

1 To him that excelleth. Destroy not. A Psalme of Dauid on Michtam. Is it true?
O Congregation, speake ye iustly? O sonnes of men, iudge ye vprightly?
2 Yea, rather ye imagine mischiefe in your heart: your hands execute crueltie
vpon the earth.
3 The wicked are strangers from ye wombe: euen from the belly haue they erred,
and speake lyes.
4 Their poyson is euen like the poyson of a serpent: like ye deafe adder that
stoppeth his eare.
5 Which heareth not the voyce of the inchanter, though he be most expert in
charming.
6 Breake their teeth, O God, in their mouthes: breake the iawes of the yong
lions, O Lorde.
7 Let them melt like the waters, let them passe away: when hee shooteth his
arrowes, let them be as broken.
8 Let them consume like a snayle that melteth, and like the vntimely fruite of a
woman, that hath not seene the sunne.
9 As raw flesh before your pots feele the fire of thornes: so let him cary them
away as with a whirlewinde in his wrath.
10 The righteous shall reioyce when he seeeth the vengeance: he shall wash his
feete in the blood of the wicked.
11 And men shall say, Verily there is fruite for the righteous: doutlesse there
is a God that iudgeth in the earth.

Psalm 59

1 To him that excelleth. Destroy not. A Psalme of Dauid on Michtam. When Saul
sent and they did watch the house to kill him. O my God, deliuer mee from mine
enemies: defend me fro them that rise vp against me.
2 Deliuer me from the wicked doers, and saue me from the bloody men.
3 For loe, they haue layd waite for my soule: the mightie men are gathered
against me, not for mine offence, nor for my sinne, O Lord.
4 They runne and prepare themselues without a fault on my part: arise therefore
to assist me, and beholde.
5 Euen thou, O Lorde God of hostes, O God of Israel awake to visit all the
heathen, and be not merciful vnto all that transgresse maliciously. Selah.
6 They goe to and fro in the euening: they barke like dogs, and goe about the
citie.
7 Behold, they brag in their talke, & swords are in their lips: for, Who, say
they, doeth heare?
8 But thou, O Lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the
heathen.
9 He is strong: but I will waite vpon thee: for God is my defence.
10 My mercifull God will preuent me: God wil let me see my desire vpon mine
enemies.
11 Slay them not, least my people forget it: but scatter them abroad by thy
power, and put them downe, O Lord our shield,
12 For the sinne of their mouth, and the words of their lips: and let them be
taken in their pride, euen for their periurie and lies, that they speake.
13 Consume them in thy wrath: consume them that they be no more: and let them
knowe that God ruleth in Iaakob, euen vnto the ends of the world. Selah.
14 And in the euening they shall go to and fro, and barke like dogs, and go
about the citie.
15 They shall runne here and there for meate: and surely they shall not be
satisfied, though they tary all night.
16 But I wil sing of thy power, & will prayse thy mercy in the morning: for thou
hast bene my defence and refuge in the day of my trouble.
17 Vnto thee, O my Strength, wil I sing: for God is my defence, and my mercifull
God.

Psalm 60

1 To him that excelleth vpon Shushan Eduth, or Michtam. A Psalme of Dauid to
teach. When he fought against Aram Naharaim, & against Aram Zobah, when Ioab
returned and slewe twelue thousand Edomites in the salt valley. O God, thou hast
cast vs out, thou hast scattered vs, thou hast bene angry, turne againe vnto vs.
2 Thou hast made the land to tremble, and hast made it to gape: heale the
breaches thereof, for it is shaken.
3 Thou hast shewed thy people heauy things: thou hast made vs to drinke the wine
of giddines.
4 But now thou hast giuen a banner to them that feare thee, that it may be
displayed because of thy trueth. Selah.
5 That thy beloued may be deliuered, helpe with thy right hand and heare me.
6 God hath spoken in his holines: therefore I will reioyce: I shall deuide
Shechem, and measure the valley of Succoth.
7 Gilead shalbe mine, and Manasseh shalbe mine: Ephraim also shalbe the strength
of mine head: Iudah is my lawgiuer.
8 Moab shalbe my wash pot: ouer Edom will I cast out my shoe: Palestina shew thy
selfe ioyfull for me.
9 Who will leade me into the strong citie? who will bring me vnto Edom?
10 Wilt not thou, O God, which hadest cast vs off, & didest not go forth, O God,
with our armies?
11 Giue vs helpe against trouble: for vaine is the helpe of man.
12 Through God we shall doe valiantly: for he shall tread downe our enemies.

Psalm 61

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid. Heare my cry, O God:
giue eare vnto my prayer.
2 From the endes of the earth will I crye vnto thee: when mine heart is opprest,
bring me vpon the rocke that is higher then I.
3 For thou hast bene mine hope, and a strong tower against the enemie.
4 I will dwell in thy Tabernacle for euer, and my trust shall be vnder the
couering of thy wings. Selah.
5 For thou, O God, hast heard my desires: thou hast giuen an heritage vnto those
that feare thy Name.
6 Thou shalt giue the King a long life: his yeeres shalbe as many ages.
7 Hee shall dwell before God for euer: prepare mercie and faithfulnes that they
may preserue him.
8 So will I alway sing prayse vnto thy Name in performing dayly my vowes.

Psalm 62

1 To the excellent musician Ieduthun. A Psalme of Dauid. Yet my soule keepeth
silence vnto God: of him commeth my saluation.
2 Yet he is my strength and my saluation, and my defence: therefore I shall not
much be mooued.
3 How long wil ye imagine mischiefe against a man? ye shalbe all slaine: ye
shalbe as a bowed wall, or as a wall shaken.
4 Yet they consult to cast him downe from his dignitie: their delight is in
lies, they blesse with their mouthes, but curse with their hearts. Selah.
5 Yet my soule keepe thou silence vnto God: for mine hope is in him.
6 Yet is hee my strength, and my saluation, and my defence: therefore I shall
not be mooued.
7 In God is my saluation and my glory, the rocke of my strength: in God is my
trust.
8 Trust in him alway, ye people: powre out your hearts before him, for God is
our hope. Selah.
9 Yet the children of men are vanitie, the chiefe men are lies: to lay them vpon
a balance they are altogether lighter then vanitie.
10 Trust not in oppression nor in robberie: be not vaine: if riches increase,
set not your heart thereon.
11 God spake once or twise, I haue heard it, that power belongeth vnto God,
12 And to thee, O Lord, mercie: for thou rewardest euery one according to his
worke.

Psalm 63

1 A Psalme of Dauid. When he was in the wildernesse of Iudah. O God, thou art my
God, earely will I seeke thee: my soule thirsteth for thee: my flesh longeth
greatly after thee in a barren and drye land without water.
2 Thus I beholde thee as in the Sanctuarie, when I beholde thy power and thy
glorie.
3 For thy louing kindnesse is better then life: therefore my lippes shall prayse
thee.
4 Thus will I magnifie thee all my life, and lift vp mine hands in thy name.
5 My soule shalbe satisfied, as with marowe and fatnesse, and my mouth shall
praise thee with ioyfull lippes,
6 When I remember thee on my bedde, and when I thinke vpon thee in the night
watches.
7 Because thou hast bene mine helper, therefore vnder the shadow of thy wings
wil I reioyce.
8 My soule cleaueth vnto thee: for thy right hand vpholdeth me.
9 Therefore they that seeke my soule to destroy it, they shall goe into the
lowest partes of the earth.
10 They shall cast him downe with the edge of the sword, and they shall be a
portion for foxes.
11 But the King shall reioyce in God, and all that sweare by him shall reioyce
in him: for the mouth of them that speake lyes, shall be stopped.

Psalm 64

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Heare my voyce, O God, in my prayer:
preserue my life from feare of the enemie.
2 Hide me from the conspiracie of the wicked, and from the rage of the workers
of iniquitie.
3 Which haue whette their tongue like a sword, and shot for their arrowes bitter
wordes.
4 To shoote at the vpright in secrete: they shoote at him suddenly, and feare
not.
5 They encourage themselues in a wicked purpose: they commune together to lay
snares priuilie, and say, Who shall see them?
6 They haue sought out iniquities, and haue accomplished that which they sought
out, euen euery one his secret thoughtes, and the depth of his heart.
7 But God will shoote an arrowe at them suddenly: their strokes shalbe at once.
8 They shall cause their owne tongue to fall vpon them: and whosoeuer shall see
them, shall flee away.
9 And all men shall see it, and declare the worke of God, and they shall
vnderstand, what he hath wrought.
10 But the righteous shalbe glad in the Lord, and trust in him: and all that are
vpright of heart, shall reioyce.

Psalm 65

1 To him that excelleth. A Psalme or song of Dauid. O God, praise waiteth for
thee in Zion, and vnto thee shall the vowe be perfourmed.
2 Because thou hearest the prayer, vnto thee shall all flesh come.
3 Wicked deedes haue preuailed against me: but thou wilt be mercifull vnto our
transgressions.
4 Blessed is he, whom thou chusest and causest to come to thee: he shall dwell
in thy courtes, and we shall be satisfied with the pleasures of thine House,
euen of thine holy Temple.
5 O God of our saluation, thou wilt answere vs with fearefull signes in thy
righteousnes, O thou the hope of all the ends of the earth, and of them that are
farre off in the sea.
6 He stablisheth the mountaines by his power: and is girded about with strength.
7 He appeaseth the noyse of the seas and the noyse of the waues thereof, and the
tumults of the people.
8 They also, that dwell in the vttermost parts of the earth, shalbe afraide of
thy signes: thou shalt make the East and the West to reioyce.
9 Thou visitest the earth, and waterest it: thou makest it very riche: the Riuer
of God is full of water: thou preparest them corne: for so thou appointest it.
10 Thou waterest abundantly the furrowes thereof: thou causest the raine to
descende into the valleies thereof: thou makest it soft with showres, and
blessest the bud thereof.
11 Thou crownest ye yeere with thy goodnesse, and thy steppes droppe fatnesse.
12 They drop vpon the pastures of the wildernesse: and the hils shalbe compassed
with gladnes.
13 The pastures are clad with sheepe: the valleis also shalbe couered with
corne: therefore they shoute for ioye, and sing.

Psalm 66

1 To him that excelleth. A song or Psalme. Reioyce in God, all ye inhabitants of
the earth.
2 Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.
3 Say vnto God, Howe terrible art thou in thy workes! through the greatnesse of
thy power shall thine enemies be in subiection vnto thee.
4 All the worlde shall worship thee, and sing vnto thee, euen sing of thy Name.
Selah.
5 Come and beholde the workes of God: he is terrible in his doing towarde the
sonnes of men.
6 He hath turned the Sea into drie land: they passe through the riuer on foote:
there did we reioyce in him.
7 He ruleth the worlde with his power: his eyes beholde the nations: the
rebellious shall not exalt them selues. Selah.
8 Prayse our God, ye people, and make the voyce of his prayse to be heard.
9 Which holdeth our soules in life, and suffereth not our feete to slippe.
10 For thou, O God, hast proued vs, thou hast tryed vs as siluer is tryed.
11 Thou hast brought vs into the snare, and layed a strait chaine vpon our
loynes.
12 Thou hast caused men to ryde ouer our heads: we went into fire and into
water, but thou broughtest vs out into a welthie place.
13 I will go into thine House with burnt offrings, and will pay thee my vowes,
14 Which my lippes haue promised, and my mouth hath spoken in mine affliction.
15 I will offer vnto thee the burnt offerings of fat rammes with incense: I will
prepare bullocks and goates. Selah.
16 Come and hearken, all ye that feare God, and I will tell you what he hath
done to my soule.
17 I called vnto him with my mouth, and he was exalted with my tongue.
18 If I regard wickednesse in mine heart, the Lord will not heare me.
19 But God hath heard me, & considered the voyce of my prayer.
20 Praysed be God, which hath not put backe my prayer, nor his mercie from me.

Psalm 67

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme or song. God be mercifull vnto vs,
and blesse vs, and cause his face to shine among vs. Selah.
2 That they may know thy way vpon earth, and thy sauing health among all
nations.
3 Let the people prayse thee, O God: let all the people prayse thee.
4 Let the people be glad and reioyce: for thou shalt iudge the people
righteously, and gouerne the nations vpon the earth. Selah.
5 Let the people prayse thee, O God: let all the people prayse thee.
6 Then shall the earth bring foorth her increase, and God, euen our God shall
blesse vs.
7 God shall blesse vs, and all the endes of the earth shall feare him.

Psalm 68

1 To him that excelleth. A Psalme or song of Dauid. God will arise, and his
enemies shalbe scattered: they also that hate him, shall flee before him.
2 As the smoke vanisheth, so shalt thou driue them away: and as waxe melteth
before the fire, so shall the wicked perish at the presence of God.
3 But the righteous shalbe glad, and reioyce before God: yea, they shall leape
for ioye.
4 Sing vnto God, and sing prayses vnto his name: exalt him that rideth vpon the
heauens, in his Name Iah, and reioyce before him.
5 He is a Father of the fatherlesse, & a Iudge of the widowes, euen God in his
holy habitation.
6 God maketh the solitarie to dwell in families, and deliuereth them that were
prisoners in stocks: but the rebellious shal dwell in a dry land.
7 O God, when thou wentest forth before thy people: when thou wentest through
the wildernesse, (Selah)
8 The earth shooke, and the heauens dropped at the presence of this God: euen
Sinai was moued at the presence of God, euen the God of Israel.
9 Thou, O God, sendest a gracious raine vpon thine inheritance, and thou didest
refresh it when it was wearie.
10 Thy Congregation dwelled therein: for thou, O God, hast of thy goodnesse
prepared it for the poore.
11 The Lorde gaue matter to the women to tell of the great armie.
12 Kings of the armies did flee: they did flee, and she that remained in the
house, deuided the spoyle.
13 Though ye haue lien among pots, yet shal ye be as the winges of a doue that
is couered with siluer, and whose fethers are like yelowe golde.
14 When the Almightie scattered Kings in it, it was white as the snowe in
Zalmon.
15 The mountaine of God is like the mountaine of Bashan: it is an high
Mountaine, as mount Bashan.
16 Why leape ye, ye high mountaines? as for this Mountaine, God deliteth to
dwell in it: yea, the Lord will dwell in it for euer.
17 The charets of God are twentie thousande thousand Angels, and the Lord is
among them, as in the Sanctuarie of Sinai.
18 Thou art gone vp on high: thou hast led captiuitie captiue, and receiued
giftes for men: yea, euen the rebellious hast thou led, that the Lorde God might
dwell there.
19 Praysed be the Lorde, euen the God of our saluation, which ladeth vs dayly
with benefites. Selah.
20 This is our God, euen the God that saueth vs: and to the Lord God belong the
issues of death.
21 Surely God will wound the head of his enemies, and the hearie pate of him
that walketh in his sinnes.
22 The Lord hath sayde, I will bring my people againe from Bashan: I will bring
them againe from the depths of the Sea:
23 That thy foote may bee dipped in blood, and the tongue of thy dogges in the
blood of the enemies, euen in it.
24 They haue seene, O God, thy goings, the goings of my God, and my King, which
art in the Sanctuarie.
25 The singers went before, the players of instruments after: in the middes were
the maides playing with timbrels.
26 Praise yee God in the assemblies, and the Lord, ye that are of the fountaine
of Israel.
27 There was litle Beniamin with their ruler, and the princes of Iudah with
their assemblie, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.
28 Thy God hath appointed thy strength: stablish, O God, that, which thou hast
wrought in vs,
29 Out of thy Temple vpon Ierusalem: and Kings shall bring presents vnto thee.
30 Destroy the company of the spearemen, & multitude of the mightie bulles with
the calues of the people, that tread vnder feete pieces of siluer: scatter the
people that delite in warre.
31 Then shall the princes come out of Egypt: Ethiopia shall hast to stretche her
hands vnto God.
32 Sing vnto God, O yee kingdomes of the earth: sing praise vnto the Lord,
(Selah)
33 To him that rideth vpon ye most high heauens, which were from the beginning:
beholde, he will send out by his voice a mightie sound.
34 Ascribe the power to God: for his maiestie is vpon Israel, and his strength
is in the cloudes.
35 O God, thou art terrible out of thine holie places: the God of Israel is hee
that giueth strength and power vnto the people: praised be God.

Psalm 69

1 To him that excelleth vpon Shoshannim. A Psalme of Dauid. Saue mee, O God: for
the waters are entred euen to my soule.
2 I sticke fast in the deepe myre, where no staie is: I am come into deepe
waters, and the streames runne ouer me.
3 I am wearie of crying: my throte is drie: mine eyes faile, whiles I waite for
my God.
4 They that hate mee without a cause, are moe then the heares of mine heade:
they that would destroy mee, and are mine enemies falsly, are mightie, so that I
restored that which I tooke not.
5 O God, thou knowest my foolishnesse, and my fautes are not hid from thee.
6 Let not them that trust in thee, O Lorde God of hostes, be ashamed for me: let
not those that seeke thee, be confounded through mee, O God of Israel.
7 For thy sake haue I suffred reproofe: shame hath couered my face.
8 I am become a stranger vnto my brethren, euen an aliant vnto my mothers
sonnes.
9 For the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that
rebuked thee, are fallen vpon me.
10 I wept and my soule fasted, but that was to my reproofe.
11 I put on a sacke also: and I became a prouerbe vnto them.
12 They that sate in the gate, spake of mee, and the drunkardes sang of me.
13 But Lorde, I make my praier vnto thee in an acceptable time, euen in the
multitude of thy mercie: O God, heare me in the trueth of thy saluation.
14 Deliuer mee out of the myre, that I sinke not: let me be deliuered from them
that hate me, and out of the deepe waters.
15 Let not the water flood drowne mee, neither let the deepe swallowe me vp: and
let not the pit shut her mouth vpon me.
16 Heare me, O Lord, for thy louing kindnes is good: turne vnto me according to
ye multitude of thy tender mercies.
17 And hide not thy face from thy seruant, for I am in trouble: make haste and
heare me.
18 Draw neere vnto my soule and redeeme it: deliuer me because of mine enemies.
19 Thou hast knowen my reproofe and my shame, and my dishonour: all mine
aduersaries are before thee.
20 Rebuke hath broken mine heart, and I am full of heauinesse, and I looked for
some to haue pitie on me, but there was none: and for comforters, but I found
none.
21 For they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vineger to
drinke.
22 Let their table be a snare before them, and their prosperitie their ruine.
23 Let their eyes be blinded that they see not: and make their loynes alway to
tremble.
24 Powre out thine anger vpon them, and let thy wrathfull displeasure take them.
25 Let their habitation be voide, and let none dwell in their tents.
26 For they persecute him, whome thou hast smitten: and they adde vnto the
sorrowe of them, whome thou hast wounded.
27 Laie iniquitie vpon their iniquitie, and let them not come into thy
righteousnesse.
28 Let them be put out of the booke of life, neither let them be written with
the righteous.
29 When I am poore and in heauinesse, thine helpe, O God, shall exalt me.
30 I will praise the Name of God with a song, and magnifie him with
thankesgiuing.
31 This also shall please the Lord better then a yong bullocke, that hath hornes
and hoofes.
32 The humble shall see this, and they that seeke God, shalbe glad, and your
heart shall liue.
33 For the Lord heareth the poore, and despiseth not his prisoners.
34 Let heauen and earth praise him: the seas and all that moueth in them.
35 For God will saue Zion, and builde the cities of Iudah, that men may dwell
there and haue it in possession.
36 The seede also of his seruants shal inherit it: and they that loue his name,
shall dwel therein.

Psalm 70

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid to put in remembrance. O God, haste
thee to deliuer mee: make haste to helpe me, O Lord.
2 Let them be confounded & put to shame, that seeke my soule: let them bee
turned backewarde and put to rebuke, that desire mine hurt.
3 Let them be turned backe for a rewarde of their shame, which said, Aha, aha.
4 But let all those that seeke thee, be ioyfull and glad in thee, and let all
that loue thy saluation, say alwaies, God be praised.
5 Nowe I am poore and needie: O God, make haste to me: thou art mine helper, and
my deliuerer: O Lord, make no tarying.

Psalm 71

1 In thee, O Lorde, I trust: let me neuer be ashamed.
2 Rescue mee and deliuer me in thy righteousnes: incline thine eare vnto me and
saue me.
3 Be thou my strong rocke, whereunto I may alway resort: thou hast giuen
commaundement to saue me: for thou art my rocke, & my fortresse.
4 Deliuer mee, O my God, out of the hande of the wicked: out of the hande of the
euill and cruell man.
5 For thou art mine hope, O Lord God, euen my trust from my youth.
6 Vpon thee haue I beene stayed from the wombe: thou art he that tooke me out of
my mothers bowels: my praise shalbe alwaies of thee.
7 I am become as it were a monster vnto many: but thou art my sure trust.
8 Let my mouth be filled with thy praise, and with thy glory euery day.
9 Cast mee not off in the time of age: forsake me not when my strength faileth.
10 For mine enemies speake of mee, and they that lay waite for my soule, take
their counsell together,
11 Saying, God hath forsaken him: pursue and take him, for there is none to
deliuer him.
12 Goe not farre from me, O God: my God, haste thee to helpe me.
13 Let them be confounded & consumed that are against my soule: let them be
couered with reproofe and confusion, that seeke mine hurt.
14 But I will waite continually, and will praise thee more and more.
15 My mouth shall daily rehearse thy righteousnesse, and thy saluation: for I
knowe not the nomber.
16 I will goe forwarde in the strength of the Lord God, and will make mention of
thy righteousnesse, euen of thine onely.
17 O God, thou hast taught me fro my youth euen vntill nowe: therefore will I
tell of thy wonderous workes,
18 Yea, euen vnto mine olde age and graie head, O God: forsake me not, vntill I
haue declared thine arme vnto this generation, and thy power to all them, that
shall come.
19 And thy righteousnes, O God, I wil exalt on high: for thou hast done great
thinges: O God, who is like vnto thee!
20 Which hast shewed me great troubles and aduersities, but thou wilt returne,
and reuiue me, and wilt come againe, and take mee vp from the depth of the
earth.
21 Thou wilt increase mine honour, & returne and comfort me.
22 Therefore will I praise thee for thy faithfulnesse, O God, vpon instrument
and viole: vnto thee will I sing vpon the harpe, O Holy one of Israel.
23 My lippes will reioyce when I sing vnto thee, and my soule, which thou hast
deliuered.
24 My tongue also shal talke of thy righteousnesse daily: for they are
confounded and brought vnto shame, that seeke mine hurt.

Psalm 72

1 A Psalme of Salomon. Giue thy iudgements to the King, O God, and thy
righteousnesse to the Kings sonne.
2 Then shal he iudge thy people in righteousnesse, and thy poore with equitie.
3 The mountaines & the hilles shall bring peace to the people by iustice.
4 He shall iudge the poore of the people: he shall saue the children of the
needie, and shal subdue the oppressor.
5 They shall feare thee as long as the sunne and moone endureth, fro generatio
to generation.
6 He shall come downe like the rayne vpon the mowen grasse, and as the showres
that water the earth.
7 In his dayes shall the righteous florish, and abundance of peace shalbe so
long as the moone endureth.
8 His dominion shall be also from sea to sea, and from the Riuer vnto the endes
of the land.
9 They that dwell in ye wildernes, shall kneele before him, and his enemies
shall licke the dust.
10 The Kings of Tarshish & of the yles shall bring presents: the Kings of Sheba
and Seba shall bring giftes.
11 Yea, all Kings shal worship him: all nations shall serue him.
12 For he shall deliuer the poore when he cryeth: the needie also, and him that
hath no helper.
13 He shalbe mercifull to the poore and needie, and shall preserue the soules of
the poore.
14 He shall redeeme their soules from deceite and violence, and deare shall
their blood be in his sight.
15 Yea, he shall liue, and vnto him shall they giue of the golde of Sheba: they
shall also pray for him continually, and dayly blesse him.
16 An handfull of corne shall be sowen in the earth, euen in the toppe of the
mountaines, and the fruite thereof shall shake like the trees of Lebanon: and
the children shall florish out of the citie like the grasse of the earth.
17 His name shall be for euer: his name shall indure as long as the sunne: all
nations shall blesse him, and be blessed in him.
18 Blessed be the Lorde God, euen the God of Israel, which onely doeth wonderous
things.
19 And blessed be his glorious Name for euer: and let all the earth be filled
with his glorie. So be it, euen so be it.
20 Here end the prayers of Dauid, the sonne of Ishai.

Psalm 73

1 A Psalme committed to Asaph. Yet God is good to Israel: euen, to the pure in
heart.
2 As for me, my feete were almost gone: my steps had welneere slipt.
3 For I feared at the foolish, when I sawe the prosperitie of the wicked.
4 For there are no bandes in their death, but they are lustie and strong.
5 They are not in trouble as other men, neither are they plagued with other men.
6 Therefore pride is as a chayne vnto them, and crueltie couereth them as a
garment.
7 Their eyes stande out for fatnesse: they haue more then heart can wish.
8 They are licentious, and speake wickedly of their oppression: they talke
presumptuously.
9 They set their mouth against heauen, and their tongue walketh through the
earth.
10 Therefore his people turne hither: for waters of a full cup are wrung out to
them.
11 And they say, Howe doeth God know it? or is there knowledge in the most High?
12 Lo, these are the wicked, yet prosper they alway, and increase in riches.
13 Certainely I haue clensed mine heart in vaine, and washed mine hands in
innocencie.
14 For dayly haue I bene punished, and chastened euery morning.
15 If I say, I will iudge thus, beholde the generation of thy children: I haue
trespassed.
16 Then thought I to know this, but it was too painefull for me,
17 Vntill I went into the Sanctuarie of God: then vnderstoode I their ende.
18 Surely thou hast set them in slipperie places, and castest them downe into
desolation.
19 How suddenly are they destroyed, perished and horribly consumed,
20 As a dreame when one awaketh! O Lord, when thou raisest vs vp, thou shalt
make their image despised.
21 Certainely mine heart was vexed, and I was pricked in my reines:
22 So foolish was I & ignorant: I was a beast before thee.
23 Yet I was alway with thee: thou hast holden me by my right hand.
24 Thou wilt guide me by thy counsell, and afterward receiue me to glory.
25 Whom haue I in heauen but thee? and I haue desired none in the earth with
thee.
26 My flesh fayleth and mine heart also: but God is the strength of mine heart,
and my portion for euer.
27 For loe, they that withdrawe themselues from thee, shall perish: thou
destroyest all them that goe a whoring from thee.
28 As for me, it is good for me to draw neere to God: therefore I haue put my
trust in the Lord God, that I may declare all thy workes.

Psalm 74

1 A Psalme to giue instruction, committed to Asaph. O God, why hast thou put vs
away for euer? why is thy wrath kindled against the sheepe of thy pasture?
2 Thinke vpon thy Congregation, which thou hast possessed of olde, and on the
rod of thine inheritance, which thou hast redeemed, and on this mount Zion,
wherein thou hast dwelt.
3 Lift vp thy strokes, that thou mayest for euer destroy euery enemie that doeth
euill to the Sanctuarie.
4 Thine aduersaries roare in the middes of thy Congregation, and set vp their
banners for signes.
5 He that lifted the axes vpon the thicke trees, was renowmed, as one, that
brought a thing to perfection:
6 But nowe they breake downe the carued worke thereof with axes and hammers.
7 They haue cast thy Sanctuarie into the fire, and rased it to the grounde, and
haue defiled the dwelling place of thy Name.
8 They saide in their hearts, Let vs destroy them altogether: they haue burnt
all the Synagogues of God in the land.
9 We see not our signes: there is not one Prophet more, nor any with vs that
knoweth howe long.
10 O God, howe long shall the aduersarie reproche thee? shall the enemie
blaspheme thy Name for euer?
11 Why withdrawest thou thine hand, euen thy right hand? drawe it out of thy
bosome, and consume them.
12 Euen God is my King of olde, working saluation in the middes of the earth.
13 Thou didest deuide the sea by thy power: thou brakest the heads of the
dragons in the waters.
14 Thou brakest the head of Liuiathan in pieces, and gauest him to be meate for
the people in wildernesse.
15 Thou brakest vp the fountaine and riuer: thou dryedst vp mightie riuers.
16 The day is thine, and the night is thine: thou hast prepared the light and
the sunne.
17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
18 Remember this, that the enemie hath reproched the Lorde, and the foolish
people hath blasphemed thy Name.
19 Giue not the soule of thy turtle doue vnto the beast, and forget not the
Congregation of thy poore for euer.
20 Consider thy couenant: for the darke places of the earth are full of the
habitations of the cruell.
21 Oh let not the oppressed returne ashamed, but let the poore and needie prayse
thy Name.
22 Arise, O God: mainteine thine owne cause: remember thy dayly reproche by the
foolish man.
23 Forget not the voyce of thine enemies: for the tumult of them, that rise
against thee, ascendeth continually.

Psalm 75

1 To him that excelleth Destroy not. A Psalme or song committed to Asaph. We
will prayse thee, O God, we will prayse thee, for thy Name is neere: therefore
they will declare thy wonderous workes.
2 When I shall take a conuenient time, I will iudge righteously.
3 The earth and all the inhabitantes thereof are dissolued: but I will establish
the pillers of it. Selah.
4 I saide vnto the foolish, Be not so foolish, and to the wicked, Lift not vp
the horne.
5 Lift not vp your horne on high, neither speake with a stiffe necke.
6 For to come to preferment is neither from the East, nor from the West, nor
from the South,
7 But God is the iudge: he maketh lowe and he maketh hie.
8 For in the hand of the Lord is a cup, and the wine is red: it is full mixt,
and he powreth out of the same: surely all the wicked of the earth shall wring
out and drinke the dregges thereof.
9 But I will declare for euer, and sing prayses vnto the God of Iaakob.
10 All the hornes of the wicked also will I breake: but the hornes of the
righteous shalbe exalted.

Psalm 76

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme or song committed to Asaph. God is
knowen in Iudah: his Name is great in Israel.
2 For in Shalem is his Tabernacle, and his dwelling in Zion.
3 There brake he the arrowes of the bowe, the shielde and the sword and the
battell. Selah.
4 Thou art more bright and puissant, then the mountaines of pray.
5 The stout hearted are spoyled: they haue slept their sleepe, and all the men
of strength haue not found their hands.
6 At thy rebuke, O God of Iaakob, both the chariot and horse are cast a sleepe.
7 Thou, euen thou art to be feared: and who shall stand in thy sight, when thou
art angrie!
8 Thou didest cause thy iudgement to bee heard from heauen: therefore the earth
feared and was still,
9 When thou, O God, arose to iudgement, to helpe all the meeke of the earth.
Selah.
10 Surely the rage of man shall turne to thy praise: the remnant of the rage
shalt thou restrayne.
11 Vowe and performe vnto the Lorde your God, all ye that be rounde about him:
let them bring presents vnto him that ought to be feared.
12 He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the Kings of the
earth.

Psalm 77

1 For the excellent musitian Ieduthun. A Psalme committed to Asaph. My voyce
came to God, when I cryed: my voyce came to God, and he heard me.
2 In the day of my trouble I sought ye Lord: my sore ranne and ceased not in the
night: my soule refused comfort.
3 I did thinke vpon God, & was troubled: I praied, and my spirit was full of
anguish. Selah.
4 Thou keepest mine eyes waking: I was astonied and could not speake.
5 Then I considered the daies of olde, and the yeeres of ancient time.
6 I called to remembrance my song in the night: I communed with mine owne heart,
and my spirit searched diligently.
7 Will the Lorde absent him selfe for euer? and will he shewe no more fauour?
8 Is his mercie cleane gone for euer? doeth his promes faile for euermore?
9 Hath God forgotten to be mercifull? hath he shut vp his teder mercies in
displeasure? Selah.
10 And I sayde, This is my death: yet I remembred the yeeres of the right hand
of the most High.
11 I remembred the workes of the Lorde: certainely I remembred thy wonders of
olde.
12 I did also meditate all thy woorkes, and did deuise of thine actes, saying,
13 Thy way, O God, is in the Sanctuarie: who is so great a God as our God!
14 Thou art ye God that doest wonders: thou hast declared thy power among the
people.
15 Thou hast redeemed thy people with thine arme, euen the sonnes of Iaakob &
Ioseph. Selah.
16 The waters sawe thee, O God: the waters sawe thee, and were afraide: yea, the
depths trembled.
17 The cloudes powred out water: the heauens gaue a sounde: yea, thine arrowes
went abroade.
18 The voyce of thy thunder was rounde about: the lightnings lightened the
worlde: the earth trembled and shooke.
19 Thy way is in the Sea, and thy paths in the great waters, & thy footesteps
are not knowen.
20 Thou diddest leade thy people like sheepe by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 78

1 A Psalme to giue instruction comitted to Asaph. Heare my doctrine, O my
people: incline your eares vnto the wordes of my mouth.
2 I will open my mouth in a parable: I will declare high sentences of olde.
3 Which we haue heard and knowen, & our fathers haue tolde vs.
4 Wee will not hide them from their children but to the generation to come we
wil shewe the praises of the Lord his power also, & his wonderful woorkes that
he hath done:
5 How he established a testimonie in Iaakob, and ordeined a Law in Israel, which
he commaunded our fathers, that they shoulde teache their children:
6 That the posteritie might knowe it, and the children, which should be borne,
should stand vp, and declare it to their children:
7 That they might set their hope on God, and not forget the workes of God but
keepe his commandements:
8 And not to bee as their fathers, a disobedient & rebellious generation: a
generation that set not their heart aright, and whose spirite was not faithfull
vnto God.
9 The children of Ephraim being armed and shooting with the bowe, turned backe
in the day of battell.
10 They kept not the couenant of God, but refused to walke in his Lawe,
11 And forgate his Actes, and his wonderfull woorkes that he had shewed them.
12 Hee did marueilous thinges in the sight of their fathers in the lande of
Egypt: euen in the fielde of Zoan.
13 He deuided the Sea, & led them through: he made also the waters to stand as
an heape.
14 In the day time also hee led them with a cloude, and all the night with a
light of fire.
15 He claue the rockes in the wildernes, and gaue them drinke as of the great
depths.
16 He brought floods also out of the stonie rocke; so that hee made the waters
to descend like the riuers.
17 Yet they sinned stil against him, and prouoked the Highest in the
wildernesse,
18 And tempted God in their heartes in requiring meate for their lust.
19 They spake against God also, saying, Can God prepare a table in the
wildernesse?
20 Behold, he smote the rocke, that the water gushed out, and the streames
ouerflowed: can hee giue bread also? or prepare flesh for his people?
21 Therefore the Lord heard and was angrie, and the fire was kindled in Iaakob,
& also wrath came vpon Israel,
22 Because they beleeued not in God, and trusted not in his helpe.
23 Yet he had comanded the clouds aboue, and had opened the doores of heauen,
24 And had rained downe MAN vpon them for to eate, and had giuen them of the
wheate of heauen.
25 Man did eate the bread of Angels: hee sent them meate ynough.
26 He caused the Eastwinde to passe in the heauen, and through his power he
brought in the Southwinde.
27 Hee rained flesh also vpon them as dust, and feathered foule as the sand of
the sea.
28 And hee made it fall in the middes of their campe euen round about their
habitations.
29 So they did eate and were well filled: for he gaue them their desire.
30 They were not turned from their lust, but the meate was yet in their mouthes,
31 When the wrath of God came euen vpon them, and slew the strongest of them,
and smote downe the chosen men in Israel.
32 For all this, they sinned stil, and beleeued not his wonderous woorkes.
33 Therefore their daies did hee consume in vanitie, and their yeeres hastily.
34 And when hee slewe them, they sought him and they returned, and sought God
earely.
35 And they remembred that God was their strength, and the most high God their
redeemer.
36 But they flattered him with their mouth, and dissembled with him with their
tongue.
37 For their heart was not vpright with him: neither were they faithfull in his
couenant.
38 Yet he being merciful forgaue their iniquitie, & destroied them not, but oft
times called backe his anger, & did not stirre vp all his wrath.
39 For he remebred that they were flesh: yea, a winde that passeth and commeth
not againe.
40 How oft did they prouoke him in the wildernes? and grieue him in the desert?
41 Yea, they returned, & tempted God, and limited the Holie one of Israel.
42 They remebred not his hand, nor the day when he deliuered them from the
enemie,
43 Nor him that set his signes in Egypt, and his wonders in the fielde of Zoan,
44 And turned their riuers into blood, & their floods, that they could not
drinke.
45 Hee sent a swarme of flies among them, which deuoured them, and frogs, which
destroyed them.
46 He gaue also their fruites vnto the caterpiller, and their labour vnto the
grassehopper.
47 He destroied their vines with haile, & their wilde figge trees with the
hailestone.
48 He gaue their cattell also to the haile, and their flockes to the
thunderboltes.
49 Hee cast vpon them the fiercenesse of his anger, indignation and wrath, and
vexation by the sending out of euill Angels.
50 He made a way to his anger: he spared not their soule from death, but gaue
their life to the pestilence,
51 And smote al the firstborne in Egypt, euen the beginning of their strength in
the tabernacles of Ham.
52 But hee made his people to goe out like sheepe, & led them in the wildernes
like a flocke.
53 Yea, he caried them out safely, and they feared not, and the Sea couered
their enemies.
54 And he brought them vnto the borders of his Sanctuarie: euen to this
Mountaine, which his right hand purchased.
55 He cast out the heathe also before them, and caused them to fall to the lot
of his inheritance, and made the tribes of Israel to dwell in their tabernacles.
56 Yet they tempted, and prouoked the most high God, and kept not his
testimonies,
57 But turned backe & delt falsely like their fathers: they turned like a
deceitfull bowe.
58 And they prouoked him to anger with their high places, and mooued him to
wrath with their grauen images.
59 God heard this and was wroth, and greatly abhorred Israel,
60 So that hee forsooke the habitation of Shilo, euen the Tabernacle where hee
dwelt among men,
61 And deliuered his power into captiuitie, and his beautie into the enemies
hand.
62 And hee gaue vp his people to the sworde, and was angrie with his
inheritance.
63 The fire deuoured their chosen men, and their maides were not praised.
64 Their Priestes fell by the sworde, and their widowes lamented not.
65 But the Lord awaked as one out of sleepe, & as a strong man that after his
wine crieth out,
66 And smote his enemies in the hinder parts, and put them to a perpetuall
shame.
67 Yet he refused the tabernacle of Ioseph, and chose not the tribe of Ephraim:
68 But chose the tribe of Iudah, and mount Zion which he loued.
69 And he built his Sanctuarie as an high palace, like the earth, which he
stablished for euer.
70 He chose Dauid also his seruant, and tooke him from the shepefolds.
71 Euen from behinde the ewes with yong brought he him to feede his people in
Iaakob, and his inheritance in Israel.
72 So he fed them according to the simplicitie of his heart, and guided them by
the discretion of his hands.

Psalm 79

1 A Psalme committed to Asaph. O God, the heathen are come into thine
inheritance: thine holy Temple haue they defiled, and made Ierusalem heapes of
stones.
2 The dead bodies of thy seruats haue they giuen to be meat vnto foules of ye
heauen: and the flesh of thy Saintes vnto the beastes of the earth.
3 Their blood haue they shead like waters rounde about Ierusalem, and there was
none to burie them.
4 Wee are a reproche to our neighbours, euen a scorne and derision vnto them
that are round about vs.
5 Lord, howe long wilt thou be angrie, for euer? shall thy gelousie burne like
fire?
6 Powre out thy wrath vpon the heathen that haue not knowen thee, and vpon the
kingdomes that haue not called vpon thy Name.
7 For they haue deuoured Iaakob and made his dwelling place desolate.
8 Remember not against vs the former iniquities, but make haste and let thy
tender mercies preuent vs: for we are in great miserie.
9 Helpe vs, O God of our saluation, for the glorie of thy Name, and deliuer vs,
and be mercifull vnto our sinnes for thy Names sake.
10 Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be knowen among
the heathen in our sight by the vengeance of the blood of thy seruants that is
shed.
11 Let the sighing of the prisoners come before thee: according to thy mightie
arme preserue the children of death,
12 And render to our neighbours seuen folde into their bosome their reproche,
wherewith they haue reproched thee, O Lord.
13 So wee thy people, and sheepe of thy pasture shall praise thee for euer: and
from generation to generation we will set foorth thy praise.

Psalm 80

1 To him that excelleth on Shoshannim Eduth. A Psalme committed to Asaph. Heare,
O thou Shepheard of Israel, thou that leadest Ioseph like sheepe: shewe thy
brightnes, thou that sittest betweene the Cherubims.
2 Before Ephraim and Beniamin and Manasseh stirre vp thy strength, and come to
helpe vs.
3 Turne vs againe, O God, and cause thy face to shine that we may be saued.
4 O Lord God of hostes, how long wilt thou be angrie against the prayer of thy
people?
5 Thou hast fedde them with the bread of teares, and giuen them teares to drinke
with great measure.
6 Thou hast made vs a strife vnto our neighbours, and our enemies laugh at vs
among themselues.
7 Turne vs againe, O God of hostes: cause thy face to shine, and we shalbe
saued.
8 Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and
planted it.
9 Thou madest roume for it, and didest cause it to take roote, and it filled the
land.
10 The mountaines were couered with the shadowe of it, and the boughes thereof
were like the goodly cedars.
11 Shee stretched out her branches vnto the Sea, and her boughes vnto the Riuer.
12 Why hast thou then broken downe her hedges, so that all they, which passe by
the way, haue plucked her?
13 The wilde bore out of the wood hath destroyed it, and the wilde beastes of
the fielde haue eaten it vp.
14 Returne we beseech thee, O God of hostes: looke downe from heauen and beholde
and visite this vine,
15 And the vineyard, that thy right hand hath planted, and the young vine, which
thou madest strong for thy selfe.
16 It is burnt with fire and cut downe: and they perish at the rebuke of thy
countenance.
17 Let thine hande be vpon the man of thy right hande, and vpon the sonne of
man, whome thou madest strong for thine owne selfe.
18 So will not we goe backe from thee: reuiue thou vs, and we shall call vpon
thy Name.
19 Turne vs againe, O Lorde God of hostes: cause thy face to shine and we shalbe
saued.

Psalm 81

1 To him that excelleth vpon Gittith. A Psalme committed to Asaph. Sing ioyfully
vnto God our strength: sing loude vnto the God of Iaakob.
2 Take the song and bring forth the timbrel, the pleasant harpe with the viole.
3 Blowe the trumpet in the newe moone, euen in the time appointed, at our feast
day.
4 For this is a statute for Israel, and a Law of the God of Iaakob.
5 Hee set this in Ioseph for a testimonie, when hee came out of the land of
Egypt, where I heard a language, that I vnderstoode not.
6 I haue withdrawen his shoulder from the burden, and his handes haue left the
pots.
7 Thou calledst in affliction and I deliuered thee, and answered thee in the
secret of the thunder: I prooued thee at the waters of Meribah. Selah.
8 Heare, O my people, and I wil protest vnto thee: O Israel, if thou wilt
hearken vnto me,
9 Let there bee no strange god in thee, neither worship thou any strange god.
10 For I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open
thy mouth wide and I will fill it.
11 But my people would not heare my voyce, and Israel would none of me.
12 So I gaue them vp vnto the hardnes of their heart, & they haue walked in
their owne cousels.
13 Oh that my people had hearkened vnto me, and Israel had walked in my wayes.
14 I would soone haue humbled their enemies, and turned mine hand against their
aduersaries.
15 The haters of the Lorde should haue bene subiect vnto him, and their time
should haue endured for euer.
16 And God would haue fedde them with the fatte of wheat, and with honie out of
the rocke would I haue sufficed thee.

Psalm 82

1 A Psalme committed to Asaph. God standeth in the assemblie of gods: hee
iudgeth among gods.
2 How long wil ye iudge vniustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
3 Doe right to the poore and fatherlesse: doe iustice to the poore and needie.
4 Deliuer the poore and needie: saue them from the hand of the wicked.
5 They knowe not and vnderstand nothing: they walke in darkenes, albeit all the
foundations of the earth be mooued.
6 I haue said, Ye are gods, and ye all are children of the most High.
7 But ye shall die as a man, and yee princes, shall fall like others.
8 O God, arise, therefore iudge thou the earth: for thou shalt inherite all
nations.

Psalm 83

1 A song, or Psalme committed to Asaph. Keepe not thou silence, O God: bee not
still, and cease not, O God.
2 For lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee, haue lifted vp
the head.
3 They haue taken craftie counsell against thy people, and haue consulted
against thy secret ones.
4 They haue said, Come and let vs cut them off from being a nation: and let the
name of Israel be no more in remembrance.
5 For they haue consulted together in heart, and haue made a league against
thee:
6 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites, Moab and the Agarims:
7 Gebal and Ammon, and Amalech, the Philistims with the inhabitants of Tyrus:
8 Asshur also is ioyned with them: they haue bene an arme to the children of
Lot. Selah.
9 Doe thou to them as vnto the Midianites: as to Sisera and as to Iabin at the
riuer of Kishon.
10 They perished at En-dor, and were dung for the earth.
11 Make them, euen their princes like Oreb and like Zeeb: yea, all their princes
like Zebah and like Zalmuna.
12 Which haue said, Let vs take for our possession the habitations of God.
13 O my God, make them like vnto a wheele, and as the stubble before the winde.
14 As the fire burneth the forest, and as the flame setteth the mountaines on
fire:
15 So persecute them with thy tempest, and make them afraide with thy storme.
16 Fill their faces with shame, that they may seeke thy Name, O Lord.
17 Let them be confounded and troubled for euer: yea, let them be put to shame
and perish,
18 That they may knowe that thou, which art called Iehouah, art alone, euen the
most High ouer all the earth.

Psalm 84

1 To him that excelleth vpon Gittith. A Psalme committed to the sonnes of Korah.
O Lord of hostes, howe amiable are thy Tabernacles!
2 My soule longeth, yea, and fainteth for the courtes of the Lord: for mine
heart and my flesh reioyce in the liuing God.
3 Yea, the sparrowe hath found her an house, and the swallow a nest for her,
where she may lay her yong: euen by thine altars, O Lord of hostes, my King and
my God.
4 Blessed are they that dwell in thine house: they will euer praise thee. Selah.
5 Blessed is the man, whose strength is in thee, and in whose heart are thy
wayes.
6 They going through the vale of Baca, make welles therein: the raine also
couereth the pooles.
7 They goe from strength to strength, till euery one appeare before God in Zion.
8 O Lorde God of hostes, heare my prayer: hearken, O God of Iaakob. Selah.
9 Beholde, O God, our shielde, and looke vpon the face of thine Anointed.
10 For a day in thy courtes is better then a thousand other where: I had rather
be a doore keeper in the House of my God, then to dwell in the Tabernacles of
wickednesse.
11 For the Lord God is the sunne and shielde vnto vs: the Lord will giue grace
and glory, and no good thing will he withhold from them that walke vprightly.
12 O Lorde of hostes, blessed is the man that trusteth in thee.

Psalm 85

1 To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. Lorde, thou
hast bene fauourable vnto thy land: thou hast brought againe the captiuitie of
Iaakob.
2 Thou hast forgiuen the iniquitie of thy people, and couered all their sinnes.
Selah.
3 Thou hast withdrawen all thine anger, and hast turned backe fro the fiercenes
of thy wrath.
4 Turne vs, O God of our saluation, and release thine anger toward vs.
5 Wilt thou be angry with vs for euer? and wilt thou prolong thy wrath from one
generation to another?
6 Wilt thou not turne againe & quicken vs, that thy people may reioyce in thee?
7 Shew vs thy mercie, O Lord, and graunt vs thy saluation.
8 I will hearken what the Lord God will say: for he will speake peace vnto his
people, and to his Saintes, that they turne not againe to follie.
9 Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in
our land.
10 Mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one
another.
11 Trueth shall bud out of the earth, and righteousnes shall looke downe from
heauen.
12 Yea, the Lord shall giue good things, and our land shall giue her increase.
13 Righteousnesse shall go before him, and shall set her steps in the way.

Psalm 86

1 A prayer of Dauid. Incline thine eare, O Lord, and heare me: for I am poore
and needy.
2 Preserue thou my soule, for I am mercifull: my God, saue thou thy seruant,
that trusteth in thee.
3 Be mercifull vnto me, O Lord: for I crie vpon thee continually.
4 Reioyce the soule of thy seruant: for vnto thee, O Lord, doe I lift vp my
soule.
5 For thou, Lord, art good and mercifull, and of great kindenes vnto all them,
that call vpon thee.
6 Giue eare, Lord, vnto my prayer, & hearken to the voyce of my supplication.
7 In the day of my trouble I will call vpon thee: for thou hearest me.
8 Among the gods there is none like thee, O Lorde, and there is none that can
doe like thy workes.
9 All nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, O Lord,
& shall glorifie thy Name.
10 For thou art great and doest wonderous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O Lorde, and I will walke in thy trueth: knit mine heart
vnto thee, that I may feare thy Name.
12 I wil prayse thee, O Lord my God, with all mine heart: yea, I wil glorifie
thy Name for euer.
13 For great is thy mercie toward me, & thou hast deliuered my soule from the
lowest graue.
14 O God, the proude are risen against me, and the assemblies of violent men
haue sought my soule, and haue not set thee before them.
15 But thou, O Lorde, art a pitifull God and mercifull, slowe to anger and great
in kindenes and trueth.
16 Turne vnto me, and haue mercy vpon me: giue thy strength vnto thy seruant,
and saue the sonne of thine handmayd.
17 Shew a token of thy goodnes towarde me, that they which hate me, may see it,
and be ashamed, because thou, O Lord, hast holpen me and comforted me.

Psalm 87

1 A Psalme or song committed to the sonnes of Korah. God layde his foundations
among the holy mountaines.
2 The Lord loueth the gates of Zion aboue all the habitations of Iaakob.
3 Glorious things are spoken of thee, O citie of God. Selah.
4 I will make mention of Rahab and Babel among them that knowe me: beholde
Palestina and Tyrus with Ethiopia, There is he borne.
5 And of Zion it shall be sayde, Many are borne in her: and he, euen the most
High shall stablish her.
6 The Lord shall count, when hee writeth the people, He was borne there. Selah.
7 Aswell the singers as the players on instruments shall prayse thee: all my
springs are in thee.

Psalm 88

1 A song or Psalme of Heman the Ezrahite to giue instruction, committed to the
sonnes of Korah for him that excelleth vpon Malath Leannoth. O Lorde God of my
saluation, I cry day and night before thee.
2 Let my prayer enter into thy presence: incline thine eare vnto my cry.
3 For my soule is filled with euils, and my life draweth neere to the graue.
4 I am counted among them that go downe vnto the pit, and am as a man without
strength:
5 Free among the dead, like the slaine lying in the graue, whome thou remembrest
no more, and they are cut off from thine hand.
6 Thou hast layde me in the lowest pit, in darkenes, and in the deepe.
7 Thine indignation lyeth vpon me, & thou hast vexed me with all thy waues.
Selah.
8 Thou hast put away mine acquaintance farre from me, and made mee to be
abhorred of them: I am shut vp, and cannot get foorth.
9 Mine eye is sorowfull through mine affliction: Lorde, I call dayly vpon thee:
I stretch out mine hands vnto thee.
10 Wilt thou shewe a miracle to the dead? or shall the dead rise and prayse
thee? Selah.
11 Shall thy louing kindenes be declared in the graue? or thy faithfulnes in
destruction?
12 Shall thy wonderous workes be knowen in the darke? and thy righteousnes in
the land of obliuion?
13 But vnto thee haue I cryed, O Lorde, and early shall my prayer come before
thee.
14 Lorde, why doest thou reiect my soule, and hidest thy face from me?
15 I am afflicted and at the point of death: from my youth I suffer thy
terrours, doubting of my life.
16 Thine indignations goe ouer me, and thy feare hath cut me off.
17 They came round about me dayly like water, and compassed me together.
18 My louers and friends hast thou put away from me, and mine acquaintance hid
themselues.

Psalm 89

1 A Psalme to giue instruction, of Ethan the Ezrahite. I will sing the mercies
of the Lorde for euer: with my mouth will I declare thy trueth from generation
to generation.
2 For I said, Mercie shalbe set vp for euer: thy trueth shalt thou stablish in
ye very heauens.
3 I haue made a couenant with my chosen: I haue sworne to Dauid my seruant,
4 Thy seede will I stablish for euer, & set vp thy throne from generation to
generation. Selah.
5 O Lord, euen the heauens shall prayse thy wonderous worke: yea, thy trueth in
the Congregation of the Saints.
6 For who is equall to the Lorde in the heauen? and who is like the Lord among
the sonnes of the gods?
7 God is very terrible in the assemblie of the Saints, and to be reuerenced
aboue all, that are about him.
8 O Lorde God of hostes, who is like vnto thee, which art a mightie Lord, and
thy trueth is about thee?
9 Thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise, thou stillest
them.
10 Thou hast beaten downe Rahab as a man slaine: thou hast scattered thine
enemies with thy mightie arme.
11 The heauens are thine, the earth also is thine: thou hast layde the
foundation of the world, and all that therein is.
12 Thou hast created the North and the South: Tabor and Hermon shall reioyce in
thy Name.
13 Thou hast a mightie arme: strong is thine hand, and high is thy right hand.
14 Righteousnesse and equitie are the stablishment of thy throne: mercy and
trueth goe before thy face.
15 Blessed is the people, that can reioyce in thee: they shall walke in the
light of thy countenance, O Lord.
16 They shall reioyce continually in thy Name, and in thy righteousnes shall
they exalt them selues.
17 For thou art the glory of their strength, and by thy fauour our hornes shall
be exalted.
18 For our shield apperteineth to the Lorde, and our King to the holy one of
Israel.
19 Thou spakest then in a vision vnto thine Holy one, and saydest, I haue layde
helpe vpon one that is mightie: I haue exalted one chosen out of the people.
20 I haue found Dauid my seruant: with mine holy oyle haue I anoynted him.
21 Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall
strengthen him.
22 The enemie shall not oppresse him, neither shall the wicked hurt him.
23 But I will destroy his foes before his face, and plague them that hate him.
24 My trueth also and my mercie shall be with him, and in my Name shall his
horne be exalted.
25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the floods.
26 He shall cry vnto mee, Thou art my Father, my God and the rocke of my
saluation.
27 Also I wil make him my first borne, higher then the Kings of the earth.
28 My mercie will I keepe for him for euermore, and my couenant shall stande
fast with him.
29 His seede also will I make to endure for euer, and his throne as the dayes of
heauen.
30 But if his children forsake my Lawe, and walke not in my iudgements:
31 If they breake my statutes, and keepe not my commandements:
32 Then will I visite their transgression with the rod, and their iniquitie with
strokes.
33 Yet my louing kindnesse will I not take from him, neither will I falsifie my
trueth.
34 My couenant wil I not breake, nor alter the thing that is gone out of my
lips.
35 I haue sworne once by mine holines, that I will not fayle Dauid, saying,
36 His seede shall endure for euer, and his throne shalbe as the sunne before
me.
37 He shalbe established for euermore as the moone, and as a faythfull witnes in
the heauen. Selah.
38 But thou hast reiected and abhorred, thou hast bene angry with thine
Anoynted.
39 Thou hast broken the couenant of thy seruant, and profaned his crowne,
casting it on the ground.
40 Thou hast broken downe all his walles: thou hast layd his fortresses in
ruine.
41 All that goe by the way, spoyle him: he is a rebuke vnto his neighbours.
42 Thou hast set vp the right hand of his enemies, and made all his aduersaries
to reioyce.
43 Thou hast also turned the edge of his sworde, and hast not made him to stand
in the battell.
44 Thou hast caused his dignitie to decay, and cast his throne to the ground.
45 The dayes of his youth hast thou shortned, and couered him with shame. Selah.
46 Lord, howe long wilt thou hide thy selfe, for euer? shall thy wrath burne
like fire?
47 Remember of what time I am: wherefore shouldest thou create in vaine all the
children of men?
48 What man liueth, and shall not see death? shall hee deliuer his soule from
the hande of the graue? Selah.
49 Lord, where are thy former mercies, which thou swarest vnto Dauid in thy
trueth?
50 Remember, O Lord, the rebuke of thy seruants, which I beare in my bosome of
all the mightie people.
51 For thine enemies haue reproched thee, O Lorde, because they haue reproched
the footesteps of thine Anointed.
52 Praised be the Lord for euermore. So be it, euen so be it.

Psalm 90

1 A prayer of Moses, the man of God. Lord, thou hast bene our habitation from
generation to generation.
2 Before the mountaines were made, and before thou hadst formed the earth, and
the world, euen from euerlasting to euerlasting thou art our God.
3 Thou turnest man to destruction: againe thou sayest, Returne, ye sonnes of
Adam.
4 For a thousande yeeres in thy sight are as yesterday when it is past, & as a
watch in the night.
5 Thou hast ouerflowed them: they are as a sleepe: in the morning he groweth
like the grasse:
6 In the morning it florisheth and groweth, but in the euening it is cut downe
and withereth.
7 For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
8 Thou hast set our iniquities before thee, and our secret sinnes in the light
of thy countenance.
9 For all our dayes are past in thine anger: we haue spent our yeeres as a
thought.
10 The time of our life is threescore yeeres and ten, and if they be of
strength, fourescore yeeres: yet their strength is but labour and sorowe: for it
is cut off quickly, and we flee away.
11 Who knoweth the power of thy wrath? for according to thy feare is thine
anger.
12 Teach vs so to nomber our dayes, that we may apply our heartes vnto wisdome.
13 Returne (O Lord, howe long?) and be pacified toward thy seruants.
14 Fill vs with thy mercie in the morning: so shall we reioyce and be glad all
our dayes.
15 Comfort vs according to the dayes that thou hast afflicted vs, and according
to the yeeres that we haue seene euill.
16 Let thy worke bee seene towarde thy seruants, and thy glory vpon their
children.
17 And let the beautie of the Lord our God be vpon vs, & direct thou the worke
of our hands vpon vs, euen direct the worke of our handes.

Psalm 91

1 Who so dwelleth in the secrete of the most High, shall abide in the shadowe of
the Almightie.
2 I will say vnto the Lorde, O mine hope, and my fortresse: he is my God, in him
will I trust.
3 Surely he will deliuer thee from the snare of the hunter, and from the noysome
pestilence.
4 Hee will couer thee vnder his winges, and thou shalt be sure vnder his
feathers: his trueth shall be thy shielde and buckler.
5 Thou shalt not be afraide of the feare of the night, nor of the arrowe that
flyeth by day:
6 Nor of the pestilence that walketh in the darkenesse: nor of the plague that
destroyeth at noone day.
7 A thousand shall fall at thy side, and tenne thousand at thy right hand, but
it shall not come neere thee.
8 Doubtlesse with thine eyes shalt thou beholde and see the reward of the
wicked.
9 For thou hast said, The Lord is mine hope: thou hast set the most High for thy
refuge.
10 There shall none euill come vnto thee, neither shall any plague come neere
thy tabernacle.
11 For hee shall giue his Angels charge ouer thee to keepe thee in all thy
wayes.
12 They shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a
stone.
13 Thou shalt walke vpon the lyon and aspe: the yong lyon and the dragon shalt
thou treade vnder feete.
14 Because he hath loued me, therefore will I deliuer him: I will exalt him
because hee hath knowen my Name.
15 He shall call vpon me, and I wil heare him: I will be with him in trouble: I
will deliuer him, and glorifie him.
16 With long life wil I satisfie him, and shew him my saluation.

Psalm 92

1 A Psalme or song for the Sabbath day. It is a good thing to praise the Lord,
and to sing vnto thy Name, O most High,
2 To declare thy louing kindenesse in the morning, and thy trueth in the night,
3 Vpon an instrument of tenne strings, and vpon the viole with the song vpon the
harpe.
4 For thou, Lord, hast made mee glad by thy workes, and I wil reioyce in the
workes of thine handes.
5 O Lord, how glorious are thy workes! and thy thoughtes are very deepe.
6 An vnwise man knoweth it not, and a foole doeth not vnderstand this,
7 (When the wicked growe as the grasse, and all the workers of wickednesse doe
flourish) that they shall be destroyed for euer.
8 But thou, O Lord, art most High for euermore.
9 For loe, thine enemies, O Lorde: for loe, thine enemies shall perish: all the
workers of iniquitie shall be destroyed.
10 But thou shalt exalt mine horne, like the vnicornes, and I shalbe anoynted
with fresh oyle.
11 Mine eye also shall see my desire against mine enemies: and mine eares shall
heare my wish against the wicked, that rise vp against me.
12 The righteous shall flourish like a palme tree, and shall grow like a Cedar
in Lebanon.
13 Such as bee planted in the house of the Lord, shall flourish in the courtes
of our God.
14 They shall still bring foorth fruite in their age: they shall be fat and
flourishing,
15 To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in
him.

Psalm 93

1 The Lord reigneth, and is clothed with maiestie: the Lorde is clothed, and
girded with power: the world also shall be established, that it cannot be
mooued.
2 Thy throne is established of olde: thou art from euerlasting.
3 The floodes haue lifted vp, O Lorde: the floodes haue lifted vp their voyce:
the floods lift vp their waues.
4 The waues of ye sea are marueilous through the noyse of many waters, yet the
Lorde on High is more mightie.
5 Thy testimonies are very sure: holinesse becommeth thine House, O Lord, for
euer.

Psalm 94

1 O Lord God the auenger, O God the auenger, shewe thy selfe clearely.
2 Exalt thy selfe, O Iudge of the worlde, and render a reward to the proude.
3 Lord how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
4 They prate and speake fiercely: all the workers of iniquitie vaunt themselues.
5 They smite downe thy people, O Lorde, and trouble thine heritage.
6 They slay the widowe and the stranger, and murther the fatherlesse.
7 Yet they say, The Lord shall not see: neither will the God of Iaakob regard
it.
8 Vnderstande ye vnwise among the people: and ye fooles, when will ye be wise?
9 Hee that planted the eare, shall hee not heare? or he that formed the eye,
shall he not see?
10 Or he that chastiseth the nations, shall he not correct? hee that teacheth
man knowledge, shall he not knowe?
11 The Lord knoweth the thoughtes of man, that they are vanitie.
12 Blessed is the man, whom thou chastisest, O Lord, and teachest him in thy
Lawe,
13 That thou mayest giue him rest from the dayes of euill, whiles the pitte is
digged for the wicked.
14 Surely the Lorde will not faile his people, neither will he forsake his
inheritance.
15 For iudgement shal returne to iustice, and all the vpright in heart shall
followe after it.
16 Who will rise vp with me against the wicked? or who will take my part against
the workers of iniquitie?
17 If the Lord had not holpen me, my soule had almost dwelt in silence.
18 When I said, My foote slideth, thy mercy, O Lord, stayed me.
19 In the multitude of my thoughts in mine heart, thy comfortes haue reioyced my
soule.
20 Hath the throne of iniquitie fellowship with thee, which forgeth wrong for a
Lawe?
21 They gather them together against the soule of the righteous, and condemne
the innocent blood.
22 But the Lorde is my refuge, and my God is the rocke of mine hope.
23 And hee will recompence them their wickednes, and destroy them in their owne
malice: yea, the Lord our God shall destroy them.

Psalm 95

1 Come, let vs reioyce vnto the Lorde: let vs sing aloude vnto the rocke of our
saluation.
2 Let vs come before his face with praise: let vs sing loude vnto him with
Psalmes.
3 For the Lorde is a great God, and a great King aboue all gods.
4 In whose hande are the deepe places of the earth, and the heightes of the
mountaines are his:
5 To whome the Sea belongeth: for hee made it, and his handes formed the dry
land.
6 Come, let vs worship and fall downe, and kneele before the Lord our maker.
7 For he is our God, and we are the people of his pasture, and the sheepe of his
hande: to day, if ye will heare his voyce,
8 Harden not your heart, as in Meribah, and as in the day of Massah in the
wildernesse.
9 Where your fathers tempted me, proued me, though they had seene my worke.
10 Fourtie yeeres haue I contended with this generation, and said, They are a
people that erre in heart, for they haue not knowen my wayes.
11 Wherefore I sware in my wrath, saying, Surely they shall not enter into my
rest.

Psalm 96

1 Sing vnto the Lorde a newe song: sing vnto the Lord, all the earth.
2 Sing vnto the Lorde, and prayse his Name: declare his saluation from day to
day.
3 Declare his glory among all nations, and his wonders among all people.
4 For the Lorde is great and much to be praysed: he is to be feared aboue all
gods.
5 For all the gods of the people are idoles: but the Lord made the heauens.
6 Strength and glory are before him: power and beautie are in his Sanctuarie.
7 Giue vnto the Lorde, ye families of the people: giue vnto the Lord glory and
power.
8 Giue vnto the Lord the glory of his Name: bring an offering, and enter into
his courtes.
9 Worship the Lord in the glorious Sanctuarie: tremble before him all the earth.
10 Say among the nations, The Lorde reigneth: surely the world shalbe stable, &
not moue, and he shall iudge the people in righteousnesse.
11 Let the heauens reioyce, and let the earth be glad: let the sea roare, and
all that therein is.
12 Let the field be ioyfull, and all that is in it: let all the trees of the
wood then reioyce
13 Before the Lord: for he commeth, for he cometh to iudge the earth: he wil
iudge the world with righteousnes, and the people in his trueth.

Psalm 97

1 The Lord reigneth: let the earth reioyce: let the multitude of the yles be
glad.
2 Cloudes and darkenes are round about him: righteousnesse and iudgement are the
foundation of his throne.
3 There shall goe a fire before him, & burne vp his enemies round about.
4 His lightnings gaue light vnto the worlde: the earth sawe it and was afraide.
5 The mountaines melted like waxe at the presence of the Lord, at the presence
of the Lord of the whole earth.
6 The heauens declare his righteousnes, and all the people see his glory.
7 Confounded be all they that serue grauen images, and that glory in idoles:
worship him all ye gods.
8 Zion heard of it, and was glad: and the daughters of Iudah reioyced, because
of thy iudgements, O Lord.
9 For thou, Lorde, art most High aboue all the earth: thou art much exalted
aboue all gods.
10 Ye that loue the Lord, hate euill: he preserueth the soules of his Saints:
hee will deliuer them from the hand of the wicked.
11 Light is sowen for the righteous, and ioy for the vpright in heart.
12 Reioyce ye righteous in the Lord, and giue thankes for his holy remembrance.

Psalm 98

1 A Psalme. Sing vnto the Lord a newe song: for hee hath done marueilous things:
his right hand, and his holy arme haue gotten him the victorie.
2 The Lord declared his saluation: his righteousnes hath he reueiled in the
sight of ye nations.
3 He hath remembred his mercy and his trueth toward the house of Israel: all the
ends of the earth haue seene the saluation of our God.
4 All the earth, sing ye loude vnto the Lord: crie out and reioyce, and sing
prayses.
5 Sing prayse to the Lorde vpon the harpe, euen vpon the harpe with a singing
voyce.
6 With shalmes and sound of trumpets sing loude before the Lord the King.
7 Let the sea roare, and all that therein is, the world, and they that dwell
therein.
8 Let the floods clap their hands, and let the mountaines reioyce together
9 Before the Lord: for he is come to iudge the earth: with righteousnesse shall
hee iudge the world, and the people with equitie.

Psalm 99

1 The Lord reigneth, let the people tremble: he sitteth betweene the Cherubims,
let the earth be moued.
2 The Lord is great in Zion, and he is high aboue all the people.
3 They shall prayse thy great and fearefull Name (for it is holy)
4 And the Kings power, that loueth iudgement: for thou hast prepared equitie:
thou hast executed iudgement and iustice in Iaakob.
5 Exalt the Lorde our God, and fall downe before his footestoole: for he is
holy.
6 Moses and Aaron were among his Priests, and Samuel among such as call vpon his
Name: these called vpon the Lord, and he heard them.
7 Hee spake vnto them in the cloudie pillar: they kept his testimonies, and the
Lawe that he gaue them.
8 Thou heardest them, O Lorde our God: thou wast a fauourable God vnto them,
though thou didst take vengeance for their inuentions.
9 Exalt the Lorde our God, and fall downe before his holy Mountaine: for the
Lorde our God is holy.

Psalm 100

1 A Psalme of prayse. Sing ye loude vnto the Lord, all the earth.
2 Serue the Lord with gladnes: come before him with ioyfulnes.
3 Knowe ye that euen the Lord is God: hee hath made vs, and not we our selues:
we are his people, and the sheepe of his pasture.
4 Enter into his gates with prayse, and into his courts with reioycing: prayse
him and blesse his Name.
5 For the Lorde is good: his mercy is euerlasting, and his trueth is from
generation to generation.

Psalm 101

1 A Psalme of Dauid. I will sing mercie and iudgement: vnto thee, O Lord, will I
sing.
2 I will doe wisely in the perfite way, till thou commest to me: I will walke in
the vprightnes of mine heart in the middes of mine house.
3 I wil set no wicked thing before mine eyes: I hate the worke of them that fall
away: it shal not cleaue vnto me.
4 A froward heart shall depart from me: I will knowe none euill.
5 Him that priuily slandereth his neighbour, wil I destroy: him that hath a
proude looke and hie heart, I cannot suffer.
6 Mine eyes shalbe vnto the faithfull of the lande, that they may dwell with me:
he that walketh in a perfite way, he shall serue me.
7 There shal no deceitful person dwell within mine house: he that telleth lyes,
shall not remaine in my sight.
8 Betimes will I destroy all the wicked of the land, that I may cut off all the
workers of iniquitie from the Citie of the Lord.

Psalm 102

1 A prayer of the afflicted, when hee shall be in distresse, and poure foorth
his meditation before the Lorde. O Lorde, heare my prayer, and let my crye come
vnto thee.
2 Hide not thy face from me in the time of my trouble: incline thine eares vnto
me: when I call, make haste to heare me.
3 For my dayes are consumed like smoke, and my bones are burnt like an herthe.
4 Mine heart is smitten and withereth like grasse, because I forgate to eate my
bread.
5 For the voyce of my groning my bones doe cleaue to my skinne.
6 I am like a pelicane of the wildernesse: I am like an owle of the deserts.
7 I watch and am as a sparrowe alone vpon the house top.
8 Mine enemies reuile me dayly, and they that rage against me, haue sworne
against me.
9 Surely I haue eaten asshes as bread, and mingled my drinke with weeping,
10 Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast heaued me vp, and
cast me downe.
11 My dayes are like a shadowe that fadeth, and I am withered like grasse.
12 But thou, O Lorde, doest remaine for euer, and thy remembrance from
generation to generation.
13 Thou wilt arise & haue mercy vpon Zion: for the time to haue mercie thereon,
for the appointed time is come.
14 For thy seruants delite in the stones thereof, and haue pitie on the dust
thereof.
15 Then the heathen shall feare the Name of the Lord, and all the Kings of the
earth thy glory,
16 When the Lorde shall build vp Zion, and shall appeare in his glory,
17 And shall turne vnto the prayer of the desolate, and not despise their
prayer.
18 This shall be written for the generation to come: and the people, which
shalbe created, shall prayse the Lord.
19 For he hath looked downe from the height of his Sanctuarie: out of the heauen
did the Lord beholde the earth,
20 That he might heare the mourning of the prisoner, and deliuer the children of
death:
21 That they may declare the Name of the Lord in Zion, and his prayse in
Ierusalem,
22 When the people shalbe gathered together, and the kingdomes to serue the
Lorde.
23 He abated my strength in the way, and shortened my dayes.
24 And I sayd, O my God, take me not away in the middes of my dayes: thy yeeres
endure from generation to generation.
25 Thou hast aforetime layde the foundation of the earth, and the heauens are
the worke of thine hands.
26 They shall perish, but thou shalt endure: euen they all shall waxe olde as
doeth a garment: as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed.
27 But thou art the same, and thy yeeres shall not fayle.
28 The children of thy seruants shall continue, and their seede shall stand fast
in thy sight.

Psalm 103

1 A Psalme of Dauid. My soule, prayse thou the Lorde, and all that is within me,
prayse his holy Name.
2 My soule, prayse thou the Lord, and forget not all his benefites.
3 Which forgiueth all thine iniquitie, and healeth all thine infirmities.
4 Which redeemeth thy life from the graue, and crowneth thee with mercy and
compassions.
5 Which satisfieth thy mouth with good things: and thy youth is renued like the
eagles.
6 The Lord executeth righteousnes & iudgement to all that are oppressed.
7 He made his wayes knowen vnto Moses, and his workes vnto the children of
Israel.
8 The Lord is full of compassion and mercie, slowe to anger and of great
kindnesse.
9 He will not alway chide, neither keepe his anger for euer.
10 He hath not dealt with vs after our sinnes, nor rewarded vs according to our
iniquities.
11 For as high as the heauen is aboue ye earth, so great is his mercie toward
them that feare him.
12 As farre as the East is from the West: so farre hath he remooued our sinnes
from vs.
13 As a father hath compassion on his children, so hath the Lord compassion on
them that feare him.
14 For he knoweth whereof we be made: he remembreth that we are but dust.
15 The dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he.
16 For the winde goeth ouer it, and it is gone, and the place thereof shall
knowe it no more.
17 But the louing kindnesse of the Lord endureth for euer and euer vpon them
that feare him, and his righteousnes vpon childrens children,
18 Vnto them that keepe his couenant, and thinke vpon his commandements to doe
them.
19 The Lord hath prepared his throne in heauen, and his Kingdome ruleth ouer
all.
20 Prayse the Lord, ye his Angels, that excell in strength, that doe his
commandement in obeying the voyce of his worde.
21 Prayse the Lord, all ye his hostes, ye his seruants that doe his pleasure.
22 Prayse the Lord, all ye his workes, in all places of his dominion: my soule,
prayse thou the Lorde.

Psalm 104

1 My soule, prayse thou the Lord: O Lord my God, thou art exceeding great, thou
art clothed with glorie and honour.
2 Which couereth himselfe with light as with a garment, and spreadeth the
heauens like a curtaine.
3 Which layeth the beames of his chambers in the waters, and maketh the cloudes
his chariot, and walketh vpon the wings of the winde.
4 Which maketh his spirits his messengers, and a flaming fire his ministers.
5 He set the earth vpon her foundations, so that it shall neuer moue.
6 Thou coueredst it with the deepe as with a garment: the waters woulde stand
aboue the mountaines.
7 But at thy rebuke they flee: at the voyce of thy thunder they haste away.
8 And the mountaines ascend, and the valleis descend to the place which thou
hast established for them.
9 But thou hast set them a bounde, which they shall not passe: they shall not
returne to couer the earth.
10 He sendeth the springs into the valleis, which runne betweene the mountaines.
11 They shall giue drinke to all the beasts of the fielde, and the wilde asses
shall quench their thirst.
12 By these springs shall the foules of the heauen dwell, and sing among the
branches.
13 He watereth the mountaines from his chambers, and the earth is filled with
the fruite of thy workes.
14 He causeth grasse to growe for the cattell, and herbe for the vse of man,
that he may bring forth bread out of the earth,
15 And wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to
shine, and bread that strengtheneth mans heart.
16 The high trees are satisfied, euen the cedars of Lebanon, which he hath
planted,
17 That ye birdes may make their nestes there: the storke dwelleth in the firre
trees.
18 The high mountaines are for the goates: the rockes are a refuge for the
conies.
19 He appoynted the moone for certaine seasons: the sunne knoweth his going
downe.
20 Thou makest darkenesse, and it is night, wherein all the beastes of the
forest creepe forth.
21 The lions roare after their praye, and seeke their meate at God.
22 When the sunne riseth, they retire, and couche in their dennes.
23 Then goeth man forth to his worke, and to his labour vntill the euening.
24 O Lord, howe manifolde are thy workes! in wisdome hast thou made them all:
the earth is full of thy riches.
25 So is this sea great and wide: for therein are things creeping innumerable,
both small beastes and great.
26 There goe the shippes, yea, that Liuiathan, whom thou hast made to play
therein.
27 All these waite vpon thee, that thou maiest giue them foode in due season.
28 Thou giuest it to them, and they gather it: thou openest thine hand, and they
are filled with good things.
29 But if thou hide thy face, they are troubled: if thou take away their breath,
they dye and returne to their dust.
30 Againe if thou send forth thy spirit, they are created, and thou renuest the
face of the earth.
31 Glory be to the Lord for euer: let the Lord reioyce in his workes.
32 He looketh on the earth and it trembleth: he toucheth the mountaines, and
they smoke.
33 I will sing vnto the Lord all my life: I will prayse my God, while I liue.
34 Let my wordes be acceptable vnto him: I will reioyce in the Lord.
35 Let the sinners be consumed out of the earth, and the wicked till there be no
more: O my soule, prayse thou the Lord. Prayse ye the Lord.

Psalm 105

1 Prayse the Lord, and call vpon his Name: declare his workes among the people.
2 Sing vnto him, sing prayse vnto him, and talke of all his wonderous workes.
3 Reioyce in his holy Name: let the heart of them that seeke the Lord, reioyce.
4 Seeke the Lord and his strength: seeke his face continually.
5 Remember his marueilous woorkes, that he hath done, his wonders and the
iudgements of his mouth,
6 Ye seede of Abraham his seruant, ye children of Iaakob, which are his elect.
7 He is the Lorde our God: his iudgements are through all the earth.
8 He hath alway remembred his couenant & promes, that he made to a thousand
generations,
9 Euen that which he made with Abraham, and his othe vnto Izhak:
10 And since hath confirmed it to Iaakob for a lawe, and to Israel for an
euerlasting couenant,
11 Saying, Vnto thee will I giue the land of Canaan, the lot of your
inheritance.
12 Albeit they were fewe in nomber, yea, very fewe, and strangers in the land,
13 And walked about from nation to nation, from one kingdome to another people,
14 Yet suffered he no man to doe them wrong, but reprooued Kings for their
sakes, saying,
15 Touche not mine anointed, and doe my Prophets no harme.
16 Moreouer, he called a famine vpon ye land, and vtterly brake the staffe of
bread.
17 But he sent a man before them: Ioseph was solde for a slaue.
18 They helde his feete in the stockes, and he was laide in yrons,
19 Vntill his appointed time came, and the counsell of the Lord had tryed him.
20 The King sent and loosed him: euen the Ruler of the people deliuered him.
21 He made him lord of his house, and ruler of all his substance,
22 That he shoulde binde his princes vnto his will, and teach his Ancients
wisedome.
23 Then Israel came to Egypt, and Iaakob was a stranger in the land of Ham.
24 And he increased his people exceedingly, and made them stronger then their
oppressours.
25 He turned their heart to hate his people, and to deale craftily with his
seruants.
26 Then sent he Moses his seruant, and Aaron whom he had chosen.
27 They shewed among them the message of his signes, and wonders in the land of
Ham.
28 He sent darkenesse, and made it darke: and they were not disobedient vnto his
commission.
29 He turned their waters into blood, and slewe their fish.
30 Their land brought foorth frogs, euen in their Kings chambers.
31 He spake, and there came swarmes of flies and lice in all their quarters.
32 He gaue them haile for raine, and flames of fire in their land.
33 He smote their vines also and their figge trees, and brake downe the trees in
their coastes.
34 He spake, and the grashoppers came, and caterpillers innumerable,
35 And did eate vp all the grasse in their land, and deuoured the fruite of
their ground.
36 He smote also all the first borne in their land, euen the beginning of all
their strength.
37 He brought them forth also with siluer and golde, and there was none feeble
among their tribes.
38 Egypt was glad at their departing: for the feare of them had fallen vpon
them.
39 He spred a cloude to be a couering, and fire to giue light in the night.
40 They asked, and he brought quailes, and he filled them with the bread of
heauen.
41 He opened the rocke, and the waters flowed out, and ranne in the drye places
like a riuer.
42 For he remembred his holy promes to Abraham his seruant,
43 And he brought forth his people with ioy, and his chosen with gladnesse,
44 And gaue them the lands of the heathen, and they tooke the labours of the
people in possession,
45 That they might keepe his statutes, and obserue his Lawes. Prayse ye the
Lord.

Psalm 106

1 Prayse ye the Lord. Prayse ye the Lord because he is good, for his mercie
endureth for euer.
2 Who can expresse the noble actes of the Lord, or shewe forth all his prayse?
3 Blessed are they that keepe iudgement, and doe righteousnesse at all times.
4 Remember me, O Lorde, with the fauour of thy people: visite me with thy
saluation,
5 That I may see the felicitie of thy chosen, and reioyce in the ioy of thy
people, and glorie with thine inheritance.
6 We haue sinned with our fathers: we haue committed iniquitie, and done
wickedly.
7 Our fathers vnderstoode not thy wonders in Egypt, neither remembred they the
multitude of thy mercies, but rebelled at the Sea, euen at the red sea.
8 Neuerthelesse he saued them for his Names sake, that he might make his power
to be knowen.
9 And he rebuked the red Sea, and it was dryed vp, and he led them in the deepe,
as in the wildernesse.
10 And he saued them from ye aduersaries hand, and deliuered them from ye hand
of the enemie.
11 And the waters couered their oppressours: not one of them was left.
12 Then beleeued they his wordes, and sang prayse vnto him.
13 But incontinently they forgate his workes: they wayted not for his counsell,
14 But lusted with concupiscence in the wildernes, and tempted God in the
desert.
15 Then he gaue them their desire: but he sent leannesse into their soule.
16 They enuied Moses also in the tentes, and Aaron the holy one of the Lord.
17 Therefore the earth opened & swallowed vp Dathan, & couered the companie of
Abiram.
18 And the fire was kindled in their assembly: the flame burnt vp the wicked.
19 They made a calfe in Horeb, and worshipped the molten image.
20 Thus they turned their glory into the similitude of a bullocke, that eateth
grasse.
21 They forgate God their Sauiour, which had done great things in Egypt,
22 Wonderous woorkes in the lande of Ham, and fearefull things by the red Sea.
23 Therefore he minded to destroy them, had not Moses his chosen stand in the
breach before him to turne away his wrath, least he shoulde destroy them.
24 Also they contemned that pleasant land, and beleeued not his worde,
25 But murmured in their tentes, and hearkened not vnto the voice of the Lorde.
26 Therefore hee lifted vp his hande against them, to destroy them in the
wildernesse,
27 And to destroy their seede among the nations, & to scatter them throughout
the countries.
28 They ioyned themselues also vnto Baalpeor, and did eate the offrings of the
dead.
29 Thus they prouoked him vnto anger with their owne inuentions, and the plague
brake in vpon them.
30 But Phinehas stoode vp, and executed iudgement, and the plague was staied.
31 And it was imputed vnto him for righteousnes from generation to generation
for euer.
32 They angred him also at the waters of Meribah, so that Moses was punished for
their sakes,
33 Because they vexed his spirite, so that hee spake vnaduisedly with his
lippes.
34 Neither destroied they the people, as the Lord had commaunded them,
35 But were mingled among the heathen, and learned their workes,
36 And serued their idoles, which were their ruine.
37 Yea, they offered their sonnes, and their daughters vnto deuils,
38 And shed innocent blood, euen the blood of their sonnes, & of their
daughters, whome they offred vnto the idoles of Canaan, and the lande was
defiled with blood.
39 Thus were they steined with their owne woorkes, and went a whoring with their
owne inuentions.
40 Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, and he
abhorred his owne inheritance.
41 And hee gaue them into the hande of the heathen: and they that hated them,
were lordes ouer them.
42 Their enemies also oppressed them, & they were humbled vnder their hand.
43 Many a time did hee deliuer them, but they prouoked him by their counsels:
therefore they were brought downe by their iniquitie.
44 Yet hee sawe when they were in affliction, and he heard their crie.
45 And he remembred his couenant towarde them and repented acoording to the
multitude of his mercies,
46 And gaue them fauour in the sight of all them that lead them captiues.
47 Saue vs, O Lorde our God, and gather vs from among the heathen, that we may
praise thine holy Name, and glorie in thy praise.
48 Blessed be the Lorde God of Israel for euer and euer, and let all the people
say, So be it. Praise yee the Lord.

Psalm 107

1 Praise the Lorde, because he is good: for his mercie endureth for euer.
2 Let them, which haue bene redeemed of the Lord, shewe how he hath deliuered
them from the hand of the oppressour,
3 And gathered them out of the lands, from the East and from the West, from the
North and from the South.
4 When they wandered in the desert and wildernesse out of the waie, and founde
no citie to dwell in,
5 Both hungrie and thirstie, their soule fainted in them.
6 Then they cried vnto the Lorde in their trouble, & he deliuered them from
their distresse,
7 And led them forth by the right way, that they might goe to a citie of
habitation.
8 Let them therefore confesse before ye Lorde his louing kindnesse, and his
wonderfull woorkes before the sonnes of men.
9 For he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with
goodnesse.
10 They that dwell in darkenesse and in the shadowe of death, being bounde in
miserie and yron,
11 Because they rebelled against the wordes of the Lorde, and despised the
counsell of the most High,
12 When he humbled their heart with heauines, then they fell downe and there was
no helper.
13 Then they cried vnto the Lorde in their trouble, & he deliuered them from
their distresse.
14 He brought them out of darkenes, and out of the shadowe of death, and brake
their bandes asunder.
15 Let them therefore cofesse before the Lord his louing kindnesse, and his
wonderfull woorkes before the sonnes of men.
16 For hee hath broken the gates of brasse, and brast the barres of yron
asunder.
17 Fooles by reason of their transgression, and because of their iniquities are
afflicted.
18 Their soule abhorreth al meat, and they are brought to deaths doore.
19 Then they crie vnto the Lord in their trouble, and he deliuereth them from
their distresse.
20 He sendeth his worde and healeth them, and deliuereth them from their graues.
21 Let them therefore cofesse before the Lord his louing kindnesse, & his
wonderful workes before the sonnes of men,
22 And let them offer sacrifices of praise, and declare his workes with
reioycing.
23 They that goe downe to the sea in ships, and occupie by the great waters,
24 They see the woorkes of the Lorde, and his wonders in the deepe.
25 For he commaundeth and raiseth the stormie winde, and it lifteth vp the waues
thereof.
26 They mount vp to the heauen, and descend to ye deepe, so that their soule
melteth for trouble.
27 They are tossed to and fro, and stagger like a drunken man, and all their
cunning is gone.
28 Then they crie vnto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of
their distresse.
29 He turneth the storme to calme, so that the waues thereof are still.
30 When they are quieted, they are glad, and hee bringeth them vnto the hauen,
where they would be.
31 Let them therfore confesse before the Lord his louing kindnesse, and his
wonderfull woorkes before the sonnes of men.
32 And let them exalt him in the Congregation of the people, and praise him in
the assembly of the Elders.
33 He turneth the floodes into a wildernesse, and the springs of waters into
drinesse,
34 And a fruitfull land into barrennes for the wickednes of them that dwell
therein.
35 Againe hee turneth the wildernesse into pooles of water, and the drie lande
into water springs.
36 And there he placeth the hungrie, and they builde a citie to dwell in,
37 And sowe the fieldes, and plant vineyardes, which bring foorth fruitfull
increase.
38 For he blesseth them, & they multiplie exceedingly, and he diminisheth not
their cattell.
39 Againe men are diminished, and brought lowe by oppression, euill and sorowe.
40 He powreth cotempt vpon princes, & causeth them to erre in desert places out
of the way.
41 Yet he raiseth vp the poore out of miserie, and maketh him families like a
flocke of sheepe.
42 The righteous shall see it, and reioyce, and all iniquitie shall stoppe her
mouth.
43 Who is wise that hee may obserue these things? for they shall vnderstand the
louing kindnesse of the Lord.

Psalm 108

1 A song or Psalme of Dauid. O God, mine heart is prepared, so is my tongue: I
will sing and giue praise.
2 Awake viole and harpe: I will awake early.
3 I will praise thee, O Lord, among the people, and I wil sing vnto thee among
the nations.
4 For thy mercy is great aboue the heauens, and thy trueth vnto the clouds.
5 Exalt thy self, O God, aboue the heauens, and let thy glorie be vpon all the
earth,
6 That thy beloued may be deliuered: helpe with thy right hand and heare me.
7 God hath spoken in his holinesse: therefore I will reioyce, I shall deuide
Shechem and measure the valley of Succoth.
8 Gilead shalbe mine, and Manasseh shalbe mine: Ephraim also shalbe the strength
of mine head: Iuda is my lawgiuer.
9 Moab shalbe my washpot: ouer Edom wil I cast out my shoe: vpon Palestina wil I
triumph.
10 Who will leade mee into the strong citie? Who will bring me vnto Edom?
11 Wilt not thou, O God, which haddest forsaken vs, and diddest not goe foorth,
O God, with our armies?
12 Giue vs helpe against trouble: for vaine is the helpe of man.
13 Through God we shall doe valiantly: for he shall treade downe our enemies.

Psalm 109

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Holde not thy tongue, O God of my
praise.
2 For the mouth of the wicked, and the mouth full of deceite are opened vpon me:
they haue spoken to me with a lying tongue.
3 They compassed me about also with words of hatred, and fought against me
without a cause.
4 For my friendship they were mine aduersaries, but I gaue my selfe to praier.
5 And they haue rewarded me euil for good, and hatred for my friendship.
6 Set thou the wicked ouer him, and let the aduersarie stand at his right hand.
7 Whe he shalbe iudged, let him be condemned, and let his praier be turned into
sinne.
8 Let his daies be fewe, and let another take his charge.
9 Let his children be fatherlesse, and his wife a widowe.
10 Let his children be vagabounds & beg and seeke bread, comming out of their
places destroyed.
11 Let the extortioner catch al that he hath, and let the strangers spoile his
labour.
12 Let there be none to extende mercie vnto him: neither let there be any to
shewe mercie vpon his fatherlesse children.
13 Let his posteritie be destroied, and in the generation following let their
name be put out.
14 Let the iniquitie of his fathers bee had in remembrance with the Lord: and
let not the sinne of his mother be done away.
15 But let them alway be before the Lorde, that he may cut off their memorial
from ye earth.
16 Because he remembred not to shew mercie, but persecuted the afflicted and
poore man, and the sorowfull hearted to slay him.
17 As he loued cursing, so shall it come vnto him, and as he loued not blessing,
so shall it be farre from him.
18 As he clothed himselfe with cursing like a rayment, so shall it come into his
bowels like water, and like oyle into his bones.
19 Let it be vnto him as a garment to couer him, and for a girdle, wherewith he
shalbe alway girded.
20 Let this be the rewarde of mine aduersarie from the Lord, and of them, that
speake euill against my soule.
21 But thou, O Lorde my God, deale with me according vnto thy Name: deliuer me,
(for thy mercie is good)
22 Because I am poore and needie, and mine heart is wounded within me.
23 I depart like the shadowe that declineth, and am shaken off as the
grashopper.
24 My knees are weake through fasting, and my flesh hath lost all fatnes.
25 I became also a rebuke vnto them: they that looked vpon me, shaked their
heads.
26 Helpe me, O Lord my God: saue me according to thy mercie.
27 And they shal know, that this is thine hand, and that thou, Lord, hast done
it.
28 Though they curse, yet thou wilt blesse: they shall arise & be confounded,
but thy seruant shall reioyce.
29 Let mine aduersaries be clothed with shame, and let them couer themselues
with their confusion, as with a cloke.
30 I will giue thankes vnto the Lorde greatly with my mouth & praise him among
ye multitude.
31 For he will stand at the right hand of the poore, to saue him from them that
woulde condemne his soule.

Psalm 110

1 A Psalme of Dauid. The Lord said vnto my Lorde, Sit thou at my right hand,
vntill I make thine enemies thy footestoole.
2 The Lorde shall send the rod of thy power out of Zion: be thou ruler in the
middes of thine enemies.
3 Thy people shall come willingly at the time of assembling thine armie in holy
beautie: the youth of thy wombe shalbe as the morning dewe.
4 The Lord sware & wil not repent, Thou art a Priest for euer after ye order of
Melchi-zedek.
5 The Lorde, that is at thy right hand, shall wound Kings in the day of his
wrath.
6 He shalbe iudge among the heathen: he shall fill all with dead bodies, and
smite the head ouer great countreis.
7 He shall drinke of the brooke in the way: therefore shall he lift vp his head.

Psalm 111

1 Prayse ye the Lord. I will prayse the Lord with my whole heart in the
assemblie and Congregation of the iust.
2 The workes of the Lord are great, and ought to be sought out of al them that
loue them.
3 His worke is beautifull and glorious, and his righteousnesse endureth for
euer.
4 He hath made his wonderfull workes to be had in remembrance: the Lord is
mercifull and full of compassion.
5 He hath giuen a portion vnto them that feare him: he wil euer be mindfull of
his couenant.
6 He hath shewed to his people the power of his workes in giuing vnto them the
heritage of the heathen.
7 The workes of his handes are trueth and iudgement: all his statutes are true.
8 They are stablished for euer and euer, and are done in trueth and equitie.
9 He sent redemption vnto his people: he hath commanded his couenant for euer:
holy and fearefull is his Name.
10 The beginning of wisedome is the feare of the Lord: all they that obserue
them, haue good vnderstanding: his praise endureth for euer.

Psalm 112

1 Prayse ye the Lord. Blessed is the man, that feareth the Lord, and deliteth
greatly in his commandements.
2 His seede shall be mightie vpon earth: the generation of the righteous shall
be blessed.
3 Riches and treasures shalbe in his house, and his righteousnesse endureth for
euer.
4 Vnto the righteous ariseth light in darkenes: he is merciful & full of
copassion & righteous.
5 A good man is mercifull and lendeth, and will measure his affaires by
iudgement.
6 Surely he shall neuer be moued: but the righteous shalbe had in euerlasting
remembrance.
7 He will not be afraide of euill tidings: for his heart is fixed, and beleeueth
in the Lord.
8 His heart is stablished: therefore he will not feare, vntill he see his desire
vpon his enemies.
9 He hath distributed and giuen to ye poore: his righteousnesse remaineth for
euer: his horne shalbe exalted with glory.
10 The wicked shall see it and be angrie: he shall gnash with his teeth, and
consume away: the desire of the wicked shall perish.

Psalm 113

1 Prayse ye the Lord. Prayse, O ye seruants of the Lorde, prayse the Name of the
Lorde.
2 Blessed be the Name of the Lorde from hencefoorth and for euer.
3 The Lordes Name is praysed from the rising of ye sunne, vnto ye going downe of
the same.
4 The Lord is high aboue all nations, and his glorie aboue the heauens.
5 Who is like vnto the Lord our God, that hath his dwelling on high!
6 Who abaseth himselfe to beholde things in the heauen and in the earth!
7 He raiseth the needie out of the dust, and lifteth vp the poore out of the
dung,
8 That he may set him with the princes, euen with the princes of his people.
9 He maketh the barren woman to dwell with a familie, and a ioyfull mother of
children. Prayse ye the Lord.

Psalm 114

1 When Israel went out of Egypt, and the house of Iaakob from the barbarous
people,
2 Iudah was his sanctification, and Israel his dominion.
3 The Sea sawe it and fled: Iorden was turned backe.
4 The mountaines leaped like rams, and the hils as lambes.
5 What ailed thee, O Sea, that thou fleddest? O Iorden, why wast thou turned
backe?
6 Ye mountaines, why leaped ye like rams, and ye hils as lambes?
7 The earth trembled at the presence of the Lord, at the presence of the God of
Iaakob,
8 Which turneth the rocke into waterpooles, and the flint into a fountaine of
water.

Psalm 115

1 Not vnto vs, O Lord, not vnto vs, but vnto thy Name giue the glorie, for thy
louing mercie and for thy truethes sake.
2 Wherefore shall the heathen say, Where is nowe their God?
3 But our God is in heauen: he doeth what so euer he will.
4 Their idoles are siluer and golde, euen the worke of mens hands.
5 They haue a mouth and speake not: they haue eyes and see not.
6 They haue eares and heare not: they haue noses and smell not.
7 They haue handes and touche not: they haue feete and walke not: neither make
they a sound with their throte.
8 They that make them are like vnto them: so are all that trust in them.
9 O Israel, trust thou in the Lorde: for he is their helpe and their shielde.
10 O house of Aaron, trust ye in the Lord: for he is their helpe and their
shielde.
11 Ye that feare the Lorde, trust in the Lord: for he is their helper and their
shield.
12 The Lord hath bene mindfull of vs: he will blesse, he will blesse the house
of Israel, he will blesse the house of Aaron.
13 He will blesse them that feare the Lorde, both small and great.
14 The Lord will increase his graces towarde you, euen toward you and toward
your children.
15 Ye are blessed of the Lorde, which made the heauen and the earth.
16 The heauens, euen the heauens are the Lordes: but he hath giuen the earth to
the sonnes of men.
17 The dead prayse not the Lord, neither any that goe downe into the place of
silence.
18 But we will prayse the Lorde from henceforth and for euer. Prayse ye the
Lord.

Psalm 116

1 I loue the Lorde, because he hath heard my voyce and my prayers.
2 For he hath inclined his eare vnto me, whe I did call vpon him in my dayes.
3 When the snares of death copassed me, and the griefes of the graue caught me:
when I founde trouble and sorowe.
4 Then I called vpon the Name of the Lord, saying, I beseech thee, O Lord,
deliuer my soule.
5 The Lorde is mercifull and righteous, and our God is full of compassion.
6 The Lorde preserueth the simple: I was in miserie and he saued me.
7 Returne vnto thy rest, O my soule: for the Lord hath bene beneficiall vnto
thee,
8 Because thou hast deliuered my soule from death, mine eyes from teares, and my
feete from falling.
9 I shall walke before the Lord in the lande of the liuing.
10 I beleeued, therefore did I speake: for I was sore troubled.
11 I said in my feare, All men are lyers.
12 What shall I render vnto the Lord for all his benefites toward me?
13 I will take the cup of saluation, and call vpon the Name of the Lord.
14 I will pay my vowes vnto the Lorde, euen nowe in the presence of all his
people.
15 Precious in the sight of the Lorde is the death of his Saintes.
16 Beholde, Lord: for I am thy seruant, I am thy seruant, and the sonne of thine
handmaide: thou hast broken my bondes.
17 I will offer to thee a sacrifice of prayse, and will call vpon the Name of
the Lord.
18 I will pay my vowes vnto the Lorde, euen nowe in the presence of all his
people,
19 In the courtes of ye Lords house, euen in the middes of thee, O Ierusalem.
Praise ye the Lord.

Psalm 117

1 All nations, praise ye the Lorde: all ye people, praise him.
2 For his louing kindnes is great toward vs, and the trueth of the Lorde
endureth for euer. Praise yee the Lord.

Psalm 118

1 Praise yee the Lorde, because he is good: for his mercie endureth for euer.
2 Let Israel now say, That his mercy endureth for euer.
3 Let the house of Aaron nowe say, That his mercy endureth for euer.
4 Let them, that feare the Lorde, nowe say, That his mercie endureth for euer.
5 I called vpon the Lord in trouble, & the Lord heard me, and set me at large.
6 The Lorde is with mee: therefore I will not feare what man can doe vnto me.
7 The Lorde is with mee among them that helpe me: therefore shall I see my
desire vpon mine enemies.
8 It is better to trust in the Lorde, then to haue confidence in man.
9 It is better to trust in the Lorde, then to haue confidence in princes.
10 All nations haue compassed me: but in the Name of the Lord shall I destroy
them.
11 They haue compassed mee, yea, they haue compassed mee: but in the Name of the
Lorde I shall destroy them.
12 They came about mee like bees, but they were quenched as a fire of thornes:
for in the Name of the Lord I shall destroy them.
13 Thou hast thrust sore at me, that I might fall: but the Lord hath holpen me.
14 The Lord is my streength and song: for he hath beene my deliuerance.
15 The voice of ioy and deliuerance shall be in the tabernacles of the
righteous, saying, The right hand of the Lord hath done valiantly.
16 The right hand of the Lord is exalted: the right hand of the Lord hath done
valiantly.
17 I shall not die, but liue, and declare the woorkes of the Lord.
18 The Lorde hath chastened me sore, but he hath not deliuered me to death.
19 Open ye vnto me the gates of righteousnes, that I may goe into them, & praise
the Lord.
20 This is the gate of the Lord: the righteous shall enter into it.
21 I will praise thee: for thou hast heard mee, and hast beene my deliuerance.
22 The stone, which the builders refused, is the head of the corner.
23 This was the Lordes doing, and it is marueilous in our eyes.
24 This is the day, which the Lord hath made: let vs reioyce and be glad in it.
25 O Lord, I praie thee, saue now: O Lorde, I praie thee nowe giue prosperitie.
26 Blessed be he, that commeth in the Name of the Lorde: wee haue blessed you
out of the house of the Lord.
27 The Lorde is mightie, and hath giuen vs light: binde the sacrifice with
cordes vnto the hornes of the altar.
28 Thou art my God, and I will praise thee, euen my God: therefore I will exalt
thee.
29 Praise ye the Lord, because he is good: for his mercie endureth for euer.

Psalm 119

1 Aleph. Blessed are those that are vpright in their way, and walke in the Lawe
of the Lord.
2 Blessed are they that keepe his testimonies, and seeke him with their whole
heart.
3 Surely they woorke none iniquitie, but walke in his waies.
4 Thou hast commaunded to keepe thy precepts diligently.
5 Oh that my waies were directed to keepe thy statutes!
6 Then should I not be confounded, when I haue respect vnto all thy
commandements.
7 I will praise thee with an vpright heart, when I shall learne the iudgements
of thy righteousnesse.
8 I will keepe thy statutes: forsake mee not ouerlong.
9 Beth. Wherewith shall a yong man redresse his waie? In taking heede thereto
according to thy woorde.
10 With my whole heart haue I sought thee: let me not wander from thy
commandements.
11 I haue hid thy promes in mine heart, that I might not sinne against thee.
12 Blessed art thou, O Lorde: teache mee thy statutes.
13 With my lippes haue I declared all the iudgements of thy mouth.
14 I haue had as great delight in the way of thy testimonies, as in all riches.
15 I will meditate in thy precepts, and consider thy waies.
16 I will delite in thy statutes, and I will not forget thy worde.
17 Gimel. Be beneficiall vnto thy seruant, that I may liue and keepe thy woorde.
18 Open mine eies, that I may see the wonders of thy Lawe.
19 I am a stranger vpon earth: hide not thy commandements from me.
20 Mine heart breaketh for the desire to thy iudgements always.
21 Thou hast destroied the proud: cursed are they that doe erre from thy
commandements.
22 Remoue from mee shame and contempt: for I haue kept thy testimonies.
23 Princes also did sit, and speake against me: but thy seruant did meditate in
thy statutes.
24 Also thy testimonies are my delite, and my counsellers.
25 Daleth. My soule cleaueth to the dust: quicken me according to thy worde.
26 I haue declared my waies, & thou heardest me: teache me thy statutes.
27 Make me to vnderstand ye way of thy precepts, & I will meditate in thy
wondrous workes.
28 My soule melteth for heauinesse: raise mee vp according vnto thy worde.
29 Take from mee the way of lying, and graunt me graciously thy Lawe.
30 I haue chosen the way of trueth, and thy iudgements haue I laied before me.
31 I haue cleaued to thy testimonies, O Lord: confound me not.
32 I will runne the way of thy commaundements, when thou shalt enlarge mine
heart.
33 He. Teach mee, O Lorde, the way of thy statutes, and I will keepe it vnto the
ende.
34 Giue mee vnderstanding, and I will keepe thy Law: yea, I wil keepe it with my
whole heart.
35 Direct mee in the path of thy commandements: for therein is my delite.
36 Incline mine heart vnto thy testimonies, and not to couetousnesse.
37 Turne away mine eies from regarding vanitie, and quicken me in thy way.
38 Stablish thy promesse to thy seruaunt, because he feareth thee.
39 Take away my rebuke that I feare: for thy iudgements are good.
40 Beholde, I desire thy commaundementes: quicken me in thy righteousnesse,
41 Vav. And let thy louing kindnesse come vnto me, O Lorde, and thy saluation
according to thy promesse.
42 So shall I make answere vnto my blasphemers: for I trust in thy woorde.
43 And take not the woorde of trueth vtterly out of my mouth: for I waite for
thy iudgements.
44 So shall I always keepe thy Lawe for euer and euer.
45 And I will walke at libertie: for I seeke thy precepts.
46 I will speake also of thy testimonies before Kings, and will not be ashamed.
47 And my delite shalbe in thy commaundements, which I haue loued.
48 Mine handes also will I lift vp vnto thy commaundements, which I haue loued,
and I will meditate in thy statutes.
49 Zain. Remember the promesse made to thy seruant, wherein thou hast caused me
to trust.
50 It is my comfort in my trouble: for thy promes hath quickened me.
51 The proude haue had me exceedingly in derision: yet haue I not declined from
thy Lawe.
52 I remembred thy iudgements of olde, O Lord, and haue bene comforted.
53 Feare is come vpon mee for the wicked, that forsake thy Lawe.
54 Thy statutes haue beene my songes in the house of my pilgrimage.
55 I haue remembred thy Name, O Lorde, in the night, and haue kept thy Lawe.
56 This I had because I kept thy precepts.
57 Cheth. O Lorde, that art my portion, I haue determined to keepe thy wordes.
58 I made my supplication in thy presence with my whole heart: be mercifull vnto
me according to thy promes.
59 I haue considered my waies, and turned my feete into thy testimonies.
60 I made haste and delaied not to keepe thy commandements.
61 The bandes of the wicked haue robbed me: but I haue not forgotten thy Lawe.
62 At midnight will I rise to giue thanks vnto thee, because of thy righteous
iudgements.
63 I am companion of all them that feare thee, and keepe thy precepts.
64 The earth, O Lorde, is full of thy mercie: teache me thy statutes.
65 Teth. O Lorde, thou hast delt graciously with thy seruant according vnto thy
woorde.
66 Teach me good iudgement & knowledge: for I haue beleeued thy commandements.
67 Before I was afflicted, I went astray: but nowe I keepe thy woorde.
68 Thou art good and gracious: teach me thy statutes.
69 The proud haue imagined a lie against me: but I wil keepe thy precepts with
my whole heart.
70 Their heart is fatte as grease: but my delite is in thy Lawe.
71 It is good for me that I haue beene afflicted, that I may learne thy
statutes.
72 The Lawe of thy mouth is better vnto me, then thousands of golde and siluer.
73 Iod. Thine hands haue made me and facioned me: giue mee vnderstanding
therefore, that I may learne thy commandements.
74 So they that feare thee, seeing mee shall reioyce, because I haue trusted in
thy woorde.
75 I knowe, O Lorde, that thy iudgements are right, and that thou hast afflicted
me iustly.
76 I pray thee that thy mercie may comfort me according to thy promes vnto thy
seruant.
77 Let thy tender mercies come vnto me, that I may liue: for thy Lawe is my
delite.
78 Let the proude be ashamed: for they haue dealt wickedly and falsely with me:
but I meditate in thy precepts.
79 Let such as feare thee turne vnto me, and they that knowe thy testimonies.
80 Let mine heart bee vpright in thy statutes, that I be not ashamed.
81 Caph. My soule fainteth for thy saluation: yet I waite for thy worde.
82 Mine eyes faile for thy promes, saying, when wilt thou comfort me?
83 For I am like a bottell in the smoke: yet doe I not forget thy statutes.
84 Howe many are the dayes of thy seruant? When wilt thou execute iudgement on
them that persecute me?
85 The proude haue digged pittes for mee, which is not after thy Lawe.
86 All thy commaundements are true: they persecute me falsely: helpe me.
87 They had almost consumed me vpon the earth: but I forsooke not thy precepts.
88 Quicken me according to thy louing kindnes: so shall I keepe the testimony of
thy mouth.
89 Lamed. O Lorde, thy worde endureth for euer in heauen.
90 Thy trueth is from generation to generation: thou hast layed the foundation
of the earth, and it abideth.
91 They continue euen to this day by thine ordinances: for all are thy seruants.
92 Except thy Lawe had bene my delite, I should now haue perished in mine
affliction.
93 I wil neuer forget thy precepts: for by them thou hast quickened me.
94 I am thine, saue me: for I haue sought thy precepts.
95 The wicked haue waited for me to destroy me: but I will consider thy
testimonies.
96 I haue seene an ende of all perfection: but thy commandement is exceeding
large.
97 Mem. Oh howe loue I thy Lawe! it is my meditation continually.
98 By thy commaundements thou hast made mee wiser then mine enemies: for they
are euer with mee.
99 I haue had more vnderstading then all my teachers: for thy testimonies are my
meditation.
100 I vnderstoode more then the ancient, because I kept thy precepts.
101 I haue refrained my feete from euery euil way, that I might keepe thy word.
102 I haue not declined from thy iudgements: for thou didest teach me.
103 Howe sweete are thy promises vnto my mouth! yea, more then hony vnto my
mouth.
104 By thy precepts I haue gotten vnderstanding: therefore I hate all the wayes
of falshoode.
105 Nvn. Thy worde is a lanterne vnto my feete, and a light vnto my path.
106 I haue sworne and will performe it, that I will keepe thy righteous
iudgements.
107 I am very sore afflicted: O Lord, quicken me according to thy word.
108 O Lorde, I beseeche thee accept the free offerings of my mouth, and teach
mee thy iudgements.
109 My soule is continually in mine hande: yet doe I not forget thy Lawe.
110 The wicked haue layed a snare for mee: but I swarued not from thy precepts.
111 Thy testimonies haue I taken as an heritage for euer: for they are the ioy
of mine heart.
112 I haue applied mine heart to fulfill thy statutes always, euen vnto the
ende.
113 Samech. I hate vaine inuentions: but thy Lawe doe I loue.
114 Thou art my refuge and shield, and I trust in thy worde.
115 Away from mee, yee wicked: for I will keepe the commaundements of my God.
116 Stablish me according to thy promes, that I may liue, and disappoint me not
of mine hope.
117 Stay thou mee, and I shall be safe, and I will delite continually in thy
statutes.
118 Thou hast troden downe all them that depart from thy statutes: for their
deceit is vaine.
119 Thou hast taken away all ye wicked of the earth like drosse: therefore I
loue thy testimonies.
120 My flesh trembleth for feare of thee, and I am afraide of thy iudgements.
121 Ain. I haue executed iudgement and iustice: leaue me not to mine
oppressours.
122 Answere for thy seruant in that, which is good, and let not the proude
oppresse me.
123 Mine eyes haue failed in waiting for thy saluation, and for thy iust promes.
124 Deale with thy seruant according to thy mercie, and teache me thy statutes.
125 I am thy seruant: graunt mee therefore vnderstanding, that I may knowe thy
testimonies.
126 It is time for thee Lorde to worke: for they haue destroyed thy Lawe.
127 Therefore loue I thy commaundements aboue golde, yea, aboue most fine golde.
128 Therefore I esteeme all thy precepts most iust, and hate all false wayes.
129 Pe. Thy testimonies are wonderfull: therefore doeth my soule keepe them.
130 The entrance into thy wordes sheweth light, and giueth vnderstanding to the
simple.
131 I opened my mouth and panted, because I loued thy commaundements.
132 Looke vpon mee and bee mercifull vnto me, as thou vsest to doe vnto those
that loue thy Name.
133 Direct my steppes in thy worde, and let none iniquitie haue dominion ouer
me.
134 Deliuer mee from the oppression of men, and I will keepe thy precepts.
135 Shew the light of thy countenance vpon thy seruant, and teache me thy
statutes.
136 Mine eyes gush out with riuers of water, because they keepe not thy Lawe.
137 Tsaddi. Righteous art thou, O Lorde, and iust are thy iudgements.
138 Thou hast commaunded iustice by thy testimonies and trueth especially.
139 My zeale hath euen consumed mee, because mine enemies haue forgotten thy
wordes.
140 Thy word is prooued most pure, and thy seruant loueth it.
141 I am smal and despised: yet do I not forget thy precepts.
142 Thy righteousnesse is an euerlasting righteousnes, and thy Lawe is trueth.
143 Trouble and anguish are come vpon me: yet are thy commandements my delite.
144 The righteousnes of thy testimonies is euerlasting: graunt me vnderstanding,
and I shal liue.
145 Koph. I haue cried with my whole heart: heare me, O Lord, and I will keepe
thy statutes.
146 I called vpon thee: saue mee, and I will keepe thy testimonies.
147 I preuented the morning light, and cried: for I waited on thy word.
148 Mine eyes preuent the night watches to meditate in thy word.
149 Heare my voyce according to thy louing kindenesse: O Lord, quicken me
according to thy iudgement.
150 They drawe neere, that follow after malice, and are farre from thy Lawe.
151 Thou art neere, O Lorde: for all thy commaundements are true.
152 I haue knowen long since by thy testimonies, that thou hast established them
for euer.
153 Resh. Beholde mine affliction, and deliuer mee: for I haue not forgotten thy
Lawe.
154 Pleade my cause, and deliuer me: quicken me according vnto thy word.
155 Saluation is farre from the wicked, because they seeke not thy statutes.
156 Great are thy tender mercies, O Lorde: quicken me according to thy
iudgements.
157 My persecutours and mine oppressours are many: yet doe I not swarue from thy
testimonies.
158 I saw the transgressours and was grieued, because they kept not thy worde.
159 Consider, O Lorde, how I loue thy preceptes: quicken mee according to thy
louing kindenesse.
160 The beginning of thy worde is trueth, and all the iudgements of thy
righteousnesse endure for euer.
161 Schin. Princes haue persecuted mee without cause, but mine heart stood in
awe of thy wordes.
162 I reioyce at thy worde, as one that findeth a great spoyle.
163 I hate falshoode and abhorre it, but thy Lawe doe I loue.
164 Seuen times a day doe I praise thee, because of thy righteous iudgements.
165 They that loue thy Law, shall haue great prosperitie, and they shall haue
none hurt.
166 Lord, I haue trusted in thy saluation, and haue done thy commandements.
167 My soule hath kept thy testimonies: for I loue them exceedingly.
168 I haue kept thy precepts and thy testimonies: for all my wayes are before
thee.
169 Tav. Let my complaint come before thee, O Lord, and giue me vnderstanding,
according vnto thy worde.
170 Let my supplication come before thee, and deliuer me according to thy
promes.
171 My lippes shall speake praise, when thou hast taught me thy statutes.
172 My tongue shall intreate of thy word: for all thy commaundements are
righteous.
173 Let thine hand helpe me: for I haue chosen thy precepts.
174 I haue longed for thy saluation, O Lorde, and thy Lawe is my delite.
175 Let my soule liue, and it shall praise thee, and thy iudgements shall helpe
me.
176 I haue gone astraye like a lost sheepe: seeke thy seruant, for I doe not
forget thy commaundements.

Psalm 120

1 A song of degrees. I called vnto the Lorde in my trouble, and hee heard me.
2 Deliuer my soule, O Lord, from lying lippes, and from a deceitfull tongue.
3 What doeth thy deceitfull tongue bring vnto thee? or what doeth it auaile
thee?
4 It is as the sharpe arrowes of a mightie man, and as the coales of iuniper.
5 Woe is to me that I remaine in Meschech, and dwell in the tentes of Kedar.
6 My soule hath too long dwelt with him that hateth peace.
7 I seeke peace, and when I speake thereof, they are bent to warre.

Psalm 121

1 A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mouuntaines, from whence
mine helpe shall come.
2 Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.
3 He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not
slumber.
4 Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe.
5 The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand.
6 The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night.
7 The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.
8 The Lorde shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth &
for euer.

Psalm 122

1 A song of degrees, or Psalme of Dauid. I reioyced, when they sayd to me, We
wil go into the house of the Lord.
2 Our feete shall stand in thy gates, O Ierusalem.
3 Ierusalem is builded as a citie, that is compact together in it selfe:
4 Whereunto the Tribes, euen the Tribes of the Lord go vp according to the
testimonie to Israel, to prayse the Name of the Lorde.
5 For there are thrones set for iudgement, euen the thrones of the house of
Dauid.
6 Pray for the peace of Ierusalem: let them prosper that loue thee.
7 Peace be within thy walles, and prosperitie within thy palaces.
8 For my brethren and neighbours sakes I will wish thee now prosperitie.
9 Because of the House of the Lord our God, I will procure thy wealth.

Psalm 123

1 A song of degrees. I lift vp mine eyes to thee, that dwellest in the heauens.
2 Behold, as the eyes of seruants looke vnto the hand of their masters, and as
the eyes of a mayden vnto the hand of her mistres: so our eyes waite vpon the
Lord our God vntil he haue mercie vpon vs.
3 Haue mercie vpon vs, O Lorde, haue mercie vpon vs: for we haue suffered too
much contempt.
4 Our soule is filled too full of ye mocking of the wealthy, & of the
despitefulnes of the proude.

Psalm 124

1 A song of degrees, or Psalme of Dauid. If the Lord had not bene on our side,
(may Israel now say)
2 If the Lord had not bene on our side, when men rose vp against vs,
3 They had then swallowed vs vp quicke, when their wrath was kindled against vs.
4 Then the waters had drowned vs, and the streame had gone ouer our soule:
5 Then had the swelling waters gone ouer our soule.
6 Praysed be the Lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth.
7 Our soule is escaped, euen as a bird out of the snare of the foulers: the
snare is broken, and we are deliuered.
8 Our helpe is in the Name of the Lorde, which hath made heauen and earth.

Psalm 125

1 A song of degrees. They that trust in the Lord, shalbe as mount Zion, which
can not be remooued, but remaineth for euer.
2 As the mountaines are about Ierusalem: so is the Lord about his people from
henceforth and for euer.
3 For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous, least
the righteous put forth their hand vnto wickednes.
4 Doe well, O Lord, vnto those that be good and true in their hearts.
5 But these that turne aside by their crooked wayes, them shal the Lord leade
with the workers of iniquitie: but peace shalbe vpon Israel.

Psalm 126

1 A song of degres, or Psalme of Dauid. When ye Lord brought againe the
captiuitie of Zion, we were like them that dreame.
2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with ioye: then sayd
they among the heathen, The Lord hath done great things for them.
3 The Lord hath done great things for vs, whereof we reioyce.
4 O Lord, bring againe our captiuitie, as the riuers in the South.
5 They that sowe in teares, shall reape in ioy.
6 They went weeping and caried precious seede: but they shall returne with ioye
and bring their sheaues.

Psalm 127

1 A song of degrees, or Psalme of Salomon. Except the Lord build the house, they
labour in vaine that build it: except the Lorde keepe the citie, the keeper
watcheth in vaine.
2 It is in vaine for you to rise earely, and to lie downe late, and eate the
bread of sorow: but he wil surely giue rest to his beloued.
3 Beholde, children are the inheritance of the Lord, and the fruite of the wombe
his rewarde.
4 As are the arrowes in the hand of ye strong man: so are the children of youth.
5 Blessed is the man, that hath his quiuer full of them: for they shall not be
ashamed, when they speake with their enemies in the gate.

Psalm 128

1 A song of degrees. Blessed is euery one that feareth the Lorde and walketh in
his wayes.
2 When thou eatest the labours of thine hands, thou shalt be blessed, and it
shall be well with thee.
3 Thy wife shalbe as the fruitfull vine on the sides of thine house, and thy
children like the oliue plantes round about thy table.
4 Lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the Lord.
5 The Lorde out of Zion shall blesse thee, and thou shalt see the wealth of
Ierusalem all the dayes of thy life.
6 Yea, thou shalt see thy childrens children, and peace vpon Israel.

Psalm 129

1 A song of degrees. They haue often times afflicted me from my youth (may
Israel nowe say)
2 They haue often times afflicted me fro my youth: but they could not preuaile
against me.
3 The plowers plowed vpon my backe, and made long furrowes.
4 But the righteous Lorde hath cut the cordes of the wicked.
5 They that hate Zion, shalbe all ashamed and turned backward.
6 They shalbe as the grasse on the house tops, which withereth afore it commeth
forth.
7 Whereof the mower filleth not his hand, neither the glainer his lap:
8 Neither they, which go by, say, The blessing of the Lord be vpon you, or, We
blesse you in the Name of the Lord.

Psalm 130

1 A song of degrees. Ovt of the deepe places haue I called vnto thee, O Lord.
2 Lorde, heare my voyce: let thine eares attend to the voyce of my prayers.
3 If thou, O Lord, straightly markest iniquities, O Lord, who shall stand?
4 But mercie is with thee, that thou mayest be feared.
5 I haue waited on the Lord: my soule hath waited, and I haue trusted in his
worde.
6 My soule waiteth on the Lorde more then the morning watch watcheth for the
morning.
7 Let Israel waite on the Lorde: for with the Lorde is mercie, and with him is
great redemption.
8 And he shall redeeme Israel from all his iniquities.

Psalm 131

1 A song of degrees or Psalme of Dauid. Lorde, mine heart is not hautie, neither
are mine eyes loftie, neither haue I walked in great matters and hid from me.
2 Surely I haue behaued my selfe, like one wained from his mother, and kept
silence: I am in my selfe as one that is wained.
3 Let Israel waite on the Lord from hencefoorth and for euer.

Psalm 132

1 A song of degrees. Lord, remember Dauid with all his affliction.
2 Who sware vnto the Lorde, and vowed vnto the mightie God of Iaakob, saying,
3 I will not enter into the tabernacle of mine house, nor come vpon my pallet or
bed,
4 Nor suffer mine eyes to sleepe, nor mine eye lids to slumber,
5 Vntill I finde out a place for the Lorde, an habitation for the mightie God of
Iaakob.
6 Lo, we heard of it in Ephrathah, and found it in the fieldes of the forest.
7 We will enter into his Tabernacles, and worship before his footestoole.
8 Arise, O Lord, to come into thy rest, thou, and the Arke of thy strength.
9 Let thy Priests be clothed with righteousnesse, and let thy Saints reioyce.
10 For thy seruant Dauids sake refuse not the face of thine Anointed.
11 The Lord hath sworne in trueth vnto Dauid, and he wil not shrinke from it,
saying, Of the fruite of thy body will I set vpon thy throne.
12 If thy sonnes keepe my couenant, and my testimonies, that I shall teach them,
their sonnes also shall sit vpon thy throne for euer.
13 For the Lord hath chosen Zion, and loued to dwell in it, saying,
14 This is my rest for euer: here will I dwell, for I haue a delite therein.
15 I will surely blesse her vitailes, and will satisfie her poore with bread,
16 And will clothe her Priests with saluation, and her Saints shall shoute for
ioye.
17 There will I make the horne of Dauid to bud: for I haue ordeined a light for
mine Anoynted.
18 His enemies will I clothe with shame, but on him his crowne shall florish.

Psalm 133

1 A song of degrees or Psalme of Dauid. Beholde, howe good and howe comely a
thing it is, brethren to dwell euen together.
2 It is like to the precious oyntment vpon the head, that runneth downe vpon the
beard, euen vnto Aarons beard, which went downe on the border of his garments:
3 And as the dew of Hermon, which falleth vpon the mountaines of Zion: for there
the Lord appointed the blessing and life for euer.

Psalm 134

1 A song of degrees. Beholde, praise ye the Lorde, all ye seruants of the Lord,
ye that by night stande in the house of the Lord.
2 Lift vp your hands to the Sanctuarie, and praise the Lord.
3 The Lorde, that hath made heauen and earth, blesse thee out of Zion.

Psalm 135

1 Praise ye the Lord. Praise the Name of the Lorde: ye seruants of the Lord,
praise him.
2 Ye that stande in the House of the Lord, and in the courtes of the House of
our God,
3 Praise ye the Lord: for the Lorde is good: sing praises vnto his Name: for it
is a comely thing.
4 For the Lord hath chosen Iaakob to himselfe, and Israel for his chiefe
treasure.
5 For I know that the Lord is great, and that our Lord is aboue all gods.
6 Whatsoeuer pleased the Lorde, that did hee in heauen and in earth, in the sea,
and in all the depths.
7 He bringeth vp the cloudes fro the ends of the earth, & maketh the lightnings
with ye raine: he draweth foorth the winde out of his treasures.
8 He smote the first borne of Egypt both of man and beast.
9 He hath sent tokens and wonders into the middes of thee, O Egypt, vpon
Pharaoh, and vpon all his seruants.
10 He smote many nations, and slew mightie Kings:
11 As Sihon King of the Amorites, and Og King of Bashan, & all the kingdomes of
Canaan:
12 And gaue their lande for an inheritance, euen an inheritance vnto Israel his
people.
13 Thy Name, O Lorde, endureth for euer: O Lorde, thy remembrance is from
generation to generation.
14 For the Lord will iudge his people, and be pacified towardes his seruants.
15 The idoles of the heathen are siluer and golde, euen the worke of mens
handes.
16 They haue a mouth, and speake not: they haue eyes and see not.
17 They haue eares and heare not, neither is there any breath in their mouth.
18 They that make them, are like vnto them: so are all that trust in them.
19 Praise the Lord, ye house of Israel: praise the Lord, ye house of Aaron.
20 Praise the Lorde, ye house of Leui: ye that feare the Lord, praise the Lord.
21 Praised bee the Lorde out of Zion, which dwelleth in Ierusalem. Praise ye the
Lord.

Psalm 136

1 Praise ye the Lord, because he is good: for his mercie endureth for euer.
2 Praise ye the God of gods: for his mercie endureth for euer.
3 Praise ye the Lord of lordes: for his mercie endureth for euer:
4 Which onely doeth great wonders: for his mercie endureth for euer:
5 Which by his wisedome made the heauens: for his mercie endureth for euer:
6 Which hath stretched out the earth vpon the waters: for his mercie endureth
for euer:
7 Which made great lightes: for his mercie endureth for euer:
8 As the sunne to rule the day: for his mercie endureth for euer:
9 The moone and the starres to gouerne the night: for his mercie endureth for
euer:
10 Which smote Egypt with their first borne, (for his mercie endureth for euer)
11 And brought out Israel from among them (for his mercie endureth for euer)
12 With a mightie hande and stretched out arme: for his mercie endureth for
euer:
13 Which deuided the red Sea in two partes: for his mercie endureth for euer:
14 And made Israel to passe through the mids of it: for his mercie endureth for
euer:
15 And ouerthrewe Pharaoh and his hoste in the red Sea: for his mercie endureth
for euer:
16 Which led his people through the wildernes: for his mercie endureth for euer:
17 Which smote great Kings: for his mercie endureth for euer:
18 And slewe mightie Kings: for his mercie endureth for euer:
19 As Sihon King of the Amorites: for his mercie endureth for euer:
20 And Og the King of Bashan: for his mercie endureth for euer:
21 And gaue their land for an heritage: for his mercie endureth for euer:
22 Euen an heritage vnto Israel his seruant: for his mercie endureth for euer:
23 Which remembred vs in our base estate: for his mercie endureth for euer:
24 And hath rescued vs from our oppressours: for his mercie endureth for euer:
25 Which giueth foode to all flesh: for his mercie endureth for euer.
26 Praise ye the God of heauen: for his mercie endureth for euer.

Psalm 137

1 By the riuers of Babel we sate, and there wee wept, when we remembred Zion.
2 Wee hanged our harpes vpon the willowes in the middes thereof.
3 Then they that ledde vs captiues, required of vs songs and mirth, when wee had
hanged vp our harpes, saying, Sing vs one of the songs of Zion.
4 Howe shall we sing, said we, a song of the Lord in a strange land?
5 If I forget thee, O Ierusalem, let my right hand forget to play.
6 If I do not remember thee, let my tongue cleaue to the roofe of my mouth: yea,
if I preferre not Ierusalem to my chiefe ioy.
7 Remember the children of Edom, O Lord, in the day of Ierusalem, which saide,
Rase it, rase it to the foundation thereof.
8 O daughter of Babel, worthy to be destroyed, blessed shall he be that
rewardeth thee, as thou hast serued vs.
9 Blessed shall he be that taketh and dasheth thy children against the stones.

Psalm 138

1 A Psalme of Dauid. I will praise thee with my whole heart: euen before the
gods will I praise thee.
2 I will worship toward thine holy Temple and praise thy Name, because of thy
louing kindenesse and for thy trueth: for thou hast magnified thy Name aboue all
things by thy word.
3 When I called, then thou heardest me, and hast encreased strength in my soule.
4 All the Kings of the earth shal praise thee, O Lorde: for they haue heard the
wordes of thy mouth.
5 And they shall sing of the wayes of the Lord, because the glory of the Lord is
great.
6 For the Lord is high: yet he beholdeth the lowly, but the proude he knoweth
afarre off.
7 Though I walke in the middes of trouble, yet wilt thou reuiue me: thou wilt
stretch foorth thine hand vpon the wrath of mine enemies, and thy right hand
shall saue me.
8 The Lord will performe his worke toward me: O Lorde, thy mercie endureth for
euer: forsake not the workes of thine handes.

Psalm 139

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. O Lord, thou hast tried me and
knowen me.
2 Thou knowest my sitting and my rising: thou vnderstandest my thought afarre
off.
3 Thou compassest my pathes, and my lying downe, and art accustomed to all my
wayes.
4 For there is not a word in my tongue, but loe, thou knowest it wholy, O Lord.
5 Thou holdest mee straite behinde and before, and layest thine hand vpon me.
6 Thy knowledge is too wonderfull for mee: it is so high that I cannot attaine
vnto it.
7 Whither shall I goe from thy Spirite? or whither shall I flee from thy
presence?
8 If I ascende into heauen, thou art there: if I lye downe in hell, thou art
there.
9 Let mee take the winges of the morning, and dwell in the vttermost parts of
the sea:
10 Yet thither shall thine hand leade me, and thy right hand holde me.
11 If I say, Yet the darkenes shal hide me, euen the night shalbe light about
me.
12 Yea, the darkenes hideth not from thee: but the night shineth as the day: the
darkenes and light are both alike.
13 For thou hast possessed my reines: thou hast couered me in my mothers wombe.
14 I will praise thee, for I am fearefully and wonderously made: marueilous are
thy workes, and my soule knoweth it well.
15 My bones are not hid from thee, though I was made in a secret place, and
facioned beneath in the earth.
16 Thine eyes did see me, when I was without forme: for in thy booke were all
things written, which in continuance were facioned, when there was none of them
before.
17 Howe deare therefore are thy thoughtes vnto me, O God! how great is ye summe
of them!
18 If I should count them, they are moe then the sand: when I wake, I am still
with thee.
19 Oh that thou wouldest slay, O God, the wicked and bloody men, to whom I say,
Depart ye from mee:
20 Which speake wickedly of thee, and being thine enemies are lifted vp in
vaine.
21 Doe not I hate them, O Lorde, that hate thee? and doe not I earnestly contend
with those that rise vp against thee?
22 I hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies.
23 Try mee, O God, and knowe mine heart: prooue me and know my thoughtes,
24 And consider if there be any way of wickednes in me, and leade me in the way
for euer.

Psalm 140

1 To him that excelleth. A Psalme of Dauid. Deliuer me, O Lord, from the euill
man: preserue me from the cruel man:
2 Which imagine euill things in their heart, and make warre continually.
3 They haue sharpened their tongues like a serpent: adders poyson is vnder their
lips. Selah.
4 Keepe mee, O Lord, from the handes of the wicked: preserue mee from the cruell
man, which purposeth to cause my steppes to slide.
5 The proude haue layde a snare for me, and spred a nette with cordes in my
pathway, and set grennes for me. Selah.
6 Therefore I saide vnto the Lorde, Thou art my God: heare, O Lord, the voyce of
my prayers.
7 O Lord God the strength of my saluation, thou hast couered mine head in the
day of battel.
8 Let not the wicked haue his desire, O Lord: performe not his wicked thought,
least they be proude. Selah.
9 As for the chiefe of them, that compasse me about, let the mischiefe of their
owne lippes come vpon them.
10 Let coles fal vpon them: let him cast them into the fire, & into the deepe
pits, that they rise not.
11 For the backbiter shall not be established vpon the earth: euill shall hunt
the cruell man to destruction.
12 I know that the Lord will auenge the afflicted, and iudge the poore.
13 Surely the righteous shal prayse thy Name, and the iust shall dwell in thy
presence.

Psalm 141

1 A Psalme of Dauid. O Lord, I call vpon thee: haste thee vnto me: heare my
voyce, when I cry vnto thee.
2 Let my prayer be directed in thy sight as incense, and the lifting vp of mine
hands as an euening sacrifice.
3 Set a watch, O Lorde, before my mouth, and keepe the doore of my lips.
4 Incline not mine heart to euill, that I should commit wicked workes with men
that worke iniquitie: and let me not eate of their delicates.
5 Let the righteous smite me: for that is a benefite: and let him reprooue me,
and it shalbe a precious oyle, that shall not breake mine head: for within a
while I shall euen pray in their miseries.
6 When their iudges shall be cast downe in stonie places, they shal heare my
wordes, for they are sweete.
7 Our bones lye scattered at the graues mouth, as he that heweth wood or diggeth
in the earth.
8 But mine eyes looke vnto thee, O Lord God: in thee is my trust: leaue not my
soule destitute.
9 Keepe me from the snare, which they haue layde for me, and from the grennes of
the workers of iniquitie.
10 Let the wicked fall into his nettes together, whiles I escape.

Psalm 142

1 A Psalme of Dauid, to giue instruction, and a prayer, when he was in the caue.
I cryed vnto the Lord with my voyce: with my voyce I prayed vnto the Lord.
2 I powred out my meditation before him, and declared mine affliction in his
presence.
3 Though my spirit was in perplexitie in me, yet thou knewest my path: in the
way wherein I walked, haue they priuily layde a snare for me.
4 I looked vpon my right hand, and beheld, but there was none that would knowe
me: all refuge failed me, and none cared for my soule.
5 Then cryed I vnto thee, O Lord, and sayde, thou art mine hope, and my portion
in the land of the liuing.
6 Hearken vnto my crye, for I am brought very lowe: deliuer me from my
persecuters, for they are too strong for me.
7 Bring my soule out of prison, that I may prayse thy Name: then shal the
righteous come about me, when thou art beneficiall vnto me.

Psalm 143

1 A Psalme of Dauid. Heare my prayer, O Lorde, and hearken vnto my supplication:
answere me in thy trueth and in thy righteousnes.
2 (And enter not into iudgement with thy seruant: for in thy sight shall none
that liueth, be iustified)
3 For the enemie hath persecuted my soule: he hath smitten my life downe to the
earth: he hath layde me in the darkenes, as they that haue bene dead long agoe:
4 And my spirit was in perplexitie in me, and mine heart within me was amased.
5 Yet doe I remember the time past: I meditate in all thy workes, yea, I doe
meditate in the workes of thine hands.
6 I stretch forth mine hands vnto thee: my soule desireth after thee, as the
thirstie land. Selah.
7 Heare me speedily, O Lorde, for my spirit fayleth: hide not thy face from me,
els I shall be like vnto them that go downe into the pit.
8 Let me heare thy louing kindenes in the morning, for in thee is my trust:
shewe mee the way, that I should walke in, for I lift vp my soule vnto thee.
9 Deliuer me, O Lorde, from mine enemies: for I hid me with thee.
10 Teach me to doe thy will, for thou art my God: let thy good Spirit leade me
vnto the land of righteousnes.
11 Quicken me, O Lord, for thy Names sake, and for thy righteousnesse bring my
soule out of trouble.
12 And for thy mercy slay mine enemies, and destroy all them that oppresse my
soule: for I am thy seruant.

Psalm 144

1 A Psalme of Dauid. Blessed be the Lorde my strength, which teacheth mine hands
to fight, and my fingers to battell.
2 He is my goodnes and my fortresse, my towre and my deliuerer, my shield, and
in him I trust, which subdueth my people vnder me.
3 Lorde, what is man that thou regardest him! or the sonne of man that thou
thinkest vpon him!
4 Man is like to vanitie: his dayes are like a shadow, that vanisheth.
5 Bow thine heauens, O Lorde, and come downe: touch the mountaines & they shal
smoke.
6 Cast forth the lightning & scatter them: shoote out thine arrowes, and consume
them.
7 Send thine hand from aboue: deliuer me, and take me out of the great waters,
and from the hand of strangers,
8 Whose mouth talketh vanitie, and their right hand is a right hand of
falsehood.
9 I wil sing a new song vnto thee, O God, and sing vnto thee vpon a viole, and
an instrument of ten strings.
10 It is he that giueth deliuerance vnto Kings, and rescueth Dauid his seruant
from the hurtfull sworde.
11 Rescue me, and deliuer me from the hand of strangers, whose mouth talketh
vanitie, and their right hand is a right hand of falsehoode:
12 That our sonnes may be as the plantes growing vp in their youth, and our
daughters as the corner stones, grauen after the similitude of a palace:
13 That our corners may be full, and abounding with diuers sorts, and that our
sheepe may bring forth thousands and ten thousand in our streetes:
14 That our oxen may be strong to labour: that there be none inuasion, nor going
out, nor no crying in our streetes.
15 Blessed are the people, that be so, yea, blessed are the people, whose God is
the Lord.

Psalm 145

1 A Psalme of Dauid of prayse. O my God and King, I will extoll thee, and will
blesse thy Name for euer and euer.
2 I will blesse thee dayly, and prayse thy Name for euer and euer.
3 Great is the Lord, and most worthy to be praysed, and his greatnes is
incomprehensible.
4 Generation shal praise thy works vnto generation, and declare thy power.
5 I wil meditate of the beautie of thy glorious maiestie, and thy wonderfull
workes,
6 And they shall speake of the power of thy fearefull actes, and I will declare
thy greatnes.
7 They shall breake out into the mention of thy great goodnes, and shall sing
aloude of thy righteousnesse.
8 The Lord is gracious and merciful, slow to anger, and of great mercie.
9 The Lord is good to all, and his mercies are ouer all his workes.
10 All thy workes prayse thee, O Lord, and thy Saints blesse thee.
11 They shewe the glory of thy kingdome, and speake of thy power,
12 To cause his power to be knowen to the sonnes of men, and the glorious
renoume of his kingdome.
13 Thy kingdome is an euerlasting kingdome, and thy dominion endureth throughout
all ages.
14 The Lord vpholdeth all that fall, and lifteth vp all that are ready to fall.
15 The eyes of all waite vpon thee, and thou giuest them their meate in due
season.
16 Thou openest thine hand, and fillest all things liuing of thy good pleasure.
17 The Lord is righteous in all his wayes, and holy in all his workes.
18 The Lord is neere vnto all that call vpon him: yea, to all that call vpon him
in trueth.
19 He wil fulfill the desire of them that feare him: he also wil heare their
cry, and wil saue them.
20 The Lorde preserueth all them that loue him: but he will destroy all the
wicked.
21 My mouth shall speake the prayse of the Lorde, and all flesh shall blesse his
holy Name for euer and euer.

Psalm 146

1 Prayse ye the Lorde. Prayse thou the Lord, O my soule.
2 I will prayse the Lorde during my life: as long as I haue any being, I wil
sing vnto my God.
3 Put not your trust in princes, nor in the sonne of man, for there is none
helpe in him.
4 His breath departeth, and he returneth to his earth: then his thoughtes
perish.
5 Blessed is he, that hath the God of Iaakob for his helpe, whose hope is in the
Lord his God.
6 Which made heauen and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth
his fidelitie for euer:
7 Which executeth iustice for the oppressed: which giueth bread to the hungry:
the Lord loseth the prisoners.
8 The Lorde giueth sight to the blinde: the Lord rayseth vp the crooked: the
Lord loueth the righteous.
9 The Lord keepeth the strangers: he relieueth the fatherlesse & widowe: but he
ouerthroweth the way of the wicked.
10 The Lord shall reigne for euer: O Zion, thy God endureth from generation to
generation. Prayse ye the Lord.

Psalm 147

1 Prayse ye the Lorde, for it is good to sing vnto our God: for it is a pleasant
thing, and praise is comely.
2 The Lord doth builde vp Ierusalem, and gather together the dispersed of
Israel.
3 He healeth those that are broken in heart, and bindeth vp their sores.
4 He counteth the nomber of the starres, and calleth them all by their names.
5 Great is our Lord, and great is his power: his wisdome is infinite.
6 The Lord relieueth the meeke, and abaseth the wicked to the ground.
7 Sing vnto the Lord with prayse: sing vpon the harpe vnto our God,
8 Which couereth the heauen with cloudes, and prepareth raine for the earth, and
maketh the grasse to growe vpon the mountaines:
9 Which giueth to beasts their foode, and to the yong rauens that crie.
10 He hath not pleasure in the strength of an horse, neither delighteth he in
the legs of man.
11 But the Lorde deliteth in them that feare him, and attende vpon his mercie.
12 Prayse the Lorde, O Ierusalem: prayse thy God, O Zion.
13 For he hath made the barres of thy gates strong, and hath blessed thy
children within thee.
14 He setteth peace in thy borders, and satisfieth thee with the floure of
wheate.
15 He sendeth foorth his commaundement vpon earth, and his worde runneth very
swiftly.
16 He giueth snowe like wooll, and scattereth the hoare frost like ashes.
17 He casteth foorth his yce like morsels: who can abide the colde thereof?
18 He sendeth his worde and melteth them: he causeth his winde to blowe, and the
waters flowe.
19 He sheweth his word vnto Iaakob, his statutes and his iudgements vnto Israel.
20 He hath not dealt so with euery nation, neither haue they knowen his
iudgements. Prayse ye the Lord.

Psalm 148

1 Praise ye the Lord. Prayse ye the Lord from the heauen: prayse ye him in the
high places.
2 Prayse ye him, all ye his Angels: praise him, all his armie.
3 Prayse ye him, sunne and moone: prayse ye him all bright starres.
4 Prayse ye him, heauens of heauens, and waters, that be aboue the heauens.
5 Let them prayse the Name of the Lord: for he commauded, and they were created.
6 And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance,
which shall not passe.
7 Prayse ye the Lord from the earth, ye dragons and all depths:
8 Fire and hayle, snowe and vapours, stormie winde, which execute his worde:
9 Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:
10 Beasts and all cattell, creeping things and fethered foules:
11 Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:
12 Yong men and maidens, also olde men and children:
13 Let them prayse the Name of the Lord: for his Name onely is to be exalted,
and his prayse aboue the earth and the heauens.
14 For he hath exalted the horne of his people, which is a prayse for all his
Saintes, euen for the children of Israel, a people that is neere vnto him.
Prayse ye the Lord.

Psalm 149

1 Prayse ye the Lord. Sing ye vnto the Lorde a newe song: let his prayse be
heard in the Congregation of Saints.
2 Let Israel reioyce in him that made him, and let ye children of Zion reioyce
in their King.
3 Let them prayse his Name with the flute: let them sing prayses vnto him with
the timbrell and harpe.
4 For the Lorde hath pleasure in his people: he will make the meeke glorious by
deliuerance.
5 Let ye Saints be ioyfull with glorie: let them sing loud vpon their beddes.
6 Let the high Actes of God bee in their mouth, and a two edged sword in their
hands,
7 To execute vengeance vpon the heathen, and corrections among the people:
8 To binde their Kings in chaines, and their nobles with fetters of yron,
9 That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour
shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.

Psalm 150

1 Prayse ye the Lord. Prayse ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the
firmament of his power.
2 Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent
greatnesse.
3 Prayse ye him in the sounde of the trumpet: prayse yee him vpon the viole and
the harpe.
4 Prayse ye him with timbrell and flute: praise ye him with virginales and
organs.
5 Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding
cymbales.
6 Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord.


Proverbs

Chapter 1

1 The Parables of Salomon the sonne of Dauid King of Israel,
2 To knowe wisdome, and instruction, to vnderstand ye wordes of knowledge,
3 To receiue instruction to do wisely, by iustice and iudgement and equitie,
4 To giue vnto the simple, sharpenesse of wit, and to the childe knowledge and
discretion.
5 A wise man shall heare and increase in learning, and a man of vnderstanding
shall attayne vnto wise counsels,
6 To vnderstand a parable, & the interpretation, the wordes of ye wise, and
their darke sayings.
7 The feare of the Lord is the beginning of knowledge: but fooles despise
wisedome and instruction.
8 My sonne, heare thy fathers instruction, and forsake not thy mothers teaching.
9 For they shalbe a comely ornament vnto thine head, and as chaines for thy
necke.
10 My sonne, if sinners doe intise thee, consent thou not.
11 If they say, Come with vs, we will lay waite for blood, and lie priuilie for
the innocent without a cause:
12 We wil swallow them vp aliue like a graue euen whole, as those that goe downe
into the pit:
13 We shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle:
14 Cast in thy lot among vs: we will all haue one purse:
15 My sonne, walke not thou in the way with them: refraine thy foote from their
path.
16 For their feete runne to euill, & make haste to shed blood.
17 Certainely as without cause the net is spred before the eyes of all that hath
wing:
18 So they lay waite for blood and lie priuily for their liues.
19 Such are the wayes of euery one that is greedy of gaine: he would take away
the life of the owners thereof.
20 Wisdome cryeth without: she vttereth her voyce in the streetes.
21 She calleth in the hye streete, among the prease in the entrings of the
gates, and vttereth her wordes in the citie, saying,
22 O ye foolish, howe long will ye loue foolishnes? and the scornefull take
their pleasure in scorning, and the fooles hate knowledge?
23 (Turne you at my correction: loe, I will powre out my mind vnto you, and make
you vnderstand my wordes)
24 Because I haue called, & ye refused: I haue stretched out mine hand, & none
woulde regarde.
25 But ye haue despised all my counsell, and would none of my correction.
26 I will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth.
27 Whe your feare cometh like sudden desolation, & your destruction shall come
like a whirle wind: whe affliction & anguish shal come vpo you,
28 Then shall they call vpon me, but I will not answere: they shall seeke me
early, but they shall not finde me,
29 Because they hated knowledge, and did not chuse the feare of the Lord.
30 They would none of my counsell, but despised all my correction.
31 Therefore shal they eate of ye fruite of their owne way, and be filled with
their owne deuises.
32 For ease slaieth the foolish, and the prosperitie of fooles destroyeth them.
33 But he that obeyeth me, shall dwell safely, and be quiet from feare of euill.

Chapter 2

1 My sonne, if thou wilt receiue my wordes, and hide my commandements within
thee,
2 And cause thine eares to hearken vnto wisdome, and encline thine heart to
vnderstanding,
3 (For if thou callest after knowledge, and cryest for vnderstanding:
4 If thou seekest her as siluer, & searchest for her as for treasures,
5 Then shalt thou vnderstand the feare of the Lord, and finde the knowledge of
God.
6 For the Lorde giueth wisdome, out of his mouth commeth knowledge and
vnderstanding.
7 He preserueth the state of the righteous: he is a shielde to them that walke
vprightly,
8 That they may keepe the wayes of iudgement: and he preserueth the way of his
Saintes)
9 Then shalt thou vnderstand righteousnes, and iudgement, and equitie, and euery
good path.
10 When wisdome entreth into thine heart, and knowledge deliteth thy soule,
11 Then shall counsell preserue thee, and vnderstanding shall keepe thee,
12 And deliuer thee from the euill way, and from the man that speaketh froward
things,
13 And from them that leaue the wayes of righteousnes to walke in the wayes of
darkenes:
14 Which reioyce in doing euill, and delite in the frowardnesse of the wicked,
15 Whose wayes are crooked and they are lewde in their paths.
16 And it shall deliuer thee from the strange woman, euen from the stranger,
which flattereth with her wordes.
17 Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the couenant of her
God.
18 Surely her house tendeth to death, and her paths vnto the dead.
19 All they that goe vnto her, returne not againe, neither take they holde of
the wayes of life.
20 Therefore walke thou in the way of good men, and keepe the wayes of the
righteous.
21 For the iust shal dwell in the land, and the vpright men shall remaine in it.
22 But the wicked shalbe cut off from ye earth, and the transgressours shalbe
rooted out of it.

Chapter 3

1 My sonne, forget not thou my Lawe, but let thine heart keepe my commandements.
2 For they shall increase the length of thy dayes and the yeeres of life, and
thy prosperitie.
3 Let not mercie and trueth forsake thee: binde them on thy necke, and write
them vpon the table of thine heart.
4 So shalt thou finde fauour and good vnderstanding in the sight of God and man.
5 Trust in the Lorde with all thine heart, and leane not vnto thine owne
wisdome.
6 In all thy wayes acknowledge him, and he shall direct thy wayes.
7 Be not wise in thine owne eyes: but feare the Lord, and depart from euill.
8 So health shalbe vnto thy nauel, and marowe vnto thy bones.
9 Honour the Lorde with thy riches, and with the first fruites of all thine
increase.
10 So shall thy barnes be filled with abundance, and thy presses shall burst
with newe wine.
11 My sonne, refuse not the chastening of the Lord, neither be grieued with his
correction.
12 For the Lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the
childe in whom he deliteth.
13 Blessed is the man that findeth wisedome, and the man that getteth
vnderstanding.
14 For the marchandise thereof is better then the marchandise of siluer, and the
gaine thereof is better then golde.
15 It is more precious then pearles: and all things that thou canst desire, are
not to be compared vnto her.
16 Length of dayes is in her right hand, and in her left hand riches and glory.
17 Her wayes are wayes of pleasure, and all her pathes prosperitie.
18 She is a tree of life to them that lay holde on her, and blessed is he that
retaineth her.
19 The Lorde by wisdome hath layde the foundation of the earth, and hath
stablished the heauens through vnderstanding.
20 By his knowledge the depthes are broken vp, and the cloudes droppe downe the
dewe.
21 My sonne, let not these things depart from thine eyes, but obserue wisdome,
and counsell.
22 So they shalbe life to thy soule, and grace vnto thy necke.
23 Then shalt thou walke safely by thy way: and thy foote shall not stumble.
24 If thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy
sleepe shalbe sweete.
25 Thou shalt not feare for any sudden feare, neither for the destruction of the
wicked, when it commeth.
26 For the Lorde shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from
taking.
27 Withhold not the good from the owners thereof, though there be power in thine
hand to doe it.
28 Say not vnto thy neighbour, Go and come againe, and to morow wil I giue thee,
if thou now haue it.
29 Intend none hurt against thy neighbour, seeing he doeth dwell without feare
by thee.
30 Striue not with a man causelesse, when he hath done thee no harme.
31 Bee not enuious for the wicked man, neither chuse any of his wayes.
32 For the frowarde is abomination vnto the Lord: but his secret is with the
righteous.
33 The curse of the Lorde is in the house of the wicked: but he blesseth the
habitation of the righteous.
34 With the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble.
35 The wise shall inherite glorie: but fooles dishonour, though they be exalted.

Chapter 4

1 Heare, O ye children, the instruction of a father, and giue eare to learne
vnderstanding.
2 For I doe giue you a good doctrine: therefore forsake yee not my lawe.
3 For I was my fathers sonne, tender and deare in the sight of my mother,
4 When he taught me, and sayde vnto me, Let thine heart holde fast my woordes:
keepe my commandements, and thou shalt liue.
5 Get wisedom: get vnderstading: forget not, neither decline from the woordes of
my mouth.
6 Forsake her not, and shee shall keepe thee: loue her and shee shall preserue
thee.
7 Wisedome is the beginning: get wisedome therefore: and aboue all thy
possession get vnderstanding.
8 Exalt her, and she shall exalt thee: she shall bring thee to honour, if thou
embrace her.
9 She shal giue a comely ornamet vnto thine head, yea, she shal giue thee a
crowne of glorie.
10 Heare, my sonne, & receiue my wordes, and the yeeres of thy life shalbe many.
11 I haue taught thee in ye way of wisedom, and led thee in the pathes of
righteousnesse.
12 Whe thou goest, thy gate shal not be strait, and when thou runnest, thou
shalt not fall.
13 Take holde of instruction, and leaue not: keepe her, for shee is thy life.
14 Enter not into the way of the wicked, and walke not in the way of euill men.
15 Auoide it, and goe not by it: turne from it, and passe by.
16 For they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe
departeth except they cause some to fall.
17 For they eate the breade of wickednesse, and drinke the wine of violence.
18 But the way of the righteous shineth as the light, that shineth more and more
vnto the perfite day.
19 The way of the wicked is as the darkenes: they knowe not wherein they shall
fall.
20 My sonne, hearken vnto my wordes, incline thine eare vnto my sayings.
21 Let them not depart from thine eyes, but keepe them in the middes of thine
heart.
22 For they are life vnto those that find them, and health vnto all their flesh.
23 Keepe thine heart with all diligence: for thereout commeth life.
24 Put away from thee a froward mouth, and put wicked lippes farre from thee.
25 Let thine eyes beholde the right, and let thine eyeliddes direct thy way
before thee.
26 Ponder the path of thy feete, and let all thy waies be ordred aright.
27 Turne not to the right hande, nor to the left, but remooue thy foote from
euill.

Chapter 5

1 My sonne, hearken vnto my wisedome, & incline thine eare vnto my knowledge.
2 That thou maiest regarde counsell, and thy lippes obserue knowledge.
3 For the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is
more soft then oyle.
4 But the end of her is bitter as wormewood, and sharpe as a two edged sworde.
5 Her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell.
6 She weigheth not the way of life: her paths are moueable: thou canst not knowe
them.
7 Heare yee me nowe therefore, O children, and depart not from the wordes of my
mouth.
8 Keepe thy way farre from her, and come not neere the doore of her house,
9 Least thou giue thine honor vnto others, and thy yeeres to the cruell:
10 Least the stranger should be silled with thy strength, and thy labours bee in
the house of a stranger,
11 And thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy
bodie)
12 And say, How haue I hated instruction, and mine heart despised correction!
13 And haue not obeied the voyce of them that taught mee, nor enclined mine eare
to them that instructed me!
14 I was almost brought into all euil in ye mids of the Congregation and
assemblie.
15 Drinke the water of thy cisterne, and of the riuers out of the middes of
thine owne well.
16 Let thy fountaines flow foorth, and the riuers of waters in the streetes.
17 But let them bee thine, euen thine onely, and not the strangers with thee.
18 Let thy fountaine be blessed, and reioyce with the wife of thy youth.
19 Let her be as the louing hinde and pleasant roe: let her brests satisfie thee
at all times, and delite in her loue continually.
20 For why shouldest thou delite, my sonne, in a strange woman, or embrace the
bosome of a stranger?
21 For the waies of man are before the eyes of the Lord, and he pondereth all
his pathes.
22 His owne iniquities shall take the wicked himselfe, and he shall be holden
with the cordes of his owne sinne.
23 Hee shall die for faute of instruction, and shall goe astraie through his
great follie.

Chapter 6

1 My sonne, if thou be surety for thy neighbour, and hast striken hands with the
stranger,
2 Thou art snared with the wordes of thy mouth: thou art euen taken with the
woordes of thine owne mouth.
3 Doe this nowe, my sonne, and deliuer thy selfe: seeing thou art come into the
hande of thy neighbour, goe, and humble thy selfe, and sollicite thy friends.
4 Giue no sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
5 Deliuer thy selfe as a doe from the hande of the hunter, and as a birde from
the hande of the fouler.
6 Goe to the pismire, O sluggarde: beholde her waies, and be wise.
7 For shee hauing no guide, gouernour, nor ruler,
8 Prepareth her meat in the sommer, & gathereth her foode in haruest.
9 Howe long wilt thou sleepe, O sluggarde? when wilt thou arise out of thy
sleepe?
10 Yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe.
11 Therefore thy pouertie commeth as one that trauaileth by the way, and thy
necessitie like an armed man.
12 The vnthriftie man and the wicked man walketh with a froward mouth.
13 He maketh a signe with his eyes: he signifieth with his feete: he instructeth
with his fingers.
14 Lewde things are in his heart: he imagineth euill at all times, and raiseth
vp contentions.
15 Therefore shall his destruction come speedily: hee shall be destroyed
suddenly without recouerie.
16 These sixe things doeth the Lorde hate: yea, his soule abhorreth seuen:
17 The hautie eyes, a lying tongue, and the hands that shed innocent blood,
18 An heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to
mischiefe,
19 A false witnesse that speaketh lyes, and him that rayseth vp contentions
among brethren.
20 My sonne, keepe thy fathers commandement, and forsake not thy mothers
instruction.
21 Binde them alway vpon thine heart, and tye them about thy necke.
22 It shall leade thee, when thou walkest: it shall watch for thee, when thou
sleepest, and when thou wakest, it shall talke with thee.
23 For the commandement is a lanterne, and instruction a light: and corrections
for instruction are the way of life,
24 To keepe thee from the wicked woman, & from ye flatterie of ye tongue of a
strange woman.
25 Desire not her beautie in thine heart, neither let her take thee with her eye
lids.
26 For because of the whorish woman a man is brought to a morsell of bread, and
a woman wil hunt for the precious life of a man.
27 Can a man take fire in his bosome, and his clothes not be burnt?
28 Or can a man go vpon coales, and his feete not be burnt?
29 So he that goeth in to his neighbours wife, shall not be innocent, whosoeuer
toucheth her.
30 Men do not despise a thiefe, when he stealeth, to satisfie his soule, because
he is hungrie.
31 But if he be founde, he shall restore seuen folde, or he shall giue all the
substance of his house.
32 But he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of
vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule.
33 He shall finde a wounde and dishonour, and his reproch shall neuer be put
away.
34 For ielousie is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of
vengeance.
35 He cannot beare the sight of any raunsome: neither will he consent, though
thou augment the giftes.

Chapter 7

1 My sonne, keepe my wordes, & hide my commandements with thee.
2 Keepe my commandements, and thou shalt liue, and mine instruction as the apple
of thine eyes.
3 Binde them vpon thy fingers, and write them vpon the table of thine heart.
4 Say vnto wisedome, Thou art my sister: and call vnderstanding thy kinswoman,
5 That they may keepe thee from the strange woman, euen from the stranger that
is smoothe in her wordes.
6 As I was in the window of mine house, I looked through my windowe,
7 And I sawe among the fooles, and considered among the children a yong man
destitute of vnderstanding,
8 Who passed through the streete by her corner, and went toward her house,
9 In the twilight in the euening, when the night began to be blacke and darke.
10 And beholde, there met him a woman with an harlots behauiour, and subtill in
heart.
11 (She is babling and loud: whose feete can not abide in her house.
12 Nowe she is without, nowe in the streetes, and lyeth in waite at euery
corner)
13 So she caught him & kissed him and with an impudent face said vnto him,
14 I haue peace offerings: this day haue I payed my vowes.
15 Therefore came I forth to meete thee, that I might seeke thy face: and I haue
found thee.
16 I haue deckt my bed with ornaments, carpets and laces of Egypt.
17 I haue perfumed my bedde with myrrhe, aloes, and cynamom.
18 Come, let vs take our fill of loue vntill the morning: let vs take our
pleasure in daliance.
19 For mine husbande is not at home: he is gone a iourney farre off.
20 He hath taken with him a bagge of siluer, and will come home at the day
appointed.
21 Thus with her great craft she caused him to yeelde, and with her flattering
lips she entised him.
22 And he followed her straight wayes, as an oxe that goeth to the slaughter,
and as a foole to the stockes for correction,
23 Till a dart strike through his liuer, as a bird hasteth to the snare, not
knowing that he is in danger.
24 Heare me now therefore, O children, and hearken to the wordes of my mouth.
25 Let not thine heart decline to her wayes: wander thou not in her paths.
26 For shee hath caused many to fall downe wounded, & the strong men are all
slaine by her.
27 Her house is the way vnto ye graue, which goeth downe to the chambers of
death.

Chapter 8

1 Doeth not wisedome crie? and vnderstanding vtter her voyce?
2 She standeth in the top of the high places by the way in the place of the
paths.
3 She cryeth besides the gates before the citie at the entrie of the doores,
4 O men, I call vnto you, and vtter my voyce to the children of men.
5 O ye foolish men, vnderstand wisedome, and ye, O fooles, be wise in heart.
6 Giue eare, for I will speake of excellent things, and the opening of my
lippes, shall teache things that be right.
7 For my mouth shall speake the trueth, and my lippes abhorre wickednesse.
8 All the wordes of my mouth are righteous: there is no lewdenes, nor
frowardnesse in them.
9 They are all plaine to him that will vnderstande, and streight to them that
woulde finde knowledge.
10 Receiue mine instruction, and not siluer, and knowledge rather then fine
golde.
11 For wisdome is better then precious stones: and all pleasures are not to be
compared vnto her.
12 I wisdome dwell with prudence, and I find foorth knowledge and counsels.
13 The feare of the Lord is to hate euill as pride, and arrogancie, and the
euill way: and a mouth that speaketh lewde things, I doe hate.
14 I haue counsell and wisedome: I am vnderstanding, and I haue strength.
15 By me, Kings reigne, and princes decree iustice.
16 By me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth.
17 I loue them that loue me: and they that seeke me earely, shall finde me.
18 Riches and honour are with me: euen durable riches and righteousnesse.
19 My fruite is better then golde, euen then fine golde, and my reuenues better
then fine siluer.
20 I cause to walke in the way of righteousnes, and in the middes of the paths
of iudgement,
21 That I may cause them that loue me, to inherite substance, and I will fill
their treasures.
22 The Lord hath possessed me in the beginning of his way: I was before his
workes of olde.
23 I was set vp from euerlasting, from the beginning and before the earth.
24 When there were no depths, was I begotten, when there were no fountaines
abounding with water.
25 Before the mountaines were setled: and before the hilles, was I begotten.
26 He had not yet made the earth, nor the open places, nor the height of the
dust in the worlde.
27 When hee prepared the heauens, I was there, when he set the compasse vpon the
deepe.
28 When he established the cloudes aboue, when he confirmed the fountaines of
the deepe,
29 When he gaue his decree to the Sea, that the waters shoulde not passe his
commaundement: when he appointed the foundations of the earth,
30 Then was I with him as a nourisher, and I was dayly his delight reioycing
alway before him,
31 And tooke my solace in the compasse of his earth: and my delite is with the
children of men.
32 Therefore nowe hearken, O children, vnto me: for blessed are they that keepe
my wayes.
33 Heare instruction, and be ye wise, and refuse it not:
34 Blessed is the man that heareth mee, watching dayly at my gates, & giuing
attendance at the postes of my doores.
35 For he that findeth me, findeth life, and shal obteine fauour of the Lord.
36 But he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me,
loue death.

Chapter 9

1 Wisedome hath built her house, and hewen out her seuen pillars.
2 She hath killed her vitailes, drawen her wine, and prepared her table.
3 She hath sent forth her maydens and cryeth vpon the highest places of the
citie, saying,
4 Who so is simple, let him come hither, and to him that is destitute of
wisedome, she sayth,
5 Come, and eate of my meate, and drinke of the wine that I haue drawen.
6 Forsake your way, ye foolish, and ye shall liue: and walke in the way of
vnderstanding.
7 He that reproueth a scorner, purchaseth to himselfe shame: and he that
rebuketh the wicked, getteth himselfe a blot.
8 Rebuke not a scorner, least he hate thee: but rebuke a wise man, and he will
loue thee.
9 Giue admonition to the wise, and he will be the wiser: teache a righteous man,
and he will increase in learning.
10 The beginning of wisedome is the feare of the Lorde, and the knowledge of
holy things, is vnderstanding.
11 For thy dayes shalbe multiplied by me, and the yeeres of thy life shalbe
augmented.
12 If thou be wise, thou shalt be wise for thy selfe, and if thou be a scorner,
thou alone shalt suffer.
13 A foolish woman is troublesome: she is ignorant, and knoweth nothing.
14 But she sitteth at the doore of her house on a seate in the hie places of the
citie,
15 To call them that passe by the way, that go right on their way, saying,
16 Who so is simple, let him come hither, and to him that is destitute of
wisedome, shee sayth also,
17 Stollen waters are sweete, and hid bread is pleasant.
18 But he knoweth not, that ye dead are there, and that her ghestes are in the
depth of hell.

Chapter 10

1 A wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is an heauines to his
mother.
2 The treasures of wickednesse profite nothing: but righteousnesse deliuereth
from death.
3 The Lord will not famish the soule of the righteous: but he casteth away the
substance of the wicked.
4 A slouthfull hand maketh poore: but the hand of the diligent maketh riche.
5 He that gathereth in sommer, is the sonne of wisdome: but he that sleepeth in
haruest, is the sonne of confusion.
6 Blessings are vpon the head of the righteous: but iniquitie shall couer the
mouth of the wicked.
7 The memoriall of the iust shalbe blessed: but the name of the wicked shall
rotte.
8 The wise in heart will receiue commandements: but the foolish in talke shalbe
beaten.
9 He that walketh vprightly, walketh boldely: but he that peruerteth his wayes,
shalbe knowen.
10 He that winketh with the eye, worketh sorowe, & he that is foolish in talke,
shalbe beaten.
11 The mouth of a righteous man is a welspring of life: but iniquitie couereth
the mouth of the wicked.
12 Hatred stirreth vp contentions: but loue couereth all trespasses.
13 In the lippes of him that hath vnderstanding wisdome is founde, and a rod
shalbe for the backe of him that is destitute of wisedome.
14 Wise men lay vp knowledge: but ye mouth of the foole is a present
destruction.
15 The riche mans goodes are his strong citie: but the feare of the needie is
their pouertie.
16 The labour of the righteous tendeth to life: but the reuenues of the wicked
to sinne.
17 He that regardeth instruction, is in the way of life: but he that refuseth
correction, goeth out of the way.
18 He that dissembleth hatred with lying lips, and he that inuenteth slaunder,
is a foole.
19 In many wordes there cannot want iniquitie: but he that refrayneth his
lippes, is wise.
20 The tongue of the iust man is as fined siluer: but the heart of the wicked is
litle worth.
21 The lippes of the righteous doe feede many: but fooles shall die for want of
wisedome.
22 The blessing of the Lorde, it maketh riche, and he doeth adde no sorowes with
it.
23 It is as a pastime to a foole to doe wickedly: but wisedome is vnderstanding
to a man.
24 That which the wicked feareth, shal come vpon him: but God wil graunt the
desire of the righteous.
25 As the whirlewinde passeth, so is the wicked no more: but the righteous is as
an euerlasting foundation.
26 As vineger is to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the slouthful to
them that send him.
27 The feare of the Lord increaseth the dayes: but the yeeres of the wicked
shalbe diminished.
28 The patient abiding of the righteous shal be gladnesse: but the hope of the
wicked shall perish.
29 The way of the Lord is strength to the vpright man: but feare shall be for
the workers of iniquitie.
30 The righteous shall neuer be remooued: but the wicked shall not dwell in the
land.
31 The mouth of the iust shall be fruitfull in wisdome: but the tongue of the
froward shall be cut out.
32 The lips of the righteous knowe what is acceptable: but the mouth of the
wicked speaketh froward things.

Chapter 11

1 False balances are an abomination vnto the Lord: but a perfite weight pleaseth
him.
2 When pride commeth, then commeth shame: but with the lowly is wisdome.
3 The vprightnes of the iust shal guide them: but the frowardnes of the
transgressers shall destroy them.
4 Riches auaile not in the day of wrath: but righteousnes deliuereth from death.
5 The righteousnes of the vpright shal direct his way: but the wicked shall fall
in his owne wickednes.
6 The righteousnesse of the iust shall deliuer them: but the transgressers shall
be taken in their owne wickednes.
7 When a wicked man dieth, his hope perisheth, and the hope of the vniust shall
perish.
8 The righteous escapeth out of trouble, and the wicked shall come in his
steade.
9 An hypocrite with his mouth hurteth his neighbour: but the righteous shall be
deliuered by knowledge.
10 In the prosperitie of the righteous the citie reioyceth, and when the wicked
perish, there is ioye.
11 By the blessing of the righteous, the citie is exalted: but it is subuerted
by the mouth of the wicked.
12 He that despiseth his neighbour, is destitute of wisedome: but a man of
vnderstanding will keepe silence.
13 Hee that goeth about as a slanderer, discouereth a secret: but hee that is of
a faithfull heart concealeth a matter.
14 Where no counsell is, the people fall: but where many counsellers are, there
is health.
15 Hee shall be sore vexed, that is suretie for a stranger, and he that hateth
suretiship, is sure.
16 A gracious woman atteineth honour, and the strong men atteine riches.
17 Hee that is mercifull, rewardeth his owne soule: but he that troubleth his
own flesh, is cruel.
18 The wicked worketh a deceitful worke: but hee that soweth righteousnes, shall
receiue a sure rewarde.
19 As righteousnes leadeth to life: so hee that followeth euill, seeketh his
owne death.
20 They that are of a froward heart, are abomination to the Lord: but they that
are vpright in their way, are his delite.
21 Though hande ioyne in hande, the wicked shall not be vnpunished: but the
seede of the righteous shall escape.
22 As a iewell of golde in a swines snoute: so is a faire woman, which lacketh
discretion.
23 The desire of the righteous is onely good: but the hope of the wicked is
indignation.
24 There is that scattereth, and is more increased: but hee that spareth more
then is right, surely commeth to pouertie.
25 The liberall person shall haue plentie: and he that watereth, shall also haue
raine.
26 He that withdraweth the corne, the people will curse him: but blessing shalbe
vpon the head of him that selleth corne.
27 He that seeketh good things, getteth fauour: but he that seeketh euill, it
shall come to him.
28 He that trusteth in his riches, shall fall: but the righteous shall florish
as a leafe.
29 He that troubleth his owne house, shall inherite the winde, and the foole
shalbe seruant to the wise in heart.
30 The fruite of the righteous is as a tree of life, and he that winneth soules,
is wise.
31 Beholde, the righteous shalbe recompensed in the earth: howe much more the
wicked and the sinner?

Chapter 12

1 He that loueth instruction, loueth knowledge: but he that hateth correction,
is a foole.
2 A good man getteth fauour of the Lorde: but the man of wicked immaginations
will hee condemne.
3 A man cannot be established by wickednesse: but the roote of the righteous
shall not be mooued.
4 A vertuous woman is the crowne of her husband: but she that maketh him
ashamed, is as corruption in his bones.
5 The thoughtes of the iust are right: but the counsels of the wicked are
deceitfull.
6 The talking of the wicked is to lye in waite for blood: but the mouth of the
righteous will deliuer them.
7 God ouerthroweth the wicked, and they are not: but the house of the righteous
shall stand.
8 A man shall be commended for his wisedome: but the froward of heart shalbe
despised.
9 He that is despised, & is his owne seruant, is better then he that boasteth
himselfe and lacketh bread.
10 A righteous man regardeth the life of his beast: but the mercies of the
wicked are cruell.
11 He that tilleth his lande, shalbe satisfied with bread: but he that followeth
the idle, is destitute of vnderstanding.
12 The wicked desireth the net of euils: but the roote of the righteous giueth
fruite.
13 The euill man is snared by the wickednesse of his lips, but the iust shall
come out of aduersitie.
14 A man shalbe satiate with good things by the fruite of his mouth, and the
recompence of a mans hands shall God giue vnto him.
15 The way of a foole is right in his owne eyes: but he that heareth counsell,
is wise.
16 A foole in a day shall be knowen by his anger: but he that couereth shame, is
wise.
17 He that speaketh trueth, will shewe righteousnes: but a false witnes vseth
deceite.
18 There is that speaketh wordes like the prickings of a sworde: but the tongue
of wise men is health.
19 The lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth
incontinently.
20 Deceite is in the heart of them that imagine euill: but to the counsellers of
peace shall be ioye.
21 There shal none iniquitie come to the iust: but the wicked are full of euill.
22 The lying lips are an abomination to the Lord: but they that deale truely are
his delite.
23 A wise man concealeth knowledge: but the heart of the fooles publisheth
foolishnes.
24 The hand of the diligent shall beare rule: but the idle shalbe vnder tribute.
25 Heauines in the heart of man doeth bring it downe: but a good worde reioyceth
it.
26 The righteous is more excellent then his neighbour: but the way of the wicked
will deceiue them.
27 The deceitfull man rosteth not, that hee tooke in hunting: but the riches of
the diligent man are precious.
28 Life is in the way of righteousnesse, and in that path way there is no death.

Chapter 13

1 A wise sonne will obey the instruction of his father: but a scorner will heare
no rebuke.
2 A man shall eate good things by the fruite of his mouth: but the soule of the
trespassers shall suffer violence.
3 Hee that keepeth his mouth, keepeth his life: but he that openeth his lips,
destruction shal be to him.
4 The sluggard lusteth, but his soule hath nought: but the soule of the diligent
shall haue plentie.
5 A righteous man hateth lying wordes: but the wicked causeth slander and shame.
6 Righteousnesse preserueth the vpright of life: but wickednes ouerthroweth the
sinner.
7 There is that maketh himselfe riche, and hath nothing, and that maketh
himselfe poore, hauing great riches.
8 A man will giue his riches for the ransome of his life: but the poore cannot
heare ye reproch.
9 The light of the righteous reioyceth: but the candle of the wicked shall be
put out.
10 Onely by pride doeth man make contention: but with the well aduised is
wisdome.
11 The riches of vanitie shal diminish: but he that gathereth with the hand,
shall increase them.
12 The hope that is deferred, is the fainting of the heart: but when the desire
commeth, it is as a tree of life.
13 He that despiseth the worde, hee shall be destroyed: but hee that feareth the
commaundement he shalbe rewarded.
14 The instruction of a wise man is as the welspring of life, to turne away from
the snares of death.
15 Good vnderstanding maketh acceptable: but the way of the disobedient is
hated.
16 Euery wise man will worke by knowledge: but a foole will spread abroade
folly.
17 A wicked messenger falleth into euill: but a faithfull ambassadour is
preseruation.
18 Pouertie and shame is to him that refuseth instruction: but hee that
regardeth correction, shalbe honoured.
19 A desire accomplished deliteth ye soule: but it is an abomination to fooles
to depart from euil.
20 He that walketh with the wise, shalbe wise: but a companion of fooles shalbe
afflicted.
21 Affliction followeth sinners: but vnto the righteous God will recompense
good.
22 The good man shall giue inheritance vnto his childrens children: and the
riches of the sinner is layde vp for the iust.
23 Much foode is in the fielde of the poore: but the fielde is destroyed without
discretion.
24 He that spareth his rodde, hateth his sonne: but he that loueth him,
chasteneth him betime.
25 The righteous eateth to the contentation of his minde: but the belly of the
wicked shall want.

Chapter 14

1 A wise woman buildeth her house: but the foolish destroyeth it with her owne
handes.
2 He that walketh in his righteousnes, feareth the Lord: but he that is lewde in
his wayes, despiseth him.
3 In the mouth of the foolish is the rod of pride: but the lippes of the wise
preserue them.
4 Where none oxen are, there the cribbe is emptie: but much increase cometh by
the strength of the oxe.
5 A faithfull witnes will not lye: but a false record will speake lyes.
6 A scorner seeketh wisdome, and findeth it not: but knowledge is easie to him
that will vnderstande.
7 Depart from the foolish man, when thou perceiuest not in him the lippes of
knowledge.
8 The wisdome of ye prudent is to vnderstand his way: but the foolishnes of the
fooles is deceite.
9 The foole maketh a mocke of sinne: but among the righteous there is fauour.
10 The heart knoweth the bitternes of his soule, & the stranger shall not medle
with his ioy.
11 The house of the wicked shalbe destroyed: but the tabernacle of the righteous
shall florish.
12 There is a way that seemeth right to a man: but the issues thereof are the
wayes of death.
13 Euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is
heauinesse.
14 The heart that declineth, shall be saciate with his owne wayes: but a good
man shall depart from him.
15 The foolish will beleeue euery thing: but the prudent will consider his
steppes.
16 A wise man feareth, and departeth from euill: but a foole rageth, and is
carelesse.
17 He that is hastie to anger, committeth follie, and a busie body is hated.
18 The foolish do inherite follie: but the prudent are crowned with knowledge.
19 The euill shall bowe before the good, and the wicked at the gates of the
righteous.
20 The poore is hated euen of his own neighbour: but the friendes of the rich
are many.
21 The sinner despiseth his neighbour: but he that hath mercie on the poore, is
blessed.
22 Doe not they erre that imagine euill? but to them that thinke on good things,
shalbe mercie and trueth.
23 In all labour there is abundance: but the talke of the lippes bringeth onely
want.
24 The crowne of the wise is their riches, and the follie of fooles is
foolishnes.
25 A faithfull witnes deliuereth soules: but a deceiuer speaketh lyes.
26 In the feare of the Lorde is an assured strength, and his children shall haue
hope.
27 The feare of the Lorde is as a welspring of life, to auoyde the snares of
death.
28 In the multitude of the people is the honour of a King, and for the want of
people commeth the destruction of the Prince.
29 He that is slowe to wrath, is of great wisdome: but he that is of an hastie
minde, exalteth follie.
30 A sounde heart is the life of the flesh: but enuie is the rotting of the
bones.
31 He that oppresseth the poore, reprooueth him that made him: but hee honoureth
him, that hath mercie on the poore.
32 The wicked shall be cast away for his malice: but the righteous hath hope in
his death.
33 Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen
in the mids of fooles.
34 Iustice exalteth a nation, but sinne is a shame to the people.
35 The pleasure of a King is in a wise seruant: but his wrath shalbe toward him
that is lewde.

Chapter 15

1 A soft answere putteth away wrath: but grieuous wordes stirre vp anger.
2 The tongue of the wise vseth knowledge aright: but the mouth of fooles
babbleth out foolishnesse.
3 The eyes of the Lorde in euery place beholde the euill and the good.
4 A wholesome tongue is as a tree of life: but the frowardnes therof is the
breaking of ye minde.
5 A foole despiseth his fathers instruction: but he that regardeth correction,
is prudent.
6 The house of the righteous hath much treasure: but in the reuenues of the
wicked is trouble.
7 The lippes of the wise doe spread abroade knowledge: but ye heart of the
foolish doth not so.
8 The sacrifice of the wicked is abomination to the Lord: but the prayer of the
righteous is acceptable vnto him.
9 The way of the wicked is an abomination vnto the Lord: but he loueth him that
followeth righteousnes.
10 Instruction is euill to him that forsaketh the way, and he that hateth
correction, shall die.
11 Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the
sonnes of men?
12 A scorner loueth not him that rebuketh him, neither will he goe vnto the
wise.
13 A ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the
heart the minde is heauie.
14 The heart of him that hath vnderstanding, seeketh knowledge: but the mouth of
the foole is fedde with foolishnes.
15 All the dayes of the afflicted are euill: but a good conscience is a
continuall feast.
16 Better is a litle with the feare of the Lord, then great treasure, and
trouble therewith.
17 Better is a dinner of greene herbes where loue is, then a stalled oxe and
hatred therewith.
18 An angrie man stirreth vp strife: but hee that is slowe to wrath, appeaseth
strife.
19 The way of a slouthfull man is as an hedge of thornes: but the way of the
righteous is plaine.
20 A wise sonne reioyceth the father: but a foolish man despiseth his mother.
21 Foolishnes is ioy to him that is destitute of vnderstanding: but a man of
vnderstanding walketh vprightly.
22 Without cousel thoughts come to nought: but in the multitude of counsellers
there is stedfastnesse.
23 A ioy commeth to a man by the answere of his mouth: and how good is a word in
due seaso?
24 The way of life is on high to the prudent, to auoyde from hell beneath.
25 The Lorde will destroye the house of the proude men: but hee will stablish
the borders of the widowe.
26 The thoughts of ye wicked are abomination to the Lord: but the pure haue
pleasant wordes.
27 He that is greedie of gaine, troubleth his owne house: but he that hateth
giftes, shall liue.
28 The heart of the righteous studieth to answere: but the wicked mans mouth
babbleth euil thinges.
29 The Lord is farre off from the wicked: but he heareth the prayer of the
righteous.
30 The light of the eyes reioyceth the heart, and a good name maketh the bones
fat.
31 The eare that hearkeneth to the correction of life, shall lodge among the
wise.
32 Hee that refuseth instruction, despiseth his owne soule: but he that obeyeth
correction, getteth vnderstanding.
33 The feare of the Lord is the instruction of wisdome: and before honour, goeth
humilitie.

Chapter 16

1 The preparations of the heart are in man: but the answere of the tongue is of
the Lord.
2 All the wayes of a man are cleane in his owne eyes: but the Lord pondereth the
spirits.
3 Commit thy workes vnto the Lorde, and thy thoughts shalbe directed.
4 The Lord hath made all things for his owne sake: yea, euen the wicked for the
day of euill.
5 All that are proude in heart, are an abomination to the Lord: though hand
ioyne in hand, he shall not be vnpunished.
6 By mercy and trueth iniquitie shalbe forgiuen, and by the feare of the Lorde
they depart from euill.
7 When the wayes of a man please the Lord, he will make also his enemies at
peace with him.
8 Better is a litle with righteousnesse, then great reuenues without equitie.
9 The heart of man purposeth his way: but the Lord doeth direct his steppes.
10 A diuine sentence shalbe in the lips of the King: his mouth shall not
trasgresse in iudgement.
11 A true weight & balance are of the Lord: all the weightes of the bagge are
his worke.
12 It is an abomination to Kings to commit wickednes: for the throne is
stablished by iustice.
13 Righteous lips are the delite of Kings, and the King loueth him that speaketh
right things.
14 The wrath of a King is as messengers of death: but a wise man will pacifie
it.
15 In the light of the Kings coutenance is life: and his fauour is as a cloude
of the latter raine.
16 Howe much better is it to get wisedome then golde? and to get vnderstanding,
is more to be desired then siluer.
17 The pathe of the righteous is to decline from euil, and hee keepeth his
soule, that keepeth his way.
18 Pride goeth before destruction, and an high minde before the fall.
19 Better it is to be of humble minde with the lowly, then to deuide the spoyles
with the proude.
20 He that is wise in his busines, shall finde good: and he that trusteth in the
Lord, he is blessed.
21 The wise in heart shall bee called prudent: and the sweetenesse of the lippes
shall increase doctrine.
22 Vnderstading is welspring of life vnto them that haue it: and the instruction
of fooles is folly.
23 The heart of the wise guideth his mouth wisely, and addeth doctrine to his
lippes.
24 Faire wordes are as an hony combe, sweetenesse to the soule, and health to
the bones.
25 There is a way that seemeth right vnto man: but the issue thereof are the
wayes of death.
26 The person that traueileth, traueileth for himselfe: for his mouth craueth it
of him.
27 A wicked man diggeth vp euill, and in his lippes is like burning fire.
28 A frowarde person soweth strife: and a tale teller maketh diuision among
princes.
29 A wicked man deceiueth his neighbour, and leadeth him into the way that is
not good.
30 He shutteth his eyes to deuise wickednes: he moueth his lippes, and bringeth
euil to passe.
31 Age is a crowne of glory, when it is founde in the way of righteousnes.
32 He that is slowe vnto anger, is better then the mightie man: and hee that
ruleth his owne minde, is better then he that winneth a citie.
33 The lot is cast into the lappe: but the whole disposition thereof is of the
Lord.

Chapter 17

1 Better is a dry morsell, if peace be with it, then an house full of sacrifices
with strife.
2 A discrete seruant shall haue rule ouer a lewde sonne, and hee shall deuide
the heritage among the brethren.
3 As is the fining pot for siluer, and the fornace for golde, so the Lord trieth
the heartes.
4 The wicked giueth heed to false lippes, and a lyer hearkeneth to the naughtie
tongue.
5 Hee that mocketh the poore, reprocheth him, that made him: and he that
reioyceth at destruction, shall not be vnpunished.
6 Childres children are the crowne of the elders: and the glory of ye children
are their fathers.
7 Hie talke becommeth not a foole, much lesse a lying talke a prince.
8 A rewarde is as a stone pleasant in the eyes of them that haue it: it
prospereth, whithersoeuer it turneth.
9 Hee that couereth a transgression, seeketh loue: but hee that repeateth a
matter, separateth the prince.
10 A reproofe entereth more into him that hath vnderstanding, then an hundreth
stripes into a foole.
11 A sedicious person seeketh onely euill, and a cruel messenger shall be sent
against him.
12 It is better for a man to meete a beare robbed of her whelpes, then a foole
in his follie.
13 He that rewardeth euil for good, euil shall not depart from his house.
14 The beginning of strife is as one that openeth the waters: therefore or the
contention be medled with, leaue off.
15 He that iustifieth the wicked, and he that condemneth the iust, euen they
both are abomination to the Lord.
16 Wherefore is there a price in the hand of the foole to get wisdome, and he
hath none heart?
17 A friende loueth at all times: and a brother is borne for aduersitie.
18 A man destitute of vnderstanding, toucheth the hande, and becommeth suretie
for his neighbour.
19 He loueth transgression, that loueth strife: and he that exalteth his gate,
seeketh destruction.
20 The froward heart findeth no good: and he that hath a naughtie tongue, shall
fall into euill.
21 He that begetteth a foole, getteth himselfe sorow, and the father of a foole
can haue no ioy.
22 A ioyfull heart causeth good health: but a sorowfull minde dryeth the bones.
23 A wicked man taketh a gift out of the bosome to wrest the wayes of iudgement.
24 Wisdome is in the face of him that hath vnderstanding: but the eyes of a
foole are in the corners of the world.
25 A foolish sonne is a griefe vnto his father, and a heauines to her that bare
him.
26 Surely it is not good to condemne the iust, nor that ye princes should smite
such for equitie.
27 Hee that hath knowledge, spareth his wordes, and a man of vnderstanding is of
an excellent spirit.
28 Euen a foole (when he holdeth his peace) is counted wise, and hee that
stoppeth his lips, prudent.

Chapter 18

1 For the desire thereof hee will separate himselfe to seeke it, and occupie
himselfe in all wisdome.
2 A foole hath no delite in vnderstanding: but that his heart may be discouered.
3 When the wicked commeth, then commeth contempt, and with the vile man reproch.
4 The words of a mans mouth are like deepe waters, and the welspring of wisdome
is like a flowing riuer.
5 It is not good to accept the person of the wicked, to cause ye righteous to
fall in iudgement.
6 A fooles lips come with strife, & his mouth calleth for stripes.
7 A fooles mouth is his owne destruction, and his lips are a snare for his
soule.
8 The wordes of a tale bearer are as flatterings, and they goe downe into the
bowels of the belly.
9 He also that is slouthfull in his worke, is euen the brother of him that is a
great waster.
10 The Name of the Lorde is a strong tower: the righteous runneth vnto it, and
is exalted.
11 The rich mans riches are his strong citie: and as an hie wall in his
imagination.
12 Before destruction the heart of a man is hautie, and before glory goeth
lowlines.
13 He that answereth a matter before hee heare it, it is folly and shame vnto
him.
14 The spirit of a man will susteine his infirmitie: but a wounded spirit who
can beare it?
15 A wise heart getteth knowledge, and the eare of the wise seeketh learning.
16 A mans gift enlargeth him, and leadeth him before great men.
17 He that is first in his owne cause, is iust: then commeth his neighbour, and
maketh inquirie of him.
18 The lot causeth contentions to cease, and maketh a partition among the
mightie.
19 A brother offended is harder to winne then a strong citie, and their
contentions are like the barre of a palace.
20 With the fruite of a mans mouth shall his belly be satisfied, and with the
increase of his lips shall he be filled.
21 Death & life are in the power of ye tongue, and they that loue it, shal eate
the fruite thereof.
22 He that findeth a wife, findeth a good thing, and receiueth fauour of the
Lord.
23 The poore speaketh with prayers: but the rich answereth roughly.
24 A man that hath friends, ought to shew him selfe friendly: for a friend is
neerer then a brother.

Chapter 19

1 Better is ye poore that walketh in his vprightnes, then he that abuseth his
lips, & is a foole.
2 For without knowledge the minde is not good, and he that hasteth with his
feete, sinneth.
3 The foolishnesse of a man peruerteth his way, and his heart freateth against
the Lord.
4 Riches gather many friends: but the poore is separated from his neighbour.
5 A false witnes shall not be vnpunished: and he that speaketh lyes, shall not
escape.
6 Many reuerence the face of the prince, and euery man is friend to him that
giueth giftes.
7 All the brethren of the poore doe hate him: howe much more will his friends
depart farre from him? though hee be instant with wordes, yet they will not.
8 He that possesseth vnderstanding, loueth his owne soule, and keepeth wisdome
to finde goodnesse.
9 A false witnes shall not be vnpunished: and he that speaketh lyes, shall
perish.
10 Pleasure is not comely for a foole, much lesse for a seruant to haue rule
ouer princes.
11 The discretion of man deferreth his anger: and his glory is to passe by an
offence.
12 The Kings wrath is like the roaring of a lyon: but his fauour is like the
dewe vpon ye grasse.
13 A foolish sonne is the calamitie of his father, and the contentions of a wife
are like a continuall dropping.
14 House & riches are the inheritance of the fathers: but a prudent wife commeth
of the Lord.
15 Slouthfulnes causeth to fall asleepe, and a deceitfull person shall be
affamished.
16 He that keepeth the commandement, keepeth his owne soule: but hee that
despiseth his wayes, shall dye.
17 He that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the Lorde: and the Lorde will
recompense him that which he hath giuen.
18 Chasten thy sonne while there is hope, and let not thy soule spare for his
murmuring.
19 A man of much anger shall suffer punishment: and though thou deliuer him, yet
wil his anger come againe.
20 Heare counsell and receiue instruction, that thou mayest be wise in thy
latter ende.
21 Many deuises are in a mans heart: but the counsell of the Lord shall stand.
22 That that is to be desired of a man, is his goodnes, and a poore man is
better then a lyer.
23 The feare of the Lord leadeth to life: and he that is filled therewith, shall
continue, and shall not be visited with euill.
24 The slouthfull hideth his hand in his bosome, and wil not put it to his mouth
againe.
25 Smite a scorner, and the foolish wil beware: and reproue the prudent, and he
wil vnderstand knowledge.
26 He that destroyeth his father, or chaseth away his mother, is a lewde and
shamefull childe.
27 My sonne, heare no more the instruction, that causeth to erre from ye words
of knowledge.
28 A wicked witnes mocketh at iudgement, & the mouth of ye wicked swalloweth vp
iniquitie.
29 But iudgements are prepared for the scorners, and stripes for the backe of
the fooles.

Chapter 20

1 Wine is a mocker and strong drinke is raging: and whosoeuer is deceiued
thereby, is not wise.
2 The feare of the King is like the roaring of a lyon: hee that prouoketh him
vnto anger, sinneth against his owne soule.
3 It is a mans honour to cease from strife: but euery foole will be medling.
4 The slouthfull will not plowe, because of winter: therefore shal he beg in
sommer, but haue nothing.
5 The counsell in the heart of man is like deepe waters: but a man that hath
vnderstanding, will drawe it out.
6 Many men wil boast, euery one of his owne goodnes: but who can finde a
faithfull man?
7 He that walketh in his integritie, is iust: and blessed shall his children be
after him.
8 A King that sitteth in the throne of iudgement, chaseth away all euill with
his eyes.
9 Who can say, I haue made mine heart cleane, I am cleane from my sinne?
10 Diuers weightes, & diuers measures, both these are euen abomination vnto the
Lord.
11 A childe also is knowen by his doings, whether his worke be pure and right.
12 The Lord hath made both these, euen the eare to heare, and the eye to see.
13 Loue not sleepe least thou come vnto pouertie: open thine eyes, and thou
shalt be satisfied with bread.
14 It is naught, it is naught, sayth the buyer: but when he is gone apart, he
boasteth.
15 There is golde, and a multitude of precious stones: but the lips of knowledge
are a precious iewel.
16 Take his garment, that is suretie for a stranger, and a pledge of him for the
stranger.
17 The bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled
with grauel.
18 Establish the thoughtes by counsell: and by counsell make warre.
19 He that goeth about as a slanderer, discouereth secrets: therefore meddle not
with him that flattereth with his lips.
20 He that curseth his father or his mother, his light shalbe put out in obscure
darkenes.
21 An heritage is hastely gotten at the beginning, but the end thereof shall not
be blessed.
22 Say not thou, I wil recompense euill: but waite vpon the Lord, and he shall
saue thee.
23 Diuers weightes are an abomination vnto the Lord, and deceitful balances are
not good.
24 The steps of man are ruled by the Lord: how can a man then vnderstand his
owne way?
25 It is a destruction for a man to deuoure that which is sanctified, and after
the vowes to inquire.
26 A wise King scattereth the wicked, & causeth the wheele to turne ouer them.
27 The light of the Lorde is the breath of man, and searcheth all the bowels of
the belly.
28 Mercie and trueth preserue the King: for his throne shall be established with
mercie.
29 The beautie of yong men is their strength, and the glory of the aged is the
gray head.
30 The blewnes of the wound serueth to purge the euill, and the stripes within
the bowels of the belly.

Chapter 21

1 The Kings heart is in the hand of the Lord, as the riuers of waters: he
turneth it whithersoeuer it pleaseth him.
2 Euery way of a man is right in his owne eyes: but the Lord pondereth the
hearts.
3 To doe iustice and iudgement is more acceptable to the Lord then sacrifice.
4 A hautie looke, and a proude heart, which is the light of the wicked, is
sinne.
5 The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is
hastie, commeth surely to pouertie.
6 The gathering of treasures by a deceitfull tongue is vanitie tossed to and fro
of them that seeke death.
7 The robberie of the wicked shall destroy them: for they haue refused to
execute iudgement.
8 The way of some is peruerted and strange: but of the pure man, his worke is
right.
9 It is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious
woman in a wide house.
10 The soule of the wicked wisheth euill: and his neighbour hath no fauour in
his eyes.
11 When the scorner is punished, the foolish is wise: and when one instructeth
the wise, he wil receiue knowledge.
12 The righteous teacheth the house of the wicked: but God ouerthroweth the
wicked for their euill.
13 He that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and
not be heard.
14 A gift in secret pacifieth anger, and a gift in the bosome great wrath.
15 It is ioye to the iust to doe iudgement: but destruction shalbe to the
workers of iniquitie.
16 A man that wandreth out of the way of wisdome, shall remaine in the
congregation of the dead.
17 Hee that loueth pastime, shalbe a poore man: and he that loueth wine and
oyle, shall not be riche.
18 The wicked shalbe a ransome for the iust, and the transgressour for the
righteous.
19 It is better to dwell in the wildernesse, then with a contentious and angry
woman.
20 In the house of the wise is a pleasant treasure and oyle: but a foolish man
deuoureth it.
21 He that followeth after righteousnes and mercy, shal finde life,
righteousnes, and glory.
22 A wise man goeth vp into the citie of the mightie, and casteth downe the
strength of the confidence thereof.
23 He that keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soule from afflictions.
24 Proude, hautie and scornefull is his name that worketh in his arrogancie
wrath.
25 The desire of the slouthfull slayeth him: for his hands refuse to worke.
26 He coueteth euermore greedily, but the righteous giueth and spareth not.
27 The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more when he bringeth
it with a wicked minde?
28 A false witnes shall perish: but hee that heareth, speaketh continually.
29 A wicked man hardeneth his face: but the iust, he will direct his way.
30 There is no wisedome, neither vnderstanding, nor counsell against the Lord.
31 The horse is prepared against the day of battell: but saluation is of the
Lord.

Chapter 22

1 A good name is to be chosen aboue great riches, and louing fauour is aboue
siluer and aboue golde.
2 The rich and poore meete together: the Lord is the maker of them all.
3 A prudent man seeth the plague, and hideth himselfe: but the foolish goe on
still, and are punished.
4 The rewarde of humilitie, and the feare of God is riches, and glory, and life.
5 Thornes and snares are in the way of the frowarde: but he that regardeth his
soule, will depart farre from them.
6 Teache a childe in the trade of his way, and when he is olde, he shall not
depart from it.
7 The rich ruleth the poore, and the borower is seruant to the man that lendeth.
8 He that soweth iniquitie, shall reape affliction, and the rodde of his anger
shall faile.
9 He that hath a good eye, he shalbe blessed: for he giueth of his bread vnto
the poore.
10 Cast out the scorner, and strife shal go out: so contention and reproche
shall cease.
11 Hee that loueth purenesse of heart for the grace of his lippes, the King
shalbe his friend.
12 The eyes of the Lorde preserue knowledge: but hee ouerthroweth the wordes of
the transgressour.
13 The slouthfull man saith, A lyon is without, I shall be slaine in the
streete.
14 The mouth of strage women is as a deepe pit: he with whom the Lord is angry,
shall fall therein.
15 Foolishnesse is bounde in the heart of a childe: but the rodde of correction
shall driue it away from him.
16 Hee that oppresseth the poore to increase him selfe, and giueth vnto the
riche, shall surely come to pouertie.
17 Incline thine eare, and heare the wordes of the wise, and apply thine heart
vnto my knowledge.
18 For it shalbe pleasant, if thou keepe them in thy bellie, and if they be
directed together in thy lippes.
19 That thy confidence may be in the Lord, I haue shewed thee this day: thou
therefore take heede.
20 Haue not I written vnto thee three times in counsels and knowledge,
21 That I might shewe thee the assurance of the wordes of trueth to answere the
wordes of trueth to them that sende to thee?
22 Robbe not the poore, because hee is poore, neither oppresse the afflicted in
iudgement.
23 For the Lord will defende their cause, and spoyle the soule of those that
spoyle them.
24 Make no friendship with an angrie man, neither goe with the furious man,
25 Least thou learne his wayes, and receiue destruction to thy soule.
26 Be not thou of them that touch the hand, nor among them that are suretie for
debts.
27 If thou hast nothing to paye, why causest thou that he should take thy bed
from vnder thee?
28 Thou shalt not remooue the ancient bounds which thy fathers haue made.
29 Thou seest that a diligent man in his businesse standeth before Kings, and
standeth not before the base sort.

Chapter 23

1 When thou sittest to eate with a ruler, consider diligently what is before
thee,
2 And put the knife to thy throte, if thou be a man giuen to the appetite.
3 Be not desirous of his deintie meates: for it is a deceiuable meate.
4 Trauaile not too much to be rich: but cease from thy wisdome.
5 Wilt thou cast thine eyes vpon it, which is nothing? For riches taketh her to
her wings, as an eagle, and flyeth into the heauen.
6 Eate thou not the bread of him that hath an euil eye, neither desire his
deintie meates.
7 For as though he thought it in his heart, so will hee say vnto thee, Eate and
drinke: but his heart is not with thee.
8 Thou shalt vomit thy morsels that thou hast eaten, and thou shalt lose thy
sweete wordes.
9 Speake not in the eares of a foole: for hee will despise the wisdome of thy
wordes.
10 Remooue not the ancient boundes, and enter not into the fieldes of the
fatherlesse.
11 For he that redeemeth them, is mightie: he will defend their cause against
thee.
12 Apply thine heart to instruction, and thine eares to the wordes of knowledge.
13 Withhold not correction from the childe: if thou smite him with the rodde, he
shall not die.
14 Thou shalt smite him with the rodde, and shalt deliuer his soule from hell.
15 My sonne, if thine heart be wise, mine heart shall reioyce, and I also.
16 And my reynes shall reioyce, when thy lips speake righteous things.
17 Let not thine heart bee enuious against sinners: but let it bee in the feare
of the Lorde continually.
18 For surely there is an ende, and thy hope shall not be cut off.
19 O thou my sonne, heare, and bee wise, and guide thine heart in the way.
20 Keepe not company with drunkards, nor with gluttons.
21 For the drunkard and the glutton shall bee poore, and the sleeper shalbe
clothed with ragges.
22 Obey thy father that hath begotten thee, and despise not thy mother when she
is olde.
23 Bye the trueth, but sell it not: likewise wisdome, and instruction, and
vnderstanding.
24 The father of the righteous shal greatly reioyce, and hee that begetteth a
wise childe, shall haue ioy of him.
25 Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall
reioyce.
26 My sonne, giue mee thine heart, and let thine eyes delite in my wayes.
27 For a whore is as a deepe ditche, and a strange woman is as a narrowe pitte.
28 Also she lyeth in wait as for a praye, and she increaseth the transgressers
among men.
29 To whome is woe? to whome is sorowe? to whom is strife? to whom is murmuring?
to whom are woundes without cause? and to whome is the rednesse of the eyes?
30 Euen to them that tarie long at the wine, to them that goe, and seeke mixt
wine.
31 Looke not thou vpon the wine, when it is red, and when it sheweth his colour
in the cup, or goeth downe pleasantly.
32 In the ende thereof it will bite like a serpent, and hurt like a cockatrise.
33 Thine eyes shall looke vpon strange women, and thine heart shall speake lewde
things.
34 And thou shalt bee as one that sleepeth in the middes of the sea, and as hee
that sleepeth in the toppe of the maste.
35 They haue stricken mee, shalt thou say, but I was not sicke: they haue beaten
mee, but I knew not, when I awoke: therefore will I seeke it yet still.

Chapter 24

1 Bee not thou enuious against euill men, neither desire to be with them.
2 For their heart imagineth destruction, and their lippes speake mischiefe.
3 Through wisdome is an house builded, and with vnderstanding it is established.
4 And by knowledge shall the chambers bee filled with all precious, and pleasant
riches.
5 A wise man is strong: for a man of vnderstanding encreaseth his strength.
6 For with counsel thou shalt enterprise thy warre, and in the multitude of them
that can giue counsell, is health.
7 Wisdome is hie to a foole: therefore he can not open his mouth in the gate.
8 Hee that imagineth to doe euill, men shall call him an autour of wickednes.
9 The wicked thought of a foole is sinne, and the scorner is an abomination vnto
men.
10 If thou bee faint in the day of aduersitie, thy strength is small.
11 Deliuer them that are drawen to death: wilt thou not preserue them that are
led to be slaine?
12 If thou say, Beholde, we knew not of it: he that pondereth the heartes, doeth
not hee vnderstand it? And hee that keepeth thy soule, knoweth he it not? Will
not he also recompense euery man according to his workes?
13 My sonne, eate hony, for it is good, and the hony combe, for it is sweete
vnto thy mouth.
14 So shall the knowledge of wisdome be vnto thy soule, if thou finde it, and
there shall be an ende, and thine hope shall not be cut off.
15 Laye no waite, O wicked man, against the house of the righteous, and spoyle
not his resting place.
16 For a iust man falleth seuen times, and riseth againe: but the wicked fall
into mischiefe.
17 Bee thou not glad when thine enemie falleth, and let not thine heart reioyce
when hee stumbleth,
18 Least the Lorde see it, and it displease him, and he turne his wrath from
him.
19 Fret not thy selfe because of the malicious, neither be enuious at the
wicked.
20 For there shall bee none ende of plagues to the euill man: the light of the
wicked shall bee put out.
21 My sonne feare the Lord, and the King, and meddle not with them that are
sedicious.
22 For their destruction shal rise suddenly, and who knoweth the ruine of them
both?
23 Also these things perteine to the wise, It is not good to haue respect of any
person in iudgement.
24 He that saith to the wicked, Thou art righteous, him shall the people curse,
and the multitude shall abhorre him.
25 But to them that rebuke him, shall be pleasure, and vpon them shall come the
blessing of goodnesse.
26 They shall kisse the lippes of him that answereth vpright wordes.
27 Prepare thy worke without, and make readie thy thinges in the fielde, and
after, builde thine house.
28 Be not a witnes against thy neighbour without cause: for wilt thou deceiue
with thy lippes?
29 Say not, I wil doe to him, as he hath done to mee, I will recompence euery
man according to his worke.
30 I passed by the fielde of the slouthfull, and by the vineyarde of the man
destitute of vnderstanding.
31 And lo, it was al growen ouer with thornes, and nettles had couered the face
thereof, and the stone wall thereof was broken downe.
32 Then I behelde, and I considered it well: I looked vpon it, and receiued
instruction.
33 Yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe.
34 So thy pouertie commeth as one that traueileth by the way, and thy necessitie
like an armed man.

Chapter 25

1 These are also Parables of Salomon, which the men of Hezekiah King of Iudah
copied out.
2 The glorie of God is to conceale a thing secret: but the Kings honour is to
search out a thing.
3 The heaues in height, & the earth in deepenes, and the Kings heart can no man
search out.
4 Take the drosse from the siluer, and there shall proceede a vessell for the
finer.
5 Take away the wicked from the King, and his throne shall be stablished in
righteousnes.
6 Boast not thy selfe before the King, and stand not in the place of great men.
7 For it is better, that it be saide vnto thee, Come vp hither, then thou to be
put lower in the presece of the prince whom thine eyes haue seene.
8 Goe not foorth hastily to strife, least thou know not what to doe in the ende
thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
9 Debate thy matter with thy neighbour, and discouer not the secret to another,
10 Least he that heareth it put thee to shame, and thine infamie doe not cease.
11 A word spoken in his place, is like apples of golde with pictures of siluer.
12 He that reprooueth the wise, and the obedient eare, is as a golden earering
and an ornament of fine golde.
13 As the colde of the snowe in the time of haruest, so is a faithfull messenger
to them that send him: for he refresheth the soule of his masters.
14 A man that boasteth of false liberalitie, is like cloudes and winde without
raine.
15 A Prince is pacified by staying of anger, and a soft tongue breaketh the
bones.
16 If thou haue found hony, eate that is sufficient for thee, least thou be
ouerfull, & vomit it.
17 Withdrawe thy foote from thy neighbours house, least he be weary of thee, and
hate thee.
18 A man that beareth false witnes against his neighbour, is like an hammer and
a sword, and a sharpe arrowe.
19 Confidence in an vnfaythfull man in time of trouble, is like a broken tooth
and a sliding foote.
20 Hee that taketh away the garment in the colde season, is like vineger powred
vpon nitre, or like him that singeth songs to an heauy heart.
21 If hee that hateth thee be hungry, giue him bread to eate, and if he be
thirstie, giue him water to drinke.
22 For thou shalt lay coles vpon his head, and the Lord shall recompense thee.
23 As the Northwinde driueth away the raine, so doeth an angry countenance the
slandering tongue.
24 It is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious
woman in a wide house.
25 As are the colde waters to a weary soule, so is good newes from a farre
countery.
26 A righteous man falling downe before the wicked, is like a troubled well, & a
corrupt spring.
27 It is not good to eate much hony: so to search their owne glory is not glory.
28 A man that refraineth not his appetite, is like a citie which is broken downe
and without walles.

Chapter 26

1 As the snowe in the sommer, and as the raine in the haruest are not meete, so
is honour vnseemely for a foole.
2 As the sparowe by flying, and the swallow by flying escape, so the curse that
is causeles, shall not come.
3 Vnto the horse belongeth a whip, to the asse a bridle, and a rod to the fooles
backe.
4 Answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him.
5 Answere a foole according to his foolishnes, least he be wise in his owne
conceite.
6 He that sendeth a message by the hand of a foole, is as he that cutteth off
the feete, and drinketh iniquitie.
7 As they that lift vp the legs of the lame, so is a parable in a fooles mouth.
8 As the closing vp of a precious stone in an heape of stones, so is he that
giueth glory to a foole.
9 As a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the
mouth of fooles.
10 The excellent that formed all things, both rewardeth the foole & rewardeth
the transgressers.
11 As a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his
foolishnes.
12 Seest thou a man wise in his owne conceite? more hope is of a foole then of
him.
13 The slouthfull man sayth, A lyon is in the way: a lyon is in the streetes.
14 As the doore turneth vpon his hinges, so doeth the slouthfull man vpon his
bed.
15 The slouthfull hideth his hand in his bosome, and it grieueth him to put it
againe to his mouth.
16 The sluggard is wiser in his owne conceite, then seuen men that can render a
reason.
17 He that passeth by and medleth with the strife that belongeth not vnto him,
is as one that taketh a dog by the eares.
18 As he that faineth himselfe mad, casteth fire brands, arrowes, and mortall
things,
19 So dealeth the deceitfull man with his friend and sayth, Am not I in sport?
20 Without wood the fire is quenched, and without a talebearer strife ceaseth.
21 As ye cole maketh burning coles, & wood a fire, so the contentious man is apt
to kindle strife.
22 The wordes of a tale bearer are as flatterings, and they goe downe into the
bowels of the belly.
23 As siluer drosse ouerlayde vpon a potsheard, so are burning lips, and an
euill heart.
24 He that hateth, will counterfaite with his lips, but in his heart he layeth
vp deceite.
25 Though he speake fauourably, beleeue him not: for there are seuen
abominations in his heart.
26 Hatred may be couered by deceite: but the malice thereof shall be discouered
in the congregation.
27 He that diggeth a pit shal fall therein, and he that rolleth a stone, it
shall returne vnto him.
28 A false tongue hateth the afflicted, and a flattering mouth causeth ruine.

Chapter 27

1 Boast not thy selfe of to morowe: for thou knowest not what a day may bring
forth.
2 Let another man prayse thee, and not thine owne mouth: a stranger, and not
thine owne lips.
3 A stone is heauie, and the sand weightie: but a fooles wrath is heauier then
them both.
4 Anger is cruell, and wrath is raging: but who can stand before enuie?
5 Open rebuke is better then secret loue.
6 The wounds of a louer are faithful, and the kisses of an enemie are pleasant.
7 The person that is full, despiseth an hony combe: but vnto the hungry soule
euery bitter thing is sweete.
8 As a bird that wandreth from her nest, so is a man that wandreth from his owne
place.
9 As oyntment and perfume reioyce the heart, so doeth the sweetenes of a mans
friend by hearty counsell.
10 Thine owne friend and thy fathers friend forsake thou not: neither enter into
thy brothers house in the day of thy calamitie: for better is a neighbour that
is neere, then a brother farre off.
11 My sonne, be wise, and reioyce mine heart, that I may answere him that
reprocheth me.
12 A prudent man seeth the plague, and hideth himselfe: but the foolish goe on
still, and are punished.
13 Take his garment that is surety for a stranger, and a pledge of him for the
stranger.
14 He that prayseth his friend with a loude voyce, rising earely in the morning,
it shall be counted to him as a curse.
15 A continual dropping in the day of raine, and a contentious woman are alike.
16 He that hideth her, hideth the winde, & she is as ye oyle in his right hand,
that vttereth it selfe.
17 Yron sharpeneth yron, so doeth man sharpen the face of his friend.
18 He that keepeth the fig tree, shall eate the fruite thereof: so he that
waiteth vpon his master, shall come to honour.
19 As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
20 The graue and destruction can neuer be full, so the eyes of man can neuer be
satisfied.
21 As is the fining pot for siluer and the fornace for golde, so is euery man
according to his dignitie.
22 Though thou shouldest bray a foole in a morter among wheate brayed with a
pestell, yet will not his foolishnes depart from him.
23 Be diligent to know ye state of thy flocke, and take heede to the heardes.
24 For riches remaine not alway, nor the crowne from generation to generation.
25 The hey discouereth it selfe, and the grasse appeareth, and the herbes of the
mountaines are gathered.
26 The lambes are for thy clothing, and the goates are the price of the fielde.
27 And let the milke of the goates be sufficient for thy foode, for the foode of
thy familie, and for the sustenance of thy maydes.

Chapter 28

1 The wicked flee when none pursueth: but the righteous are bolde as a lyon.
2 For the transgression of the land there are many princes thereof: but by a man
of vnderstanding and knowledge a realme likewise endureth long.
3 A poore man, if he oppresse the poore, is like a raging raine, that leaueth no
foode.
4 They that forsake the Law, prayse the wicked: but they that keepe the Law, set
themselues against them.
5 Wicked men vnderstand not iudgemnt: but they that seeke the Lord vnderstand
all things.
6 Better is the poore that walketh in his vprightnesse, then hee that peruerteth
his wayes, though he be riche.
7 He that keepeth the Law, is a childe of vnderstanding: but hee that feedeth
the gluttons, shameth his father.
8 He that increaseth his riches by vsurie and interest, gathereth them for him
that will be mercifull vnto the poore.
9 He that turneth away his eare fro hearing the Law, euen his prayer shalbe
abominable.
10 He that causeth the righteous to go astray by an euill way, shal fall into
his owne pit, and the vpright shall inherite good things.
11 The riche man is wise in his owne conceite: but the poore that hath
vnderstanding, can trie him.
12 When righteous men reioyce, there is great glory: but when the wicked come
vp, the man is tried.
13 He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and
forsaketh them, shall haue mercy.
14 Blessed is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart, shal
fall into euill.
15 As a roaring lyon, and an hungry beare, so is a wicked ruler ouer the poore
people.
16 A prince destitute of vnderstanding, is also a great oppressour: but hee that
hateth couetousnes, shall prolong his dayes.
17 A man that doeth violence against the blood of a person, shall flee vnto the
graue, and they shall not stay him.
18 He that walketh vprightly, shalbe saued: but he that is froward in his wayes,
shall once fall.
19 He that tilleth his land, shall be satisfied with bread: but he that
followeth the idle, shall be filled with pouertie.
20 A faythfull man shall abound in blessings, and he that maketh haste to be
riche, shall not be innocent.
21 To haue respect of persons is not good: for that man will transgresse for a
piece of bread.
22 A man with a wicked eye hasteth to riches, and knoweth not, that pouertie
shall come vpon him.
23 He that rebuketh a man, shall finde more fauour at length, then he that
flattereth with his tongue.
24 Hee that robbeth his father and mother, and sayth, It is no transgression, is
the companion of a man that destroyeth.
25 He that is of a proude heart, stirreth vp strife: but he that trusteth in the
Lorde, shall be fatte.
26 Hee that trusteth in his owne heart, is a foole: but he that walketh in
wisdome, shall be deliuered.
27 He that giueth vnto the poore, shall not lacke: but he that hideth his eyes,
shall haue many curses.
28 When the wicked rise vp, men hide them selues: but when they perish, ye
righteous increase.

Chapter 29

1 A man that hardeneth his necke when he is rebuked, shall suddenly be destroyed
and can not be cured.
2 When the righteous are in authoritie, the people reioyce: but when the wicked
beareth rule, the people sigh.
3 A man that loueth wisdome, reioyceth his father: but he that feedeth harlots,
wasteth his substance.
4 A King by iudgement mainteineth ye countrey: but a man receiuing giftes,
destroyeth it.
5 A man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his steps.
6 In the transgression of an euill man is his snare: but the righteous doeth
sing and reioyce.
7 The righteous knoweth the cause of the poore: but the wicked regardeth not
knowledge.
8 Scornefull men bring a citie into a snare: but wise men turne away wrath.
9 If a wise man contend with a foolish man, whether he be angry or laugh, there
is no rest.
10 Bloodie men hate him that is vpright: but the iust haue care of his soule.
11 A foole powreth out all his minde: but a wise man keepeth it in till
afterward.
12 Of a prince that hearkeneth to lyes, all his seruants are wicked.
13 The poore and the vsurer meete together, and the Lord lighteneth both their
eyes.
14 A King that iudgeth the poore in trueth, his throne shalbe established for
euer.
15 The rodde and correction giue wisdome: but a childe set a libertie, maketh
his mother ashamed.
16 When the wicked are increased, transgression increaseth: but ye righteous
shall see their fall.
17 Correct thy sonne & he will giue thee rest, and will giue pleasures to thy
soule.
18 Where there is no vision, the people decay: but he that keepeth the Lawe, is
blessed.
19 A seruant will not be chastised with words: though he vnderstand, yet he will
not answere.
20 Seest thou a man hastie in his matters? there is more hope of a foole, then
of him.
21 He that delicately bringeth vp his seruant from youth, at length he will be
euen as his sone.
22 An angrie man stirreth vp strife, and a furious man aboundeth in
transgression.
23 The pride of a man shall bring him lowe: but the humble in spirit shall enioy
glory.
24 He that is partner with a thiefe, hateth his owne soule: he heareth cursing,
& declareth it not.
25 The feare of man bringeth a snare: but he that trusteth in the Lord, shalbe
exalted.
26 Many doe seeke the face of the ruler: but euery mans iudgement commeth from
the Lord.
27 A wicked man is abomination to the iust, and he that is vpright in his way,
is abomination to the wicked.

Chapter 30

1 The prophecie which ye man spake vnto Ithiel, euen to Ithiel, and Vcal.
2 Surely I am more foolish then any man, and haue not the vnderstanding of a man
in me.
3 For I haue not learned wisedome, nor atteined to the knowledge of holy things.
4 Who hath ascended vp to heauen, and descended? Who hath gathered the winde in
his fist? Who hath bound the waters in a garment? Who hath established all the
endes of the world? What is his name, and what is his sonnes name, if thou canst
tell?
5 Euery worde of God is pure: he is a shield to those, that trust in him.
6 Put nothing vnto his wordes, least he reproue thee, and thou be found a lyar.
7 Two things haue I required of thee: denie me them not before I die.
8 Remooue farre from me vanitie and lyes: giue me not pouertie, nor riches:
feede me with foode conuenient for me,
9 Least I be full, & denie thee, and say, Who is the Lorde? or least I be poore
and steale, and take the Name of my God in vaine.
10 Accuse not a seruant vnto his master, lest he curse thee, when thou hast
offended.
11 There is a generation that curseth their father, and doeth not blesse their
mother.
12 There is a generation that are pure in their owne conceite, and yet are not
washed from their filthinesse.
13 There is a generation, whose eies are hautie, and their eye liddes are lifted
vp.
14 There is a generation, whose teeth are as swordes, and their chawes as kniues
to eate vp the afflicted out of the earth, and the poore from among men.
15 The horse leache hath two daughters which crye, Giue, giue. There be three
things that will not be satisfied: yea, foure that say not, It is ynough.
16 The graue, and the barren wombe, the earth that cannot be satisfied with
water, and the fire that sayeth not, It is ynough.
17 The eye that mocketh his father and despiseth the instruction of his mother,
let ye rauens of the valley picke it out, and the yong eagles eate it.
18 There be three thinges hid from me: yea, foure that I knowe not,
19 The way of an eagle in the aire, the way of a serpent vpon a stone, ye way of
a ship in ye middes of the sea, and the way of a man with a maide.
20 Such is ye way also of an adulterous woman: she eateth and wipeth her mouth,
and sayth, I haue not committed iniquitie.
21 For three things the earth is moued: yea, for foure it cannot susteine it
selfe:
22 For a seruant when he reigneth, & a foole when he is filled with meate,
23 For the hatefull woman, when she is married, & for a handmaid that is heire
to her mistres.
24 These be foure small things in the earth, yet they are wise and full of
wisedome:
25 The pismires a people not strong, yet prepare they their meate in sommer:
26 The conies a people not mightie, yet make their houses in the rocke:
27 The grashopper hath no King, yet goe they forth all by bandes:
28 The spider taketh holde with her handes, and is in Kings palaces.
29 There be three thinges that order well their going: yea, foure are comely in
going,
30 A lyon which is strong among beastes, and turneth not at the sight of any:
31 A lusty grayhound, and a goate, and a King against whom there is no rising
vp.
32 If thou hast bene foolish in lifting thy selfe vp, and if thou hast thought
wickedly, lay thine hand vpon thy mouth.
33 When one churneth milke, he bringeth foorth butter: and he that wringeth his
nose, causeth blood to come out: so he that forceth wrath, bringeth foorth
strife.

Chapter 31

1 The words of king Lemuel: The prophecie which his mother taught him.
2 What my sonne! and what ye sonne of my wombe! and what, O sonne of my desires!
3 Giue not thy strength vnto women, nor thy wayes, which is to destroy Kings.
4 It is not for Kings, O Lemuel, it is not for Kings to drink wine nor for
princes strog drinke,
5 Lest he drinke and forget the decree, and change the iudgement of all the
children of affliction.
6 Giue ye strong drinke vnto him that is readie to perish, and wine vnto them
that haue griefe of heart.
7 Let him drinke, that he may forget his pouertie, and remember his miserie no
more.
8 Open thy mouth for the domme in the cause of all the children of destruction.
9 Open thy mouth: iudge righteously, and iudge the afflicted, and the poore.
10 Who shall finde a vertuous woman? for her price is farre aboue the pearles.
11 The heart of her husbande trusteth in her, and he shall haue no neede of
spoyle.
12 She will doe him good, and not euill all the dayes of her life.
13 She seeketh wooll and flaxe, and laboureth cheerefully with her handes.
14 She is like the shippes of marchants: shee bringeth her foode from afarre.
15 And she riseth, whiles it is yet night: and giueth the portion to her
houshold, and the ordinarie to her maides.
16 She considereth a field, and getteth it: and with the fruite of her handes
she planteth a vineyarde.
17 She girdeth her loynes with strength, and strengtheneth her armes.
18 She feeleth that her marchandise is good: her candle is not put out by night.
19 She putteth her handes to the wherue, and her handes handle the spindle.
20 She stretcheth out her hand to the poore, and putteth foorth her hands to the
needie.
21 She feareth not the snowe for her familie: for all her familie is clothed
with skarlet.
22 She maketh her selfe carpets: fine linen and purple is her garment.
23 Her husband is knowen in the gates, when he sitteth with the Elders of the
land.
24 She maketh sheetes, and selleth them, and giueth girdels vnto the marchant.
25 Strength and honour is her clothing, and in the latter day she shall reioyce.
26 She openeth her mouth with wisdome, and the lawe of grace is in her tongue.
27 She ouerseeth the wayes of her housholde, and eateth not the bread of
ydlenes.
28 Her children rise vp, and call her blessed: her husband also shall prayse
her, saying,
29 Many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all.
30 Fauour is deceitfull, and beautie is vanitie: but a woman that feareth the
Lorde, she shall be praysed.
31 Giue her of the fruite of her hands, and let her owne workes prayse her in
the gates.


Ecclesiastes

Chapter 1

1 The wordes of the Preacher, the sonne of Dauid King in Ierusalem.
2 Vanitie of vanities, sayth the Preacher: vanitie of vanities, all is vanitie.
3 What remaineth vnto man in all his trauaile, which he suffereth vnder ye
sunne?
4 One generation passeth, and another generation succeedeth: but the earth
remaineth for euer.
5 The sunne riseth, and ye sunne goeth downe, and draweth to his place, where he
riseth.
6 The winde goeth toward the South, and compasseth towarde the North: the winde
goeth rounde about, and returneth by his circuites.
7 All the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: for the riuers goe
vnto ye place, whence they returne, and goe.
8 All things are full of labour: man cannot vtter it: the eye is not satisfied
with seeing, nor the eare filled with hearing.
9 What is it that hath bene? That that shalbe: and what is it that hath bene
done? That which shalbe done: and there is no newe thing vnder the sunne.
10 Is there any thing, whereof one may say, Beholde this, it is newe? It hath
bene already in the olde time that was before vs.
11 There is no memorie of the former, neither shall there be a remembrance of
the latter that shalbe, with them that shall come after.
12 I the Preacher haue bene King ouer Israel in Ierusalem:
13 And I haue giuen mine heart to search and finde out wisdome by all things
that are done vnder the heauen: (this sore trauaile hath GOD giuen to the sonnes
of men, to humble them thereby)
14 I haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde,
all is vanitie, and vexation of the spirit.
15 That which is crooked, can none make straight: and that which faileth, cannot
be nombred.
16 I thought in mine heart, and said, Behold, I am become great, and excell in
wisdome all them that haue bene before me in Ierusalem: and mine heart hath
seene much wisedome and knowledge.
17 And I gaue mine heart to knowe wisdome and knowledge, madnes and foolishnes:
I knew also that this is a vexation of the spirit.
18 For in the multitude of wisedome is much griefe: and he that increaseth
knowledge, increaseth sorowe.

Chapter 2

1 I said in mine heart, Goe to nowe, I will proue thee with ioy: therefore take
thou pleasure in pleasant things: and beholde, this also is vanitie.
2 I saide of laughter, Thou art mad: and of ioy, What is this that thou doest?
3 I sought in mine heart to giue my selfe to wine, and to leade mine heart in
wisdome, and to take holde of follie, till I might see where is that goodnesse
of the children of men, which they enioy vnder the sunne: the whole nomber of
the dayes of their life.
4 I haue made my great workes: I haue built me houses: I haue planted me
vineyards.
5 I haue made me gardens and orchards, and planted in them trees of all fruite.
6 I haue made me cisternes of water, to water therewith the woods that growe
with trees.
7 I haue gotten seruants and maides, and had children borne in the house: also I
had great possession of beeues and sheepe aboue all that were before me in
Ierusalem.
8 I haue gathered vnto me also siluer and gold, and the chiefe treasures of
Kings & prouinces: I haue prouided me men singers and women singers, and the
delites of the sonnes of men, as a woman taken captiue, & women taken captiues.
9 And I was great, & increased aboue all that were before me in Ierusalem: also
my wisedome remained with me.
10 And whatsoeuer mine eyes desired, I withheld it not from them: I withdrew not
mine heart from any ioy: for mine heart reioyced in al my labour: & this was my
portion of all my trauaile.
11 Then I looked on all my workes that mine hands had wrought, and on the
trauaile that I had laboured to doe: and beholde, all is vanitie and vexation of
the spirit: and there is no profite vnder the sunne.
12 And I turned to beholde wisedome, and madnes and follie: (for who is the man
that will come after the King in things, which men nowe haue done?)
13 Then I saw that there is profite in wisdome, more then in follie: as the
light is more excellent then darkenes.
14 For the wise mans eyes are in his head, but the foole walketh in darknes: yet
I know also that the same condition falleth to them all.
15 Then I thought in mine heart, It befalleth vnto me, as it befalleth to ye
foole. Why therefore doe I then labour to be more wise? And I sayd in mine
heart, that this also is vanitie.
16 For there shalbe no remembrance of the wise, nor of the foole for euer: for
that that now is, in the dayes to come shall all be forgotten; howe dyeth the
wise man, as doeth the foole?
17 Therefore I hated life: for the worke that is wrought vnder the sunne is
grieuous vnto me: for all is vanitie, and vexation of the spirit.
18 I hated also all my labour, wherein I had trauailed vnder the sunne, which I
shall leaue to the man that shalbe after me.
19 And who knoweth whether he shalbe wise or foolish? yet shall hee haue rule
ouer all my labour, wherein I haue trauailed, and wherein I haue shewed my selfe
wise vnder the sunne. This is also vanitie.
20 Therefore I went about to make mine heart abhorre all the labour, wherein I
had trauailed vnder the sunne.
21 For there is a man whose trauaile is in wisdome, and in knowledge and in
equitie: yet to a man that hath not trauailed herein, shal he giue his portion:
this also is vanitie and a great griefe.
22 For what hath man of all his trauaile and griefe of his heart, wherein he
hath trauailed vnder the sunne?
23 For all his dayes are sorowes, and his trauaile griefe: his heart also taketh
not rest in the night: which also is vanitie.
24 There is no profit to man: but that he eate, and drinke, & delight his soule
with the profit of his labour: I saw also this, that it was of the hand of God.
25 For who could eate, and who could haste to outward things more then I?
26 Surely to a man that is good in his sight, God giueth wisdome, and knowledge,
and ioy: but to the sinner he giueth paine, to gather, and to heape to giue to
him that is good before God: this is also vanitie, and vexation of the spirit.

Chapter 3

1 To all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder
the heauen.
2 A time to bee borne, and a time to die: a time to plant, and a time to plucke
vp that which is planted.
3 A time to slay, and a time to heale: a time to breake downe, and a time to
builde.
4 A time to weepe, and a time to laugh: a time to mourne, and a time to dance.
5 A time to cast away stones, and a time to gather stones: a time to embrace,
and a time to be farre from embracing.
6 A time to seeke, and a time to lose: a time to keepe, and a time to cast away.
7 A time to rent, and a time to sowe: a time to keepe silence, and a time to
speake.
8 A time to loue, and a time to hate: a time of warre, and a time of peace.
9 What profite hath hee that worketh of the thing wherein he trauaileth?
10 I haue seene the trauaile that God hath giuen to ye sonnes of men to humble
them thereby.
11 He hath made euery thing beautifull in his time: also he hath set the worlde
in their heart, yet can not man finde out the worke that God hath wrought fro
the beginning euen to the end.
12 I know that there is nothing good in them, but to reioyce, and to doe good in
his life.
13 And also that euery man eateth and drinketh, and seeth the commoditie of all
his labour. This is the gift of God.
14 I knowe that whatsoeuer God shall doe, it shalbe for euer: to it can no man
adde, and from it can none diminish: for God hath done it, that they should
feare before him.
15 What is that that hath bene? That is nowe: and that that shalbe, hath now
bene: for God requireth that which is past.
16 And moreouer I haue seene vnder the sunne the place of iudgement, where was
wickednesse, and the place of iustice where was iniquitie.
17 I thought in mine heart, God wil iudge the iust and the wicked: for time is
there for euery purpose and for euery worke.
18 I considered in mine heart the state of the children of men that God had
purged them: yet to see to, they are in themselues as beastes.
19 For the condition of the children of men, and the condition of beasts are
euen as one condition vnto them. As the one dyeth, so dyeth the other: for they
haue all one breath, and there is no excellency of man aboue ye beast: for all
is vanitie.
20 All goe to one place, & all was of the dust, and all shall returne to the
dust.
21 Who knoweth whether the spirit of man ascend vpward, and the spirit of the
beast descend downeward to the earth?
22 Therefore I see that there is nothing better then that a man shoulde reioyce
in his affaires, because that is his portion. For who shal bring him to see what
shalbe after him?

Chapter 4

1 So I turned and considered all the oppressions that are wrought vnder the
sunne, and beholde the teares of the oppressed, and none comforteth them: and
lo, the strength is of the hand of them that oppresse them, & none comforteth
them.
2 Wherefore I praysed the dead which now are dead, aboue the liuing, which are
yet aliue.
3 And I count him better then them both, which hath not yet bin: for he hath not
seene the euill workes which are wrought vnder the sunne.
4 Also I beheld all trauaile, & all perfection of workes that this is ye enuie
of a man against his neighbour: this also is vanitie & vexation of spirit.
5 The foole foldeth his hands, and eateth vp his owne flesh.
6 Better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and
vexation of spirit.
7 Againe I returned, and sawe vanitie vnder the sunne.
8 There is one alone, & there is not a second, which hath neither sonne nor
brother, yet is there none end of all his trauaile, neither can his eye be
satisfied with riches: neither doeth he thinke, For whome doe I trauaile and
defraude my soule of pleasure? this also is vanitie, and this is an euill
trauaile.
9 Two are better then one: for they haue better wages for their labour.
10 For if they fal, the one wil lift vp his felow: but wo vnto him that is
alone: for he falleth, and there is not a second to lift him vp.
11 Also if two sleepe together, then shall they haue heate: but to one how
should there be heate?
12 And if one ouercome him, two shall stand against him: and a threefolde coard
is not easily broken.
13 Better is a poore and wise childe, then an olde and foolish King, which will
no more be admonished.
14 For out of the prison he commeth forth to reigne: when as he that is borne in
his kingdome, is made poore.
15 I behelde all the liuing, which walke vnder the sunne, with the second
childe, which shall stand vp in his place.
16 There is none ende of all the people, nor of all that were before them, and
they that come after, shall not reioyce in him: surely this is also vanitie and
vexation of spirit.

Chapter 5

1 (4:17) Take heede to thy foote when thou entrest into the House of God, and be
more neere to heare then to giue the sacrifice of fooles: for they knowe not
that they doe euil.
2 (5:1) Be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a
thing before God: for God is in the heauens, and thou art on the earth:
therefore let thy wordes be fewe.
3 (5:2) For as a dreame commeth by the multitude of businesse: so the voyce of a
foole is in the multitude of wordes.
4 (5:3) When thou hast vowed a vowe to God, deferre not to pay it: for he
deliteth not in fooles: pay therefore that thou hast vowed.
5 (5:4) It is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow
and not pay it.
6 (5:5) Suffer not thy mouth to make thy flesh to sinne: neither say before the
Angel, that this is ignorance: wherefore shall God bee angry by thy voyce, and
destroy the worke of thine hands?
7 (5:6) For in the multitude of dreames, and vanities are also many wordes: but
feare thou God.
8 (5:7) If in a countrey thou seest the oppression of the poore, and the
defrauding of iudgement and iustice, be not astonied at the matter: for hee that
is higher then the highest, regardeth, and there be higher then they.
9 (5:8) And the abundance of the earth is ouer all: the King also consisteth by
the fielde that is tilled.
10 (5:9) He that loueth siluer, shall not be satisfied with siluer, and he that
loueth riches, shalbe without the fruite thereof: this also is vanitie.
11 (5:10) When goods increase, they are increased that eate them: and what good
commeth to the owners thereof, but the beholding thereof with their eyes?
12 (5:11) The sleepe of him that traueileth, is sweete, whether he eate litle or
much: but the sacietie of the riche will not suffer him to sleepe.
13 (5:12) There is an euill sickenes that I haue seene vnder the sunne: to wit,
riches reserued to the owners thereof for their euill.
14 (5:13) And these riches perish by euill trauel, and he begetteth a sonne, and
in his hand is nothing.
15 (5:14) As hee came foorth of his mothers belly, he shall returne naked to goe
as he came, and shal beare away nothing of his labour, which hee hath caused to
passe by his hand.
16 (5:15) And this also is an euill sickenes that in all pointes as he came, so
shall he goe, and what profit hath he that he hath traueiled for the winde?
17 (5:16) Also all his dayes hee eateth in darkenes with much griefe, and in his
sorowe and anger.
18 (5:17) Beholde then, what I haue seene good, that it is comely to eate, and
to drinke, and to take pleasure in all his labour, wherein he traueileth vnder
the sunne, the whole nomber of the dayes of his life, which God giueth him: for
this is his portion.
19 (5:18) Also to euery man to whom God hath giuen riches and treasures, and
giueth him power to eate thereof, and to take his part, and to enioy his labour:
this is the gift of God.
20 (5:19) Surely hee will not much remember the dayes of his life, because God
answereth to the ioy of his heart.

Chapter 6

1 There is an euill, which I sawe vnder the sunne, and it is much among men:
2 A man to whom God hath giuen riches and treasures and honour, and he wanteth
nothing for his soule of all that it desireth: but God giueth him not power to
eate thereof, but a strange man shall eate it vp: this is vanitie, and this is
an euill sicknesse.
3 If a man beget an hundreth children and liue many yeeres, and the dayes of his
yeeres be multiplied, & his soule be not satisfied with good things, and he be
not buried, I say that an vntimely fruite is better then he.
4 For he commeth into vanitie and goeth into darkenesse: and his name shall be
couered with darkenesse.
5 Also he hath not seene ye sunne, nor knowen it: therefore this hath more rest
then the other.
6 And if he had liued a thousand yeeres twise tolde, and had seene no good,
shall not all goe to one place?
7 All the labour of man is for his mouth: yet the soule is not filled.
8 For what hath the wise man more then the foole? what hath the poore that
knoweth how to walke before the liuing?
9 The sight of ye eye is better then to walke in ye lustes: this also is
vanitie, & vexation of spirit.
10 What is that that hath bene? the name thereof is nowe named: and it is knowen
that it is man: and he cannot striue with him that is stronger then he.
11 (7:1) Svrely there be many things that increase vanitie: and what auaileth it
man?
12 (7:2) For who knoweth what is good for man in the life and in the nomber of
the dayes of the life of his vanitie, seeing he maketh them as a shadowe? For
who can shewe vnto man what shall be after him vnder the sunne?

Chapter 7

1 (7:3) A good name is better then a good oyntment, and the day of death, then
the day that one is borne.
2 (7:4) It is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house
of feasting, because this is the ende of all men: and the liuing shall lay it to
his heart.
3 (7:5) Anger is better then laughter: for by a sad looke the heart is made
better.
4 (7:6) The heart of the wise is in the house of mourning: but the heart of
fooles is in the house of mirth.
5 (7:7) Better it is to heare ye rebuke of a wise man, then that a man should
heare the song of fooles.
6 (7:8) For like ye noyse of the thornes vnder the pot, so is the laughter of
the foole: this also is vanitie.
7 (7:9) Surely oppression maketh a wise man mad: and the rewarde destroyeth the
heart.
8 (7:10) The ende of a thing is better then the beginning thereof, and the
pacient in spirit is better then the proude in spirit.
9 (7:11) Be not thou of an hastie spirit to be angry: for anger resteth in the
bosome of fooles.
10 (7:12) Say not thou, Why is it that the former dayes were better then these?
For thou doest not enquire wisely of this thing.
11 (7:13) Wisedome is good with an inheritance, and excellent to them that see
the sunne.
12 (7:14) For man shall rest in the shadowe of wisedome, and in the shadowe of
siluer: but the excellencie of the knowledge of wisedome giueth life to the
possessers thereof.
13 (7:15) Beholde the worke of God: for who can make straight that which he hath
made crooked?
14 (7:16) In the day of wealth be of good comfort, and in the day of affliction
consider: God also hath made this contrary to that, to the intent that man
shoulde finde nothing after him.
15 (7:17) I haue seene all things in the dayes of my vanitie: there is a iust
man that perisheth in his iustice, and there is a wicked man that continueth
long in his malice.
16 (7:18) Be not thou iust ouermuch, neither make thy selfe ouerwise: wherefore
shouldest thou be desolate?
17 (7:19) Be not thou wicked ouermuch, neither be thou foolish: wherefore
shouldest thou perish not in thy time?
18 (7:20) It is good that thou lay hold on this: but yet withdrawe not thine
hand from that: for he that feareth God, shall come forth of them all.
19 (7:21) Wisedome shall strengthen the wise man more then ten mightie princes
that are in ye citie.
20 (7:22) Surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth
not.
21 (7:23) Giue not thine heart also to all ye wordes that men speake, lest thou
doe heare thy seruant cursing thee.
22 (7:24) For often times also thine heart knoweth that thou likewise hast
cursed others.
23 (7:2) All this haue I prooued by wisedome: I thought I will be wise, but it
went farre from me.
24 (7:26) It is farre off, what may it be? And it is a profound deepenesse, who
can finde it?
25 (7:27) I haue compassed about, both I and mine heart to knowe and to enquire
and to search wisedome, and reason, and to knowe the wickednesse of follie, and
the foolishnesse of madnesse,
26 (7:28) And I finde more bitter then death the woman whose heart is as nettes
and snares, and her handes, as bands: he that is good before God, shalbe
deliuered from her, but the sinner shall be taken by her.
27 (7:29) Beholde, sayth the Preacher, this haue I found, seeking one by one to
finde the count:
28 (7:30) And yet my soule seeketh, but I finde it not: I haue found one man of
a thousand: but a woman among them all haue I not founde.
29 (7:31) Onely loe, this haue I founde, that God hath made man righteous: but
they haue sought many inuentions.

Chapter 8

1 Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? the
wisedome of a man doth make his face to shine: and the strength of his face
shalbe changed.
2 I aduertise thee to take heede to ye mouth of the King, and to the worde of
the othe of God.
3 Haste not to goe forth of his sight: stand not in an euill thing: for he will
doe whatsoeuer pleaseth him.
4 Where the word of ye King is, there is power, and who shall say vnto him, What
doest thou?
5 He that keepeth the commandement, shall knowe none euill thing, and the heart
of the wise shall knowe the time and iudgement.
6 For to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man
is great vpon him.
7 For he knoweth not that which shalbe: for who can tell him when it shalbe?
8 Man is not lorde ouer the spirit to retaine the spirite: neither hath hee
power in the day of death, nor deliuerance in the battell, neither shall
wickednesse deliuer the possessers thereof.
9 All this haue I seene, and haue giuen mine heart to euery worke, which is
wrought vnder the sunne, and I sawe a time that man ruleth ouer man to his owne
hurt.
10 And likewise I sawe the wicked buried, and they returned, and they that came
from the holy place, were yet forgotten in the citie where they had done right:
this also is vanitie.
11 Because sentence against an euill worke is not executed speedily, therefore
the heart of the children of men is fully set in them to doe euill.
12 Though a sinner doe euill an hundreth times, and God prolongeth his dayes,
yet I knowe that it shalbe well with them that feare the Lord, and doe reuerence
before him.
13 But it shall not be well to the wicked, neither shall he prolong his dayes:
he shall be like a shadowe, because he feareth not before God.
14 There is a vanitie, which is done vpon the earth, that there be righteous men
to whom it commeth according to the worke of the wicked: and there be wicked men
to whom it commeth according to the worke of the iust: I thought also that this
is vanitie.
15 And I praysed ioy: for there is no goodnesse to man vnder the sunne, saue to
eate and to drinke and to reioyce: for this is adioyned to his labour, the dayes
of his life that God hath giuen him vnder the sunne.
16 When I applied mine heart to knowe wisedome, and to behold the busines that
is done on earth, that neither day nor night the eyes of man take sleepe,
17 Then I behelde the whole worke of God, that man cannot finde out ye worke
that is wrought vnder the sunne: for the which man laboureth to seeke it, and
cannot finde it: yea, and though the wise man thinke to knowe it, he cannot
finde it.

Chapter 9

1 I haue surely giuen mine heart to all this, and to declare all this, that the
iust, and the wise, and their workes are in the hand of God: and no man knoweth
eyther loue or hatred of all that is before them.
2 All things come alike to all: and the same condition is to the iust and to the
wicked, to the good and to the pure, and to the polluted, and to him that
sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner,
he that sweareth, as he that feareth an othe.
3 This is euill among all that is done vnder the sunne, that there is one
condition to all, and also the heart of the sonnes of men is full of euill, and
madnes is in their heartes whiles they liue, and after that, they goe to the
dead.
4 Surely whosoeuer is ioyned to all ye liuing, there is hope: for it is better
to a liuing dog, then to a dead lyon.
5 For the liuing knowe that they shall dye, but the dead knowe nothing at all:
neither haue they any more a rewarde: for their remembrance is forgotten.
6 Also their loue, and their hatred, and their enuie is now perished, and they
haue no more portion for euer, in all that is done vnder the sunne.
7 Goe, eate thy bread with ioy, & drinke thy wine with a cheerefull heart: for
God nowe accepteth thy workes.
8 At all times let thy garments be white, and let not oyle be lacking vpon thine
head.
9 Reioyce with the wife whom thou hast loued all the dayes of the life of thy
vanitie, which God hath giuen thee vnder the sunne all the dayes of thy vanitie:
for this is thy portion in the life, and in thy trauaile wherein thou labourest
vnder the sunne.
10 All that thine hand shall finde to doe, doe it with all thy power: for there
is neither worke nor inuention, nor knowledge, nor wisedome in the graue whither
thou goest.
11 I returned, and I sawe vnder the sunne that the race is not to the swift, nor
the battell to the strong, nor yet bread to the wise, nor also riches to men of
vnderstanding, neither yet fauour to men of knowledge: but time and chance
commeth to them all.
12 For neither doth man knowe his time, but as the fishes which are taken in an
euill net, and as the birdes that are caught in the snare: so are the children
of men snared in the euill time when it falleth vpon them suddenly.
13 I haue also seene this wisedome vnder the sunne, and it is great vnto me.
14 A litle citie and fewe men in it, and a great King came against it, and
compassed it about, and builded fortes against it.
15 And there was founde therein a poore and wise man, and he deliuered the citie
by his wisedome: but none remembred this poore man.
16 Then said I, Better is wisdome then stregth: yet the wisedome of the poore is
despised, and his wordes are not heard.
17 The wordes of the wise are more heard in quietnes, then the crye of him that
ruleth among fooles.
18 Better is wisedome then weapons of warre: but one sinner destroyeth much
good.

Chapter 10

1 Dead flies cause to stinke, & putrifie the ointment of the apoticarie: so
doeth a litle follie him that is in estimation for wisedome, and for glorie.
2 The heart of a wise man is at his right hand: but the heart of a foole is at
his left hand.
3 And also when the foole goeth by the way, his heart faileth, and he telleth
vnto all that he is a foole.
4 If the spirite of him that ruleth, rise vp against thee, leaue not thy place:
for gentlenes pacifieth great sinnes.
5 There is an euil that I haue seene vnder the sunne, as an error that
proceedeth from the face of him that ruleth.
6 Follie is set in great excellencie, and the riche set in the lowe place.
7 I haue seene seruants on horses, and princes walking as seruants on the
ground.
8 He that diggeth a pit, shall fal into it, and he that breaketh the hedge, a
serpent shall bite him.
9 He that remooueth stones, shall hurt himselfe thereby, and hee that cutteth
wood, shall be in danger thereby.
10 If the yron be blunt, & one hath not whet the edge, he must then put to more
strength: but the excellencie to direct a thing is wisedome.
11 If the serpent bite, when he is not charmed: no better is a babbler.
12 The words of ye mouth of a wise man haue grace: but the lippes of a foole
deuoure himselfe.
13 The beginning of the wordes of his mouth is foolishnesse, and the latter ende
of his mouth is wicked madnesse.
14 For the foole multiplieth woordes, saying, Man knoweth not what shall be: and
who can tell him what shall be after him?
15 The labour of the foolish doeth wearie him: for he knoweth not to goe into
the citie.
16 Woe to thee, O lande, when thy King is a childe, and thy princes eate in the
morning.
17 Blessed art thou, O land, when thy King is the sonne of nobles, and thy
princes eate in time, for strength and not for drunkennesse.
18 By slouthfulnes the roofe of the house goeth to decaie, and by the ydlenesse
of the handes the house droppeth through.
19 They prepare bread for laughter, and wine comforteth the liuing, but siluer
answereth to all.
20 Curse not the King, no not in thy thought, neither curse the rich in thy bed
chamber: for the foule of the heauen shall carie the voice, & that which hath
wings, shall declare the matter.

Chapter 11

1 Cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it.
2 Giue a portion to seuen, & also to eight: for thou knowest not what euill
shalbe vpon ye earth.
3 If the clouds be full, they wil powre forth raine vpon the earth: and if the
tree doe fall toward the South, or toward the North, in the place that the tree
falleth, there it shalbe.
4 He that obserueth ye winde, shall not sow, and he that regardeth the cloudes,
shall not reape.
5 As thou knowest not which is ye way of the spirit, nor how the bones doe growe
in the wombe of her that is with child: so thou knowest not the worke of God
that worketh all.
6 In the morning sowe thy seede, and in the euening let not thine hand rest: for
thou knowest not whither shall prosper, this or that, or whether both shalbe a
like good.
7 Surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to
see the sunne.
8 Though a man liue many yeeres, and in them all he reioyce, yet hee shall
remember the daies of darkenesse, because they are manie, all that commeth is
vanitie.
9 Reioyce, O yong man, in thy youth, and let thine heart cheere thee in the
dayes of thy youth: and walke in the waies of thine heart, and in the sight of
thine eyes: but knowe that for all these things, God wil bring thee to
iudgement.
10 Therefore take away griefe out of thine heart, and cause euil to depart from
thy flesh: for childehoode and youth are vanitie.

Chapter 12

1 Remember nowe thy Creator in the daies of thy youth, whiles the euill daies
come not, nor the yeeres approche, wherein thou shalt say, I haue no pleasure in
them:
2 Whiles the sunne is not darke, nor ye light, nor the moone, nor the starres,
nor the cloudes returne after the raine:
3 When the keepers of ye house shal tremble, & the strong men shal bow them
selues, and the grinders shal cease, because they are few, and they waxe darke
that looke out by ye windowes:
4 And the doores shall be shut without by the base sound of the grinding, and he
shall rise vp at the voice of the birde: and all the daughters of singing shall
be abased.
5 Also they shalbe afraide of the hie thing, and feare shalbe in the way, and
the almond tree shall flourish, and the grassehopper shall be a burden, and
concupiscence shall be driuen away: for man goeth to the house of his age, and
the mourners goe about in the streete.
6 Whiles the siluer coarde is not lengthened, nor the golden ewer broken, nor
the pitcher broken at the wel, nor the wheele broken at the cisterne:
7 And dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to God that
gaue it.
8 Vanitie of vanities, saieth the Preacher, all is vanitie.
9 And the more wise the Preacher was, the more he taught the people knowledge,
and caused them to heare, and searched foorth, and prepared many parables.
10 The Preacher sought to finde out pleasant wordes, and an vpright writing,
euen the wordes of trueth.
11 The wordes of the wise are like goads, and like nailes fastened by the
masters of the assemblies, which are giuen by one pastour.
12 And of other things beside these, my sone, take thou heede: for there is none
ende in making many bookes, and much reading is a wearines of the flesh.
13 Let vs heare the end of all: feare God and keepe his commandements: for this
is the whole duetie of man.
14 For God will bring euery worke vnto iudgement, with euery secret thing,
whether it be good or euill.


Song of Solomon

Chapter 1

1 An excellent song which was Salomons.
2 Let him kisse me with the kisses of his mouth: for thy loue is better then
wine.
3 Because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred
out: therefore the virgins loue thee.
4 Drawe me: we will runne after thee: the King hath brought me into his chabers:
we will reioyce and be glad in thee: we will remember thy loue more then wine:
the righteous do loue thee.
5 I am blacke, O daughters of Ierusalem, but comely, as the tentes of Kedar, and
as the curtaines of Salomon.
6 Regard ye me not because I am blacke: for the sunne hath looked vpon mee. The
sonnes of my mother were angry against mee: they made me the keeper of ye vines:
but I kept not mine owne vine.
7 Shewe me, O thou, whome my soule loueth, where thou feedest, where thou liest
at noone: for why should I be as she that turneth aside to the flockes of thy
companions?
8 If thou knowe not, O thou the fairest among women, get thee foorth by the
steps of the flocke, and feede thy kiddes by the tents of the shepheards.
9 I haue compared thee, O my loue, to the troupe of horses in the charets of
Pharaoh.
10 Thy cheekes are comely with rowes of stones, and thy necke with chaines.
11 We will make thee borders of golde with studdes of siluer.
12 Whiles the King was at his repast, my spikenard gaue the smell thereof.
13 My welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my
breasts.
14 My welbeloued is as a cluster of camphire vnto me in the vines of Engedi.
15 My loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are
like the doues.
16 My welbeloued, beholde, thou art faire and pleasant: also our bed is greene:
17 The beames of our house are cedars, our rafters are of firre.

Chapter 2

1 I am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys.
2 Like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters.
3 Like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among
the sonnes of men: vnder his shadow had I delite, & sate downe: and his fruite
was sweete vnto my mouth.
4 Hee brought mee into the wine cellar, and loue was his banner ouer me.
5 Stay me with flagons, and comfort me with apples: for I am sicke of loue.
6 His left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me.
7 I charge you, O daughters of Ierusalem, by the roes and by the hindes of the
fielde, that ye stirre not vp, nor waken my loue, vntill she please.
8 It is the voyce of my welbeloued: beholde, hee commeth leaping by the
mountaines, and skipping by the hilles.
9 My welbeloued is like a roe, or a yong hart: loe, he standeth behinde our
wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates.
10 My welbeloued spake and said vnto me, Arise, my loue, my faire one, and come
thy way.
11 For beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away.
12 The flowers appeare in the earth: the time of the singing of birdes is come,
and the voyce of the turtle is heard in our land.
13 The figtree hath brought foorth her yong figges: and the vines with their
small grapes haue cast a sauour: arise my loue, my faire one, and come away.
14 My doue, that art in the holes of ye rocke, in the secret places of the
staires, shewe mee thy sight, let mee heare thy voyce: for thy voyce is sweete,
and thy sight comely.
15 Take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: for our vines
haue small grapes.
16 My welbeloued is mine, and I am his: hee feedeth among the lilies,
17 Vntil the day breake, and the shadowes flee away: returne, my welbeloued, and
be like a roe, or a yong hart vpon the mountaines of Bether.

Chapter 3

1 In my bed by night I sought him that my soule loued: I sought him, but I found
him not.
2 I will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by
the open places, and wil seeke him that my soule loueth: I sought him, but I
found him not.
3 The watchmen that went about the citie, found mee: to whome I said, Haue you
seene him, whome my soule loueth?
4 When I had past a litle from them, then I found him whom my soule loued: I
tooke holde on him and left him not, till I had brought him vnto my mothers
house into the chamber of her that conceiued me.
5 I charge you, O daughters of Ierusalem, by the roes and by the hindes of the
fielde, that ye stirre not vp, nor waken my loue vntill she please.
6 Who is shee that commeth vp out of the wildernes like pillars of smoke
perfumed with myrrhe and incense, and with all the spices of the marchant?
7 Beholde his bed, which is Salomons: threescore strong men are round about it,
of the valiant men of Israel.
8 They all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword
vpon his thigh for the feare by night.
9 King Salomon made himselfe a palace of the trees of Lebanon.
10 Hee made the pillars thereof of siluer, and the pauement thereof of gold, the
hangings thereof of purple, whose middes was paued with the loue of the
daughters of Ierusalem.
11 Come forth, ye daughters of Zion, and behold the King Salomon with the
crowne, wherewith his mother crowned him in ye day of his mariage, and in the
day of the gladnes of his heart.

Chapter 4

1 Beholde, thou art faire, my loue: behold, thou art faire: thine eyes are like
the doues: among thy lockes thine heare is like the flocke of goates, which
looke downe from the mountaine of Gilead.
2 Thy teeth are like a flocke of sheepe in good order, which go vp from the
washing: which euery one bring out twinnes, and none is barren among them.
3 Thy lippes are like a threede of scarlet, and thy talke is comely: thy temples
are within thy lockes as a piece of a pomegranate.
4 Thy necke is as the tower of Dauid builte for defence: a thousand shieldes
hang therein, and all the targates of the strong men.
5 Thy two breastes are as two young roes that are twinnes, feeding among the
lilies.
6 Vntill the day breake, and the shadowes flie away, I wil go into the mountaine
of myrrhe and to the mountaine of incense.
7 Thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee.
8 Come with me from Lebanon, my spouse, euen with me from Lebanon, and looke
from the toppe of Amanah, from the toppe of Shenir and Hermon, from the dennes
of the lyons, and from the mountaines of the leopards.
9 My sister, my spouse, thou hast wounded mine heart: thou hast wounded mine
heart with one of thine eyes, and with a chaine of thy necke.
10 My sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue
then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices?
11 Thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: honie and milke are vnder thy
tongue, and the sauoure of thy garments is as the sauoure of Lebanon.
12 My sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a
fountaine sealed vp.
13 Thy plantes are as an orchard of pomegranates with sweete fruites, as
camphire, spikenarde,
14 Euen spikenarde, and saffran, calamus, and cynamon with all the trees of
incense, myrrhe and aloes, with all the chiefe spices.
15 O fountaine of the gardens, O well of liuing waters, and the springs of
Lebanon.
16 Arise, O North, and come O South, and blowe on my garden that the spices
thereof may flow out: let my welbeloued come to his garden, and eate his
pleasant fruite.

Chapter 5

1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I gathered my myrrhe with my
spice: I ate mine hony combe with mine hony, I dranke my wine with my milke:
eate, O friends, drinke, and make you mery, O welbeloued.
2 I sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that
knocketh, saying, Open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: for
mine head is full of dewe, and my lockes with the droppes of the night.
3 I haue put off my coate, howe shall I put it on? I haue washed my feete, howe
shall I defile them?
4 My welbeloued put in his hand by the hole of the doore, and mine heart was
affectioned toward him.
5 I rose vp to open to my welbeloued, and mine hands did drop downe myrrhe, and
my fingers pure myrrhe vpon the handels of the barre.
6 I opened to my welbeloued: but my welbeloued was gone, and past: mine heart
was gone when hee did speake: I sought him, but I coulde not finde him: I called
him, but hee answered mee not.
7 The watchmen that went about the citie, founde me: they smote me and wounded
me: the watchmen of the walles tooke away my vaile from me.
8 I charge you, O daughters of Ierusalem, if you finde my welbeloued, that you
tell him that I am sicke of loue.
9 O the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued?
what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs?
10 My welbeloued is white and ruddie, the chiefest of ten thousand.
11 His head is as fine golde, his lockes curled, and blacke as a rauen.
12 His eyes are like doues vpon the riuers of waters, which are washt with
milke, and remaine by the full vessels.
13 His cheekes are as a bedde of spices, and as sweete flowres, and his lippes
like lilies dropping downe pure myrrhe.
14 His hands as rings of gold set with the chrysolite, his belly like white
yuorie couered with saphirs.
15 His legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his
countenance as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is as sweete thinges, and hee is wholy delectable: this is my
welbeloued, and this is my louer, O daughters of Ierusalem.

Chapter 6

1 O the fairest among women, whither is thy welbeloued gone? whither is thy
welbeloued turned aside, that we may seeke him with thee?
2 My welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in
the gardens, and to gather lilies.
3 I am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies.
4 Thou art beautifull, my loue, as Tirzah, comely as Ierusale, terrible as an
army with baners.
5 Turne away thine eyes from me: for they ouercome mee: thine heare is like a
flocke of goates, which looke downe from Gilead.
6 Thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which
euery one bring out twinnes, and none is barren among them.
7 Thy temples are within thy lockes as a piece of a pomegranate.
8 There are threescore Queenes and fourescore concubines & of the damsels
without nober.
9 But my doue is alone, and my vndefiled, she is the onely daughter of her
mother, and shee is deare to her that bare her: the daughters haue seene her &
counted her blessed: euen the Queenes and the concubines, and they haue praised
her.
10 Who is shee that looketh foorth as the morning, fayre as the moone, pure as
the sunne, terrible as an armie with banners!
11 I went downe to the garden of nuttes, to see the fruites of the valley, to
see if the vine budded, and if the pomegranates flourished.
12 I knewe nothing, my soule set me as the charets of my noble people.
13 Returne, returne, O Shulamite, returne: returne that we may behold thee. What
shal you see in the Shulamite, but as the company of an armie?

Chapter 7

1 Howe beautifull are thy goings with shooes, O princes daughter! the ioynts of
thy thighs are like iewels: the worke of the hande of a cunning workeman.
2 Thy nauel is as a round cuppe that wanteth not licour: thy belly is as an
heape of wheat compassed about with lilies.
3 Thy two breastes are as two young roes that are twinnes.
4 Thy necke is like a towre of yuorie: thine eyes are like the fishe pooles in
Heshbon by the gate of Bath-rabbim: thy nose is as the towre of Lebanon, that
looketh toward Damascus.
5 Thine head vpon thee is as skarlet, and the bush of thine head like purple:
the King is tyed in the rafters.
6 Howe faire art thou, and howe pleasant art thou, O my loue, in pleasures!
7 This thy stature is like a palme tree, and thy brestes like clusters.
8 I saide, I will goe vp into the palme tree, I will take holde of her boughes:
thy breastes shall nowe be like the clusters of the vine: and the sauour of thy
nose like apples,
9 And the roufe of thy mouth like good wine, which goeth straight to my
welbeloued, and causeth the lippes of the ancient to speake.
10 I am my welbeloueds, and his desire is toward mee.
11 Come, my welbeloued, let vs go foorth into the fielde: let vs remaine in the
villages.
12 Let vs get vp early to the vines, let vs see if the vine florish, whether it
hath budded the small grape, or whether the pomegranates florish: there will I
giue thee my loue.
13 The mandrakes haue giuen a smell, and in our gates are all sweete things, new
and olde: my welbeloued, I haue kept them for thee.

Chapter 8

1 Oh that thou werest as my brother that sucked the brestes of my mother: I
would finde thee without, I would kisse thee, then they should not despise thee.
2 I will leade thee and bring thee into my mothers house: there thou shalt
teache me: and I will cause thee to drinke spiced wine, and newe wine of the
pomegranate.
3 His left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me.
4 I charge you, O daughters of Ierusale, that you stir not vp, nor waken my
loue, vntil she please.
5 (Who is this that commeth vp out of the wildernesse, leaning vpon her
welbeloued?) I raysed thee vp vnder an apple tree: there thy mother conceiued
thee: there she coceiued that bare thee.
6 Set mee as a seale on thine heart, and as a signet vpo thine arme: for loue is
strong as death: ielousie is cruel as the graue: the coles thereof are fierie
coles, and a vehement flame.
7 Much water can not quench loue, neither can the floods drowne it: If a man
should giue all the substance of his house for loue, they would greatly contemne
it.
8 Wee haue a litle sister, and she hath no breastes: what shall we do for our
sister when she shalbe spoken for?
9 If shee be a wall, we will builde vpon her a siluer palace: and if she be a
doore, we wil keepe her in with bordes of cedar.
10 I am a wall, and my breasts are as towres: then was I in his eyes as one that
findeth peace.
11 Salomon had a vine in Baal-hamon: hee gaue the vineyarde vnto keepers: euery
one bringeth for ye fruite thereof a thousand pieces of siluer.
12 But my vineyarde which is mine, is before me: to thee, O Salomon appertaineth
a thousand pieces of siluer, and two hundreth to them that keepe the fruite
thereof.
13 O thou that dwellest in the gardens, the companions hearken vnto thy voyce:
cause me to heare it.
14 O my welbeloued, flee away, and be like vnto the roe, or to the yong harte
vpon ye mountaines of spices.


Isaiah

Chapter 1

1 A Vision of Isaiah, the sonne of Amoz, which he sawe concerning Iudah and
Ierusalem: in the dayes of Vzziah, Iotham, Ahaz and Hezekiah Kings of Iudah.
2 Heare, O heauens, and hearken, O earth: for the Lorde hath sayde, I haue
nourished and brought vp children, but they haue rebelled against me.
3 The oxe knoweth his owner, and the asse his masters crib: but Israel hath not
knowen: my people hath not vnderstand.
4 Ah, sinfull nation, a people laden with iniquitie: a seede of the wicked,
corrupt children: they haue forsaken the Lord: they haue prouoked the holy one
of Israel to anger: they are gone backewarde.
5 Wherefore shoulde ye be smitten any more? For ye fall away more and more: the
whole head is sicke, and the whole heart is heauie.
6 From the sole of the foote vnto the head, there is nothing whole therein, but
wounds, and swelling, and sores full of corruption: they haue not bene wrapped,
nor bound vp, nor mollified with oyle.
7 Your land is waste: your cities are burnt with fire: strangers deuoure your
lande in your presence, and it is desolate like the ouerthrowe of strangers.
8 And the daughter of Zion shall remaine like a cotage in a vineyarde, like a
lodge in a garden of cucumbers, and like a besieged citie.
9 Except the Lorde of hostes had reserued vnto vs, euen a small remnant: we
should haue bene as Sodom, and should haue bene like vnto Gomorah.
10 Heare the worde of the Lorde, O princes of Sodom: hearken vnto the Law of our
God, O people of Gomorah.
11 What haue I to doe with the multitude of your sacrifices, sayth the Lorde? I
am full of the burnt offerings of rams, & of the fat of fed beasts: and I desire
not the blood of bullocks, nor of lambs, nor of goates.
12 When ye come to appeare before me, who required this of your hands to tread
in my courts?
13 Bring no mo oblations, in vaine: incense is an abomination vnto me: I can not
suffer your newe moones, nor Sabbaths, nor solemne dayes (it is iniquitie) nor
solemne assemblies.
14 My soule hateth your newe moones and your appointed feastes: they are a
burden vnto me: I am weary to beare them.
15 And when you shall stretch out your hands, I wil hide mine eyes from you: and
though ye make many prayers, I wil not heare: for your hands are full of blood.
16 Wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before
mine eyes: cease to doe euill.
17 Learne to doe well: seeke iudgement, relieue the oppressed: iudge the
fatherlesse and defend the widowe.
18 Come nowe, and let vs reason together, sayth the Lord: though your sinnes
were as crimsin, they shalbe made white as snowe: though they were red like
skarlet, they shalbe as wooll.
19 If ye consent and obey, ye shall eate the good things of the land.
20 But if ye refuse and be rebellious, ye shalbe deuoured with the sword: for
the mouth of the Lord hath spoken it.
21 Howe is the faithfull citie become an harlot? It was full of iudgement, and
iustice lodged therein, but now they are murtherers.
22 Thy siluer is become drosse: thy wine is mixt with water.
23 Thy Princes are rebellious and companions of theeues: euery one loueth
giftes, and followeth after rewards: they iudge not the fatherlesse, neither
doeth the widowes cause come before them.
24 Therefore sayth the Lorde God of hostes, the mightie one of Israel, Ah, I
will ease me of mine aduersaries, & auenge me of mine enemies.
25 Then I will turne mine hand vpon thee, and burne out thy drosse, till it be
pure, and take away all thy tinne.
26 And I will restore thy iudges as at the first, and thy counsellers as at the
beginning: afterward shalt thou be called a citie of righteousnes, and a
faithfull citie.
27 Zion shalbe redeemed in iudgement, and they that returne in her, in iustice.
28 And the destruction of the transgressers and of the sinners shalbe together:
and they that forsake the Lord, shalbe consumed.
29 For they shalbe confounded for the okes, which ye haue desired, and ye shall
be ashamed of the gardens, that ye haue chosen.
30 For ye shalbe as an oke, whose leafe fadeth: and as a garden that hath no
water.
31 And the strong shalbe as towe, and the maker thereof, as a sparke: and they
shall both burne together, and none shall quench them.

Chapter 2

1 The worde that Isaiah the sonne of Amoz sawe vpon Iudah and Ierusalem.
2 It shall be in the last dayes, that the mountaine of the house of the Lorde
shalbe prepared in the top of the mountaines, and shall be exalted aboue the
hilles, and all nations shall flowe vnto it.
3 And many people shall go, and say, Come, and let vs go vp to the mountaine of
the Lord, to the house of the God of Iaakob, and hee will teach vs his wayes,
and we will walke in his paths: for the Lawe shall go foorth of Zion, and the
worde of the Lord from Ierusalem,
4 And he shall iudge among the nations, and rebuke many people: they shall
breake their swords also into mattocks, and their speares into siethes: nation
shall not lift vp a sworde against nation, neither shal they learne to fight any
more.
5 O house of Iaakob, come ye, and let vs walke in the Lawe of the Lord.
6 Surely thou hast forsaken thy people, the house of Iaakob, because they are
full of the East maners, and are sorcerers as the Philistims, and abound with
strange children.
7 Their land also was full of siluer & golde, and there was none ende of their
treasures: and their land was full of horses, and their charets were infinite.
8 Their land also was full of idols: they worshipped the worke of their owne
hands, which their owne fingers haue made.
9 And a man bowed himselfe, and a man humbled himselfe: therefore spare them
not.
10 Enter into the rocke, and hide thee in the dust from before the feare of the
Lord, and from the glory of his maiestie.
11 The hie looke of man shall be humbled, and the loftinesse of men shalbe
abased, and the Lord onely shall be exalted in that day.
12 For the day of the Lorde of hostes is vpon all the proude and hautie, and
vpon all that is exalted: and it shalbe made lowe.
13 Euen vpon all the cedars of Lebanon, that are hie & exalted, & vpon all the
okes of Bashan,
14 And vpon all the hie mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,
15 And vpon euery hie tower, and vpon euery strong wall,
16 And vpon all the shippes of Tarshish, and vpon all pleasant pictures.
17 And the hautinesse of men shalbe brought low, and the loftinesse of men
shalbe abased, and the Lord shall onely be exalted in that day.
18 And the idoles will he vtterly destroy.
19 Then they shall goe into the holes of the rockes, & into the caues of the
earth, from before the feare of the Lorde, and from the glory of his maiestie,
when he shall arise to destroy the earth.
20 At that day shall man cast away his siluer idoles, & his golden idoles (which
they had made themselues to worship them) to the mowles and to the backes,
21 To goe into the holes of the rockes, and into the toppes of the ragged rockes
from before the feare of the Lorde, and from the glory of his maiestie, when he
shall rise to destroy the earth.
22 Cease you from the man whose breath is in his nostrels: for wherein is he to
be esteemed?

Chapter 3

1 For lo, the Lord God of hostes will take away from Ierusalem and from Iudah
the stay and the strength: euen all the staye of bread, and all the stay of
water,
2 The strong man, & the man of warre, the iudge and the prophet, the prudent and
the aged,
3 The captaine of fiftie, and the honourable, and the counseller, and the
cunning artificer, and the eloquent man.
4 And I will appoint children to bee their princes, and babes shall rule ouer
them.
5 The people shalbe oppressed one of another, and euery one by his neighbour:
the children shall presume against the ancient, and the vile against the
honourable.
6 When euery one shall take holde of his brother of the house of his father, and
say, Thou hast clothing: thou shalt bee our prince, and let this fall be vnder
thine hand.
7 In that day hee shall sweare, saying, I cannot bee an helper: for there is no
bread in mine house, nor clothing: therefore make me no prince of the people.
8 Doubtlesse Ierusalem is fallen, and Iudah is fallen downe, because their
tongue & workes are against the Lord, to prouoke the eyes of his glory.
9 The triall of their countenance testifieth against them, yea, they declare
their sinnes as Sodom, they hide them not. Wo be vnto their soules: for they
haue rewarded euil vnto themselues.
10 Say ye, Surely it shalbe well with the iust: for they shall eate the fruite
of their workes.
11 Woe be to the wicked, it shalbe euill with him: for the reward of his handes
shalbe giuen him.
12 Children are extorcioners of my people, and women haue rule ouer them: O my
people, they that leade thee, cause thee to erre, and destroy the way of thy
paths.
13 The Lorde standeth vp to pleade, yea, hee standeth to iudge the people.
14 The Lord shall enter into iudgement with the Ancients of his people & the
princes thereof: for ye haue eaten vp the vineyarde: the spoyle of the poore is
in your houses.
15 What haue ye to do, that ye beate my people to pieces, and grinde the faces
of the poore, saith the Lord, euen tho Lord of hostes?
16 The Lord also saith, Because the daughters of Zion are hautie, and walke with
stretched out neckes, and with wandering eyes, walking and minsing as they goe,
and making a tinkeling with their feete,
17 Therefore shall the Lord make the heades of the daughters of Zion balde, and
the Lord shall discouer their secrete partes.
18 In that day shall the Lorde take away the ornament of the slippers, and the
calles, and the round tyres,
19 The sweete balles, and the brasselets, and the bonnets,
20 The tyres of the head, and the sloppes, and the head bandes, and the tablets,
and the earings,
21 The rings and the mufflers,
22 The costly apparell and the vailes, and the wimples, and the crisping pinnes,
23 And the glasses and the fine linen, and the hoodes, and the launes.
24 And in steade of sweete sauour, there shall be stinke, and in steade of a
girdle, a rent, and in steade of dressing of the heare, baldnesse, and in steade
of a stomacher, a girding of sackecloth, and burning in steade of beautie.
25 Thy men shall fall by the sworde, and thy strength in the battell.
26 Then shall her gates mourne and lament, and she, being desolate, shall sit
vpon the ground.

Chapter 4

1 And in that day shall seuen women take hold of one man, saying, Wee will eate
our owne bread, and we wil weare our owne garments: onely let vs bee called by
thy name, and take away our reproche.
2 In that day shall the budde of the Lorde bee beautifull and glorious, and the
fruite of the earth shalbe excellent and pleasant for them that are escaped of
Israel.
3 Then hee that shalbe left in Zion, and hee that shall remaine in Ierusalem,
shalbe called holy, and euery one shalbe written among the liuing in Ierusalem,
4 When the Lord shall wash the filthines of the daughters of Zion, and purge the
blood of Ierusalem out of the middes thereof by the spirite of iudgement, and by
the spirit of burning.
5 And the Lord shal create vpon euery place of mount Zion, and vpon the
assemblies thereof, a cloude and smoke by day, and the shining of a flaming fire
by night: for vpon all the glory shall be a defence.
6 And a couering shalbe for a shadow in the day for the heate, and a place of
refuge and a couert for the storme and for the raine.

Chapter 5

1 Nowe will I sing to my beloued a song of my beloued to his vineyarde, My
beloued had a vineyarde in a very fruitefull hill,
2 And hee hedged it, and gathered out the stones of it, and he planted it with
the best plants, and hee builte a towre in the middes thereof, and made a wine
presse therein: then hee looked that it should bring foorth grapes: but it
brought foorth wilde grapes.
3 Now therefore, O inhabitants of Ierusalem and men of Iudah, iudge, I pray you,
betweene me, and my vineyarde.
4 What coulde I haue done any more to my vineyard that I haue not done vnto it?
why haue I looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth
wilde grapes?
5 And nowe I will tell you what I will do to my vineyarde: I will take away the
hedge thereof, and it shall be eaten vp: I will breake the wall thereof, and it
shall be troden downe:
6 And I will laye it waste: it shall not be cut, nor digged, but briers, and
thornes shall growe vp: I will also commande the cloudes that they raine no
raine vpon it.
7 Surely the vineyard of the Lord of hostes is the house of Israel, and the men
of Iudah are his pleasant plant, and hee looked for iudgement, but beholde
oppression: for righteousnesse, but beholde a crying.
8 Woe vnto them that ioyne house to house, and laye fielde to fielde, till there
bee no place, that ye may be placed by your selues in the mids of the earth.
9 This is in mine cares, saith the Lorde of hostes. Surely many houses shall be
desolate, euen great, and faire without inhabitant.
10 For ten acres of vines shal yelde one bath, and the seede of an homer shal
yelde an ephah.
11 Wo vnto them, that rise vp early to followe drunkennes, and to them that
continue vntill night, till the wine doe inflame them.
12 And the harpe and viole, timbrel, and pipe, and wine are in their feastes:
but they regard not the worke of the Lorde, neither consider the worke of his
handes.
13 Therefore my people is gone into captiuitie, because they had no knowledge,
and the glorie thereof are men famished, and the multitude thereof is dried vp
with thirst.
14 Therefore hel hath inlarged it selfe, & hath opened his mouth, without
measure, and their glorie, and their multitude, and their pompe, and hee that
reioyceth among them, shall descend into it.
15 And man shalbe brought downe, and man shalbe humbled, euen the eyes of the
proude shalbe humbled.
16 And the Lorde of hostes shalbe exalted in iudgement, and the holy God shalbe
sanctified in iustice.
17 Then shall the lambes feede after their maner, and the strangers shall eate
the desolate places of the fat.
18 Woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with
cart ropes:
19 Which say, Let him make speede: let him hasten his worke, that wee may see
it: and let the counsell of the holy one of Israel draw neere and come, that we
may knowe it.
20 Woe vnto them that speake good of euill, and euill of good, which put
darkenes for light, and light for darkenes, that put bitter for sweete, and
sweete for sowre.
21 Woe vnto them that are wise in their owne eyes, and prudent in their owne
sight.
22 Wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to
powre in strong drinke:
23 Which iustifie the wicked for a rewarde, and take away the righteousnesse of
the righteous from him.
24 Therefore as the flame of fire deuoureth the stubble, and as the chaffe is
cosumed of the flame: so their roote shalbe as rottennesse, and their bud shall
rise vp like dust, because they haue cast off the Lawe of the Lorde of hostes,
and contemned the word of the holy one of Israel.
25 Therefore is the wrath of the Lord kindled against his people, and hee hath
stretched out his hand vpon them, and hath smitten them that the mountaines did
tremble: and their carkases were torne in the middes of the streetes, and for
all this his wrath was not turned away, but his hande was stretched out still.
26 And he will lift vp a signe vnto the nations a farre, and wil hisse vnto them
from the ende of the earth: and beholde, they shall come hastily with speede.
27 None shall faint nor fall among them: none shall slumber nor sleepe, neither
shall the girdle of his loynes be loosed, nor the latchet of his shooes be
broken:
28 Whose arrowes shall be sharpe, and all his bowes bent: his horse hoofes shal
be thought like flint, and his wheeles like a whirlewinde.
29 His roaring shalbe like a lyon, and he shall roare like lyons whelpes: they
shall roare, and lay holde of the praye: they shall take it away, and none shall
deliuer it.
30 And in that day they shal roare vpon them, as the roaring of the sea: and if
they looke vnto the earth, beholde darkenesse, and sorowe, and the light shalbe
darkened in their skie.

Chapter 6

1 In the yeere of the death of King Vzziah, I saw also the Lord sitting vpon an
high throne, and lifted vp, and the lower partes thereof filled the Temple.
2 The Seraphims stoode vpon it: euery one had sixe wings: with twaine he couered
his face, and with twaine hee couered his feete, and with twaine he did flie.
3 And one cryed to another, and sayde, Holy, holy, holy is the Lord of hostes:
the whole world is full of his glory.
4 And the lintles of the doore cheekes moued at the voyce of him that cryed, and
the house was filled with smoke.
5 Then I sayd, Wo is me: for I am vndone, because I am a man of polluted lips, &
I dwell in the middes of a people of polluted lips: for mine eyes haue seene the
King and Lord of hostes.
6 Then flewe one of the Seraphims vnto me with an hote cole in his hand, which
he had taken from the altar with the tongs:
7 And he touched my mouth, and sayd, Loe, this hath touched thy lips, & thine
iniquitie shall be taken away, and thy sinne shalbe purged.
8 Also I heard the voyce of the Lord, saying, Whome shall I send? and who shall
goe for vs? Then I sayd, Here am I, send me.
9 And he sayd, Goe, and say vnto this people, Ye shall heare in deede, but ye
shall not vnderstand: ye shall plainely see, and not perceiue.
10 Make the heart of this people fatte, make their eares heauie, and shut their
eyes, lest they see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand
with their hearts, and conuert, and he heale them.
11 Then sayd I, Lorde, howe long? And he answered, Vntill the cities be wasted
without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly
desolate,
12 And the Lord haue remoued men farre away, and there be a great desolation in
the mids of the land.
13 But yet in it shalbe a tenth, and shall returne, and shalbe eaten vp as an
elme or an oke, which haue a substance in them, when they cast their leaues: so
the holy seede shall be the substance thereof.

Chapter 7

1 And in the dayes of Ahaz, the sonne of Iotham, the sonne of Vzziah king of
Iudah, Rezin the King of Aram came vp, and Pekah the sonne of Remaliah King of
Israel, to Ierusalem to fight against it, but he could not ouercome it.
2 And it was tolde the house of Dauid, saying, Aram is ioyned with Ephraim:
therefore his heart was moued, and the heart of his people, as the trees of the
forest are moued by the winde.
3 Then sayde the Lorde vnto Isaiah, Goe foorth nowe to meete Ahaz (thou and
Sheariashub thy sonne) at the ende of the conduit of the vpper poole, in the
path of the fullers fielde,
4 And say vnto him, Take heede, and be still: feare not, neither be faint
hearted for the two tailes of these smoking firebrands, for the furious wrath of
Rezin and of Aram, and of Remaliahs sonne:
5 Because Aram hath taken wicked counsell against thee, and Ephraim, and
Remaliahs sonne, saying,
6 Let vs goe vp against Iudah, and let vs waken them vp, and make a breach
therein for vs, and set a King in the mids thereof, euen the sonne of Tabeal.
7 Thus sayth the Lorde God, It shall not stand, neither shall it be.
8 For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin: and
within fiue and threescore yeere, Ephraim shalbe destroyed from being a people.
9 And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliahs
sonne. If ye beleeue not, surely ye shall not be established.
10 And the Lorde spake againe vnto Ahaz, saying,
11 Aske a signe for thee of the Lorde thy God: aske it, either in the depth
beneath or in the height aboue.
12 But Ahaz sayd, I wil not aske, neither will I tempt the Lord.
13 Then he sayd, Heare you nowe, O house of Dauid, Is it a small thing for you
to grieue men, that ye will also grieue my God?
14 Therefore the Lorde himselfe will giue you a signe. Beholde, the virgine
shall conceiue and beare a sonne, and she shal call his name Immanu-el.
15 Butter and hony shal he eate, till he haue knowledge to refuse the euill, and
to chuse the good.
16 For afore the childe shall haue knowledge to eschew the euill, and to chuse
the good, the land, that thou abhorrest, shalbe forsaken of both her Kings.
17 The Lord shall bring vpon thee, and vpon thy people, and vpon thy fathers
house (the dayes that haue not come from the day that Ephraim departed from
Iudah) euen the King of Asshur.
18 And in that day shall the Lorde hisse for the flie that is at the vttermost
part of the floods of Egypt, and for the bee which is in the lande of Asshur,
19 And they shall come and shall light all in the desolate valleys, and in the
holes of the rockes, and vpon all thorny places, and vpon all bushy places.
20 In that day shall the Lorde shaue with a rasor that is hired, euen by them
beyond the Riuer, by the King of Asshur, the head and the heare of the feete,
and it shall consume the beard.
21 And in the same day shall a man nourish a yong kowe, and two sheepe.
22 And for the abundance of milke, that they shall giue, hee shall eate butter:
for butter and hony shall euery one eate, which is left within the land.
23 And at the same day euery place, wherein shalbe a thousand vines, shalbe at a
thousand pieces of siluer: so it shalbe for the briers and for the thornes.
24 With arrowes and with bowe shall one come thither: because all the land shall
be briers and thornes.
25 But on all the mountaines, which shalbe digged with the mattocke, there shal
not come thither the feare of briers and thornes: but they shalbe for the
sending out of bullocks, and for the treading of sheepe.

Chapter 8

1 Moreouer, the Lord sayd vnto me, Take thee a great roll, and write in it with
a mans penne, Make speede to the spoyle: haste to the praye.
2 Then I tooke vnto me faithfull witnesses to recorde, Vriah the Priest, and
Zechariah the sonne of Ieberechiah.
3 After, I came vnto the Prophetesse, which conceiued, and bare a sonne. Then
sayd the Lord to me, Call his name, Mahershalalhash-baz.
4 For before the childe shall haue knowledge to crye, My father, & my mother, he
shall take away the riches of Damascus and the spoyle of Samaria, before the
King of Asshur.
5 And the Lord spake yet againe vnto me, saying,
6 Because this people hath refused the waters of Shiloah that runne softly, and
reioyce with Rezin, and the sonne of Remaliah,
7 Nowe therefore, beholde, the Lorde bringeth vp vpon them the waters of the
Riuer mightie and great, euen the King of Asshur with all his glory, and he
shall come vp vpon all their riuers, and goe ouer all their banks,
8 And shall breake into Iudah, and shal ouerflowe and passe through, and shall
come vp to the necke, and the stretching out of his wings shall fill the breadth
of thy land, O Immanu-el.
9 Gather together on heapes, O ye people, and ye shalbe broken in pieces, and
hearken all ye of farre countreys: gird your selues, and you shalbe broken in
pieces: gird your selues, and you shalbe broken in pieces.
10 Take counsell together, yet it shall be brought to nought: pronounce a
decree, yet shall it not stand: for God is with vs.
11 For the Lorde spake thus to me in taking of mine hand, and taught me, that I
should not walke in the way of this people, saying,
12 Say ye not, A confederacie to all them, to whome this people sayth a
confederacie, neither feare you their feare, nor be afrayd of them.
13 Sanctifie the Lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your
dread,
14 And he shalbe as a Sanctuarie: but as a stumbling stone, and as a rocke to
fall vpon, to both the houses of Israel, and as a snare and as a net to the
inhabitants of Ierusalem.
15 And many among them shall stumble, and shal fall and shalbe broken and shalbe
snared and shalbe taken.
16 Binde vp the testimonie: seale vp the Law among my disciples.
17 Therefore I will waite vpon the Lord that hath hid his face from the house of
Iaakob, and I wil looke for him.
18 Beholde, I and the children whome the Lorde hath giuen me, are as signes and
as wonders in Israel, by the Lord of hostes, which dwelleth in mount Zion.
19 And when they shal say vnto you, Enquire at them that haue a spirit of
diuination, and at the soothsayers, which whisper and murmure, Should not a
people enquire at their God? from the liuing to the dead?
20 To the Law, and to the testimonie, if they speake not according to this
worde: it is because there is no light in them.
21 Then he that is afflicted and famished, shal go to and fro in it: and when he
shalbe hungry, he shall euen freat himselfe, and curse his King and his gods,
and shall looke vpward.
22 And when he shall looke to the earth, beholde trouble, and darkenes, vexation
and anguish, and he is driuen to darkenes.

Chapter 9

1 Yet the darkenes shal not be according to the affliction that it had when at
the first hee touched lightly the land of Zebulun and the land of Naphtali, nor
afteward when he was more grieuous by the way of the sea beyond Iorden in Galile
of the Gentiles.
2 The people that walked in darkenes haue seene a great light: they that dwelled
in the land of the shadowe of death, vpon them hath the light shined.
3 Thou hast multiplied the nation, and not increased their ioye: they haue
reioyced before thee according to the ioye in haruest, and as men reioyce when
they deuide a spoyle.
4 For the yoke of their burthen, and the staffe of their shoulder and the rod of
their oppressour hast thou broken as in the day of Midian.
5 Surely euery battell of the warriour is with noyse, and with tumbling of
garments in blood: but this shall be with burning and deuouring of fire.
6 For vnto vs a childe is borne, and vnto vs a Sonne is giuen: and the
gouernement is vpon his shoulder, and he shall call his name Wonderfull,
Counseller, The mightie God, The euerlasting Father, The prince of peace,
7 The increase of his gouernement & peace shall haue none end: he shall sit vpon
the throne of Dauid, and vpon his kingdome, to order it, and to stablish it with
iudgement and with iustice, from hencefoorth, euen for euer: the zeale of the
Lord of hostes will performe this.
8 The Lord hath sent a worde into Iaakob, and it hath lighted vpon Israel.
9 And all the people shall knowe, euen Ephraim, and the inhabitant of Samaria,
that say in the pride and presumption of the heart,
10 The brickes are fallen, but we will build it with hewen stones: the wilde
figge trees are cut downe, but we will change them into ceders.
11 Neuerthelesse the Lord will raise vp the aduersaries of Rezin against him,
and ioyne his enemies together.
12 Aram before and the Philistims behinde, and they shall deuoure Israel with
open mouth: yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is
stretched out still.
13 For the people turneth not vnto him that smiteth them, neither doe they seeke
the Lord of hostes.
14 Therefore will the Lord cut off from Israel head and taile, branche and rush
in one day.
15 The ancient and the honorable man, he is the head: and the prophet that
teacheth lies, he is the taile.
16 For the leaders of the people cause them to erre: and they that are led by
them are deuoured.
17 Therefore shall the Lord haue no pleasure in their yong men, neither will he
haue compassion of their fatherlesse and of their widowes: for euery one is an
hypocrite and wicked, and euery mouth speaketh follie: yet for all this his
wrath is not turned away, but his hand is stretched out stil.
18 For wickednesse burneth as a fire: it deuoureth the briers and the thornes
and will kindle in the thicke places of the forest: and they shall mount vp like
the lifting vp of smoke.
19 By the wrath of the Lorde of hostes shall the land be darkened, and the
people shall be as the meate of ye fire: no man shal spare his brother.
20 And he shall snatch at the right hand, and be hungrie: and he shall eate on
the left hand, and shall not be satisfied: euery one shall eate ye flesh of his
owne arme.
21 Manasseh, Ephraim: and Ephraim Manasseh, and they both shall be against Iudah
yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out
still.

Chapter 10

1 Wo vnto them that decree wicked decrees, and write grieuous things,
2 To keepe backe ye poore from iudgement, and to take away the iudgement of the
poore of my people, that widowes may be their pray, and that they may spoyle the
fatherlesse.
3 What will ye doe nowe in the day of visitation, and of destruction, which
shall come from farre? To whom will ye flee for helpe? And where will ye leaue
your glorie?
4 Without me euery one shall fall among them that are bound, and they shall fall
downe among the slayne: yet for all this his wrath is not turned away, but his
hand is stretched out still.
5 O Asshur, the rodde of my wrath: and the staffe in their hands is mine
indignation.
6 I will sende him to a dissembling nation, and I will giue him a charge against
the people of my wrath to take the spoyle and to take the pray, and to treade
them vnder feete like the mire in the streete.
7 But he thinketh not so, neither doeth his heart esteeme it so: but he
imagineth to destroy and to cut off not a fewe nations.
8 For he sayeth, Are not my princes altogether Kings?
9 Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria as
Damascus?
10 Like as mine hand hath founde the kingdomes of the idoles, seeing their
idoles were aboue Ierusalem, and aboue Samaria:
11 Shall not I, as I haue done to Samaria, and to the idoles thereof, so doe to
Ierusalem and to the idoles thereof?
12 But when the Lorde hath accomplished all his worke vpon mount Zion and
Ierusalem, I will visite the fruite of the proude heart of the King of Asshur,
and his glorious and proud lookes,
13 Because he said, By ye power of mine owne hand haue I done it, and by my
wisdome, because I am wise: therefore I haue remooued the borders of the people,
and haue spoyled their treasures, and haue pulled downe the inhabitants like a
valiant man.
14 And mine hand hath found as a nest the riches of the people, and as one
gathereth egges that are left, so haue I gathered all the earth: and there was
none to mooue the wing or to open the mouth, or to whisper.
15 Shall the axe boast it selfe against him that heweth therewith? or shall the
sawe exalt it selfe against him that moueth it? as if the rod shoulde lift vp it
selfe against him that taketh it vp, or the staffe should exalt it selfe, as it
were no wood.
16 Therefore shall the Lorde God of hostes send amog his fat men, leannes, &
vnder his glorie he shall kindle a burning, like the burning of fire.
17 And the light of Israel shalbe as a fire, and the Holy one thereof as a
flame, and it shall burne, and deuoure his thornes & his briers in one day:
18 And shall consume the glory of his forest, and of his fruitfull fieldes both
soule and flesh: and he shalbe as ye fainting of a standard bearer.
19 And the rest of the trees of his forest shalbe fewe, that a childe may tell
them.
20 And at that day shall the remnant of Israel, and such as are escaped of the
house of Iaakob, stay no more vpon him that smote them, but shal stay vpon ye
Lord, ye Holy one of Israel in trueth.
21 The remnant shall returne, euen the remnant of Iaakob vnto the mightie God.
22 For though thy people, O Israel, be as the sand of the sea, yet shall the
remnant of them returne. The consumption decreed shall ouerflow with
righteousnesse.
23 For the Lord God of hostes shall make the consumption, euen determined, in
the middes of all the land.
24 Therefore thus saith ye Lord God of hostes, O my people, that dwellest in
Zion, be not afraid of Asshur: he shall smite thee with a rod, and shall lift vp
his staffe against thee after the maner of Egypt:
25 But yet a very litle time, and the wrath shall be consumed, and mine anger in
their destruction.
26 And ye Lord of hostes shal raise vp a scourge for him, according to the
plague of Midian in the rocke Oreb: & as his staffe was vpon the Sea, so he will
lift it vp after the maner of Egypt.
27 And at that day shall his burden be taken away from off thy shoulder, and his
yoke from off thy necke: and the yoke shalbe destroied because of the anoynting.
28 He is come to Aiath: he is passed into Migron: at Michmash shall he lay vp
his armour.
29 They haue gone ouer the foorde: they lodged in the lodging at Geba: Ramah is
afraide: Gibeah of Saul is fled away.
30 Lift vp thy voyce, O daughter Gallim, cause Laish to heare, O poore Anathoth.
31 Madmenah is remoued: the inhabitants of Gebim haue gathered themselues
together.
32 Yet there is a time that he will stay at Nob: he shall lift vp his hand
towarde the mount of the daughter Zion, the hill of Ierusalem.
33 Beholde, the Lorde God of hostes shall cut off the bough with feare, and they
of high stature shalbe cut off, and the hie shalbe humbled.
34 And he shall cut away the thicke places of the forest with yron, and Lebanon
shall haue a mightie fall.

Chapter 11

1 Bvt there shall come a rodde foorth of the stocke of Ishai, and a grasse shall
growe out of his rootes.
2 And the Spirite of the Lord shall rest vpon him: the Spirite of wisedome and
vnderstanding, the Spirite of counsell and strength, the Spirite of knowledge,
and of the feare of the Lord,
3 And shall make him prudent in the feare of the Lord: for he shall not iudge
after the sight of his eies, neither reproue by ye hearing of his eares.
4 But with righteousnesse shall he iudge the poore, and with equitie shall he
reprooue for the meeke of the earth: and he shall smite the earth with the rod
of his mouth, and with the breath of his lippes shall he slay the wicked.
5 And iustice shall be ye girdle of his loynes, and faithfulnesse the girdle of
his reines.
6 The wolfe also shall dwell with the lambe, and the leopard shall lie with the
kid, & the calfe, and the lyon, and the fat beast together, and a litle childe
shall leade them.
7 And the kowe and the beare shall feede: their yong ones shall lie together:
and the lyon shall eate strawe like the bullocke.
8 And the sucking childe shall play vpon the hole of the aspe, and the wained
childe shall put his hand vpon the cockatrice hole.
9 Then shall none hurt nor destroy in all the mountaine of mine holines: for the
earth shalbe full of the knowledge of the Lord, as the waters that couer the
sea.
10 And in that day the roote of Ishai, which shall stand vp for a signe vnto the
people, the nations shall seeke vnto it, and his rest shall be glorious.
11 And in the same day shall the Lord stretche out his hand againe the second
time, to possesse the remnant of his people, (which shalbe left) of Asshur, and
of Egypt, & of Pathros, and of Ethiopia, and of Elam, and of Shinear, and of
Hamath, and of the yles of the sea.
12 And he shall set vp a signe to the nations, and assemble the dispersed of
Israel, and gather the scattered of Iudah from the foure corners of the worlde.
13 The hatred also of Ephraim shall depart, and the aduersaries of Iudah shalbe
cut off: Ephraim shall not enuie Iudah, neither shall Iudah vexe Ephraim:
14 But they shall flee vpon the shoulders of the Philistims toward the West:
they shall spoyle them of the East together: Edom and Moab shall be the
stretching out of their hands, and the children of Ammon in their obedience.
15 The Lorde also shall vtterly destroy the tongue of the Egyptians sea, and
with his mightie winde shall lift vp his hand ouer the riuer, and shall smite
him in his seuen streames, and cause men to walke therein with shooes.
16 And there shalbe a path to the remnant of his people, which are left of
Asshur, like as it was vnto Israel in the day that he came vp out of the land of
Egypt.

Chapter 12

1 And thou shalt say in that day, O Lorde, I will prayse thee: though thou wast
angrie with me, thy wrath is turned away, and thou comfortest me.
2 Beholde, God is my saluation: I will trust, and will not feare: for ye Lord
God is my strength and song: he also is become my saluation.
3 Therefore with ioy shall ye drawe waters out of the welles of saluation.
4 And ye shall say in that day, Prayse the Lord: call vpon his Name: declare his
workes among the people: make mention of them, for his Name is exalted.
5 Sing vnto the Lorde, for he hath done excellent things: this is knowen in all
the worlde.
6 Crie out, and shoute, O inhabitant of Zion: for great is ye holy one of Israel
in the middes of thee.

Chapter 13

1 The burden of Babel, which Isaiah the sonne of Amoz did see.
2 Lift vp a standard vpon the hie mountaine: lift vp the voyce vnto them: wagge
the hand, that they may goe into the gates of the nobles.
3 I haue commanded them, that I haue sanctified: and I haue called ye mightie to
my wrath, and them that reioyce in my glorie.
4 The noyse of a multitude is in the mountaines, like a great people: a
tumultuous voyce of the kingdomes of the nations gathered together: the Lorde of
hostes nombreth the hoste of the battell.
5 They come from a farre countrey, from the end of the heauen: euen the Lord
with the weapons of his wrath to destroy the whole land.
6 Howle you, for the day of the Lorde is at hande: it shall come as a destroier
from the Almightie.
7 Therefore shal all hands be weakened, and all mens hearts shall melt,
8 And they shalbe afraid: anguish and sorowe shal take them, and they shal haue
paine, as a woman that trauaileth: euery one shall be amased at his neighbour,
and their faces shalbe like flames of fire.
9 Beholde, the day of the Lorde commeth, cruel, with wrath and fierce anger to
lay the land wast: and he shall destroy the sinners out of it.
10 For the starres of heauen and the planets thereof shall not giue their light:
the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shal not cause her
light to shine.
11 And I will visite the wickednes vpon the worlde, and their iniquitie vpon the
wicked, and I wil cause the arrogancie of the proud to cease, and will cast
downe the pride of tyrants.
12 I will make a man more precious then fine golde, euen a man aboue the wedge
of golde of Ophir.
13 Therefore I will shake the heauen, and the earth shall remooue out of her
place in the wrath of the Lord of hostes, and in the day of his fierce anger.
14 And it shall be as a chased doe, and as a sheepe that no man taketh vp. euery
man shall turne to his owne people, and flee eche one to his owne lande.
15 Euery one that is founde, shall be striken through: and whosoeuer ioyneth
himselfe, shal fal by the sworde.
16 Their children also shall be broken in pieces before their eyes: their houses
shall be spoiled, and their wiues rauished.
17 Beholde, I will stirre vp the Medes against them, which shall not regarde
siluer, nor be desirous of golde.
18 With bowes also shall they destroy ye children, and shall haue no compassion
vpon the fruit of the wombe, and their eies shall not spare the children.
19 And Babel the glorie of kingdomes, the beautie and pride of the Chaldeans,
shall be as the destruction of God in Sodom and Gomorah.
20 It shall not bee inhabited for euer, neither shall it be dwelled in from
generation to generation: neither shall the Arabian pitch his tents there,
neither shall the shepheardes make their foldes there.
21 But Ziim shal lodge there, and their houses shal be ful of Ohim: Ostriches
shal dwel there, and the Satyrs shall dance there.
22 And Iim shall crie in their palaces, and dragons in their pleasant palaces:
and the time thereof is readie to come, and the daies thereof shall not be
prolonged.

Chapter 14

1 For the Lord wil haue compassion of Iaakob, and wil yet chuse Israel, and
cause them to rest in their owne lande: and the stranger shall ioyne him selfe
vnto them, and they shall cleaue to the house of Iaakob.
2 And the people shall receiue them & bring them to their owne place, and the
house of Israel shall possesse them in the land of the Lorde, for seruants &
handmaids: and they shall take them prisoners, whose captiues they were, and
haue rule ouer their oppressours.
3 And in that day when the Lord shal giue thee rest from thy sorrow, and from
thy feare, and from the sore bodage, wherein thou didest serue,
4 Then shalt thou take vp this prouerbe against the King of Babel, and say, Howe
hath the oppressor ceased? & the gold thirsty Babel rested?
5 The Lorde hath broken the rodde of the wicked, and the scepter of the rulers:
6 Which smote the people in anger with a continuall plague, and ruled the
nations in wrath: if any were persecuted, he did not let.
7 The whole worlde is at rest and is quiet: they sing for ioye.
8 Also the firre trees reioyced of thee, and the cedars of Lebanon, saying,
Since thou art laid downe, no hewer came vp against vs.
9 Hel beneath is mooued for thee to meete thee at thy coming, raising vp the
deade for thee, euen all the princes of the earth, and hath raised from their
thrones all the Kinges of the nations.
10 All they shall crie, and saie vnto thee, Art thou become weake also as we?
Art thou become like vnto vs?
11 Thy pompe is brought downe to ye graue, and the sounde of thy violes: the
worme is spred vnder thee, and the wormes couer thee.
12 How art thou fallen from heauen, O Lucifer, sonne of the morning? and cutte
downe to the grounde, which didest cast lottes vpon the nations?
13 Yet thou saidest in thine heart, I will ascende into heauen, and exalt my
throne aboue beside the starres of God: I will sitte also vpon the mount of the
Congregation in the sides of the North.
14 I wil ascend aboue ye height of the cloudes, and I will be like the most
high.
15 But thou shalt bee brought downe to the graue, to the sides of the pit.
16 They that see thee, shall looke vpon thee and consider thee, saying, Is this
the man that made the earth to tremble, and that did shake the kingdomes?
17 He made the worlde as a wildernesse, and destroied the cities thereof, and
opened not the house of his prisoners.
18 All the Kings of the nations, euen they all sleepe in glorie, euery one in
his owne house.
19 But thou art cast out of thy graue like an abominable branch: like the
raiment of those that are slaine, and thrust thorowe with a sword, which goe
downe to the stones of the pit, as a carkeise troden vnder feete.
20 Thou shalt not be ioyned with them in the graue, because thou hast destroied
thine owne lande, and slaine thy people: the seede of the wicked shall not be
renoumed for euer.
21 Prepare a slaughter for his children, for the iniquitie of their fathers: let
them not rise vp nor possesse the land, nor fil the face of the world with
enemies.
22 For I wil rise vp against them (sayth the Lorde of hostes) and will cut off
from Babel the name and the remnant and the sonne, and the nephew, sayth the
Lord:
23 And I wil make it a possession to ye hedgehogge, and pooles of water, and I
will sweepe it with the besome of destruction, sayeth the Lorde of hostes.
24 The Lorde of hostes hath sworne, saying, Surely like as I haue purposed, so
shall it come to passe, and as I haue consulted, it shall stand:
25 That I will breake to pieces Asshur in my land, and vpon my mountaines will I
treade him vnder foote: so that his yoke shall depart from them, and his burden
shall be taken from off their shoulder.
26 This is the counsell that is consulted vpon the whole worlde, and this is the
hande stretched out ouer all the nations,
27 Because the Lorde of hostes hath determined it, and who shall disanull it?
and his hande is stretched out, and who shall turne it away?
28 In the yeere that King Ahaz died, was this burden.
29 Reioyce not, (thou whole Palestina) because the rod of him that did beat
thee, is broken for out of the serpents roote shal come forth a cockatrise, &
the fruit therof shalbe a firy flying serpent.
30 For the first borne of the poore shall be fed, and the needie shall lie downe
in safetie: and I will kill thy roote with famine, and it shal slay thy remnant.
31 Howle, O gate, crie, O citie: thou whole lande of Palestina art dissolued,
for there shall come from the North a smoke, and none shalbe alone, at his time
appointed.
32 What shall then one answere the messengers of the Gentiles? That the Lorde
hath stablished Zion, and the poore of his people shall trust in it.

Chapter 15

1 The burden of Moab. Surely Ar of Moab was destroied, & brought to silece in a
night: surely Kir of Moab was destroied, and brought to silence in a night.
2 He shal goe vp to the temple, & to Dibon to the hie places to weepe: for Nebo
& for Medeba shall Moab howle: vpon all their heades shalbe baldnesse, and euery
beard shauen.
3 In their streetes shall they bee gilded with sackecloth: on the toppes of
their houses, and in their streetes euery one shall howle, and come downe with
weeping.
4 And Heshbon shall crie, and Elealeh: their voyce shall bee heard vnto Iahaz:
therefore the warriers of Moab shall showt: the soule of euery one shall lament
in him selfe.
5 Mine heart shall crie for Moab: his fugitiues shal flee vnto Zoar, an heiffer
of three yere olde: for they shall goe vp with weeping by the mounting vp of
Luhith: and by the way of Horonaim they shall raise vp a crie of destruction.
6 For the waters of Nimrim shal be dried vp: therefore the grasse is withered,
the herbes consumed, and there was no greene herbe.
7 Therefore what euery man hath left, and their substance shall they beare to
the brooke of the willowes.
8 For the crie went round about the borders of Moab: and the howling thereof
vnto Eglaim, and the skriking thereof vnto Beer Elim,
9 Because the waters of Dimon shall be full of blood: for I will bring more vpon
Dimon, euen lyons vpon him that escapeth of Moab, and to the remnant of the
land.

Chapter 16

1 Sende yee a lambe to the ruler of the worlde from the rocke of the
wildernesse, vnto the mountaine of the daughter Zion.
2 For it shall be as a birde that flieth, and a nest forsaken: the daughters of
Moab shall be at the foordes of Arnon.
3 Gather a cousel, execute iudgement: make thy shadowe as the night in the
midday: hide them that are chased out: bewray not him that is fled.
4 Let my banished dwell with thee: Moab be thou their couert from the face of
the destroyer: for the extortioner shall ende: the destroyer shalbe consumed,
and the oppressour shall cease out of the land.
5 And in mercy shall the throne be prepared, and hee shall sit vpon it in
stedfastnesse, in the tabernacle of Dauid, iudging, and seeking iudgement, and
hasting iustice.
6 We haue heard of the pride of Moab, (he is very proud) euen his pride, and his
arrogancie, and his indignation, but his lies shall not be so.
7 Therefore shall Moab howle vnto Moab: euery one shal howle: for the
foundations of Kirhareseth shal ye mourne, yet they shalbe striken.
8 For ye vineyards of Heshbon are cut downe, and the vine of Sibmah: the lordes
of the heathen haue broken the principal vines thereof: they are come vnto
Iaazer: they wandred in the wildernesse: her goodly branches stretched out them
selues, and went ouer the sea.
9 Therefore will I weepe with the weeping of Iaazer, & of the vine of Sibmah, O
Heshbon: and Elealeh, I will make thee drunke with my teares, because vpon thy
sommer fruits, and vpon thy haruest a showting is fallen.
10 And gladnes is taken away, and ioy out of the plentifull fielde: and in the
vineyardes shall be no singing nor shouting for ioy: the treader shall not tread
wine in the wine presses: I haue caused the reioycing to cease.
11 Wherefore, my bowels shall sounde like an harpe for Moab, and mine inwarde
partes for Ker-haresh.
12 And when it shall appeare that Moab shall be wearie of his hie places, then
shall hee come to his temple to praie, but he shall not preuaile.
13 This is the word that the Lord hath spoken against Moab since that time.
14 And nowe the Lorde hath spoken, saying, In three yeres, as the yeeres of a
hireling, and the glorie of Moab shall be contemned in all the great multitude,
& the remnant shalbe very small and feeble.

Chapter 17

1 The burden of Damascus. Beholde, Damascus is taken away from being a citie,
for it shall be a ruinous heape.
2 The cities of Aroer shall be forsaken: they shall be for the flockes: for they
shall lye there, and none shall make them afraide.
3 The munition also shall cease from Ephraim, and the kingdome from Damascus,
and the remnant of Aram shall be as the glory of the children of Israel, sayeth
the Lord of hostes.
4 And in that day the glorie of Iaakob shall be impouerished, and the fatnes of
his flesh shalbe made leane.
5 And it shalbe as when the haruest man gathereth the corne, and reapeth the
eares with his arme, and he shall be as he that gathereth the eares in the
valley of Rephaim.
6 Yet a gathering of grapes shall be left in it, as the shaking of an oliue
tree, two or three beries are in the top of the vpmost boughes, & foure or fiue
in the hie branches of the fruite thereof, sayeth the Lord God of Israel.
7 At that day shal a man looke to his maker, and his eyes shall looke to the
holy one of Israel.
8 And hee shall not looke to the altars, the workes of his owne hands, neither
shall he looke to those thinges, which his owne fingers haue made, as groues and
images.
9 In that day shall the cities of their strength be as the forsaking of boughes
& branches, which they did forsake, because of the children of Israel, and there
shall be desolation.
10 Because thou hast forgotten the God of thy saluation, and hast not remembred
the God of thy strength, therefore shalt thou set pleasant plantes, and shalt
graffe strange vine branches:
11 In the day shalt thou make thy plant to growe, and in the morning shalt thou
make thy seede to florish: but the haruest shall be gone in the day of
possession, and there shalbe desperate sorrowe.
12 Ah, the multitude of many people, they shall make a sounde like the noyse of
the sea: for the noyse of the people shall make a sounde like the noyse of
mightie waters.
13 The people shall make a sounde like the noise of many waters: but God shall
rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of
the mountaines before the winde, and as a rolling thing before the whirlewinde.
14 And loe, in the euening there is trouble: but afore the morning it is gone.
This is the portion of them that spoyle vs, and the lot of them that robbe vs.

Chapter 18

1 Oh, the lande shadowing with winges, which is beyond the riuers of Ethiopia,
2 Sending ambassadours by the Sea, euen in vessels of reedes vpon the waters,
saying, Go, ye swift messengers, to a nation that is scattered abroade, and
spoyled, vnto a terrible people from their beginning euen hitherto: a nation by
litle and litle, euen troden vnder foote, whose land the floods haue spoyled.
3 Al ye the inhabitants of ye world and dwellers in the earth, shall see when he
setteth vp a signe in the mountaines, and when he bloweth the trumpe, ye shall
heare.
4 For so the Lord saide vnto me, I will rest and beholde in my tabernacle, as
the heate drying vp the rayne, and as a cloude of dewe in the heate of haruest.
5 For afore the haruest when the floure is finished, and the fruite is riping in
the floure, then he shall cut downe the branches with hookes, and shall take
away, and cut off the boughes:
6 They shall be left together vnto the foules of the mountaines, & to the
beastes of the earth: for the foule shall sommer vpon it, and euery beast of the
earth shall winter vpon it.
7 At that time shall a present be brought vnto the Lord of hostes, (a people
that is scattered abroade, and spoyled, & of a terrible people from their
beginning hitherto, a nation, by litle and litle euen troden vnder foote, whose
land the riuers haue spoyled) to the place of the Name of the Lord of hostes,
euen the mount Zion.

Chapter 19

1 The burden of Egypt. Beholde, the Lord rideth vpon a swift cloude, and shall
come into Egypt, and the idoles of Egypt shall be moued at his presence, and the
heart of Egypt shall melt in the middes of her.
2 And I will set the Egyptians against the Egyptians: so euery one shall fight
against his brother, and euery one against his neighbour, citie against citie,
and kingdome against kingdome.
3 And the spirite of Egypt shall faile in the middes of her, and I will destroy
their counsell, and they shall seeke at the idoles, and at the sorcerers, and at
them that haue spirits of diuination, and at the southsayers.
4 And I will deliuer the Egyptians into the hand of the cruell Lordes, & a
mightie King shall rule ouer them, sayth the Lord God of hostes.
5 Then the waters of the sea shall faile, and the riuers shall be dryed vp, and
wasted.
6 And the riuers shall goe farre away: the riuers of defence shalbe emptied and
dryed vp: the reedes and flagges shall be cut downe.
7 The grasse in the riuer, and at the head of the riuers, and all that groweth
by the riuer, shall wither, and be driuen away, and be no more.
8 The fishers also shall mourne, and all they that cast angle into the riuer,
shall lament, and they that spread their nette vpon the waters, shall be
weakened.
9 Moreouer, they that worke in flaxe of diuers sortes, shall be confounded, and
they that weaue nettes.
10 For their nettes shalbe broken, and all they, that make pondes, shalbe heauie
in heart.
11 Surely the princes of Zoan are fooles: the counsell of the wise counselers of
Pharaoh is become foolish: how say ye vnto Pharaoh, I am the sonne of the wise?
I am the sonne of the ancient Kings?
12 Where are nowe thy wise men, that they may tell thee, or may knowe what the
Lorde of hostes hath determined against Egypt?
13 The princes of Zoan are become fooles: the princes of Noph are deceiued, they
haue deceiued Egypt, euen the corners of the tribes thereof.
14 The Lorde hath mingled among them the spirite of errours: and they haue
caused Egypt to erre in euery worke thereof, as a drunken man erreth in his
vomite.
15 Neither shall there be any worke in Egypt, which the head may doe, nor the
tayle, ye branch nor the rush.
16 In that day shall Egypt be like vnto women: for it shall be afraide and feare
because of the moouing of the hand of the Lorde of hostes, which he shaketh ouer
it.
17 And the land of Iudah shall be a feare vnto Egypt: euery one that maketh
mention of it, shalbe afraid thereat, because of ye counsell of the Lord of
hostes, which he hath determined vpon it.
18 In that day shall fiue cities in the lande of Egypt speake the language of
Canaan, and shall sweare by the Lord of hostes. one shall be called the citie of
destruction.
19 In that day shall the altar of the Lorde be in the middes of the land of
Egypt, and a pillar by the border thereof vnto the Lord.
20 And it shall be for a signe and for a witnes vnto the Lord of hostes in the
land of Egypt: for they shall crie vnto the Lorde, because of the oppressers,
and he shall send them a Sauiour and a great man, and shall deliuer them.
21 And the Lorde shall be knowen of the Egyptians, and the Egyptians shall knowe
the Lord in that day, and doe sacrifice & oblation, & shall vowe vowes vnto the
Lord, and performe them.
22 So ye Lord shall smite Egypt, he shall smite and heale it: for he shall
returne vnto ye Lord, and he shall be intreated of them and shall heale them.
23 In that day shall there be a path from Egypt to Asshur, and Asshur shall come
into Egypt, and Egypt into Asshur: so the Egyptians shall worship with Asshur.
24 In that day shall Israel be the third with Egypt and Asshur, euen a blessing
in the middes of the land.
25 For the Lorde of hostes shall blesse it, saying, Blessed be my people Egypt
and Asshur, the worke of mine hands, and Israel mine inheritance.

Chapter 20

1 In the yeere that Tartan came to Ashdod, (when Sargon King of Asshur sent him)
and had fought against Ashdod, and taken it,
2 At the same time spake the Lord by ye hand of Isaiah the sonne of Amoz,
saying, Goe, and loose the sackecloth from thy loynes, and put off thy shooe
from thy foote; he did so, walking naked and barefoote.
3 And the Lord said, Like as my seruant Isaiah hath walked naked, & barefoote
three yeeres, as a signe and wonder vpon Egypt, and Ethiopia,
4 So shall the King of Asshur take away the captiuitie of Egypt, and the
captiuitie of Ethiopia, both yong men and olde men, naked and barefoote, with
their buttockes vncouered, to the shame of Egypt.
5 And they shall feare, & be ashamed of Ethiopia their expectation, & of Egypt
their glory.
6 Then shall the inhabitant of this yle say in that day, Behold, such is our
expectation, whither we fledde for helpe to be deliuered from the King of
Asshur, and howe shall we be deliuered?

Chapter 21

1 The burden of the desert Sea. As the whirlewindes in the South vse to passe
from the wildernesse, so shall it come from the horrible land.
2 A grieuous vision was shewed vnto me, The transgressour against a
transgressour, and the destroyer against a destroyer. Goe vp Elam, besiege
Media: I haue caused all the mourning thereof to cease.
3 Therefore are my loynes filled with sorow: sorowes haue taken me as the
sorowes of a woman that trauayleth: I was bowed downe when I heard it, and I was
amased when I sawe it.
4 Mine heart failed: fearefulnesse troubled me: the night of my pleasures hath
he turned into feare vnto me.
5 Prepare thou the table: watch in the watch towre: eate, drinke: arise, ye
princes, anoynt the shielde.
6 For thus hath the Lord said vnto me, Go, set a watchman, to tell what he
seeth.
7 And he sawe a charet with two horsemen: a charet of an asse, and a charet of a
camel: and he hearkened and tooke diligent heede.
8 And he cryed, A lyon: my lorde, I stand continually vpon ye watche towre in
the day time, and I am set in my watche euery night:
9 And beholde, this mans charet commeth with two horsemen; he answered and said,
Babel is fallen: it is fallen, and all the images of her gods hath he broken
vnto the ground.
10 O my threshing, and the corne of my floore. That which I haue heard of the
Lorde of hostes, the God of Israel, haue I shewed vnto you.
11 The burden of Dumah. He calleth vnto me out of Seir, Watchman, what was in ye
night? Watchman, what was in the night?
12 The watchman saide, The morning commeth, and also the night. If yee will
aske, enquire: returne and come.
13 The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night,
euen in the waies of Dedanim.
14 O inhabitants of the lande of Tema, bring foorth water to meete the thirstie,
and preuent him that fleeth with his bread.
15 For they flee from the drawen swords, euen from the drawen sword, & from the
bent bowe, and from the grieuousnesse of warre.
16 For thus hath the Lorde sayd vnto me, Yet a yeere according to the yeeres of
an hireling, and all the glorie of Kedar shall faile.
17 And the residue of the nomber of ye strong archers of the sonnes of Kedar
shall be fewe: for the Lord God of Israel hath spoken it.

Chapter 22

1 The burden of the valley of vision. What aileth thee nowe that thou art wholy
gone vp vnto the house toppes?
2 Thou that art full of noise, a citie full of brute, a ioyous citie: thy slaine
men shall not bee slaine with sworde, nor die in battell.
3 All thy princes shal flee together from the bowe: they shalbe bound: all that
shall be found in thee, shall be bound together, which haue fled from farre.
4 Therefore said I, Turne away from me: I wil weepe bitterly: labour not to
comfort mee for the destruction of the daughter of my people.
5 For it is a day of trouble, and of ruine, and of perplexitie by the Lorde God
of hostes in the valley of vision, breaking downe the citie: and a crying vnto
the mountaines.
6 And Elam bare the quiuer in a mans charet with horsemen, and Kir vncouered the
shield.
7 And thy chiefe valleis were full of charets, and the horsemen set themselues
in aray against the gate.
8 And hee discouered the couering of Iudah: and thou didest looke in that day to
the armour of the house of the forest.
9 And ye haue seene the breaches of the citie of Dauid: for they were many, and
ye gathered the waters of the lower poole.
10 And yee nombred the houses of Ierusalem, and the houses haue yee broken downe
to fortifie the wall,
11 And haue also made a ditche betweene the two walles, for the waters of the
olde poole, and haue not looked vnto the maker thereof, neither had respect vnto
him that formed it of olde.
12 And in that day did the Lord God of hosts call vnto weeping and mourning, and
to baldnes and girding with sackecloth.
13 And beholde, ioy and gladnes, slaying oxen and killing sheepe, eating flesh,
& drinking wine, eating and drinking: for to morowe we shall die.
14 And it was declared in ye eares of the Lorde of hostes. Surely this iniquitie
shall not be purged from you, til ye die, saith the Lord God of hostes.
15 Thus sayeth the Lord God of hostes, Goe, get thee to that treasurer, to
Shebna, the steward of the house, and say,
16 What haste thou to doe here? and whome hast thou here? that thou shouldest
here hewe thee out a sepulchre, as he that heweth out his sepulchre in an hie
place, or that graueth an habitation for him selfe in a rocke?
17 Beholde, the Lord wil carie thee away with a great captiuitie, and will
surely couer thee.
18 He wil surely rolle and turne thee like a bal in a large countrey: there
shalt thou die, and there the charets of thy glory shalbe the shame of thy
lordes house.
19 And I wil driue thee from thy station, and out of thy dwelling will he
destroy thee.
20 And in that day will I call my seruant Eliakim the sonne of Hilkiah,
21 And with thy garments will I clothe him, and with thy girdle will I
strengthen him: thy power also will I commit into his hande, and hee shalbe a
father of the inhabitats of Ierusalem, and of the house of Iudah.
22 And the key of the house of Dauid will I lay vpon his shoulder: so hee shall
open, and no ma shal shut: & he shal shut, & no man shal open.
23 And I will fasten him as a naile in a sure place, and hee shall be for the
throne of glorie to his fathers house.
24 And they shall hang vpon him all the glorie of his fathers house, euen of the
nephewes and posteritie all smal vessels, from the vessels of the cuppes, euen
to all the instruments of musike.
25 In that day, sayeth the Lord of hostes, shall the naile, that is fastned in
the sure place, depart and shall be broken, and fall: and the burden, that was
vpon it, shall bee cut off: for the Lorde hath spoken it.

Chapter 23

1 The burden of Tyrus. Howle, yee shippes of Tarshish: for it is destroied, so
that there is none house: none shall come from the lande of Chittim: it is
reueiled vnto them.
2 Be still, yee that dwell in the yles: the marchantes of Zidon, and such as
passe ouer the sea, haue replenished thee.
3 The seede of Nilus growing by the abundance of waters, and the haruest of the
riuer was her reuenues, and she was a marte of the nations.
4 Be ashamed, thou Zidon: for the sea hath spoken, euen the strength of the sea,
saying, I haue not trauailed, nor brought forth children, neither nourished yong
men, nor brought vp virgins.
5 When the fame commeth to the Egyptians, they shall be sorie, concerning the
rumour of Tyrus.
6 Goe you ouer to Tarshish: howle, yee that dwell in the yles.
7 Is not this that your glorious citie? her antiquitie is of ancient daies: her
owne feete shall leade her afarre off to be a soiourner.
8 Who hath decreed this against Tyrus (that crowneth men ) whose marchantes are
princes? whose chapmen are the nobles of the worlde?
9 The Lorde of hostes hath decreed this, to staine the pride of all glorie, and
to bring to contempt all them that be glorious in the earth.
10 Passe through thy lande like a flood to the daughter of Tarshish: there is no
more strength.
11 He stretched out his hand vpon the sea: he shooke the kingdomes: the Lorde
hath giuen a commaundement concerning the place of marchandise, to destroy the
power thereof.
12 And he saide, Thou shalt no more reioyce when thou art oppressed: O virgin
daughter of Zidon: rise vp, goe ouer vnto Chittim: yet there thou shalt haue no
rest.
13 Behold the lande of the Caldeans: this was no people: Asshur founded it by
the inhabitantes of the wildernesse: they set vp the towers thereof: they raised
the palaces thereof and hee brought it to ruine.
14 Howle yee shippes of Tarshish, for your strength is destroyed.
15 And in that day shall Tyrus bee forgotten seuentie yeeres, (according to the
yeeres of one King) at the ende of seuentie yeeres shall Tyrus sing as an
harlot.
16 Take an harpe and go about the citie: (thou harlot thou hast beene forgotten)
make sweete melodie, sing moe songes that thou maiest be remembred.
17 And at the ende of seuentie yeres shall the Lorde visite Tyrus, and shee
shall returne to her wages, and shall commit fornication with all the kingdomes
of the earth, that are in the world.
18 Yet her occupying and her wages shall bee holy vnto the Lorde: it shall not
be laied vp nor kept in store, but her marchandise shalbe for them that dwell
before the Lorde, to eate sufficiently, and to haue durable clothing.

Chapter 24

1 Beholde, the Lorde maketh the earth emptie, and hee maketh it waste: hee
turneth it vpside downe, and scattereth abrode the inhabitants thereof.
2 And there shalbe like people, like Priest, and like seruaunt, like master,
like maide, like mistresse, like bier, like seller, like lender, like borower,
like giuer, like taker to vsurie.
3 The earth shalbe cleane emptied, and vtterly spoiled: for the Lord hath spoken
this worde.
4 The earth lamenteth and fadeth away: the world is feeble and decaied: the
proude people of the earth are weakened.
5 The earth also deceiueth, because of the inhabitantes thereof: for they
transgressed the lawes: they changed the ordinances, and brake the euerlasting
couenant.
6 Therefore hath the curse deuoured the earth, and the inhabitantes thereof are
desolate. Wherefore the inhabitants of the land are burned vp, and fewe men are
left.
7 The wine faileth, the vine hath no might: all that were of merie heart, doe
mourne.
8 The mirth of tabrets ceaseth: the noyse of them that reioyce, endeth: the ioye
of the harpe ceaseth.
9 They shall not drinke wine with mirth: strong drinke shall be bitter to them
that drinke it.
10 The citie of vanitie is broken downe: euery house is shut vp, that no man may
come in.
11 There is a crying for wine in the streetes: al ioy is darkened: the mirth of
the world is gone away.
12 In the citie is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
13 Surely thus shall it bee in the middes of the earth, among the people, as the
shaking of an oliue tree, and as the grapes when the vintage is ended.
14 They shall lift vp their voyce: they shall shout for the magnificence of the
Lord: they shall reioyce from the sea.
15 Wherefore praise yee the Lord in the valleis, euen the Name of the Lorde God
of Israel, in the yles of the sea.
16 From the vttermost part of the earth wee haue heard praises, euen glory to
the iust, and I sayd, My leanesse, my leanesse, woe is mee: the transgressours
haue offended: yea, the transgressours haue grieuously offended.
17 Feare, and the pitte, and the snare are vpon thee, O inhabitant of the earth.
18 And hee that fleeth from the noyse of the feare, shall fall into the pit: and
he that commeth vp out of the pit, shal be taken in the snare: for the windowes
from on high are open, & the foundations of the earth doe shake.
19 The earth is vtterly broken downe: the earth is cleane dissolued: the earth
is mooued exceedingly.
20 The earth shal reele to and fro like a drunken man, and shall be remooued
like a tent, and the iniquitie thereof shall be heauie vpon it: so that it shall
fall, and rise no more.
21 And in that day shall the Lorde visite the hoste aboue that is on hie, euen
the Kinges of the world that are vpon the earth.
22 And they shall be gathered together, as the prisoners in the pit: and they
shal be shut vp in the prison, and after many daies shal they be visited.
23 Then the moone shal be abashed, and the sunne ashamed, when the Lorde of
hostes shall reigne in mount Zion and in Ierusalem: and glory shalbe before his
ancient men.

Chapter 25

1 O Lord, thou art my God: I will exalt thee, I will prayse thy Name: for thou
hast done wonderfull things, according to the counsels of old, with a stable
trueth.
2 For thou hast made of a citie an heape, of a strong citie, a ruine: euen the
palace of strangers of a citie, it shall neuer be built.
3 Therefore shall the mightie people giue glory vnto thee: the citie of the
strong nations shall feare thee.
4 For thou hast bene a strength vnto the poore, euen a strength to the needie in
his trouble, a refuge against the tempest, a shadow against the heate: for the
blaste of the mightie is like a storme against the wall.
5 Thou shalt bring downe the noyse of the strangers, as the heate in a drie
place: he wil bring downe the song of the mightie, as the heate in the shadowe
of a cloude.
6 And in this mountaine shall the Lorde of hostes make vnto all people a feast
of fat thinges, euen a feast of fined wines, and of fat thinges full of marow,
of wines fined and purified.
7 And he will destroy in this mountaine the couering that couereth all people,
and the vaile that is spread vpon all nations.
8 He wil destroy death for euer: and the Lord God wil wipe away the teares from
all faces, and the rebuke of his people will he take away out of all the earth:
for the Lord hath spoken it.
9 And in that day shall men say, Loe, this is our God: we haue waited for him,
and he wil saue vs. This is the Lorde, we haue waited for him: we will reioyce
and be ioyfull in his saluation.
10 For in this mountaine shall the hand of the Lord rest, and Moab shalbe
threshed vnder him, euen as strawe is thresshed in Madmenah.
11 And he shall stretche out his hande in the middes of them (as he that
swimmeth, stretcheth them out to swimme) and with the strength of his handes
shall he bring downe their pride.
12 The defence also of the height of thy walles shall he bring downe and lay
lowe, and cast them to the ground, euen vnto the dust.

Chapter 26

1 In that day shall this song be sung in the land of Iudah, We haue a strong
citie: saluation shal God set for walles and bulwarkes.
2 Open ye the gates that the righteous nation, which keepeth the trueth, may
enter in.
3 By an assured purpose wilt thou preserue perfite peace, because they trusted
in thee.
4 Trust in the Lord for euer: for in the Lord God is strength for euermore.
5 For hee will bring downe them that dwell on hie: the hie citie he will abase:
euen vnto the ground wil he cast it downe, & bring it vnto dust.
6 The foote shall treade it downe, euen the feete of the poore, and the steppes
of the needie.
7 The way of the iust is righteousnesse: thou wilt make equall the righteous
path of the iust.
8 Also we, O Lorde, haue waited for thee in the way of thy iudgemets: the desire
of our soule is to thy Name, and to the remembrance of thee.
9 With my soule haue I desired thee in the night, and with my spirit within mee
will I seeke thee in the morning: for seeing thy iudgements are in the earth,
the inhabitants of the world shall learne righteousnesse.
10 Let mercie bee shewed to the wicked, yet hee will not learne righteousnesse:
in the land of vprightnesse will he do wickedly, and will not beholde the
maiestie of the Lord.
11 O Lorde, they will not beholde thine hie hande: but they shall see it, and
bee confounded with the zeale of the people, and the fire of thine enemies shall
deuoure them.
12 Lord, vnto vs thou wilt ordeine peace: for thou also hast wrought all our
workes for vs.
13 O Lord our God, other lords beside thee, haue ruled vs, but we will remember
thee onely, and thy Name.
14 The dead shall not liue, neither shall the dead arise, because thou hast
visited and scattered them, and destroyed all their memorie.
15 Thou hast increased the nation, O Lord: thou hast increased the nation: thou
art made glorious: thou hast enlarged all the coastes of the earth.
16 Lorde, in trouble haue they visited thee: they powred out a prayer when thy
chastening was vpon them.
17 Like as a woman with childe, that draweth neere to the trauaile, is in sorow,
and cryeth in her paines, so haue we bene in thy sight, O Lord.
18 We haue coceiued, we haue borne in paine, as though we should haue brought
forth winde: there was no helpe in the earth, neither did the inhabitants of the
world fall.
19 Thy dead men shall liue: euen with my body shall they rise. Awake, and sing,
ye that dwel in dust: for thy dewe is as the dew of herbes, and the earth shall
cast out the dead.
20 Come, my people: enter thou into thy chambers, and shut thy doores after
thee: hide thy selfe for a very litle while, vntill the indignation passe ouer.
21 For lo, the Lord commeth out of his place, to visite the iniquitie of the
inhabitants of the earth vpon them: and the earth shall disclose her blood, and
shall no more hide her slaine.

Chapter 27

1 In that day the Lorde with his sore and great and mightie sword shall visite
Liuiathan, that pearcing serpent, euen Liuiathan, that crooked serpent, and he
shal slay the dragon that is in the sea.
2 In that daye sing of the vineyarde of redde wine.
3 I the Lorde doe keepe it: I will water it euery moment: least any assaile it,
I will keepe it night and day.
4 Anger is not in mee: who would set the briers & the thornes against me in
battel? I would go through them, I would burne them together.
5 Or will he feele my strength, that he may make peace with me, and be at one
with me?
6 Hereafter, Iaakob shall take roote: Israel shall florish and growe, and the
world shall be filled with fruite.
7 Hath hee smitten him as hee smote those that smote him? or is hee slaine
according to the slaughter of them that were slaine by him?
8 In measure in the branches thereof wilt thou contende with it, when he bloweth
with his rough winde in the day of the East winde.
9 By this therefore shall the iniquitie of Iaakob be purged, and this is all the
fruit, the taking away of his sinne: whe he shal make all the stones of the
altars, as chalke stones broken in pieces, that the groues and images may not
stand vp.
10 Yet the defenced citie shalbe desolate, and the habitation shalbe forsaken,
and left like a wildernes. There shall the calfe feede, and there shall he lie,
and consume the branches thereof.
11 When the boughes of it are drie, they shalbe broken: the women come, and set
them on fire: for it is a people of none vnderstading: therefore hee that made
them, shall not haue compassion of them, and he that formed them, shall haue no
mercie on them.
12 And in that day shall the Lord thresh from the chanell of the Riuer vnto the
riuer of Egypt, and ye shalbe gathered, one by one, O children of Israel.
13 In that day also shall the great trumpe be blowen, and they shall come, which
perished in the land of Asshur: and they that were chased into the lande of
Egypt, and they shall worship the Lord in the holy Mount at Ierusalem.

Chapter 28

1 Woe to the crowne of pride, the drunkards of Ephraim: for his glorious beautie
shall be a fading flowre, which is vpon the head of the valley of them that be
fat, and are ouercome with wine.
2 Beholde, the Lorde hath a mightie and strong hoste, like a tempest of haile,
and a whirlewinde that ouerthroweth, like a tempest of mightie waters that
ouerflowe, which throwe to the ground mightily.
3 They shall be troden vnder foote, euen the crowne & the pride of the drunkards
of Ephraim.
4 For his glorious beautie shall be a fading floure, which is vpon the head of
the valley of them that be fatte, and as the hastie fruite afore sommer, which
when hee that looketh vpon it, seeth it, while it is in his hand, he eateth it.
5 In that day shall the Lord of hostes be for a crowne of glory, and for a
diademe of beautie vnto the residue of his people:
6 And for a spirite of iudgement to him that sitteth in iudgement, and for
strength vnto them that turne away the battell to the gate.
7 But they haue erred because of wine, and are out of the way by strong drinke:
the priest and the prophet haue erred by strong drinke: they are swallowed vp
with wine: they haue gone astraye through strong drinke: they faile in vision:
they stumble in iudgement.
8 For all their tables are full of filthy vomiting: no place is cleane.
9 Whome shall he teache knowledge? and whome shall he make to vnderstand the
thinges that hee heareth? them that are weyned from the milke, and drawen from
the breastes.
10 For precept must be vpon precept, precept vpon precept, line vnto line, line
vnto line, there a litle, and there a litle.
11 For with a stammering tongue and with a strange language shall he speake vnto
this people.
12 Vnto whome hee saide, This is the rest: giue rest to him that is weary: and
this is the refreshing, but they would not heare.
13 Therefore shall the worde of the Lord be vnto them precept vpon precept,
precept vpo precept, line vnto line, line vnto line, there a litle and there a
litle, that they may goe, and fall backward, and be broken, and be snared, and
be taken.
14 Wherefore, heare the worde of the Lorde, ye scornefull men that rule this
people, which is at Ierusalem.
15 Because ye haue said, We haue made a couenant with death, and with hell are
we at agreement: though a scourge runne ouer, and passe through, it shal not
come at vs: for we haue made falshood our refuge, & vnder vanitie are we hid,
16 Therefore thus saith the Lord God, Behold, I will laye in Zion a stone, a
tried stone, a precious corner stone, a sure foundation. Hee that beleeueth,
shall not make haste.
17 Iudgement also will I laye to the rule, and righteousnesse to the balance,
and the haile shall sweepe away the vaine confidence, and the waters shall
ouerflowe the secret place.
18 And your couenant with death shalbe disanulled, and your agreement with hell
shall not stand: when a scourge shall runne ouer and passe through, then shall
ye be trode downe by it.
19 When it passeth ouer, it shall take you away: for it shall passe through
euery morning in the day, and in the night, and there shalbe onely feare to make
you to vnderstand the hearing.
20 For the bed is streight that it can not suffice, and the couering narowe that
one can not wrappe himselfe.
21 For the Lord shall stand as in mount Perazim: hee shall be wroth as in the
valley of Gibeon, that he may do his worke, his strage worke, and bring to passe
his acte, his strange acte.
22 Nowe therefore be no mockers, least your bondes increase: for I haue heard of
the Lorde of hostes a consumption, euen determined vpon the whole earth.
23 Hearken ye, and heare my voyce: hearken ye, and heare my speach.
24 Doeth the plowe man plowe all the day, to sowe? doeth he open, and breake the
clots of his ground?
25 When he hath made it plaine, wil he not then sowe the fitches, and sowe
cummin, and cast in wheat by measure, and the appointed barly and rye in their
place?
26 For his God doeth instruct him to haue discretion, and doeth teach him.
27 For fitches shall not be threshed with a threshing instrument, neither shall
a cart wheele be turned about vpon the cummin: but ye fitches are beaten out
with a staffe, and cummin with a rod.
28 Bread corne when it is threshed, hee doeth not alway thresh it, neither doeth
the wheele of his cart still make a noyse, neither will he breake it with the
teeth thereof.
29 This also commeth from the Lorde of hostes, which is wonderfull in counsell,
and excellent in workes.

Chapter 29

1 Ah altar, altar of the citie that Dauid dwelt in: adde yere vnto yere: let
them kil lambs.
2 But I wil bring the altar into distresse, and there shalbe heauines and
sorowe, and it shall be vnto me like an altar.
3 And I wil besiege thee as a circle, and fight against thee on a mount, and
will cast vp ramparts against thee.
4 So shalt thou be humbled, and shalt speake out of the ground, and thy speach
shalbe as out of the dust: thy voyce also shall be out of the ground like him
that hath a spirite of diuination, and thy talking shall whisper out of the
dust.
5 Moreouer, the multitude of thy strangers shalbe like small dust, and the
multitude of strong men shalbe as chaffe that passeth away, and it shal be in a
moment, euen suddenly.
6 Thou shalt be visited of the Lord of hostes with thunder, and shaking, and a
great noyse, a whirlewinde, and a tempest, and a flame of a deuouring fire.
7 And the multitude of all the nations that fight against the altar, shalbe as a
dreame or vision by night: euen all they that make the warre against it, and
strong holdes against it, and lay siege vnto it.
8 And it shalbe like as an hungry man dreameth, and beholde, he eateth: and when
he awaketh, his soule is emptie: or like as a thirsty man dreameth, and loe, he
is drinking, and when he awaketh, beholde, he is faint, and his soule longeth:
so shal the multitude of all nations be that fight against mount Zion.
9 Stay your selues, and wonder: they are blinde, and make you blinde: they are
drunken but not with wine: they stagger, but not by strong drinke.
10 For the Lord hath couered you with a spirite of slumber, and hath shut vp
your eyes: the Prophets, & your chiefe Seers hath he couered.
11 And the vision of them all is become vnto you, as the wordes of a booke that
is sealed vp, which they deliuer to one that can reade, saying, Reade this, I
pray thee. Then shall he say, I can not: for it is sealed.
12 And the booke is giuen vnto him that can not reade, saying, Reade this, I
pray thee; he shall say, I can not reade.
13 Therefore the Lord sayd, Because this people come neere vnto me with their
mouth, and honour me with their lips, but haue remooued their heart farre from
me, and their feare toward me was taught by the precept of men,
14 Therefore behold, I wil againe doe a marueilous worke in this people, euen a
marueilous worke, and a wonder: for the wisdome of their wise men shall perish,
and the vnderstanding of their prudent men shalbe hid.
15 Wo vnto them that seeke deepe to hide their counsell from the Lorde: for
their workes are in darkenes, and they say, Who seeth vs? and who knoweth vs?
16 Your turning of deuises shal it not be esteemed as the potters clay? for
shall the worke say of him that made it, Hee made me not? or the thing formed,
say of him that facioned it, He had none vnderstanding?
17 Is it not yet but a litle while, and Lebanon shall be turned into Carmel? and
Carmel shall be counted as a forest?
18 And in that day shall the deafe heare the wordes of the booke, and the eyes
of the blinde shall see out of obscuritie, and out of darkenesse.
19 The meeke in the Lorde shall receiue ioye againe, and the poore men shall
reioyce in the holy one of Israel.
20 For the cruel man shal cease, & the scornefull shalbe consumed: and all that
hasted to iniquitie, shalbe cut off:
21 Which made a man to sinne in ye worde, and tooke him in a snare: which
reproued them in the gate, and made the iust to fall without cause.
22 Therefore thus sayth the Lorde vnto the house of Iaakob, euen hee that
redeemed Abraham, Iaakob shall not now be confounded, neither now shal his face
be pale.
23 But when he seeth his children, the worke of mine hands, in the mids of him,
they shal sanctifie my Name, and sanctifie the holy one of Iaakob, and shal
feare the God of Israel.
24 Then they that erred in spirit, shall haue vnderstanding, and they that
murmured, shall learne doctrine.

Chapter 30

1 Wo to the rebellious children, sayth the Lord, that take counsell, but not of
me, and couer with a couering, but not by my spirit, that they may lay sinne
vpon sinne:
2 Which walke forth to goe downe into Egypt (and haue not asked at my mouth) to
strengthen them selues with the strength of Pharaoh, and trust in the shadowe of
Egypt.
3 But the strength of Pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of
Egypt your confusion.
4 For his princes were at Zoan, and his Ambassadours came vnto Hanes.
5 They shalbe all ashamed of the people that cannot profite them, nor helpe nor
doe them good, but shalbe a shame and also a reproche.
6 The burden of the beasts of the South, in a land of trouble and anguish, from
whence shall come the yong and olde lyon, the viper and fierie flying serpent
against them that shall beare their riches vpon the shoulders of the coltes, and
their treasures vpon the bounches of the camels, to a people that cannot
profite.
7 For the Egyptians are vanitie, & they shall helpe in vaine. Therefore haue I
cried vnto her, Their strength is to sit still.
8 Now go, and write it before them in a table, and note it in a booke that it
may be for the last day for euer and euer:
9 That it is a rebellious people, lying children, and children that would not
heare the law of the Lord.
10 Which say vnto the Seers, See not: and to the Prophets, Prophecie not vnto vs
right things: but speake flattering things vnto vs: prophecie errours.
11 Depart out of the way: go aside out of the path: cause the holy one of Israel
to cease fro vs.
12 Therefoe thus saith the holy one of Israel, Because you haue cast off this
worde, and trust in violence, and wickednes, and stay thereupon,
13 Therefore this iniquitie shalbe vnto you as a breach that falleth, or a
swelling in an hie wall, whose breaking commeth suddenly in a moment.
14 And the breaking thereof is like the breaking of a potters pot, which is
broken without pitie, and in the breaking thereof is not found a sheard to take
fire out of the hearth, or to take water out of the pit.
15 For thus sayd the Lorde God, the Holy one of Israel, In rest and quietnes
shall ye be saued: in quietnes and in confidence shall be your strength, but ye
would not.
16 For ye haue sayd, No, but we wil flee away vpon horses. Therefore shall ye
flee. We will ride vpon the swiftest. Therefore shall your persecuters be
swifter.
17 A thousand as one shall flee at the rebuke of one: at the rebuke of fiue
shall ye flee, till ye be left as a ship maste vpon the top of a mountaine, and
as a beaken vpon an hill.
18 Yet therefore will the Lord waite, that he may haue mercy vpon you, and
therefore wil he be exalted, that hee may haue compassion vpon you: for the
Lorde is the God of iudgement. Blessed are all they that waite for him.
19 Surely a people shal dwell in Zion, and in Ierusalem: thou shalt weepe no
more: he wil certainly haue mercy vpon thee at the voyce of thy crye: when he
heareth thee, he wil answere thee.
20 And when the Lorde hath giuen you the bread of aduersitie, and the water of
affliction, thy raine shalbe no more kept backe, but thine eyes shall see thy
raine.
21 And thine eares shal heare a worde behind thee, saying, This is the way,
walke ye in it, when thou turnest to the right hand, & when thou turnest to the
left.
22 And ye shall pollute the couering of the images of siluer, and the riche
ornament of thine images of golde, and cast them away as a menstruous cloth, and
thou shalt say vnto it, Get thee hence.
23 Then shall hee giue raine vnto thy seede, when thou shalt sowe the ground,
and bread of the increase of the earth, and it shalbe fat and as oyle: in that
day shall thy cattell be fed in large pastures.
24 The oxen also and the yong asses, that till the ground, shall eate cleane
prouender, which is winowed with the shoouel and with the fanne.
25 And vpon euery hie mountaine, and vpon euery hie hill shal there be riuers
and streames of waters, in the day of the great slaughter, when the towers shall
fall.
26 Moreouer, the light of the moone shall be as the light of the sunne, and the
light of the sunne shalbe seuen folde, and like the light of seuen dayes in the
day that the Lord shall binde vp the breach of his people, and heale the stroke
of their wound.
27 Beholde, the Name of the Lorde commeth from farre, his face is burning, & the
burden thereof is heauy: his lips are full of indignation, and his tongue is as
a deuouring fire.
28 And his spirit is as a riuer that ouerfloweth vp to the necke: it deuideth
asunder, to fanne the nations with the fanne of vanitie, and there shall be a
bridle to cause them to erre in the chawes of the people.
29 But there shall be a song vnto you as in the night, when solemne feast is
kept: and gladnes of heart, as he that commeth with a pipe to goe vnto the mount
of the Lord, to the mightie one of Israel.
30 And the Lorde shall cause his glorious voyce to be heard, and shall declare
the lighting downe of his arme with the anger of his countenance, and flame of a
deuouring fire, with scattering and tempest, and hailestones.
31 For with the voyce of the Lord shal Asshur be destroyed, which smote with the
rod.
32 And in euery place that ye staffe shal passe, it shall cleaue fast, which the
Lord shall lay vpon him with tabrets & harpes: and with battels, and lifting vp
of hands shall he fight against it.
33 For Tophet is prepared of olde: it is euen prepared for the King: hee hath
made it deepe and large: the burning thereof is fire and much wood: the breath
of the Lord, like a riuer of brimstone, doeth kindle it.

Chapter 31

1 Woe vnto them that goe downe into Egypt for helpe, and stay vpon horses, and
trust in charets, because they are many, and in horsemen, because they be very
strong: but they looke not vnto the holy one of Israel, nor seeke vnto the Lord.
2 But he yet is wisest: therefore he wil bring euill, and not turne backe his
worde, but he will arise against the house of the wicked, and against the helpe
of them that worke vanitie.
3 Now the Egyptians are men, and not God, and their horses flesh and not
spirite: and when the Lorde shall stretch out his hand, the helper shall fall,
and hee that is holpen shal fall, and they shall altogether faile.
4 For thus hath the Lord spoken vnto me, As the lyon or lyons whelpe roareth
vpon his praye, against whom if a multitude of shepheards be called, hee will
not be afraide at their voyce, neither will humble him selfe at their noise: so
shall the Lord of hostes come downe to fight for mount Zion, and for the hill
thereof.
5 As birds that flie, so shal the Lord of hostes defend Ierusalem by defending
and deliuering, by passing through and preseruing it.
6 O ye children of Israel, turne againe, in as much as ye are sunken deepe in
rebellion.
7 For in that day euery man shall cast out his idoles of siluer, and his idoles
of golde, which your handes haue made you, euen a sinne.
8 Then shall Asshur fall by the sworde, not of man, neither shall the sworde of
man deuoure him, and hee shall flee from the sworde, and his yong men shall
faint.
9 And he shall go for feare to his towre, and his princes shall be afraide of
the standart, sayeth the Lord, whose fire is in Zion, and his fornace in
Ierusalem.

Chapter 32

1 Beholde, a King shall reigne in iustice, and the princes shall rule in
iudgement.
2 And that man shall bee as an hiding place from the winde, and as a refuge for
the tempest: as riuers of water in a drie place, and as the shadowe of a great
rocke in a weary land.
3 The eyes of the seeing shal not be shut, and the eares of them that heare,
shall hearken.
4 And the heart of the foolish shall vnderstand knowledge, and the tongue of the
stutters shalbe ready to speake distinctly.
5 A nigard shall no more be called liberall, nor the churle riche.
6 But the nigarde will speake of nigardnesse, and his heart will worke
iniquitie, and do wickedly, and speake falsely against the Lorde, to make emptie
the hungrie soule, and to cause the drinke of the thirstie to faile.
7 For the weapons of the churle are wicked: hee deuiseth wicked counsels, to
vndoe the poore with lying words: and to speake against the poore in iudgement.
8 But the liberall man will deuise of liberall things, and he will continue his
liberalitie.
9 Rise vp, ye women that are at ease: heare my voyce, ye carelesse daughters:
hearken to my wordes.
10 Yee women, that are carelesse, shall be in feare aboue a yeere in dayes: for
the vintage shall faile, and the gatherings shall come no more.
11 Yee women, that are at ease, be astonied: feare, O yee carelesse women: put
off the clothes: make bare, and girde sackcloth vpon the loynes.
12 Men shall lament for the teates, euen for the pleasant fieldes, and for the
fruitefull vine.
13 Vpon the lande of my people shall growe thornes and briers: yea, vpon all the
houses of ioye in the citie of reioysing,
14 Because the palace shalbe forsaken, and the noise of the citie shalbe left:
the towre and fortresse shalbe dennes for euer, & the delite of wilde asses, and
a pasture for flockes,
15 Vntill the Spirit be powred vpon vs from aboue, and the wildernes become a
fruitfull fielde, and the plenteous fielde be counted as a forest.
16 And iudgement shal dwel in the desert, and iustice shall remaine in the
fruitfull fielde.
17 And the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and
quietnesse, and assurance for euer.
18 And my people shall dwell in the tabernacle of peace, and in sure dwellings,
and in safe resting places.
19 When it haileth, it shall fall on the forest, and the citie shall be set in
the lowe place.
20 Blessed are ye that sowe vpon all waters, and driue thither the feete of the
oxe & the asse.

Chapter 33

1 Woe to thee that spoylest, and wast not spoyled: and doest wickedly, and they
did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be
spoyled: when thou shalt make an ende of doing wickedly, they shall doe wickedly
against thee.
2 O Lorde, haue mercie vpon vs, wee haue waited for thee: be thou, which waste
their arme in the morning, our helpe also in time of trouble.
3 At the noise of the tumult, the people fled: at thine exalting the nations
were scattered.
4 And your spoyle shall be gathered like the gathering of caterpillers: and he
shall go against him like the leaping of grashoppers.
5 The Lorde is exalted: for hee dwelleth on hie: he hath filled Zion with
iudgement & iustice.
6 And there shall be stabilitie of thy times, strength, saluation, wisdome and
knowledge: for the feare of the Lord shalbe his treasure.
7 Behold, their messengers shal cry without, and ye ambassadours of peace shal
weepe bitterly.
8 The pathes are waste: the wayfaring man ceaseth: hee hath broken the couenant:
hee hath contemned the cities: he regarded no man.
9 The earth mourneth & fainteth: Lebanon is ashamed, and hewen downe: Sharon is
like a wildernes, and Bashan is shaken and Carmel.
10 Now will I arise, saith the Lord: now will I be exalted, now will I lift vp
my selfe.
11 Ye shall conceiue chaffe, and bring forth stubble: the fire of your breath
shall deuoure you.
12 And the people shall be as the burning of lime: and as the thornes cut vp,
shall they be burnt in the fire.
13 Heare, yee that are farre off, what I haue done, and ye that are neere, know
my power.
14 The sinners in Zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who
among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the
euerlasting burnings?
15 Hee that walketh in iustice, and speaketh righteous things, refusing gaine of
oppression, shaking his handes from taking of gifts, stopping his eares from
hearing of blood, and shutting his eyes from seeing euill.
16 He shall dwell on hie: his defence shall be the munitions of rockes: bread
shalbe giuen him, and his waters shalbe sure.
17 Thine eyes shall see the King in his glory: they shall beholde the lande
farre off.
18 Thine heart shall meditate feare, Where is the scribe? where is the receiuer?
where is hee that counted the towres?
19 Thou shalt not see a fierce people, a people of a darke speache, that thou
canst not perceiue, and of a stammering tongue that thou canst not vnderstande.
20 Looke vpon Zion the citie of our solemne feastes: thine eyes shall see
Ierusalem a quiet habitation, a Tabernacle that can not be remooued: and the
stakes thereof can neuer be taken away, neither shall any of the cordes thereof
be broken.
21 For surely there the mightie Lorde will be vnto vs, as a place of floods and
broade riuers, whereby shall passe no shippe with oares, neither shall great
shippe passe thereby.
22 For the Lorde is our Iudge, the Lord is our lawe giuer: the Lord is our King,
he will saue vs.
23 Thy cordes are loosed: they could not wel strengthen their maste, neither
coulde they spread the saile: then shall the praye be deuided for a great
spoile: yea, the lame shal take away the pray.
24 And none inhabitant shall say, I am sicke: the people that dwell therein,
shall haue their iniquitie forgiuen.

Chapter 34

1 Come neere, ye nations and heare, and hearken, ye people: let the earth heare
and all that is therein, the world & al that proceedeth thereof.
2 For the indignation of the Lord is vpon all nations, and his wrath vpon all
their armies: hee hath destroyed them and deliuered them to the slaughter.
3 And their slaine shalbe cast out, and their stincke shall come vp out of their
bodies, and the mountaines shalbe melted with their blood.
4 And all the hoste of heauen shalbe dissolued, and the heauens shall be folden
like a booke: and all their hostes shall fall as the leafe falleth from the
vine, and as it falleth from the figtree.
5 For my sword shalbe drunken in the heauen: beholde, it shall come downe vpon
Edom, euen vpo the people of my curse to iudgement.
6 The sword of the Lord is filled with blood: it is made fat with the fat & with
the blood of the lambes & the goates, with the fat of the kidneis of the rams:
for the Lord hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of
Edom.
7 And the vnicorne shall come downe with them and the heiffers with the bulles,
and their lande shalbe drunken with blood, and their dust made fat with
fatnesse.
8 For it is the day of the Lordes vengeance, and the yeere of recompence for the
iudgement of Zion.
9 And the riuers thereof shall be turned into pitche, and the dust thereof into
brimstone, and the land thereof shalbe burning pitch.
10 It shal not be quenched night nor day: the smoke thereof shall goe vp
euermore: it shall be desolate from generation to generation: none shall passe
through it for euer.
11 But the pelicane and the hedgehog shall possesse it, and the great owle, and
the rauen shall dwel in it, and he shall stretch out vpon it the line of
vanitie, and the stones of emptinesse.
12 The nobles thereof shal call to the kingdome, and there shalbe none, and all
the princes thereof shalbe as nothing.
13 And it shall bring foorth thornes in the palaces thereof, nettles and
thistles in the strong holdes thereof, and it shall be an habitation for
dragons, and a court for ostriches.
14 There shall meete also Ziim and Iim, and the Satyre shall cry to his fellow,
and the shricheowle shall rest there, and shall finde for her selfe a quiet
dwelling.
15 There shall the owle make her nest, and laye, and hatche, and gather them
vnder her shadowe: there shall the vultures also bee gathered, euery one with
her make.
16 Seeke in the booke of the Lord, and reade: none of these shall fayle, none
shall want her make: for his mouth hath commaunded, and his very Spirit hath
gathered them.
17 And he hath cast the lot for them, and his hand hath deuided it vnto them by
line: they shal possesse it for euer: from generation to generation shall they
dwell in it.

Chapter 35

1 The desert and the wildernes shall reioyce: and the waste ground shalbe glad
and florish as the rose.
2 It shall florish abundantly and shal greatly reioyce also and ioye: the glory
of Lebanon shalbe giuen vnto it: the beautie of Carmel, and of Sharon, they
shall see the glory of the Lord, and the excellencie of our God.
3 Strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees.
4 Say vnto them that are fearefull, Bee you strong, feare not: beholde, your God
commeth with vengeance: euen God with a recompense, he will come and saue you.
5 Then shall the eyes of the blinde be lightened, and the eares of the deafe be
opened.
6 Then shal ye lame man leape as an hart, and the dumme mans tongue shal sing:
for in the wildernes shal waters breake out, & riuers in ye desert.
7 And the dry ground shalbe as a poole, and the thirstie (as springs of water in
the habitation of dragons: where they lay) shall be a place for reedes and
rushes.
8 And there shalbe a path and a way, and the way shalbe called holy: the
polluted shall not passe by it: for he shalbe with them, and walke in the way,
and the fooles shall not erre.
9 There shall be no lyon, nor noysome beastes shall ascend by it, neither shall
they be found there, that the redeemed may walke.
10 Therefore the redeemed of the Lord shall returne and come to Zion with
prayse: and euerlasting ioy shall bee vpon their heads: they shall obteine ioye
and gladnesse, and sorow and mourning shall flee away.

Chapter 36

1 Nowe in the fourteenth yeere of King Hezekiah, Saneherib King of Asshur came
vp against al the strong cities of Iudah, & tooke them.
2 And the King of Asshur sent Rabshakeh from Lachish toward Ierusalem vnto King
Hezekiah, with a great hoste, & he stood by ye conduite of the vpper poole in
the path of the fullers fielde.
3 Then came foorth vnto him Eliakim the sonne of Hilkiah the steward of the
house, and Shebna the chanceler, and Ioah the sonne of Asaph the recorder.
4 And Rabshakeh sayde vnto them, Tell you Hezekiah, I pray you, Thus sayth the
great King, the King of Asshur, What confidence is this, wherein thou trustest?
5 I say, Surely I haue eloquence, but counsell and strength are for the warre:
on whom then doest thou trust, that thou rebellest against me?
6 Loe, thou trustest in this broken staffe of reede on Egypt, whereupon if a man
leane, it will goe into his hand, and pearce it: so is Pharaoh King of Egypt,
vnto all that trust in him.
7 But if thou say to me, We trust in the Lord our God. Is not that he, whose hie
places & whose altars Hezekiah tooke downe, & said to Iudah & to Ierusalem, Ye
shall worship before this altar?
8 Nowe therefore giue hostages to my lorde the King of Asshur, and I wil giue
thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders vpon them.
9 For howe canst thou despise any captaine of the least of my lordes seruants?
and put thy trust on Egypt for charets and for horsemen?
10 And am I now come vp without the Lord to this land to destroy it? The Lord
sayd vnto me, Goe vp against this land and destroy it.
11 Then sayd Eliakim and Shebna and Ioah vnto Rabshakeh, Speake, I pray thee, to
thy seruants in the Aramites language, (for we vnderstand it) & talke not with
vs in the Iewes tongue, in the audience of the people that are on the wall.
12 Then said Rabshakeh, Hath my master sent me to thy master, and to thee to
speake these wordes, and not to the men that sit on the wall? that they may eate
their owne doung, and drinke their owne pisse with you?
13 So Rabshakeh stood, & cryed with a loude voyce in the Iewes language, and
sayd, Heare the wordes of the great King, of the King of Asshur.
14 Thus saith the King, Let not Hezekiah deceiue you: for he shall not be able
to deliuer you.
15 Neither let Hezekiah make you to trust in the Lord, saying, The Lorde will
surely deliuer vs: this citie shal not be giuen ouer into the hand of the King
of Asshur.
16 Hearken not to Hezekiah: for thus sayth the King of Asshur, Make appointment
with me, and come out to me, that euery man may eate of his owne vine, & euery
man of his owne fig tree, and drinke euery man the water of his owne well,
17 Till I come and bring you to a land like your owne land, euen a land of
wheate, and wine, a land of bread and vineyardes,
18 Least Hezekiah deceiue you, saying, The Lord wil deliuer vs. Hath any of the
gods of the nations deliuered his land out of the hand of the King of Asshur?
19 Where is the god of Hamath, and of Arpad? where is the god of Sepharuaim? or
howe haue they deliuered Samaria out of mine hand?
20 Who is hee among all the gods of these lands, that hath deliuered their
countrey out of mine hand, that the Lorde should deliuer Ierusalem out of mine
hand?
21 Then they kept silence, and answered him not a worde: for the Kings
commandement was, saying, Answere him not.
22 Then came Eliakim the sonne of Hilkiah the steward of the house, and Shebna
the chanceller, and Ioah the sonne of Asaph the recorder, vnto Hezekiah with
rent clothes, and tolde him the wordes of Rabshakeh.

Chapter 37

1 And when the King Hezekiah heard it, he rent his clothes, and put on sackcloth
and came into the House of the Lord.
2 And he sent Eliakim the stewarde of the house, aud Shebna the chanceller, with
the Elders of the Priestes, clothed in sackcloth vnto Isaiah the Prophet, the
sonne of Amoz.
3 And they sayd vnto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of tribulation
and of rebuke and blasphemie: for the children are come to the birth, and there
is no strength to bring foorth.
4 If so be the Lorde thy God hath heard the wordes of Rabshakeh, whom the King
of Asshur his master hath sent to raile on the liuing God, and to reproch him
with wordes which the Lord thy God hath heard, then lift thou vp thy prayer for
the remnant that are left.
5 So the seruants of the King Hezekiah came to Isaiah.
6 And Isaiah sayde vnto them, Thus say vnto your master, Thus saith the Lorde,
Be not afrayd of the wordes that thou hast heard, wherewith the seruants of the
king of Asshur haue blasphemed me.
7 Beholde, I wil send a blast vpon him, and he shall heare a noyse, and returne
to his owne land, and I will cause him to fall by the sword in his owne land.
8 So Rabshakeh returned, and found the King of Asshur fighting against Libnah:
for he had heard that he was departed from Lachish.
9 He heard also men say of Tirhakah, King of Ethiopia, Beholde, he is come out
to fight against thee: and when he heard it, he sent other messengers to
Hezekiah, saying,
10 Thus shall ye speake to Hezekiah King of Iudah, saying, Let not thy God
deceiue thee, in whom thou trustest, saying, Ierusalem shal not be giuen into
the hand of the King of Asshur.
11 Beholde, thou hast heard what the Kings of Asshur haue done to all lands in
destroying them, and shalt thou be deliuered?
12 Haue the gods of the nations deliuered them, which my fathers haue destroyed?
as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden, which were at
Telassar?
13 Where is the King of Hamath, and the King of Arpad, and the King of the citie
of Sepharuaim, Hena and Iuah?
14 So Hezekiah receiued the letter of the hand of the messengers and read it,
and he went vp into the House of the Lorde, and Hezekiah spread it before the
Lord.
15 And Hezekiah prayed vnto the Lorde, saying,
16 O Lorde of hostes, God of Israel, which dwellest betweene the Cherubims, thou
art very God alone ouer all the kingdomes of the earth: thou hast made the
heauen and the earth.
17 Encline thine eare, O Lord, and heare: open thine eyes, O Lorde, and see, and
heare all the wordes of Saneherib, who hath sent to blaspheme the liuing God.
18 Trueth it is, O Lord, that the Kings of Asshur haue destroyed all lands, &
their countrey,
19 And haue cast their gods in ye fire: for they were no gods, but the worke of
mans hands, euen wood or stone: therefore they destroyed them.
20 Nowe therefore, O Lorde our God, saue thou vs out of his hand, that all the
kingdomes of the earth may knowe, that thou onely art the Lorde.
21 Then Isaiah the sonne of Amoz sent vnto Hezekiah, saying, Thus sayth the Lord
God of Israel, Because thou hast prayed vnto me, concerning Saneherib king of
Asshur,
22 This is the worde that the Lord hath spoken against him, the virgine, the
daughter of Zion, hath despised thee, & laughed thee to scorne: the daughter of
Ierusalem, hath shaken her head at thee.
23 Whome hast thou railed on and blasphemed? and against whome hast thou exalted
thy voyce, & lifted vp thine eyes on hie? euen against the holy one of Israel.
24 By thy seruants hast thou railed on the Lord, and sayd, By the multitude of
my charets I am come vp to the top of the mountaines to the sides of Lebanon,
and will cut downe the hie cedars thereof, and the faire firre trees thereof,
and I will goe vp to the heightes of his top and to the forest of his fruitfull
places.
25 I haue digged and drunke the waters, and with the plant of my feete haue I
dryed all the riuers closed in.
26 Hast thou not heard howe I haue of olde time made it, and haue formed it long
ago? and should I now bring it, that it should be destroyed, and layde on
ruinous heapes, as cities defensed?
27 Whose inhabitants haue small power, and are afrayd & confounded: they are
like the grasse of the field & greene herbe, or grasse on the house tops, or
corne blassed afore it be growen.
28 But I know thy dwelling, and thy going out, and thy comming in, and thy fury
against me.
29 Because thou ragest against me, and thy tumult is come vnto mine eares,
therefore will I put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lips, and
wil bring thee backe againe the same way thou camest.
30 And this shalbe a signe vnto thee, O Hezekiah, Thou shalt eate this yeere
such as groweth of it selfe: and the second yeere, such things as growe without
sowing: and in the third yeere, sowe ye and reape, and plant vineyards, and eate
the fruite thereof.
31 And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take
roote downward and beare fruite vpward.
32 For out of Ierusalem shall goe a remnant, and they that escape out of mount
Zion: the zeale of the Lord of hostes shall doe this.
33 Therefore thus sayth the Lord, concerning the King of Asshur, He shall not
enter into this citie, nor shoote an arrow there, nor come before it with
shield, nor cast a mount against it.
34 By the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie,
saith the Lord.
35 For I will defend this citie to saue it, for mine owne sake, & for my seruant
Dauids sake.
36 Then the Angel of the Lord went out, and smote in the campe of Asshur an
hundreth, fourescore, and fiue thousand: so when they arose early in the
morning, beholde, they were all dead corpses.
37 So Saneherib king of Asshur departed, and went away and returned and dwelt at
Nineueh.
38 And as he was in the temple worshipping of Nisroch his god, Adramelech and
Sharezer his sonnes slewe him with the sword, and they escaped into the land of
Ararat: and Esarhaddon his sonne reigned in his steade.

Chapter 38

1 About that time was Hezekiah sicke vnto the death, and the Prophet Isaiah
sonne of Amoz came vnto him, and sayd vnto him, Thus sayth the Lord, Put thine
house in an order, for thou shalt dye, and not liue.
2 Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to the Lord,
3 And saide, I beseeche thee, Lord, remember nowe howe I haue walked before thee
in trueth, and with a perfite heart, & haue done that which is good in thy
sight: and Hezekiah wept sore.
4 Then came the worde of the Lord to Isaiah, saying,
5 Goe, and say vnto Hezekiah, Thus saith the Lord God of Dauid thy father, I
haue heard thy prayer, and seene thy teares: behold, I will adde vnto thy dayes
fifteene yeeres.
6 And I will deliuer thee out of the hand of the King of Asshur, and this citie:
for I will defende this citie.
7 And this signe shalt thou haue of ye Lord, that ye Lord will do this thing
that he hath spoken,
8 Beholde, I will bring againe the shadowe of the degrees (whereby it is gone
downe in the diall of Ahaz by the sunne) ten degrees backeward: so the sunne
returned by tenne degrees, by the which degrees it was gone downe.
9 The writing of Hezekiah King of Iudah, when he had bene sicke, and was
recouered of his sickenesse.
10 I saide in the cutting off of my dayes, I shall goe to the gates of the
graue: I am depriued of the residue of my yeeres.
11 I said, I shall not see the Lord, euen the Lord in the land of the liuing: I
shall see man no more among the inhabitants of the world.
12 Mine habitation is departed, and is remoued from me, like a shepheards tent:
I haue cut off like a weauer my life: he will cut me off from the height: from
day to night, thou wilt make an ende of me.
13 I rekoned to the morning: but he brake all my bones, like a lion: from day to
night wilt thou make an ende of me.
14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourne as a doue: mine
eies were lift vp on high: O Lord, it hath oppressed me, comfort me.
15 What shall I say? for he hath said it to me, and he hath done it: I shall
walke weakely all my yeeres in the bitternesse of my soule.
16 O Lord, to them that ouerliue them, and to all that are in them, the life of
my spirite shalbe knowen, that thou causedst me to sleepe and hast giuen life to
me.
17 Beholde, for felicitie I had bitter griefe, but it was thy pleasure to
deliuer my soule from the pit of corruption: for thou hast cast all my sinnes
behinde thy backe.
18 For the graue cannot confesse thee: death cannot praise thee: they that goe
downe into the pit, cannot hope for thy trueth.
19 But the liuing, the liuing, he shall confesse thee, as I doe this day: the
father to the children shall declare thy trueth.
20 The Lord was ready to saue me: therefore we will sing my song, all the dayes
of our life in the House of the Lord.
21 Then said Isaiah, Take a lumpe of drye figs and lay it vpon the boyle, and he
shall recouer.
22 Also Hezekiah had said, What is ye signe, that I shall goe vp into the House
of the Lord?

Chapter 39

1 At the same time, Merodach Baladan, the sonne of Baladan, King of Babel, sent
letters, and a present to Hezekiah: for he had heard that he had bene sicke, and
was recouered.
2 And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of the treasures, the
siluer, and the golde, and the spices, and the precious ointment, and all the
house of his armour, and all that was founde in his treasures: there was nothing
in his house, nor in all his kingdome that Hezekiah shewed them not.
3 Then came Isaiah the Prophet vnto King Hezekiah, & said vnto him, What said
these men? and from whence came they to thee? And Hezekiah saide, They are come
from a farre countrey vnto me, from Babel.
4 Then saide he, What haue they seene in thine house? And Hezekiah answered, All
that is in mine house haue they seene: there is nothing among my treasures, that
I haue not shewed them.
5 And Isaiah saide to Hezekiah, Heare the worde of the Lord of hostes,
6 Beholde, the dayes come, that all that is in thine house, and which thy
fathers haue layed vp in store vntill this day, shall be caried to Babel:
nothing shall be left, sayeth the Lord.
7 And of thy sonnes, that shall proceede out of thee, and which thou shalt
beget, shall they take away, and they shall be eunuches in the palace of the
King of Babel.
8 Then said Hezekiah to Isaiah, The worde of the Lord is good, which thou hast
spoken: and he saide, Yet let there be peace, and trueth in my dayes.

Chapter 40

1 Comfort ye, comfort ye my people, will your God say.
2 Speake comfortably to Ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is
accomplished, that her iniquitie is pardoned: for she hath receiued of the Lords
hand double for all her sinnes.
3 A voyce cryeth in the wildernesse, Prepare ye the way of the Lord: make
streight in the desert a path for our God.
4 Euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made
lowe: and the crooked shalbe streight, & the rough places plaine.
5 And the glory of the Lord shalbe reueiled, and all flesh shall see it
together: for the mouth of the Lord hath spoken it.
6 A voyce saide, Crie; he saide, What shall I crie? All flesh is grasse, and all
the grace thereof is as the floure of the fielde.
7 The grasse withereth, the floure fadeth, because the Spirite of the Lorde
bloweth vpon it: surely the people is grasse.
8 The grasse withereth, the floure fadeth: but the worde of our God shall stand
for euer.
9 O Zion, that bringest good tidings, get thee vp into the hie mountaine: O
Ierusalem, that bringest good tidings, lift vp thy voyce with strength: lift it
vp, be not afraide: say vnto the cities of Iudah, Beholde your God.
10 Beholde, the Lorde God will come with power, and his arme shall rule for him:
beholde, his rewarde is with him, and his worke before him,
11 He shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with
his arme, & cary them in his bosome, and shal guide them with young.
12 Who hath measured the waters in his fist? and counted heauen with the spanne,
and comprehended the dust of the earth in a measure? and weighed ye mountaines
in a weight, and the hilles in a balance?
13 Who hath instructed ye Spirit of the Lord? or was his counseler or taught
him?
14 Of whom tooke he counsell, and who instructed him and taught him in the way
of iudgement? or taught him knowledge, and shewed vnto him the way of
vnderstanding?
15 Beholde, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the dust
of the balance: beholde, he taketh away the yles as a litle dust.
16 And Lebanon is not sufficient for fire, nor the beastes thereof sufficient
for a burnt offering.
17 All nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse
then nothing, and vanitie.
18 To whom then wil ye liken God? or what similitude will ye set vp vnto him?
19 The workeman melteth an image, or the goldsmith beateth it out in golde, or
the goldesmith maketh siluer plates.
20 Doeth not the poore chuse out a tree that will not rot, for an oblation? he
seeketh also vnto him a cunning workeman, to prepare an image, that shall not be
moued.
21 Know ye nothing? haue ye not heard it? hath it not bene tolde you from the
beginning? haue ye not vnderstand it by the foundation of the earth?
22 He sitteth vpon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as
grashoppers, hee stretcheth out ye heauens, as a curtaine, and spreadeth them
out, as a tent to dwell in.
23 He bringeth the princes to nothing, and maketh the iudges of the earth, as
vanitie,
24 As though they were not plated, as though they were not sowen, as though
their stocke tooke no roote in the earth: for he did euen blow vpon them, and
they withered, and the whirlewinde will take them away as stubble.
25 To whom nowe will ye liken me, that I should be like him, saith the Holy one?
26 Lift vp your eyes on hie, and beholde who hath created these things, and
bringeth out their armies by nomber, and calleth them all by names? by the
greatnesse of his power & mightie strength nothing faileth.
27 Why sayest thou, O Iaakob, and speakest O Israel, My way is hid from the
Lorde, and my iudgement is passed ouer of my God?
28 Knowest thou not? or hast thou not heard, that the euerlasting God, the Lorde
hath created the endes of the earth? he neither fainteth, nor is wearie: there
is no searching of his vnderstanding.
29 But he giueth strength vnto him that fainteth, and vnto him that hath no
strength, he encreaseth power.
30 Euen the yong men shall faint, and be wearie, and the yong men shall stumble
and fall.
31 But they that waite vpon the Lord, shall renue their strength: they shall
lift vp the wings as the eagles: they shall runne, and not be wearie, and they
shall walke and not faint.

Chapter 41

1 Keepe silence before mee, O ylands, and let the people renue their strength:
let the come neere, and let them speake: let vs come together into iudgement.
2 Who raised vp iustice from the East, and called him to his foote? and gaue the
nations before him, and subdued the Kings? he gaue them as dust to his sword,
and as scattered stubble vnto his bowe.
3 He pursued them, and passed safely by the way that he had not gone with his
feete.
4 Who hath wrought and done it? he that calleth the generations from the
beginning. I the Lord am the first, and with the last I am ye same.
5 The yles sawe it, and did feare, & the ends of the earth were abashed, drew
neere, and came.
6 Euery man helped his neighbour, and saide to his brother, Be strong.
7 So the workeman comforted the founder, and he that smote with ye hammer, him
that smote by course, saying, It is ready for the sodering, and he fastened it
with nayles that it shoulde not be mooued.
8 But thou, Israel, art my seruant, and thou Iaakob, whom I haue chosen, the
seede of Abraham my friend.
9 For I haue taken thee from the endes of the earth, and called thee before the
chiefe thereof, and saide vnto thee, Thou art my seruant: I haue chosen thee,
and not cast thee away.
10 Feare thou not, for I am with thee: be not afraide, for I am thy God: I will
strengthen thee, and helpe thee, and will susteine thee with the right hand of
my iustice.
11 Beholde, all they that prouoke thee, shalbe ashamed, and confounded: they
shalbe as nothing, and they that striue with thee, shall perish.
12 Thou shalt seeke them and shalt not finde them: to wit, the men of thy
strife, for they shall be as nothing, and the men that warre against thee, as a
thing of nought.
13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying vnto thee, Feare not,
I wil helpe thee.
14 Feare not, thou worme, Iaakob, and ye men of Israel: I wil helpe thee, sayth
the Lord and thy redeemer the holy one of Israel.
15 Behold, I wil make thee a roller, & a newe threshing instrument hauing teeth:
thou shalt thresh the mountaines, and bring them to pouder, and shalt make the
hilles as chaffe.
16 Thou shalt fanne them, and the winde shal carie them away, and the
whirlewinde shal scatter them: and thou shalt reioyce in the Lord, & shalt glory
in the holy one of Israel.
17 When the poore and the needy seeke water, & there is none (their tongue
faileth for thirst: I the Lorde will heare them: I the God of Israel will not
forsake them)
18 I will open riuers in the toppes of the hils, and fountaines in the middes of
the valleis: I will make the wildernesse as a poole of water, and the waste land
as springs of water.
19 I will set in the wildernesse the cedar, the shittah tree, and the mirre
tree, and the pine tree, and I will set in the wildernesse the firre tree, the
elme and the boxe tree together.
20 Therefore let them see and knowe, and let them consider and vnderstande
together that the hand of the Lord hath done this, & the holy one of Israel hath
created it.
21 Stand to your cause, saith the Lord: bring forth your strong reasons, saith
ye King of Iaakob.
22 Let them bring foorth, and let them tell vs what shall come: let them shew
the former things what they be, that wee may consider them, and knowe the latter
ende of them: either declare vs things for to come.
23 Shewe the things that are to come hereafter, that we may know that you are
gods: yea, doe good or doe euill, that we may declare it, and beholde it
together.
24 Beholde, ye are of no value, and your making is of naught: man hath chosen an
abomination by them.
25 I haue raised vp from the North, and he shal come: from the East sunne shall
he cal vpon my Name, & shal come vpon princes as vpo clay, and as the potter
treadeth myre vnder the foote.
26 Who hath declared from the beginning, that we may knowe? or before time, that
we may say, He is righteous? Surely there is none that sheweth: surely there is
none that declareth: surely there is none that heareth your wordes.
27 I am the first, that saieth to Zion, Beholde, beholde them: and I will giue
to Ierusalem one that shall bring good tidings.
28 But when I behelde, there was none, and when I inquired of them, there was no
counsellor, and when I demaunded of them, they answered not a woorde.
29 Beholde, they are all vanitie: their worke is of nothing, their images are
wind and confusion.

Chapter 42

1 Beholde, my seruaunt: I will stay vpon him: mine elect, in whom my soule
deliteth: I haue put my Spirit vpo him: he shal bring forth iudgement to the
Gentiles.
2 He shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the
streete.
3 A bruised reede shall hee not breake, and the smoking flaxe shall he not
quench: he shall bring foorth iudgement in trueth.
4 He shall not faile nor be discouraged till he haue set iudgement in the earth:
and the yles shall waite for his lawe.
5 Thus sayeth God the Lord (he that created the heauens and spred them abroad:
he that stretched foorth the earth, and the buddes thereof: he that giueth
breath vnto the people vpon it, and spirit to them that walke therein)
6 I the Lorde haue called thee in righteousnesse, and will hold thine hand, and
I will keepe thee, and giue thee for a couenant of the people, and for a light
of the Gentiles,
7 That thou maist open the eyes of the blind, and bring out the prisoners from
the prison: and them that sitte in darkenesse, out of the prison house.
8 I am the Lorde, this is my Name, and my glory wil I not giue to another,
neither my praise to grauen images.
9 Beholde, the former thinges are come to passe, and newe things doe I declare:
before they come foorth, I tell you of them.
10 Sing vnto the Lorde a newe song, and his praise from the ende of the earth:
yee that goe downe to the sea, and all that is therein: the yles and the
inhabitants thereof.
11 Let the wildernesse and the cities thereof lift vp their voyce, the townes
that Kedar doeth inhabite: let the inhabitants of the rocks sing: let them
shoute from the toppe of the mountaines.
12 Let them giue glorie vnto the Lorde, and declare his praise in the ylands.
13 The Lord shal go forth as a gyant: he shal stirre vp his courage like a man
of warre: he shall shout and crie, and shall preuaile against his enemies.
14 I haue a long time holden my peace: I haue beene still and refrained my
selfe: nowe will I crie like a trauailing woman: I will destroy and deuoure at
once.
15 I will make waste mountaines, and hilles, and drie vp all their herbes, and I
will make the floods ylands, and I will drie vp the pooles.
16 And I will bring the blinde by a way, that they knewe not, and lead them by
paths that they haue not knowen: I will make darkenesse light before them, and
crooked thinges straight. These thinges will I doe vnto them, and not forsake
them.
17 They shall be turned backe: they shall be greatly ashamed, that trust in
grauen images, and say to the molten images, Yee are our gods.
18 Heare, ye deafe: and ye blinde, regarde, that ye may see.
19 Who is blinde but my seruaunt? or deafe as my messenger, that I sent? who is
blind as the perfit, and blinde as the Lordes seruant?
20 Seeing many things, but thou keepest them not? opening the eares, but he
heareth not?
21 The Lorde is willing for his righteousnesse sake that he may magnifie the
Lawe, and exalt it.
22 But this people is robbed & spoiled, and shalbe all snared in dungeons, and
they shalbe hid in prison houses: they shall be for a pray, and none shall
deliuer: a spoile, and none shall say, Restore.
23 Who among you shall hearken to this, and take heede, and heare for
afterwardes?
24 Who gaue Iaakob for a spoyle, and Israel to the robbers? Did not ye Lorde,
because we haue sinned against him? for they woulde not walke in his waies,
neither be obedient vnto his Lawe.
25 Therefore hee hath powred vpon him his fierce wrath, and the strength of
battell: and it set him on fire round about, and he knewe not, and it burned him
vp, yet he considered not.

Chapter 43

1 Bvt nowe thus sayeth the Lorde, that created thee, O Iaakob: and hee that
formed thee, O Israel, Feare not: for I haue redeemed thee: I haue called thee
by thy name, thou art mine.
2 When thou passest through the waters, I wil be with thee, & through the
floods, that they doe not ouerflowe thee. When thou walkest through the very
fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle vpon thee.
3 For I am the Lorde thy God, the holy one of Israel, thy Sauiour: I gaue Egypt
for thy ransome, Ethiopia, and Seba for thee.
4 Because thou wast precious in my sight, and thou wast honourable, and I loued
thee, therefore will I giue man for thee, and people for thy sake.
5 Feare not, for I am with thee: I will bring thy seede from the East, and
gather thee from the West.
6 I will say to the North, Giue: and to the South, Keepe not backe: bring my
sonnes from farre, & my daughters from the ends of the earth.
7 Euery one shall be called by my Name: for I created him for my glorie, formed
him and made him.
8 I will bring foorth the blinde people, and they shall haue eyes, and the
deafe, and they shall haue eares.
9 Let all the nations be gathered together, & let the people be assembled: who
among them can declare this and shewe vs former things? let them bring foorth
their witnesses, that they may be iustified: but let them heare, & say, It is
truth.
10 You are my witnesses, saith the Lord, and my seruant, whom I haue chosen:
therefore yee shall knowe and beleeue me and yee shall vnderstand that I am:
before me there was no God formed, neither shall there be after me.
11 I, euen I am the Lorde, and beside me there is no Sauiour.
12 I haue declared, and I haue saued, and I haue shewed, when there was no
strange god among you: therefore you are my witnesses, sayeth the Lord, that I
am God.
13 Yea, before the day was, I am, and there is none that can deliuer out of mine
hand: I will doe it, and who shall let it?
14 Thus sayeth the Lorde your redeemer, the holy one of Israel, For your sake I
haue sent to Babel, and brought it downe: they are all fugitiues, and the
Chaldeans crie in the shippes.
15 I am the Lorde your holy one, the creator of Israel, your King.
16 Thus sayeth the Lord which maketh a way in the Sea, and a path in the mighty
waters.
17 When hee bringeth out the charet and horse, the armie and the power lie
together, and shal not rise: they are extinct, & quenched as towe.
18 Remember yee not the former things, neither regard the things of olde.
19 Behold, I do a new thing: now shal it come foorth: shall you not knowe it? I
wil euen make a way in the desert, and floods in the wildernesse.
20 The wilde beastes shall honour mee, the dragons and the ostriches, because I
gaue water in the desert, and floods in the wildernesse to giue drinke to my
people, euen to mine elect.
21 This people haue I formed for my selfe: they shall shewe foorth my praise.
22 And thou hast not called vpon mee, O Iaakob, but thou hast wearied me, O
Israel.
23 Thou hast not brought me the sheepe of thy burnt offrings, neither hast thou
honoured me with thy sacrifices. I haue not caused thee to serue with an
offring, nor wearied thee with incense.
24 Thou boughtest mee no sweete sauour with money, neither hast thou made mee
drunke with the fatte of thy sacrifices, but thou hast made mee to serue with
thy sinnes, and wearied mee with thine iniquities.
25 I, euen I am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and
will not remember thy sinnes.
26 Put me in remembrance: let vs be iudged together: count thou that thou maist
be iustified.
27 Thy first father hath sinned, and thy teachers haue transgressed against me.
28 Therefore I haue prophaned the rulers of the Sanctuarie, and haue made Iaakob
a curse, and Israel a reproche.

Chapter 44

1 Yet nowe heare, O Iaakob my seruant, and Israel, whom I haue chosen.
2 Thus sayeth the Lorde, that made thee, and formed thee from the wombe: he wil
helpe thee. Feare not, O Iaakob, my seruaunt, and thou righteous, whome I haue
chosen.
3 For I will powre water vpon the thirstie, and floods vpon the drie grounde: I
will powre my Spirit vpon thy seede, and my blessing vpon thy buddes.
4 And they shal grow as among the grasse, and as the willowes by the riuers of
waters.
5 One shall say, I am the Lordes: another shalbe called by the name of Iaakob:
and another shall subscribe with his hand vnto the Lord, and name himselfe by
the name of Israel.
6 Thus saith the Lord the King of Israel and his redeemer, the Lord of hostes, I
am the first, and I am the last, and without me is there no God.
7 And who is like me, that shall call, and shall declare it, and set it in order
before me, since I appointed the ancient people? And what is at hand, and what
things are to come? Let them shewe vnto them.
8 Feare ye not, neither be afraide: haue not I tolde thee of olde, and haue
declared it? you are euen my witnesses, whether there be a God beside me, and
that there is no God that I knowe not.
9 All they that make an image, are vanitie, and their delectable things shall
nothing profite: & they are their owne witnesses, that they see not nor know:
therefore they shalbe confounded.
10 Who hath made a god, or molten an image, that is profitable for nothing?
11 Beholde, all that are of the felowship thereof, shall be confounded: for the
workemen themselues are men: let them all be gathered together, and stand vp,
yet they shall feare, and be confounded together.
12 The smith taketh an instrument, and worketh in the coles, and facioneth it
with hammers, and worketh it with the strength of his armes: yea, he is an
hungred, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.
13 The carpenter stretcheth out a line: he facioneth it with a red thread, he
planeth it, and he purtreyeth it with the compasse, and maketh it after the
figure of a man, and according to the beautie of a man that it may remaine in an
house.
14 He will hewe him downe cedars, and take the pine tree and the oke, and taketh
courage among the trees of the forest: he planteth a firre tree, and the raine
doeth nourish it.
15 And man burneth thereof: for he will take thereof and warme himselfe: he also
kindleth it & baketh bread, yet he maketh a god, & worshippeth it: he maketh it
an idole and boweth vnto it.
16 He burneth the halfe thereof euen in the fire, and vpon the halfe thereof he
eateth flesh: he rosteth the roste and is satisfied: also he warmeth himselfe
and sayth, Aha, I am warme, I haue bene at the fire.
17 And the residue thereof he maketh a god, euen his idole: he boweth vnto it,
and worshippeth and prayeth vnto it, and sayeth, Deliuer me: for thou art my
god.
18 They haue not knowen, nor vnderstand: for God hath shut their eyes that they
cannot see, and their heartes, that they cannot vnderstand.
19 And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor
vnderstanding to say, I haue burnt halfe of it, euen in the fire, and haue baked
bread also vpon the coles thereof: I haue rosted flesh, and eaten it, and shall
I make the residue thereof an abomination? shall I bowe to the stocke of a tree?
20 He feedeth of ashes: a seduced heart hath deceiued him, that he cannot
deliuer his soule, nor say, Is there not a lye in my right hand?
21 Remember these (O Iaakob and Israel) for thou art my seruant: I haue formed
thee: thou art my seruant: O Israel forget me not.
22 I haue put away thy transgressions like a cloude, and thy sinnes, as a mist:
turne vnto me, for I haue redeemed thee.
23 Reioyce, ye heauens: for the Lorde hath done it: shoute, ye lower partes of
the earth: brast foorth into prayses, ye mountaines, O forest and euery tree
therein: for the Lorde hath redeemed Iaakob and will be glorified in Israel.
24 Thus sayeth the Lord thy redeemer and he that formed thee from the wombe, I
am the Lord, that made all things, that spred out the heauens alone, and
stretched out the earth by my selfe.
25 I destroy the tokens of ye southsayers, and make them that coniecture,
fooles, and turne the wise men backwarde, and make their knowledge foolishnesse.
26 He confirmeth the worde of his seruant and performeth the counsell of his
messengers, saying to Ierusalem, Thou shalt bee inhabited: and to the cities of
Iudah, Yee shall be built vp, and I will repayre the decayed places thereof.
27 He saith to the deepe, Be drye and I will drye vp thy floods.
28 He saith to Cyrus, Thou art my shepheard: and he shall performe all my
desire: saying also to Ierusalem, Thou shalt be built: and to the Temple, Thy
foundation shall be surely layed.

Chapter 45

1 Thus sayeth the Lord vnto Cyrus his anointed, whose right hand I haue holden
to subdue nations before him: therefore will I weaken the loynes of Kings and
open the doores before him, and the gates shall not be shut:
2 I will goe before thee and make the crooked streight: I will breake the brasen
doores, and burst the yron barres.
3 And I will giue thee the treasures of darkenesse, and the things hid in secret
places, that thou maist know that I am the Lord which call thee by thy name,
euen the God of Israel.
4 For Iaakob my seruants sake, and Israel mine elect, I will euen call thee by
thy name and name thee, though thou hast not knowen me.
5 I am the Lorde and there is none other: there is no God besides me: I girded
thee though thou hast not knowen me,
6 That they may knowe from the rising of the sunne and from the West, that there
is none besides me. I am the Lord, and there is none other.
7 I forme the light and create darkenes: I make peace and create euill: I the
Lorde doe all these things.
8 Ye heauens, send the dewe from aboue, and let the cloudes droppe downe
righteousnesse: let the earth open, and let saluation and iustice growe foorth:
let it bring them foorth together: I the Lord haue created him.
9 Woe be vnto him that striueth with his maker, the potsherd with the potsherds
of the earth: shall the clay say to him that facioneth it, What makest thou? or
thy worke, It hath none hands?
10 Woe vnto him that sayeth to his father, What hast thou begotten? or to his
mother, What hast thou brought foorth?
11 Thus saith the Lord, the holy one of Israel, and his maker, Aske me of things
to come concerning my sonnes, and concerning the workes of mine hands: commande
you me.
12 I haue made the earth, and created man vpon it: I, whose hands haue spred out
the heauens, I haue euen commanded all their armie.
13 I haue raised him vp in righteousnesse, and I will direct all his wayes: he
shall build my citie, and he shall let goe my captiues, not for price nor
rewarde, saith the Lord of hostes.
14 Thus sayth the Lorde, The labour of Egypt, and the marchandise of Ethiopia,
and of the Sabeans, men of stature shall come vnto thee, and they shall be
thine: they shall followe thee, and shall goe in chaines: they shall fall downe
before thee, and make supplication vnto thee, saying, Surely God is in thee, and
there is none other God besides.
15 Verely thou, O God, hidest thy selfe, O God, the Sauiour of Israel.
16 All they shalbe ashamed and also confounded: they shall goe to confusion
together, that are the makers of images.
17 But Israel shall be saued in the Lorde, with an euerlasting saluation: ye
shall not be ashamed nor confounded worlde without ende.
18 For thus saith the Lorde (that created heauen, God himselfe, that formed the
earth, & made it: he that prepared it, he created it not in vaine: he formed it
to be inhabited) I am the Lord, and there is none other.
19 I haue not spoken in secrete, neither in a place of darkenes in the earth: I
saide not in vaine vnto the seede of Iaakob, Seeke you me: I the Lord doe speake
righteousnesse, and declare righteous things.
20 Assemble your selues, & come: drawe neere together, ye abiect of the
Gentiles: they haue no knowledge, that set vp the wood of their idole, and pray
vnto a god, that cannot saue them.
21 Tell ye and bring them, and let them take counsell together, who hath
declared this from the beginning? or hath tolde it of olde? Haue not I the Lord?
and there is none other God beside me, a iust God, and a Sauiour: there is none
beside me.
22 Looke vnto me, and ye shall be saued: all the endes of the earth shall be
saued: for I am God, and there is none other.
23 I haue sworne by my selfe: the worde is gone out of my mouth in
righteousnesse, and shall not returne, That euery knee shall bowe vnto me, and
euery tongue shall sweare by me.
24 Surely he shall say, In the Lorde haue I righteousnesse and strength: he
shall come vnto him, and all that prouoke him, shall be ashamed.
25 The whole seede of Israel shall be iustified, and glorie in the Lord.

Chapter 46

1 Bel is bowed downe: Nebo is fallen: their idoles were vpon the beastes, and
vpon the cattell: they which did beare you, were laden with a wearie burden.
2 They are bowed downe, and fallen together: for they coulde not rid them of the
burden, and their soule is gone into captiuitie.
3 Heare ye me, O house of Iaakob, & all that remaine of the house of Israel,
which are borne of me from the wombe, and brought vp of me from the birth.
4 Therefore vnto olde age, I the same, euen I will beare you vntill the hoare
heares: I haue made you: I will also beare you, and I will cary you and I will
deliuer you.
5 To whom will ye make me like or make me equall, or copare me, that I should be
like him?
6 They draw gold out of the bagge & weigh siluer in the balance, and hire a
goldsmith to make a god of it, and they bowe downe, and worship it.
7 They beare it vpon the shoulders: they carie him and set him in his place: so
doeth he stand, and cannot remoue from his place. Though one crie vnto him, yet
can he not answere, nor deliuer him out of his tribulation.
8 Remember this, and be ashamed: bring it againe to minde, O you transgressers.
9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none other God,
and there is nothing like me,
10 Which declare the last thing from the beginning: and from of olde, the things
that were not done, saying, My counsell shall stand, and I will doe whatsoeuer I
will.
11 I call a birde from the East, and the man of my counsell from farre: as I
haue spoken, so will I bring it to passe: I haue purposed it, and I will doe it.
12 Heare me, ye stubburne hearted, that are farre from iustice.
13 I bring neere my iustice: it shall not be farre off, and my saluation shall
not tarie: for I wil giue saluation in Zion, and my glory vnto Israel.

Chapter 47

1 Come downe and sit in the dust: O virgine, daughter Babel, sit on the ground:
there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be
called, Tender and delicate.
2 Take the mill stones, and grinde meale: loose thy lockes: make bare the feete:
vncouer the legge, and passe through the floods.
3 Thy filthinesse shall be discouered, and thy shame shall be seene: I will take
vengeance, and I will not meete thee as a man.
4 Our redeemer, the Lorde of hostes is his Name, the holy one of Israel.
5 Sit still, and get thee into darkenesse, O daughter of the Chaldeas: for thou
shalt no more be called, The ladie of kingdomes.
6 I was wroth with my people: I haue polluted mine inheritance, and giuen them
into thine had: thou diddest shew them no mercy, but thou didest lay thy very
heauy yoke vpon the ancient.
7 And thou saidest, I shal be a ladie for euer, so that thou diddest not set thy
mind to these things, neither diddest thou remeber ye latter end therof.
8 Therefore nowe heare, thou that art giuen to pleasures, and dwellest
carelesse, Shee sayeth in her heart, I am and none els: I shall not sit as a
widowe, neither shall knowe the losse of children.
9 But these two thinges shall come to thee suddenly on one day, the losse of
children and widowhoode: they shall come vpon thee in their perfection, for the
multitude of thy diuinations, and for the great abundance of thine inchanters.
10 For thou hast trusted in thy wickednesse: thou hast sayd, None seeth me. Thy
wisdom and thy knowledge, they haue caused thee to rebel, & thou hast saide in
thine heart, I am, and none els.
11 Therefore shall euill come vpon thee, and thou shalt not knowe the morning
thereof: destruction shall fal vpon thee, which thou shalt not be able to put
away: destruction shall come vpon thee suddenly, or thou beware.
12 Stand now among thine inchanters, and in the multitude of thy southsaiers
(with whome thou hast wearied thy selfe from thy youth) if so be thou maist haue
profit, or if so be thou maist haue strength.
13 Thou art wearied in the multitude of thy counsels: let now the astrologers,
the starre gasers, and prognosticatours stand vp, & saue thee from these things,
that shall come vpon thee.
14 Beholde, they shall be as stubble: the fire shall burne them: they shal not
deliuer their owne liues from the power of the flame: there shalbe no coles to
warme at, nor light to sit by.
15 Thus shal they serue thee, with whom thou hast wearied thee, euen thy
marchants from thy youth: euery one shall wander to his owne quarter: none shall
saue thee.

Chapter 48

1 Heare yee this, O house of Iaakob, which are called by the name of Israel, and
are come out of the waters of Iudah: which sweare by the Name of the Lord, and
make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousnesse.
2 For they are called of the holy citie, & staie themselues vpon the God of
Israel, whose Name is the Lord of hostes.
3 I haue declared ye former things of old, and they went out of my mouth, & I
shewed them: I did them suddenly, and they came to passe.
4 Because I knewe, that thou art obstinate, & thy necke is an yron sinew, & thy
brow brasse,
5 Therefore I haue declared it to thee of old: before it came to passe, I shewed
it thee, lest thou shouldest say, Mine idole hath done them, and my carued
image, and my molten image hath commanded them.
6 Thou hast heard, behold all this, & wil not yee declare it? I haue shewed thee
newe things, euen now, & hid things, which thou knewest not.
7 They are created now, and not of olde, and euen before this thou heardest them
not, lest thou shouldest say, Beholde, I knewe them.
8 Yet thou heardest them not, neither diddest know them, neither yet was thine
eare opened of olde: for I knewe that thou wouldest grieuously transgresse:
therefore haue I called thee a transgressour from the wombe.
9 For my Names sake will I defer my wrath, and for my praise will I refraine it
from thee, that I cut thee not off.
10 Behold, I haue fined thee, but not as siluer: I haue chosen thee in the
fornace of affliction.
11 For mine owne sake, for mine owne sake wil I doe it: for how should my Name
be polluted? surely I wil not giue my glory vnto another.
12 Heare me, O Iaakob and Israel, my called, I am, I am the first, and I am the
last.
13 Surely mine hand hath laid the foundation of the earth, and my right hand
hath spanned the heaues: when I cal them, they stand vp together.
14 All you, assemble your selues, and heare: which among them hath declared
these thinges? The Lorde hath loued him: he wil doe his will in Babel, and his
arme shalbe against the Chaldeans.
15 I, euen I haue spoken it, and I haue called him: I haue brought him, and his
way shal prosper.
16 Come neere vnto me: heare ye this: I haue not spoken it in secret from the
beginning: from the time that the thing was, I was there, and now the Lord God
and his Spirit hath sent me.
17 Thus saith the Lord thy redeemer, the Holy one of Israel, I am the Lorde thy
God, which teach thee to profite, and lead thee by the way, that thou shouldest
goe.
18 Oh that thou haddest hearkened to my commaundements! then had thy prosperitie
bene as the floude, and thy righteousnesse as the waues of the sea.
19 Thy seede also had beene as the sande, and the fruite of thy body like the
grauell thereof: his name should not haue bene cut off nor destroied before me.
20 Goe yee out of Babel: flee yee from the Chaldeans, with a voice of ioy: tel
and declare this: shewe it foorth to the ende of the earth: say yee, The Lord
hath redeemed his seruant Iaakob.
21 And they were not thirstie: hee led them through the wildernesse: hee caused
the waters to flowe out of the rocke for them: for he claue the rocke, and the
water gushed out.
22 There is no peace, sayeth the Lorde, vnto the wicked.

Chapter 49

1 Heare yee me, O yles, and hearken, yee people from farre. The Lorde hath
called me from the wombe, and made mention of my name from my mothers bellie.
2 And hee hath made my mouth like a sharpe sworde: vnder the shadowe of his
hande hath he hid mee, and made me a chosen shafte, and hid me in his quiuer,
3 And sayd vnto me, Thou art my seruaunt, Israel, for I will be glorious in
thee.
4 And I said, I haue labored in vaine: I haue spent my strength in vaine and for
nothing: but my iudgement is with the Lorde, and my woorke with my God.
5 And now sayeth the Lord, that formed me from the wombe to be his seruaunt,
that I may bring Iaakob againe to him (though Israel be not gathered, yet shall
I bee glorious in the eyes of the Lord: and my God shall be my strength)
6 And hee sayde, It is a small thing that thou shouldest be my seruaunt, to
raise vp the tribes of Iaakob, and to restore the desolations of Israel: I will
also giue thee for a light of the Gentiles, that thou maiest bee my saluation
vnto the ende of the worlde.
7 Thus sayeth the Lorde the redeemer of Israel, and his Holie one, to him that
is despised in soule, to a nation that is abhorred, to a seruaunt of rulers,
Kinges shall see, and arise, and princes shall worship, because of the Lord,
that is faithfull: and ye Holy one of Israel, which hath chosen thee.
8 Thus sayeth the Lorde, In an acceptable time haue I heard thee, and in a day
of saluation haue I helped thee: and I will preserue thee, & wil giue thee for a
couenant of ye people, that thou maiest raise vp the earth, and obtaine the
inheritance of the desolate heritages:
9 That thou maiest say to the prisoners, Goe foorth: and to them that are in
darkenesse, Shewe your selues: they shall feede in the waies, and their pastures
shall bee in all the toppes of the hilles.
10 They shal not be hungrie, neither shal they be thirstie, neither shall the
heat smite them, nor the sunne: for he that hath compassion on them, shall leade
them: euen to the springs of waters shal he driue them.
11 And I will make all my mountaines, as a way, and my paths shalbe exalted.
12 Beholde, these shall come from farre: and loe, these from the North and from
the West, and these from the land of Sinim.
13 Reioyce, O heauens: and bee ioyfull, O earth: brast foorth into praise, O
mountaines: for God hath comforted his people, and will haue mercie vpon his
afflicted.
14 But Zion saide, The Lorde hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
15 Can a woman forget her childe, & not haue compassion on the sonne of her
wombe? Though they should forget, yet wil I not forget thee.
16 Behold, I haue grauen thee vpon the palme of mine hands: thy walles are euer
in my sight.
17 Thy builders make haste: thy destroiers and they that made thee waste, are
departed from thee.
18 Lift vp thine eies round about and behold: all these gather themselues
together and come to thee: as I liue, sayeth the Lorde, thou shalt surely put
them all vpon thee as a garment, and girde thy selfe with them like a bride.
19 For thy desolations, and thy waste places, and thy land destroied, shall
surely be now narow for them that shall dwell in it, and they that did deuoure
thee, shalbe farre away.
20 The children of thy barennesse shall say againe in thine eares, The place is
straict for mee: giue place to me that I may dwell.
21 Then shalt thou say in thine heart, Who hath begotten mee these, seeing I am
baren and desolate, a captiue and a wanderer to and fro? And who hath nourished
them? Beholde, I was left alone: whence are these?
22 Thus sayeth the Lord God, Beholde, I will lift vp mine hande to the Gentiles
and set vp my stadart to the people, and they shall bring thy sonnes in their
armes: and thy daughters shall be caried vpon their shoulders.
23 And Kings shalbe thy nourcing fathers, and Queenes shalbe thy nources: they
shall worship thee with their faces towarde the earth, and licke vp the dust of
thy feete: and thou shalt knowe that I am the Lord: for they shall not be
ashamed that waite for me.
24 Shall the pray be taken from the mightie? Or the iust captiuitie deliuered?
25 But thus sayeth the Lord, euen the captiuitie of the mightie shall be taken
away: and the pray of the tyrant shal be deliuered: for I wil contend with him
that contendeth with thee, and I will saue thy children,
26 And will feede them that spoile thee, with their owne flesh, and they shall
be drunken with their owne bloode, as with sweete wine: and all flesh shall know
that I the Lorde am thy sauiour and thy redeemer, the mighty one of Iaakob.

Chapter 50

1 Thus sayeth the Lorde, Where is that bill of your mothers diuorcement, whome I
haue cast off? or who is the creditour to whome I solde you? Beholde, for your
iniquities are yee solde, and because of your transgressions is your mother
forsaken.
2 Wherefore came I, & there was no man? I called, & none answered: is mine hand
so shortened, that it cannot helpe? or haue I no power to deliuer? Beholde, at
my rebuke I drie vp the Sea: I make the floods desert: their fish rotteth for
wat of water, and dieth for thirst.
3 I clothe the heauens with darkenesse, and make a sacke their couering.
4 The Lorde God hath giuen me a tongue of the learned, that I shoulde knowe to
minister a woord in time to him that is weary: he will raise me vp in the
morning: in the morning hee will waken mine eare to heare, as the learned.
5 The Lord God hath opened mine eare and I was not rebellious, neither turned I
backe.
6 I gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: I hidde not
my face from shame and spitting.
7 For the Lord God will helpe me, therefore shall I not bee confounded:
therefore haue I set my face like a flint, and I knowe that I shall not be
ashamed.
8 Hee is neere that iustifieth mee: who will contend with me? Let vs stande
together: who is mine aduersarie? let him come neere to me.
9 Beholde, the Lord God will helpe me: who is he that can condemne me? loe, they
shall waxe olde as a garment: the mothe shall eate them vp.
10 Who is among you that feareth the Lord? let him heare the voyce of his
seruant: hee that walketh in darkenesse, and hath no light, let him trust in the
Name of the Lorde, and staye vpon his God.
11 Beholde, all you kindle a fire, and are compassed about with sparkes: walke
in the light of your fire, and in the sparkes that ye haue kindled. This shall
ye haue of mine hand: ye shall lye downe in sorowe.

Chapter 51

1 Heare me, ye that followe after righteousnes, and ye that seeke the Lorde:
looke vnto the rocke, whence ye are hewen, and to the hole of the pit, whence ye
are digged.
2 Consider Abraham your father, and Sarah that bare you: for I called him alone,
and blessed him, and increased him.
3 Surely the Lord shall comfort Zion: he shal comfort all her desolations, and
he shall make her desert like Eden, and her wildernes like the garden of the
Lord: ioy and gladnesse shalbe founde therein: praise, and the voyce of singing.
4 Hearken ye vnto me, my people, and giue eare vnto me, O my people: for a Law
shall proceede from me, and I will bring foorth my iudgement for the light of
the people.
5 My righteousnes is neere: my saluation goeth foorth, and mine armes shall
iudge the people: the yles shall waite for me, and shall trust vnto mine arme.
6 Lift vp your eyes to the heauens, and looke vpon the earth beneath: for the
heauens shall vanish away like smoke, and the earth shall waxe olde like a
garment, and they that dwell therein, shall perish in like maner: but my
saluation shall be for euer, and my righteousnesse shall not bee abolished.
7 Hearken vnto me, ye that know righteousnesse, the people in whose heart is my
Lawe. Feare ye not the reproche of men, neither be ye afraide of their rebukes.
8 For the mothe shall eate them vp like a garment, & the worme shall eate them
like wool: but my righteousnesse shalbe for euer, and my saluation from
generation to generation.
9 Rise vp, rise vp, and put on strength, O arme of the Lorde: rise vp as in the
olde time in the generations of the worlde. Art not thou the same, that hath
cutte Rahab, and wounded the dragon?
10 Art not thou the same, which hath dried the Sea, euen the waters of the great
deepe, making the depth of the Sea a way for the redeemed to passe ouer?
11 Therefore the redeemed of the Lord shall returne, and come with ioy vnto
Zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: they shall obtaine ioy, and
gladnesse: and sorow and mourning shall flee away.
12 I, euen I am he, that comfort you. Who art thou, that thou shouldest feare a
mortall man, and the sonne of man, which shalbe made as grasse?
13 And forgettest the Lorde thy maker, that hath spred out the heauens, and
layde the foundations of the earth? and hast feared continually all the day,
because of the rage of the oppressour, which is readie to destroy? Where is now
the rage of the oppressour?
14 The captiue hasteneth to be loosed, and that hee should not die in the pitte,
nor that his bread should faile.
15 And I am the Lorde thy God that deuided the Sea, when his waues roared: the
Lord of hostes is his Name.
16 And I haue put my wordes in thy mouth, and haue defended thee in the shadowe
of mine hand, that I may plant the heauens, and lay the foundation of the earth,
and say vnto Zion, Thou art my people.
17 Awake, awake, and stande vp, O Ierusalem, which hast drunke at the hande of
the Lorde the cup of his wrath: thou hast drunken the dregges of the cup of
trembling, and wrung them out.
18 There is none to guide her among all the sonnes, whome she hath brought
foorth: there is none that taketh her by the hand of all the sonnes that she
hath brought vp.
19 These two thinges are come vnto thee: who will lament thee? desolation and
destruction and famine, and the sworde: by whome shall I comfort thee?
20 Thy sonnes haue fainted, and lye at the head of all the streetes as a wilde
bull in a nette, and are full of the wrath of the Lorde, and rebuke of thy God.
21 Therefore heare nowe this, thou miserable and drunken, but not with wine.
22 Thus saith thy Lorde God, euen God that pleadeth the cause of his people,
Beholde, I haue taken out of thine hande the cuppe of trembling, euen the
dregges of the cuppe of my wrath: thou shalt drinke it no more.
23 But I will put it into their hande that spoile thee: which haue said to thy
soule, Bowe downe, that wee may goe ouer, and thou hast layde thy bodie as the
grounde, and as the streete to them that went ouer.

Chapter 52

1 Arise, arise: put on thy strength, O Zion: put on thy garments of thy beautie,
O Ierusalem, the holy citie: for hencefoorth there shall no more come into thee
the vncircumcised and the vncleane.
2 Shake thy selfe from the dust: arise, and sit downe, O Ierusalem: loose the
bandes of thy necke, O thou captiue daughter, Zion.
3 For thus sayeth the Lorde, Yee were solde for naught: therefore shall ye be
redeemed without money.
4 For thus saith the Lorde God, My people went downe afore time into Egypt to
soiourne there, and Asshur oppressed them without cause.
5 Nowe therefore what haue I here, saith the Lorde, that my people is taken away
for naught, & they that rule ouer them, make them to howle, saith the Lorde? And
my Name all the day continually is blasphemed?
6 Therefore my people shal know my Name: therefore they shall know in that day,
that I am he that doe speake: beholde, it is I.
7 How beautifull vpon the mountaines are the feete of him, that declareth and
publisheth peace? That declareth good tidings, and publisheth saluation, saying
vnto Zion, Thy God reigneth?
8 The voyce of thy watchmen shalbe heard: they shall lift vp their voyce, and
shoute together: for they shall see eye to eye, when the Lord shall bring againe
Zion.
9 O ye desolate places of Ierusalem, bee glad and reioyce together: for the
Lorde hath comforted his people: he hath redeemed Ierusalem.
10 The Lorde hath made bare his holy arme in the sight of all the Gentiles, and
all the endes of the earth shall see the saluation of our God.
11 Depart, depart ye: goe out from thence and touche no vncleane thing: goe out
of the middes of her: be ye cleane, that beare the vessels of the Lord.
12 For ye shall not goe out with haste, nor depart by fleeing away: but the
Lorde will goe before you, and the God of Israel will gather you together.
13 Beholde, my seruant shall prosper: he shall be exalted and extolled, and be
very hie.
14 As many were astonied at thee (his visage was so deformed of men, and his
forme of the sonnes of men)
15 so shall hee sprinkle many nations: the Kings shall shut their mouthes at
him: for that which had not bene tolde them, shall they see, and that which they
had not heard, shall they vnderstande.

Chapter 53

1 Who will beleeue our report? And to whom is the arme of the Lord reueiled?
2 But hee shall growe vp before him as a branche, and as a roote out of a dry
grounde: he hath neither forme nor beautie: when we shall see him, there shall
be no forme that wee should desire him.
3 He is despised and reiected of men: he is a man full of sorowes and hath
experience of infirmities: we hidde as it were our faces from him: he was
despised and we esteemed him not.
4 Surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: yet wee did
iudge him, as plagued, and smitten of God, and humbled.
5 But hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities:
the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed.
6 All we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne
way, and the Lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all.
7 Hee was oppressed and he was afflicted, yet did he not open his mouth: hee is
brought as a sheepe to the slaughter, and as a sheepe before her shearer is
dumme, so he openeth not his mouth.
8 Hee was taken out from prison, and from iudgement: and who shall declare his
age? For he was cut out of the lande of the liuing: for the transgression of my
people was he plagued.
9 And he made his graue with the wicked, and with the riche in his death, though
hee had done no wickednesse, neither was any deceite in his mouth.
10 Yet the Lord would breake him, and make him subiect to infirmities: when hee
shall make his soule an offring for sinne, he shall see his seede and shall
prolong his dayes, and the will of the Lord shall prosper in his hand.
11 Hee shall see of the trauaile of his soule, and shall be satisfied: by his
knowledge shall my righteous seruant iustifie many: for hee shall beare their
iniquities.
12 Therefore will I giue him a portion with the great, and he shall deuide the
spoyle with the strong, because hee hath powred out his soule vnto death: and he
was counted with the transgressers, & he bare the sinne of many, and prayed for
the trespassers.

Chapter 54

1 Reioyce, O barren that diddest not beare: breake forth into ioy and reioyce,
thou that diddest not trauaile with childe: for the desolate hath moe children
then the married wife, sayeth the Lorde.
2 Enlarge the place of thy tents, & let them spread out the curtains of thine
habitations: spare not, stretch out thy cords & make fast thy stakes.
3 For thou shalt increase on the right hande and on the left, and thy seede
shall possesse the Gentiles, and dwell in the desolate cities.
4 Feare not: for thou shalt not be ashamed, neither shalt thou be confounded:
for thou shalt not bee put to shame: yea, thou shalt forget the shame of thy
youth, and shalt not remember the reproch of thy widdowhoode any more.
5 For hee that made thee, is thine husband (whose Name is the Lorde of hostes)
and thy redeemer the Holy one of Israel, shall be called the God of the whole
world.
6 For the Lord hath called thee, being as a woman forsaken, and afflicted in
spirite, and as a yong wife when thou wast refused, sayth thy God.
7 For a litle while haue I forsaken thee, but with great compassion will I
gather thee.
8 For a moment, in mine anger, I hid my face from thee for a litle season, but
with euerlasting mercy haue I had compassion on thee, sayth the Lord thy
redeemer.
9 For this is vnto me as the waters of Noah: for as I haue sworne that the
waters of Noah should no more goe ouer the earth, so haue I sworne that I would
not be angrie with thee, nor rebuke thee.
10 For the mountaines shall remoue and the hilles shall fall downe: but my mercy
shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace fall away,
saith the Lord, that hath compassion on thee.
11 O thou afflicted and tossed with tempest, that hast no comfort, beholde, I
wil lay thy stones with the carbuncle, and lay thy foundation with saphirs,
12 And I will make thy windowes of emeraudes, and thy gates shining stones, and
all thy borders of pleasant stones.
13 And all thy children shalbe taught of the Lord, and much peace shalbe to thy
children.
14 In righteousnes shalt thou be established, and be farre from oppression: for
thou shalt not feare it: and from feare, for it shall not come neere thee.
15 Beholde, the enemie shall gather himselfe, but without me: whosoeuer shall
gather himselfe in thee, against thee, shall fall.
16 Beholde, I haue created the smith that bloweth the coales in the fire, and
him that bringeth forth an instrument for his worke, & I haue created the
destroyer to destroy.
17 But all the weapons that are made against thee, shall not prosper: and euery
tongue that shall rise against thee in iudgement, thou shalt condemne. This is
the heritage of the Lords seruants, and their righteousnesse is of me, sayth the
Lorde.

Chapter 55

1 Ho, euery one that thirsteth, come ye to the waters, and ye that haue no
siluer, come, bye and eate: come, I say, bye wine and milke without siluer and
without money.
2 Wherefore doe ye lay out siluer and not for bread? and your labour without
being satisfied? hearken diligently vnto me, and eate that which is good, and
let your soule delite in fatnes.
3 Encline your eares, and come vnto me: heare, and your soule shal liue, and I
will make an euerlasting couenant with you, euen the sure mercies of Dauid.
4 Beholde, I gaue him for a witnes to the people, for a prince and a master vnto
the people.
5 Beholde, thou shalt call a nation that thou knowest not, and a nation that
knew not thee, shall runne vnto thee, because of the Lorde thy God, and the holy
one of Israel: for hee hath glorified thee.
6 Seeke ye the Lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere.
7 Let the wicked forsake his wayes, and the vnrighteous his owne imaginations,
and returne vnto the Lord, and he wil haue mercy vpon him: and to our God, for
hee is very ready to forgiue.
8 For my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth
the Lord.
9 For as ye heauens are higher then the earth, so are my wayes higher then your
wayes, and my thoughtes aboue your thoughts.
10 Surely as the raine commeth downe and the snow from heauen, and returneth not
thither, but watereth the earth and maketh it to bring forth and bud, that it
may giue seede to the sower, and bread vnto him that eateth,
11 So shall my worde be, that goeth out of my mouth: it shall not returne vnto
me voyde, but it shall accomplish that which I will, and it shall prosper in the
thing whereto I sent it.
12 Therefore ye shall go out with ioy, and be led forth with peace: the
mountaines and the hilles shall breake foorth before you into ioye, and all the
trees of the fielde shall clap their handes.
13 For thornes there shall grow firre trees: for nettles shall growe the myrrhe
tree, and it shalbe to the Lord for a name, and for an euerlasting signe that
shall not be taken away.

Chapter 56

1 Thus saith the Lorde, Keepe iudgement and doe iustice: for my saluation is at
hand to come, and my righteousnes to be reueiled.
2 Blessed is the man that doeth this, and the sonne of man which layeth holde on
it: hee that keepeth the Sabbath and polluteth it not, and keepeth his hand from
doing any euill.
3 And let not the sonne of the stranger, which is ioyned to the Lord, speake and
say, The Lord hath surely separate me from his people: neither let the Eunuch
say, Beholde, I am a drye tree.
4 For thus saith the Lord vnto the Eunuches, that keepe my Sabbaths, and chuse
the thing that pleaseth me, and take holde of my couenant,
5 Euen vnto them wil I giue in mine House and within my walles, a place and a
name better then of the sonnes and of the daughters: I will giue them an
euerlasting name, that shall not be put out.
6 Also the strangers that cleaue vnto the Lord, to serue him, and to loue the
Name of the Lord, and to be his seruants: euery one that keepeth the Sabbath,
and polluteth it not and imbraceth my couenant,
7 Them wil I bring also to mine holy mountaine, and make them ioyfull in mine
House of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted
vpon mine altar: for mine House shall be called an house of prayer for all
people.
8 The Lord God sayth, which gathereth the scattered of Israel, Yet wil I gather
to them those that are to be gathered to them.
9 All ye beastes of the fielde, come to deuoure, euen all ye beastes of the
forest.
10 Their watchmen are all blinde: they haue no knowledge: they are all dumme
dogs: they can not barke: they lie and sleepe and delite in sleeping.
11 And these griedy dogs can neuer haue ynough: and these shepheards cannot
vnderstand: for they all looke to their owne way, euery one for his aduantage,
and for his owne purpose.
12 Come, I wil bring wine, and we wil fill our selues with strong drinke, and to
morowe shalbe as this day, and much more abundant.

Chapter 57

1 The righteous perisheth, and no man considereth it in heart: and mercifull men
are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from
the euill to come.
2 Peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before
him.
3 But you witches children, come hither, the seede of the adulterer and of the
whore.
4 On whome haue ye iested? vpon whome haue ye gaped and thrust out your tongue?
are not ye rebellious children, and a false seede?
5 Inflamed with idoles vnder euery greene tree? and sacrificing the children in
the valleys vnder the tops of the rocks?
6 Thy portion is in the smooth stones of the riuer: they, they are thy lot: euen
to them hast thou powred a drinke offering: thou hast offered a sacrifice.
Should I delite in these?
7 Thou hast made thy bed vpon a very hie mountaine: thou wentest vp thither,
euen thither wentest thou to offer sacrifice.
8 Behinde the doores also and postes hast thou set vp thy remembrance: for thou
hast discouered thy selfe to another then me, and wentest vp, and diddest
enlarge thy bed, and make a couenant betweene thee & them, and louedst their bed
in euery place where thou sawest it.
9 Thou wentest to the Kings with oyle, and diddest increase thine oyntments and
sende thy messengers farre off, and diddest humble thy selfe vnto hell.
10 Thou weariedst thy selfe in thy manifolde iourneys, yet saydest thou not,
There is no hope: thou hast found life by thine hand, therefore thou wast not
grieued.
11 And whome diddest thou reuerence or feare, seeing thou hast lyed vnto me, and
hast not remembred me, neither set thy minde thereon? is it not because I holde
my peace, & that of long time? therefore thou fearest not me.
12 I will declare thy righteousnes and thy workes, and they shall not profite
thee.
13 When thou cryest, let them that thou hast gathered together deliuer thee: but
the winde shal take them all away: vanitie shal pull them away: but he that
trusteth in me, shall inherite the lande, and shall possesse mine holy
Mountaine.
14 And he shall say, Cast vp, cast vp: prepare the way: take vp the stumbling
blocks out of the way of my people.
15 For thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the
eternitie, whose Name is the Holy one, I dwell in the high and holy place: with
him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the
humble, and to giue life to them that are of a contrite heart.
16 For I will not contende for euer, neither will I be alwayes wroth, for the
spirite should fayle before me: and I haue made the breath.
17 For his wicked couetousnesse I am angry with him, and haue smitten him: I hid
mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart.
18 I haue seene his wayes, and wil heale him: I wil leade him also, & restore
comfort vnto him, and to those that lament him.
19 I create the fruite of the lips, to be peace: peace vnto them that are farre
off, and to them that are neere, sayth the Lorde: for I will heale him.
20 But the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast
vp myre and dirt.
21 There is no peace, sayth my God, to the wicked.

Chapter 58

1 Crye aloude, spare not: lift vp thy voyce like a trumpet, and shewe my people
their transgression, and to the house of Iaakob, their sinnes.
2 Yet they seeke me dayly, and will knowe my wayes, euen as a nation that did
righteously, and had not forsaken the statutes of their God: they aske of me the
ordinances of iustice: they wil drawe neere vnto God, saying,
3 Wherefore haue we fasted, and thou seest it not? we haue punished our selues,
and thou regardest it not. Beholde, in the day of your fast you will seeke your
will, and require all your dettes.
4 Beholde, ye fast to strife and debate, and to smite with the fist of
wickednesse: ye shall not fast as ye doe to day, to make your voyce to be heard
aboue.
5 Is it such a fast that I haue chosen, that a man should afflict his soule for
a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in
sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the
Lord?
6 Is not this the fasting, that I haue chosen, to loose the bandes of wickednes,
to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye
breake euery yoke?
7 Is it not to deale thy bread to the hungry, and that thou bring the poore that
wander, vnto thine house? when thou seest the naked, that thou couer him, and
hide not thy selfe from thine owne flesh?
8 Then shall thy light breake foorth as the morning, and thine health shal grow
speedily: thy righteousnes shall goe before thee, and the glorie of the Lord
shall embrace thee.
9 Then shalt thou call, and the Lorde shall answere: thou shalt cry and hee
shall say, Here I am: if thou take away from the mids of thee the yoke, the
putting foorth of the finger, and wicked speaking:
10 If thou powre out thy soule to the hungrie, and refresh the troubled soule:
then shall thy light spring out in the darkenes, and thy darkenes shalbe as the
noone day.
11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfie thy soule in drought,
and make fat thy bones: and thou shalt be like a watred garden, and like a
spring of water, whose waters faile not.
12 And they shalbe of thee, that shall builde the olde waste places: thou shalt
rayse vp the foundations for many generations, and thou shalt be called the
repairer of the breach and the restorer of the pathes to dwell in.
13 If thou turne away thy foote from the Sabbath, from doing thy will on mine
holy day, and call the Sabbath a delite, to consecrate it, as glorious to the
Lorde, and shalt honour him, not doing thine owne wayes, nor seeking thine owne
will, nor speaking a vaine word,
14 Then shalt thou delite in the Lord, & I wil cause thee to mount vpon the hie
places of the earth, and feede thee with the heritage of Iaakob thy father: for
the mouth of ye Lord hath spoken it.

Chapter 59

1 Beholde, the Lordes hande is not shortened, that it can not saue: neither is
his eare heauie, that it cannot heare.
2 But your iniquities haue separated betweene you and your God, and your sinnes
haue hidde his face from you, that he will not heare.
3 For your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: your
lips haue spoken lies & your tongue hath murmured iniquitie.
4 No man calleth for iustice: no man contendeth for trueth: they trust in
vanitie, & speake vaine things: they conceiue mischiefe, and bring foorth
iniquitie.
5 They hatch cockatrice egges, and weaue the spiders webbe: he that eateth of
their egges, dieth, and that which is trode vpon, breaketh out into a serpent.
6 Their webbes shall be no garment, neither shall they couer themselues with
their labours: for their workes are workes of iniquitie, & the worke of crueltie
is in their handes.
7 Their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent blood: their
thoughts are wicked thoughts: desolation and destruction is in their paths.
8 The way of peace they knowe not, & there is none equitie in their goings: they
haue made them crooked paths: whosoeuer goeth therein, shall not knowe peace.
9 Therefore is iudgement farre from vs, neither doeth iustice come neere vnto
vs: we waite for light, but loe, it is darkenesse: for brightnesse, but we walke
in darkenesse.
10 Wee grope for the wall like the blinde, and we grope as one without eyes: we
stumble at the noone day as in the twilight: we are in solitarie places, as dead
men.
11 We roare all like beares, and mourne like dooues: wee looke for equitie, but
there is none: for health, but it is farre from vs.
12 For our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs:
for our trespasses are with vs, and we knowe our iniquities
13 In trespassing and lying against the Lorde, and wee haue departed away from
our God, and haue spoken of crueltie and rebellion, conceiuing and vttering out
of the heart false matters.
14 Therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: for
trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter.
15 Yea, trueth faileth, and hee that refraineth from euill, maketh himselfe a
praye: and when the Lorde sawe it, it displeased him, that there was no
iudgement.
16 And when he sawe that there was no man, hee wondered that none woulde offer
him selfe. Therefore his arme did saue it, and his righteousnes it selfe did
sustaine it.
17 For he put on righteousnes, as an habergeon, and an helmet of saluation vpon
his head, and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad
with zeale as a cloke.
18 As to make recompence, as to requite the furie of the aduersaries with a
recompence to his enemies: he will fully repaire the ylands.
19 So shall they feare the Name of the Lorde from the West, and his glory from
the rising of the sunne: for the enemie shall come like a flood: but the Spirit
of the Lord shall chase him away.
20 And the Redeemer shall come vnto Zion, and vnto them that turne from
iniquitie in Iaakob, saith the Lord.
21 And I will make this my couenant with them, saith the Lorde. My Spirit that
is vpon thee, and my wordes, which I haue put in thy mouth, shall not depart out
of thy mouth, nor out of the mouth of thy seede, nor out of the mouth of the
seede of thy seede, saith the Lord, from hencefoorth euen for euer.

Chapter 60

1 Arise, O Ierusalem: be bright, for thy light is come, and the glorie of the
Lorde is risen vpon thee.
2 For beholde, darkenesse shall couer the earth, and grosse darkenesse the
people: but the Lord shall arise vpon thee, and his glory shall be seene vpon
thee.
3 And the Gentiles shall walke in thy light, and Kings at the brightnesse of thy
rising vp.
4 Lift vp thine eyes round about, & beholde: all these are gathered, and come to
thee: thy sonnes shall come from farre, and thy daughters shalbe nourished at
thy side.
5 Then thou shalt see and shine: thine heart shall be astonied and enlarged,
because the multitude of the sea shalbe conuerted vnto thee, and the riches of
the Gentiles shall come vnto thee.
6 The multitude of camels shall couer thee: and the dromedaries of Midian and of
Ephah: all they of Sheba shall come: they shall bring golde and incense, and
shewe foorth the prayses of the Lorde.
7 All the sheepe of Kedar shall be gathered vnto thee: the rammes of Nebaioth
shall serue thee: they shall come vp to bee accepted vpon mine altar: and I will
beautifie the house of my glorie.
8 Who are these that flee like a cloude, and as the doues to their windowes?
9 Surely the yles shall waite for mee, and the shippes of Tarshish, as at the
beginning, that they may bring thy sonnes from farre, and their siluer, and
their golde with them, vnto the Name of the Lord thy God, and to the Holy one of
Israel, because he hath glorified thee.
10 And the sonnes of strangers shall builde vp thy walles, and their Kings shall
minister vnto thee: for in my wrath I smote thee, but in my mercie I had
compassion on thee.
11 Therefore thy gates shalbe open cotinually: neither day nor night shall they
be shutte, that men may bring vnto thee the riches of the Gentiles, and that
their Kings may be brought.
12 For the nation and the kingdome, that will not serue thee, shall perish: and
those nations shalbe vtterly destroyed.
13 The glory of Lebanon shall come vnto thee, the firre tree, the elme and the
boxe tree together, to beautifie the place of my Sanctuarie: for I will glorifie
the place of my feete.
14 The sonnes also of them that afflicted thee, shall come and bowe vnto thee:
and all they that despised thee, shall fall downe at the soles of thy feete: and
they shall call thee, The citie of the Lord, Zion of the Holy one of Israel.
15 Where as thou hast bene forsaken and hated: so that no man went by thee, I
will make thee an eternall glorie, and a ioye from generation to generation.
16 Thou shalt also sucke ye milke of the Gentiles, and shalt sucke the breastes
of Kings: and thou shalt know, that I the Lord am thy Sauiour, and thy Redeemer,
the mightie one of Iaakob.
17 For brasse will I bring golde, and for yron will I bring siluer, and for wood
brasse, and for stones yron. I will also make thy gouernement peace, and thine
exactours righteousnesse.
18 Violence shall no more be heard of in thy land, neither desolation, nor
destructio within thy borders: but thou shalt call saluation, thy walles, and
praise, thy gates.
19 Thou shalt haue no more sunne to shine by day, neither shall the brightnesse
of the moone shine vnto thee: for the Lord shall be thine euerlasting light, and
thy God, thy glorie.
20 Thy sunne shall neuer goe downe, neither shall thy moone be hid: for the Lord
shalbe thine euerlasting light, and the dayes of thy sorowe shalbe ended.
21 Thy people also shalbe all righteous: they shall possesse the land for euer,
the grasse of my planting shalbe the worke of mine handes, that I may be
glorified.
22 A litle one shall become as a thousande, and a small one as a strong nation:
I the Lord wil hasten it in due time.

Chapter 61

1 The Spirit of the Lorde God is vpon mee, therefore hath the Lorde anoynted
mee: hee hath sent mee to preache good tidings vnto the poore, to binde vp the
broken hearted, to preach libertie to the captiues, and to them that are bound,
the opening of the prison,
2 To preache the acceptable yeere of the Lorde, and the day of vengeance of our
God, to comfort all that mourne,
3 To appoint vnto them that mourne in Zion, and to giue vnto them beautie for
ashes, the oyle of ioye for mourning, the garment of gladnesse for the spirit of
heauinesse, that they might be called trees of righteousnesse, the planting of
the Lord, that he might be glorified.
4 And they shall builde the olde waste places, and raise vp the former
desolations, and they shal repaire the cities that were desolate and waste
through many generations.
5 And the strangers shall stande and feede your sheepe, and the sonnes of the
strangers shall be your plowmen and dressers of your vines.
6 But ye shall be named the Priestes of the Lord, and men shall say vnto you,
The ministers of our God, Ye shall eate the riches of the Gentiles, and shalbe
exalted with their glorie.
7 For your shame you shall receiue double, and for confusion they shall reioyce
in their portion: for in their lande they shall possesse the double: euerlasting
ioy shall be vnto them.
8 For I the Lorde loue iudgement and hate robberie for burnt offering, and I wil
direct their worke in trueth, and will make an euerlasting couenant with them.
9 And their seede shall be knowen among the Gentiles, and their buddes among the
people. All that see them, shall know them, that they are the seede which the
Lord hath blessed.
10 I will greatly reioyce in the Lord, and my soule shall be ioyfull in my God:
for he hath clothed mee with the garments of saluation, and couered me with the
robe of righteousnes: hee hath decked me like a bridegrome, and as a bride
tireth herselfe with her iewels.
11 For as the earth bringeth foorth her bud, and as the garden causeth to growe
that which is sowen in it: so the Lord God will cause righteousnesse to grow and
praise before all the heathen.

Chapter 62

1 For Zions sake I will not holde my tongue, and for Ierusalems sake I wil not
rest, vntil the righteousnes thereof breake foorth as the light, and saluation
thereof as a burning lampe.
2 And the Gentiles shall see thy righteousnesse, and all Kings thy glory: and
thou shalt be called by a new name, which the mouth of the Lord shal name.
3 Thou shalt also be a crowne of glory in the hand of the Lord, and a royall
diademe in the hand of thy God.
4 It shall no more be sayd vnto thee, Forsaken, neither shal it be said any more
to thy land, Desolate, but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah:
for the Lorde deliteth in thee, and thy land shall haue an husband.
5 For as a yong man marieth a virgine, so shall thy sonnes marry thee: and as a
bridegrome is glad of the bride, so shall thy God reioyce ouer thee.
6 I haue set watchmen vpon thy walles, O Ierusalem, which all the day & all the
night continually shal not cease: ye that are mindfull of the Lord, keepe not
silence,
7 And giue him no rest, till hee repaire and vntill hee set vp Ierusalem the
prayse of the worlde.
8 The Lorde hath sworne by his right hand and by his strong arme, Surely I wil
no more giue thy corne to be meate for thine enemies, & surely the sonnes of the
strangers shall not drinke thy wine, for the which thou hast laboured.
9 But they that haue gathered it, shall eate it, and prayse the Lorde, and the
gatherers thereof shal drinke it in the courtes of my Sanctuarie.
10 Go through, go through the gates: prepare you the way for the people: cast
vp, cast vp the way, and gather out the stones and set vp a standart for the
people.
11 Beholde, the Lorde hath proclaimed vnto the endes of the world: tell the
daughter Zion, Beholde, thy Sauiour commeth: beholde, his wages is with him, and
his worke is before him.
12 And they shal call them, The holy people, the redeemed of the Lord, and thou
shalt be named, A citie sought out and not forsaken.

Chapter 63

1 Who is this that commeth from Edom, with red garments from Bozrah? hee is
glorious in his apparel and walketh in his great strength: I speake in
righteousnesse, and am mightie to saue.
2 Wherefore is thine apparel red, and thy garments like him that treadeth in ye
wine presse?
3 I haue troden the wine presse alone, and of all people there was none with
mee: for I will treade them in mine anger, and tread them vnder foote in my
wrath, and their blood shalbe sprinkled vpon my garments, and I will staine all
my raiment.
4 For the day of vengeance is in mine heart, and the yeere of my redeemed is
come.
5 And I looked, and there was none to helpe, and I wondered that there was none
to vpholde: therefore mine owne arme helped me, and my wrath it selfe sustained
me.
6 Therefore I wil tread downe the people in my wrath, and make them drunken in
mine indignation, and wil bring downe their strength to the earth.
7 I wil remember the mercies of the Lord and the prayses of the Lorde according
vnto all that the Lord hath giuen vs, and for the great goodnesse toward the
house of Israel, which hee hath giuen them according to his tender loue, and
according to his great mercies.
8 For he saide, Surely they are my people, children that wil not lie: so he was
their Sauiour.
9 In all their troubles he was troubled, and the Angel of his presence saued
them: in his loue and in his mercie he redeemed them, and he bare them and
caried them alwayes continually.
10 But they rebelled and vexed his holy Spirit: therefore was hee turned to be
their enemie and he fought against them.
11 Then he remembred the olde time of Moses and his people, saying, Where is hee
that brought them vp out of the Sea with the shepheard of his sheepe? where is
he that put his holy Spirit within him?
12 He led them by the right hand of Moses with his owne glorious arme, deuiding
the water before them, to make himselfe an euerlasting Name.
13 Hee led them through the deepe, as an horse in the wildernesse, that they
should not stumble,
14 As the beast goeth downe into the valley, the Spirite of the Lorde gaue them
rest: so diddest thou leade thy people, to make thy selfe a glorious Name.
15 Looke downe from heauen, and beholde from the dwelling place of thine
holines, and of thy glory. Where is thy zeale and thy strength, the multitude of
thy mercies, and of thy compassions? they are restrained from me.
16 Doutles thou art our Father: though Abraham be ignorant of vs, and Israel
knowe vs not, yet thou, O Lord, art our Father, and our redeemer: thy Name is
for euer.
17 O Lorde, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart
from thy feare? Returne for thy seruants sake, and for the tribes of thine
inheritance.
18 The people of thine holinesse haue possessed it, but a litle while: for our
aduersaries haue troden downe thy Sanctuarie.
19 We haue bene as they, ouer whome thou neuer barest rule, and vpon whom thy
Name was not called.

Chapter 64

1 Oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the
mountaines might melt at thy presence!
2 As the melting fire burned, as the fire caused the waters to boyle, (that thou
mightest declare thy Name to thy aduersaries) the people did tremble at thy
presence.
3 When thou diddest terrible things, which we looked not for, thou camest downe,
and the mountaines melted at thy presence.
4 For since the beginning of the world they haue not heard nor vnderstande with
the eare, neither hath ye eye seene another God beside thee, which doeth so to
him that waiteth for him.
5 Thou diddest meete him, that reioyced in thee, and did iustly: they remembred
thee in thy wayes: beholde, thou art angrie, for we haue sinned: yet in them is
continuance, and we shal be saued.
6 But we haue all bene as an vncleane thing, and all our righteousnes is as
filthie cloutes, and we all doe fade like a leafe, and our iniquities like the
winde haue taken vs away.
7 And there is none that calleth vpon thy Name, neither that stirreth vp
himselfe to take holde of thee: for thou hast hid thy face from vs, and hast
consumed vs because of our iniquities.
8 But now, O Lord, thou art our Father: we are the clay, and thou art our
potter, and we all are the worke of thine hands.
9 Be not angry, O Lorde, aboue measure, neither remember iniquitie for euer: lo,
we beseech thee beholde, we are all thy people.
10 Thine holy cities lye waste: Zion is a wildernes, and Ierusalem a desart.
11 The House of our Sanctuarie & of our glorie, where our fathers praysed thee,
is burnt vp with fire and all our pleasant things are wasted.
12 Wilt thou holde thy selfe still at these things, O Lorde? wilt thou holde thy
peace and afflict vs aboue measure?

Chapter 65

1 I haue bene sought of them that asked not: I was found of them that sought me
not: I sayd, Beholde me, beholde me, vnto a nation that called not vpon my Name.
2 I haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which
walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations:
3 A people that prouoked me euer vnto my face: that sacrificeth in gardens, and
burneth incense vpon brickes.
4 Which remaine among the graues, and lodge in the desarts, which eate swines
flesh, and the broth of things polluted are in their vessels.
5 Which say, Stand apart, come not nere to me: for I am holier then thou: these
are a smoke in my wrath & a fire that burneth all the day.
6 Beholde, it is written before me: I wil not keepe silence, but will render it
and recompense it into their bosome.
7 Your iniquities and the iniquities of your fathers shalbe together (sayth the
Lorde) which haue burnt incense vpon the mountaines, & blasphemed me vpon the
hilles: therefore wil I measure their olde worke into their bosome.
8 Thus sayth the Lord, As the wine is found in the cluster, and one sayth,
Destroy it not, for a blessing is in it, so will I doe for my seruants sakes,
that I may not destroy them whole.
9 But I will bring a seede out of Iaakob, and out of Iudah, that shal inherit my
mountaine: and mine elect shall inherit it, and my seruants shall dwell there.
10 And Sharon shalbe a sheepefolde, and the valley of Achor shalbe a resting
place for the cattell of my people, that haue sought me.
11 But ye are they that haue forsaken the Lord and forgotten mine holy
Mountaine, and haue prepared a table for the multitude, and furnish the drinke
offerings vnto the number.
12 Therefore wil I number you to the sword, and all you shal bowe downe to the
slaughter, because I called, and ye did not answere: I spake, and ye heard not,
but did euil in my sight, and did chuse that thing which I would not.
13 Therefore thus saith the Lorde God, Beholde, my seruants shal eate, and ye
shalbe hungrie: beholde, my seruants shal drinke, and ye shal be thirstie:
beholde, my seruants shal reioyce, and ye shalbe ashamed.
14 Beholde, my seruants shal sing for ioye of heart, and ye shal crye for sorow
of heart, and shal howle for vexation of minde.
15 And ye shal leaue your name as a curse vnto my chosen: for the Lord God shall
slay you and call his seruants by another name.
16 He that shal blesse in the earth, shal blesse himselfe in the true God, and
he that sweareth in the earth, shall sweare by the true God: for the former
troubles are forgotten, and shall surely hide themselues from mine eyes.
17 For lo, I will create newe heauens and a new earth: and the former shall not
be remembred nor come into minde.
18 But be you glad and reioyce for euer in the things that I shall create: for
beholde, I will create Ierusalem, as a reioycing and her people as a ioye,
19 And I wil reioyce in Ierusalem, and ioye in my people, and the voyce of
weeping shall be no more heard in her, nor the voyce of crying.
20 There shall be no more there a childe of yeeres, nor an olde man that hath
not filled his dayes: for he that shall be an hundreth yeeres old, shall dye as
a yong man: but the sinner being an hundreth yeeres olde shall be accursed.
21 And they shall build houses and inhabite them, and they shall plant
vineyards, and eate the fruite of them.
22 They shall not build, and another inhabite: they shall not plant, and another
eate: for as the dayes of the tree are the dayes of my people, and mine elect
shall inioye in olde age the worke of their handes.
23 They shall not labour in vaine, nor bring forth in feare: for they are the
seede of the blessed of the Lord, and their buds with them.
24 Yea, before they call, I will answere, and whiles they speake, I will heare.
25 The wolfe and the lambe shall feede together, and the lyon shall eate strawe
like the bullocke: and to the serpent dust shall be his meate. They shall no
more hurt nor destroy in all mine holy Mountaine, saith the Lord.

Chapter 66

1 Thus saith the Lorde, The heauen is my throne, and the earth is my
footestoole: where is that house that ye will builde vnto me? and where is that
place of my rest?
2 For all these things hath mine hand made, and all these things haue bene,
sayth the Lorde: and to him will I looke, euen to him, that is poore, and of a
contrite spirite and trembleth at my wordes.
3 He that killeth a bullocke, is as if he slewe a man: he that sacrificeth a
sheepe, as if he cut off a dogges necke: he that offereth an oblation, as if he
offered swines blood: he that remembreth incense, as if he blessed an idole:
yea, they haue chosen their owne wayes, and their soule deliteth in their
abominations.
4 Therefore will I chuse out their delusions, and I will bring their feare vpon
them, because I called, and none woulde answere: I spake and they woulde not
heare: but they did euill in my sight, and chose the things which I would not.
5 Heare the worde of the Lorde, all ye that tremble at his worde, Your brethren
that hated you, and cast you out for my Names sake, said, Let the Lord be
glorified: but he shall appeare to your ioy, and they shall be ashamed.
6 A voyce soundeth from the citie, euen a voyce from the Temple, the voyce of
the Lorde, that recompenseth his enemies fully.
7 Before she trauailed, she brought foorth: and before her paine came, she was
deliuered of a man childe.
8 Who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall ye earth be
brought forth in one day? or shall a nation be borne at once? for assoone as
Zion trauailed, she brought foorth her children.
9 Shall I cause to trauaile, and not bring forth? shall I cause to bring forth,
and shall be baren, saith thy God?
10 Reioyce ye with Ierusalem, and be gladde with her, all ye that loue her:
reioyce for ioy with her, all ye that mourne for her,
11 That ye may sucke and be satisfied with the brestes of her consolation: that
ye may milke out and be delited with ye brightnes of her glorie.
12 For thus saith the Lord, Beholde, I will extend peace ouer her like a flood,
and the glorie of the Gentiles like a flowing streame: then shall ye sucke, ye
shall be borne vpon her sides, and be ioyfull vpon her knees.
13 As one whom his mother comforteth, so will I comfort you, and ye shall be
comforted in Ierusalem.
14 And when ye see this, your hearts shall reioyce, and your bones shall
flourish like an herbe: and the hand of the Lord shall be knowen among his
seruants, and his indignation against his enemies.
15 For beholde, the Lord will come with fire, and his charets like a
whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, & his indignation with
the flame of fire.
16 For the Lord will iudge with fire, and with his sworde all flesh, and the
slaine of the Lorde shall be many.
17 They that sanctifie themselues, and purifie themselues in the gardens behinde
one tree in the middes eating swines flesh, and such abomination, euen the
mouse, shall be consumed together, sayeth the Lord.
18 For I will visite their workes, and their imaginations: for it shall come
that I will gather all nations, and tongues, and they shall come, and see my
glorie.
19 And I will set a signe among them, and will send those that escape of them,
vnto the nations of Tarshish, Pul, and Lud, and to them that drawe the bowe, to
Tubal and Tauan, yles afarre off, that haue not heard my fame, neither haue
seene my glorie, and they shall declare my glorie among the Gentiles.
20 And they shall bring all your brethren for an offering vnto the Lord out of
all nations, vpon horses, and in charets, and in horse litters, and vpon mules,
and swift beastes, to Ierusalem mine holy Mountaine, saith the Lord, as the
children of Israel, offer in a cleane vessell in the House of the Lorde.
21 And I will take of them for Priestes, and for Leuites, saith the Lord.
22 For as the newe heauens, and the newe earth which I will make, shall remaine
before me, saith the Lord, so shall your seede and your name continue.
23 And from moneth to moneth, and from Sabbath to Sabbath shall all flesh come
to worship before me, saith the Lord.
24 And they shall goe forth, and looke vpon the carkases of the men that haue
transgressed against me: for their worme shall not dye, neither shall their fire
be quenched, and they shalbe an abhorring vnto all flesh.


Jeremiah

Chapter 1

1 The wordes of Ieremiah the sonne of Hilkiah one of the Priests that were at
Anathoth in the lande of Beniamin.
2 To whom the worde of the Lorde came in the dayes of Iosiah the sonne of Amon
King of Iudah in the thirteenth yeere of his reigne:
3 And also in the dayes of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah vnto the
ende of the eleuenth yeere of Zedekiah, the sonne of Iosiah King of Iudah, euen
vnto the carying away of Ierusalem captiue in the fift moneth.
4 Then the worde of the Lorde came vnto me, saying,
5 Before I formed thee in the wombe, I knewe thee, and before thou camest out of
the wombe, I sanctified thee, and ordeined thee to be a Prophet vnto the
nations.
6 Then said I, Oh, Lord God, behold, I can not speake, for I am a childe.
7 But the Lord said vnto me, Say not, I am a childe: for thou shalt goe to all
that I shall send thee, and whatsoeuer I command thee, shalt thou speake.
8 Be not afraide of their faces: for I am with thee to deliuer thee, saith the
Lord.
9 Then the Lord stretched out his hand and touched my mouth, and the Lord said
vnto me, Beholde, I haue put my wordes in thy mouth.
10 Beholde, this day haue I set thee ouer the nations and ouer the kingdomes to
plucke vp, and to roote out, and to destroye and throwe downe, to builde, and to
plant.
11 After this the worde of the Lord came vnto me, saying, Ieremiah, what seest
thou? And I said, I see a rod of an almonde tree.
12 Then saide the Lorde vnto me, Thou hast seene aright: for I will hasten my
worde to performe it.
13 Againe the worde of the Lorde came vnto me the second time, saying, What
seest thou? And I saide, I see a seething pot looking out of the North.
14 Then saide the Lorde vnto me, Out of the North shall a plague be spred vpon
all the inhabitants of the land.
15 For loe, I will call all the families of the kingdomes of the North, saith
the Lord, and they shall come, and euery one shall set his throne in the entring
of the gates of Ierusalem, and on all the walles thereof rounde about, and in
all the cities of Iudah.
16 And I will declare vnto them my iudgements touching all the wickednesse of
them that haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and
worshipped the workes of their owne handes.
17 Thou therefore trusse vp thy loynes, and arise and speake vnto them all that
I commaunde thee: be not afraide of their faces, lest I destroy thee before
them.
18 For I, beholde, I this day haue made thee a defenced citie, and an yron
pillar and walles of brasse against the whole lande, against the Kings of Iudah,
and against the princes thereof, against the Priestes thereof and against the
people of the lande.
19 For they shall fight against thee, but they shall not preuaile against thee:
for I am with thee to deliuer thee, sayth the Lord.

Chapter 2

1 Moreouer, the woorde of the Lord came vnto me, saying,
2 Goe, and crie in the eares of Ierusalem, saying, Thus sayeth the Lord, I
remember thee, with the kindenes of thy youth and the loue of thy marriage, when
thou wentest after me in the wildernes in a lande that was not sowen.
3 Israel was as a thing halowed vnto the Lord, and his first fruits: all they
that eat it, shall offend: euil shal come vpon them, saith the Lord.
4 Heare ye the word of the Lord, O house of Iaakob, and all the families of the
house of Israel.
5 Thus sayeth the Lord, What iniquitie haue your fathers founde in mee, that
they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become
vaine?
6 For they saide not, Where is the Lorde that brought vs vp out of the lande of
Egypt? That led vs through the wildernesse, through a desert, and waste land,
through a drie land, and by the shadow of death, by a land that no man passed
through, and where no man dwelt?
7 And I brought you into a plentifull countrey, to eat the fruit thereof, and
the commodities of the same: but when yee entred, yee defiled my land, and made
mine heritage an abomination.
8 The priests said not, Where is the Lorde? And they that should minister the
Lawe, knewe me not: the pastours also offended against me, and the Prophets
prophesied in Baal, and went after things that did not profite.
9 Wherefore I wil yet plead with you, saith the Lorde, and I will pleade with
your childrens children.
10 For goe ye to the yles of Chittim, & beholde, and sende vnto Kedar; take
diligent heede, and see whether there be such things.
11 Hath any nation changed their gods, which yet are no gods? But my people haue
chaged their glorie, for that which doeth not profite.
12 O yee heauens, be astonied at this: bee afraid and vtterly confounded, sayeth
the Lord.
13 For my people haue committed two euils: they haue forsaken mee the fountaine
of liuing waters, to digge them pittes, euen broken pittes, that can holde no
water.
14 Is Israel a seruaunt, or is hee borne in the house? Why then is he spoiled?
15 The lions roared vpon him & yelled, and they haue made his land waste: his
cities are burnt without an inhabitant.
16 Also the children of Noph and Tahapanes haue broken thine head.
17 Hast not thou procured this vnto thy selfe, because thou hast forsaken the
Lorde thy God, when he led thee by the way?
18 And what hast thou now to do in the way of Egypt? To drinke the water of
Nilus? Or what makest thou in the way of Asshur? To drinke the water of the
Riuer?
19 Thine owne wickednes shal correct thee, and thy turnings backe shal reprooue
thee: know therefore and beholde, that it is an euil thing, and bitter, that
thou hast forsaken the Lord thy God, and that my feare is not in thee, sayeth
the Lorde God of hostes.
20 For of olde time I haue broken thy yoke, and burst thy bondes, and thou
saidest, I will no more transgres, but like an harlot thou runnest about vpon al
hie hilles, and vnder all greene trees.
21 Yet I had planted thee, a noble vine, whose plants were all natural: howe
then art thou turned vnto me into the plants of a strange vine?
22 Though thou wash thee with nitre, and take thee much sope, yet thine
iniquitie is marked before me, sayeth the Lord God.
23 Howe canst thou say, I am not polluted, neither haue I followed Baalim?
beholde thy waies in the valley, & know, what thou hast done: thou art like a
swift dromedarie, that runneth by his waies.
24 And as a wilde asse, vsed to the wildernesse, that snuffeth vp the winde by
occasion at her pleasure: who can turne her backe? all they that seeke her, will
not wearie themselues, but wil finde her in her moneth.
25 Keepe thou thy feete from barenes, and thy throte from thirst: but thou
saidest desperately, No, for I haue loued strangers, and them will I followe.
26 As the theefe is ashamed, when he is foud, so is the house of Israel ashamed,
they, their kings, their princes and their Priests, and their Prophets,
27 Saying to a tree, Thou art my father, and to a stone, Thou hast begotten me:
for they haue turned their back vnto me, & not their face: but in ye time of
their troble they wil say, Arise, & help vs.
28 But where are thy gods, that thou hast made thee? let them arise, if they can
helpe thee in the time of thy trouble: for according to the nomber of thy
cities, are thy gods, O Iudah.
29 Wherefore wil ye pleade with me? ye all haue rebelled against me, sayeth the
Lord.
30 I haue smitten your children in vaine, they receiued no correction: your owne
sworde hath deuoured your Prophets like a destroying lyon.
31 O generation, take heede to the worde of the Lorde: haue I bene as a
wildernesse vnto Israel? or a lande of darkenesse? Wherefore sayeth my people
then, We are lordes, we will come no more vnto thee?
32 Can a maid forget her ornament, or a bride her attire? yet my people haue
forgotten me, daies without number.
33 Why doest thou prepare thy way, to seeke amitie? euen therefore will I teach
thee, that thy waies are wickednesse.
34 Also in thy wings is founde the bloud of the soules of ye poore innocents: I
haue not found it in holes, but vpon all these places.
35 Yet thou saiest, Because I am giltles, surely his wrath shall turne from mee:
beholde, I will enter with thee into iudgement, because thou saiest, I haue not
sinned.
36 Why runnest thou about so much to change thy waies? for thou shalt be
confounded of Egypt, as thou art confounded of Asshur.
37 For thou shalt goe foorth from thence, and thine hands vpon thine head,
because the Lorde hath reiected thy confidence, and thou shalt not prosper
thereby.

Chapter 3

1 They say, If a man put away his wife, and she goe from him, and become another
mans, shall hee returne againe vnto her? Shall not this land be polluted? But
thou hast played the harlot with many louers: yet turne againe to mee, sayeth
the Lord.
2 Lift vp thine eyes vnto the hie places, and beholde, where thou hast not
plaied the harlot: thou hast sit waiting for them in the waies, as the Arabian
in the wildernesse: and thou hast polluted the lande with thy whoredomes, and
with thy malice.
3 Therefore the showres haue beene restrained, and the latter raine came not,
and thou haddest a whores forehead: thou wouldest not bee ashamed.
4 Diddest thou not stil crie vnto me, Thou art my father, and the guide of my
youth?
5 Wil he keepe his anger for euer? Will he reserue it to the ende? Thus hast
thou spoken, but thou doest euill, euen more and more.
6 The Lord saide also vnto me, in the daies of Iosiah the King, Hast thou seene
what this rebell Israel hath done? for she hath gone vp vpon euery high
mountaine, and vnder euery greene tree, and there plaied the harlot.
7 And I sayde, when shee had done all this, Turne thou vnto me: but she returned
not, as her rebellious sister Iudah sawe.
8 When I sawe, howe that by all occasions rebellious Israel had plaied the
harlot, I cast her away, and gaue her a bill of diuorcement: yet her rebellious
sister Iudah was not afraied, but shee went also, and plaied the harlot.
9 So that for the lightnesse of her whoredome shee hath euen defiled the lande:
for shee hath committed fornication with stones and stockes.
10 Neuerthelesse for all this, her rebellious sister Iudah hath not returned
vnto mee with her whole heart, but fainedly, sayth the Lord.
11 And the Lord said vnto me, The rebellious Israel hath iustified her selfe
more then the rebellious Iudah.
12 Goe and crie these woordes towarde the North and say, Thou disobedient
Israel, returne, sayeth the Lorde, and I will not let my wrath fall vpon you:
for I am mercifull, sayeth the Lord, and I will not always keepe mine anger.
13 But knowe thine iniquitie: for thou hast rebelled against the Lord thy God, &
hast scattered thy waies to the straunge gods vnder euery greene tree, but yee
woulde not obey my voyce, sayeth the Lord.
14 O yee disobedient children, turne againe, sayeth the Lorde, for I am your
Lorde, and I will take you one of a citie, and two of a tribe and wil bring you
to Zion,
15 And I will giue you pastours according to mine heart, which shal feede you
with knowledge and vnderstanding.
16 Moreouer, when yee be increased and multiplied in the land, in those daies,
saieth the Lorde, they shall say no more, The Arke of the couenant of the Lorde:
for it shall come no more to minde, neither shall they remember it, neither shal
they visite it, for that shalbe no more done.
17 At that time they shal cal Ierusalem, The throne of the Lord, & all the
nations shall be gathered vnto it, euen to the Name of the Lorde in Ierusalem:
and thence foorth they shal followe no more the hardnesse of their wicked heart.
18 In those daies ye house of Iudah shall walke with the house of Israel, and
they shall come together out of the lande of the North, into the lande, that I
haue giuen for an inheritance vnto your fathers.
19 But I sayde, Howe did I take thee for children and giue thee a pleasant
lande, euen the glorious heritage of the armies of the heathen, and saide, Thou
shalt call mee, saying, My father, and shalt not turne from me?
20 But as a woman rebelleth against her husband: so haue yee rebelled against
me, O house of Israel, sayeth the Lord.
21 A voice was heard vpon the hie places, weeping and supplications of the
children of Israel: for they haue peruerted their way, and forgotten the Lord
their God.
22 O yee disobedient children, returne and I wil heale your rebellions. Behold,
we come vnto thee, for thou art the Lord our God.
23 Truly the hope of the hilles is but vaine, nor the multitude of mountaines:
but in the Lorde our God is the health of Israel.
24 For confusion hath deuoured our fathers labour, from our youth their sheepe
and their bullocks, their sonnes and their daughters.
25 Wee lie downe in our confusion, and our shame couereth vs: for we haue sinned
against the Lorde our God, we and our fathers from our youth, euen vnto this
day, and haue not obeyed the voyce of the Lord our God.

Chapter 4

1 O Israel, if thou returne, returne vnto me, saith the Lorde: and if thou put
away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remoue.
2 And thou shalt sweare, The Lord liueth in trueth, in iudgement, and in
righteousnesse, and the nations shall be blessed in him, and shall glorie in
him.
3 For thus saith the Lorde to the men of Iudah, and to Ierusalem,
4 Breake vp your fallowe ground, and sowe not among the thornes: be circumcised
to the Lord, & take away the foreskinnes of your hearts, ye men of Iudah, and
inhabitants of Ierusalem, lest my wrath come foorth like fire, and burne, that
none can quenche it, because of the wickednesse of your inuentions.
5 Declare in Iudah, and shewe forth in Ierusalem, and say, Blowe the trumpet in
the lande: cry, and gather together, and say, Assemble your selues, and let vs
goe into strong cities.
6 Set vp the standart in Zion: prepare to flee, and stay not: for I will bring a
plague from the North, and a great destruction.
7 The lyon is come vp from his denne, and the destroyer of the Gentiles is
departed, and gone forth of his place to lay thy land waste, and thy cities
shalbe destroyed without an inhabitant.
8 Wherefore girde you with sackecloth: lament, and howle, for the fierce wrath
of the Lord is not turned backe from vs.
9 And in that day, saith the Lorde, the heart of the King shall perish, and the
heart of the princes and the Priestes shall be astonished, and the Prophets
shall wonder.
10 Then saide I, Ah, Lord God, surely thou hast deceiued this people and
Ierusalem, saying, Ye shall haue peace, and the sworde perceth vnto the heart.
11 At that time shall it bee saide to this people and to Ierusalem, A dry winde
in the hie places of the wildernes commeth towarde ye daughter of my people, but
neither to fanne nor to clense.
12 A mightie winde shall come vnto me from those places, and nowe will I also
giue sentence vpon them.
13 Beholde, he shall come vp as the cloudes, and his charets shalbe as a
tempest: his horses are lighter then egles. Woe vnto vs, for wee are destroyed.
14 O Ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: how
long shall thy wicked thoughtes remaine within thee?
15 For a voyce declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
16 Make ye mention of the heathen, and publish in Ierusalem, Beholde, the
skoutes come from a farre countrey, and crie out against the cities of Iudah.
17 They haue compassed her about as the watchmen of the fielde, because it hath
prouoked me to wrath, saith the Lord.
18 Thy wayes and thine inuentions haue procured thee these things, such is thy
wickednesse: therefore it shall be bitter, therefore it shall perce vnto thine
heart.
19 My bely, my bely, I am pained, euen at the very heart: mine heart is troubled
within me: I cannot be still: for my soule hath heard the sounde of the trumpet,
and the alarme of the battell.
20 Destruction vpon destruction is cryed, for the whole lande is wasted:
suddenly are my tents destroyed, and my curtaines in a moment.
21 Howe long shall I see the standert, and heare the sounde of the trumpet?
22 For my people is foolish, they haue not knowen me: they are foolish children,
and haue none vnderstanding: they are wise to doe euill, but to doe well they
haue no knowledge.
23 I haue looked vpon the earth, and loe, it was without forme and voide: and to
the heauens, and they had no light.
24 I behelde the mountaines: and loe, they trembled and all the hilles shooke.
25 I behelde, and loe, there was no man, and all the birdes of the heauen were
departed.
26 I behelde, and loe, the fruitfull place was a wildernesse, and all the cities
thereof were broken downe at the presence of the Lorde, and by his fierce wrath.
27 For thus hath the Lorde saide, The whole lande shall be desolate: yet will I
not make a full ende.
28 Therefore shall the earth mourne, and the heauens aboue shall be darkened,
because I haue pronounced it: I haue thought it, and will not repent, neither
will I turne backe from it.
29 The whole citie shall flee, for the noyse of the horsemen and bowemen: they
shall goe into thickets, and clime vp vpon the rockes: euery citie shall be
forsaken, and not a man dwell therein.
30 And when thou shalt be destroyed, what wilt thou doe? Though thou clothest
thy selfe with skarlet, though thou deckest thee with ornaments of golde, though
thou paintest thy face with colours, yet shalt thou trimme thy selfe in vaine:
for thy louers will abhorre thee and seeke thy life.
31 For I haue heard a noyse as of a woman trauailing, or as one labouring of her
first child, euen the voyce of the daughter Zion that sigheth and stretcheth out
her handes: woe is me nowe: for my soule fainteth because of the murtherers.

Chapter 5

1 Rvnne to and fro by the streetes of Ierusalem, and beholde nowe, and knowe,
and inquire in the open places thereof, if ye can finde a man, or if there be
any that executeth iudgement, and seeketh the trueth, and I will spare it.
2 For though they say, The Lord liueth, yet doe they sweare falsely.
3 O Lord, are not thine eyes vpo the trueth? Thou hast striken them, but they
haue not sorowed: thou hast consumed them, but they haue refused to receiue
correction: they haue made their faces harder then a stone, and haue refused to
returne.
4 Therefore I saide, Surely they are poore, they are foolish, for they know not
the way of the Lord, nor the iudgement of their God.
5 I will get me vnto the great men, and will speake vnto them: for they haue
knowen the way of the Lord, and the iudgement of their God: but these haue
altogether broken the yoke, and burst the bondes.
6 Wherefore a lyon out of the forest shall slay them, and a wolfe of the
wildernesse shall destroy them: a leopard shall watch ouer their cities: euery
one that goeth out thence, shall be torne in pieces, because their trespasses
are many, and their rebellions are increased.
7 Howe should I spare thee for this? Thy children haue forsaken me, and sworne
by them that are no gods: though I fed them to the full, yet they committed
adulterie, and assembled them selues by companies in the harlots houses.
8 They rose vp in the morning like fed horses: for euery man neyed after his
neighbours wife.
9 Shall I not visite for these things, saith the Lorde? Shall not my soule be
auenged on such a nation as this?
10 Clime vp vpon their walles, and destroy them, but make not a full ende: take
away their batilments, for they are not the Lords.
11 For the house of Israel, and the house of Iudah haue grieuously trespassed
against me, saith the Lord.
12 They haue denied the Lorde, and saide, It is not he, neither shall the plague
come vpon vs, neither shall we see sworde nor famine.
13 And the Prophetes shall be as winde, and the worde is not in them: thus shall
it come vnto them.
14 Wherefore thus saith the Lorde God of hostes, Because ye speake such wordes,
beholde, I will put my wordes into thy mouth, like a fire, and this people shall
be as wood, and it shall deuoure them.
15 Loe, I will bring a nation vpon you from farre, O house of Israel, saith the
Lord, which is a mightie nation, and an ancient nation, a nation whose language
thou knowest not, neither vnderstandest what they say.
16 Whose quiuer is as an open sepulchre: they are all very strong.
17 And they shall eate thine haruest and thy bread: they shall deuoure thy
sonnes and thy daughters: they shall eate vp thy sheepe and thy bullocks: they
shall eate thy vines and thy figge trees: they shall destroy with the sworde thy
fensed cities, wherein thou didest trust.
18 Neuerthelesse at those dayes, sayth the Lord, I will not make a full ende of
you.
19 And when ye shall say, Wherefore doeth the Lord our God doe these things vnto
vs? then shalt thou answere them, Like as ye haue forsaken me and serued strange
gods in your land, so shall ye serue strangers in a land that is not yours.
20 Declare this in the house of Iaakob, and publish it in Iudah, saying,
21 Heare nowe this, O foolish people, and without vnderstanding, which haue eyes
and see not, which haue eares and heare not.
22 Feare ye not me, saith the Lord? Or will ye not be afraide at my presence,
which haue placed the sand for the bounds of the sea by the perpetuall decree
that it cannot passe it, and though the waues thereof rage, yet can they not
preuaile, though they roare, yet can they not passe ouer it?
23 But this people hath an vnfaithfull and rebellious heart: they are departed
and gone.
24 For they say not in their heart, Let vs nowe feare the Lorde our God, that
giueth raine both early and late in due season: hee reserueth vnto vs the
appointed weekes of the haruest.
25 Yet your iniquities haue turned away these things, and your sinnes haue
hindred good things from you.
26 For among my people are founde wicked persons, that lay waite as hee that
setteth snares: they haue made a pit, to catch men.
27 As a cage is full of birdes, so are their houses full of deceite: thereby
they are become great and waxen riche.
28 They are waxen fat and shining: they doe ouerpasse the deedes of the wicked:
they execute no iudgement, no not the iudgement of the fatherlesse: yet they
prosper, though they execute no iudgement for the poore.
29 Shall I not visite for these things, sayth the Lord? or shall not my soule be
auenged on such a nation as this?
30 An horrible and filthie thing is committed in the land.
31 The Prophets prophesie lies, and ye Priests receiue giftes in their handes,
and my people delite therein. What will ye then doe in the ende thereof?

Chapter 6

1 O ye children of Beniamin, prepare to flee out of the middes of Ierusalem, and
blowe the trumpet in Tekoa: set vp a standart vpon Beth-haccerem: for a plague
appeareth out of the North and great destruction.
2 I haue compared the daughter of Zion to a beautifull and daintie woman.
3 The pastors with their flockes shall come vnto her: they shall pitche their
tentes rounde about by her, & euery one shal feede in his place.
4 Prepare warre against her: arise, and let vs goe vp toward the South: wo vnto
vs: for the day declineth, and the shadowes of the euening are stretched out.
5 Arise, and let vs goe vp by night, and destroy her palaces.
6 For thus hath the Lord of hostes said, Hewe downe wood, and cast a mounte
against Ierusalem: this citie must be visited: all oppression is in the middes
of it.
7 As the fountaine casteth out her waters, so she casteth out her malice:
crueltie and spoyle is continually heard in her before me with sorowe and
strokes.
8 Be thou instructed, O Ierusalem, lest my soule depart from thee, lest I make
thee desolate as a land, that none inhabiteth.
9 Thus sayeth the Lorde of hostes, They shall gather as a vine, the residue of
Israel: turne backe thine hande as the grape gatherer into the baskets.
10 Vnto whome shall I speake, and admonish that they may heare? beholde, their
eares are vncircumcised, and they cannot hearken: beholde, the worde of the Lord
is vnto them as a reproche: they haue no delite in it.
11 Therefore I am full of the wrath of the Lorde: I am weary with holding it: I
will powre it out vpon the children in the streete, and likewise vpon the
assembly of the yong men: for the husbande shall euen be taken with the wife,
and the aged with him that is full of daies.
12 And their houses with their landes, & wiues also shalbe turned vnto
strangers: for I will stretch out mine hande vpon the inhabitants of the land,
sayeth the Lord.
13 For from the least of them, euen vnto the greatest of them, euery one is
giuen vnto couetousnesse, and from the Prophet euen vnto the Priest, they all
deale falsely.
14 They haue healed also ye hurt of the daughter of my people with sweete
woordes, saying, Peace, peace, when there is no peace.
15 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not
ashamed, no neither coulde they haue any shame: therefore they shall fall among
the slaine: when I shall visite them, they shall be cast downe, sayth the Lorde.
16 Thus sayeth the Lord, Stande in the waies and beholde, and aske for the olde
way, which is the good way and walke therein, and yee shall finde rest for your
soules: but they saide, We will not walke therein.
17 Also I set watchmen ouer you, which said, Take heede to the sound of the
trumpet: but they said, We will not take heede.
18 Heare therefore, yee Gentiles, and thou Congregation knowe, what is among
them.
19 Heare, O earth, beholde, I will cause a plague to come vpon this people, euen
the fruite of their owne imaginations: because they haue not taken heede vnto my
woordes, nor to my Lawe, but cast it off.
20 To what purpose bringest thou mee incense from Sheba, and sweete calamus from
a farre countrey? Your burnt offerings are not pleasant, nor your sacrifices
sweete vnto me.
21 Therefore thus sayeth the Lorde, Beholde, I will laie stumbling blockes
before this people, and the fathers and the sonnes together shall fall vpon
them: the neighbour and his friende shall perish.
22 Thus sayeth the Lorde, Beholde, a people commeth from the North countrey, and
a great nation shall arise from the sides of the earth.
23 With bowe and shield shal they be weaponed: they are cruell and will haue no
compassion: their voyce roareth like the sea, and they ride vpon horses, well
appointed, like men of warre against thee, O daughter Zion.
24 We haue heard their fame, and our handes waxe feeble sorrowe is come vpon vs,
as the sorrowe of a woman in trauaile.
25 Goe not foorth into the fielde, nor walke by the way: for the sword of the
enemie and feare is on euery side.
26 O daughter of my people, girde thee with sackecloth, and wallowe thy selfe in
the ashes: make lamentation, and bitter mourning as for thine onely sonne: for
the destroier shall suddenly come vpon vs.
27 I haue set thee for a defence and fortres among my people, that thou maiest
knowe and trie their waies.
28 They are all rebellious traitours, walking craftily: they are brasse, and
yron, they all are destroyers.
29 The bellowes are burnt: the lead is consumed in the fire: the founder melteth
in vaine: for the wicked are not taken away.
30 They shall call them reprobate siluer, because the Lord hath reiected them.

Chapter 7

1 The woordes that came to Ieremiah from the Lorde, saying,
2 Stand in the gate of the Lordes house and crie this woorde there, and say,
Heare the woorde of the Lord, all yee of Iudah that enter in at these gates to
worship the Lorde.
3 Thus sayeth the Lord of hostes, the God of Israel, Amend your waies and your
woorkes, and I will let you dwell in this place.
4 Trust not in lying woordes, saying, The Temple of the Lorde, the Temple of the
Lorde: this is the Temple of the Lord.
5 For if you amende and redresse your waies and your woorkes: if you execute
iudgement betweene a man and his neighbour,
6 And oppresse not the stranger, the fatherlesse and the widow and shed no
innocent blood in this place, neither walke after other gods to your
destruction,
7 Then will I let you dwell in this place in the lande that I gaue vnto your
fathers, for euer and euer.
8 Beholde, you trust in lying woordes, that can not profite.
9 Will you steale, murder, and commit adulterie, and sweare falsely and burne
incense vnto Baal, and walke after other gods whome yee knowe not?
10 And come and stande before mee in this House, whereupon my Name is called,
and saye, We are deliuered, though we haue done all these abominations?
11 Is this House become a denne of theeues, whereupon my Name is called before
your eyes? Beholde, euen I see it, sayeth the Lord.
12 But go ye nowe vnto my place which was in Shilo, where I set my Name at the
beginning, and beholde, what I did to it for the wickednesse of my people
Israel.
13 Therefore nowe because yee haue done all these woorkes, sayeth the Lorde,
(and I rose vp earely and spake vnto you: but when I spake, yee would not heare
me, neither when I called, would yee answere).
14 Therefore will I do vnto this House, wherupon my Name is called, wherein also
yee trust, euen vnto the place that I gaue to you & to your fathers, as I haue
done vnto Shilo.
15 And I will cast you out of my sight, as I haue cast out all your brethren,
euen the whole seede of Ephraim.
16 Therfore thou shalt not pray for this people, neither lift vp crie or praier
for them neither intreat me, for I will not heare thee.
17 Seest thou not what they doe in the cities of Iudah and in the streetes of
Ierusalem?
18 The children gather wood, & the fathers kindle the fire, and the women knede
the dough to make cakes to the Queene of heauen and to powre out drinke offrings
vnto other gods, that they may prouoke me vnto anger.
19 Doe they prouoke me to anger, sayeth the Lorde, and not themselues to the
confusion of their owne faces?
20 Therefore thus sayeth the Lorde God, Beholde, mine anger and my wrath shall
be powred vpon this place, vpon man and vpon beast, and vpon the tree of the
fielde, and vpon the fruite of the grounde, and it shall burne and not bee
quenched.
21 Thus sayth the Lord of hostes, the God of Israel, Put your burnt offerings
vnto your sacrifices, and eat the flesh.
22 For I spake not vnto your fathers, nor commaunded them, when I brought them
out of the land of Egypt, concerning burnt offrings and sacrifices.
23 But this thing commanded I them, saying, Obey my voyce, and I will be your
God, and yee shalbe my people: and walke yee in all the wayes which I haue
commaunded you, that it may be well vnto you.
24 But they would not obey, nor incline their eare, but went after the counsels
and the stubbernesse of their wicked heart, and went backewarde and not
forwarde.
25 Since the day that your fathers came vp out of the lande of Egypt, vnto this
day, I haue euen sent vnto you al my seruants the Prophets, rising vp earely
euery day, and sending them.
26 Yet would they not heare me nor encline their eare, but hardened their necke
& did worse then their fathers.
27 Therefore shalt thou speake al these words vnto them, but they will not heare
thee: thou shalt also crie vnto them, but they will not answere thee.
28 But thou shalt say vnto them, This is a nation that heareth not the voice of
the Lorde their God, nor receiueth discipline: trueth is perished, and is cleane
gone out of their mouth.
29 Cut off thine heare, O Ierusalem, and cast it away, and take vp a complaint
on the hie places: for the Lorde hath reiected and forsaken the generation of
his wrath.
30 For the children of Iudah haue done euill in my sight, sayth the Lorde: they
haue set their abominations in the House, whereupon my Name is called, to
pollute it.
31 And they haue built the hie place of Topheth, which is in the valley of
Ben-Hinnom to burne their sonnes & their daughters in the fire, which I
commaunded them not, neither came it in mine heart.
32 Therefore beholde, the dayes come, sayeth the Lord, that it shall no more be
called Topheth, nor the valley of Ben-Hinnom, but the valley of slaughter: for
they shall burie in Topheth til there be no place.
33 And ye carkeises of this people shalbe meat for the foules of the heauen and
for the beastes of the earth, and none shall fraie them away.
34 Then I will cause to cease from the cities of Iudah and from the streetes of
Ierusalem the voice of mirth & the voice of gladnesse, the voice of the
bridegrom & the voice of the bride: for the lande shalbe desolate.

Chapter 8

1 At that time, sayeth the Lorde, they shal bring out the bones of the Kings of
Iudah, and the bones of their princes, & the bones of the Priests and the bones
of the Prophets, and the bones of the inhabitants of Ierusalem out of their
graues.
2 And they shal spread them before the sunne and the moone, and all the host of
heauen, whom they haue loued, and whome they haue serued, and whome they haue
followed, and whome they haue sought, and whome they haue worshipped: they shall
not be gathered nor be buried, but shall be as doung vpon the earth.
3 And death shall bee desired rather then life of all the residue that remaineth
of this wicked familie, which remaine in all the places where I haue scattered
them, sayeth the Lorde of hostes.
4 Thou shalt say vnto them also, Thus sayeth the Lorde, Shall they fall and not
arise? shall he turne away and not turne againe?
5 Wherefore is this people of Ierusalem turned backe by a perpetuall rebellion?
they gaue themselues to deceit, and would not returne.
6 I hearkened and heard, but none spake aright: no man repented him of his
wickednesse, saying, What haue I done? euery one turned to their race, as the
horse rusheth into the battell.
7 Euen the storke in the aire knoweth her appointed times, and the turtle and
the crane and the swallowe obserue the time of their comming, but my people
knoweth not the iudgement of the Lorde.
8 Howe doe yee say, Wee are wise, and the Lawe of the Lorde is with vs? Loe,
certeinly in vaine made hee it, the penne of the scribes is in vaine.
9 The wise men are ashamed: they are afraid and taken. loe, they haue reiected
the word of the Lorde, and what wisdome is in them?
10 Therefore will I giue their wiues vnto others, and their fieldes to them that
shall possesse them: for euery one from the least euen vnto the greatest is
giuen to couetousnesse, and from the Prophet euen vnto the Priest, euery one
dealeth falsely.
11 For they haue healed the hurt of the daughter of my people with sweete
woordes, saying, Peace, peace, when there is no peace.
12 Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not
ashamed, neither coulde they haue any shame: therefore shall they fall among the
slaine: when I shall visite them, they shall be cast downe, sayeth the Lorde.
13 I wil surely consume them, sayth the Lord: there shalbe no grapes on the
vine, nor figges on the figtree, and the leafe shall fade, and the things that I
haue giuen them, shal depart from them.
14 Why doe we stay? assemble your selues, and let vs enter into the strong
cities, and let vs be quiet there: for the Lorde our God hath put vs to silence
and giuen vs water with gall to drinke, because we haue sinned against the Lord.
15 We looked for peace, but no good came, & for a time of health, and behold
troubles.
16 The neying of his horses was heard from Dan, the whole lande trembled at the
noyse of the neying of his strong horses: for they are come, and haue deuoured
the land with all that is in it, the citie, and those that dwell therein.
17 For beholde, I will sende serpents, and cockatrices among you, which will not
be charmed, and they shal sting you, sayth the Lord.
18 I would haue comforted my selfe against sorowe, but mine heart is heauie in
me.
19 Behold, the voice of the cry of the daughter of my people for feare of them
of a farre countrey, Is not the Lorde in Zion? is not her king in her? Why haue
they prouoked mee to anger with their grauen images, and with the vanities of a
strange god?
20 The haruest is past, the sommer is ended, and we are not holpen.
21 I am sore vexed for the hurt of ye daughter of my people: I am heauie, &
astonishment hath taken me.
22 Is there no balme at Gilead? is there no Physition there? Why then is not the
health of the daughter of my people recouered.

Chapter 9

1 Oh, that mine head were full of water and mine eyes a fountaine of teares,
that I might weepe day and night for the slayne of the daughter of my people.
2 Oh, that I had in the wildernes a cottage of wayfaring men, that I might leaue
my people, and go from them: for they be all adulterers & an assembly of rebels,
3 And they bende their tongues like their bowes for lyes: but they haue no
courage for the trueth vpon the earth: for they proceede from euill to worse,
and they haue not knowen mee, sayth the Lord.
4 Let euery one take heede of his neighbour, and trust you not in any brother:
for euery brother will vse deceite, and euery friend will deale deceitfully,
5 And euery one wil deceiue his friende, and wil not speake the trueth: for they
haue taught their tongues to speake lies, and take great paynes to do wickedly.
6 Thine habitation is in the middes of deceiuers: because of their deceit they
refuse to know me, sayth the Lord.
7 Therefore thus sayth the Lorde of hostes, Behold, I wil melt them, & trie
them: for what should I els do for the daughter of my people?
8 Their tongue is as an arow shot out, and speaketh deceite: one speaketh
peaceably to his neighbour with his mouth, but in his heart hee layeth waite for
him.
9 Shal I not visit them for these things, saith the Lorde? Or shall not my soule
be auenged on such a nation as this?
10 Vpon the mountaines will I take vp a weeping and a lamentation, and vpon the
fayre places of the wildernes a mourning, because they are burnt vp: so that
none can passe through them, neyther can men heare the voyce of the flocke: both
the foule of the aire, and the beast are fled away and gone.
11 And I wil make Ierusalem an heape, and a den of dragons, & I will make the
cities of Iudah waste, without an inhabitant.
12 Who is wise, to vnderstande this? And to whome the mouth of the Lorde hath
spoken, euen he shal declare it. Why doth the land perish, and is burnt vp like
a wildernesse, that none passeth through?
13 And the Lorde sayeth, Because they haue forsaken my Lawe, which I set before
them, and haue not obeyed my voice, neither walked thereafter,
14 But haue walked after the stubbernesse of their owne heart, and after
Baalims, which their fathers taught them,
15 Therefore thus sayth the Lorde of hostes, the God of Israel, Behold, I will
feede this people with wormewood, and giue them waters of gall to drinke:
16 I wil scatter them also among the heathen, whom neither they nor their
fathers haue knowen, and I will send a sworde after them, til I haue consumed
them.
17 Thus sayeth the Lorde of hostes, Take heede, and call for the mourning women,
that they may come, and send for skilfull women that they may come,
18 And let them make haste, & let them take vp a lamentation for vs, that our
eyes may cast out teares & our eye liddes gush out of water.
19 For a lamentable noyse is heard out of Zion, Howe are we destroyed, and
vtterly confounded, for we haue forsaken the land, and our dwellings haue cast
vs out.
20 Therefore heare the worde of the Lord, O ye women, and let your eares regard
the words of his mouth, & teach your daughters to mourne, and euery one her
neighbour to lament.
21 For death is come vp into our windowes, and is entred into our palaces, to
destroy the children without, and the yong men in the streetes.
22 Speake, thus sayth the Lorde, The carkeises of men shall lye, euen as the
doung vpon the fielde, and as the handfull after the mower, and none shal gather
them.
23 Thus saith the Lord, Let not the wise man glory in his wisedome, nor the
strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches.
24 But let him that glorieth, glorie in this, that he vnderstandeth, and knoweth
me: for I am the Lorde, which shewe mercie, iudgement, and righteousnes in the
earth: for in these things I delite, sayth the Lord.
25 Beholde, the dayes come, sayth the Lorde, that I wil visite all them, which
are circumcised with the vncircumcised:
26 Egypt and Iudah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all the
vtmost corners of them that dwell in the wildernesse: for all these nations are
vncircumcised, & al the house of Israel are vncircumcised in the heart.

Chapter 10

1 Heare ye the worde of the Lord that he speaketh vnto you, O house of Israel.
2 Thus saith the Lorde, Learne not the way of the heathen, & be not afraid for
the signes of heauen, though the heathen be afraid of such.
3 For the customes of the people are vaine: for one cutteth a tree out of the
forest (which is the worke of the handes of the carpenter) with the axe,
4 And another decketh it with siluer, and with golde: they fasten it with
nailes, and hammers, that it fall not.
5 The idoles stande vp as the palme tree, but speake not: they are borne because
they cannot go feare them not, for they cannot do euill, neither can they do
good.
6 There is none like vnto thee, O Lorde: thou art great, and thy name is great
in power.
7 Who would not feare thee, O King of nations? For to thee appertaineth the
dominion: for among all the wise men of the Gentiles, and in al their kingdomes
there is none like thee.
8 But, altogether they dote, and are foolish: for the stocke is a doctrine of
vanitie.
9 Siluer plates are brought from Tarshish, & golde from Vphaz, for the worke of
the workeman, and the handes of the founder: the blewe silke, and the purple is
their clothing: all these things are made by cunning men.
10 But the Lord is the God of trueth: he is the liuing God, and an euerlasting
King: at his anger the earth shal tremble, and the nations cannot abide his
wrath.
11 (Thus shall you say vnto them, The gods that haue not made the heauens and
the earth, shall perish from the earth, and from vnder these heauens)
12 He hath made the earth by his power, and established the worlde by his
wisedome, and hath stretched out the heauen by his discretion.
13 Hee giueth by his voyce the multitude of waters in the heauen, and he causeth
the cloudes to ascend from the endes of the earth: he turneth lightnings to
rayne, and bringeth forth the winde out of his treasures.
14 Euery man is a beast by his owne knowledge: euery founder is confounded by
the grauen image: for his melting is but falsehood, and there is no breath
therein.
15 They are vanitie, and the worke of errours: in the time of their visitation
they shall perish.
16 The portion of Iaakob is not like them: for he is the maker of all things,
and Israel is the rodde of his inheritance: the Lorde of hostes is his Name.
17 Gather vp thy wares out of the land, O thou that dwellest in the strong
place.
18 For thus sayth the Lorde, Beholde, at this time I will throwe as with a sling
the inhabitants of the lande, and will trouble them, and they shal finde it so.
19 Wo is me for my destruction, and my grieuous plague: but I thought, Yet it is
my sorow, and I will beare it.
20 My tabernacle is destroyed, and all my coardes are broken: my children are
gone from me, and are not: there is none to spread out my tent any more, and to
set vp my curtaines.
21 For the Pastours are become beasts, and haue not sought the Lorde: therefore
haue they none vnderstanding: and all the flockes of their pastures are
scattered.
22 Beholde, the noyse of the brute is come, & a great commotion out of the North
countrey to make the cities of Iudah desolate, and a denne of dragons.
23 O Lord, I knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man
to walke and to direct his steps.
24 O Lorde, correct mee, but with iudgement, not in thine anger, least thou
bring mee to nothing.
25 Powre out thy wrath vpon the heathen, that knowe thee not, and vpon the
families that call not on thy Name: for they haue eaten vp Iaakob and deuoured
him & consumed him, & haue made his habitation desolate.

Chapter 11

1 The worde that came to Ieremiah from the Lord, saying,
2 Heare ye the wordes of this couenant, and speake vnto the men of Iudah, and to
the inhabitants of Ierusalem,
3 And say thou vnto them, Thus sayeth the Lorde God of Israel, Cursed be the man
that obeyeth not the wordes of this couenant,
4 Which I commaunded vnto your fathers, when I brought them out of the lande of
Egypt, from the yron fornace, saying, Obey my voyce, and doe according to all
these things, which I commande you: so shall ye be my people, and I will be your
God,
5 That I may confirme the othe, that I haue sworne vnto your fathers, to giue
them a lande, which floweth with milke and hony, as appeareth this day. Then
answered I and sayde, So be it, O Lord.
6 Then the Lord saide vnto me, Cry all these words in the cities of Iudah, and
in the streetes of Ierusalem, saying, Heare yee the words of this couenant, and
doe them.
7 For I haue protested vnto your fathers, whe I brought them vp out of the land
of Egypt vnto this day, rising earely and protesting, saying, Obey my voyce.
8 Neuerthelesse they would not obey, nor encline their eare: but euery one
walked in the stubbernesse of his wicked heart: therefore I will bring vpon them
all the wordes of this couenant, which I commanded them to do, but they did it
not.
9 And the Lord sayd vnto me, A conspiracie is found among the men of Iudah, and
among the inhabitants of Ierusalem.
10 They are turned backe to the iniquities of their forefathers, which refused
to heare my wordes: and they went after other gods to serue them: thus the house
of Israel, & the house of Iudah haue broken my couenant, which I made with their
fathers.
11 Therefore thus sayth the Lord, Beholde, I will bring a plague vpon them,
which they shall not be able to escape, and though they crye vnto me, I will not
heare them.
12 Then shall the cities of Iudah, and the inhabitants of Ierusalem goe, and
crie vnto the gods vnto whome they offer incense, but they shall not bee able to
helpe them in time of their trouble.
13 For according to the number of thy cities were thy gods, O Iudah, and
according to the number of the streetes of Ierusalem haue yee set vp altars of
confusion, euen altars to burne incense vnto Baal.
14 Therfore thou shalt not pray for this people, neither lift vp a crie, or
prayer for them: for when they cry vnto mee in their trouble, I will not heare
them.
15 What shoulde my beloued tarie in mine house, seeing they haue committed
abomination with manie? and the holy flesh goeth away from thee: yet when thou
doest euill, thou reioycest.
16 The Lord called thy name, A greene oliue tree, faire, and of goodly fruite:
but with noyse and great tumult he hath set fyre vpon it, and the branches of it
are broken.
17 For the Lorde of hostes that planted thee, hath pronounced a plague against
thee, for the wickednes of the house of Israel, and of the house of Iudah, which
they haue done against themselues to prouoke me to anger in offering incense
vnto Baal.
18 And the Lorde hath taught me, and I knowe it, euen then thou shewedst mee
their practises.
19 But I was like a lambe, or a bullocke, that is brought to the slaughter, and
I knewe not that they had deuised thus against me, saying, Let vs destroy the
tree with the fruite thereof, and cut him out of the lande of the liuing, that
his name may be no more in memory.
20 But O Lord of hostes, that iudgest righteously, and triest the reines and the
heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue I opened my cause.
21 The Lorde therefore speaketh thus of the men of Anathoth, (that seeke thy
life, and say, Prophecie not in the Name of the Lorde, that thou die not by our
hands)
22 Thus therefore sayth the Lorde of hostes, Beholde, I will visite them: the
yong men shall die by the sword: their sonnes and their daughters shall die by
famine,
23 And none of them shall remaine: for I will bring a plague vpon the men of
Anathoth, euen the yeere of their visitation.

Chapter 12

1 O Lorde, if I dispute with thee, thou art righteous: yet let mee talke with
thee of thy iudgements: wherefore doeth the way of the wicked prosper? why are
all they in wealth that rebelliously transgresse?
2 Thou hast planted them, and they haue taken roote: they grow, and bring forth
fruite: thou art neere in their mouth, and farre from their reines.
3 But thou, Lord, knowest me: thou hast seene me, and tried mine heart towarde
thee: pull them out like sheepe for the slaughter, and prepare them for the day
of slaughter.
4 Howe long shall the lande mourne, and the herbes of euery fielde wither, for
the wickednesse of them that dwell therein? the beastes are consumed and the
birdes, because they sayd, He wil not see our last ende.
5 If thou hast runne with the footemen and they haue wearied thee, then howe
canst thou match thy selfe with horses? and if thou thoughtest thy selfe safe in
a peaceable lande, what wilt thou do in the swelling of Iorden?
6 For euen thy brethren, and the house of thy father, euen they haue delt
vnfaithfully with thee, and they haue cryed out altogether vpon thee: but
beleeue them not, though they speake faire to thee.
7 I haue forsaken mine house: I haue left mine heritage: I haue giuen the
dearely beloued of my soule into the hands of her enemies.
8 Mine heritage is vnto mee, as a lion in the forest: it crieth out against mee,
therefore haue I hated it.
9 Shall mine heritage bee vnto mee, as a bird of diuers colours? are not the
birdes about her, saying, Come, assemble all ye beastes of the fielde, come to
eate her?
10 Many pastors haue destroyed my vineyarde, and troden my portion vnder foote:
of my pleasant portion they haue made a desolate wildernesse.
11 They haue layde it waste, and it, being waste, mourneth vnto me: and the
whole lande lyeth waste, because no man setteth his minde on it.
12 The destroyers are come vpon all the high places in the wildernesse: for the
sworde of the Lord shal deuoure from the one end of the land, euen to the other
ende of the lande: no flesh shall haue peace.
13 They haue sowen wheate, and reaped thornes: they were sicke, and had no
profite: and they were ashamed of your fruites, because of the fierce wrath of
the Lord.
14 Thus sayeth the Lord against all mine euill neighbours, that touch the
inheritance, which I haue caused my people Israel to inherite, Beholde, I will
plucke them out of their lande, and plucke out the house of Iudah from among
them.
15 And after that I haue plucked them out, I will returne, and haue compassion
on them, and will bring againe euery man to his heritage, and euery man to his
land.
16 And if they will learne the wayes of my people, to sweare by my Name, ( The
Lord liueth, as they taught my people to sweare by Baal) then shall they be
built in the middes of my people.
17 But if they will not obey, then will I vtterly plucke vp, and destroy that
nation, sayeth the Lord.

Chapter 13

1 Thus sayth the Lorde vnto mee, Goe, and buy thee a linen girdle, & put it vpon
thy loynes, and put it not in water.
2 So I bought the girdle according to the commandement of the Lord, and put it
vpon my loynes.
3 And the worde of the Lorde came vnto me the second time, saying,
4 Take the girdle that thou hast bought, which is vpon thy loynes, and arise,
goe towarde Perath, and hide it there in the cleft of the rocke.
5 So I went, and hid it by Perath, as the Lord had commanded me.
6 And after many dayes, the Lorde sayde vnto mee, Arise, goe towarde Perath, and
take the girdle from thence, which I commaunded thee to hide there.
7 Then went I to Perath, and digged, & tooke the girdle from the place where I
had hid it, and behold, the girdle was corrupt, and was profitable for nothing.
8 Then the word of the Lord came vnto me, saying,
9 Thus sayth the Lord, After this maner will I destroy the pride of Iudah, and
the great pride of Ierusalem.
10 This wicked people haue refused to heare my word, and walke after ye
stubbernesse of their owne heart, and walke after other gods to serue them, and
to worship them: therefore they shalbe as this girdle, which is profitable to
nothing.
11 For as the girdle cleaueth to the loynes of a man, so haue I tied to me the
whole house of Israel, and the whole house of Iudah, saith the Lorde, that they
might bee my people: that they might haue a name and prayse, and glory, but they
would not heare.
12 Therefore thou shalt saye vnto them this word, Thus sayth the Lorde God of
Israel, Euery bottell shalbe filled with wine, and they shal say vnto thee, Doe
we not knowe that euery bottell shalbe filled with wine?
13 Then shalt thou say vnto them, Thus saith the Lord, Behold, I will fill all
the inhabitants of this land, euen the Kings that sit vpon the throne of Dauid,
and the Priestes and the Prophets and all the inhabitantes of Ierusalem with
drunkennesse.
14 And I wil dash them one against another, euen the fathers and the sonnes
together, sayeth the Lord: I will not spare, I will not pitie nor haue
compassion, but destroy them.
15 Heare and giue eare, be not proude: for the Lord hath spoken it.
16 Giue glory to the Lorde your God before he bring darknes, and or euer your
feete stumble in the darke mountaines, and whiles you look for light, he turne
it into the shadowe of death and make it as darkenesse.
17 But if ye will not heare this, my soule shall weepe in secrete for your
pride, and mine eye shall weepe and drop downe teares, because the Lords flocke
is caried away captiue.
18 Say vnto the King and to the Queene, Humble yourselues, sit downe, for the
crowne of your glorye shall come downe from your heads.
19 The cities of the South shall be shut vp, and no man shall open them: all
Iudah shall be caried away captiue: it shall be wholy caried away captiue.
20 Lift vp your eyes and beholde them that come fro the North: where is the
flocke that was giuen thee, euen thy beautifull flocke?
21 What wilt thou saye, when hee shall visite thee? (for thou hast taught them
to be captaines and as chiefe ouer thee) shall not sorow take thee as a woman in
trauaile?
22 And if thou say in thine heart, Wherefore come these things vpon me? For the
multitude of thine iniquities are thy skirts discouered and thy heeles made
bare.
23 Can the blacke More change his skin? or the leopard his spots? then may ye
also do good, that are accustomed to do euill.
24 Therefore will I scatter them, as the stubble that is taken away with the
South winde.
25 This is thy portion, and ye part of thy measures from me, sayth the Lorde,
because thou hast forgotten me and trusted in lyes.
26 Therefore I haue also discouered thy skirts vpon thy face, that thy shame may
appeare.
27 I haue seene thine adulteries, and thy neiings, the filthinesse of thy
whoredome on the hils in the fieldes, and thine abominations. Wo vnto thee, O
Ierusalem: wilt thou not bee made cleane? when shal it once be?

Chapter 14

1 The worde of the Lord that came vnto Ieremiah, concerning the dearth.
2 Iudah hath mourned, and the gates thereof are desolate, they haue bene brought
to heauinesse vnto the grounde, and the cry of Ierusalem goeth vp.
3 And their nobles haue sent their inferiours to the water, who came to the
welles, and founde no water: they returned with their vessels empty: they were
ashamed and confounded, and couered their heads.
4 For the grounde was destroyed, because there was no rayne in the earth: the
plowmen were ashamed, and couered their heads.
5 Yea, the hinde also calued in the fielde, & forsooke it, because there was no
grasse.
6 And the wilde asses did stande in the hygh places, & drew in their winde like
dragons their eyes did faile, because there was no grasse.
7 O Lorde, though our iniquities testifie against vs, deale with vs according to
thy name: for our rebellions are many, we sinned against thee.
8 O the hope of Israel, the sauiour thereof in the time of trouble, why art thou
as a strager in ye land, as one that passeth by to tary for a night?
9 Why art thou as a man astonied, and as a strong man that cannot helpe? Yet
thou, O Lord, art in the middes of vs, and thy Name is called vpon vs: forsake
vs not.
10 Thus saith the Lord vnto this people, Thus haue they delited to wander: they
haue not refrained their feete, therefore the Lorde hath no delight in them: but
he will now remember their iniquitie, and visite their sinnes.
11 Then sayd the Lord vnto me, Thou shalt not pray to do this people good.
12 When they fast, I will not heare their cry, and when they offer burnt
offering, and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by
the sworde, and by the famine and by the pestilence.
13 Then answered I, Ah Lord God, beholde, the prophets say vnto them, Ye shal
not see the sworde, neither shal famine come vpon you, but I wil giue you
assured peace in this place.
14 Then the Lord said vnto me, The prophets prophecie lyes in my Name: I haue
not sent them, neither did I command them, neither spake I vnto them, but they
prophecie vnto you a false vision, and diuination, and vanitie, and deceitfulnes
of their owne heart.
15 Therefore thus saith the Lord, Concerning the prophets that prophecie in my
Name, whom I haue not sent, yet they say, Sworde and famine shal not be in this
land, by sword and famine shal those prophets be consumed.
16 And the people to whome these prophets doe prophecie, shalbe cast out in the
streetes of Ierusalem, because of the famine, & the sword, & there shall be none
to bury them, both they, and their wiues, and their sonnes, and their daughters:
for I wil powre their wickednes vpon them.
17 Therefore thou shalt say this worde vnto them, Let mine eyes drop downe
teares night & day without ceasing: for the virgine daughter of my people is
destroyed with a great destruction, and with a sore grieuous plague.
18 For if I go into the field, behold the slaine with the sworde: and if I enter
into the citie, behold them that are sicke for hunger also: moreouer the Prophet
also & the Priest go a wandring into a land that they know not.
19 Hast thou vtterly reiected Iudah, or hath thy soule abhorred Zion? why hast
thou smitten vs, that we cannot be healed? Wee looked for peace, and there is no
good, and for the time of health, and behold trouble.
20 We acknowledge, O Lord, our wickednesse and the iniquitie of our fathers: for
we haue sinned against thee.
21 Doe not abhorre vs: for thy Names sake cast not downe the throne of thy
glory: remember and breake not thy couenant with vs.
22 Are there any among the vanities of the Gentiles, that can giue raine? or can
the heauens giue showres? is it not thou, O Lorde our God? therefore we will
waite vpon thee: for thou hast made all these things.

Chapter 15

1 Then sayde the Lord vnto me, Though Moses and Samuel stoode before mee, yet
mine affection coulde not be toward this people: cast them out of my sight, and
let them depart.
2 And if they say vnto thee, Whither shal we depart? Then tell them, Thus saith
the Lord, Such as are appointed to death, vnto death: and such as are for the
sworde, to the sworde: and such as are for the famine, to the famine: and such
as are for the captiuitie, to the captiuitie.
3 And I wil appoint ouer them foure kindes, sayth the Lord, the sworde to slay,
and the dogs to teare in pieces, and the soules of the heauen, and the beastes
of the earth to deuoure, and to destroy.
4 I will scatter them also in all kingdomes of the earth, because of Manasseh
the sonne of Hezekiah King of Iudah, for that which he did in Ierusalem.
5 Who shal then haue pitie vpon thee, O Ierusalem? Or who shalbe sorie for thee?
Or who shal go to pray for thy peace?
6 Thou hast forsaken me, sayth the Lord, and gone backward: therefore wil I
stretch out mine hand against thee, and destroy thee: for I am weary with
repenting.
7 And I wil scatter them with the fanne in the gates of the earth I haue wasted,
and destroyed my people, yet they would not returne from their wayes.
8 Their widdowes are increased by mee aboue the sande of the sea: I haue brought
vpon them, and against the assembly of the yong men a destroyer at noone day: I
haue caused him to fal vpon them, and the citie suddenly, and speedily.
9 Shee that hath borne seuen, hath bene made weake: her heart hath failed: the
sunne hath failed her, whiles it was day: she hath bene confounded, and ashamed,
and the residue of them will I deliuer vnto the sworde before their enemies,
sayth the Lord.
10 Wo is mee, my mother, that thou hast borne mee, a contentious man, and a man
that striueth with the whole earth I haue neither lent on vsury, nor men haue
lent vnto me on vsurie: yet euery one doeth curse me.
11 The Lord sayd, Surely thy remnant shal haue wealth: surely I will cause thine
enemie to intreate thee in the time of trouble, & in the time of affliction.
12 Shall the yron breake the yron, and the brasse that commeth from the North?
13 Thy substance and thy treasures wil I giue to be spoyled without gaine, and
that for all thy sinnes euen in all thy borders.
14 And I wil make thee to go with thine enemies into a land that thou knowest
not: for a fire is kindled in mine anger, which shal burne you.
15 O Lord, thou knowest, remember me, and visite me, & reuenge me of my
persecuters: take mee not away in the continuance of thine anger: know that for
thy sake I haue suffered rebuke.
16 Thy wordes were founde by me, and I did eate them, and thy worde was vnto me
the ioy and reioycing of mine heart: for thy Name is called vpon me, O Lord God
of hostes.
17 I sate not in the assembly of the mockers, neither did I reioyce, but sate
alone because of thy plague: for thou hast filled me with indignation.
18 Why is mine heauines continuall? And my plague desperate and cannot be
healed? why art thou vnto me as a lyar, and as waters that faile?
19 Therefore thus saith the Lord, If thou returne, then wil I bring thee againe,
and thou shalt stand before me: and if thou take away the precious from the
vile, thou shalt be according to my worde: let them returne vnto thee, but
returne not thou vnto them.
20 And I will make thee vnto this people a strong brasen wal, & they shal fight
against thee, but they shal not preuaile against thee: for I am with thee to
saue thee & to deliuer thee, saith ye Lord.
21 And I will deliuer thee out of the hand of the wicked, and I will redeeme
thee out of the hand of the tyrants.

Chapter 16

1 The worde of the Lorde came also vnto mee, saying,
2 Thou shalt not take thee a wife, nor haue sonnes nor daughters in this place.
3 For thus sayeth the Lorde concerning the sonnes, and concerning the daughters
that are borne in this place, & concerning their mothers that beare them, &
concerning their fathers, that beget them in this land,
4 They shal die of deathes and diseases: they shal not be lamented, neither shal
they be buried, but they shalbe as dung vpon the earth, and they shalbe consumed
by the sword, & by famine, and their carkeises shall be meate for the foules of
the heauen, and for the beasts of the earth.
5 For thus saith the Lord, Enter not into the house of mourning, neither goe to
lament, nor be moued for the: for I haue taken my peace, fro this people, saith
the Lord, euen mercy & compassion.
6 Both the great, and the smal shal die in this land: they shall not be buried,
neither shall men lament for them nor cut themselues, nor make themselues balde
for them.
7 They shal not stretch out the hands for the in the mourning to comfort them
for the dead, neither shal they giue them the cup of consolation to drinke for
their father or for their mother.
8 Thou shalt not also goe into the house of feasting to sit with them to eate
and to drinke.
9 For thus sayth the Lord of hostes, the God of Israel, Beholde, I wil cause to
cease out of this place in your eyes, euen in your dayes the voyce of myrth, and
the voyce of gladnes, the voyce of the bridegrome and the voyce of the bride.
10 And when thou shalt shewe this people all these wordes, & they shal say vnto
thee, Wherefore hath the Lorde pronounced all this great plague against vs? or
what is our iniquitie? and what is our sinne that we haue committed against the
Lord our God?
11 Then shalt thou say vnto them, Because your fathers haue forsaken me, sayth
the Lord, & haue walked after other gods, and haue serued them, and worshipped
them, & haue forsaken me, and haue not kept my Law,
12 ( And ye haue done worse then your fathers: for beholde, you walke euery one
after the stubbernesse of his wicked heart, and will not heare me)
13 Therefore will I driue you out of this land into a lande that ye knowe not,
neither you, nor your fathers, & there shal ye serue other gods day and night:
for I will shew you no grace.
14 Behold therfore, saith the Lord, the dayes come that it shal no more be
sayde, The Lord liueth, which brought vp the children of Israel out of the land
of Egypt,
15 But the Lorde liueth, that brought vp the children of Israel from the lande
of the North, and from all the landes where hee had scattered them, and I wil
bring them againe into their land that I gaue vnto their fathers.
16 Behold, sayth the Lord, I wil send out many fishers, and they shal fish them,
and after, will I send out many hunters, and they shal hunt them from euery
mountaine and from euery hill, and out of the caues of the rockes.
17 For mine eyes are vpon al their wayes: they are not hid from my face, neither
is their iniquitie hid from mine eyes.
18 And first I will recompense their iniquitie and their sinne double, because
they haue defiled my lande, and haue filled mine inheritance with their filthie
carions and their abominations.
19 O Lord, thou art my force, & my strength & my refuge in the day of
affliction: the Gentiles shal come vnto thee from the ends of the world, & shal
say, Surely our fathers haue inherited lies, and vanitie, wherein was no
profite.
20 Shall a man make gods vnto himselfe, and they are no gods?
21 Beholde, therefore I will this once teach them: I will shewe them mine hande
and my power, and they shall know that my Name is the Lord.

Chapter 17

1 The sinne of Iudah is written with a pen of yron, and with the poynt of a
diamonde, and grauen vpon the table of their heart, and vpon the hornes of your
altars.
2 They remember their altars as their children, with their groues by the greene
trees vpon the hilles.
3 O my mountaine in the fielde, I will giue thy substance, and all thy treasures
to be spoyled, for the sinne of thy high places throughout all thy borders.
4 And thou shalt rest, and in thee shall be a rest from thine heritage that I
gaue thee, and I will cause thee to serue thine enemies in the land, which thou
knowest not: for yee haue kindled a fire in mine anger, which shall burne for
euer.
5 Thus saith the Lord, Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh
his arme, and withdraweth his heart from the Lord.
6 For he shall be like the heath in the wildernesse, and shall not see when any
good commeth, but shall inhabite the parched places in the wildernesse, in a
salt land, and not inhabited.
7 Blessed be the man, that trusteth in ye Lord, and whose hope the Lord is.
8 For he shall be as a tree that is planted by the water, which spreadeth out
her rootes by the riuer, and shall not feele when the heate commeth, but her
leafe shall be greene, and shall not care for the yeere of drought, neyther
shall cease from yeelding fruit.
9 The heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it?
10 I the Lord search the heart, and try ye reines, euen to giue euery man
according to his wayes, and according to the fruite of his workes.
11 As the partryche gathereth the yong, which she hath not brought forth: so he
that getteth riches, and not by right, shall leaue them in the middes of his
dayes, and at his ende shall bee a foole.
12 As a glorious throne exalted fro the beginning, so is the place of our
Sanctuarie.
13 O Lorde, the hope of Israel, all that forsake thee, shall be confounded: they
that depart from thee, shalbe written in the earth, because they haue forsaken
the Lord, the fountaine of liuing waters.
14 Heale me, O Lorde, and I shall bee whole: saue me, and I shall bee saued: for
thou art my prayse.
15 Behold, they say vnto me, Where is the word of the Lord? let it come nowe.
16 But I haue not thrust in my selfe for a pastour after thee, neither haue I
desired the day of miserie, thou knowest: that which came out of my lips, was
right before thee.
17 Be not terrible vnto mee: thou art mine hope in the day of aduersitie.
18 Let them bee confounded, that persecute me, but let not me be confounded: let
them be afraide, but let not me be afraide: bring vpon them the day of
aduersitie, and destroy them with double destruction.
19 Thus hath the Lord said vnto me, Goe and stande in the gate of the children
of the people, whereby the Kings of Iudah come in, and by the which they goe
out, & in all ye gates of Ierusalem,
20 And say vnto them, Heare the word of the Lord, ye Kings of Iudah, and al
Iudah, and all the inhabitants of Ierusale, that enter in by these gates.
21 Thus sayth the Lorde, Take heede to your soules, and beare no burden in the
Sabbath day, nor bring it in by the gates of Ierusalem.
22 Neither cary foorth burdens out of your houses in the Sabbath day: neither
doe yee any worke, but sanctifie the Sabbath, as I commanded your fathers.
23 But they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes
stiffe and would not heare, nor receiue correction.
24 Neuerthelesse if ye will heare me, sayth the Lorde, and beare no burden
through the gates of the citie in the Sabbath day, but sanctifie ye Sabbath day,
so that ye do no worke therein,
25 Then shall the Kings and the princes enter in at the gates of this citie, and
shal sit vpon the throne of Dauid, and shall ride vpon charets, and vpon horses,
both they and their princes, the men of Iudah, and the inhabitants of Ierusalem:
and this citie shall remaine for euer.
26 And they shall come from the cities of Iudah, and from about Ierusalem, and
from the land of Beniamin, and from the plaine, and from the mountaines, and fro
the South, which shall bring burnt offrings, and sacrifices, and meate offrings,
and incense, and shall bring sacrifice of prayse into the house of the Lord.
27 But if ye will not heare me to sanctifie the Sabbath day, and not to beare a
burden nor to go through the gates of Ierusalem in the Sabbath day, then will I
kindle a fire in the gates thereof, and it shall deuoure the palaces of
Ierusalem, and it shall not be quenched.

Chapter 18

1 The worde which came to Ieremiah from the Lord, saying,
2 Arise, and go downe into the potters house, and there shall I shewe thee my
words.
3 Then I went downe to the potters house, & behold, he wrought a worke on the
wheeles.
4 And the vessell that he made of clay, was broken in the hand of the potter. so
he returned, and made it another vessel, as seemed good to the potter to make
it.
5 Then the worde of the Lord came vnto me, saying,
6 O house of Israel, cannot I doe with you as this potter, sayth the Lord?
beholde, as the clay is in the potters hande, so are you in mine hande, O house
of Israel.
7 I will speake suddenly against a nation or against a kingdome to plucke it vp,
and to roote it out and to destroy it.
8 But if this nation, against whom I haue pronounced, turne from their
wickednesse, I will repent of the plague that I thought to bring vpon them.
9 And I wil speake suddenly concerning a nation, and concerning a kingdome to
builde it and to plant it.
10 But if it do euill in my sight and heare not my voyce, I will repent of ye
good that I thought to do for them.
11 Speake thou nowe therefore vnto the men of Iudah, and to the inhabitants of
Ierusalem, saying, Thus saith ye Lord, Behold, I prepare a plague for you, and
purpose a thing against you: returne you therefore euery one from his euill way,
and make your wayes and your workes good.
12 But they sayde desperately, Surely wee will walke after our owne
imaginations, and doe euery man after the stubburnnesse of his wicked heart.
13 Therefore thus saith the Lord, Aske now among the heathen, who hath heard
such thinges? the virgin of Israel hath done very filthily.
14 Will a man forsake the snowe of Lebanon, which commeth from the rocke of the
fielde? or shall the colde flowing waters, that come from another place, be
forsaken?
15 Because my people hath forgotten me, and haue burnt incense to vanitie, and
their prophets haue caused them to stumble in their wayes from the auncient
wayes, to walke in the pathes and way that is not troden,
16 To make their land desolate and a perpetual derision, so that euery one that
passeth thereby, shalbe astonished and wagge his head,
17 I will scatter them with an East winde before the enemie: I will shewe them
the backe, and not the face in the day of their destruction.
18 Then sayde they, Come, and let vs imagine some deuice against Ieremiah: for
the Lawe shal not perish from the Priest, nor counsell from the wise, nor the
worde from the Prophet: come, and let vs smite him with the tongue, and let vs
not giue heede to any of his words.
19 Hearken vnto mee, O Lorde, and heare the voyce of them that contend with me.
20 Shall euill be recompensed for good? for they haue digged a pit for my soule:
remember that I stood before thee, to speake good for the, and to turne away thy
wrath from them.
21 Therefore, deliuer vp their children to famine, and let them drop away by the
force of the sworde, and let their wiues be robbed of their children, and be
widowes: and let their husbandes be put to death, and let their yong men be
slayne by the sword in the battell.
22 Let the crye bee heard from their houses, when thou shalt bring an hoste
suddenly vpon them: for they haue digged a pit to take me, and hid snares for my
feete.
23 Yet Lord thou knowest al their counsel against me tendeth to death: forgiue
not their iniquitie, neither put out their sinne from thy sight, but let them be
ouerthrowen before thee: deale thus with them in the time of thine anger.

Chapter 19

1 Thus sayth the Lord, Goe, and buy an earthen bottel of a potter, and take of
the ancients of the people, and of the ancients of the Priests,
2 And goe forth vnto the valley of Ben-hinnom, which is by the entrie of the
East gate: and thou shalt preache there the wordes, that I shall tell thee,
3 And shalt say, Heare yee the worde of the Lorde, O Kings of Iudah, and
inhabitantes of Ierusalem, Thus sayth the Lorde of hostes, the God of Israel,
Behold, I will bring a plague vpon this place, the which whosoeuer heareth, his
eares shall tingle.
4 Because they haue forsaken me, and prophaned this place, and haue burnt
incense in it vnto other gods, whome neyther they, nor their fathers haue
knowen, nor the Kings of Iudah (they haue filled this place also with the blood
of innocents,
5 And they haue built the hie places of Baal, to burne their sonnes with fire
for burnt offrings vnto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came
it into my minde)
6 Therefore behold, the dayes come, sayth the Lord, that this place shal no more
be called Topheth, nor ye valley of Ben-hinnom, but the valley of slaughter.
7 And I will bring the counsell of Iudah and Ierusalem to nought in this place,
and I will cause them to fall by the sword before their enemies, & by the hand
of them that seeke their liues: and their carkeises will I giue to be meate for
ye foules of the heauen, and to the beastes of the fielde.
8 And I will make this citie desolate and an hissing, so that euery one that
passeth thereby, shalbe astonished & hisse because of all ye plagues thereof.
9 And I will feede the with the flesh of their sonnes and with the flesh of
their daughters, and euery one shall eate the flesh of his friende in the siege
and straitnes, wherewith their enemies that seeke their liues, shall hold them
strait.
10 Then shalt thou breake the bottell in the sight of the men that go with thee,
11 And shalt say vnto them, Thus saith ye Lord of hostes, Euen so will I breake
this people and this citie, as one breaketh a potters vessell, that cannot be
made whole againe, and they shal bury them in Topheth till there be no place to
bury.
12 Thus will I doe vnto this place, sayth the Lorde, and to the inhabitantes
thereof, and I will make this citie like Topheth.
13 For the houses of Ierusalem, and the houses of the Kings of Iudah shalbe
defiled as the place of Topheth, because of al the houses vpo whose roofes they
haue burnt incense vnto all the host of heauen, and haue powred out drinke
offerings vnto other gods.
14 Then came Ieremiah fro Topheth, where the Lord had sent him to prophecie, and
he stood in the court of the Lordes house, and sayde to all the people,
15 Thus saith the Lorde of hostes, the God of Israel, Beholde, I will bring vpon
this citie, and vpon all her townes, all the plagues that I haue pronounced
against it, because they haue hardened their neckes, & would not heare my
wordes.

Chapter 20

1 When Pashur, the sonne of Immer, the Priest, which was appointed gouernour in
the house of the Lorde, heard that Ieremiah prophecied these things,
2 Then Pashur smote Ieremiah the Prophet, and put him in the stockes that were
in the hie gate of Beniamin which was by the House of the Lorde.
3 And on the morning, Pashur brought Ieremiah out of the stockes. Then said
Ieremiah vnto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib.
4 For thus saith the Lord, Behold, I will make thee to be a terrour to thy self,
& to al thy friends, and they shall fall by the sword of their enemies, and
thine eyes shall beholde it, and I will giue all Iudah into the hande of the
King of Babel, and he shall cary them captiue into Babel, and shall slay them
with the sworde.
5 Moreouer, I will deliuer all the substance of this citie, and all the labours
thereof, and al the precious things thereof, and all the treasures of the Kings
of Iudah will I giue into the hande of their enemies, which shall spoyle them,
and take them away and cary them to Babel.
6 And thou Pashur, and all that dwell in thine house, shal go into captiuitie,
and thou shalt come to Babel, and there thou shalt die, and shalt be buryed
there, thou and all thy friendes, to whome thou hast prophecied lyes.
7 O Lorde, thou hast deceiued me, and I am deceiued: thou art stronger then I,
and hast preuailed: I am in derision daily: euery one mocketh me.
8 For since I spake, I cryed out of wrong, and proclaimed desolation: therefore
the word of the Lorde was made a reproche vnto me, and in derision daily.
9 Then I said, I will not make mention of him, nor speake any more in his Name.
But his worde was in mine heart as a burning fire shut vp in my bones, and I was
weary with forbearing, and I could not stay.
10 For I had heard the railing of many, and feare on euery side. Declare, said
they, and wee wil declare it: all my familiars watched for mine halting, saying,
It may be that he is deceiued: so we shall preuaile against him, and we shal
execute our vengeance vpon him.
11 But the Lorde is with me like a mightie gyant: therefore my persecuters shall
be ouerthrowen, and shall not preuaile, and shalbe greatly confounded: for they
haue done vnwisely, and their euerlasting shame shall neuer be forgotten.
12 But, O Lorde of hostes, that tryest the righteous, and seest the reines and
the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue I opened my
cause.
13 Sing vnto the Lorde, praise ye the Lorde: for he hath deliuered the soule of
the poore fro the hande of the wicked.
14 Cursed be the day wherein I was borne: and let not the day wherein my mother
bare me, be blessed.
15 Cursed be the man, that shewed my father, saying, A man child is borne vnto
thee, and comforted him.
16 And let that man be as the cities, which the Lord hath ouerturned and
repented not: and let him heare the cry in the morning, and the showting at
noone tide,
17 Because he hath not slaine me, euen from the wombe, or that my mother might
haue bene my graue, or her wobe a perpetual conception.
18 How is it, that I came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my
dayes shoulde be consumed with shame?

Chapter 21

1 The worde which came vnto Ieremiah from the Lord, when king Zedekiah sent vnto
him Pashur, the sonne of Malchiah, and Zephaniah, the sonne of Maaseiah the
Priest, saying,
2 Inquire, I pray thee, of the Lorde for vs, (for Nebuchad-nezzar King of Babel
maketh warre against vs) if so be that the Lord will deale with vs according to
all his wonderous workes, that he may returne vp from vs.
3 Then said Ieremiah, Thus shall you say to Zedekiah,
4 Thus saith the Lord God of Israel, Behold, I will turne backe the weapons of
warre that are in your hands, wherewith ye fight against the King of Babel, and
against the Caldeans, which besiege you without the walles, and I will assemble
them into the middes of this citie.
5 And I my selfe will fight against you with an outstretched hand, & with a
mighty arme, eue in anger and in wrath, and in great indignation.
6 And I will smite the inhabitants of this citie, both man, and beast: they
shall die of a great pestilence.
7 And after this, sayeth the Lorde, I will deliuer Zedekiah the King of Iudah,
and his seruants, and the people, and such as are left in this citie, from the
pestilence, from the sworde and from the famine into the hande of
Nebuchad-nezzar King of Babel, and into the hande of their enemies, and into the
hande of those that seeke their liues, and he shall smite them with the edge of
the sworde: he shall not spare them, neither haue pitie nor compassion.
8 And vnto this people thou shalt say, Thus saith the Lorde, Beholde, I set
before you the way of life, and the way of death.
9 He that abideth in this citie, shall dye by the sword and by the famine, and
by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Caldeans, that
besiege you, he shall liue, and his life shalbe vnto him for a pray.
10 For I haue set my face against this citie, for euill and not for good, saith
the Lorde: it shalbe giuen into the hande of the King of Babel, and he shall
burne it with fire.
11 And say vnto the house of the King of Iudah, Heare ye the worde of the Lorde.
12 O house of Dauid, thus saith the Lorde, Execute iudgement in the morning, and
deliuer the oppressed out of the hande of the oppressor, lest my wrath go out
like fire and burne, that none can quench it, because of the wickednes of your
workes.
13 Beholde, I come against thee, O inhabitant of the valley, & rocke of the
plaine, saith the Lord, which say, Who shall come downe against vs? or who shall
enter into our habitations?
14 But I wil visite you according to the fruite of your workes, saith the Lord,
and I will kindle a fire in the forest thereof, and it shall deuoure rounde
about it.

Chapter 22

1 Thus said the Lorde, Goe downe to the house of the King of Iudah, and speake
there this thing,
2 And say, Heare the worde of the Lorde, O King of Iudah, that sittest vpon the
throne of Dauid, thou and thy seruants, and thy people that enter in by these
gates.
3 Thus saith the Lorde, Execute ye iudgement and righteousnes, and deliuer the
oppressed from the hande of the oppressor, and vexe not the stranger, the
fatherlesse, nor the widowe: doe no violence, nor sheade innocent blood in this
place.
4 For if ye do this thing, then shall the kings sitting vpon the throne of Dauid
enter in by the gates of this House, and ride vpon charets, and vpon horses,
both he and his seruants and his people.
5 But if ye will not heare these wordes, I sweare by my selfe, saith the Lorde,
that this House shalbe waste.
6 For thus hath the Lorde spoken vpon the Kings house of Iudah, Thou art Gilead
vnto me, & the head of Lebanon, yet surely I wil make thee a wildernes and as
cities not inhabited,
7 And I will prepare destroyers against thee, euery one with his weapons, and
they shall cut downe thy chiefe cedar trees, and cast them in the fire.
8 And many nations shall passe by this citie, and they shall say euery man to
his neighbour, Wherefore hath the Lorde done thus vnto this great citie?
9 Then shall they answere, Because they haue forsaken the couenant of the Lorde
their God, & worshipped other gods, and serued them.
10 Weepe not for the dead, & be not moued for them, but weepe for him that goeth
out: for he shall returne no more, nor see his natiue countrey.
11 For thus saith ye Lord, As touching Shallum the sonne of Iosiah King of
Iudah, which reigned for Iosiah his father, which went out of this place, he
shall not returne thither,
12 But he shall die in the place, whither they haue ledde him captiue, and shall
see this lande no more.
13 Wo vnto him that buildeth his house by vnrighteousnesse, and his chambers
without equitie: he vseth his neighbour without wages, and giueth him not for
his worke.
14 He saith, I will build me a wide house and large chambers: so he will make
him selfe large windowes, and feeling with cedar, and paint them with vermilion.
15 Shalt thou reigne, because thou closest thy selfe in cedar? Did not thy
father eate and drinke and prosper, when he executed iudgement and iustice?
16 When he iudged the cause of the afflicted and the poore, he prospered: was
not this because he knewe me, saith the Lorde?
17 But thine eyes and thine heart are but only for thy couetousnesse, and for to
sheade innocent blood, and for oppression, and for destruction, euen to doe
this.
18 Therefore thus saith the Lorde against Iehoiakim, the sonne of Iosiah king of
Iudah, They shall not lament him, saying, Ah, my brother, or ah, sister: neither
shall they mourne for him, saying, Ah, lord, or ah, his glorie.
19 He shalbe buryed, as an asse is buryed, euen drawen and cast foorth without
the gates of Ierusalem.
20 Goe vp to Lebanon, and cry: showte in Bashan and crye by the passages: for
all thy louers are destroyed.
21 I spake vnto thee when thou wast in prosperitie: but thou saidest, I will not
heare: this hath bene thy maner from thy youth, that thou wouldest not obey my
voyce.
22 The wind shall feede all thy pastors, and thy louers shall goe into
captiuitie: and then shalt thou be ashamed and confounded of al thy wickednesse.
23 Thou that dwellest in Lebanon, and makest thy nest in the cedars, howe
beautiful shalt thou be when sorowes come vpon thee, as the sorowe of a woman in
trauaile?
24 As I liue, saith the Lord, though Coniah the sonne of Iehoiakim King of
Iudah, were the signet of my right hand, yet would I plucke thee thence.
25 And I will giue thee into the hande of them that seeke thy life, and into the
hande of them, whose face thou fearest, euen into the hand of Nebuchad-nezzar
king of Babel, and into the hande of the Caldeans.
26 And I will cause them to cary thee away, and thy mother that bare thee, into
another countrey, where ye were not borne, and there shall ye die.
27 But to the lande, whereunto they desire to returne, they shall not returne
thither.
28 Is not this man Coniah as a despised and broken idole? or as a vessell,
wherein is no pleasure? wherefore are they caryed away, hee and his seede, and
cast out into a lande that they knowe not?
29 O earth, earth, earth, heare the worde of the Lorde.
30 Thus saith the Lorde, Write this man destitute of children, a man that shall
not prosper in his dayes: for there shall be no man of his seede that shall
prosper & sit vpon the throne of Dauid, or beare rule any more in Iudah.

Chapter 23

1 Wo be vnto the pastors that destroy and scatter the sheepe of my pasture,
saith the Lorde.
2 Therefore thus saith the Lorde God of Israel vnto the pastors that feede my
people, Yee haue scattered my flock and thrust them out, and haue not visited
them: beholde, I will visite you for the wickednesse of your works, saith the
Lord.
3 And I will gather the remnant of my sheepe out of all countreyes, whither I
had driuen them, and will bring them againe to their foldes, and they shall
growe and encrease.
4 And I will set vp shepheardes ouer them, which shall feede them: and they
shall dread no more nor be afraide, neither shall any of them be lacking, saith
the Lorde.
5 Behold, The dayes come, saith the Lord, that I will raise vnto Dauid a
righteous branche, and a King shal reigne, and prosper, and shall execute
iudgement, and iustice in the earth.
6 In his dayes Iudah shalbe saued, and Israel shall dwell safely, and this is
the Name wherby they shall call him, The Lorde our righteousnesse.
7 Therefore behold, the dayes come, sayth the Lord, that they shall no more say,
The Lord liueth, which brought vp the children of Israel out of the lande of
Egypt,
8 But the Lord liueth, which brought vp & led the seede of the house of Israel
out of the North countrey and from all countryes where I had scattered them, and
they shall dwell in their owne lande.
9 Mine heart breaketh within mee, because of the prophets, all my bones shake: I
am like a drunken man (and like a man whome wine hath ouercome) for the presence
of the Lorde and for his holie wordes.
10 For the lande is full of adulterers, and because of othes the lande mourneth,
the pleasant places of the wildernesse are dried vp, and their course is euill,
and their force is not right.
11 For both the prophet and the Priest doe wickedly: and their wickednesse haue
I found in mine House, saith the Lorde.
12 Wherefore their way shalbe vnto them as slipperie wayes in the darknesse:
they shalbe driuen foorth and fall therein: for I will bring a plague vpon them,
euen the yeere of their visitation, saith the Lorde.
13 And I haue seene foolishnesse in the prophets of Samaria, that prophecied in
Baal, & caused my people Israel to erre.
14 I haue seene also in the prophets of Ierusalem filthines: they commit
adulterie & walke in lies: they strengthen also the hands of the wicked that
none can returne from his wickednesse: they are all vnto me as Sodom, and the
inhabitants thereof as Gomorah.
15 Therefore thus saith the Lorde of hostes concerning the prophets, Beholde, I
will feede them with wormewood, & make them drinke the water of gall: for from
the prophets of Ierusalem is wickednesse gone forth into all the lande.
16 Thus sayth ye Lord of hosts, Heare not the wordes of the prophets that
prophecie vnto you, and teach you vanitie: they speake the vision of their owne
heart, and not out of the mouth of the Lorde.
17 They say still vnto them that despise mee, The Lord hath sayde, Ye shall haue
peace: and they say vnto euery one that walketh after the stubbernesse of his
owne heart, No euill shall come vpon you.
18 For who hath stand in the counsel of the Lord that he hath perceiued and
heard his word? Who hath marked his worde and heard it?
19 Beholde, the tempest of the Lorde goeth forth in his wrath, and a violent
whirlewinde shal fall downe vpon the head of the wicked.
20 The anger of the Lorde shall not returne vntill he haue executed, and till he
haue perfourmed the thoughts of his heart: in the latter dayes ye shall
vnderstande it plainely.
21 I haue not sent these prophets, sayth the Lord, yet they ranne; I haue not
spoken to them, and yet they prophecied.
22 But if they had stande in my counsell, and had declared my words to my
people, then they should haue turned them from their euill way, & from the
wickednesse of their inuentions.
23 Am I a God at hande, saith the Lord, and not a God farre off?
24 Can any hide him selfe in secrete places, that I shall not see him, sayth the
Lorde? Do not I fill heauen and earth, saieth the Lord?
25 I haue heard what the prophets said, that prophecie lies in my Name, saying,
I haue dreamed, I haue dreamed.
26 Howe long? Doe the prophets delite to prophecie lies, euen prophecying the
deceit of their owne heart?
27 Thinke they to cause my people to forget my Name by their dreames, which they
tell euery man to his neyghbour, as their forefathers haue forgotten my Name for
Baal?
28 The prophet that hath a dreame, let him tell a dreame, and hee that hath my
worde, let him speake my worde faithfully: what is the chaffe to the wheate,
sayth the Lord?
29 Is not my word euen like a fire, sayeth the Lorde? and like an hammer, that
breaketh the stone?
30 Therefore beholde, I will come against the prophets, saieth the Lorde, that
steale my word euerie one from his neighbour.
31 Beholde, I will come against the prophets, saith the Lord, which haue sweete
tongues, & say, He saith.
32 Beholde, I will come against them that prophecie false dreames, saith the
Lorde, and doe tell them, and cause my people to erre by their lies, and by
their flatteries, and I sent them not, nor commanded them: therefore they bring
no profite vnto this people, saith the Lord.
33 And when this people, or the prophet, or a Priest shall aske thee, saying,
What is the burden of the Lord? thou shalt then say vnto them, What burden? I
will euen forsake you, saith the Lorde.
34 And the prophet, or the Priest, or the people that shall say, The burden of
the Lorde, I will euen visite euerie such one, and his house.
35 Thus shall yee say euery one to his neighbour, and euerie one to his brother,
What hath the Lorde answered? and what hath the Lorde spoken?
36 And the burden of the Lorde shall yee mention no more: for euery mans worde
shall bee his burden: for ye haue peruerted the words of the liuing God, the
Lord of hostes our God.
37 Thus shalt thou say to the Prophet, What hath the Lord answered thee? and
what hath the Lorde spoken?
38 And if you say, The burden of the Lorde, Then thus saith the Lorde, Because
yee say this word, The burden of the Lorde, and I haue sent vnto you, saying, Ye
shall not say, The burden of the Lorde,
39 Therefore beholde, I, euen I will vtterly forget you, and I will forsake you,
and the citie that I gaue you and your fathers, and cast you out of my presence,
40 And will bring an euerlasting reproche vpon you, and a perpetual shame which
shall neuer be forgotten.

Chapter 24

1 The Lord shewed me, and beholde, two baskets of figges were set before the
Temple of the Lorde, after that Nebuchad-nezzar King of Babel had caryed away
captiue Ieconiah ye sonne of Iehoiakim King of Iudah, and the princes of Iudah
with the workemen, and cunning men of Ierusalem, and had brought them to Babel.
2 One basket had verie good figges, euen like the figges that are first ripe:
and the other basket had verie naughtie figges, which could not be eaten, they
were so euill.
3 Then saide the Lorde vnto mee, What seest thou, Ieremiah? And I said, Figges:
ye good figges verie good, & the naughtie verie naughtie, which cannot be eaten,
they are so euill.
4 Againe the worde of the Lord came vnto me, saying,
5 Thus sayeth the Lorde, the God of Israel, Like these good figges, so will I
knowe them that are caryed away captiue of Iudah to bee good, whome I haue sent
out of this place, into the land of the Caldeans.
6 For I wil set mine eyes vpon them for good, and I will bring them againe to
this lande, and I will build them, and not destroy them, & I will plant them,
and not roote them out,
7 And I will giue them an heart to knowe me, that I am the Lord, & they shalbe
my people, and I wil be their God: for they shal returne vnto mee with their
whole heart.
8 And as the naughtie figges which can not bee eaten, they are so euill (surely
thus saith the Lorde) so wil I giue Zedekiah the King of Iudah, and his princes,
and the residue of Ierusalem, that remaine in this lande, and them that dwell in
the lande of Egypt:
9 I will euen giue them for a terrible plague to all the kingdomes of the earth,
and for a reproche, and for a prouerbe, for a common talke, and for a curse, in
all places where I shall cast them.
10 And I will sende the sworde, the famine, and the pestilence among them, till
they bee consumed out of the land, that I gaue vnto them and to their fathers.

Chapter 25

1 The word that came to Ieremiah, concerning all the people of Iudah in the
fourth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah that was in the
first yeere of Nebuchad-nezzar King of Babel:
2 The which Ieremiah the Prophet spake vnto all the people of Iudah, and to all
the inhabitants of Ierusalem, saying,
3 From the thirteenth yeere of Iosiah the sonne of Amon King of Iudah, euen vnto
this day (that is the three and twentieth yeere) the word of the Lorde hath come
vnto mee, and I haue spoken vnto you rising earely & speaking, but ye woulde not
heare.
4 And the Lord hath sent vnto you all his seruantes the Prophets, rising early &
sending them, but yee would not heare, nor encline your eares to obey.
5 They sayde, Turne againe now euery one from his euill way, and from the
wickednes of your inuentions, and ye shall dwell in the lande that the Lord hath
giuen vnto you, and to your fathers for euer and euer.
6 And go not after other gods to serue them and to worshippe them, and prouoke
me not to anger with the workes of your hands, and I will not punish you.
7 Neuerthelesse ye would not heare me, saith the Lord, but haue prouoked mee to
anger with the workes of your hands to your owne hurt.
8 Therefore thus saith the Lord of hostes, Because ye haue not heard my wordes,
9 Beholde, I will send and take to mee all the families of the North, saith the
Lorde, and Nebuchad-nezzar the King of Babel my seruant, & will bring them
against this lande, and against the inhabitantes thereof, and against all these
nations rounde about, and will destroy them, and make them an astonishment and
an hissing, and a continuall desolation.
10 Moreouer I will take from them the voyce of mirth and the voyce of gladnesse,
the voyce of the bridegrome and the voyce of the bride, the noise of the
milstones, and the light of the candle.
11 And this whole land shalbe desolate, and an astonishment, and these nations
shall serue the King of Babel seuentie yeeres.
12 And when the seuentie yeres are accomplished, I will visite the King of Babel
and that nation, saith the Lorde, for their iniquities, euen the land of the
Caldeans, and will make it a perpetuall desolation,
13 And I will bring vpon that lande all my wordes which I haue pronounced
against it, euen all that is written in this booke, which Ieremiah hath
prophecied against all nations.
14 For many nations, and great Kings shall euen serue themselues of them: thus
will I recopense them according to their deedes, and according to the workes of
their owne handes.
15 For thus hath the Lorde God of Israel spoken vnto me, Take the cuppe of wine
of this mine indignation at mine hand, and cause all the nations, to whome I
sende thee, to drinke it.
16 And they shall drinke, and be moued and be mad, because of the sworde that I
will sende among them.
17 Then tooke I the cup at the Lordes hand, and made all people to drinke, vnto
whome the Lorde had sent me:
18 Euen Ierusalem, and the cities of Iudah, and the Kings thereof, and the
princes thereof, to make them desolate, an astonishment, an hissing, and a
curse, as appeareth this day:
19 Pharaoh also, King of Egypt, and his seruants, and his princes, and all his
people:
20 And all sortes of people, and all the Kings of the lande of Vz: and all the
Kings of the lande of the Philistims, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and
the remnant of Ashdod:
21 Edom, and Moab, and the Ammonites,
22 And all the Kings of Tyrus, & all the kings of Zidon, and the Kings of the
Yles, that are beyonde the Sea,
23 And Dedan, and Tema, and Buz, and all that dwell in the vttermost corners,
24 And all the Kings of Arabia, and all the Kings of Arabia, that dwell in the
desert,
25 And all the Kings of Zimri, and all the Kings of Elam, and all the Kings of
the Medes,
26 And all the Kings of the North, farre and neere one to another, and all the
kingdomes of the worlde, which are vpon the earth, & the king of Sheshach shall
drinke after them.
27 Therefore say thou vnto them, Thus saith the Lord of hostes, the God of
Israel, Drinke and bee drunken, and spewe and fall, and rise no more, because of
the sworde, which I will sende among you.
28 But if they refuse to take the cuppe at thine hande to drinke, then tell
them, Thus saith the Lorde of hostes, Ye shall certainely drinke.
29 For loe, I beginne to plague the citie, where my Name is called vpon, and
shoulde you goe free? Ye shall not goe quite: for I will call for a sword vpon
al the inhabitants of the earth, saith the Lorde of hostes.
30 Therefore prophecie thou against them al these words, and say vnto them, The
Lord shall roare from aboue, and thrust out his voyce from his holy habitation:
he shall roare vpon his habitation, and crie aloude, as they that presse the
grapes, against all the inhabitants of the earth.
31 The sounde shall come to the endes of the earth: for the Lord hath a
controuersie with the nations, and will enter into iudgement with all flesh, and
he will giue them that are wicked, to the sworde, saith the Lord.
32 Thus saith the Lorde of hostes, Behold, a plague shall goe foorth from nation
to nation, and a great whirlewinde shalbe raised vp from the coastes of the
earth,
33 And the slaine of the Lorde shall be at that day, from one ende of the earth,
euen vnto the other ende of the earth: they shall not bee mourned, neither
gathered nor buried, but shalbe as the dongue vpon the grounde.
34 Howle, ye shepherdes, and crie, and wallowe your selues in the ashes, ye
principall of the flocke: for your dayes of slaughter are accomplished, and of
your dispersion, and ye shall fall like precious vessels.
35 And the flight shall faile from the shepherdes, and the escaping from the
principall of the flocke.
36 A voyce of the crye of the shepherdes, and an howling of the principall of
the flocke shalbe heard: for the Lord hath destroyed their pasture.
37 And the best pastures are destroyed because of the wrath and indignation of
the Lorde.
38 He hath forsaken his couert, as the lyon: for their land is waste, because of
the wrath of the oppressor, & because of ye wrath of his indignatio.

Chapter 26

1 In the beginning of the reigne of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah,
came this worde from the Lorde, saying,
2 Thus saith the Lorde, Sande in the court of the Lordes House, & speake vnto
all the cities of Iudah, which come to worshippe in the Lords House, all the
wordes that I commaunde thee to speake vnto them: keepe not a worde backe,
3 If so be they will hearken, and turne euery man from his euill way, that I may
repent me of the plague, which I haue determined to bring vpon them, because of
the wickednesse of their workes.
4 And thou shalt say vnto them, Thus saith the Lord, If ye will not heare me to
walke in my Lawes, which I haue set before you,
5 And to heare ye wordes of my seruants the Prophets, whome I sent vnto you,
both rising vp earely, and sending them, and will not obey them,
6 Then will I make this House like Shiloh, and will make this citie a curse to
all the nations of the earth.
7 So the Priestes, and the Prophets, and all the people heard Ieremiah speaking
these wordes in the House of the Lorde.
8 Nowe when Ieremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded
him to speake vnto all the people, then the Priestes, and the prophets, and all
the people tooke him, and saide, Thou shalt die the death.
9 Why hast thou prophecied in the Name of the Lorde, saying, This House shall be
like Shiloh, & this citie shalbe desolate wtout an inhabitant? And all the
people were gathered against Ieremiah in the House of the Lord.
10 And when the princes of Iudah heard of these things, they came vp from the
Kings house into the House of the Lorde, and sate downe in the entrie of the new
gate of the Lords House.
11 Then spake the Priestes, and the prophets vnto the princes, and to all the
people, saying, This man is worthie to die: for he hath prophecied against this
citie, as ye haue heard with your eares.
12 Then spake Ieremiah vnto all the princes, and to al the people, saying, The
Lord hath sent me to prophecie against this house and against this citie all the
things that ye haue heard.
13 Therefore nowe amende your wayes and your workes, and heare the voyce of the
Lorde your God, that the Lorde may repent him of the plague, that he hath
pronounced against you.
14 As for me, beholde, I am in your hands: do with me as ye thinke good and
right.
15 But knowe ye for certaine, that if ye put me to death, ye shall surely bring
innocent blood vpon your selues, and vpon this citie, and vpon the inhabitants
thereof: for of a trueth the Lord hath sent me vnto you, to speake all these
words in your eares.
16 Then saide the princes and all the people vnto the Priestes, and to the
prophets, This man is not worthie to die: for he hath spoken vnto vs in the Name
of the Lorde our God.
17 Then rose vp certaine of the Elders of the lande, and spake to all the
assemblie of the people, saying,
18 Michah the Morashite prophecied in the dayes of Hezekiah king of Iudah, and
spake to al the people of Iudah, saying, Thus saith the Lorde of hostes, Zion
shall be plowed like a fielde, and Ierusalem shalbe an heape, and the mountaine
of the House shalbe as the hie places of the forest.
19 Did Hezekiah King of Iudah, and all Iudah put him to death? did he not feare
ye Lorde, and prayed before the Lord, and the Lord repented him of the plague,
that he had pronounced against them? Thus might we procure great euill against
our soules.
20 And there was also a man that prophecied in the Name of the Lord, one Vriiah
the sonne of Shemaiah, of Kiriath-iarem, who prophecied against this citie, and
against this lande, according to all the wordes of Ieremiah.
21 Nowe when Iehoiakim the King with all his men of power, and all the princes
heard his wordes, the King sought to slay him. But when Vriiah heard it, he was
afraide and fled, and went into Egypt.
22 Then Iehoiakim the King sent men into Egypt, euen Elnathan the sonne of
Achbor, and certaine with him into Egypt.
23 And they fet Vriiah out of Egypt, and brought him vnto Iehoiakim the King,
who slew him with the sword, and cast his dead bodie into the graues of the
children of the people.
24 But the hande of Ahikam the sonne of Shaphan was with Ieremiah that they
shoulde not giue him into the hande of the people to put him to death.

Chapter 27

1 In the beginning of the reigne of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah
came this worde vnto Ieremiah from the Lorde, saying,
2 Thus saith the Lorde to me, Make thee bonds, and yokes, & put them vpon thy
necke,
3 And send them to the King of Edom, and to the King of Moab, & to the King of
the Ammonites, and to the King of Tyrus, & to the king of Zidon, by the hande of
the messengers which come to Ierusale vnto Zedekiah ye king of Iudah,
4 And commande them to saye vnto their masters, Thus saith the Lord of hostes
the God of Israel, Thus shall ye say vnto your masters,
5 I haue made the earth, the ma, and the beast that are vpon the groud, by my
great power, and by my outstreched arme, and haue giuen it vnto whom it pleased
me.
6 But nowe I haue giuen all these landes into the hand of Nebuchad-nezzar the
King of Babel my seruant, and the beastes of the fielde haue I also giuen him to
serue him.
7 And all nations shall serue him, and his sonne, and his sonnes sonne vntill
the very time of his lande come also: then many nations and great Kinges shall
serue themselues of him.
8 And the nation and kingdome which will not serue the same Nebuchad-nezzar king
of Babel, and that will not put their necke vnder the yoke of the King of Babel,
the same nation will I visite, saith the Lord, with the sworde, and with the
famine, and with the pestilence, vntill I haue wholy giuen them into his hands.
9 Therefore heare not your prophets nor your southsayers, nor your dreamers, nor
your inchanters, nor your sorcerers, which say vnto you thus, Ye shall not serue
the King of Babel.
10 For they prophecie a lie vnto you to cause you to goe farre from your lande,
and that I should cast you out, and you should perish.
11 But the nation that put their neckes vnder the yoke of the King of Babel, &
serue him, those wil I let remaine stil in their owne land, saith the Lord, and
they shall occupie it, and dwel therein.
12 I spake also to Zedekiah king of Iudah according to all these wordes, saying,
Put your neckes vnder the yoke of the King of Babel, and serue him and his
people, that ye may liue.
13 Why will ye dye, thou, and thy people by the sworde, by the famine, and by
the pestilence, as the Lorde hath spoken against the nation, that will not serue
the King of Babel?
14 Therefore heare not the words of the prophets, that speake vnto you, saying,
Ye shall not serue the King of Babel: for they prophecie a lie vnto you.
15 For I haue not sent them, saith the Lord, yet they prophecie a lie in my
name, that I might cast you out, and that ye might perish, both you, and the
prophets that prophecie vnto you.
16 Also I spake to the Priests, and to all this people, saying, Thus saith the
Lorde, Heare not the wordes of your prophets that prophecie vnto you, saying,
Behold, the vessels of the house of the Lord shall nowe shortly be brought
againe from Babel, for they prophecie a lie vnto you.
17 Heare them not, but serue the King of Babel, that ye may liue: wherefore
shoulde this citie be desolate?
18 But if they be Prophets, and if the word of the Lorde be with them, let them
intreate the Lorde of hostes, that the vessels, which are left in the House of
the Lorde, and in the house of the King of Iudah, and at Ierusalem, go not to
Babel.
19 For thus saith the Lord of hostes, concerning the pillars, and concerning the
sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that
remaine in this citie,
20 Which Nebuchad-nezzar King of Babel tooke not, when he caryed away captiue
Ieconiah the sonne of Iehoiakim King of Iudah from Ierusalem to Babel, with all
the nobles of Iudah and Ierusalem.
21 For thus saith the Lord of hostes the God of Israel, concerning the vessels
that remaine in the House of the Lorde, and in the house of the King of Iudah,
and at Ierusalem,
22 They shalbe brought to Babel, and there they shalbe vntil the day that I
visite them, saith the Lord: then will I bring them vp, and restore them vnto
this place.

Chapter 28

1 And that same yeere in the beginning of the reigne of Zedekiah King of Iudah
in the fourth yeere, and in the fifth moneth Hananiah the sonne of Azur the
prophet, which was of Gibeon, spake to mee in the House of the Lorde in the
presence of the Priestes, and of all the people, and said,
2 Thus speaketh the Lorde of hostes, the God of Israel, saying, I haue broken
the yoke of the King of Babel.
3 Within two yeeres space I will bring into this place all the vessels of the
Lords House, that Nebuchad-nezzar King of Babel tooke away from this place, and
caried them into Babel.
4 And I will bring againe to this place Ieconiah the sonne of Iehoiakim King of
Iudah, with all them that were caried away captiue of Iudah, and went into
Babel, saith the Lorde: for I will breake the yoke of the King of Babel.
5 Then the Prophet Ieremiah saide vnto the Prophet Hananiah in the presence of
ye Priests, and in the presence of all the people that stoode in the House of
the Lorde.
6 Euen the Prophet Ieremiah sayde, So bee it: the Lord so doe, the Lord confirme
thy words which thou hast prophecied to restore the vessels of the Lordes House,
and al that is caried captiue, from Babel, into this place.
7 But heare thou now this worde that I will speake in thine eares and in the
eares of all the people.
8 The Prophets that haue beene before mee and before thee in time past,
prophecied against many countreyes, and against great kingdomes, of warre, and
of plagues, and of pestilence.
9 And the Prophet which prophecieth of peace, when the word of the Prophet shall
come to passe, then shall the Prophet be knowen that the Lorde hath truely sent
him.
10 Then Hananiah the Prophet tooke the yoke from the Prophet Ieremiahs necke,
and brake it.
11 And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the
Lorde, Euen so will I breake the yoke of Nebuchad-nezzar King of Babel, from the
necke of al nations within the space of two yeres: and the Prophet Ieremiah went
his way.
12 Then the word of the Lorde came vnto Ieremiah the Prophet, (after that
Hananiah the Prophet had broken the yoke from the necke of the Prophet Ieremiah)
saying,
13 Go, and tell Hananiah, saying, Thus sayth the Lord, Thou hast broken the
yokes of wood, but thou shalt make for them yokes of yron.
14 For thus saith the Lord of hostes the God of Israel, I haue put a yoke of
yron vpon the necke of all these nations, that they may serue Nebuchad-nezzar
King of Babel: for they shall serue him, and I haue giuen him the beasts of the
fielde also.
15 Then sayd the Prophet Ieremiah vnto the Prophet Hananiah, Heare nowe
Hananiah, the Lorde hath not sent thee, but thou makest this people to trust in
a lye.
16 Therefore thus saith the Lorde, Beholde, I will cast thee from of the earth:
this yeere thou shalt die, because thou hast spoken rebelliously against the
Lord.
17 So Hananiah the Prophet dyed the same yeere in the seuenth moneth.

Chapter 29

1 Now these are the wordes of the booke that Ieremiah the Prophet sent from
Ierusalem vnto the residue of the Elders which were caryed away captiues, and to
the Priestes, and to the Prophets, and to all the people whome Nebuchad-nezzar
had caried away captiue from Ierusalem to Babel:
2 (After that Ieconiah the King, and the Queene, and the eunuches, the princes
of Iudah, and of Ierusalem, and the workemen, and cunning men were departed from
Ierusalem)
3 By the hand of Elasah the sonne of Shaphan and Gemariah the sonne of Hilkiah,
(whom Zedekiah King of Iudah sent vnto Babel to Nebuchad-nezzar King of Babel)
saying,
4 Thus hath the Lorde of hostes the God of Israel spoken vnto all that are
caryed away captiues, whome I haue caused to be caryed away captiues from
Ierusalem vnto Babel:
5 Buylde you houses to dwell in, and plant you gardens, and eate the fruites of
them.
6 Take you wiues, and beget sonnes and daughters, and take wiues for your
sonnes, and giue your daughters to husbands, that they may beare sonnes and
daughters, that ye may bee increased there, and not diminished.
7 And seeke the prosperitie of the citie, whither I haue caused you to be caried
away captiues, and pray vnto the Lorde for it: for in the peace thereof shall
you haue peace.
8 For thus saith the Lord of hostes the God of Israel, Let not your prophets,
and your southsayers that bee among you, deceiue you, neither giue eare to your
dreames, which you dreame.
9 For they prophecie you a lie in my Name: I haue not sent them, saith the
Lorde.
10 But thus saith the Lorde, That after seuentie yeeres be accomplished at
Babel, I will visite you, and performe my good promes toward you, and cause you
to returne to this place.
11 For I knowe the thoughtes, that I haue thought towards you, saith the Lorde,
euen the thoughtes of peace, and not of trouble, to giue you an ende, and your
hope.
12 Then shall you crie vnto mee, and ye shal go and pray vnto me, and I will
heare you,
13 And ye shall seeke mee and finde mee, because ye shall seeke mee with all
your heart.
14 And I wil be found of you, saith the Lord, and I will turne away your
captiuitie, and I will gather you from all the nations, and from all the places,
whither I haue cast you, saith the Lord, and will bring you againe vnto the
place, whence I caused you to be caryed away captiue.
15 Because ye haue sayd, The Lord hath raised vs vp Prophets in Babel,
16 Therefore thus saith the Lorde of the King, that sitteth vpon the throne of
Dauid, and of all the people, that dwell in this citie, your brethren that are
not gone forth with you into captiuitie:
17 Euen thus sayth the Lorde of hostes, Beholde, I will sende vpon them the
sworde, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figges,
that cannot bee eaten, they are so naughtie.
18 And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the
pestilence: and I will make them a terror to all kingdomes of the earth, and a
curse, and astonishment and an hissing, and a reproche among all the nations
whither I haue cast them,
19 Because they haue not hearde my words, saith the Lorde, which I sent vnto
them by my seruantes the Prophetes, rising vp earely, and sending them, but yee
woulde not heare, saith the Lorde.
20 Heare ye therefore the word of the Lord all ye of the captiuitie, whome I
haue sent from Ierusalem to Babel.
21 Thus saith the Lorde of hostes, the God of Israel, of Ahab the sonne of
Kolaiah, and of Zedekiah the sonne of Maaseiah, which prophecie lyes vnto you in
my Name, Beholde, I will deliuer them into the hande of Nebuchad-nezzar King of
Babel, and he shall slay them before your eyes.
22 And al they of the captiuitie of Iudah, that are in Babel, shal take vp this
curse against them, and say, The Lorde make thee like Zedekiah and like Ahab,
whome the King of Babel burnt in the fire,
23 Because they haue committed vilenie in Israel, and haue committed adulterie
with their neighbours wiues, and haue spoken lying words in my Name, which I
haue not commaunded them, euen I knowe it, and testifie it, saith the Lorde.
24 Thou shalt also speake to Shemaiah the Nehelamite, saying,
25 Thus speaketh the Lorde of hostes, the God of Israel, saying, Because thou
hast sent letters in thy Name vnto all the people, that are at Ierusalem, and to
Zephaniah the sonne of Maaseiah the Priest, and to all the Priests, saying,
26 The Lorde hath made thee Priest for Iehoiada the Priest, that yee should bee
officers in the House of the Lorde, for euery man that raueth and maketh
himselfe a Prophet, to put him in prison and in the stockes.
27 Nowe therefore why hast not thou reproued Ieremiah of Anathoth, which
prophecieth vnto you?
28 For, for this cause hee sent vnto vs in Babel, saying, This captiuitie is
long: buyld houses to dwell in, and plant gardens, and eate the fruites of them.
29 And Zephaniah the Priest red this letter in the eares of Ieremiah the
Prophet.
30 Then came the worde of the Lorde vnto Ieremiah, saying,
31 Send to all them of the captiuitie, saying, Thus saith the Lorde of Shemaiah
the Nehelamite, Because that Shemaiah hath prophecied vnto you, and I sent him
not, and hee caused you to trust in a lye,
32 Therefore thus saieth the Lord, Behold, I wil visite Shemaiah the Nehelamite,
& his seede: hee shall not haue a man to dwell among this people, neither shall
he beholde the good, that I will doe for my people, sayth the Lorde, because he
hath spoken rebelliously against the Lorde.

Chapter 30

1 The worde, that came to Ieremiah from the Lord, saying,
2 Thus speaketh the Lorde God of Israel, saying, Write thee all the wordes, that
I haue spoken vnto thee in a booke.
3 For loe, the dayes come, saith the Lord, that I wil bring againe the
captiuitie of my people Israel and Iudah, saith the Lord: for I will restore
them vnto the lande, that I gaue to their fathers, and they shall possesse it.
4 Againe, these are the wordes that the Lord spake concerning Israel, and
concerning Iudah.
5 For thus saith the Lorde, wee haue heard a terrible voyce, of feare and not of
peace.
6 Demand now and beholde, if man trauayle with childe? wherefore doe I beholde
euery man with his hands on his loynes as a woman in trauaile, and all faces are
turned into a palenesse?
7 Alas, for this day is great: none hath bene like it: it is euen the time of
Iaakobs trouble, yet shall he be deliuered from it.
8 For in that day, sayth the Lorde of hostes, I will breake his yoke from off
thy necke, and breake thy bondes, and strangers shall no more serue themselues
of him.
9 But they shall serue the Lorde their God, and Dauid their King, whom I will
raise vp vnto them.
10 Therefore feare not, O my seruant Iaakob, saith the Lorde, neither be
afrayde, O Israel: for loe, I will deliuer thee from a farre countrey, and thy
seede from the lande of their captiuitie, and Iaakob shall turne againe, and
shalbe in rest and prosperitie and none shall make him afraide.
11 For I am with thee, sayth the Lord, to saue thee: though I vtterly destroy
all the nations where I haue scattered thee, yet will I not vtterly destroy
thee, but I will correct thee by iudgement, and not vtterly cut thee off.
12 For thus saith the Lorde, Thy bruising is incurable, and thy wound is
dolorous.
13 There is none to iudge thy cause, or to lay a plaister: there are no
medicines, nor help for thee.
14 All thy louers haue forgotten thee: they seeke thee not: for I haue striken
thee with the wound of an enemie, and with a sharpe chastisement for ye
multitude of thine iniquities, because thy sinnes were increased.
15 Why cryest thou for thine affliction? thy sorowe is incurable, for the
multitude of thine iniquities: because thy sinnes were increased, I haue done
these things vnto thee.
16 Therefore all they that deuoure thee, shal be deuoured, & all thine enemies
euery one shall goe into captiuitie: and they that spoyle thee, shalbe spoyled,
and all they that robbe thee, wil I giue to be robbed.
17 For I will restore health vnto thee, and I will heale thee of thy woundes,
saith the Lord, because they called thee, The cast away, saying, This is Zion,
whom no man seeketh after.
18 Thus saith the Lorde, Beholde, I will bring againe the captiuitie of Iaakobs
tentes, and haue compassion on his dwelling places: and the citie shalbe builded
vpon her owne heape, and the palace shall remaine after the maner thereof.
19 And out of them shall proceede thankesgiuing, and the voyce of them that are
ioyous, and I will multiplie them, and they shall not bee fewe: I will also
glorifie them, and they shall not be diminished.
20 Their children also shall be as afore time, and their congregation shall be
established before me: and I will visite all that vexe them.
21 And their noble ruler shall be of themselues, and their gouernour shall
proceede from the middes of them, and I will cause him to draw neere, and
approche vnto me: for who is this that directeth his heart to come vnto mee,
saith the Lorde?
22 And ye shall be my people, and I will bee your God.
23 Beholde, the tempest of the Lorde goeth foorth with wrath: the whirlewinde
that hangeth ouer, shall light vpon the head of the wicked.
24 The fierce wrath of the Lorde shall not returne, vntill he haue done, and
vntill he haue performed the intents of his heart: in the latter dayes ye shall
vnderstand it.

Chapter 31

1 At the same time, saith the Lorde, will I be the God of all the families of
Israel, and they shall be my people.
2 Thus saith the Lord, The people which escaped the sworde, founde grace in the
wildernes: he walked before Israel to cause him to rest.
3 The Lord hath appeared vnto me of old, say they: Yea, I haue loued thee with
an euerlasting loue, therefore with mercie I haue drawen thee.
4 Againe I will builde thee, and thou shalt be builded, O virgine Israel: thou
shalt stil be adorned with thy timbrels, and shalt goe foorth in the dance of
them that be ioyfull.
5 Thou shalt yet plant vines vpon the mountaines of Samaria, and the planters
that plant them, shall make them common.
6 For the dayes shall come that the watchmen vpon the mount of Ephraim shall
cry, Arise, and let vs go vp vnto Zion to the Lord our God.
7 For thus saith the Lord, Reioyce with gladnesse for Iaakob, and shoute for
ioye among the chiefe of the Gentiles: publish praise, and say, O Lord, saue thy
people, the remnant of Israel.
8 Beholde, I will bring them from the North countrey, and gather them from the
coastes of the world, with the blinde & the lame among them, with the woman with
childe, and her that is deliuered also: a great companie shall returne hither.
9 They shall come weeping, and with mercie will I bring them againe: I will lead
them by the riuers of water in a straight way, wherein they shall not stumble:
for I am a father to Israel, and Ephraim is my first borne.
10 Heare the worde of the Lord, O ye Gentiles, and declare in the yles afarre
off, and say, Hee that scattered Israel, wil gather him and wil keepe him, as a
shepheard doeth his flocke.
11 For the Lorde hath redeemed Iaakob, and ransomed him from the hande of him,
that was stronger then he.
12 Therefore they shall come, and reioyce in the height of Zion, and shall runne
to the bountifulnes of the Lord, euen for the wheat and for the wine, and for
the oyle, and for the increase of sheepe, & bullocks: and their soule shalbe as
a watered garden, and they shall haue no more sorow.
13 Then shall ye virgine reioyce in the dance, and the yong men and the old men
together: for I wil turne their mourning into ioy, and wil comfort them, and
giue them ioy for their sorowes.
14 And I wil replenish the soule of the Priests with fatnesse, and my people
shalbe satisfied with my goodnesse, saith the Lord.
15 Thus saith the Lord, A voyce was heard on hie, a mourning and bitter weeping.
Rahel weeping for her children, refused to be comforted for her children,
because they were not.
16 Thus saith the Lorde, Refraine thy voyce from weeping, and thine eyes from
teares: for thy worke shalbe rewarded, saith the Lord, and they shall come
againe from the land of the enemie:
17 And there is hope in thine ende, saith the Lord, that thy children shall come
againe to their owne borders.
18 I haue heard Ephraim lamenting thus, Thou hast corrected me, and I was
chastised as an vntamed calfe: conuert thou me, and I shalbe conuerted: for thou
art the Lord my God.
19 Surely after that I conuerted, I repented: and after that I was instructed, I
smote vpon my thigh: I was ashamed, yea, euen confounded, because I did beare
the reproch of my youth.
20 Is Ephraim my deare sonne or pleasant childe? yet since I spake vnto him, I
still remembred him: therefore my bowels are troubled for him: I wil surely haue
compassion vpon him, saith the Lorde.
21 Set thee vp signes: make thee heapes: set thine heart towarde the path and
way, that thou hast walked: turne againe, O virgine of Israel: turne againe to
these thy cities.
22 How long wilt thou goe astray, O thou rebellious daughter? for the Lorde hath
created a newe thing in the earth: A woman shall compasse a man.
23 Thus saith the Lord of hostes, the God of Israel, Yet shall they say this
thing in the land of Iudah, and in the cities thereof, when I shall bring againe
their captiuitie, The Lorde blesse thee, O habitation of iustice and holy
mountaine.
24 And Iudah shall dwell in it, and all the cities thereof together, the
husbandmen and they that goe foorth with the flocke.
25 For I haue saciate the wearie soule, and I haue replenished euery sorowfull
soule.
26 Therefore I awaked and behelde, and my sleepe was sweete vnto me.
27 Beholde, the dayes come, saith the Lorde, that I will sowe the house of
Israel, and the house of Iudah with the seede of man and with the seede of
beast.
28 And like as I haue watched vpon them, to plucke vp and to roote out, and to
throw downe, and to destroy, and to plague them, so wil I watch ouer them, to
build & to plant them, saith ye Lord.
29 In those dayes shall they say no more, The fathers haue eaten a sowre grape,
and the childrens teeth are set on edge.
30 But euery one shall die for his owne iniquitie: euery man that eateth the
sowre grape, his teeth shalbe set on edge.
31 Beholde, the dayes come, saith the Lord, that I will make a new couenant with
the house of Israel, and with the house of Iudah,
32 Not according to ye couenant that I made with their fathers, when I tooke
them by the hand to bring them out of the land of Egypt, the which my couenant
they brake, although I was an husband vnto them, saith the Lord.
33 But this shall be the couenant that I will make with the house of Israel,
After those dayes, saith the Lord, I will put my Lawe in their inward partes,
and write it in their hearts, and wil be their God, and they shalbe my people.
34 And they shall teach no more euery man his neighbour and euery man his
brother, saying, Know the Lord: for they shall all know me from the least of
them vnto the greatest of them, saith the Lord: for I wil forgiue their
iniquitie, and will remember their sinnes no more.
35 Thus saith the Lorde, which giueth the sunne for a light to the day, and the
courses of the moone and of the starres for a light to the night, which breaketh
the sea, when the waues thereof roare: his Name is the Lord of hostes.
36 If these ordinances depart out of my sight, saith the Lorde, then shall the
seede of Israel cease from being a nation before me, for euer.
37 Thus saith the Lorde, If the heauens can be measured, or the fundations of
the earth be searched out beneath, then wil I cast off all the seed of Israel,
for all that they haue done, saith the Lord.
38 Behold, the dayes come, saith the Lord, that the citie shalbe built to the
Lord from the tower of Hananeel, vnto the gate of the corner.
39 And the line of the measure shal go foorth in his presence vpon the hil
Gareb, and shall compasse about to Goath.
40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, & all the fields
vnto the brooke of Kidron, and vnto the corner of the horsegate toward the East,
shalbe holy vnto the Lorde, neither shal it be plucked vp nor destroyed any more
for euer.

Chapter 32

1 The worde that came vnto Ieremiah from the Lord, in the tenth yere of Zedekiah
king of Iudah, which was the eightenth yeere of Nebuchad-nezzar.
2 For then the King of Babels hoste besieged Ierusalem: And Ieremiah the Prophet
was shutte vp in the court of the prison, which was in the King of Iudahs house.
3 For Zedekiah King of Iudah had shut him vp, saying, Wherefore doest thou
prophesie, and say, Thus saith the Lord, Beholde, I will giue this citie into
the handes of the King of Babel, and he shall take it?
4 And Zedekiah the King of Iudah shall not escape out of the hande of the
Caldeans, but shall surely be deliuered into the handes of the King of Babel,
and shal speake with him mouth to mouth, and his eyes shall beholde his face,
5 And he shal lead Zedekiah to Babel, & there shall he be, vntil I visit him,
saith ye Lord: though ye fight with the Caldeans, ye shall not prosper.
6 And Ieremiah said, The word of the Lord came vnto me, saying,
7 Beholde, Hanameel, the sonne of Shallum thine vncle, shall come vnto thee and
say, Bye vnto thee my fielde, that is in Anathoth: for the title by kindred
appertaineth vnto thee to bye it.
8 So Hanameel, mine vncles sonne, came to mee in the court of the prison,
according to the word of the Lord, & said vnto me, Bye my field, I pray thee,
that is in Anathoth, which is in the countrey of Beniamin: for the right of the
possession is thine, & the purchase belongeth vnto thee: bye it for thee. Then I
knewe that this was the worde of the Lord.
9 And I bought the field of Hanameel, mine vncles sonne, that was in Anathoth,
and weighed him the siluer, euen seuen shekels, and tenne pieces of siluer.
10 And I writ it in the booke and signed it, and tooke witnesses, and weighed
him the siluer in the balances.
11 So I tooke the booke of the possession, being sealed according to the Lawe,
and custome, with the booke that was open,
12 And I gaue the booke of the possession vnto Baruch the sonne of Neriah, the
sonne of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine vncles sonne, and in the
presence of the witnesses, written in the booke of the possession, before al the
Iewes that sate in the court of the prison.
13 And I charged Baruch before them, saying,
14 Thus saith the Lorde of hostes, the God of Israel, Take the writings, euen
this booke of the possession, both that is sealed, and this booke that is open,
and put them in an earthen vessell, that they may continue a long time.
15 For the Lorde of hostes, the God of Israel saith thus, Houses and fieldes,
and vineyardes shall be possessed againe in this land.
16 Now when I had deliuered the booke of the possession vnto Baruch, the sonne
of Neriah, I prayed vnto the Lord, saying,
17 Ah Lord God, beholde, thou hast made the heauen and the earth by thy great
power, and by thy stretched out arme, & there is nothing hard vnto thee.
18 Thou shewest mercie vnto thousands, and recompensest the iniquitie of the
fathers into the bosome of their children after them: O God the great & mightie,
whose Name is ye Lord of hostes,
19 Great in counsell, & mightie in worke, (for thine eyes are open vpon all the
wayes of ye sonnes of men, to giue to euery one according to his wayes, and
according to the fruite of his workes)
20 Which hast set signes and wonders in the land of Egypt vnto this day, and in
Israel, and among all men, and hast made thee a Name, as appeareth this day,
21 And hast brought thy people Israel out of the land of Egypt with signes, and
with wonders, and with a strong hand, with a stretched out arme, and with great
terrour,
22 And hast giuen them this land, which thou diddest sweare to their fathers to
giue them, euen a land, that floweth with milke and hony,
23 And they came in, and possessed it, but they obeyed not thy voyce, neither
walked in thy Law: all that thou commaundedst them to doe, they haue not done:
therefore thou hast caused this whole plague to come vpon them.
24 Beholde, the mounts, they are come into the citie to take it, and the citie
is giuen into the hande of the Caldeans, that fight against it by meanes of the
sword, and of the famine, and of the pestilence, and what thou hast spoken, is
come to passe, and beholde, thou seest it.
25 And thou hast sayd vnto me, O Lord God, Bye vnto thee the fielde for siluer,
and take witnesses: for the citie shall be giuen into the hand of the Caldeans.
26 Then came the worde of the Lord vnto Ieremiah, saying,
27 Beholde, I am the Lord God of all flesh: is there any thing too hard for me?
28 Therefore thus saith the Lord, Beholde, I wil giue this citie into the hand
of the Caldeans, and into the hand of Nebuchad-nezzar, King of Babel, and he
shall take it.
29 And the Caldeans shall come and fight against this citie, and set fire on
this citie and burne it, with the houses, vpon whose rouses they haue offred
incense vnto Baal, and powred drinke offrings vnto other gods, to prouoke me
vnto anger.
30 For the children of Israel, and the children of Iudah haue surely done euill
before me from their youth: for the children of Israel haue surely prouoked me
to anger with the workes of their hands, saith the Lord.
31 Therefore this citie hath bene vnto me as a prouocation of mine anger, and of
my wrath, from the day, that they built it, euen vnto this day, that I should
remoue it out of my sight,
32 Because of all the euill of the children of Israel, and of the children of
Iudah, which they haue done to prouoke mee to anger, euen they, their Kings,
their Princes, their Priests, and their Prophets, and the men of Iudah, and the
inhabitants of Ierusalem.
33 And they haue turned vnto me the backe and not the face: though I taught them
rising vp earely, and instructing them, yet they were not obedient to receiue
doctrine,
34 But they set their abominations in ye house (whereupon my Name was called) to
defile it,
35 And they built the hie places of Baal, which are in the valley of Ben-hinnom,
to cause their sonnes & their daughters to passe through the fire vnto Molech,
which I commaunded them not, neither came it into my minde, that they should doe
such abomination, to cause Iudah to sinne.
36 And nowe therefore, thus hath the Lorde God of Israel spoken, concerning this
citie, whereof ye say, It shalbe deliuered into the hand of the King of Babel by
the sword, and by the famine, and by the pestilence,
37 Beholde, I will gather them out of all countreys, wherein I haue scattered
them in mine anger, and in my wrath, and in great indignation, and I wil bring
them againe vnto this place, and I will cause them to dwell safely.
38 And they shall be my people, and I will be their God.
39 And I wil giue them one heart and one way that they may feare me for euer for
ye wealth of them, and of their children after them.
40 And I wil make an euerlasting couenant with them, that I wil neuer turne away
from them to doe them good, but I wil put my feare in their hearts, that they
shal not depart from me.
41 Yea, I wil delite in them to do them good, and I wil plant them in this land
assuredly with my whole heart, and with all my soule.
42 For thus sayth the Lorde, Like as I haue brought all this great plague vpon
this people, so wil I bring vpon them all the good that I haue promised them.
43 And the fields shalbe possessed in this land, whereof ye say, It is desolate
without ma or beast, and shalbe giuen into the hand of the Caldeans.
44 Men shal bye fieldes for siluer, and make writings and seale them, and take
witnesses in the land of Beniamin, and round about Ierusalem, and in the cities
of Iudah, and in the cities of the mountaines, and in the cities of the plaine,
and in the cities of the South: for I wil cause their captiuitie to returne,
saith the Lord.

Chapter 33

1 Moreouer, the worde of the Lord came vnto Ieremiah the second time (while he
was yet shut vp in the court of prison) saying,
2 Thus sayth the Lord, the maker thereof, the Lord that formed it, and
established it, the Lord is his Name.
3 Call vnto me, and I will answere thee, and shewe thee great and mightie
things, which thou knowest not.
4 For thus saith the Lord God of Israel, concerning the houses of this citie,
and concerning the houses of the Kings of Iudah, which are destroyed by the
mounts, and by the sword,
5 They come to fight with the Caldeans, but it is to fill themselues with the
dead bodies of men, whome I haue slaine in mine anger and in my wrath: for I
haue hid my face from this citie, because of all their wickednes.
6 Behold, I will giue it health & amendment: for I wil cure them, and will
reueile vnto them the abundance of peace, and trueth.
7 And I wil cause the captiuitie of Iudah and the captiuitie of Israel to
returne, and will build them as at the first.
8 And I wil clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned
against me: yea, I wil pardon all their iniquities, whereby they haue sinned
against me, and whereby they haue rebelled against me.
9 And it shalbe to me a name, a ioy, a praise, and an honour before all the
nations of the earth, which shal heare all ye good that I doe vnto them: and
they shal feare & tremble for all the goodnes, and for all the wealth, that I
shew vnto this citie.
10 Thus sayth the Lord, Againe there shalbe heard in this place (which ye say
shalbe desolate, without man, and without beast, euen in the cities of Iudah,
and in the streetes of Ierusalem, that are desolate without man, and without
inhabitant, and without beast)
11 The voyce of ioy and the voyce of gladnes, the voyce of the bridegrome, and
the voyce of the bride, the voyce of them that shall say, Prayse the Lord of
hostes, because the Lord is good: for his mercy endureth for euer, and of them
that offer the sacrifice of prayse in the House of the Lord, for I will cause to
returne the captiuitie of the land, as at the first, sayth the Lord.
12 Thus sayth the Lorde of hostes, Againe in this place, which is desolate,
without man, & without beast, and in all the cities thereof there shall be
dwelling for shepheards to rest their flockes.
13 In the cities of the mountaines, in the cities in the plaine, and in the
cities of the South, and in the land of Beniamin, and about Ierusalem, & in the
cities of Iudah shall the sheepe passe againe, vnder the hand of him that
telleth them, sayth the Lord.
14 Beholde, the dayes come, sayth the Lorde, that I wil performe that good
thing, which I haue promised vnto the house of Israel, & to the house of Iudah.
15 In those dayes and at that time, wil I cause the branch of righteousnesse to
growe vp vnto Dauid, & he shall execute iudgement, and righteousnes in the land.
16 In those dayes shal Iudah be saued, and Ierusalem shal dwell safely, and hee
that shall call her, is the Lord our righteousnesse.
17 For thus sayth the Lord, Dauid shall neuer want a man to sit vpon the throne
of the house of Israel.
18 Neither shal the Priests and Leuites want a man before me to offer burnt
offerings, & to offer meat offerings, & to doe sacrifice continually.
19 And the worde of the Lorde came vnto Ieremiah, saying,
20 Thus sayth the Lord, If you can breake my couenant of the day, and my
couenant of the night, that there should not be day, and night in their season,
21 Then may my couenant be broken with Dauid my seruant, that he should not haue
a sonne to reigne vpon his throne, and with the Leuites, and Priests my
ministers.
22 As the army of heauen can not be nombred, neither the sand of the sea
measured: so wil I multiplie the seede of Dauid my seruant, and the Leuites,
that minister vnto me.
23 Moreouer, the worde of the Lord came to Ieremiah, saying,
24 Considerest thou not what this people haue spoken, saying, The two families,
which the Lord hath chosen, hee hath euen cast them off? thus they haue despised
my people, that they should be no more a nation before them.
25 Thus sayth the Lorde, If my couenant be not with day and night, and if I haue
not appointed the order of heauen and earth,
26 Then will I cast away the seede of Iaakob and Dauid my seruant, and not take
of his seede to be rulers ouer the seede of Abraham, Izhak, and Iaakob: for I
wil cause their captiuitie to returne, and haue compassion on them.

Chapter 34

1 The worde which came vnto Ieremiah from the Lord (when Nebuchad-nezzar King of
Babel, and all his hoste, and all the kingdomes of the earth, that were vnder
the power of his hand, and all people fought against Ierusalem, and against all
the cites thereof) saying,
2 Thus sayth the Lorde God of Israel, Goe, and speake to Zedekiah King of Iudah,
and tell him, Thus sayth the Lord, Beholde, I will giue this citie into the hand
of the King of Babel, and he shall burne it with fire,
3 And thou shall not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and
deliuered into his hand, and thine eyes shal beholde the face of the King of
Babel, & he shal speake with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babel.
4 Yet heare the worde of the Lord, O Zedekiah, King of Iudah: thus sayth the
Lord of thee, Thou shalt not dye by the sword,
5 But thou shalt die in peace: and according to the burning for thy fathers the
former Kings which were before thee, so shall they burne odours for thee, and
they shall lament thee, saying, Oh lorde: for I haue pronounced the worde, sayth
the Lord.
6 Then Ieremiah the Prophet spake all these words vnto Zedekiah King of Iudah in
Ierusalem,
7 (When the King of Babels hoste fought against Ierusalem, and against all the
cities of Iudah, that were left, euen against Lachish, and against Azekah: for
these strong cities remained of the cities of Iudah)
8 This is the worde that came vnto Ieremiah from the Lorde, after that the King
Zedekiah had made a couenant with all the people, which were at Ierusalem, to
proclaime libertie vnto them,
9 That euery man should let his seruant go free, and euery man his handmayde,
which was an Ebrue or an Ebruesse, and that none should serue himselfe of them,
to wit, of a Iewe his brother.
10 Now when all the princes, and all the people which had agreed to the
couenant, heard that euery one should let his seruant go free, & euery one his
handmaide, and that none should serue them selues of them any more, they obeyed
and let them go.
11 But afterwarde they repented and caused the seruants and the handmayds, whom
they had let go free, to returne, and helde them in subiection as seruants and
handmayds.
12 Therefore the worde of the Lorde came vnto Ieremiah from the Lord, saying,
13 Thus saith the Lord God of Israel, I made a couenant with your fathers, when
I brought them out of the land of Egypt, out of the house of seruants, saying,
14 At the terme of seuen yeres let ye go, euery man his brother an Ebrewe which
hath bene solde vnto thee: and when he hath serued the sixe yeres, thou shalt
let him go free fro thee: but your fathers obeyed me not, neither inclined their
eares.
15 And ye were nowe turned, and had done right in my sight in proclayming
libertie, euery man to his neighbour, and ye had made a couenant before mee in
the house, whereupon my Name is called.
16 But ye repented, and polluted my Name: for ye haue caused euery man his
seruant, and euery man his handmayde, whom ye had set at libertie at their
pleasure, to returne, and holde them in subiection to bee vnto you as seruantes
and as handmaydes.
17 Therefore thus saith the Lord, Ye haue not obeyed mee, in proclayming
freedome euery man to his brother, and euery man to his neighbour: beholde, I
proclaime a libertie for you, saith the Lorde, to the sworde, to the pestilence,
and to the famine, and I will make you a terrour to all the kingdomes of the
earth.
18 And I will giue those men that haue broken my couenant, and haue not kept the
wordes of the couenant, which they had made before me, when they cut the calfe
in twaine, and passed betweene the partes thereof:
19 The princes of Iudah, and the princes of Ierusalem, the Eunuches, and the
Priestes, and all the people of the lande, which passed betweene the partes of
the calfe,
20 I wil euen giue them into the hand of their enemies, and into the handes of
them that seeke their life: and their dead bodies shalbe for meate vnto the
foules of the heauen, and to the beastes of the earth.
21 And Zedekiah King of Iudah, and his princes will I giue into the hand of
their enemies, and into the hande of them that seeke their life, and into the
hande of the King of Babels hoste, which are gone vp from you.
22 Beholde, I will commande, saith the Lord, and cause them to returne to this
citie, and they shall fight against it, and take it, and burne it with fire: and
I will make the cities of Iudah desolate without an inhabitant.

Chapter 35

1 The worde which came vnto Ieremiah from the Lorde, in the dayes of Iehoiakim
the sonne of Iosiah King of Iudah, saying,
2 Go vnto the house of the Rechabites, and speake vnto them, and bring them into
the house of the Lorde into one of the chambers, and giue them wine to drinke.
3 Then tooke I Iaazaniah, the sonne of Ieremiah the sonne of Habazziniah, and
his brethren, and all his sonnes, and the whole house of the Rechabites,
4 And I brought them into the House of the Lord, into the chamber of the sonnes
of Hanan, the sonne of Igdaliah a man of God, which was by the chamber of the
princes, which was aboue the chamber of Maaseiah the sonne of Shallum, the
keeper of the treasure.
5 And I set before the sonnes of the house of the Rechabites, pots full of wine,
and cuppes, and said vnto them, Drinke wine.
6 But they said, We will drinke no wine: for Ionadab the sonne of Rechab our
father commaunded vs, saying, Ye shall drinke no wine, neither you nor your
sonnes for euer.
7 Neither shall ye build house, nor sow seede, nor plant vineyarde, nor haue
any, but all your dayes ye shall dwell in tentes, that ye may liue a long time
in the land where ye be strangers.
8 Thus haue wee obeyed the voyce of Ionadab the sonne of Rechab our father, in
all that he hath charged vs, and wee drinke no wine all our dayes, neither wee,
our wiues, our sonnes, nor our daughters.
9 Neither builde wee houses for vs to dwell in, neither haue we vineyard, nor
fielde, nor seede,
10 But we haue remained in tentes, and haue obeyed, and done according to all
that Ionadab our father commaunded vs.
11 But when Nebuchad-nezzar King of Babel came vp into the land, we said, Come,
& let vs go to Ierusalem, from the hoste of the Caldeans, and from the host of
Aram: so we dwel at Ierusalem.
12 Then came the word of the Lord vnto Ieremiah, saying,
13 Thus saith the Lorde of hostes, the God of Israel, Goe, and tell the men of
Iudah, and the inhabitants of Ierusalem, Will ye not receiue doctrine to obey my
wordes, saith the Lord?
14 The commandement of Ionadab the sonne of Rechab that hee commaunded his
sonnes, that they should drinke no wine, is surely kept: for vnto this day they
drinke none, but obey their fathers commaundement: notwithstanding I haue spoken
vnto you, rising earely, and speaking, but ye would not obey me.
15 I haue sent also vnto you all my seruants the Prophetes, rising vp earely,
and sending, them, saying, Returne nowe euery man from his euill way, and amende
your workes, and goe not after other gods to serue them, and ye shall dwel in
the lande which I haue giuen vnto you, and to your fathers, but ye would not
encline your eare, nor obey mee.
16 Surely the sonnes of Ionadab the sonne of Rechab, haue kept the commaundement
of their father, which he gaue them, but this people hath not obeyed me.
17 Therefore thus saith the Lorde of hostes, the God of Israel, Beholde, I will
bring vpon Iudah, and vpon all the inhabitants of Ierusalem, all the euill that
I haue pronounced against them, because I haue spoke vnto them, but they would
not heare, and I haue called vnto them, but they would not answere.
18 And Ieremiah said to the house of the Rechabites, Thus saith the Lorde of
hostes the God of Israel, Because ye haue obeyed the commandement of Ionadab
your father, and kept all his precepts, and done according vnto all that hee
hath commaunded you,
19 Therefore thus saith the Lord of hostes, the God of Israel, Ionadab the sonne
of Rechab shall not want a man, to stand before me for euer.

Chapter 36

1 And in the fourth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah, came
this word vnto Ieremiah from the Lord, saying,
2 Take thee a roule or booke, and write therein all the wordes that I haue
spoken to thee against Israel, and against Iudah, and against all the nations,
from the day that I spake vnto thee, euen from the dayes of Iosiah vnto this
day.
3 It may bee that the House of Iudah will heare of all the euill, which I
determined to doe vnto them that they may returne euery man from his euil way,
that I may forgiue their iniquitie and their sinnes.
4 Then Ieremiah called Baruch the sonne of Neriah, and Baruch wrote at the mouth
of Ieremiah all the wordes of the Lorde, which hee had spoken vnto him, vpon a
roule or booke.
5 And Ieremiah commaunded Baruch, saying, I am shut vp, and can not go into the
House of the Lord.
6 Therefore goe thou, and reade the roule wherein thou hast written at my mouth
the words of the Lorde in the audience of the people in the Lordes House vpon
the fasting day: also thou shalt reade them in the hearing of all Iudah, that
come out of their cities.
7 It may be that they will pray before the Lorde, and euery one returne from his
euill way, for great is the anger and the wrath, that the Lord hath declared
against this people.
8 So Baruch the sonne of Neriah did according vnto all, that Ieremiah the
Prophet commanded him, reading in the booke the wordes of the Lord in the Lords
House.
9 And in the fift yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah, in the
ninth moneth, they proclaimed a fast before the Lord to all the people in
Ierusalem, and to all the people that came from the cities of Iudah vnto
Ierusalem.
10 Then read Baruch in the booke the wordes of Ieremiah in the house of the
Lord, in the chamber of Gemariah the sonne of Shaphan the secretarie, in the
hier court at the entrie of the new gate of the Lordes house, in the hearing of
all the people.
11 When Michaiah the sonne of Gemariah, the sonne of Shaphan had heard out of
the booke all the wordes of the Lord,
12 Then hee went downe to the Kings house into the Chancellours chamber, and
loe, all the princes sate there, euen Elishama the Chancellour, and Delaiah the
sonne of Shemaiah, and Elnathan the sonne of Achbor, and Gemariah the sonne of
Shaphan, and Zedekiah the sonne of Hananiah, and all the princes.
13 Then Michaiah declared vnto them all the wordes that he had heard when Baruch
read in the booke in the audience of the people.
14 Therefore all the princes sent Iehudi the sonne of Nethaniah, the sonne of
Shelemiah, the sonne of Chushi, vnto Baruch, saying, Take in thine hande the
roule, wherein thou hast read in the audience of the people, and come. So Baruch
the sonne of Neriah, tooke the roule in his hand, and came vnto them.
15 And they saide vnto him, Sit downe now, and reade it, that we may heare. So
Baruch read it in their audience.
16 Now when they had heard all the wordes, they were afraid both one and other,
& said vnto Baruch, We will certifie the King of all these wordes.
17 And they examined Baruch, saying, Tell vs nowe, howe diddest thou write all
these wordes at his mouth?
18 Then Baruch answered them, He pronounced all these wordes vnto me with his
mouth, and I wrote them with ynke in the booke.
19 Then saide the princes vnto Baruch, Goe, hide thee, thou and Ieremiah, and
let no man knowe where ye be.
20 And they went in to the King to the court, but they layde vp the roule in the
chamber of Elishama the Chancellour and tolde the King all the wordes, that he
might heare.
21 So the King sent Iehudi to fet the roule, and he tooke it out of Elishama the
Chancellours chamber, and Iehudi read it in the audience of the King, and in the
audience of all the princes, which stoode beside the King.
22 Nowe the King sate in the winter House, in the ninth moneth, and there was a
fire burning before him.
23 And when Iehudi had read three, or foure sides, hee cut it with the penknife
and cast it into the fire, that was on the hearth vntil all the roule was
consumed in the fire, that was on the hearth.
24 Yet they were not afraide, nor rent their garmets, neither the King, nor any
of his seruants, that heard all these wordes.
25 Neuerthelesse, Elnathan, and Delaiah, and Gemariah had besought the King,
that he would not burne ye roule: but he would not heare them.
26 But the King commaunded Ierahmeel the sonne of Hammelech, and Seraiah the
sonne of Azriel, and Shelemiah the sonne of Abdiel, to take Baruch the scribe,
and Ieremiah the Prophet, but the Lord hid them.
27 Then the word of the Lord came to Ieremiah (after that the King had burnt the
roule and the words which Baruch wrote at the mouth of Ieremiah) saying,
28 Take thee againe another roule and write in it all ye former words that were
in the first roule which Iehoiakim the King of Iudah hath burnt,
29 And thou shalt say to Iehoiakim King of Iudah, Thus saith the Lorde, Thou
hast burnt this roule, saying, Why hast thou written therein, saying, that the
King of Babel shal certainly come and destroye this land, and shall take thence
both man and beast?
30 Therefore thus saith the Lorde of Iehoiakim King of Iudah, Hee shall haue
none to sit vpon the throne of Dauid, and his dead body shall be cast out in the
day to the heate, and in the night to the frost.
31 And I will visite him and his seede, and his seruants for their iniquitie,
and I will bring vpon them, and vpon the inhabitants of Ierusalem, and vpo the
men of Iudah all the euil that I haue pronounced against them: but they would
not heare.
32 Then tooke Ieremiah another roule, and gaue it Baruch the scribe the sonne of
Neriah, which wrote therein at the mouth of Ieremiah all the wordes of the booke
which Iehoiakim King of Iudah had burnt in the fire, and there were added
besides them many like wordes.

Chapter 37

1 And King Zedekiah the sonne of Iosiah reigned for Coniah the sonne of
Iehoiakim, whome Nebuchad-nezzar King of Babel made King in the land of Iudah.
2 But neither he, nor his seruants, nor the people of the land would obey the
wordes of the Lorde, which he spake by the ministerie of the Prophet Ieremiah.
3 And Zedekiah the King sent Iehucal the sonne of Shelemiah, and Zephaniah the
sonne of Maaseiah the Priest to the Prophet Ieremiah, saying, Pray now vnto the
Lord our God for vs.
4 (Now Ieremiah went in & out among the people: for they had not put him into
the prison.
5 Then Pharaohs hoste was come out of Egypt: and when the Caldeans that besieged
Ierusalem, heard tidings of them, they departed from Ierusalem)
6 Then came the worde of the Lord vnto the Prophet Ieremiah, saying,
7 Thus sayth the Lorde God of Israel, Thus shall ye say to the King of Iudah,
that sent you vnto me to inquire of me, Behold, Pharaohs hoste, which is come
forth to helpe you, shall returne to Egypt into their owne land.
8 And the Caldeans shall come againe, and fight against this citie, and take it
and burne it with fire.
9 Thus sayth the Lorde, Deceiue not your selues, saying, The Caldeans shall
surely depart from vs: for they shal not depart.
10 For though ye had smitten the whole hoste of the Caldeans that fight against
you, and there remained but wounded men among them, yet should euery man rise vp
in his tent, and burne this citie with fire.
11 When the hoste of the Caldeans was broken vp from Ierusalem, because of
Pharaohs armie,
12 Then Ieremiah went out of Ierusalem to goe into the land of Beniamin,
separating himselfe thence from among the people.
13 And when hee was in the gate of Beniamin, there was a chiefe officer, whose
name was Iriiah, the sonne of Shelemiah, the sonne of Hananiah, and he tooke
Ieremiah the Prophet, saying, Thou fleest to the Caldeans.
14 Then sayde Ieremiah, That is false, I flee not to the Caldeans: but he would
not heare him: so Iriiah tooke Ieremiah, and brought him to the princes.
15 Wherefore the princes were angry with Ieremiah, and smote him, and layde him
in prison in the house of Iehonathan the scribe: for they had made that the
prison.
16 When Ieremiah was entred into the dungeon, and into the prisons, & had
remained there a long time,
17 Then Zedekiah the King sent, and tooke him out, and the King asked him
secretly in his house, and said, Is there any worde from the Lord? And Ieremiah
sayd, Yea: for, sayd he, thou shalt be deliuered into the hand of the King of
Babel.
18 Moreouer, Ieremiah sayd vnto King Zedekiah, What haue I offended against
thee, or against thy seruants, or against this people, that ye haue put me in
prison?
19 Where are nowe your prophets, which prophecied vnto you, saying, The King of
Babel shall not come against you, nor against this land?
20 Therefore heare nowe, I pray thee, O my lorde the King: let my prayer be
accepted before thee, that thou cause mee not to returne to the house of
Iehonathan the scribe, least I die there.
21 Then Zedekiah the King commaunded, that they should put Ieremiah in the court
of the prison, & that they should giue him dayly a piece of bread out of the
bakers streete vntill all the bread in the citie were eaten vp. Thus Ieremiah
remained in the court of the prison.

Chapter 38

1 Then Shephatiah the sonne of Mattan, and Gedaliah the sonne of Pashhur, and
Iucal the sonne of Shelemiah, and Pashhur the sonne of Malchiah, heard the
wordes that Ieremiah had spoken vnto all the people, saying,
2 Thus sayth the Lord, He that remaineth in this citie, shall dye by the sworde,
by the famine and by the pestilence: but hee that goeth foorth to the Caldeans,
shall liue: for he shall haue his life for a praye, and shall liue.
3 Thus sayth the Lord, This citie shall surely be giuen into the hand of the
King of Babels armie, which shall take it.
4 Therefore the Princes sayd vnto the King, We beseech you, let this man be put
to death: for thus hee weakeneth the hands of the men of warre that remaine in
this citie, and the hands of all the people, in speaking such wordes vnto them:
for this man seeketh not the wealth of this people, but the hurt.
5 Then Zedekiah the King sayd, Behold, he is in your hands, for ye King can
denie you nothing.
6 Then tooke they Ieremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the sonne
of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let downe Ieremiah
with coards: and in the dungeon there was no water but myre: so Ieremiah stacke
fast in the myre.
7 Now when Ebed-melech ye blacke More one of ye Eunuches, which was in the kings
house, heard that they had put Ieremiah in the dungeon (then the King sate in
the gate of Beniamin)
8 And Ebed-melech went out of the Kings house, and spake to the King, saying,
9 My lorde the King, these men haue done euill in all that they haue done to
Ieremiah the Prophet, whom they haue cast into the dungeon, and he dyeth for
hunger in the place where he is: for there is no more bread in the citie.
10 Then the King commaunded Ebed-melech the blacke More, saying, Take from hence
thirtie men with thee, and take Ieremiah the Prophet out of the dungeon before
he dye.
11 So Ebed-melech tooke the men with him and went to the house of the King vnder
the treasurie, and tooke there olde rotten ragges, and olde worne cloutes, and
let them downe by coards into the dungeon to Ieremiah.
12 And Ebed-melech the blacke More sayde vnto Ieremiah, Put now these olde
rotten ragges and worne, vnder thine arme holes, betweene the coards; Ieremiah
did so.
13 So they drewe vp Ieremiah with coards and tooke him vp out of the dungeon,
and Ieremiah remained in the court of the prison.
14 Then Zedekiah the King sent, and tooke Ieremiah the Prophet vnto him, into
the thirde entrie that is in the House of the Lorde, and the King sayd vnto
Ieremiah, I wil aske thee a thing: hide nothing from me.
15 Then Ieremiah sayd to Zedekiah, If I declare it vnto thee, wilt not thou slay
me? and if I giue thee counsell, thou wilt not heare me.
16 So the King sware secretly vnto Ieremiah, saying, As the Lorde liueth that
made vs these soules, I will not slay thee, nor giue thee into the hands of
those men that seeke thy life.
17 Then sayd Ieremiah vnto Zedekiah, Thus sayth the Lord God of hostes, the God
of Israel, If thou wilt goe foorth vnto the King of Babels princes, then thy
soule shall liue, and this citie shal not be burnt vp with fire, and thou shalt
liue, and thine house.
18 But if thou wilt not go forth to the King of Babels princes, then shall this
citie be giuen into the hand of ye Caldeans, & they shal burne it with fire, and
thou shalt not escape out of their hands.
19 And Zedekiah the King sayde vnto Ieremiah, I am carefull for the Iewes that
are fled vnto the Caldeans, least they deliuer mee into their hands, and they
mocke me.
20 But Ieremiah sayd, They shall not deliuer thee: hearken vnto the voyce of the
Lorde, I beseech thee, which I speake vnto thee: so shal it be well vnto thee,
and thy soule shall liue.
21 But if thou wilt refuse to go forth, this is the worde that the Lorde hath
shewed me.
22 And beholde, all the women that are left in the King of Iudahs house, shalbe
brought forth to the King of Babels princes: and those women shall say, Thy
friends haue perswaded thee, and haue preuailed against thee: thy feete are
fastened in the myre, and they are turned backe.
23 So they shall bring out all thy wiues, & thy children to the Caldeans, and
thou shalt not escape out of their hands, but shalt be taken by the hand of the
King of Babel: and this citie shalt thou cause to be burnt with fire.
24 Then said Zedekiah vnto Ieremiah, Let no man know of these words, and thou
shalt not die.
25 But if ye princes vnderstand that I haue talked with thee, & they come vnto
thee, & say vnto thee, Declare vnto vs nowe, what thou hast sayde vnto the King,
hide it not from vs, & we will not slay thee: also what the King sayd vnto thee,
26 Then shalt thou say vnto them, I humbly besought the King that he would not
cause me to returne to Iehonathans house, to die there.
27 Then came all the princes vnto Ieremiah and asked him; he tolde them
according to all these wordes that the King had commaunded: so they left off
speaking with him, for the matter was not perceiued.
28 So Ieremiah abode still in the court of the prison, vntill the day that
Ierusalem was taken: and he was there, when Ierusalem was taken.

Chapter 39

1 In the ninth yeere of Zedekiah King of Iudah in the tenth moneth, came
Nebuchad-nezzar King of Babel and all his hoste against Ierusalem, and they
besieged it.
2 And in the eleuenth yeere of Zedekiah in the fourth moneth, the ninth day of
the moneth, the citie was broken vp.
3 And all the princes of the King of Babel came in, and sate in the middle gate,
euen Neregal, Sharezer, Samgar-nebo, Sarsechim, Rab-saris, Neregal, Sharezer,
Rab-mag with all the residue of the princes of the King of Babel.
4 And when Zedekiah the King of Iudah saw them, and all the men of warre, then
they fled, and went out of the citie by night, through the Kings garden, and by
the gate betweene the two walles, and he went toward the wildernes.
5 But the Caldeans hoste pursued after them, and ouertooke Zedekiah in the
desart of Iericho: and when they had taken him, they brought him to
Nebuchad-nezzar King of Babel vnto Riblah in the land of Hamath, where he gaue
iudgement vpon him.
6 Then the King of Babel slewe the sonnes of Zedekiah in Riblah before his eyes:
also the King of Babel slewe all the nobles of Iudah.
7 Moreouer he put out Zedekiahs eyes, and bound him in chaines, to cary him to
Babel.
8 And the Caldeans burnt the Kings house, and the houses of the people with
fire, and brake downe the walles of Ierusalem.
9 Then Nebuzar-adan the chiefe stewarde caried away captiue into Babel the
remnant of the people, that remained in the citie, and those that were fled and
fallen vnto him, with the rest of the people that remained.
10 But Nebuzar-adan the chiefe steward left the poore that had nothing in the
land of Iudah, and gaue them vineyards and fieldes at the same time.
11 Nowe Nebuchad-nezzar King of Babel gaue charge concerning Ieremiah vnto
Nebuzar-adan the chiefe stewarde, saying,
12 Take him, and looke well to him, & doe him no harme, but doe vnto him euen as
he shal say vnto thee.
13 So Nebuzar-adan the chiefe steward sent, and Nebushazban, Rabsaris, and
Neregal, Sharezar, Rab-mag, and all the King of Babels princes:
14 Euen they sent, and tooke Ieremiah out of the court of the prison, and
committed him vnto Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan, that he
should cary him home: so he dwelt among the people.
15 Now the worde of the Lord came vnto Ieremiah, while he was shut vp in the
court of the prison, saying,
16 Go and speake to Ebed-melech the blacke More, saying, Thus saith the Lorde of
hostes the God of Israel, Beholde, I wil bring my wordes vpon this citie for
euill, and not for good, and they shalbe accomplished in that day before thee.
17 But I wil deliuer thee in that day, saith the Lorde, and thou shalt not be
giuen into the hand of the men whome thou fearest.
18 For I will surely deliuer thee, and thou shalt not fall by the sworde, but
thy life shall be for a praye vnto thee, because thou hast put thy trust in me,
sayth the Lord.

Chapter 40

1 The worde which came to Ieremiah from the Lorde after that Nebuzar-adan the
chiefe stewarde had let him goe from Ramath, when hee had taken him being bound
in chaines among all that were caried away captiue of Ierusalem & Iudah, which
were caried away captiue vnto Babel.
2 And the chiefe stewarde tooke Ieremiah, and said vnto him, The Lord thy God
hath pronounced this plague vpon this place.
3 Nowe the Lord hath brought it, and done according as he hath said: because ye
haue sinned against the Lorde, and haue not obeyed his voyce, therefore this
thing is come vpon you.
4 And nowe beholde, I loose thee this day from the chaines which were on thine
handes, if it please thee to come with me into Babel, come, and I will looke
well vnto thee: but if it please thee not to come with mee into Babel, tarie
still: beholde, all the lande is before thee: whither it seemeth good, and
conuenient for thee to goe, thither goe.
5 For yet he was not returned: therefore he said, Returne to Gedaliah the sonne
of Ahikam, the sonne of Shaphan, whom the King of Babel hath made gouernour ouer
all the cities of Iudah, and dwell with him among the people, or goe wheresoeuer
it pleaseth thee to goe. So the chiefe stewarde gaue him vitailes and a rewarde,
and let him goe.
6 Then went Ieremiah vnto Gedaliah the sonne of Ahikam, to Mizpah, and dwelt
there with him among the people that were left in the lande.
7 Nowe when all the captaines of the hoste, which were in the fieldes, euen they
and their men heard, that the King of Babel had made Gedaliah the sonne of
Ahikam gouernour in the land, and that he had committed vnto him, men, and
women, and children, and of the poore of the lande, that were not caried away
captiue to Babel,
8 Then they came to Gedaliah to Mizpah, euen Ishmael the sonne of Nethaniah, and
Iohanan, and Ionathan the sonnes of Kareah, and Seraiah the sonne of Tanehumeth,
and the sonnes of Ephai, the Netophathite, and Iezaniah the sonne of Maachathi,
they and their men.
9 And Gedaliah the sonne of Ahikam, the sonne of Shaphan sware vnto them, and to
their men, saying, Feare not to serue the Caldeans: dwell in the lande, and
serue the King of Babel, and it shall be well with you.
10 As for me, Beholde, I will dwell at Mizpah to serue the Caldeans, which will
come vnto vs: but you, gather you wine, and sommer fruites, and oyle, and put
them in your vessels, and dwell in your cities, that ye haue taken.
11 Likewise when all the Iewes that were in Moab, and among the Ammonites, and
in Edom, and that were in all the countries, heard that the King of Babel had
left a remnant of Iudah, and that he had set ouer them Gedaliah the sonne of
Ahikam the sonne of Shaphan,
12 Euen all the Iewes returned out of all places where they were driuen, and
came to the land of Iudah to Gedaliah vnto Mizpah, and gathered wine and sommer
fruites, very much.
13 Moreouer Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste,
that were in the fieldes, came to Gedaliah to Mizpah,
14 And said vnto him, Knowest thou not that Baalis the King of the Ammonites
hath sent Ishmael the sonne of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the sonne of
Ahikam beleeued them not.
15 Then Iohanan the sonne of Kareah spake to Gedaliah in Mizpah secretly,
saying, Let me goe, I pray thee, and I will slay Ishmael the sonne of Nethaniah,
and no man shall know it. Wherefore should he kill thee, that all the Iewes,
which are gathered vnto thee, shoulde be scattered, and the remnant in Iudah
perish?
16 But Gedaliah the sonne of Ahikam said vnto Iohanan the sonne of Kareah, Thou
shalt not doe this thing: for thou speakest falsely of Ishmael.

Chapter 41

1 Bvt in the seuenth moneth came Ishmael the sonne of Nethaniah, the sonne of
Elishama of the seede royall, and the princes of the King, and tenne men with
him, vnto Gedaliah the sonne of Ahikam to Mizpah, and there they did eate bread
together in Mizpah.
2 Then arose Ishmael the sonne of Nethaniah with these tenne men that were with
him, and smote Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan with the sword,
and slewe him, whom the King of Babel had made gouernour ouer the lande.
3 Ishmael also slewe all the Iewes that were with Gedaliah at Mizpah, and all
the Caldeans that were found there, and the men of warre.
4 Now the second day that he had slaine Gedaliah, and no man knewe it,
5 There came men from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, euen fourescore
men, hauing their beardes shauen, & their clothes rent and cut, with offerings
and incense in their hands to offer in the house of the Lord.
6 And Ishmael the sonne of Nethaniah went forth from Mizpah to meete them,
weeping as he went: and when he met them, he said vnto them, Come to Gedaliah
the sonne of Ahikam.
7 And when they came into the middes of the citie, Ishmael the sonne of
Nethaniah slewe them, and cast them into the middes of the pit, he and the men
that were with him.
8 But tenne men were founde among them, that saide vnto Ishmael, Slay vs not:
for we haue treasures in the fielde, of wheate, and of barley, and of oyle, and
of honie: so he stayed, and slew them not among their brethren.
9 Now the pit wherein Ishmael had cast the dead bodies of the men (whom he had
slayne because of Gedaliah) is it, which Asa the King had made because of Basha
King of Israel, and Ishmael the sonne of Nethaniah filled it with them that were
slaine.
10 Then Ishmael caryed away captiue all the residue of the people that were in
Mizpah, euen the Kings daughters, and all the people that remained in Mizpah,
whom Nebuzar-adan the chiefe steward had committed to Gedaliah the sonne of
Ahikam, and Ishmael the sonne of Nethaniah caried them away captiue, and
departed to goe ouer to the Ammonites.
11 But when Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste that
were with him, heard of all the euill that Ishmael the sonne of Nethaniah had
done,
12 Then they all tooke their men, and went to fight with Ishmael the sonne of
Nethaniah, & founde him by ye great waters that are in Gibeon.
13 Nowe when all the people whom Ishmael caryed away captiue, sawe Iohanan the
sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste, that were with him, they
were glad.
14 So all the people, that Ishmael had caryed away captiue from Mizpah, returned
and came againe, & went vnto Iohanan the sonne of Kareah.
15 But Ishmael the sonne of Nethaniah, escaped from Iohanan with eight men, and
went to the Ammonites.
16 Then tooke Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste
that were with him, all the remnant of the people, whom Ishmael the sonne of
Nethaniah had caried away captiue from Mizpah, (after that he had slaine
Gedaliah the sonne of Ahikam) euen the strong men of warre, and the women, and
the children, and the eunuches, whom hee had brought againe from Gibeon:
17 And they departed and dwelt in Geruth Chimham, which is by Beth-lehem, to goe
and to enter into Egypt,
18 Because of the Caldeans: for they feared them, because Ishmael ye sonne of
Nethaniah had slaine Gedaliah the sonne of Ahikam, whom the King of Babel made
gouernour in the land.

Chapter 42

1 Then all the captaines of the hoste, and Iohanan the sonne of Kareah, and
Iezaniah the sonne of Hoshaaiah, and all the people from the least vnto the most
came,
2 And saide vnto Ieremiah the Prophete, Heare our prayer, we beseeche thee, and
pray for vs vnto the Lorde thy God, euen for all this remnant (for we are left,
but a fewe of many, as thine eyes doe beholde)
3 That the Lord thy God may shewe vs the way wherein wee may walke, and the
thing that we may doe.
4 Then Ieremiah the Prophet said vnto them, I haue heard you: behold, I will
pray vnto ye Lord your God according to your wordes, and whatsoeuer thing the
Lord shall answere you, I will declare it vnto you: I will keepe nothing backe
from you.
5 Then they said to Ieremiah, The Lord be a witnesse of trueth, and faith
betweene vs, if we doe not, euen according to all things for ye which the Lord
thy God shall send thee to vs.
6 Whether it be good or euill, we will obey the voyce of the Lorde God, to whom
we sende thee that it may be well with vs, when wee obey the voyce of the Lord
our God.
7 And so after ten dayes came the word of the Lord vnto Ieremiah.
8 Then called he Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the
hoste, which were with him, & all ye people from ye least to the most,
9 And saide vnto them, Thus saith the Lorde God of Israel, vnto whom ye sent me
to present your prayers before him,
10 If ye will dwell in this land, then I wil build you, and not destroy you, and
I will plant you, and not roote you out: for I repent me of the euill that I
haue done vnto you.
11 Feare not for the King of Babel, of whom ye are afraide: be not afraid of
him, saith the Lord: for I am with you, to saue you, and to deliuer you from his
hand,
12 And I will graunt you mercie that he may haue compassion vpon you, and he
shall cause you to dwell in your owne land.
13 But if ye say, We will not dwell in this land, neither heare the voyce of the
Lord your God,
14 Saying, Nay, but we will goe into the land of Egypt, where we shall see no
warre, nor heare the sounde of the trumpet, nor haue hunger of bread, and there
will we dwell,
15 (And nowe therefore heare the worde of the Lorde, ye remnant of Iudah: thus
sayeth the Lord of hostes the God of Israel, If ye set your faces to enter into
Egypt, and goe to dwell there)
16 Then the sworde that ye feared, shall take you there in the land of Egypt,
and the famine, for the which ye care, shall there hang vpon you in Egypt, and
there shall ye die.
17 And all the men that set their faces to enter into Egypt to dwell there,
shall die by ye sword, by the famine and by the pestilence, and none of them
shall remaine nor escape from the plague, that I will bring vpon them.
18 For thus saith the Lorde of hostes the God of Israel, As mine anger and my
wrath hath bene powred foorth vpon the inhabitants of Ierusalem: so shall my
wrath be powred foorth vpon you, when ye shall enter into Egypt, and ye shall be
a detestation, and an astonishment, and a curse and a reproche, & ye shall see
this place no more.
19 O ye remnant of Iudah, the Lorde hath said concerning you, Goe not into
Egypt: knowe certeinely that I haue admonished you this day.
20 Surely ye dissembled in your hearts When ye sent me vnto the Lord your God,
saying, Pray for vs vnto the Lorde our God, and declare vnto vs euen according
vnto al that the Lord our God shall say, and we will doe it.
21 Therefore I haue this day declared it you, but you haue not obeyed the voyce
of the Lorde your God, nor any thing for the which he hath sent me vnto you.
22 Nowe therefore, knowe certeinely that ye shall die by the sworde, by the
famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to goe and dwell.

Chapter 43

1 Nowe when Ieremiah had made an ende of speaking vnto ye whole people all the
wordes of the Lorde their God, for the which the Lorde their God had sent him to
them, euen all these wordes,
2 Then spake Azariah the sonne of Hoshaiah, and Iohanan the sonne of Kareah, and
all the proude men, saying vnto Ieremiah, Thou speakest falsely: the Lorde our
God hath not sent thee to say, Goe not into Egypt to dwell there,
3 But Baruch ye sonne of Neriah prouoketh thee against vs, for to deliuer vs
into the hand of the Caldeans, that they might slay vs, and cary vs away
captiues into Babel.
4 So Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste, and all
the people obeied not the voyce of the Lorde, to dwell in the lande of Iudah.
5 But Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the hoste tooke all
the remnant of Iudah, that were returned fro al nations, whither they had bene
driuen, to dwel in ye land of Iudah:
6 Euen men and women, and children, and the Kinges daughters, and euery person,
that Nebuzar-adan the chiefe steward had left with Gedaliah the sonne of Ahikam,
ye sonne of Shaphan, and Ieremiah the Prophet, & Baruch the sonne of Neriah.
7 So they came into the lande of Egypt: for they obeied not the voice of the
Lorde: thus came they to Tahpanhes.
8 Then came the worde of the Lord vnto Ieremiah in Tahpanhes, saying,
9 Take great stones in thine hand, and hide them in the claie in the bricke kil,
which is at the entrie of Pharaohs house in Tanpanhes in ye sight of the men of
Iudah,
10 And say vnto them, Thus sayeth the Lorde of hostes the God of Israel,
Beholde, I will sende and bring Nebuchad-nezzar the King of Babel my seruant,
and will set his throne vpon these stones that I haue hid, and he shall spread
his pauilion ouer them.
11 And when he shall come, he shal smite the land of Egypt: such as are
appoynted for death, to death, and such as are for captiuitie, to captiuitie,
and such as are for the sword to the sword.
12 And I wil kindle a fire in the houses of the gods of Egypt, and he shall
burne them and carie them away captiues, and he shall aray himself with the land
of Egypt, as a shepheard putteth on his garment, and shall depart from thence in
peace.
13 He shal breake also ye images of Beth-shemesh, that is in the lande of Egypt,
and the houses of the gods of the Egyptians shal he burne with fire.

Chapter 44

1 The worde that came to Ieremiah concerning all the Iewes, which dwell in the
lande of Egypt, and remained at Migdol and at Tahpanhes, & at Noph, & in the
coutry of Pathros, saying,
2 Thus sayeth the Lorde of hostes the God of Israel, Yee haue seene all the
euill that I haue brought vpon Ierusalem, and vpon all the cities of Iudah: and
beholde, this day they are desolate, and no man dwelleth therein,
3 Because of their wickednes which they haue comitted, to prouoke me to anger in
that they went to burne incense, & to serue other gods, who they knew not,
neither they nor you nor your fathers.
4 Howbeit I sent vnto you all my seruats the Prophets rising earely, and sending
them, saying, Oh doe not this abominable thing that I hate.
5 But they would not heare nor incline their eare to turne from their wickednes,
and to burne no more incense vnto other gods.
6 Wherefore my wrath, & mine anger was powred foorth and was kindled in the
cities of Iudah, and in the streetes of Ierusalem, and they are desolate, and
wasted, as appeareth this day.
7 Therefore now thus saith the Lord of hosts the God of Israel, Wherfore commit
ye this great euill against your soules, to cut off from you man and woman,
childe and suckling out of Iudah, and leaue you none to remaine?
8 In that yee prouoke mee vnto wrath with the woorkes of your hands, burning
incense vnto other Gods in the lande of Egypt whither yee be gone to dwell: that
yee might bring destruction vnto your selues, and that ye might be a curse and a
reproch among all nations of the earth.
9 Haue yee forgotten the wickednes of your fathers, and the wickednesse of the
Kings of Iudah and the wickednesse of their wiues and your owne wickednes & the
wickednes of your wiues, which they haue committed in the land of Iudah and in
the streetes of Ierusalem?
10 They are not humbled vnto this day, neither haue they feared nor walked in my
lawe nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
11 Therefore thus sayeth the Lorde of hostes the God of Israel, Beholde, I will
set my face against you to euill and to destroy all Iudah,
12 And I will take the remnant of Iudah, that haue set their faces to goe into
the lande of Egypt there to dwell, and they shall all bee consumed and fall in
the lande of Egypt: they shall euen bee consumed by the sworde and by the
famine: they shall die from the least vnto the most, by the sworde, and by the
famine, and they shall be a detestation and an astonishment and a curse and a
reproche.
13 For I will visite them that dwel in the land of Egypt, as I haue visited
Ierusalem, by ye sworde, by the famine, and by the pestilence,
14 So that none of the remnant of Iudah, which are gone into the lande of Egypt
to dwell there, shall escape or remaine, that they shoulde returne into the land
of Iudah to the which they haue a desire to returne to dwell there: for none
shall returne, but such as shall escape.
15 Then all the men which knewe that their wiues had burnt incense vnto other
gods and all the wome that stoode by, a great multitude, euen all the people
that dwelt in the lande of Egypt in Pathros, answered Ieremiah, saying,
16 The worde that thou hast spoken vnto vs in the Name of the Lorde, wee will
not heare it of thee,
17 But wee will doe whatsoeuer thing goeth out of our owne mouth, as to burne
incense vnto the Queene of heauen, and to powre out drinke offerings vnto her,
as we haue done, both we & our fathers, our Kings and our princes in the cities
of Iudah, and in the streetes of Ierusalem: for then had wee plentie of vitailes
and were well and felt none euill.
18 But since wee left off to burne incense to the Queene of heauen, and to powre
out drinke offerings vnto her, we haue had scarcenesse of all things, and haue
beene consumed by the sworde and by the famine.
19 And when we burnt incense to ye Queene of heauen, and powred out drinke
offerings vnto her, did wee make her cakes to make her glad, and powre out
drinke offerings vnto her without our husbands?
20 Then said Ieremiah vnto all the people, to the men, and to the women, and to
all the people which had giuen him that answere, saying,
21 Did not the Lorde remember the incense, that yee burnt in the cities of
Iudah, and in the streetes of Ierusalem, both you, and your fathers, your
Kinges, and your princes, and the people of the land, and hath he not considered
it?
22 So that the Lord could no longer forbeare, because of the wickednes of your
inuentions, and because of the abominations, which ye haue committed: therefore
is your lande desolate and an astonishment, and a curse and without inhabitant,
as appeareth this day.
23 Because ye haue burnt incense and because ye haue sinned against the Lorde,
and haue not obeyed the voyce of the Lorde, nor walked in his Lawe, nor in his
statutes, nor in his testimonies, therefore this plague is come vpon you, as
appeareth this day.
24 Moreouer Ieremiah saide vnto all the people and to all the women, Heare the
word of the Lord, all Iudah that are in the land of Egypt.
25 Thus speaketh the Lord of hosts, the God of Israel, saying, Ye & your wiues
haue both spoken with your mouthes, and fulfilled with your hande, saying, We
will performe our vowes that we haue vowed to burne incense to the Queene of
heauen, and to powre out drinke offerings to her: yee will perfourme your vowes
and doe the things that yee haue vowed.
26 Therefore heare the word of the Lorde, all Iudah that dwel in the land of
Egypt. Beholde, I haue sworne by my great Name, sayeth the Lord, that my Name
shall no more be called vpon by the mouth of any man of Iudah, in all the lande
of Egypt, saying, The Lord God liueth.
27 Behold, I wil watch ouer them for euil and not for good, and all men of Iudah
that are in the land of Egypt, shalbe consumed by the sword, and by the famine,
vntill they be vtterly destroied.
28 Yet a small nomber that escape the sworde, shall returne out of the lande of
Egypt into the lande of Iudah: and all the remnant of Iudah that are gone into
the lande of Egypt to dwell there, shal know whose words shall stad, mine or
theirs.
29 And this shal be a signe vnto you, saith the Lord, whe I visit you in this
place, that ye may know that my words shal surely stand against you for euill.
30 Thus sayth the Lord, Beholde, I will giue Pharaoh Hophra King of Egypt into
the hand of his enemies, and into the hand of them that seeke his life: as I
gaue Zedekiah King of Iudah into the hand of Nebuchad-nezzar King of Babel his
enemie, who also sought his life.

Chapter 45

1 The woorde that Ieremiah the Prophet spake vnto Baruch the sonne of Neriah,
when he had written these woordes in a booke at the mouth of Ieremiah, in the
fourth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah, saying,
2 Thus sayeth the Lorde God of Israel vnto thee, O Baruch,
3 Thou diddest say, Wo is me nowe: for the Lord hath laied sorrow vnto my
sorrowe: I fainted in my mourning, and I can finde no rest.
4 Thus shalt thou say vnto him, The Lorde sayeth thus, Behold, that which I haue
built, will I destroy, and that which I haue planted, will I plucke vp, euen
this whole lande.
5 And seekest thou great things for thy self? seeke them not: for beholde, I wil
bring a plague vpon al flesh, saith the Lord: but thy life wil I giue thee for a
pray in all places, whither thou goest.

Chapter 46

1 The wordes of the Lord, which came to Ieremiah the Prophet against the
Gentiles,
2 As against Egypt, against ye armie of Pharaoh Necho King of Egypt, which was
by the riuer Perath in Carchemish, which Nebuchad-nezzar King of Babel smote in
the fourth yere of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah.
3 Make readie buckler and shielde, and goe forth to battell.
4 Make readie the horses, and let the horsemen get vp, and stande vp with your
sallets, fourbish the speares, and put on the brigandines.
5 Wherefore haue I seene them afraid, and driuen backe? For their mighty men are
smitten, and are fled away, and looke not backe: for feare was rounde about,
sayeth the Lord.
6 The swift shal not flee away, nor the strong man escape: they shall stumble,
and fall towarde the North by the riuer Perath.
7 Who is this, that commeth vp, as a flood, whose waters are mooued like the
riuers?
8 Egypt riseth vp like the flood, & his waters are mooued like the riuers, and
he sayth, I wil goe vp, and will couer the earth: I wil destroy the citie with
them that dwell therein.
9 Come vp, ye horses, and rage ye charets, and let the valiant men come foorth,
the blacke Mores, and the Lybians that beare the shield, and the Lydians that
handle and bend the bowe.
10 For this is the day of ye Lord God of hostes, and a day of vengeance, that he
may auenge him of his enemies: for the sworde shall deuoure, and it shall be
saciate, & made drunke with their blood: for the Lord God of hosts hath a
sacrifice in the North countrey by the Riuer Perath.
11 Goe vp vnto Gilead, and take balme, O virgine, the daughter of Egypt: in
vaine shalt thou vse many medicines: for thou shalt haue no health.
12 The nations haue heard of thy shame, and thy crie hath filled the lande: for
the strong hath stumbled against the strong and they are fallen both together.
13 The woorde that the Lord spake to Ieremiah the Prophet, howe Nebuchad-nezzar
king of Babel shoulde come and smite the lande of Egypt.
14 Publish in Egypt and declare in Migdol, and proclaime in Noph, and in
Tahpanhes, & say, Stand still, and prepare thee: for the sworde shall deuoure
rounde about thee.
15 Why are thy valiant men put backe? They could not stand, because the Lord did
driue them.
16 Hee made many to fall, and one fell vpon another: and they saide, Arise, let
vs goe againe to our owne people, and to the land of our natiuitie from the
sworde of the violent.
17 They did cry there, Pharaoh King of Egypt, and of a great multitude hath
passed the time appointed.
18 As I liue, saith the King, whose Name is the Lorde of hostes, surely as Tabor
is in the mountaines, and as Carmel is in the sea: so shal it come.
19 O thou daughter dwelling in Egypt, make thee geare to goe into captiuitie:
for Noph shall be waste and desolate, without an inhabitant.
20 Egypt is like a faire calfe, but destruction commeth: out of the North it
commeth.
21 Also her hired men are in the middes of her like fat calues: they are also
turned backe and fled away together: they could not stand, because the day of
their destruction was come vpon them, and the time of their visitation.
22 The voyce thereof shall goe foorth like a serpent: for they shall march with
an armie, and come against her with axes, as hewers of wood.
23 They shall cut downe her forest, saith the Lord: for they cannot be counted,
because they are moe then ye grashoppers, & are innumerable.
24 The daughter of Egypt shall be confounded: she shall be deliuered into the
handes of the people of the North.
25 Thus saith the Lord of hostes, the God of Israel, Behold, I will visite the
common people of No and Pharaoh, & Egypt, with their gods & their Kings, euen
Pharaoh, & al them that trust in him,
26 And I will deliuer them into the handes of those, that seeke their liues, and
into the hand of Nebuchad-nezzar King of Babel, and into the handes of his
seruants, and afterwarde she shall dwell as in the olde time, saith the Lord.
27 But feare not thou, O my seruant Iaakob, and be not thou afraid, O Israel:
for behold, I will deliuer thee from a farre countrey, and thy seede from the
land of their captiuitie, and Iaakob shall returne and be in rest, and
prosperitie, and none shall make him afraid.
28 Feare thou not, O Iaakob my seruant, saith the Lord: for I am with thee, and
I will vtterly destroy all the nations, whither I haue driuen thee: but I will
not vtterly destroy thee, but correct thee by iudgement, and not vtterly cut
thee off.

Chapter 47

1 The wordes of the Lord that came to Ieremiah the Prophet, against the
Philistims, before that Pharaoh smote Azzah.
2 Thus saith the Lord, Beholde, waters rise vp out of the North, and shalbe as a
swelling flood, and shall ouerflowe the land, and all that is therein, and the
cities with them that dwell therein: then the men shall crie, and all the
inhabitants of the land shall howle,
3 At the noise and stamping of ye hoofes of his strong horses, at the noise of
his charets, and at the rumbling of his wheeles: ye fathers shall not looke
backe to their children, for feeblenes of handes,
4 Because of the day that commeth to destroy all the Philistims, and to destroy
Tyrus, and Zidon, and all the rest that take their part: for the Lord will
destroy the Philistims, the remnant of the yle of Caphtor.
5 Baldenes is come vpon Azzah: Ashkelon is cut vp with the rest of their
valleys. Howe long wilt thou thy selfe?
6 O thou sword of the Lord, how long will it be or thou cease! turne againe into
thy scaberd, rest and be still.
7 Howe can it cease, seeing the Lorde hath giuen it a charge against Ashkelon,
and against the sea banke? euen there hath he appointed it.

Chapter 48

1 Concerning Moab, thus saith ye Lord of hostes, the God of Israel, Woe vnto
Nebo: for it is wasted: Kiriathaim is confounded and taken: Misgab is confounded
and afraide.
2 Moab shall boast no more of Heshbon: for they haue deuised euill against it.
Come, and let vs destroy it, that it be no more a nation: also thou shalt be
destroyed, O Madmen, and the sworde shall pursue thee.
3 A voyce of crying shall be from Horonaim with desolation and great
destruction.
4 Moab is destroyed: her litle ones haue caused their crie to be heard.
5 For at the going vp of Luhith, the mourner shall goe vp with weeping: for in
the going downe of Horonaim, the enemies haue heard a cry of destruction,
6 Flee and saue your liues, and be like vnto the heath in the wildernesse.
7 For because thou hast trusted in thy workes and in thy treasures, thou shalt
also be taken, and Chemosh shall goe forth into captiuitie with his Priestes and
his princes together.
8 And the destroyer shall come vpon all cities, and no citie shall escape: the
valley also shall perish and the plaine shalbe destroyed as the Lord hath
spoken.
9 Giue wings vnto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof
shalbe desolate, without any to dwell therein.
10 Cursed be he that doeth the worke of the Lord negligently, and cursed be he
that keepeth backe his sword from blood.
11 Moab hath bene at rest from his youth, and he hath setled on his lees, and
hath not bene powred from vessell to vessell, neither hath he gone into
captiuitie: therefore his taste remained in him and his sent is not changed.
12 Therefore beholde, the dayes come, saith the Lord, that I will send vnto him
such as shall carie him away, and shall emptie his vessels, and breake their
bottels.
13 And Moab shalbe ashamed of Chemosh as the house of Israel was ashamed of
Beth-el their confidence.
14 Howe thinke you thus, We are mightie and strong men of warre?
15 Moab is destroyed, & his cities burnt vp, & his chose yong men are gone downe
to slaughter, saith ye King, whose name is ye Lord of hostes.
16 The destruction of Moab is ready to come, and his plague hasteth fast.
17 All ye that are about him, mourne for him, and all ye that knowe his name,
say, Howe is the strong staffe broken, and the beautifull rod!
18 Thou daughter that doest inhabite Dibon, come downe from thy glory, and sit
in thirst: for the destroyer of Moab shall come vpon thee, and he shall destroy
thy strong holdes.
19 Thou that dwellest in Aroer, stand by the way, and beholde: aske him that
fleeth and that escapeth, and say, What is done?
20 Moab is cofouded: for it is destroied: howle, and cry, tell ye it in Arnon,
that Moab is made waste,
21 And iudgement is come vpon the plaine countrey, vpon Holon and vpon Iahazah,
and vpon Mephaath,
22 And vpon Dibon, and vpon Nebo, and vpon the house of Diblathaim,
23 And vpon Kiriathaim, and vpon Beth-gamul, and vpon Beth-meon,
24 And vpon Kerioth, and vpon Bozrah, & vpon all the cities of ye land of Moab
farre or neere.
25 The horne of Moab is cut off, & his arme is broken, saith the Lord.
26 Make ye him drunken: for he magnified himselfe against the Lord: Moab shall
wallowe in his vomite, and he also shalbe in derision.
27 For diddest not thou deride Israel, as though he had bene found among
theeues? for when thou speakest of him, thou art moued.
28 O ye that dwell in Moab, leaue the cities, and dwell in the rockes, and be
like the doue, that maketh her nest in the sides of the holes mouth.
29 We haue heard the pride of Moab (hee is exceeding proude) his stoutnesse, and
his arrogancie, and his pride, and the hautinesse of his heart.
30 I know his wrath, saith ye Lord, but it shall not be so: & his dissimulatios,
for they do not right.
31 Therefore will I howle for Moab, and I will crie out for all Moab: mine heart
shal mourne for the men of Kir-heres.
32 O vine of Sibmah, I will weepe for thee, as I wept for Iazer: thy plants are
gone ouer the sea, they are come to the sea of Iazer: ye destroyer is fallen
vpon thy somer fruites, & vpon thy vintage,
33 And ioye, and gladnesse is taken from the plentifull fielde, and from the
land of Moab: and I haue caused wine to faile from the winepresse: none shall
treade with shouting: their shouting shall be no shouting.
34 From the cry of Heshbon vnto Elaleh and vnto Iahaz haue they made their noyse
fro Zoar vnto Horonaim, ye heiffer of three yere old shal go lowing: for ye
waters also of Nimrim shalbe wasted.
35 Moreouer, I will cause to cease in Moab, saith the Lord, him that offered in
the high places, and him that burneth incense to his gods.
36 Therefore mine heart shall sounde for Moab like a shaume, and mine heart
shall sound like a shaume for the men of Ker-heres, because the riches that he
hath gotten, is perished.
37 For euery head shalbe balde, and euery beard plucked: vpon all the handes
shall be cuttings, and vpon the loynes sackecloth.
38 And mourning shall be vpon all the house toppes of Moab and in all the
streetes thereof: for I haue broken Moab like a vessell wherein is no pleasure,
sayeth the Lord.
39 They shal howle, saying, How is he destroyed? howe hath Moab turned the backe
with shame? so shall Moab be a derision, and a feare to all them about him.
40 For thus saith the Lord, Beholde, he shall flee as an egle, & shal spread his
wings ouer Moab.
41 The cities are taken, and the strong holdes are wonne, and ye mightie mens
hearts in Moab at that day shalbe as ye heart of a woman in trauaile.
42 And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp
himselfe against the Lord.
43 Feare, and pit and snare shall be vpon thee, O inhabitant of Moab, saith the
Lord.
44 He that escapeth from the feare, shall fall in the pit, and he that getteth
vp out of the pit, shall be taken in the snare: for I will bring vpon it, euen
vpon Moab, the yeere of their visitation, sayeth the Lord.
45 They that fled, stoode vnder the shadowe of Heshbon, because of the force:
for the fire came out of Heshbon, and a flame from Sihon, and deuoured the
corner of Moab, and the top of the seditious children.
46 Wo be vnto thee, O Moab: the people of Chemosh perisheth: for thy sonnes are
taken captiues, and thy daughters led into captiuitie.
47 Yet will I bring againe the captiuitie of Moab in the latter dayes, sayeth
the Lord. Thus farre of the iudgement of Moab.

Chapter 49

1 Vnto the children of Ammon thus saith the Lord, Hath Israel no sonnes? or hath
he none heire? Why then hath their king possessed God? and his people dwelt in
his cities?
2 Therefore beholde the dayes come, sayeth the Lorde, that I will cause a noyse
of warre to be heard in Rabbah of the Ammonites, and it shall be a desolate
heape, and her daughters shall be burnt with fire: then shall Israel possesse
those that possessed him, sayeth the Lord.
3 Howle, O Heshbon, for Ai is wasted: crie ye daughters of Rabbah: girde you
with sackecloth: mourne and runne to and fro by the hedges: for their King shall
goe into captiuitie; and his Priestes, and his princes likewise.
4 Wherefore gloriest thou in the valleis? thy valley floweth away, O rebellious
daughter: she trusted in her treasures, saying, Who shall come vnto me?
5 Beholde, I will bring a feare vpon thee, sayth the Lorde God of hostes, of all
those that be about thee, & ye shalbe scattered euery man right foorth, and none
shall gather him that fleeth.
6 And afterward I will bring againe the captiuitie of the children of Ammon.
7 To Edom thus sayeth the Lord of hostes: Is wisdome no more in Teman? is
counsel perished fro their children? is their wisdome vanished?
8 Flee, ye inhabitants of Dedan ( they are turned backe, and haue consulted to
dwell) for I haue brought the destruction of Esau vpon him, and the time of his
visitation.
9 If the grape gatherers come to thee, would they not leaue some grapes? if
theeues come by night, they will destroy till they haue ynough.
10 For I haue discouered Esau: I haue vncouered his secrets, and he shall not be
able to hide himselfe: his seede is wasted, and his brethren and his neighbours,
and there shall be none to say,
11 Leaue thy fathers children, and I will preserue them aliue, and let thy
widowes trust in me.
12 For thus sayth the Lord, Beholde, they whose iudgement was not to drinke of
the cuppe, haue assuredly drunken, and art thou he that shall escape free? thou
shalt not goe free, but thou shalt surely drinke of it.
13 For I haue sworne by my selfe, sayeth the Lord, that Bozrah shall be waste,
and for a reproche, and a desolation, and a curse, and all the cities thereof
shall be perpetuall desolations.
14 I haue heard a rumour from the Lord, & an ambassadour is sent vnto the
heathen, saying, Gather you together, & come against her, and rise vp to the
battell.
15 For loe, I will make thee but small among the heathen, and despised among
men.
16 Thy feare, and ye pride of thine heart hath deceiued thee, thou that dwellest
in the cleftes of the rocke, and keepest the height of ye hil: though thou
shouldest make thy nest as hie as the egle, I wil bring thee downe from thece,
sayth the Lord.
17 Also Edom shall be desolate: euery one that goeth by it, shall be astonished,
and shal hisse at all the plagues thereof,
18 As in the ouerthrowe of Sodom, and of Gomorah, and the places thereof neere
about, saieth the Lord: no man shall dwell there, neither shall the sonnes of
men remaine in it.
19 Beholde, hee shall come vp like a lyon from the swelling of Iorden vnto the
strong dwelling place: for I will make Israel to rest, euen I will make him to
haste away from her, and who is a chosen man that I may appoynt against her? for
who is like mee? and who will appoint me the time? and who is the shepheard that
will stande before me?
20 Therefore heare the counsell of the Lorde that hee hath deuised against Edom,
and his purpose that hee hath conceiued against the inhabitants of Teman: surely
the least of the flocke shall drawe them out: surely he shall make their
habitations desolate with them.
21 The earth is mooued at the noyse of their fall: the crie of their voice is
heard in the red Sea.
22 Behold, he shall come vp, and flie as the Egle, and spreade his wings ouer
Bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of Edome be as the
heart of a woman in trauaile.
23 Vnto Damascus he sayeth, Hamath is confounded and Arpad, for they haue heard
euill tidings, and they are faint hearted as one on the fearefull sea that can
not rest.
24 Damascus is discouraged, and turneth her selfe to flight and feare hath
seased her: anguish & sorowes haue taken her as a woman in trauaile.
25 How is the glorious citie not reserued, the citie of my ioy?
26 Therefore her yong men shall fall in her streetes, and all her men of warre
shall be cut off in that day, sayeth the Lord of hostes.
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, which shall cosume the
palaces of Benhadad.
28 Vnto Kedar, and to the kingdomes of Hazor, which Nebuchad-nezzar, king of
Babel shall smite, thus sayeth the Lord, Arise, and goe vp vnto Kedar, and
destroy the men of the East.
29 Their tents and their flocks shall they take away: yea, they shal take to
themselues their curtaines and all their vessels, and their camels, and they
shall crie vnto them, Feare is on euery side.
30 Flee, get you farre off ( they haue consulted to dwell) O ye inhabitants of
Hazor, saith the Lorde: for Nebuchad-nezzar King of Babel hath taken counsell
against you, and hath deuised a purpose against you.
31 Arise, & get you vp vnto the welthy nation that dwelleth without care, saith
the Lord, which haue neither gates nor barres, but dwel alone.
32 And their camels shall be a bootie, and the multitude of their cattel a
spoile, and I will scatter them into all windes, and to the vtmost corners, and
I will bring their destruction from al the sides thereof, sayeth the Lord.
33 And Hazor shal be a dwelling for dragons, and desolation for euer: there
shall no man dwell there, nor the sonnes of men remaine in it.
34 The woordes of the Lorde that came to Ieremiah the Prophet, concerning Elam,
in the beginning of the reigne of Zedekiah King of Iudah, saying,
35 Thus sayeth the Lorde of hostes, Beholde, I will breake the bowe of Elam,
euen the chiefe of their strength.
36 And vpon Elam I will bring the foure windes from the foure quarters of
heauen, and will scatter them towardes all these windes, and there shall bee no
nation, whither the fugitiues of Elam shall not come.
37 For I will cause Elam to be afraied before their enemies, and before them
that seeke their liues, and will bring vpon them a plague, euen the indignation
of my wrath, saieth the Lord, & I wil sende the sworde after them till I haue
consumed them.
38 And I wil set my throne in Elam, & I wil destroy both the King & the princes
from thence, saith the Lord:
39 but in the latter daies I wil bring againe the captiuitie of Elam, sayeth the
Lord.

Chapter 50

1 The word that the Lord spake, concerning Babel, and cocerning the land of the
Caldeans by the ministerie of Ieremiah the Prophet.
2 Declare among the nations, and publish it, and set vp a standart, proclaime it
and conceale it not: say, Babel is taken, Bel is confounded, Merodach is broken
downe: her idols are confounded, and their images are burst in pieces.
3 For out of the North there commeth vp a nation against her, which shall make
her lande waste, and none shall dwel therein: they shall flee, and depart, both
man and beast.
4 In those daies, and at that time, sayeth the Lorde, the children of Israel
shal come, they, and the children of Iudah together, going, and weeping shal
they goe, and seeke the Lord their God.
5 They shal aske the way to Zion, with their faces thitherward, saying, Come,
and let vs cleaue to the Lorde in a perpetuall couenant that shall not be
forgotten.
6 My people hath beene as lost sheepe: their shepheards haue caused them to goe
astray, and haue turned them away to the mountaines: they haue gone from
mountaine to hil, and forgotten their resting place.
7 Al that found them, haue deuoured them, & their enemies saide, We offende not,
because they haue sinned against the Lord, the habitation of iustice, euen the
Lord the hope of their fathers.
8 Flee from the middes of Babel, and depart out of the lande of the Caldeans,
and be ye as the hee goates before the flocke.
9 For loe, I will raise, and cause to come vp against Babel a multitude of
mightie natios from the North countrey, and they shall set themselues in aray
against her, whereby shee shall be taken: their arrowes shall be as of a strong
man, which is expert, for none shall returne in vaine.
10 And Caldea shalbe a spoyle: all that spoyle her, shalbe satisfied, sayth the
Lord.
11 Because yee were glad and reioyced in destroying mine heritage, & because ye
are growen fatte, as the calues in the grasse, and neied like strong horses,
12 Therefore your mother shall bee sore confounded, and she that bare you, shall
be ashamed: beholde, the vttermost of the nations shalbe a desert, a drie land,
and a wildernes.
13 Because of the wrath of the Lorde it shall not be inhabited, but shal be
wholy desolate: euery one that goeth by Babel, shall be astonished, and hisse at
all her plagues.
14 Put your selues in aray against Babel rounde about: all ye that bende the
bowe, shoote at her, spare no arrowes: for shee hath sinned against the Lord.
15 Crie against her round about: she hath giuen her hand: her foundations are
fallen, and her walles are destroyed: for it is the vengeance of the Lord: take
vengeance vpon her: as she hath done, doe vnto her.
16 Destroy the sower from Babel, and him that handleth the sieth in the time of
haruest: because of the sworde of the oppressor they shall turne euery one to
his people, and they shall flee euery one to his owne land.
17 Israel is like scattered sheepe: the lions haue dispersed them: first the
King of Asshur hath deuoured him, and last this Nebuchad-nezzar King, of Babel
hath broken his bones.
18 Therefore thus saith the Lord of hostes the God of Israel, Behold, I wil
visit ye King of Babel, and his land, as I haue visited the King of Asshur.
19 And I will bring Israel againe to his habitation: hee shall feede on Carmel
and Bashan, and his soule shall be satisfied vpon the mount Ephraim and Gilead.
20 In those daies, and at that time, sayeth the Lorde, the iniquitie of Israel
shall be sought for, and there shall be none: and the sinnes of Iudah, and they
shall not be founde: for I will be mercifull vnto them, whome I reserue.
21 Goe vp against the lande of the rebelles, euen against it, and against the
inhabitantes of Pekod: destroy, and lay it waste after them, saieth the Lorde,
and doe according to all that I haue commaunded thee.
22 A crie of battell is in the land, and of great destruction.
23 Howe is the hammer of the whole world destroied, and broken! Howe is Babel
become desolate among the nations!
24 I haue snared thee, and thou art taken, O Babel, and thou wast not aware:
thou art found, and also caught, because thou hast striuen against the Lorde.
25 The Lord hath opened his treasure, & hath brought foorth the weapons of his
wrath: for this is the woorke of the Lorde God of hostes in the lande of the
Caldeans.
26 Come against her from the vtmost border: open her store houses: treade on her
as on sheaues, and destroy her vtterly: let nothing of her be left.
27 Destroy all her bullockes: let them goe downe to the slaughter. Wo vnto them,
for their day is come, and the time of their visitation.
28 The voyce of them that flee, and escape out of the lande of Babel to declare
in Zion the vengeance of the Lorde our God, and the vengeance of his Temple.
29 Call vp the archers against Babel: al ye that bend the bow, besiege it rounde
about: let none thereof escape: recompence her according to her worke, &
according to all that she hath done, doe vnto her: for she hath bene proud
against the Lord, euen against the holy one of Israel.
30 Therefore shall her yong men fall in the streetes, and al her men of warre
shalbe destroied in that day, sayeth the Lord.
31 Beholde, I come vnto thee, O proude man, saith the Lord God of hostes: for
thy day is come, euen the time that I will visite thee.
32 And the proude shall stumble and fall, and none shall raise him vp: and I
will kindle a fire in his cities, & it shall deuoure all round about him.
33 Thus saieth the Lord of hosts, The children of Israel, and the children of
Iudah were oppressed together: and all that tooke them captiues, held them, and
would not let them goe.
34 But their strong redeemer, whose Name is the Lord of hostes, he shall
maintaine their cause, that he may giue rest to the lande, and disquiet the
inhabitants of Babel.
35 A sworde is vpon the Caldeans, sayeth the Lord, and vpon the inhabitants of
Babel, and vpon her princes, and vpon her wise men.
36 A sworde is vpon the soothsaiers, and they shall dote: a sword is vpon her
strong men, & they shalbe afraide.
37 A sworde is vpon their horses & vpon their charets, and vpon all the
multitude that are in the middes of her, and they shall be like women: a sworde
is vpon her treasures, and they shall be spoyled.
38 A drought is vpon her waters, and they shall be dried vp: for it is the lande
of grauen images, and they dote vpon their idoles.
39 Therefore the Ziims with the Iims shall dwel there, & the ostriches shal dwel
therein: for it shall be no more inhabited, neither shall it be inhabited from
generation vnto generation.
40 As God destroied Sodom and Gomorah with the places thereof neere about,
sayeth the Lord: so shal no man dwell theere, neither shal the sonne of man
remaine therein.
41 Beholde, a people shall come from the North, and a great nation, and many
Kings shall be raised vp from the coastes of the earth.
42 They shall holde the bowe and the buckeler: they are cruell and vnmercifull:
their voyce shall roare like the sea, and they shall ride vpon horses, and be
put in aray like men to the battell against thee, O daughter of Babel.
43 The King of Babel hath heard the report of them, & his hands waxed feeble:
sorow came vpon him, euen sorowe as of a woman in trauaile.
44 Beholde, hee shall come vp like a lyon from the swelling of Iorden vnto the
strong habitation: for I will make Israel to rest, and I will make them to haste
away from her: and who is a chosen man that I may appoynt against her? for who
is like me, and who will appoynt me the time? and who is the shepheard that will
stande before me?
45 Therefore heare the counsell of the Lorde that hee hath deuised against
Babel, and his purpose that hee hath conceiued against the lande of the
Caldeans: surely the least of the flocke shall drawe them out: surely he shall
make their habitation desolate with them.
46 At the noyse of the winning of Babel the earth is moued, and the crye is
heard among the nations.

Chapter 51

1 Thus sayth the Lord, Beholde, I wil raise vp against Babel, & against the
inhabitants that lift vp their heart against me, a destroying wind,
2 And wil send vnto Babel fanners that shal fanne her, & shal empty her land:
for in the day of trouble they shalbe against her on euery side.
3 Also to the bender that bendeth his bowe, and to him that lifteth himselfe vp
in his brigandine, will I say, Spare not her yong men, but destroy all her
hoste.
4 Thus the slaine shal fall in the lande of the Caldeans, and they that are
thrust through in her streetes.
5 For Israel hath bene no widowe, nor Iudah from his God, from the Lorde of
hostes, though their lande was filled with sinne against the holy one of Israel.
6 Flee out of the middes of Babel, and deliuer euery man his soule: be not
destroyed in her iniquitie: for this is the time of the Lordes vengeance he will
render vnto her a recompence.
7 Babel hath bene as a golden cuppe in the Lordes hand, that made all the earth
drunken: the nations haue drunken of her wine, therefore do the nations rage.
8 Babel is suddenly fallen, and destroyed: howle for her, bring balme for her
sore, if she may be healed.
9 We would haue cured Babel, but she could not be healed: forsake her, and let
vs go euery one into his owne countrey: for her iudgement is come vp vnto
heauen, & is lifted vp to ye cloudes.
10 The Lorde hath brought forth our righteousnesse: come and let vs declare in
Zion the worke of the Lord our God.
11 Make bright the arrowes: gather the shieldes: the Lorde hath raised vp the
spirit of the King of the Medes: for his purpose is against Babel to destroy it,
because it is the vengeance of the Lord, and the vengeance of his Temple.
12 Set vp the standart vpon the walles of Babel, make the watch strong: set vp
the watchmen: prepare the skoutes: for the Lord hath both deuised, and done that
which he spake against the inhabitantes of Babel.
13 O thou that dwellest vpon many waters, abundant in treasures, thine ende is
come, euen the ende of thy couetousnes.
14 The Lord of hostes hath sworne by him selfe, saying, Surely I will fill thee
with men, as with caterpillers, and they shall cry and shoute against thee.
15 He hath made the earth by his power, & established the world by his wisedome,
and hath stretched out the heauen by his discretion.
16 Hee giueth by his voyce the multitude of waters in the heauen, and he causeth
the cloudes to ascend from the endes of the earth: he turneth lightnings to
raine, and bringeth forth the winde out of his treasures.
17 Euery man is a beast by his owne knowledge: euery founder is confounded by
the grauen image: for his melting is but falsehood, and there is no breath
therein.
18 They are vanitie, and the worke of errors: in the time of their visitation
they shal perish.
19 The portion of Iaakob is not like them: for he is the maker of all things,
and Israel is the rodde of his inheritance: the Lorde of hostes is his Name.
20 Thou art mine hammer, and weapons of warre: for with thee will I breake the
nations, & with thee wil I destroy kingdomes,
21 And by thee wil I breake horse and horseman, and by thee will I breake the
charet & him that rideth therein.
22 By thee also will I breake man & woman, and by thee wil I breake olde & yong,
& by thee wil I breake the yong man and the mayde.
23 I wil also breake by thee the shepheard & his flocke, and by thee will I
breake the husband man & his yoke of oxen, & by thee will I breake the dukes and
princes.
24 And I will render vnto Babel, and to all the inhabitants of the Caldeans all
their euil, that they haue done in Zion, euen in your sight, sayth the Lorde.
25 Beholde, I come vnto thee, O destroying mountaine, sayth the Lord, which
destroyest all the earth: and I will stretch out mine hand vpon thee, and rolle
thee downe from the rockes, and wil make thee a burnt mountaine.
26 They shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for
foundations, but thou shalt be destroyed for euer, sayth the Lord.
27 Set vp a standard in the lande: blowe the trumpets among the nations: prepare
the nations against her: call vp the kingdomes of Ararat, Minni, and Ashchenaz
against her: appoynt the prince against her: cause horses to come vp as the
rough caterpillers.
28 Prepare against her the nations with the Kings of the Medes, the dukes
thereof, and the princes thereof, & all the land of his dominion.
29 And the land shall tremble and sorow: for the deuise of the Lorde shalbe
performed against Babel, to make the lande of Babel waste without an inhabitant.
30 The strong men of Babel haue ceased to fight: they haue remayned in their
holdes: their strength hath fayled, and they were like women: they haue burnt
her dwelling places, and her barres are broken.
31 A post shall runne to meete the post, and a messenger to meete the messenger,
to shew the King of Babel, that his citie is taken on a side thereof,
32 And that the passages are stopped, and the reedes burnt with fire, & the me
of war troubled.
33 For thus sayth the Lorde of hosts the God of Israel, the daughter of Babel is
like a threshing floore: the time of her threshing is come: yet a litle while,
and the time of her haruest shal come.
34 Nebuchad-nezzar the King of Babel hath deuoured me, and destroyed me: he hath
made me an emptie vessel: he swallowed mee vp like a dragon, and filled his
belly with my delicates, and hath cast me out.
35 The spoyle of me, and that which was left of me, is brought vnto Babel, shall
the inhabitant of Zion say: and my blood vnto the inhabitantes of Caldea, shal
Ierusalem say.
36 Therefore thus sayth the Lorde, Beholde, I will maintayne thy cause, and take
vengeance for thee, and I will drie vp the sea, and drie vp her springes.
37 And Babel shall be as heapes, a dwelling place for dragons, an astonishment,
& an hissing, without an inhabitant.
38 They shal rore together like lions, and yell as the lyons whelpes.
39 In their heate I will make them feastes, and I wil make them drunken, that
they may reioyce, and sleepe a perpetual sleepe, & not wake, sayth the Lord.
40 I wil bring them downe like lambes to the slaughter, and like rams and
goates.
41 How is Sheshach taken! and howe is the glory of the whole earth taken! how is
Babel become an astonishment among the nations!
42 The sea is come vp vpon Babel: he is couered with the multitude of the waues
thereof.
43 Her cities are desolate: the land is dry and a wildernes, a land wherein no
man dwelleth, neither doth the sonne of man passe thereby.
44 I wil also visite Bel in Babel, & I wil bring out of his mouth, that which he
hath swallowed vp, and the nations shal runne no more vnto him, and the wall of
Babel shal fall.
45 My people, go out of the middes of her, & deliuer yee euery man his soule
from the fierce wrath of the Lord,
46 Least your heart euen faynt, & ye feare the rumour, that shalbe heard in the
land: the rumour shall come this yeere, and after that in the other yeere shal
come a rumour, & crueltie in the land, and ruler against ruler.
47 Therefore beholde, the dayes come, that I will visite the images of Babel, &
the whole land shalbe confounded, and all her slayne shal fall in the middes of
her.
48 Then the heauen and the earth, and all that is therein, shall reioyce for
Babel: for the destroyers shal come vnto her from the North, saith the Lord.
49 As Babel caused the slaine of Israel to fal, so by Babel the slaine of all
the earth did fall.
50 Ye that haue escaped the sworde, goe away, stand not still: remember the Lord
a farre of, and let Ierusalem come into your minde.
51 Wee are confounded because wee haue heard reproch: shame hath couered our
faces, for straungers are come into the Sanctuaries of the Lordes House.
52 Wherefore behold, the dayes come, sayth the Lord, that I will visite her
grauen images, and through all her land the wounded shal grone.
53 Though Babel should mount vp to heauen, and though shee should defend her
strength on hye, yet from mee shall her destroyers come, sayth the Lord.
54 A sound of a cry commeth from Babel, and great destruction from the land of
the Caldeans,
55 Because the Lorde hath layde Babel waste and destroyed from her the great
voyce, and her waues shall roare like great waters, and a sounde was made by
their noyse:
56 Because the destroyer is come vpon her, euen vpon Babel, and her strong men
are taken, their bowes are broken: for the Lorde God that recompenceth, shal
surely recompence.
57 And I will make drunke her princes, and her wise men, her dukes, and her
nobles, and her strong men: and they shall sleepe a perpetuall sleepe, and not
wake, sayth the King, whose Name is the Lord of hostes.
58 Thus saith the Lord of hostes, The thicke wall of Babel shalbe broken, & her
hie gates shal be burnt with fire, and the people shall labour in vaine, & the
folke in ye fire, for they shalbe weary.
59 The worde which Ieremiah the Prophet commanded Sheraiah the sonne of Neriiah,
the sonne of Maaseiah, when he went with Zedekiah the King of Iudah into Babel,
in the fourth yeere of his reigne: and this Sheraiah was a peaceable prince.
60 So Ieremiah wrote in a booke all the euill that should come vpo Babel: euen
al these things, that are written against Babel.
61 And Ieremiah sayd to Sheraiah, Whe thou commest vnto Babel, and shalt see, &
shalt reade all these wordes,
62 Then shalt thou say, O Lord, thou hast spoken against this place, to destroy
it, that none should remaine in it, neither man nor beast, but that it should be
desolate for euer.
63 And when thou hast made an ende of reading this booke, thou shalt binde a
stone to it, & cast it in the middes of Euphrates,
64 And shalt say, Thus shal Babel be drowned, and shall not rise from the euil,
that I will bring vpon her: and they shal be weary. Thus farre are the wordes of
Ieremiah.

Chapter 52

1 Zedekiah was one and twentie yeere olde when he began to reigne, and he
reigned eleuen yeeres in Ierusalem, & his mothers name was Hamutal, the daughter
of Ieremiah of Libnah.
2 And he did euil in the eyes of the Lord, according to all that Iehoiakim had
done.
3 Doubtlesse because the wrath of the Lord was against Ierusalem and Iudah, till
he had cast them out from his presence, therefore Zedekiah rebelled against the
King of Babel.
4 But in the ninth yeere of his reigne, in the tenth moneth the tenth day of the
moneth came Nebuchad-nezzar King of Babel, he and all his hoste against
Ierusalem, and pitched against it, & buylt fortes against it round about.
5 So the citie was besieged vnto the eleuenth yeere of the King Zedekiah.
6 Now in the fourth moneth, the ninth day of the moneth, the famine was sore in
ye citie, so that there was no more bread for ye people of the land.
7 Then the citie was broken vp and all the men of warre fled, and went out of
the citie by night, by the way of the gate betweene the two walles, which was by
the kings garden: (now the Caldeans were by the citie round about) & they went
by the way of the wildernes.
8 But the army of the Caldeans pursued after the king, and tooke Zedekiah in the
desert of Iericho, and all his host was scattered from him.
9 Then they tooke the king and caryed him vp vnto the king of Babel to Riblah in
the lande of Hamath, where he gaue iudgement vpo him.
10 And the king of Babel slewe the sonnes of Zedekiah, before his eyes he slew
also al ye princes of Iudah in Riblah.
11 Then he put out the eyes of Zedekiah, and the king of Babel bound him in
chaines, and caried him to Babel, and put him in pryson till the day of his
death.
12 Now in the fift moneth in the tenth day of the moneth (which was the
nineteenth yere of ye King Nebuchad-nezzar King of Babel) came Nebuzar-adan
chiefe steward which stoode before the king of Babel in Ierusalem,
13 And burnt the House of the Lord, and the Kings house, and all the houses of
Ierusalem, and all the great houses burnt he with fire.
14 And al the armie of the Caldeans that were with the chiefe steward, brake
downe all ye walles of Ierusalem round about.
15 Then Nebuzar-adan the chiefe steward caried away captiue certaine of the
poore of the people, and the residue of the people that remayned in the citie,
and those that were fled, and fallen to the king of Babel, with the rest of the
multitude.
16 But Nebuzar-adan the chiefe steward left certaine of the poore of the lande,
to dresse the vines, and to till the land.
17 Also the pillars of brasse that were in the House of the Lorde, and the
bases, and the brasen Sea, that was in the house of ye Lord, the Caldeans brake,
and caried all the brasse of them to Babel.
18 The pots also and the besomes, and the instrumentes of musicke, and the
basins, and the incense dishes, and all the vessels of brasse wherewith they
ministred, tooke they away.
19 And the bowles, and the ashpannes, and the basins, and the pots, and the
candlestickes, and the incense dishes, and the cuppes, and all that was of
golde, and that was of siluer, tooke the chiefe steward away,
20 With the two pillers, one Sea, and twelue brasen bulles, that were vnder the
bases, which King Salomon had made in ye house of ye Lord: the brasse of all
these vessels was without weight.
21 And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteene cubites,
and a threede of twelue cubites did compasse it, and the thickenes thereof was
foure fingers: it was holowe.
22 And a chapiter of brasse was vpon it, and the height of one chapiter was fiue
cubites with networke, and pomegranates vpon the chapiters round about, all of
brasse: the seconde pillar also, and the pomegranates were like vnto these.
23 And there were ninetie and sixe pomegranates on a side: and all the
pomegranates vpon the net worke were an hundreth round about.
24 And the chiefe steward tooke Sheraiah the chiefe Priest, and Zephaniah the
seconde Priest, and the three keepers of the doore.
25 Hee tooke also out of the citie an Eunuch, which had the ouersight of the men
of warre, and seuen men that were in the Kings presence, which were founde in
the citie, and Sopher captayne of the hoste who mustered the people of the
lande, and threescore men of the people of the land, that were found in the
middes of the citie.
26 Nebuzar-adan the chiefe stewarde tooke them, and brought them to the king of
Babel to Riblah.
27 And the king of Babel smote them, and slewe them in Riblah, in the lande of
Hamath: thus Iudah was caried away captiue out of his owne land.
28 This is the people, whome Nebuchad-nezzar caried away captiue, in the seuenth
yeere, euen three thousande Iewes, and three and twentie.
29 In the eightenth yere of Nebuchad-nezzar he caried away captiue from
Ierusalem eight hundreth thirtie and two persons.
30 In the three and twentieth yeere of Nebuchad-nezzar, Nebuzar-adan the chiefe
stewarde caried away captiue of the Iewes seuen hundreth fourtie and fiue
persons: all the persons were foure thousand and sixe hundreth.
31 And in the seuen and thirtieth yeere of the captiuitie of Iehoiachin King of
Iudah, in the twelfth moneth, in the fiue and twentieth day of the moneth,
Euil-merodach King of Babel, in the first yeere of his reigne, lifted vp the
head of Iehoiachin King of Iudah, and brought him out of pryson,
32 And spake kindly vnto him, and set his throne aboue the throne of the Kings,
that were with him in Babel,
33 And changed his pryson garmentes, and he did continually eate bread before
him all the dayes of his life.
34 His porcion was a continuall portion giuen him of ye king of Babel, euery day
a certaine, all the dayes of his life vntill he died.


Lamentations

Chapter 1

1 Howe doeth the citie remaine solitarie that was full of people? she is as a
widowe: she that was great among the nations, & princesse among the prouinces,
is made tributarie.
2 She weepeth continually in the night, and her teares runne downe by her
cheekes: among all her louers, she hath none to comfort her: all her friendes
haue delt vnfaithfully with her, and are her enemies.
3 Iudah is caried away captiue because of affliction, and because of great
seruitude: shee dwelleth among the heathen, and findeth no rest: all her
persecuters tooke her in the straites.
4 The wayes of Zion lament, because no man commeth to the solemne feastes: all
her gates are desolate: her Priests sigh: her virgins are discomfited, and she
is in heauinesse.
5 Her aduersaries are the chiefe, and her enemies prosper: for the Lorde hath
afflicted her, for the multitude of her transgressions, and her children are
gone into captiuitie before the enemie.
6 And from the daughter of Zion all her beautie is departed: her princes are
become like harts that finde no pasture, & they are gone without strength before
the pursuer.
7 Ierusalem remembred the dayes of her affliction, and of her rebellion, and all
her pleasant things, that shee had in times past, when her people fell into the
hande of the enemie, and none did helpe her: the aduersarie sawe her, and did
mocke at her Sabbaths.
8 Ierusalem hath grieuously sinned, therefore shee is in derision: all that
honoured her, despise her, because they haue seene her filthinesse: yea, she
sigheth and turneth backeward.
9 Her filthinesse is in her skirts: she remembred not her last ende, therefore
she came downe wonderfully: she had no comforter: O Lorde, behold mine
affliction: for the enemie is proud.
10 The enemie hath stretched out his hande vpon al her pleasant things: for she
hath seene the heathen enter into her Sanctuarie, whom thou diddest commande,
that they shoulde not enter into thy Church.
11 All her people sigh and seeke their bread: they haue giuen their pleasant
thinges for meate to refresh the soule: see, O Lorde, and consider: for I am
become vile.
12 Haue ye no regarde, all yee that passe by this way? behold, and see, if there
be any sorowe like vnto my sorowe, which is done vnto mee, wherewith the Lord
hath afflicted me in the day of his fierce wrath.
13 From aboue hath hee sent fire into my bones, which preuaile against them: he
hath spred a net for my feete, and turned me backe: hee hath made me desolate,
and daily in heauinesse.
14 The yoke of my transgressions is bounde vpon his hand: they are wrapped, and
come vp vpon my necke: hee hath made my strength to fall: the Lord hath
deliuered me into their hands, neither am I able to rise vp.
15 The Lord hath troden vnder foote all my valiant men in the middes of me: he
hath called an assembly against me to destroy my yong men: the Lord hath troden
the wine presse vpon the virgine the daughter of Iudah.
16 For these things I weepe: mine eye, euen mine eye casteth out water, because
the comforter that should refresh my soule, is farre from me: my children are
desolate, because the enemie preuailed.
17 Zion stretcheth out her handes, and there is none to comfort her: the Lord
hath appoynted the enemies of Iaakob rounde about him: Ierusalem is as a
menstruous woman in the middes of them.
18 The Lorde is righteous: for I haue rebelled against his commandement: heare,
I pray you, all people, and behold my sorowe: my virgins and my yong men are
gone into captiuitie.
19 I called for my louers, but they deceiued me: my Priestes and mine Elders
perished in the citie while they sought their meate to refresh their soules.
20 Behold, O Lorde, howe I am troubled: my bowels swell: mine heart is turned
within me, for I am ful of heauinesse: the sword spoyleth abroad, as death doeth
at home.
21 They haue heard that I mourne, but there is none to comfort mee: all mine
enemies haue heard of my trouble, and are glad, that thou hast done it: thou
wilt bring the day, that thou hast pronounced, and they shalbe like vnto me.
22 Let al their wickednes come before thee: do vnto them, as thou hast done vnto
me, for all my transgressions: for my sighes are many, & mine heart is heauy.

Chapter 2

1 Howe hath the Lord darkened the daughter of Zion in his wrath! and hath cast
downe from heauen vnto the earth the beautie of Israel, and remembred not his
footestoole in the day of his wrath!
2 The Lord hath destroyed al the habitations of Iaakob, & not spared: he hath
throwen downe in his wrath ye strong holds of the daughter of Iudah: he hath
cast the downe to ye ground: he hath polluted the kingdome and the princes
thereof.
3 Hee hath cut off in his fierce wrath all the horne of Israel: he hath drawen
backe his right hand from before the enemie, & there was kindled in Iaakob like
a flame of fire, which deuoured rounde about.
4 He hath bent his bowe like an enemie: his right hand was stretched vp as an
aduersarie, and slewe al that was pleasant to the eye in the tabernacle of the
daughter of Zion: he powred out his wrath like fire.
5 The Lord was as an enemie: he hath deuoured Israel, and consumed all his
palaces: hee hath destroyed his strong holdes, and hath increased in the
daughter of Iudah lamentation and mourning.
6 For hee hath destroyed his Tabernacle, as a garden, hee hath destroyed his
Congregation: the Lorde hath caused the feastes and Sabbathes to bee forgotten
in Zion, and hath despised in the indignation of his wrath the King and the
Priest.
7 The Lord hath forsaken his altar: he hath abhorred his Sanctuarie: he hath
giue into the hand of the enemie the walles of her palaces: they haue made a
noyse in the House of the Lorde, as in the day of solemnitie.
8 The Lorde hath determined to destroy the wall of the daughter of Zion: hee
stretched out a lyne: hee hath not withdrawen his hande from destroying:
therefore hee made the rampart and the wall to lament: they were destroyed
together.
9 Her gates are sunke to the grounde: he hath destroyed and broken her barres:
her King and her princes are among the Gentiles: the Lawe is no more, neither
can her Prophets receiue any vision from the Lord.
10 The Elders of the daughter of Zion sit vpon the grounde, and keepe silence:
they haue cast vp dust vpon their heades: they haue girded them selues with
sackecloth: the virgines of Ierusalem hang downe their heades to the ground.
11 Mine eyes doe saile with teares: my bowels swell: my liuer is powred vpon the
earth, for the destructio of the daughter of my people, because the children and
sucklings swoone in the streetes of the citie.
12 They haue sayd to their mothers, Where is bread and drinke? when they swooned
as the wounded in the streetes of the citie, and whe they gaue vp the ghost in
their mothers bosome.
13 What thing shall I take to witnesse for thee? what thing shall I compare to
thee, O daughter Ierusalem? what shal I liken to thee, that I may comfort thee,
O virgine daughter Zion? for thy breach is great like ye sea: who can heale
thee?
14 Thy Prophets haue looked out vayne, & foolish things for thee, and they haue
not discouered thine iniquitie, to turne away thy captiuitie, but haue looked
out for thee false prophesies, & causes of banishment.
15 All that passe by the way, clap their hands at thee: they hisse and wagge
their head vpon the daughter Ierusalem, saying, Is this the citie that men call,
The perfection of beautie, and the ioye of the whole earth?
16 All thine enemies haue opened their mouth against thee: they hisse and gnashe
the teeth, saying, Let vs deuoure it: certainely this is the day that we looked
for: we haue founde and seene it.
17 The Lorde hath done that which he had purposed: he hath fulfilled his worde
that he had determined of old time: he hath throwen downe, and not spared: hee
hath caused thine enemie to reioyce ouer thee, and set vp the horne of thine
aduersaries.
18 Their heart cryed vnto the Lord, O wall of the daughter Zion, let teares
runne downe like a riuer, day and night: take thee no rest, neither let the
apple of thine eye cease.
19 Arise, cry in the night: in the beginning of the watches powre out thine
heart like water before the face of the Lord: lift vp thine handes towarde him
for the life of thy yong children, that faint for hunger in the corners of all
the streetes.
20 Beholde, O Lord, and consider to whome thou hast done thus: shall the women
eate their fruite, and children of a spanne long? shall the Priest and the
Prophet be slaine in the Sanctuarie of the Lord?
21 The yong and the olde lie on the ground in the streetes: my virgins and my
yong men are fallen by the sworde: thou hast slaine them in the day of thy
wrath: thou hast killed and not spared.
22 Thou hast called as in a solemne daye my terrours rounde about, so that in
the day of the Lordes wrath none escaped nor remained: those that I haue
nourished and brought vp, hath mine enemie consumed.

Chapter 3

1 I am the man, that hath seene affliction in the rod of his indignation.
2 He hath ledde mee, and brought me into darkenes, but not to light.
3 Surely he is turned against me: he turneth his hand against me all the day.
4 My flesh and my skinne hath he caused to waxe olde, and he hath broken my
bones.
5 He hath builded against me, and compassed me with gall, and labour.
6 He hath set me in darke places, as they that be dead for euer.
7 He hath hedged about mee, that I cannot get out: he hath made my chaines
heauy.
8 Also when I cry and showte, hee shutteth out my prayer.
9 He hath stopped vp my wayes with hewen stone, and turned away my paths.
10 He was vnto me as a beare lying in waite, and as a Lion in secret places.
11 He hath stopped my wayes, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
12 He hath bent his bow & made me a marke for the arrow.
13 Hee caused the arrowes of his quiuer to enter into my reines.
14 I was a derision to all my people, and their song all the day.
15 He hath filled me with bitternes, & made me drunken with wormewood.
16 He hath also broken my teeth with stones, and hath couered me with ashes.
17 Thus my soule was farre off from peace: I forgate prosperitie,
18 And I saide, My strength & mine hope is perished from the Lord,
19 Remembring mine affliction, & my mourning, the wormewood and the gall.
20 My soule hath them in remembrance, and is humbled in me.
21 I consider this in mine heart: therefore haue I hope.
22 It is the Lordes mercies that wee are not consumed, because his compassions
faile not.
23 They are renued euery morning: great is thy faithfulnesse.
24 The Lorde is my portion, sayth my soule: therefore wil I hope in him.
25 The Lord is good vnto them, that trust in him, and to the soule that seeketh
him.
26 It is good both to trust, and to waite for the saluation of the Lord.
27 It is good for a man that he beare the yoke in his youth.
28 He sitteth alone, and keepeth silence, because he hath borne it vpon him.
29 He putteth his mouth in the dust, if there may be hope.
30 Hee giueth his cheeke to him that smiteth him: he is filled full with
reproches.
31 For the Lord will not forsake for euer.
32 But though he sende affliction, yet will he haue compassion according to the
multitude of his mercies.
33 For he doeth not punish willingly, nor afflict the children of men,
34 In stamping vnder his feete all the prisoners of the earth,
35 In ouerthrowing the right of a man before the face of the most high,
36 In subuerting a man in his cause: the Lord seeth it not.
37 Who is he then that sayth, & it commeth to passe, and the Lord commandeth it
not?
38 Out of the mouth of the most high proceedeth not euill and good?
39 Wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne.
40 Let vs search and try our wayes, and turne againe to the Lord.
41 Let vs lift vp our hearts with our handes vnto God in the heauens.
42 We haue sinned, and haue rebelled, therefore thou hast not spared.
43 Thou hast couered vs with wrath, and persecuted vs: thou hast slaine and not
spared.
44 Thou hast couered thy selfe with a cloude, that our prayer should not passe
through.
45 Thou hast made vs as the ofscouring and refuse in the middes of the people.
46 All our enemies haue opened their mouth against vs.
47 Feare, and a snare is come vpon vs with desolation and destruction.
48 Mine eye casteth out riuers of water, for the destruction of the daughter of
my people.
49 Mine eye droppeth without stay and ceaseth not,
50 Till the Lorde looke downe, and beholde from heauen.
51 Mine eye breaketh mine heart because of all the daughters of my citie.
52 Mine enemies chased me sore like a birde, without cause.
53 They haue shut vp my life in the dungeon, and cast a stone vpon me.
54 Waters flowed ouer mine head, then thought I, I am destroyed.
55 I called vpon thy Name, O Lorde, out of the lowe dungeon.
56 Thou hast heard my voyce: stoppe not thine eare from my sigh and from my cry.
57 Thou drewest neere in the day that I called vpon thee: thou saydest, Feare
not.
58 O Lord, thou hast maintained the cause of my soule, and hast redeemed my
life.
59 O Lorde, thou hast seene my wrong, iudge thou my cause.
60 Thou hast seene all their vengeance, and all their deuises against me.
61 Thou hast heard their reproch, O Lord, and all their imaginations against me:
62 The lippes also of those that rose against me, and their whispering against
me continually.
63 Behold, their sitting downe and their rising vp, how I am their song.
64 Giue them a recompence, O Lord, according to the worke of their handes.
65 Giue them sorow of heart, euen thy curse to them.
66 Persecute with wrath & destroy them from vnder the heauen, O Lord.

Chapter 4

1 How is the golde become so dimme? the most fine golde is changed, and the
stones of the Sanctuarie are scattered in the corner of euery streete.
2 The noble men of Zion coparable to fine golde, howe are they esteemed as
earthen pitchers, euen the worke of the handes of the potter!
3 Euen the dragons draw out the breastes, and giue sucke to their yong, but the
daughter of my people is become cruell like the ostriches in the wildernesse.
4 The tongue of the sucking childe cleaueth to the roofe of his mouth for
thirst: the yong children aske bread, but no man breaketh it vnto them.
5 They that did feede delicately, perish in the streetes: they that were brought
vp in skarlet, embrace the dongue.
6 For the iniquitie of the daughter of my people is become greater then the
sinne of Sodom, that was destroyed as in a moment, & none pitched campes against
her.
7 Her Nazarites were purer then the snowe, & whiter then ye milke: they were
more ruddie in bodie, then the redde precious stones; they were like polished
saphir.
8 Nowe their visage is blacker then a cole: they can not knowe them in the
streetes: their skinne cleaueth to their bones: it is withered like a stocke.
9 They that be slaine with the sword are better, then they that are killed with
hunger: for they fade away as they were striken through for the fruites of the
fielde.
10 The hands of the pitifull women haue sodden their owne children, which were
their meate in the destruction of the daughter of my people.
11 The Lord hath accomplished his indignation: he hath powred out his fierce
wrath, he hath kindled a fire in Zion, which hath deuoured the foundations
thereof.
12 The Kings of the earth, and all the inhabitants of the world would not haue
beleeued that the aduersarie and the enemie should haue entred into the gates of
Ierusalem:
13 For the sinnes of her Prophets, and the iniquities of her Priests, that haue
shed the blood of the iust in the middes of her.
14 They haue wandred as blinde men in the streetes, and they were polluted with
blood, so that they would not touch their garments.
15 But they cried vnto them, Depart, ye polluted, depart, depart, touch not:
therefore they fled away, and wandered: they haue sayd among the heathen, They
shal no more dwell there.
16 The anger of the Lorde hath scattered them, he will no more regard them: they
reuerenced not the face of the Priestes, nor had compassion of the Elders.
17 Whiles we waited for our vaine helpe, our eyes failed: for in our waiting we
looked for a nation that could not saue vs.
18 They hunt our steppes that we cannot goe in our streetes: our ende is neere,
our dayes are fulfilled, for our ende is come.
19 Our persecuters are swifter then the egles of the heauen: they pursued vs
vpon the mountaines, and layed waite for vs in the wildernes.
20 The breath of our nostrels, the Anoynted of the Lord was taken in their nets,
of whome we sayde, Vnder his shadowe we shalbe preserued aliue among the
heathen.
21 Reioyce and be glad, O daughter Edom, that dwellest in the lande of Vz, the
cuppe also shal passe through vnto thee: thou shalt be drunken and vomit.
22 Thy punishment is accomplished, O daughter Zion: he will no more carie thee
away into captiuitie, but he will visite thine iniquitie, O daughter Edom, he
wil discouer thy sinnes.

Chapter 5

1 Remember, O Lorde, what is come vpon vs: consider, and behold our reproche.
2 Our inheritance is turned to the strangers, our houses to the aliants.
3 We are fatherles, euen without father, and our mothers are as widowes.
4 Wee haue drunke our water for money, and our wood is solde vnto vs.
5 Our neckes are vnder persecution: we are wearie, and haue no rest.
6 We haue giuen our handes to the Egyptians, and to Asshur, to be satisfied with
bread.
7 Our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities.
8 Seruants haue ruled ouer vs, none would deliuer vs out of their hands.
9 Wee gate our bread with the perill of our liues, because of the sword of the
wildernesse.
10 Our skinne was blacke like as an ouen because of the terrible famine.
11 They defiled the women in Zion, and the maydes in the cities of Iudah.
12 The princes are hanged vp by their hande: the faces of the elders were not
had in honour.
13 They tooke the yong men to grinde, and the children fell vnder the wood.
14 The Elders haue ceased from the gate and the yong men from their songs.
15 The ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning.
16 The crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned.
17 Therefore our heart is heauy for these things, our eyes are dimme,
18 Because of the mountaine of Zion which is desolate: the foxes runne vpon it.
19 But thou, O Lord, remainest for euer: thy throne is from generation to
generation.
20 Wherefore doest thou forget vs for euer, and forsake vs so long time?
21 Turne thou vs vnto thee, O Lord, and we shalbe turned: renue our dayes as of
olde.
22 But thou hast vtterly reiected vs: thou art exceedingly angry against vs.


Ezekiel

Chapter 1

1 It came to passe in the thirtieth yere in the fourth moneth, and in the fift
day of the moneth (as I was among the captiues by the riuer Chebar) that the
heauens were opened and I sawe visions of GOD.
2 In the fift day of the moneth (which was the fift yere of King Ioiachins
captiuitie)
3 The word of the Lorde came vnto Ezekiel the Priest, the sonne of Buzi, in the
lande of the Caldeans, by the riuer Chebar, where the hande of the Lord was vpon
him.
4 And I looked, and beholde, a whirlewinde came out of the North, a great cloude
and a fire wrapped about it, and a brightnesse was about it, and in the middes
thereof, to wit, in the middes of the fire came out as the likenesse of amber.
5 Also out of the middes therof came the likenesse of foure beastes, and this
was their forme: they had the appearance of a man.
6 And euery one had foure faces, and euery one had foure wings.
7 And their feete were streight feete, and the sole of their feete was like the
sole of a calues foote, and they sparkled like the appearance of bright brasse.
8 And the handes of a man came out from vnder their wings in the foure parts of
them, & they foure had their faces, and their wings.
9 They where ioyned by their wings one to another, and when they went forth,
they returned not, but euery one went streight forward.
10 And the similitude of their faces was as the face of a man: and they foure
had the face of a lyon on the right side, and they foure had the face of a
bullocke on the left side: they foure also had the face of an egle.
11 Thus were their faces: but their wings were spred out aboue: two wings of
euery one were ioined one to another, & two couered their bodies.
12 And euery one went streight forward: they went whither their spirit led them,
and they returned not when they went forth.
13 The similitude also of the beasts, and their appearance was like burning
coles of fire, & like the appearance of lampes: for the fire ran among the
beastes, and the fire gaue a glister, and out of the fire there went lightning.
14 And the beastes ranne, and returned like vnto lightning.
15 Nowe as I behelde the beastes, beholde, a wheele appeared vpon the earth by
the beastes, hauing foure faces.
16 The facion of the wheeles and their worke was like vnto a chrysolite: and
they foure had one forme, and their facion, and their worke was as one wheele in
another wheele.
17 Whe they went, they went vpo their foure sides, and they returned not when
they went.
18 They had also rings, and height, and were fearefull to beholde, and their
rings were full of eyes, round about them foure.
19 And when the beastes went, the wheeles went with them: and when the beasts
were lift vp from the earth, the wheeles were lift vp.
20 Whither the spirit led them, they went, & thither did the spirite of the
wheeles leade them, and the wheeles were lifted vp besides them: for the spirit
of the beastes was in the wheeles.
21 When the beastes went, they went, & when they stoode, they stoode, and when
they were lifted vp from the earth, the wheeles were lifted vp besides them: for
the spirite of the beastes was in the wheeles.
22 And the similitude of the firmament vpon the heads of the beasts was
wonderfull, like vnto chrystall, spred ouer their heads aboue.
23 And vnder the firmament were their wings streight, the one toward the other:
every one had two, which couered the, and euery one had two, which couered their
bodies.
24 And when they went foorth, I heard the noyse of their wings, like the noyse
of great waters, and as the voyce of the Almightie, euen the voyce of speach, as
the noyse of an host: and when they stood, they let downe their wings.
25 And there was a voyce fro the firmament, that was ouer their heads, when they
stoode, and had let downe their wings.
26 And aboue the firmament that was ouer their heads, was the facion of a throne
like vnto a saphir stone, and vpon the similitude of the throne was by
appearance, as the similitude of a man aboue vpon it.
27 And I sawe as the appearance of amber, and as the similitude of fire round
about within it to looke to, euen from his loynes vpwarde: and to looke to, euen
from his loynes downewarde, I sawe as a likenesse of fire, and brightnesse round
about it.
28 As the likenesse of the bowe, that is in the cloude in the day of raine, so
was the appearance of the light round about. (1:29) This was the appearance of
the similitude of the glorie of the Lord: and when I sawe it, I fell vpon my
face, and I heard a voyce of one that spake.

Chapter 2

1 And he said vnto me, Sonne of man, stand vp vpon thy feete, & I wil speake
vnto thee.
2 And the Spirite entred into me, when he had spoken vnto me, and set me vpon my
feete, so that I heard him that spake vnto me.
3 And he said vnto me, Sonne of man, I send thee to the children of Israel, to a
rebellious nation that hath rebelled against me: for they and their fathers haue
rebelled against me, euen vnto this very day.
4 For they are impudent children, and stiffe hearted: I do send thee vnto them,
& thou shalt say vnto them, Thus saith the Lorde God.
5 But surely they will not heare, neither in deede will they cease: for they are
a rebellious house: yet shall they knowe that there hath bene a Prophet among
them.
6 And thou sonne of man, feare them not, neither be afraide of their wordes,
although rebels, and thornes be with thee, and thou remainest with scorpions:
feare not their wordes, nor be afrayde at their lookes, for they are a
rebellious house.
7 Therefore thou shalt speake my words vnto them: but surely they will not
heare, neither will they in deede cease: for they are rebellious.
8 But thou sonne of man, heare what I say vnto thee: be not thou rebellious,
like this rebellious house: open thy mouth, and eate that I giue thee.
9 And when I looked vp, beholde, an hande was sent vnto me, and loe, a roule of
a booke was therein.
10 And he spred it before me, and it was written within and without, and there
was written therein, Lamentations, and mourning, and woe.

Chapter 3

1 Moreouer he saide vnto me, Sonne of man, eate that thou findest: eate this
roule, and goe, and speake vnto the house of Israel.
2 So I opened my mouth, and he gaue mee this roule to eate.
3 And he said vnto me, Sonne of man, cause thy belly to eate, and fill thy
bowels with this roule that I giue thee. Then did I eate it, and it was in my
mouth as sweete as honie.
4 And he said vnto me, Sonne of man, goe, and enter into the house of Israel,
and declare them my wordes.
5 For thou art not sent to a people of an vnknowen tongue, or of an hard
language, but to the house of Israel,
6 Not to many people of an vnknowen tongue, or of an harde language, whose
wordes thou canst not vnderstand: yet if I should sende thee to them, they would
obey thee.
7 But the house of Israel will not obey thee: for they will not obey me: yea,
all the house of Israel are impudent and stiffe hearted.
8 Beholde, I haue made thy face strong against their faces, and thy forehead
harde against their foreheads.
9 I haue made thy forehead as the adamant, and harder then the flint: feare them
not therefore, neither be afraid at their lookes: for they are a rebellious
house.
10 He said moreouer vnto me, Sonne of man, receiue in thine heart al my words
that I speake vnto thee, and heare them with thine eares,
11 And goe and enter to them that are led away captiues vnto the children of thy
people, and speake vnto them, and tell them, Thus saith the Lord God: but surely
they will not heare, neither will they in deede cease.
12 Then the spirite tooke me vp, and I heard behinde me a noise of a great
russhing, saying, Blessed be ye glorie of the Lord out of his place.
13 I heard also the noyse of the wings of the beasts, that touched one another,
and the ratling of the wheeles that were by them, euen a noyse of a great
russhing.
14 So the spirit lift me vp, and tooke me away and I went in bitternesse, and
indignation of my spirite, but the hand of the Lorde was strong vpon me.
15 Then I came to them that were led away captiues to Tel-abib, that dwelt by
the riuer Chebar, and I sate where they sate, and remained there astonished
among them seuen dayes.
16 And at the ende of seuen dayes, the worde of the Lorde came againe vnto me,
saying,
17 Sonne of man, I haue made thee a watchman vnto the house of Israel: therefore
heare the worde at my mouth, and giue them warning from me.
18 When I shall say vnto the wicked, Thou shalt surely die, and thou giuest not
him warning, nor speakest to admonish the wicked of his wicked way, that he may
liue, the same wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will I
require at thine hande.
19 Yet if thou warne the wicked, and he turne not from his wickednesse, nor from
his wicked way, he shall die in his iniquitie, but thou hast deliuered thy
soule.
20 Likewise if a righteous man turne from his righteousnesse, and commit
iniquitie, I will lay a stumbling blocke before him, and he shal die, because
thou hast not giuen him warning: he shall die in his sinne, and his righteous
deedes, which he hath done, shall not be remembred: but his blood will I require
at thine hand.
21 Neuerthelesse, if thou admonish that righteous man, that the righteous sinne
not, and that he doeth not sinne, he shall liue because he is admonished: also
thou hast deliuered thy soule.
22 And the hande of the Lorde was there vpon me, and he said vnto me, Arise, and
goe into the fielde, and I will there talke with thee.
23 So when I had risen vp, and gone foorth into the fielde, beholde, the glorie
of the Lorde stoode there, as the glorie which I sawe by the riuer Chebar, and I
fell downe vpon my face.
24 Then the Spirit entred into me, which set me vp vpon my feete, and spake vnto
me, and said to me, Come, and shut thy selfe within thine house.
25 But thou, O sonne of man, beholde, they shall put bandes vpon thee, and shall
binde thee with them, and thou shalt not goe out among them.
26 And I will make thy tongue cleaue to the roofe of thy mouth, that thou shalt
be dume, and shalt not be to them as a man that rebuketh: for they are a
rebellious house.
27 But when I shall haue spoken vnto thee, I will open thy mouth, and thou shalt
say vnto them, Thus saith the Lord God, He that heareth, let him heare, and he
that leaueth off, let him leaue: for they are a rebellious house.

Chapter 4

1 Thou also sonne of man, take thee a bricke, and lay it before thee, and
pourtray vpon it the citie, euen Ierusalem,
2 And lay siege against it, and builde a fort against it, and cast a mount
against it: set the campe also against it, and lay engins of warre against it
rounde about.
3 Moreouer, take an yron pan, and set it for a wall of yron betweene thee and
the citie, and direct thy face towarde it, and it shall be besieged, and thou
shalt lay siege against it: this shall be a signe vnto the house of Israel.
4 Sleepe thou also vpon thy left side, and lay the iniquitie of the house of
Israel vpon it: according to the nomber of the dayes, that thou shalt sleepe vpo
it, thou shalt beare their iniquity.
5 For I haue layed vpon thee the yeeres of their iniquitie, according to the
nomber of the dayes, euen three hundreth and ninetie dayes: so shalt thou beare
the iniquitie of the house of Israel.
6 And when thou hast accomplished them, sleepe againe vpon thy right side, and
thou shalt beare the iniquitie of the house of Iudah fourtie dayes: I haue
appointed thee a day for a yeere, euen a day for a yeere.
7 Therefore thou shalt direct thy face towarde the siege of Ierusalem, and thine
arme shalbe vncouered, and thou shalt prophesie against it.
8 And beholde, I will lay bands vpon thee, and thou shalt not turne thee from
one side to another, till thou hast ended the dayes of thy siege.
9 Thou shalt take also vnto thee wheate, and barley, and beanes, and lentiles,
and millet, and fitches, and put them in one vessell, and make thee bread
thereof according to the nomber of the dayes, that thou shalt sleepe vpon thy
side: euen three hundreth and ninetie dayes shalt thou eate thereof.
10 And the meate, whereof thou shalt eate, shalbe by weight, euen twenty shekels
a day: and from time to time shalt thou eate thereof.
11 Thou shalt drinke also water by measure, euen the sixt part of an Hin: from
time to time shalt thou drinke.
12 And thou shalt eate it as barley cakes, and thou shalt bake it in the dongue
that commeth out of man, in their sight.
13 And the Lord said, So shall the children of Israel eate their defiled bread
among the Gentiles, whither I will cast them.
14 Then said I, Ah, Lord God, beholde, my soule hath not bene polluted: for from
my youth vp, euen vnto this houre, I haue not eaten of a thing dead, or torne in
pieces, neither came there any vncleane flesh in my mouth.
15 Then he said vnto me, Loe, I haue giuen thee bullockes dongue for mans
dongue, and thou shalt prepare thy bread therewith.
16 Moreouer, he said vnto me, Sonne of man, beholde, I will breake the staffe of
bread in Ierusalem, and they shall eate bread by weight, and with care, and they
shal drinke water by measure, and with astonishment.
17 Because that bread and water shall faile, they shalbe astonied one with
another, and shall consume away for their iniquitie.

Chapter 5

1 And thou sonne of man, take thee a sharpe knife, or take thee a barbours rasor
& cause it to passe vpon thine head, and vpon thy beard: then take thee balances
to weigh, and deuide the heare.
2 Thou shalt burne with fire the thirde part in the middes of the citie, when
the dayes of the siege are fulfilled, and thou shalt take the other thirde part,
and smite about it with a knife, and the last thirde part thou shalt scatter in
the winde, and I will drawe out a sworde after them.
3 Thou shalt also take thereof a fewe in nomber, and binde them in thy lappe.
4 Then take of them againe and cast them into the middes of the fire, and burne
them in the fire: for thereof shall a fire come foorth into all the house of
Israel.
5 Thus saith the Lorde God, This is Ierusalem: I haue set it in the middes of
the nations and countreyes, that are rounde about her.
6 And she hath changed my iudgements into wickednes more then the nations, and
my statutes more then the countreis, that are round about her: for they haue
refused my iudgemets & my statutes, & they haue not walked in them.
7 Therefore thus saith the Lorde God, Because your multitude is greater then the
nations that are rounde about you, and ye haue not walked in my statutes,
neither haue ye kept my iudgements: no, ye haue not done according to the
iudgements of the nations, that are rounde about you,
8 Therefore thus saith the Lorde God, Beholde, I, euen I come against thee, and
will execute iudgement in the middes of thee, euen in the sight of the nations.
9 And I will doe in thee, that I neuer did before, neither will do any more the
like, because of all thine abominations.
10 For in the middes of thee, the fathers shall eate their sonnes, and the
sonnes shall eate their fathers, and I will execute iudgement in thee, and the
whole remnant of thee will I scatter into all the windes.
11 Wherefore, as I liue, saith the Lorde God, Surely because thou hast defiled
my Sanctuarie with all thy filthinesse, and with all thine abominations,
therefore will I also destroy thee, neither shall mine eye spare thee, neither
will I haue any pitie.
12 The third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall
they bee consumed in the middes of thee: and another third part shall fall by
the sword round about thee: and I will scatter the last third part into all
windes, and I will drawe out a sword after them.
13 Thus shall mine anger bee accomplished, and I will cause my wrath to cease in
them, and I will be comforted: and they shal knowe, that I the Lord haue spoke
it in my zeale, when I haue accomplished my wrath in them.
14 Moreouer, I will make thee waste, and abhorred among the nations, that are
round about thee, and in the sight of all that passe by.
15 So thou shalt bee a reproche and shame, a chastisement and an astonishment
vnto the nations, that are rounde about thee, when I shall execute iudgements in
thee, in anger and in wrath, and in sharpe rebukes: I the Lorde haue spoken it.
16 When I shall sende vpon them the euill arrowes of famine, which shalbe for
their destruction, and which I will sende to destroy you: and I will encrease
the famine vpon you, and wil breake your staffe of bread.
17 So will I send vpon you famine, and euill beastes, and they shall spoyle
thee, and pestilence and blood shall passe through thee, and I will bring the
sworde vpon thee: I the Lorde haue spoken it.

Chapter 6

1 Againe the worde of the Lorde came vnto me, saying,
2 Sonne of man, Set thy face towardes the mountaines of Israel, and prophecie
against them,
3 And say, Ye mountaines of Israel, heare the worde of the Lorde God: thus sayth
the Lorde God to the mountaines and to the hilles, to the riuers and to the
valleis, Beholde, I, euen I will bring a sworde vpon you, and I will destroy
your hie places:
4 And your altars shalbe desolate, and your images of the sunne shalbe broken:
and I will cast downe your slaine men before your idoles.
5 And I will lay the dead carkeises of the children of Israel before their
idoles, and I will scatter your bones round about your altars.
6 In all your dwelling places the cities shalbe desolate, and the hie places
shalbe laide waste, so that your altars shalbe made waste and desolate, and your
idoles shalbe broken, and cease, & your images of the sunne shalbe cut in
pieces, & your workes shalbe abolished.
7 And the slaine shall fall in the middes of you, and ye shall knowe that I am
the Lorde.
8 Yet will I leaue a remnant, that you may haue some that shall escape the sword
among the nations, when you shalbe scattred through the countreyes.
9 And they that escape of you, shall remember me among the nations, where they
shalbe in captiuitie, because I am grieued for their whorish hearts, which haue
departed from mee, and for their eyes, which haue gone a whoring after their
idoles, and they shalbe displeased in them selues for the euils, which they haue
committed in all their abominations.
10 And they shall knowe that I am the Lord, and that I haue not saide in vaine,
that I woulde doe this euill vnto them.
11 Thus saith the Lorde God, Smite with thine hand, & stretch forth with thy
foote, and say, Alas, for all the wicked abominations of the house of Israel:
for they shall fall by the sworde, by the famine, and by the pestilence.
12 He that is farre off, shal dye of the pestilence, and he that is neere, shal
fall by the sword, and hee that remaineth and is besieged, shal dye by the
famine: thus will I accomplish my wrath vpon them.
13 Then ye shall knowe, that I am ye Lorde, when their slaine men shalbe among
their idoles round about their altars, vpon euerie hie hill in al the toppes of
the mountaines, and vnder euery greene tree, and vnder euerie thicke oke, which
is the place where they did offer sweete sauour to all their idoles.
14 So will I stretch mine hand vpon them, and make the lande waste, and desolate
from the wildernes vnto Diblath in all their habitations, and they shall know,
that I am the Lorde.

Chapter 7

1 Moreouer the word of the Lorde came vnto me, saying,
2 Also thou sonne of man, thus saith the Lord God, An ende is come vnto the
lande of Israel: the ende is come vpon the foure corners of the lande.
3 Nowe is the ende come vpon thee, and I wil sende my wrath vpon thee, and will
iudge thee according to thy wayes, and will laye vpon thee all thine
abominations.
4 Neither shall mine eye spare thee, neither will I haue pitie: but I will laye
thy waies vpon thee: and thine abomination shall bee in the middes of thee, and
yee shall knowe that I am the Lorde.
5 Thus saith the Lorde God, Beholde, one euil, euen one euill is come.
6 An ende is come, the end is come, it watched for thee: beholde, it is come.
7 The morning is come vnto thee, that dwellest in the lande: the time is come,
the day of trouble is neere, and not the sounding againe of the mountaines.
8 Now I will shortly powre out my wrath vpon thee, and fulfil mine anger vpon
thee: I will iudge thee according to thy wayes, and will lay vpon thee all thine
abominations.
9 Neither shall mine eie spare thee, neither will I haue pitie, but I will laye
vpon thee according to thy wayes, and thine abominations shalbe in the middes of
thee, and ye shall knowe that I am the Lorde that smiteth.
10 Beholde, the day, beholde, it is come: the morning is gone forth, the rod
florisheth: pride hath budded.
11 Crueltie is risen vp into a rod of wickednes: none of them shal remaine, nor
of their riches, nor of any of theirs, neither shall there bee lamentation for
them.
12 The time is come, the day draweth neere: let not the byer reioyce, nor let
him that selleth, mourne: for the wrath is vpon al the multitude thereof.
13 For hee that selleth, shall not returne to that which is solde, although they
were yet aliue: for the vision was vnto al the multitude thereof, and they
returned not, neither doeth any encourage himselfe in the punishment of his
life.
14 They haue blowen the trumpet, and prepared all, but none goeth to the battel:
for my wrath is vpon all the multitude thereof.
15 The sword is without, and the pestilence, and the famine within: he that is
in the field, shall dye with the sword, and he that is in the citie, famine and
pestilence shall deuoure him.
16 But they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the
mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for
his iniquitie.
17 All handes shalbe weake, and all knees shall fall away as water.
18 They shall also girde them selues with sackecloth, and feare shall couer
them, and shame shalbe vpon all faces, & baldnes vpon their heads.
19 They shall cast their siluer in the streetes, and their golde shalbe cast
farre off: their siluer and their gold can not deliuer them in the day of the
wrath of the Lord: they shall not satisfie their soules, neither fill their
bowels: for this ruine is for their iniquitie.
20 He had also set the beautie of his ornament in maiestie: but they made images
of their abominations, and of their idoles therein: therefore haue I set it
farre from them.
21 And I will giue it into the handes of the strangers to be spoyled, and to the
wicked of the earth to be robbed, and they shall pollute it.
22 My face will I turne also from them, and they shall pollute my secret place:
for the destroyers shall enter into it, and defile it.
23 Make a chaine: for the lande is full of the iudgement of blood, and the citie
is full of crueltie.
24 Wherefore I will bring the most wicked of the heathen, and they shall
possesse their houses: I will also make the pompe of the mightie to cease, and
their holie places shalbe defiled.
25 When destruction commeth, they shall seeke peace, and shall not haue it.
26 Calamitie shall come vpon calamitie, and rumour shall bee vpon rumour: then
shall they seeke a vision of the Prophet: but the Lawe shal perish from the
Priest, and counsel from the Ancient.
27 The King shall mourne, and the prince shall be clothed with desolation, and
the handes of the people in the land shall be troubled: I wil doe vnto them
according to their waies, and according to their iudgements will I iudge them,
and they shall knowe that I am the Lorde.

Chapter 8

1 And in the sixt yere, in the sixt moneth, & in the fift day of the moneth, as
I sate in mine house, and the Elders of Iudah sate before me, the hand of the
Lord God fell there vpon me.
2 Then I beheld, and lo, there was a likenesse, as the appearance of fire, to
looke to, from his loynes downeward, & from his loynes vpward, as the appearance
of brightnes, & like vnto amber.
3 And he stretched out the likenes of an had, and tooke me by an hearie locke of
mine head, and the Spirit lift me vp betweene the earth, and the heauen, and
brought mee by a Diuine vision to Ierusalem, into the entry of ye inner gate
that lieth toward the North, where remained the idole of indignation, which
prouoked indignation.
4 And beholde, the glorie of the God of Israel was there according to the
vision, that I saw in the fielde.
5 Then saide he vnto mee, Sonne of man, lift vp thine eyes nowe towarde the
North. So I lift vp mine eyes towarde the North, and beholde, Northward, at the
gate of the altar, this idole of indignation was in the entrie.
6 He said furthermore vnto me, Sonne of ma, seest thou not what they doe? euen
the great abominations that the house of Israel committeth here to cause me to
depart from my Sanctuarie? but yet turne thee and thou shalt see greater
abominations.
7 And he caused me to enter at the gate of the court: and when I looked,
beholde, an hole was in the wall.
8 Then said he vnto me, Sonne of man, digge nowe in the wall; when I had digged
in the wall, beholde, there was a doore.
9 And he said vnto mee, Go in, and beholde the wicked abominations that they doe
here.
10 So I went in, and sawe, and beholde, there was euery similitude of creeping
thinges and abominable beasts and all the idoles of the house of Israel painted
vpon the wall round about.
11 And there stoode before them seuentie men of the Ancients of the house of
Israel, and in the middes of them stoode Iaazaniah, ye sonne of Shaphan, with
euerie man his censour in his hand, and the vapour of the incense went vp like a
cloude.
12 Then saide hee vnto mee, Sonne of man, hast thou seene what the Ancients of
the house of Israel do in the darke, euery one in the chamber of his imagerie?
for they say, The Lorde seeth vs not, the Lord hath forsaken the earth.
13 Againe he saide also vnto me, Turne thee againe, and thou shalt see greater
abominations that they doe.
14 And he caused me to enter into the entrie of the gate of the Lords house,
which was toward the North: and beholde there sate women mourning for Tammuz.
15 Then saide hee vnto me, Hast thou seene this, O sonne of man? Turne thee
againe, and thou shalt see greater abominations then these.
16 And he caused me to enter into the inner court of the Lordes house, and
beholde, at the doore of the Temple of the Lord, betweene the porche and the
altar were about fiue and twentie men with their backs toward the Temple of the
Lord, and their faces towarde the East, and they worshipped the sunne, towarde
the East.
17 The he said vnto me, Hast thou seene this, O sonne of man? Is it a small
thing to the house of Iudah to commit these abominations which they do here? for
they haue filled the land with crueltie, and haue returned to prouoke mee: and
loe, they haue cast out stinke before their noses.
18 Therefore will I also execute my wrath: mine eye shall not spare them,
neither will I haue pitie, and though they crie in mine eares with a loude
voyce, yet will I not heare them.

Chapter 9

1 He cryed also with a loude voyce in mine eares, saying, The visitations of the
citie draw neere, and euery man hath a weapon in his hande to destroy it.
2 And beholde, sixe men came by the way of the hie gate, which lieth towarde the
North, and euery man a weapon in his hande to destroy it: and one man among them
was clothed with linen, with a writers ynkhorne by his side, and they went in
and stoode beside the brasen altar.
3 And the glorie of the God of Israel was gone vp from ye Cherub, whereupo he
was and stoode on the doore of the house, and he called to the man clothed with
linnen, which had the writers ynkhorne by his side.
4 And the Lord said vnto him, Goe through the middes of the citie, euen through
the middes of Ierusalem and set a marke vpon the foreheads of them that mourne,
and cry for all the abominations that be done in the middes thereof.
5 And to the other he said, that I might heare, Goe ye after him through the
citie, and smite: let your eye spare none, neither haue pitie.
6 Destroy vtterly the old, and the yong, and the maides, and the children, and
the women, but touch no man, vpon whome is the marke, and begin at my
Sanctuarie. Then they began at the Ancient men, which were before the house.
7 And he sayde vnto them, Defile the house, and fill the courtes with the
slaine, then goe foorth: and they went out, and slewe them in the citie.
8 Nowe when they had slaine them, and I had escaped, I fell downe vpon my face,
and cryed, saying, Ah Lorde God, wilt thou destroy all the residue of Israel, in
powring out thy wrath vpon Ierusalem?
9 Then saide he vnto me, The iniquitie of the house of Israel, and Iudah is
exceeding great, so that the lande is full of blood, and the citie full of
corrupt iudgement: for they say, The Lord hath forsaken the earth, & the Lord
seeth vs not.
10 As touching me also, mine eye shall not spare them, neither will I haue
pitie, but will recompence their wayes vpon their heades.
11 And beholde, the man clothed with linen which had the ynkhorne by his side,
made report, and saide, Lorde, I haue done as thou hast commanded me.

Chapter 10

1 And as I looked, beholde, in the firmament that was aboue the head of the
Cherubims there appeared vpon them like vnto the similitude of a throne, as it
were a saphir stone.
2 And he spake vnto the man clothed with linen, and said, Go in betweene the
wheeles, euen vnder the Cherub, & fill thine hands with coales of fire from
betweene the Cherubims, & scatter the ouer the citie; he went in in my sight.
3 Now the Cherubims stood vpon the right side of the house, when the man went
in, and the cloude filled the inner court.
4 Then the glorie of the Lorde went vp from the Cherub, and stoode ouer the
doore of the house, & the house was filled with the cloud, and the court was
filled with the brightnesse of the Lordes glorie.
5 And the sound of the Cherubims wings was heard into the vtter court, as the
voyce of the Almightie God, when he speaketh.
6 And when he had commaunded the man clothed with linnen, saying, Take fire from
betweene the wheeles, & from betweene ye Cherubims, then he went in and stood
beside ye wheele.
7 And one Cherub stretched forth his hand from betweene the Cherubims vnto the
fire, that was betweene the Cherubims, and tooke thereof, and put it into the
hands of him that was clothed with linnen: who tooke it and went out.
8 And there appeared in the Cherubims, the likenesse of a mans hande vnder their
wings.
9 And when I looked vp, beholde, foure wheeles were beside the Cherubims, one
wheele by one Cherub, and another wheele by another Cherub, and the appearance
of the wheeles was as the colour of a Chrysolite stone.
10 And their appearance (for they were all foure of one facion) was as if one
wheele had bene in another wheele.
11 When they went foorth, they went vpon their foure sides, and they returned
not as they went: but to the place whither the first went, they went after it,
and they turned not as they went.
12 And their whole bodie, and their rings, and their hands, and their wings, &
the wheeles were full of eyes round about, euen in the same foure wheeles.
13 And the Cherub cryed to these wheeles in mine hearing, saying, O wheele.
14 And euery beast had foure faces: the first face was the face of a Cherub, &
the second face was the face of a man, and the thirde the face of a lyon, and
the fourth the face of an Egle.
15 And the Cherubims were lifted vp: this is the beast that I sawe at the riuer
Chebar.
16 And when ye Cherubims went, the wheeles went by them: and when the Cherubims
lift vp their wings to mount vp from the earth, the same wheeles also turned not
from beside them.
17 When the Cherubims stoode, they stood: & when they were lifted vp, they
lifted the selues vp also: for the spirit of the beast was in them.
18 Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the house, and
stoode vpon the Cherubims.
19 And the Cherubims lift vp their wings, and mounted vp from the earth in my
sight: when they went out, the wheeles also were besides them: and euery one
stoode at the entrie of the gate of the Lordes House at the East side, and the
glorie of the God of Israel was vpo them on hie.
20 This is the beast that I sawe vnder the God of Israel by the riuer Chebar,
and I knewe that they were the Cherubims.
21 Euery one had foure faces, and euery one foure wings, and the likenesse of
mans hands was vnder their wings.
22 And the likenes of their faces was the selfe same faces, which I sawe by the
riuer Chebar, and the appearance of the Cherubims was ye selfe same, and they
went euery one straight forwarde.

Chapter 11

1 Moreouer, the Spirite lift me vp, and brought me vnto the East gate of the
Lordes house, which lyeth Eastwarde, and beholde, at the entrie of the gate were
fiue and twentie men: among whome I sawe Iaazaniah the sonne of Azur, and
Pelatiah the sonne of Benaiah, the princes of the people.
2 Then said he vnto me, Sonne of man, these are the men that imagine mischiefe,
and deuise wicked counsell in this citie.
3 For they say, It is not neere, let vs builde houses: this citie is the
caldron, and wee be the flesh.
4 Therefore prophesie against them, sonne of man, prophesie.
5 And the Spirite of the Lord fell vpon me, and said vnto me, Speake, Thus saith
the Lorde, O ye house of Israel, this haue ye said, and I know that which riseth
vp of your mindes.
6 Many haue ye murthered in this citie, and ye haue filled the streets thereof
with the slaine.
7 Therefore thus saith the Lorde God, They that ye haue slaine, and haue layed
in the middes of it, they are the flesh, and this citie is the caldron, but I
wil bring you foorth of the mids of it.
8 Ye haue feared the sworde, and I wil bring a sworde vpon you, saith the Lorde
God.
9 And I will bring you out of the middes thereof, and deliuer you into the hands
of strangers, and will execute iudgements among you.
10 Ye shall fall by the sworde, and I wil iudge you in the border of Israel, and
ye shall knowe that I am the Lorde.
11 This citie shall not be your caldron, neyther shall ye be the flesh in the
middes thereof, but I will iudge you in the border of Israel.
12 And ye shall knowe that I am the Lorde: for ye haue not walked in my
statutes, neither executed my iudgements, but haue done after the maners of the
heathen, that are round about you.
13 And when I prophesied, Pelatiah the sonne of Benaiah dyed: then fell I downe
vpon my face, and cryed with a loude voyce, and saide, Ah Lorde God, wilt thou
then vtterly destroy all the remnant of Israel?
14 Againe the worde of the Lorde came vnto me, saying,
15 Sonne of man, thy brethren, euen thy brethren, the men of thy kindred, & all
the house of Israel, wholy are they vnto whome the inhabitants of Ierusalem haue
said, Depart ye farre from the Lord: for the lande is giuen vs in possession.
16 Therefore say, Thus saith the Lorde God, Although I haue cast them farre off
among the heathen, and although I haue scattered them among the countreis, yet
wil I be to them as a litle Sanctuarie in ye countreis where they shal come.
17 Therefore say, Thus saith the Lord God, I will gather you againe from the
people, and assemble you out of the countreis where ye haue bene scattered, & I
will giue you ye land of Israel.
18 And they shall come thither, and they shal take away all the idoles thereof,
and all the abominations thereof from thence.
19 And I will giue them one heart, and I will put a newe spirit within their
bowels: and I will take the stonie heart out of their bodies, and will giue them
an heart of flesh,
20 That they may walke in my statutes, and keepe my iudgements, and execute
them: and they shall be my people, and I will be their God.
21 But vpon them, whose heart is towarde their idoles, and whose affection goeth
after their abominations, I will lay their way vpon their owne heades, saith the
Lorde God.
22 Then did the Cherubims lift vp their wings, and the wheeles besides them, and
the glorie of the God of Israel was vpon them on hie.
23 And the glorie of the Lord went vp from the middes of the citie, & stoode
vpon the moutaine which is towarde the East side of the citie.
24 Afterwarde the Spirite tooke me vp, and brought me in a vision by the Spirit
of God into Caldea to them that were led away captiues: so the vision that I had
seene, went vp from me.
25 Then I declared vnto them that were led away captiues, all the things that
the Lorde had shewed me.

Chapter 12

1 The worde of the Lorde also came vnto me, saying,
2 Sonne of man, thou dwellest in the middes of a rebellious house, which haue
eyes to see, and see not: they haue eares to heare, and heare not: for they are
a rebellious house.
3 Therefore thou sonne of man, prepare thy stuffe to goe into captiuitie, and
goe foorth by day in their sight: and thou shalt passe from thy place to another
place in their sight, if it be possible that they may consider it: for they are
a rebellious house.
4 Then shalt thou bring foorth thy stuffe by day in their sight as the stuffe of
him that goeth into captiuitie: and thou shalt go forth at euen in their sight,
as they that go foorth into captiuitie.
5 Dig thou through the wall in their sight, and cary out thereby.
6 In their sight shalt thou beare it vpon thy shoulders, and carie it foorth in
the darke: thou shalt couer thy face that thou see not the earth: for I haue set
thee as a signe vnto the house of Israel.
7 And as I was commaunded, so I brought forth my stuffe by day, as ye stuffe of
one that goeth into captiuitie: and by night I digged through the wall with mine
hand, & brought it forth in ye darke, & I bare it vpo my shoulder in their
sight.
8 And in the morning came the word of the Lord vnto me, saying,
9 Sonne of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, sayde vnto
thee, What doest thou?
10 But say thou vnto them, Thus saith the Lorde God, This burden concerneth the
chiefe in Ierusalem, and all the house of Israel that are among them.
11 Say, I am your signe: like as I haue done, so shall it be done vnto them:
they shall goe into bondage and captiuitie.
12 And the chiefest that is among them, shall beare vpon his shoulder in the
darke, and shall goe forth: they shall digge through the wall, to cary out
thereby: he shall couer his face, that he see not the ground with his eies.
13 My net also will I spread vpon him, and he shall be taken in my net, and I
will bring him to Babel to the lande of the Caldeans, yet shall he not see it,
though he shall dye there.
14 And I will scatter toward euerie winde all that are about him to helpe him,
and all his garisons, and I will drawe out the sworde after them.
15 And they shall knowe that I am the Lord, when I shall scatter them among the
nations, & disperse them in the countreis.
16 But I will leaue a litle nomber of them from the sworde, from the famine, and
from the pestilence, that they may declare all these abominations among the
heathen, where they come, and they shall knowe, that I am the Lorde.
17 Moreouer, the worde of the Lorde came vnto me, saying,
18 Sonne of man, eate thy bread with trembling and drinke thy water with
trouble, & with carefulnesse,
19 And say vnto the people of the land, Thus saith the Lorde God of the
inhabitants of Ierusalem, and of the lande of Israel, They shall eate their
bread with carefulnes, and drinke their water with desolation: for the lande
shall bee desolate from her abundance because of the crueltie of them that dwell
therein.
20 And the cities that are inhabited, shal be left voyde, and the land shall be
desolate, and yee shall knowe that I am the Lorde.
21 And the worde of the Lorde came vnto me, saying,
22 Sonne of man, what is that prouerbe that you haue in the land of Israel,
saying, The dayes are prolonged and all visions faile?
23 Tell them therefore, Thus sayeth the Lord God, I wil make this prouerbe to
cease, and they shall no more vse it as a prouerbe in Israel: but say vnto them,
The daies are at hand and the effect of euery vision.
24 For no vision shall be any more in vaine, neither shall there bee any
flattering diuination within the house of Israel.
25 For I am the Lorde: I wil speake, and that thing that I shall speake, shall
come to passe: it shall be no more prolonged: for in your dayes, O rebellious
house, will I saye the thing, and will performe it, sayeth the Lord God.
26 Againe the word of the Lorde came vnto me, saying,
27 Sonne of man, beholde, they of the house of Israel say, The vision that hee
seeth, is for many dayes to come, and he prophecieth of the times that are farre
off.
28 Therefore say vnto them, Thus sayth the Lorde God, All my wordes shall no
longer be delayed, but that thing which I haue spoken, shall be done, saith the
Lord God.

Chapter 13

1 And ye word of ye Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, prophecie against the prophets of Israel, that prophecie, and
say thou vnto them, that prophecie out of their owne hearts, Heare the worde of
the Lorde.
3 Thus sayth the Lorde God, Woe vnto the foolish Prophets that followe their
owne spirit, and haue seene nothing.
4 O Israel, thy Prophets are like the foxes in the waste places.
5 Ye haue not risen vp in the gappes, neither made vp the hedge for ye house of
Israel, to stand in the battel in the daye of the Lorde.
6 They haue seene vanitie, and lying diuination, saying, The Lord sayth it, and
the Lorde hath not sent them: & they haue made others to hope that they would
cofirme the word of their prophecie.
7 Haue ye not seene a vaine vision? and haue yee not spoken a lying diuination?
ye say, The Lorde sayth it, albeit I haue not spoken.
8 Therefore thus sayth the Lorde God, Because ye haue spoken vanytie & haue
seene lyes, therefore beholde, I am agaynst you, sayth the Lorde God,
9 And mine hande shalbe vpon the Prophets that see vanity, and diuine lies: they
shall not be in the assemblie of my people, neither shall they be written in the
writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of
Israel: & yee shall know that I am the Lord God.
10 And therefore, because they haue deceiued my people, saying, Peace, & there
was no peace: and one buylt vp a wall, and behold, the others daubed it with
vntempered morter,
11 Say vnto them which daube it with vntempered morter, that it shall fall: for
there shall come a great showre, and I wil sende haylestones, which shall cause
it to fall, and a stormie winde shall breake it.
12 Lo, when the wall is fallen, shall it not bee sayd vnto you, Where is the
daubing wherewith ye haue daubed it?
13 Therefore thus sayth the Lord God, I will cause a stormie winde to breake
foorth in my wrath, & a great showre shall bee in mine anger, & hailestones in
mine indignation to consume it.
14 So I wil destroy the wall that ye haue daubed with vntempered morter, and
bring it downe to the ground, so that the fundation thereof shalbe discouered,
and it shall fal, and ye shalbe consumed in the middes thereof, and ye shall
know, that I am the Lord.
15 Thus will I accomplish my wrath vpon the wall, and vpon them that haue daubed
it with vntempered morter, and will say vnto you, The wall is no more, neither
the daubers thereof,
16 To wit, the Prophets of Israel, which prophesie vpon Ierusalem, and see
visions of peace for it, and there is no peace, sayth the Lord God.
17 Likewise thou sonne of man, set thy face against the daughters of thy people,
which prophesie out of their owne heart: and prophesie thou against them, and
say,
18 Thus sayth the Lorde God, Woe vnto the women that sowe pillowes vnder al arme
holes, and make vailes vpon the head of euery one that standeth vp, to hunt
soules: will yee hunt ye soules of my people, and will yee giue life to the
soules that come vnto you?
19 And will ye pollute me among my people for handfuls of barly, and for pieces
of bread to slay the soules of them that shoulde not dye, and to giue life to
the soules that should not liue in lying to my people, that heare your lies?
20 Wherefore thus saith the Lorde God, Behold, I will haue to do with your
pillowes, wherewith yee hunt the soules to make them to flie, and I will teare
them from your armes, and will let the soules goe, euen the soules, that ye hunt
to make them to flie.
21 Your vailes also will I teare, and deliuer my people out of your hande, and
they shalbe no more in your hands to be hunted, and ye shall knowe that I am the
Lorde.
22 Because with your lyes yee haue made the heart of the righteous sadde, whome
I haue not made sad, and strengthened the hands of the wicked, that he should
not returne from his wicked way, by promising him life,
23 Therefore ye shal see no more vanitie, nor diuine diuinatios: for I wil
deliuer my people out of your hand, & ye shall know that I am ye Lord.

Chapter 14

1 Then came certaine of the Elders of Israel vnto me, and sate before me.
2 And the worde of the Lord came vnto me, saying,
3 Sonne of man, these men haue set vp their idoles in their heart, and put the
stumbling blocke of their iniquitie before their face: should I, being required,
answere them?
4 Therefore speake vnto them, and say vnto them, Thus saith the Lorde God, Euery
man of the house of Israel that setteth vp his idols in his heart, and putteth
the stumbling blocke of his iniquitie before his face, and commeth to the
Prophet, I the Lorde will answere him that commeth, according to the multitude
of his idoles:
5 That I may take the house of Israel in their owne heart, because they are all
departed from me through their idoles.
6 Therfore say vnto the house of Israel, Thus sayth the Lord God, Returne, and
withdraw your selues, and turne your faces from your idoles, and turne your
faces from all your abominations.
7 For euery one of the house of Israel, or of the stranger that soiourneth in
Israel, which departeth from mee, and setteth vp his idoles in his heart, and
putteth the stumbling blocke of his iniquitie before his face, and commeth to a
Prophet, for to inquire of him for me, I the Lord will answere him for my selfe,
8 And I will set my face against that man, and will make him an example and
prouerbe, and I will cut him off from the middes of my people, and ye shall
knowe that I am the Lorde.
9 And if the Prophet be deceiued, when hee hath spoken a thing, I the Lorde haue
deceiued that Prophet, and I will stretch out mine hande vpon him, and will
destroy him from the middes of my people of Israel.
10 And they shall beare their punishment: the punishment of the Prophet shall
bee euen as the punishment of him that asketh,
11 That the house of Israel may go no more astray from mee, neither bee polluted
any more with all their transgressions, but that they may be my people, and I
may be their God, sayth the Lorde God.
12 The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
13 Sonne of man, when ye land sinneth against me by committing a trespasse, then
will I stretch out mine hand vpon it, & will breake the staffe of the bread
thereof, and will send famine vpon it, and I will destroy man and beast forth of
it.
14 Though these three men Noah, Daniel, and Iob were among them, they shoulde
deliuer but their owne soules by their righteousnes, saith the Lorde God.
15 If I bring noysome beastes into the lande and they spoyle it, so that it bee
desolate, that no man may passe through, because of beastes,
16 Though these three men were in the mids thereof, As I liue, sayth the Lord
God, they shall saue neither sonnes nor daughters: they onely shalbe deliuered,
but the land shall be waste.
17 Or if I bring a sworde vpon this land, and say, Sword, go through the land,
so that I destroy man and beast out of it,
18 Though these three men were in the mids thereof, As I liue, sayth the Lorde
God, they shal deliuer neither sonnes nor daughters, but they onely shall be
deliuered themselues.
19 Or if I send a pestilence into this land, and powre out my wrath vpon it in
blood, to destroy out of it man and beast,
20 And though Noah, Daniel and Iob were in the middes of it, As I liue, sayth
the Lorde God, they shal deliuer neither sonne nor daughter: they shall but
deliuer their owne soules by their righteousnes.
21 For thus saith the Lord God, Howe much more when I sende my foure sore
iudgements vpon Ierusalem, euen the sworde, and famine, and the noysome beast &
pestilence, to destroy man and beast out of it?
22 Yet beholde, therein shalbe left a remnant of them that shalbe caryed away
both sonnes and daughters: behold, they shal come forth vnto you, and ye shal
see their way, and their enterprises: and ye shall be comforted, concerning the
euill that I haue brought vpon Ierusalem, euen concerning al that I haue brought
vpon it.
23 And they shal comfort you, when yee see their way and their enterprises: & ye
shal know, that I haue not done without cause all that I haue done in it, saith
the Lorde God.

Chapter 15

1 And ye word of ye Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, what commeth of the vine tree aboue all other trees? and of the
vine braunch, which is among the trees of ye forest?
3 Shall wood bee taken thereof to doe any worke? or wil men take a pin of it to
hang any vessel thereon?
4 Behold, it is cast in the fire to be consumed: the fire consumeth both the
endes of it, and the middes of it is burnt. Is it meete for any worke?
5 Behold, when it was whole, it was meete for no worke: how much lesse shall it
bee meete for any worke, when the fire hath consumed it, and it is burnt?
6 Therefore thus sayth the Lorde God, As the vine tree, that is among the trees
of the forest, which I haue giuen to the fire to be consumed, so will I giue the
inhabitants of Ierusalem.
7 And I will set my face against them: they shall go out from one fire, and
another fire shall consume them: and ye shall know, that I am the Lord, when I
set my face against them,
8 And when I make the lande waste, because they haue greatly offended, saith the
Lord God.

Chapter 16

1 Againe, the worde of the Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, cause Ierusalem to knowe her abominations,
3 And say, Thus saith the Lord God vnto Ierusalem, Thine habitation and thy
kindred is of the land of Canaan: thy father was an Amorite, and thy mother an
Hittite.
4 And in thy natiuitie whe thou wast borne, thy nauell was not cut: thou wast
not washed in water to soften thee: thou wast not salted with salt, nor swadled
in cloutes.
5 None eye pitied thee to do any of these vnto thee, for to haue compassion vpon
thee, but thou wast cast out in the open fielde to the contempt of thy person in
ye day that thou wast borne.
6 And when I passed by thee, I saw thee polluted in thine owne blood, and I said
vnto thee, whe thou wast in thy blood, Thou shalt liue: euen when thou wast in
thy blood, I saide vnto thee, Thou shalt liue.
7 I haue caused thee to multiplie as the bud of the fielde, and thou hast
increased and waxen great, and thou hast gotten excellent ornaments: thy
breastes are facioned, thine heare is growen, where as thou wast naked and bare.
8 Nowe when I passed by thee, and looked vpon thee, beholde, thy time was as the
time of loue, and I spred my skirtes ouer thee, and couered thy filthines: yea,
I sware vnto thee, and entred into a couenant with thee, saith the Lorde God,
and thou becamest mine.
9 Then washed I thee with water: yea, I washed away thy blood from thee, and I
anointed thee with oyle.
10 I clothed thee also with broydred worke, and shod thee with badgers skin: and
I girded thee about with fine linen, & I couered thee with silke.
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets vpon thine handes, and
a chaine on thy necke.
12 And I put a frontlet vpon thy face, and earings in thine eares, and a
beautifull crowne vpon thine head.
13 Thus wast thou deckt with gold and siluer, and thy rayment was of fine linen,
and silke, and broydred worke: thou didest eate fine floure, and honie and oyle,
and thou wast very beautifull, and thou didest grow vp into a kingdome.
14 And thy name was spred among the heathen for thy beautie: for it was perfite
through my beautie which I had set vpon thee, saith the Lord God.
15 Nowe thou didest trust in thine owne beautie, and playedst the harlot,
because of thy renowme, and hast powred out thy fornications on euery one that
passed by, thy desire was to him.
16 And thou didest take thy garments, & deckedst thine hie places with diuers
colours, and playedst the harlot thereupon: the like thinges shall not come,
neither hath any done so.
17 Thou hast also taken thy faire iewels made of my golde and of my siluer,
which I had giuen thee, and madest to thy selfe images of men, and didest commit
whoredome with them,
18 And tookest thy broydred garments, and coueredst them: and thou hast set mine
oyle and my perfume before them.
19 My meate also, which I gaue thee, as fine floure, oyle, and honie, wherewith
I fedde thee, thou hast euen set it before them for a sweete sauour: thus it
was, saith the Lord God.
20 Moreouer thou hast taken thy sonnes and thy daughters, whome thou hast borne
vnto me, and these hast thou sacrificed vnto them, to be deuoured: is this thy
whoredome a small matter?
21 That thou hast slaine my children, and deliuered them to cause them to passe
through fire for them?
22 And in all thine abominations and whoredomes thou hast not remembred the
dayes of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy
blood.
23 And beside all thy wickednes (wo, wo vnto thee, saith the Lord God)
24 Thou hast also built vnto thee an hie place, and hast made thee an hie place
in euery streete.
25 Thou hast built thine hie place at euery corner of the way, and hast made thy
beautie to be abhorred: thou hast opened thy feete to euery one that passed by,
& multiplied thy whoredome.
26 Thou hast also committed fornication with the Egyptians thy neighbours, which
haue great members, and hast encreased thy whoredome, to prouoke me.
27 Beholde, therefore I did stretche out mine hand ouer thee, and will diminish
thine ordinarie, and deliuer thee vnto the will of them that hate thee, euen to
the daughters of the Philistims, which are ashamed of thy wicked way.
28 Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast
insaciable: yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be
satisfied.
29 Thou hast moreouer multiplied thy fornication from the land of Canaan vnto
Caldea, and yet thou wast not satisfied herewith.
30 Howe weake is thine heart, saith the Lorde God, seeing thou doest all these
thinges, euen the worke of a presumptuous whorish woman?
31 In that thou buildest thine hie place in the corner of euery way, and makest
thine hie place in euery streete, and hast not bene as an harlot that despiseth
a reward,
32 But as a wife that playeth the harlot, and taketh others for her husband:
33 They giue giftes to all other whores, but thou giuest giftes vnto all thy
louers, and rewardest them, that they may come vnto thee on euery side for thy
fornication.
34 And the contrary is in thee from other women in thy fornications, neither the
like fornication shall be after thee: for in that thou giuest a rewarde, and no
reward is giuen vnto thee, therefore thou art contrary.
35 Wherefore, O harlot, heare the worde of the Lord.
36 Thus sayeth the Lorde God, Because thy shame was powred out, and thy
filthinesse discouered through thy fornications with thy louers, and with all
the idoles of thine abominations, and by the blood of thy children, which thou
didest offer vnto them,
37 Beholde, therefore I wil gather all thy louers, with whom thou hast taken
pleasure, and all them that thou hast loued, with al them that thou hast hated:
I will euen gather them round about against thee, and will discouer thy
filthines vnto them, that they may see all thy filthines.
38 And I wil iudge thee after ye maner of them that are harlots, and of them
that shead blood, and I wil giue thee the blood of wrath & ielousie.
39 I will also giue thee into their handes, and they shal destroy thine hie
place, and shall breake downe thine hie places. They shall strippe thee also out
of thy clothes, and shall take thy faire iewels, and leaue thee naked and bare.
40 They shall also bring vp a company against thee, and they shall stone thee
with stones, and thrust thee through with their swordes.
41 And they shall burne vp thine houses with fire, and execute iudgements vpon
thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the
harlot, and thou shalt giue no reward any more.
42 So will I make my wrath towarde thee to rest, and my ielousie shall depart
from thee, and I will cease and be no more angrie.
43 Because thou hast not remembred the dayes of thy youth, but hast prouoked me
with all these things, behold, therefore I also haue brought thy way vpon thine
head, sayeth the Lorde God: yet hast not thou had consideration of all thine
abominations.
44 Beholde, all that vse prouerbes, shall vse this prouerbe against thee,
saying, As is the mother, so is her daughter.
45 Thou art thy mothers daughter, that hath cast off her husband and her
children, and thou art the sister of thy sisters, which forsooke their husbandes
and their children: your mother is an Hittite, and your father an Amorite.
46 And thine elder sister is Samaria, and her daughters, that dwell at thy left
hand, and thy yong sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom, and her
daughters.
47 Yet hast thou not walked after their wayes, nor done after their
abominations: but as it had bene a very little thing, thou wast corrupted more
then they in all thy wayes.
48 As I liue, saith the Lorde God, Sodom thy sister hath not done, neither shee
nor her daughters, as thou hast done and thy daughters.
49 Beholde, this was the iniquitie of thy sister Sodom, Pride, fulnesse of
bread, and aboundance of idlenesse was in her, and in her daughters: neither did
shee strengthen the hande of the poore and needie.
50 But they were hautie, and committed abomination before mee: therefore I tooke
them away, as pleased me.
51 Neither hath Samaria committed halfe of thy sinnes, but thou hast exceeded
them in thine abominations, and hast iustified thy sisters in all thine
abominations, which thou hast done.
52 Therefore thou which hast iustified thy sisters, beare thine owne shame for
thy sinnes, that thou hast committed more abominable then they which are more
righteous then thou art: be thou therefore confounded also, and beare thy shame,
seeing that thou hast iustified thy sisters.
53 Therefore I will bring againe their captiuitie with the captiuitie of Sodom,
and her daughters, and with the captiuitie of Samaria, and her daughters: euen
the captiuitie of thy captiues in the middes of them,
54 That thou mayest beare thine owne shame, and mayest bee confounded in all
that thou hast done, in that thou hast comforted them.
55 And thy sister Sodom and her daughters shall returne to their former state:
Samaria also and her daughters shall returne to their former state, when thou
and thy daughters shall returne to your former state.
56 For thy sister Sodom was not heard of by thy report in the day of thy pride,
57 Before thy wickednes was discouered, as in that same time of the reproch of
the daughters of Aram, and of all the daughters of the Philistims round about
her which despise thee on all sides.
58 Thou hast borne therefore thy wickednesse and thine abomination, saith the
Lord.
59 For thus saith the Lord God, I might euen deale with thee, as thou hast done:
when thou didest despise the othe, in breaking the couenant.
60 Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy
youth, and I wil confirme vnto thee an euerlasting couenant.
61 Then thou shalt remember thy wayes, and be ashamed, when thou shalt receiue
thy sisters, both thy elder & thy yonger, and I will giue them vnto thee for
daughters, but not by thy couenat.
62 And I wil establish my couenant with thee, and thou shalt knowe that I am the
Lord,
63 That thou mayest remember, and be ashamed, & neuer open thy mouth any more:
because of thy shame when I am pacified toward thee, for all that thou hast
done, saith the Lord God.

Chapter 17

1 And the worde of the Lorde came vnto mee, saying,
2 Sonne of man, put foorth a parable and speake a prouerbe vnto the house of
Israel,
3 And say, Thus saith the Lorde God, The great egle with great wings, and long
wings, and ful of fethers, which had diuers colours, came vnto Lebanon, & tooke
the hiest branch of the cedar,
4 And brake off the toppe of his twigge, and caried it into the land of
marchants, and set it in a citie of marchants.
5 Hee tooke also of the seede of the lande, and planted it in a fruitfull
ground: hee placed it by great waters, and set it as a willowe tree.
6 And it budded vp, and was like a spreading vine of low stature, whose branches
turned toward it, and the rootes thereof were vnder it: so it became a vine, and
it brought foorth branches, and shot foorth buds.
7 There was also another great egle with great wings and many feathers, and
beholde, this vine did turne her rootes toward it, & spred foorth her branches
toward it, that she might water it by the trenches of her plantation.
8 It was planted in a good soyle by great waters, that it should bring forth
branches, and beare fruite, and be an excellent vine.
9 Say thou, Thus saith the Lord God, Shall it prosper? shall he not pull vp the
rootes thereof, and destroy the fruite thereof, and cause them to drie? all the
leaues of her bud shall wither without great power, or many people, to plucke it
vp by the rootes thereof.
10 Beholde, it was planted: but shal it prosper? shall it not be dried vp, and
wither? when the East winde shall touch it, it shall wither in the trenches,
where it grewe.
11 Moreouer, the worde of the Lord came vnto me, saying,
12 Say now to this rebellious house, Know ye not, what these things meane? tell
them, Behold, the King of Babel is come to Ierusalem, and hath taken the King
thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babel,
13 And hath taken one of the Kings seede, and made a couenant with him, & hath
taken an othe of him: he hath also taken the princes of the land,
14 That the kingdome might be in subiection, and not lift it selfe vp, but keepe
their couenant, and stand to it.
15 But he rebelled against him, and sent his ambassadours into Egypt, that they
might giue him horses, and much people: shall hee prosper? shall he escape, that
doeth such things? or shal he breake the couenant, and be deliuered?
16 As I liue, saith the Lord God, he shall die in the middes of Babel, in the
place of the King, that had made him King, whose othe he despised, and whose
couenant made with him, he brake.
17 Neither shall Pharaoh with his mightie hoste, and great multitude of people,
mainteine him in the warre, when they haue cast vp mounts, and builded ramparts
to destroy many persons.
18 For he hath despised the othe, and broken ye couenant (yet lo, he had giuen
his hand) because he hath done all these things, he shall not escape.
19 Therefore, thus sayth the Lord God, As I liue, I wil surely bring mine othe
that he hath despised, and my couenant that he hath broken vpon his owne head.
20 And I wil spread my net vpon him, & he shalbe taken in my net, & I wil bring
him to Babel, and will enter into iudgement with him there for his trespas that
he hath committed against me.
21 And all that flee from him with all his hoste, shal fall by the sword, & they
that remaine, shalbe scattered towarde all the windes: and ye shall know that I
the Lord haue spoken it.
22 Thus saith the Lorde God, I wil also take off the top of this hie cedar, and
wil set it, and cut off the top of the tender plant thereof, and I wil plant it
vpon an hie mountaine and great.
23 Euen in the hie mountaine of Israel will I plant it: and it shal bring forth
boughes & beare fruite, and be an excellent cedar, and vnder it shal remaine all
birds, and euery foule shall dwell in the shadow of the branches thereof.
24 And all the trees of the fielde shal knowe that I the Lord haue brought downe
the hie tree, and exalted the lowe tree, that I haue dried vp the greene tree,
and made the drie tree to florish: I the Lord haue spoken it, and haue done it.

Chapter 18

1 The worde of the Lord came vnto me againe, saying,
2 What meane ye that ye speake this prouerbe, concerning the land of Israel,
saying, The fathers haue eaten sowre grapes, and the childrens teeth are set on
edge?
3 As I liue, sayth the Lord God, ye shall vse this prouerbe no more in Israel.
4 Beholde, all soules are mine, both the soule of the father, and also the soule
of the sonne are mine: the soule that sinneth, it shall die.
5 But if a man be iust, and doe that which is lawfull, and right,
6 And hath not eaten vpon the mountaines, neither hath lift vp his eyes to the
idoles of the house of Israel, neither hath defiled his neighbours wife, neither
hath lyen with a menstruous woman,
7 Neither hath oppressed any, but hath restored the pledge to his dettour: he
that hath spoyled none by violence, but hath giuen his bread to the hungry, and
hath couered the naked with a garment,
8 And hath not giuen foorth vpon vsurie, neither hath taken any increase, but
hath withdrawen his hand from iniquitie, and hath executed true iudgement
betweene man and man,
9 And hath walked in my statutes, and hath kept my iudgements to deale truely,
he is iust, he shall surely liue, sayth the Lord God.
10 If he beget a sonne, that is a thiefe, or a sheader of blood, if he do any
one of these things,
11 Though he doe not all these things, but either hath eaten vpon the
mountaines, or defiled his neighbours wife,
12 Or hath oppressed the poore and needy, or hath spoyled by violence, or hath
not restored the pledge, or hath lift vp his eyes vnto the idoles, or hath
committed abomination,
13 Or hath giuen forth vpon vsurie, or hath taken increase, shal he liue? he
shal not liue: seeing he hath done all these abominations, he shal die the
death, and his blood shall be vpon him.
14 But if he beget a sonne, that seeth all his fathers sinnes, which he hath
done, and feareth, neither doeth such like,
15 That hath not eaten vpon the mountaines, neither hath lift vp his eyes to the
idols of ye house of Israel, nor hath defiled his neighbours wife,
16 Neither hath oppressed any, nor hath withholden the pledge, neither hath
spoyled by violence, but hath giuen his bread to the hungry, and hath couered
the naked with a garment,
17 Neither hath withdrawen his hand from the afflicted, nor receiued vsurie nor
increase, but hath executed my iudgements, and hath walked in my statutes, he
shall not die in the iniquitie of his father, but he shal surely liue.
18 His father, because he cruelly oppressed and spoyled his brother by violence,
and hath not done good among his people, loe, euen he dyeth in his iniquitie.
19 Yet say ye, Wherefore shall not the sonne beare the iniquitie of the father?
because ye sonne hath executed iudgement & iustice, and hath kept all my
statutes, and done them, he shal surely liue,
20 The same soule that sinneth, shal die: the sonne shall not beare the
iniquitie of the father, neither shall the father beare the iniquitie of the
sonne, but the righteousnes of the righteous shall be vpon him, and the
wickednesse of the wicked shall be vpon him selfe.
21 But if the wicked will returne from all his sinnes that he hath committed,
and keepe all my statutes, and doe that which is lawfull & right, he shall
surely liue, and shall not die.
22 All his transgressions that he hath committed, they shal not be mentioned
vnto him, but in his righteousnes that he hath done, he shall liue.
23 Haue I any desire that the wicked should die, sayth the Lord God? or shall he
not liue, if he returne from his wayes?
24 But if the righteous turne away from his righteousnes, & commit iniquitie,
and doe according to all the abominations, that the wicked man doeth, shall he
liue? all his righteousnes that he hath done, shall not be mentioned: but in his
transgression that he hath committed, and in his sinne that he hath sinned, in
them shal he die.
25 Yet ye say, The way of the Lorde is not equall: heare now, O house of Israel.
Is not my way equall? or are not your wayes vnequall?
26 For when a righteous man turneth away from his righteousnes, and committeth
iniquitie, he shall euen die for the same, he shal euen die for his iniquitie,
that he hath done.
27 Againe when the wicked turneth away from his wickednes that he hath
committed, and doeth that which is lawfull and right, he shal saue his soule
aliue.
28 Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that hee
hath committed, he shall surely liue and shall not die.
29 Yet saith ye house of Israel, The way of the Lord is not equall. O house of
Israel, are not my wayes equall? or are not your wayes vnequall?
30 Therefore I will iudge you, O house of Israel, euery one according to his
wayes, sayth the Lord God: returne therefore and cause others to turne away from
all your transgressions: so iniquitie shall not be your destruction.
31 Cast away from you all your transgressions, whereby ye haue transgressed, and
make you a newe heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?
32 For I desire not the death of him that dyeth, sayth the Lord God: cause
therefore one another to returne, and liue ye.

Chapter 19

1 Thou also, take vp a lamentation for the princes of Israel,
2 And say, Wherefore lay thy mother as a lyonesse among the lyons? she nourished
her yong ones among the lyons whelps,
3 And she brought vp one of her whelps, and it became a lyon, and it learned to
catch the praye, and it deuoured men.
4 The nations also heard of him, and he was taken in their nets, and they
brought him in chaines vnto the land of Egypt.
5 Nowe when she sawe, that she had waited and her hope was lost, she tooke
another of her whelps, and made him a lyon.
6 Which went among the lyons, and became a lyon, and learned to catch the praye,
and he deuoured men.
7 And he knew their widowes, & he destroyed their cities, and the land was
wasted, and all that was therein by the noyse of his roaring.
8 Then the nations set against him on euery side of the countreys, and laide
their nets for him: so he was taken in their pit.
9 And they put him in prison and in chaines, and brought him to the King of
Babel, and they put him in holdes, that his voyce should no more be heard vpon
the mountaines of Israel.
10 Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she brought
foorth fruite and branches by the abundant waters,
11 And she had strong rods for the scepters of them that beare rule, and her
stature was exalted among the branches, and she appeared in her height with the
multitude of her branches.
12 But she was plucked vp in wrath: she was cast downe to the ground, & the East
winde dried vp her fruite: her branches were broken, & withered: as for the rod
of her strength, the fire consumed it.
13 And now she is planted in the wildernes in a drie and thirstie ground.
14 And fire is gone out of a rod of her branches, which hath deuoured her
fruite, so that she hath no strong rod to be a scepter to rule: this is a
lamentation and shalbe for a lamentation.

Chapter 20

1 And in the seuenth yeere, in the fift moneth, the tenth day of the moneth,
came certaine of the elders of Israel to enquire of the Lord, and sate before
me.
2 Then came the worde of the Lorde vnto me, saying,
3 Sonne of man, speake vnto the Elders of Israel, and say vnto them, Thus saith
the Lord God, Are ye come to enquire of me? As I liue, sayth the Lord God, when
I am asked, I wil not answer you.
4 Wilt thou iudge them, sonne of man? Wilt thou iudge them? cause them to
vnderstand the abominations of their fathers,
5 And say vnto them, Thus saith the Lorde God, In the day when I chose Israel,
and lift vp mine hand vnto the seede of the house of Iaakob, and made my selfe
knowen vnto them in the land of Egypt, when I lift vp mine hand vnto them, and
sayd, I am the Lord your God,
6 In the day that I lift vp mine hand vnto them to bring them forth of the land
of Egypt, into a land that I had prouided for them, flowing with milke & hony
which is pleasant among all lands,
7 Then sayd I vnto them, Let euery man cast away the abominations of his eyes,
and defile not your selues with the idols of Egypt: for I am the Lord your God.
8 But they rebelled against me, & would not heare me: for none cast away the
abominations of their eyes, neither did they forsake the idoles of Egypt: then I
thought to powre out mine indignation vpon them, & to accomplish my wrath
against them in the mids of the land of Egypt.
9 But I had respect to my Name, that it should not be polluted before the
heathen, among whome they were, & in whose sight I made my selfe knowen vnto
them in bringing them forth of the land of Egypt.
10 Nowe I caried them out of the land of Egypt, and brought them into the
wildernes.
11 And I gaue them my statutes, and declared my iudgements vnto them, which if a
man doe, he shall liue in them.
12 Moreouer I gaue them also my Sabbaths to be a signe betwene me & them, that
they might knowe that I am the Lord, that sanctifie them.
13 But the house of Israel rebelled against me in the wildernes: they walked not
in my statutes, and they cast away my iudgements, which if a man doe, he shall
liue in them, and my Sabbaths haue they greatly polluted: then I thought to
powre out mine indignation vpon them in the wildernes to consume them,
14 But I had respect to my Name, that it shoulde not bee polluted before the
heathen in whose sight I brought them out.
15 Yet neuerthelesse, I lift vp mine hande vnto them in the wildernes that I
would not bring them into the lande, which I had giuen them, flowing with milke
and hony, which was pleasant aboue all landes,
16 Because they cast away my iudgments, and walked not in my statutes, but haue
polluted my Sabbaths: for their heart went after their idoles.
17 Neuerthelesse, mine eye spared them, that I would not destroye them, neither
would I consume them in the wildernes.
18 But I said vnto their children in the wildernes, Walke ye not in the
ordinances of your fathers, neither obserue their maners, nor defile your selues
with their idoles.
19 I am the Lord your God: walke in my statutes, and keepe my iudgements and doe
them,
20 And sanctifie my Sabbaths, and they shall bee a signe betweene mee and you,
that ye may knowe that I am the Lord your God.
21 Notwithstanding the children rebelled against mee: they walked not in my
statutes, nor kept my iudgements to doe them, which if a man doe, hee shall liue
in them, but they polluted my Sabbaths: then I thought to powre out mine
indignation vpo them, and to accomplish my wrath against them in the wildernes.
22 Neuerthelesse I withdrew mine hand & had respect to my Name that it should
not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them foorth.
23 Yet I lift vp mine hande vnto them in the wildernes, that I would scatter
them among the heathen, & disperse them through the countreys,
24 Because they had not executed my iudgements, but had cast away my statutes
and had polluted my Sabbaths, and their eyes were after their fathers idoles.
25 Wherefore I gaue them also statutes that were not good, and iudgements,
wherein they should not liue.
26 And I polluted them in their owne giftes in that they caused to passe by the
fire all that first openeth ye wombe, that I might destroy them, to the ende,
that they might know that I am ye Lord.
27 Therefore, sonne of man, speake vnto the house of Israel, and say vnto them,
Thus saith the Lorde God, Yet in this your fathers haue blasphemed me, though
they had before grieuously transgressed against me.
28 For when I had brought them into the land, for the which I lifted vp mine
hand to giue it to them, then they saw euery hie hill, and all the thicke trees,
and they offred there their sacrifices, and there they presented their offering
of prouocation: there also they made their sweete sauour, and powred out there
their drinke offerings.
29 Then I saide vnto them, What is the hie place whereunto ye goe? And the name
thereof was called Bamah vnto this day.
30 Wherefore, say vnto the house of Israel, Thus saith the Lord God, Are ye not
polluted after the maner of your fathers? and commit ye not whoredome after
their abominations?
31 For when you offer your giftes, and make your sonnes to passe through the
fire, you pollute your selues with all your idoles vnto this day: shal I answere
you when I am asked, O house of Israel? As I liue, saith the Lord God, I wil not
answere you when I am asked.
32 Neither shall that be done that commeth into your minde: for ye say, We wil
be as the heathen, and as the families of the countreys, and serue wood, and
stone.
33 As I liue, saith the Lorde God, I will surely rule you with a mightie hand,
and with a stretched out arme, and in my wrath powred out,
34 And will bring you from the people, and will gather you out of the countreys,
wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arme, and
in my wrath powred out,
35 And I will bring you into the wildernes of the people, and there wil I pleade
with you face to face.
36 Like as I pleaded with your fathers in the wildernes of the lande of Egypt,
so will I pleade with you, saith the Lord God.
37 And I wil cause you to passe vnder the rod, and wil bring you into the bond
of the couenant.
38 And I wil chuse out from among you the rebels, and them that transgresse
against mee: I will bring them out of the land where they dwel, and they shall
not enter into the lande of Israel, and you shall knowe that I am the Lord.
39 As for you, O house of Israel, thus saith the Lorde God, Goe you, and serue
euery one his idole, seeing that ye will not obey me, and pollute mine holy Name
no more with your giftes and with your idoles.
40 For in mine holy mountaine, euen in the hie mountaine of Israel, saith the
Lord God, there shall all the house of Israel, and all in the lande, serue me:
there will I accept them, and there will I require your offrings and the first
fruites of your oblations, with all your holy things.
41 I will accept your sweete sauour, when I bring you from the people, and
gather you out of the countreys, wherein ye haue bene scattered, that I may be
sanctified in you before ye heathen.
42 And ye shall knowe, that I am the Lorde, when I shall bring you into the land
of Israel, into the land, for the which I lifted vp mine hande to giue it to
your fathers.
43 And there shall ye remember your wayes, and all your workes, wherein ye haue
bene defiled, and ye shall iudge your selues worthy to be cut off, for all your
euils, that ye haue committed.
44 And ye shall knowe, that I am the Lorde, when I haue respect vnto you for my
Names sake, and not after your wicked wayes, nor according to your corrupt
workes, O ye house of Israel, saith the Lord God.
45 Moreouer, the worde of the Lorde came vnto me, saying,
46 Sonne of man, set thy face toward the way of Teman, and drop thy word toward
the South, and prophecie towarde the forest of the fielde of the South,
47 And say to the forest of the South, Heare the worde of the Lord: thus saith
the Lord God, Beholde, I will kindle a fire in thee, and it shall deuoure all
the greene wood in thee, and all the drie wood: the continuall flame shall not
bee quenched, and euery face from the South to the North shall be burnt therein.
48 And all flesh shall see, that I the Lord haue kindled it, and it shall not
bee quenched.
49 Then saide I, Ah Lord God, they say of me, Doeth not he speake parables?

Chapter 21

1 The word of ye Lord came to me againe, saying,
2 Sonne of man, set thy face toward Ierusalem, and drop thy word toward the holy
places, and prophecie against the land of Israel.
3 And say to the land of Israel, Thus saith the Lord, Beholde, I come against
thee, and will drawe my sword out of his sheath, and cut off from thee both the
righteous and the wicked.
4 Seeing then that I will cut off from thee both the righteous and wicked,
therefore shall my sworde goe out of his sheath against all flesh from the South
to the North,
5 That all flesh may knowe that I the Lorde haue drawen my sworde out of his
sheath, and it shall not returne any more.
6 Mourne therefore, thou sonne of man, as in the paine of thy reines, and mourne
bitterly before them.
7 And if they say vnto thee, Wherefore mournest thou? then answere, Because of
the bruite: for it commeth, and euery heart shall melt, and all handes shall be
weake, and all mindes shall faint, and all knees shall fall away as water:
beholde, it commeth, and shall be done, saith the Lord God.
8 Againe, the word of the Lord came vnto me, saying,
9 Sonne of man, prophecie, and say, Thus saith the Lorde God, say, A sworde, a
sworde both sharpe, and fourbished.
10 It is sharpened to make a sore slaughter, and it is fourbished that it may
glitter: how shall we reioyce? for it contemneth the rod of my sonne, as all
other trees.
11 And he hath giuen it to be fourbished, that he may handle it: this sword is
sharpe, & is fourbished, that he may giue it into ye hand of the slayer.
12 Cry, and houle, sonne of man: for this shall come to my people, and it shal
come vnto all the princes of Israel: the terrours of the sword shall be vpon my
people: smite therefore vpo thy thigh.
13 For it is a triall, and what shall this be, if the sworde contemne euen the
rodde? It shall be no more, saith the Lord God.
14 Thou therefore, sonne of man, prophecie, and smite hand to hand, and let the
sworde be doubled: let the sworde that hath killed, returne the third time: it
is the sword of the great slaughter entring into their priuie chambers.
15 I haue brought the feare of the sword into all their gates to make their
heart to faint, and to multiplie their ruines. Ah it is made bright, and it is
dressed for the slaughter.
16 Get thee alone: goe to the right hande, or get thy selfe to the left hande,
whithersoeuer thy face turneth.
17 I wil also smite mine hands together, & wil cause my wrath to cease. I the
Lord haue said it.
18 The worde of the Lorde came vnto mee againe, saying,
19 Also thou sonne of man, appoint thee two wayes, that the sworde of the King
of Babel may come: both twaine shall come out of one lande, and chuse a place,
and chuse it in the corner of the way of the citie.
20 Appoint a way, that the sworde may come to Rabbath of the Ammonites, and to
Iudah in Ierusalem the strong citie.
21 And the King of Babel stoode at the parting of the way, at the head of the
two wayes, consulting by diuination, and made his arrowes bright: hee consulted
with idoles, and looked in the liuer.
22 At his right hand was the diuination for Ierusalem to appoint captaines, to
open their mouth in the slaughter, and to lift vp their voyce with shouting, to
laye engines of warre against the gates, to cast a mount, and to builde a
fortresse.
23 And it shalbe vnto them as a false diuination in their sight for the othes
made vnto them: but hee will call to remembrance their iniquitie, to the intent
they should be taken.
24 Therefore thus sayeth the Lorde God, Because ye haue made your iniquitie to
bee remembred, in discouering your rebellion, that in al your workes your sinnes
might appeare: because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be
taken with the hand.
25 And thou prince of Israel polluted, and wicked, whose day is come, when
iniquitie shall haue an ende,
26 Thus saith the Lord God, I will take away the diademe, and take off the
crowne: this shalbe no more the same: I wil exalt the humble, and will abase him
that is hie.
27 I wil ouerturne, ouerturne, ouerturne it, and it shall be no more vntill he
come, whose right it is, and I will giue it him.
28 And thou, sonne of man, prophecie, and say, Thus saith the Lorde God to the
children of Ammon, and to their blasphemie: say thou, I say, The sword, the
sword is drawen foorth, and fourbished to the slaughter, to consume, because of
the glittering:
29 Whiles they see vanitie vnto thee, & prophecied a lie vnto thee to bring thee
vpon the neckes of the wicked that are slaine, whose day is come when their
iniquitie shall haue an ende.
30 Shall I cause it to returne into his sheath? I will iudge thee in the place
where thou wast created, euen in the land of thine habitation.
31 And I wil powre out mine indignation vpon thee, and will blowe against thee
in the fire of my wrath, and deliuer thee into the hand of beastly men, and
skilfull to destroy.
32 Thou shalt bee in the fire to be deuoured: thy blood shall be in the middes
of the lande, and thou shalt be no more remembred: for I the Lord haue spoken
it.

Chapter 22

1 Moreouer, the worde of the Lorde came vnto me, saying,
2 Now thou sonne of man, wilt thou iudge, wilt thou iudge this bloody citie?
wilt thou shew her all her abominations?
3 Then say, Thus sayth the Lorde God, The citie sheddeth blood in the middes of
it, that her time may come, and maketh idols against her selfe to pollute her
selfe.
4 Thou hast offended in thy blood, that thou hast shed, & hast polluted thy
selfe in thine idols, which thou hast made, and thou hast caused thy dayes to
draw neere, & art come vnto thy terme: therefore haue I made thee a reproch to
the heathen, and a mocking to all countreys.
5 Those that be neere, & those that be farre from thee, shall mocke thee, which
art vile in name and sore in affliction.
6 Beholde, the princes of Israel euery one in thee was ready to his power, to
shed blood.
7 In thee haue they despised father and mother: in the middes of thee haue they
oppressed the stranger: in thee haue they vexed the fatherlesse and the widowe.
8 Thou hast despised mine holy things, and hast polluted my Sabbaths.
9 In thee are men that cary tales to shed blood: in thee are they that eate vpon
the mountaines: in ye mids of thee they comit abomination.
10 In thee haue they discouered their fathers shame: in thee haue they vexed her
that was polluted in her floures.
11 And euery one hath committed abomination with his neighbours wife, and euery
one hath wickedly defiled his daughter in lawe, and in thee hath euery man
forced his owne sister, euen his fathers daughter.
12 In thee haue they taken giftes to shed blood: thou hast taken vsurie and the
encrease, and thou hast defrauded thy neighbours by extortion, & hast forgotten
me, saith the Lord God.
13 Beholde, therefore I haue smitten mine hands vpon thy couetousnesse, that
thou hast vsed, and vpon the blood, which hath bene in the middes of thee.
14 Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the dayes that I
shall haue to doe with thee? I the Lorde haue spoken it, and will doe it.
15 And I wil scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countreys,
and will cause thy filthines to cease from thee.
16 And thou shalt take thine inheritance in thy selfe in the sight of the
heathen, & thou shalt knowe that I am the Lord.
17 And the worde of the Lorde came vnto me, saying,
18 Sonne of man, the house of Israel is vnto me as drosse: all they are brasse,
and tinne, and yron, and leade in the mids of the fornace: they are euen the
drosse of siluer.
19 Therefore, thus sayth the Lorde God, Because ye are all as drosse, beholde,
therefore I will gather you in the middes of Ierusalem.
20 As they gather siluer and brasse, and yron, and leade, and tinne into the
middes of the fornace, to blowe the fire vpon it to melt it, so wil I gather you
in mine anger and in my wrath, and wil put you there and melt you.
21 I wil gather you, I say, and blowe the fire of my wrath vpon you, and you
shalbe melted in the mids thereof.
22 As siluer is melted in the mids of the fornace, so shal ye be melted in the
mids thereof, and ye shall knowe, that I the Lord haue powred out my wrath vpon
you.
23 And the worde of the Lord came vnto me, saying,
24 Sonne of man, say vnto her; Thou art the land, that is vncleane, and not
rained vpon in the day of wrath.
25 There is a conspiracie of her prophets in the mids thereof like a roaring
lyon, rauening the praye: they haue deuoured soules: they haue taken the riches
and precious things: they haue made her many widowes in the mids thereof.
26 Her Priests haue broken my Lawe, and haue defiled mine holy things: they haue
put no difference betweene the holy and prophane, neither discerned betweene the
vncleane, and the cleane, and haue hid their eyes from my Sabbaths, and I am
prophaned among them.
27 Her princes in the mids thereof are like wolues, rauening the praye to shed
blood, and to destroy soules for their owne couetous lucre.
28 And her prophets haue dawbed them with vntempered morter, seeing vanities,
and diuining lies vnto them, saying, Thus sayth the Lord God, when the Lord had
not spoken.
29 The people of the land haue violently oppressed by spoyling and robbing, and
haue vexed the poore and the needy: yea, they haue oppressed the stranger
against right.
30 And I sought for a man among them, that should make vp the hedge, and stand
in the gap before me for the land, that I should not destroy it, but I found
none.
31 Therefore haue I powred out mine indignation vpon them, and consumed them
with the fire of my wrath: their owne wayes haue I rendred vpon their heads,
sayth the Lord God.

Chapter 23

1 The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
2 Sonne of man, there were two women, the daughters of one mother.
3 And they committed fornication in Egypt, they committed fornication in their
youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teates of
their virginitie.
4 And the names of them were Aholah the elder, & Aholibah her sister: and they
were mine, and they bare sonnes and daughters: thus were their names. Samaria is
Aholah, and Ierusalem Aholibah.
5 And Aholah played the harlot when she was mine, and she was set on fire with
her louers, to wit, with the Assyrians her neighbours,
6 Which were clothed with blewe silke, both captaines and princes: they were all
pleasant yong men, and horsemen riding vpon horses.
7 Thus she committed her whoredome with them, euen with all them that were the
chosen men of Asshur, and with all on whome she doted, and defiled her selfe
with all their idoles.
8 Neither left she her fornications, learned of the Egyptians: for in her youth
they lay with her, and they bruised the breasts of her virginitie, and powred
their whoredome vpon her.
9 Wherefore I deliuered her into the hands of her louers, euen into the hands of
the Assyrians, vpon whome she doted.
10 These discouered her shame: they tooke away her sonnes and her daughters, and
slewe her with the sworde, and she had an euill name among women: for they had
executed iudgement vpon her.
11 And when her sister Aholibah sawe this, she marred her selfe with inordinate
loue, more then she, and with her fornications more then her sister with her
fornications.
12 She doted vpon the Assyrians her neighbours, both captaines and princes
clothed with diuers sutes, horsemen ryding vpon horses: they were all pleasant
yong men.
13 Then I sawe that she was defiled, and that they were both after one sort,
14 And that she encreased her fornications: for when she sawe men painted vpon
the wall, the images of the Caldeans painted with vermelon,
15 And girded with girdles vpon their loynes, and with dyed attyre vpon their
heads (looking all like princes after the maner of the Babylonians in Caldea,
the land of their natiuitie)
16 Assoone, I say, as she sawe them, she doted vpon them, and sent messengers
vnto them into Caldea.
17 Nowe when the Babylonians came to her into the bed of loue, they defiled her
with their fornication, and she was polluted with them, and her lust departed
from them.
18 So she discouered her fornication, and disclosed her shame: then mine heart
forsooke her, like as mine heart had forsaken her sister.
19 Yet she encreased her whoredome more, and called to remembrance ye dayes of
her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
20 For she doted vpon their seruants whose members are as the members of asses,
and whose yssue is like the yssue of horses.
21 Thou calledst to remembrance the wickednes of thy youth, when thy teates were
bruised by ye Egyptians: therefore ye paps of thy youth are thus.
22 Therefore, O Aholibah, thus sayeth the Lord God, Beholde, I will raise vp thy
louers against thee, from whome thine heart is departed, and I will bring them
against thee on euery side,
23 To wit, the Babylonians, and all the Caldeans, Peked, and Shoah, and Koa, and
all the Assyrians with them: they were all pleasant yong men, captaines and
princes: all they were valiant and renoumed, riding vpon horses.
24 Euen these shal come against thee with charets, waggons, and wheeles, and
with a multitude of people, which shall set against thee, buckler and shield,
and helmet round about: and I will leaue the punishment vnto them, and they
shall iudge thee according to their iudgements.
25 And I wil lay mine indignation vpon thee, and they shal deale cruelly with
thee: they shall cut off thy nose and thine eares, and thy remnant shal fall by
the sword: they shall cary away thy sonnes and thy daughters, and thy residue
shall be deuoured by the fire.
26 They shal also strip thee out of thy clothes, and take away thy fayre iewels.
27 Thus wil I make thy wickednes to cease from thee and thy fornication out of
the land of Egypt: so that thou shalt not lift vp thine eyes vnto them, nor
remember Egypt any more.
28 For thus saith the Lord God, Behold, I wil deliuer thee into the hand of
them, whome thou hatest: euen into the hands of them from whome thine heart is
departed.
29 And they shall handle thee despitefully, and shall take away all thy labour,
and shall leaue thee naked and bare, and the shame of thy fornications shalbe
discouered, both thy wickednes, and thy whoredome.
30 I wil doe these things vnto thee, because thou hast gone a whoring after the
heathen, and because thou art polluted with their idoles.
31 Thou hast walked in the way of thy sister: therefore wil I giue her cup into
thine hand.
32 Thus saith ye Lord God, Thou shalt drinke of thy sisters cup, deepe and
large: thou shalt be laughed to scorne and had in derision, because it
containeth much.
33 Thou shalt be filled with drunkennes and sorow, euen with the cup of
destruction, and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
34 Thou shalt euen drinke it, and wring it out to the dregges, and thou shalt
breake the sheards thereof, and teare thine owne breasts: for I haue spoken it,
sayth the Lord God.
35 Therefore thus saith the Lorde God, Because thou hast forgotten me, and cast
me behinde thy backe, therefore thou shalt also beare thy wickednes and thy
whoredome.
36 The Lord sayd moreouer vnto me, Sonne of man, wilt thou iudge Aholah &
Aholibah? and wilt thou declare to them their abominations?
37 For they haue played the whores, and blood is in their hands, and with their
idoles haue they committed adulterie, and haue also caused their sonnes, whome
they bare vnto me, to passe by the fire to be their meate.
38 Moreouer, thus haue they done vnto me: they haue defiled my Sanctuarie in the
same day, and haue prophaned my Sabbaths.
39 For when they had slaine their children to their idoles, they came the same
day into my Sanctuarie to defile it: and loe, thus haue they done in the middes
of mine house.
40 And howe much more is it that they sent for men to come from farre vnto whom
a messenger was sent, and loe, they came? for whome thou diddest wash thy selfe,
and paintedst thine eyes, and deckedst thee with ornaments,
41 And satest vpon a costly bed, and a table prepared before it, whereupon thou
hast set mine incense and mine oyle.
42 And a voyce of a multitude being at ease, was with her: and with the men to
make the company great were brought men of Saba from the wildernes, which put
bracelets vpon their hands, and beautifull crownes vpon their heads.
43 Then I sayd vnto her, that was olde in adulteries, Now shall she and her
fornications come to an end.
44 And they went in vnto her as they goe to a common harlot: so went they to
Aholah and Aholibah the wicked women.
45 And ye righteous men they shal iudge them, after the maner of harlots, and
after the maner of murtherers: for they are harlots, and blood is in their
hands.
46 Wherefore thus sayth the Lord God, I will bring a multitude vpon them, and
will giue them vnto the tumult, and to the spoyle,
47 And the multitude shall stone them with stones, and cut them with their
swordes: they shal slay their sonnes, and their daughters, and burne vp their
houses with fire.
48 Thus will I cause wickednesse to cease out of the land, that all women may be
taught not to doe after your wickednesse.
49 And they shall laye your wickednesse vpon you, and ye shall beare the sinnes
of your idoles, and ye shall knowe that I am the Lord God.

Chapter 24

1 Againe in the ninth yeere, in the tenth moneth, in the tenth day of the
moneth, came the worde of the Lord vnto me, saying,
2 Sonne of man, write thee the name of the day, euen of this same day: for the
King of Babel set himselfe against Ierusalem this same day.
3 Therefore speake a parable vnto the rebellious house, and say vnto them, Thus
sayth the Lorde God, Prepare a pot, prepare it, and also powre water into it.
4 Gather the pieces thereof into it, euen euery good piece, as the thigh and the
shoulder, and fill it with the chiefe bones.
5 Take one of the best sheepe, and burne also the bones vnder it, and make it
boyle well, and seethe the bones of it therein,
6 Because the Lorde God sayth thus, Woe to the bloody citie, euen to the pot,
whose skomme is therein, & whose skomme is not gone out of it: bring it out
piece by piece: let no lot fall vpon it.
7 For her blood is in the middes of her: shee set it vpon an high rocke, and
powred it not vpon on the ground to couer it with dust,
8 That it might cause wrath to arise, & take vengeance: euen I haue set her
blood vpon an high rocke that it should not be couered.
9 Therefore thus saith ye Lord God, Woe to the bloody citie, for I will make ye
burning great.
10 Heape on much wood: kindle the fire, consume the flesh, and cast in spice,
and let the bones be burnt.
11 Then set it emptie vpon the coles thereof, that the brasse of it may be hot,
and may burne, and that the filthinesse of it may be molten in it, and that the
skomme of it may be consumed.
12 She hath wearied her selfe with lyes, and her great skomme went not out of
her: therefore her skomme shall be consumed with fire.
13 Thou remainest in thy filthines and wickednes: because I would haue purged
thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthines,
till I haue caused my wrath to light vpon thee.
14 I the Lord haue spoken it: it shall come to passe, and I will doe it: I will
not goe backe, neither will I spare, neither will I repent: according to thy
wayes, & according to thy workes shall they iudge thee, sayeth the Lord God.
15 Also the worde of ye Lord came vnto me, saying,
16 Sonne of man beholde, I take away from thee the pleasure of thine eyes with a
plague: yet shalt thou neither mourne nor weepe, neither shal thy teares runne
downe.
17 Cease from sighing: make no mourning for the dead, and binde the tyre of
thine head vpon thee, and put on thy shooes vpon thy feete, and couer not thy
lips, and eate not the bread of men.
18 So I spake vnto the people in the morning, and at euen my wife dyed: and I
did in the morning, as I was commanded.
19 And the people said vnto me, Wilt thou not tell vs what these things meane
towarde vs that thou doest so?
20 Then I answered them, The worde of the Lord came vnto me, saying,
21 Speake vnto the house of Israel, Thus sayth the Lord God, Behold, I will
pollute my Sanctuarie, euen the pride of your power, the pleasure of your eyes,
and your hearts desire, and your sonnes, and your daughters whom ye haue left,
shall fall by the sworde.
22 And ye shall doe as I haue done: ye shall not couer your lippes, neither
shall ye eate the bread of men.
23 And your tyre shalbe vpon your heads, and your shooes vpon your feete: ye
shall not mourne nor weepe, but ye shall pine away for your iniquities, and
mourne one toward another.
24 Thus Ezekiel is vnto you a signe: according to all that he hath done, ye
shall do: and when this commeth, ye shall know that I am the Lord God.
25 Also, thou sonne of man, shall it not be in the day when I take from them
their power, ye ioy of their honor, ye pleasure of their eyes, & the desire of
their heart, their sonnes & their daughters?
26 That he that escapeth in that day, shal come vnto thee to tell thee that
which hee hath heard with his eares?
27 In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt
speake, and be no more dumme, & thou shalt be a signe vnto them, and they shall
knowe that I am the Lord.

Chapter 25

1 The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
2 Sonne of man, set thy face against the Ammonites, and prophecie against them,
3 And say vnto the Ammonites, Heare the word of the Lord God, Thus saith the
Lord God, Because thou saydest, Ha, ha, against my Sanctuarie, when it was
polluted, and against the land of Israel, when it was desolate, and against the
house of Iudah, when they went into captiuitie,
4 Beholde, therefore I will deliuer thee to the men of the East for a
possession, and they shall set their palaces in thee, & make their dwellings in
thee: they shall eate thy fruite, and they shall drinke thy milke.
5 And I will make Rabbah a dwelling place for camels, and the Ammonites a
sheepecote, and ye shall knowe that I am the Lord.
6 For thus saith the Lord God, Because thou hast clapped the hands, and stamped
with the feete, and reioyced in heart with all thy despite against the land of
Israel,
7 Beholde, therefore I will stretche out mine hand vpon thee, and will deliuer
thee to be spoyled of the heathen, and I will roote thee out from the people,
and I will cause thee to be destroyed out of the countreys, and I will destroy
thee, and thou shalt know that I am the Lord.
8 Thus saith the Lord God, Because that Moab and Seir doe say, Beholde, the
house of Iudah is like vnto all the heathen,
9 Therefore, beholde, I will open the side of Moab, euen of the cities of his
cities, I say, in his frontiers with the pleasant countrey, Beth-ieshimoth,
Baal-meon, and Karia-thaim.
10 I will call the men of the East against the Ammonites, and will giue them in
possession, so that the Ammonites shal no more be remembred among the nations,
11 And I will execute iudgements vpon Moab, and they shall knowe that I am the
Lord.
12 Thus sayth the Lorde God, Because that Edom hath done euill by taking
vengeance vpon the house of Iudah, and hath committed great offence, and
reuenged himselfe vpon them,
13 Therefore thus saith the Lorde God, I will also stretch out mine hand vpon
Edom, and destroy man and beast out of it, and I will make it desolate from
Teman, and they of Dedan shall fall by the sworde.
14 And I will execute my vengeance vpon Edom by the hand of my people Israel,
and they shall doe in Edom according to mine anger, and according to mine
indignation, & they shall know my vengeance, sayth the Lord God.
15 Thus sayth the Lord God, Because the Philistims haue executed vengeance, and
reuenged themselues with a despitefull heart, to destroy it for the olde hatred,
16 Therefore thus sayth the Lorde God, Behold, I will stretche out mine hand
vpon the Philistims, and I will cut off the Cherethims, and destroy the remnant
of the sea coast.
17 And I will execute great vengeance vpon them with rebukes of mine
indignation, and they shall knowe that I am the Lorde, when I shall lay my
vengeance vpon them.

Chapter 26

1 And in the eleuenth yeere, in the first day of the moneth, the worde of the
Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, because that Tyrus hath said against Ierusalem, Aha, the gate of
the people is broken: it is turned vnto me: for seeing she is desolate, I shall
be replenished,
3 Therefore thus sayth the Lorde God, Beholde, I come against thee, O Tyrus, and
I will bring vp many nations against thee, as the sea mounteth vp with his
waues.
4 And they shall destroy the walles of Tyrus and breake downe her towres: I will
also scrape her dust from her, & make her like the top of a rocke.
5 Thou shalt be for the spreading of nettes in the middes of the sea: for I haue
spoken it, sayth the Lord God, and it shalbe a spoile to ye nations.
6 And her daughters which are in the fielde, shall be slaine by the sworde, and
they shall know that I am the Lord.
7 For thus sayth the Lord God, Behold, I will bring vpon Tyrus Nebuchad-nezzar
King of Babel, a King of Kings from the North, with horses and with charets, and
with horsemen, with a multitude and much people.
8 He shall slay with the sword thy daughters in the fielde, and he shall make a
fort against thee, and cast a mount against thee, and lift vp the buckler
against thee.
9 He shall set engins of warre before him against thy walles, and with his
weapons breake downe thy towres.
10 The dust of his horses shall couer thee, for their multitude: thy walles
shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheeles, and of the
charets, when he shall enter into thy gates as into the entrie of a citie that
is broken downe.
11 With the hooues of his horses shall he treade downe all thy streetes: he
shall slay thy people by the sworde, and the pillars of thy strength shall fall
downe to the ground.
12 And they shall robbe thy riches, and spoyle thy marchandise, and they shall
breake downe thy walles, and destroy thy pleasant houses, and they shall cast
thy stones and thy timber and thy dust into the middes of the water.
13 Thus will I cause the sounde of thy songs to cease, and the sound of thine
harpes shall be no more heard.
14 I wil lay thee like the top of a rocke: thou shalt be for a spreading of
nets: thou shalt be built no more: for I the Lord haue spoken it, sayth the Lord
God.
15 Thus sayth the Lorde God to Tyrus, Shall not the yles tremble at the sounde
of thy fall? and at the crie of the wounded, when they shall be slaine and
murthered in the middes of thee?
16 Then all the princes of the sea shall come downe from their thrones: they
shall lay away their robes, and put off their broydered garments, and shall
clothe themselues with astonishment: they shall sitte vpon the ground, and be
astonished at euery moment, and be amased at thee.
17 And they shall take vp a lamentation for thee, and say to thee, Howe art thou
destroyed, that wast inhabited of the sea men, the renoumed citie which was
strong in the sea, both she and her inhabitants, which cause their feare to be
on all that haunt therein!
18 Nowe shall the yles be astonished in the day of thy fall: yea, the yles that
are in the sea, shall be troubled at thy departure.
19 For thus saith the Lord God, When I shall make thee a desolate citie, like ye
cities that are not inhabited, and when I shall bring the deepe vpon thee, and
great waters shall couer thee,
20 When I shall cast thee downe with them that descende into the pitte, with the
people of olde time, and shall set thee in the lowe partes of the earth, like
the olde ruines, with them, I say, which goe downe to the pitte, so that thou
shalt not be inhabited, and I shall shewe my glory in the land of the liuing,
21 I will bring thee to nothing, & thou shalt be no more: though thou be sought
for, yet shalt thou neuer be found againe, sayth the Lord God.

Chapter 27

1 The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
2 Sonne of ma, take vp a lametation for Tyrus,
3 And say vnto Tyrus, that is situate at the entrie of the sea, which is the
marte of the people for many yles, Thus sayeth the Lorde God, O Tyrus, thou hast
said, I am of perfite beautie.
4 Thy borders are in the middes of the sea, and thy builders haue made thee of
perfit beauty.
5 They haue made all thy shippe boardes of firre trees of Shenir: they haue
brought cedars from Lebanon, to make mastes for thee.
6 Of ye okes of Bashan haue they made thine ores: the company of the Assyrians
haue made thy banks of yuorie, brought out of ye yles of Chittim.
7 Fine linen with broydered woorke, brought from Egypt, was spread ouer thee to
be thy sayle, blue silke and purple, brought from the yles of Elishah, was thy
couering.
8 The inhabitants of Zidon, and Aruad were thy mariners, O Tyrus: thy wise men
that were in thee, they were thy pilots.
9 The ancients of Gebal, and the wise men thereof were in thee thy calkers, all
the shippes of the sea with their mariners were in thee to occupie thy
marchandise.
10 They of Persia, and of Lud & of Phut were in thine armie: thy men of warre
they hanged the shielde and helmet in thee: they set foorth thy beautie.
11 The men of Aruad with thine armie were vpon thy walles round about, and the
Gammadims were in thy towres: they hanged their shields vpon thy walles round
about: they haue made thy beautie perfite.
12 They of Tarshish were thy marchantes for the multitude of all riches, for
siluer, yron, tynne, and leade, which they brought to thy faires.
13 They of Iauan, Tubal and Meshech were thy marchants, concerning the liues of
men, and they brought vessels of brasse for thy marchadise.
14 They of the house of Togarmah brought to thy faires horses, and horsemen, and
mules.
15 The men of Dedan were thy marchantes: and the marchandise of many yles were
in thine handes: they brought thee for a present hornes, teeth, and peacockes.
16 They of Aram were thy marchants for the multitude of thy wares: they occupied
in thy faires with emerauds, purple, & broidred worke, and fine linen, and
corall, and pearle.
17 They of Iudah & of the land of Israel were thy marchants: they brought for
thy marchandise wheat of Minnith, and Pannag, and honie and oyle, and balme.
18 They of Damascus were thy marchants in ye multitude of thy wares, for the
multitude of all riches, as in the wine of Helbon and white wooll.
19 They of Dan also and of Iauan, going to and fro, occupied in thy faires: yron
woorke, cassia and calamus were among thy marchandise.
20 They of Dedan were thy marchants in precious clothes for the charets.
21 They of Arabia, and all the princes of Kedar occupied with thee, in lambes,
and rammes and goates: in these were they thy marchants.
22 The marchats of Sheba, and Raamah were thy marchantes: they occupied in thy
faires with the chiefe of all spices, and with al precious stones and golde.
23 They of Haram and Canneh and Eden, the marchants of Sheba, Asshur and Chilmad
were thy marchants.
24 These were thy marchants in all sortes of things, in raiment of blewe silke,
and of broydred woorke, and in coffers for the rich apparell, which were bound
with cordes: chaines also were among thy marchandise.
25 The shippes of Tarshish were thy chiefe in thy marchandise, and thou wast
replenished and made very glorious in the middes of the sea.
26 Thy robbers haue brought thee into great waters: the East winde hath broken
thee in the middes of the sea.
27 Thy riches and thy faires, thy marchandise, thy mariners and pilotes, thy
calkers, and the occupiers of thy marchandise & al thy men of warre that are in
thee, and all thy multitude which is in the middes of thee, shall fall in the
middes of the sea in the day of thy ruine.
28 The suburbes shall shake at the sound of the crie of thy pilotes.
29 And all that handle the ore, the mariners and al the pilots of the sea shal
come downe from their shippes, and shall stand vpon the land,
30 And shall cause their voyce to be heard against thee, and shal cry bitterly,
and shal cast dust vpon their heads, & wallow theselues in the ashes.
31 They shal plucke off their heare for thee & gird them with a sackecloth, and
they shal weepe for thee with sorow of heart & bitter mourning.
32 And in their mourning, they shal take vp a lametation for thee, saying, What
citie is like Tyrus, so destroied in the middes of the sea!
33 When thy wares went foorth of the seas, thou filledst many people, & thou
diddest enrich the Kings of the earth with the multitude of thy riches and of
thy marchandise.
34 When thou shalt be broken by ye seas in the depths of the waters, thy
marchandise and all thy multitude, which was in the mids of thee, shal fal.
35 All the inhabitantes of the yles shall be astonished at thee, and all their
Kings shall be sore afraide and troubled in their countenance.
36 The marchants among the people shal hisse at thee: thou shalt be a terrour,
and neuer shalt be any more.

Chapter 28

1 The woorde of the Lorde came againe vnto me, saying,
2 Sonne of ma, say vnto the prince of Tyrus, Thus saieth the Lord God, Because
thine heart is exalted, & thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God
in ye mids of the sea, yet thou art but a man & not God, and though thou didest
thinke in thine heart, that thou wast equall with God,
3 Behold, thou art wiser then Daniel: there is no secrete, that they can hide
from thee.
4 With thy wisedome and thine vnderstanding thou hast gotten thee riches, and
hast gotten golde and siluer into thy treasures.
5 By thy great wisedome and by thine occupying hast thou increased thy riches,
and thine heart is lifted vp because of thy riches.
6 Therefore thus sayeth the Lorde God, Because thou didest thinke in thine
heart, that thou wast equall with God,
7 Behold, therefore I wil bring strangers vpon thee, euen the terrible nations:
and they shall drawe their swordes against the beautie of thy wisedome, and they
shall defile thy brightnes.
8 They shall cast thee downe to the pit, and thou shalt die the death of them,
that are slaine in the middes of the sea.
9 Wilt thou say then before him, that slayeth thee, I am a god? but thou shalt
be a man, and no God, in the hands of him that slayeth thee.
10 Thou shalt die the death of the vncircumcised by the hands of stragers: for I
haue spoken it, sayth the Lord God.
11 Moreouer the word of the Lorde came vnto me, saying,
12 Sonne of man, take vp a lamentation vpon the King of Tyrus, and say vnto him,
Thus sayeth the Lorde God, Thou sealest vp the summe, and art full of wisedome
and perfite in beautie.
13 Thou hast ben in Eden the garden of God: euery precious stone was in thy
garment, the rubie, the topaze and the diamonde, the chrysolite, the onix, and
the iasper, the saphir, emeraude, and the carbuncle and golde: the woorkemanship
of thy timbrels, & of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast
created.
14 Thou art the anointed Cherub, that couereth, and I haue set thee in honour:
thou wast vpon the holy mountaine of God: thou hast walked in the middes of the
stones of fire.
15 Thou wast perfite in thy wayes from the day that thou wast created, till
iniquitie was found in thee.
16 By the multitude of thy marchandise, they haue filled the middes of thee with
crueltie, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as prophane out of
the mountaine of God: and I will destroy thee, O couering Cherub from the mids
of the stones of fire.
17 Thine heart was lifted vp because of thy beautie, and thou hast corrupted thy
wisedome by reason of thy brightnes: I wil cast thee to ye grounde: I will lay
thee before Kinges that they may beholde thee.
18 Thou hast defiled thy sanctification by the multitude of thine iniquities, &
by the iniquitie of thy marchandise: therefore wil I bring forth a fire from the
mids of thee, which shall deuoure thee: and I wil bring thee to ashes vpon the
earth, in the sight of all them that beholde thee.
19 All they that knowe thee among the people, shalbe astonished at thee: thou
shalt be a terrour, and neuer shalt thou be any more.
20 Againe, the worde of the Lord came vnto me, saying,
21 Sonne of man, set thy face against Zidon, and prophesie against it,
22 And say, Thus saith the Lord God, Behold, I come against thee, O Zidon, and I
will be glorified in the mids of thee: and they shall know that I am the Lorde,
when I shal haue executed iudgements in her, and shalbe sanctified in her.
23 For I wil send into her pestilence, & blood into her streetes, and the slaine
shall fall in the middes of her: the enemie shall come against her with the
sword on euery side, and they shal know that I am the Lord.
24 And they shalbe no more a pricking thorne vnto the house of Israel, nor any
grieuous thorne of all that are round about them, and despised them, and they
shall knowe that I am the Lorde God.
25 Thus saith the Lord God, When I shal haue gathered the house of Israel fro
the people where they are scattered, and shalbe sanctified in them in the sight
of the heathen, then shal they dwel in the land, that I haue giuen to my seruant
Iaakob.
26 And they shal dwell safely therein, & shall builde houses, and plant
vineyards: yea, they shall dwell safely, when I haue executed iudgements vpon al
round about them that despise them, and they shall knowe that I am the Lord
their God.

Chapter 29

1 In the tenth yeere, and in the tenth moneth in the twelfth day of the moneth,
the word of the Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, set thy face against Pharaoh the King of Egypt, and prophecie
against him, and against all Egypt.
3 Speake, and say, Thus sayth the Lord God, Beholde, I come against thee,
Pharaoh King of Egypt, the great dragon, that lieth in the middes of his riuers,
which hath saide, The riuer is mine, and I haue made it for my selfe.
4 But I will put hookes in thy chawes, and I will cause the fish of thy riuers
to sticke vnto thy scales, and I will drawe thee out of the middes of thy
riuers, and all the fishe of thy riuers shall sticke vnto thy scales.
5 And I will leaue thee in the wildernes, both thee & al the fish of thy riuers:
thou shalt fal vpon ye open field: thou shalt not be brought together, nor
gathered: for I haue giue thee for meat to the beasts of the field, and to the
foules of heauen.
6 And al the inhabitants of Egypt shal know that I am the Lord, because they
haue ben a staffe of reede to the house of Israel.
7 When they tooke holde of thee with their hand, thou diddest breake, & rent all
their shoulder: & when they leaned vpon thee, thou brakest and madest all their
loynes to stand vpright.
8 Therefore thus sayeth the Lorde God, Beholde, I will bring a sworde vpon thee,
and destroy man and beast out of thee,
9 And the land of Egypt shalbe desolate, and waste, & they shal know that I am
ye Lord: because he hath said, The riuer is mine, & I haue made it,
10 Behold, therefore I come vpon thee, and vpon thy riuers, & I will make the
land of Egypt vtterly waste and desolate from the towre of Seueneh, euen vnto
the borders of the blacke Mores.
11 No foote of man shall passe by it, nor foote of beast shall passe by it,
neither shall it be inhabited fourtie yeeres.
12 And I wil make the land of Egypt desolate in the middes of the countries,
that are desolate, and her cities shall be desolate among the cities that are
desolate, for fourtie yeeres: and I wil scatter the Egyptians among the nations,
and wil disperse them through the countreis.
13 Yet thus saieth the Lord God, At the end of fourtie yeeres will I gather the
Egyptians from the people, where they were scattered,
14 And I wil bring againe the captiuitie of Egypt, and will cause them to
returne into the land of Pathros, into the lande of their habitation, and they
shalbe there a small kingdome.
15 It shall be the smallest of the kingdomes, neither shall it exalt it selfe
any more aboue the nations: for I will diminish them, that they shall no more
rule the nations.
16 And it shall be no more the confidence of the house of Israel, to bring their
iniquitie to remembrance by looking after them, so shall they knowe, that I am
the Lord God.
17 In the seuen and twentieth yeere also in the first moneth, and in the first
day of the moneth, came the word of the Lord vnto me, saying,
18 Sonne of man, Nebuchad-nezzar King of Babel caused his armie to serue a great
seruice against Tyrus: euery head was made balde, & euery shoulder was made
bare: yet had he no wages, nor his armie for Tyrus, for the seruice that he
serued against it.
19 Therefore thus sayth the Lorde God, Beholde, I will giue the land of Egypt
vnto Nebuchad-nezzar the King of Babel, and he shall take her multitude, and
spoyle her spoyle, and take her pray, and it shall be the wages for his armie.
20 I haue giuen him the land of Egypt for his labour, that he serued against it,
because they wrought for me, sayth the Lord God.
21 In that day will I cause the horne of the house of Israel to growe, and I
will giue thee an open mouth in the middes of them, and they shall knowe that I
am the Lord.

Chapter 30

1 The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
2 Sonne of man, prophesie, and say, Thus sayth the Lord God, Howle and cry, Wo
be vnto this day.
3 For the day is neere, & the day of the Lord is at hand, a cloudie day, and it
shall be the time of the heathen.
4 And the sword shall come vpon Egypt, and feare shall be in Ethiopia, when the
slaine shall fall in Egypt, when they shall take away her multitude, and when
her foundations shall be broken downe.
5 Ethiopia and Phut, and Lud, and all the common people, and Cub, and the men of
the land, that is in league, shall fall with them by the sword.
6 Thus sayth the Lord, They also that mainteine Egypt, shall fall, and the pride
of her power shall come downe: from the towre of Seueneh shall they fall by the
sword, sayth the Lord God.
7 And they shall be desolate in the middes of the countries that are desolate,
and her cities shall be in the middes of the cities that are wasted.
8 And they shall knowe that I am the Lord, when I haue set a fire in Egypt, and
when all her helpers shall be destroyed.
9 In that day shall there messengers go forth from me in shippes, to make the
carelesse Mores aftaide, and feare shall come vpon them, as in the day of Egypt:
for loe, it commeth.
10 Thus sayth the Lord God, I will also make the multitude of Egypt to cease by
the hand of Nebuchad-nezzar King of Babel.
11 For he and his people with him, euen the terrible nations shall be brought to
destroy the land: and they shall drawe their swordes against Egypt, and fill the
land with the slaine.
12 And I will make the riuers drye, and fell the land into the hands of the
wicked, and I will make the land waste, and all that therein is by the hands of
strangers: I the Lord haue spoken it.
13 Thus saith the Lord God, I will also destroy the idoles, and I will cause
their idoles to cease out of Noph, and there shall be no more a prince of the
land of Egypt, and I will send a feare in the land of Egypt.
14 And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and I will
execute iudgement in No.
15 And I will powre my wrath vpon Sin, which is the strength of Egypt: and I
will destroy the multitude of No.
16 And I will set fire in Egypt: Sin shall haue great sorowe and No shalbe
destroyed, and Noph shall haue sorowes dayly.
17 The yong men of Auen, and of Phibeseth shall fall by the sworde: and these
cities shall goe into captiuitie.
18 At Tehaphnehes the day shall restraine his light, when I shall breake there
the barres of Egypt: and when the pompe of her power shall cease in her, the
cloude shall couer her, and her daughters shall goe into captiuitie.
19 Thus will I execute iudgements in Egypt, and they shall knowe that I am the
Lord.
20 And in the eleuenth yeere, in the first moneth, and in the seuenth day of the
moneth, the worde of the Lord came vnto me, saying,
21 Sonne of man, I haue broken the arme of Pharaoh King of Egypt: and lo, it
shall not be boud vp to be healed, neither shal they put a roule to bind it, &
so make it strong, to hold the sworde.
22 Therefore thus saith the Lord God, Behold, I come against Pharaoh King of
Egypt, and will breake his arme, that was strong, but is broken, and I will
cause the sworde to fall out of his hande.
23 And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them
through the countreys.
24 And I will strengthen the arme of the King of Babel, and put my sworde in his
hand, but I will breake Pharaohs armes, and he shall cast out sighings, as the
sighings of him, that is wounded before him.
25 But I will strengthen the armes of the king of Babel, and the armes of
Pharaoh shall fall downe, and they shall knowe, that I am the Lord, when I shall
put my sworde into the hand of the King of Babel, and he shall stretch it out
vpon the land of Egypt.
26 And I will scatter the Egyptians among the nations, & disperse them among ye
countreys, and they shall knowe, that I am the Lord.

Chapter 31

1 And in the eleuenth yeere, in the third moneth, and in the first day of the
moneth the worde of the Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, speake vnto Pharaoh King of Egypt, and to his multitude, Whom
art thou like in thy greatnesse?
3 Beholde, Asshur was like a cedar in Lebanon with faire branches, & with thicke
shadowing boughes, and shot vp very hye, and his toppe was among the thicke
boughes.
4 The waters nourished him, and the deepe exalted him on hie with her riuers
running round about his plants, and sent out her litle riuers vnto all the trees
of the fielde.
5 Therefore his height was exalted aboue all the trees of the fielde, and his
boughes were multiplied, and his branches were long, because of the multitude of
the waters, which the deepe sent out.
6 All the foules of the heauen made their nestes in his boughes, and vnder his
branches did all the beastes of the fielde bring foorth their yong, and vnder
his shadowe dwelt all mightie nations.
7 Thus was he faire in his greatnesse, and in the length of his branches: for
his roote was neere great waters.
8 The cedars in the garden of God coulde not hide him: no firre tree was like
his branches, and the chessenut trees were not like his boughes: all the trees
in the garden of God were not like vnto him in his beautie.
9 I made him faire by the multitude of his branches: so that all the trees of
Eden, that were in the garden of God, enuied him.
10 Therefore thus sayeth the Lorde God, Because he is lift vp on high, and hath
shot vp his toppe among the thicke boughes, and his heart is lift vp in his
height,
11 I haue therefore deliuered him into the handes of the mightiest among the
heathen: he shall handle him, for I haue cast him away for his wickednesse.
12 And the strangers haue destroyed him, euen the terrible nations, and they
haue left him vpon the mountaines, and in all the valleis his branches are
fallen, and his boughes are broken by all the riuers of the land: and all the
people of the earth are departed from his shadowe, and haue forsaken him.
13 Vpon his ruine shall all the foules of the heauen remaine, and all the
beastes of the fielde shall be vpon his branches,
14 So that none of all the trees by the waters shalbe exalted by their height,
neither shall shoote vp their toppe among the thicke boughes, neither shall
their leaues stand vp in their height, which drinke so much water: for they are
all deliuered vnto death in the nether partes of the earth in the middes of the
children of men among them that goe downe to the pit.
15 Thus saith the Lord God, In the day when he went downe to hell, I caused them
to mourne, and I couered the deepe for him, and I did restreine the floods
thereof, and the great waters were stayed: I caused Lebanon to mourne for him,
and all the trees of the fielde fainted.
16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him downe
to hell with them that descend into the pit, & all the excellent trees of Eden,
and the best of Lebanon: euen all that are nourished with waters, shall be
comforted in the nether partes of the earth.
17 They also went downe to hell with him vnto them that be slaine with the
sworde, and his arme, and they that dwelt vnder his shadowe in the middes of the
heathen.
18 To whom art thou thus like in glorie and in greatnesse among the trees of
Eden? yet thou shalt be cast downe with the trees of Eden vnto the nether partes
of the earth: thou shalt sleepe in the middes of the vncircumcised, with them
that be slaine by the sworde: this is Pharaoh and all his multitude, sayth the
Lord God.

Chapter 32

1 And in the twelfth yeere in the twelfth moneth, and in the first day of the
moneth, the worde of the Lord came vnto me, saying,
2 Sonne of man, take vp a lamentation for Pharaoh King of Egypt, and say vnto
him, Thou art like a lyon of the nations and art as a dragon in the sea: thou
castedst out thy riuers and troubledst the waters with thy feete, and stampedst
in their riuers.
3 Thus sayth the Lord God, I will therefore spread my net ouer thee with a great
multitude of people, and they shall make thee come vp into my net.
4 Then will I leaue thee vpon the land, and I will cast thee vpon the open
field, and I wil cause all the foules of the heauen to remaine vpon thee, and I
will fill all the beastes of the field with thee.
5 And I will lay thy flesh vpon the mountaines, and fill the valleys with thine
height.
6 I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, euen to ye
mountaines, and the riuers shall be full of thee.
7 And when I shall put thee out, I will couer the heauen, and make the starres
thereof darke: I will couer the sunne with a cloude, and the moone shall not
giue her light.
8 All the lightes of heauen will I make darke for thee, and bring darkenesse
vpon thy lande, sayeth the Lord God.
9 I will also trouble the heartes of many people, when I shall bring thy
destruction among the nations and vpon the countries which thou hast not knowen.
10 Yea, I will make many people amased at thee, and their Kings shalbe
astonished with feare for thee, when I shall make my sworde to glitter against
their faces, and they shall be afraide at euery moment: euery man for his owne
life in the day of thy fall.
11 For thus sayth the Lorde God, The sworde of the King of Babel shall come vpon
thee.
12 By the swordes of the mightie will I cause thy multitude to fall: they all
shall be terrible nations, and they shal destroy the pompe of Egypt, and all the
multitude thereof shalbe consumed.
13 I will destroy also all the beastes thereof from the great watersides,
neither shall the foote of man trouble them any more, nor the hooues of beast
trouble them.
14 Then will I make their waters deepe, and cause their riuers to runne like
oyle, sayeth the Lord God.
15 When I shall make the land of Egypt desolate, and the countrey with all that
is therein, shall be laid waste: when I shall smite all them which dwell
therein, then shall they know that I am ye Lord.
16 This is the mourning wherewith they shall lament her: the daughters of the
nations shall lament her: they shall lament for Egypt, and for all her
multitude, sayeth the Lord God.
17 In the twelfth yeere also in the fifteenth day of the moneth, came the worde
of the Lorde vnto me, saying,
18 Sonne of man, lament for the multitude of Egypt, and cast them downe, euen
them and the daughters of the mighty nations vnto the nether partes of the
earth, with them that goe downe into the pit.
19 Whome doest thou passe in beautie? goe downe and sleepe with the
vncircumcised.
20 They shall fall in the middes of them that are slaine by the sword: shee is
deliuered to the sword: draw her downe, and all her multitude.
21 The most mighty & strong shall speake to him out of the mids of hel with them
that helpe her: they are gone downe and sleepe with the vncircumcised that be
slaine by the sworde.
22 Asshur is there and all his companie: their graues are about him: all they
are slaine and fallen by the sworde.
23 Whose graues are made in the side of the pit, and his multitude are rounde
about his graue: all they are slaine and fallen by the sworde, which caused
feare to be in the land of the liuing.
24 There is Elam & all his multitude round about his graue: al they are slaine
and fallen by the sword which are gone downe with the vncircumcised into the
nether parts of the earth, which caused themselues to be feared in the land of
the liuing, yet haue they borne their shame with them that are gone downe to the
pit.
25 They haue made his bed in the mids of the slaine with al his multitude: their
graues are round about him: all these vncircucised are slaine by the sworde:
though they haue caused their feare in the land of ye liuing, yet haue they
borne their shame with them that goe downe to the pitte: they are laide in the
middes of them, that be slaine.
26 There is Meshech, Tubal, & all their multitude, their graues are round about
them: al these vncircumcised were slaine by the sworde, though they caused their
feare to be in ye land of the liuing.
27 And they shal not lie with the valiant of the vncircumcised, that are fallen,
which are gone down to the graue, with their weapons of warre, & haue laied
their swords vnder their heads, but their iniquitie shalbe vpon their bones:
because they were the feare of the mighty in the lande of the liuing.
28 Yea, thou shalt be broken in the middes of the vncircumcised, and lie with
them that are slaine by the sworde.
29 There is Edom, his Kings, and all his princes, which with their strength are
laied by them that were slaine by the sworde: they shall sleepe with the
vncircumcised, and with them that goe downe to the pit.
30 There be al the princes of the North, with al the Zidonians, which are gone
downe with the slaine, with their feare: they are ashamed of their strength, and
the vncircumcised sleepe with them that be slaine by the sword, and beare their
shame with them that goe downe to the pit.
31 Pharaoh shall see them, and hee shall be comforted ouer all his multitude:
Pharaoh, and all his armie shall be slaine by the sword, saieth the Lord God.
32 For I haue caused my feare to be in the lande of the liuing: and he shal be
laid in the mids of the vncircumcised with them, that are slaine by the sword,
euen Pharaoh and all his multitude, sayeth the Lord God.

Chapter 33

1 Againe, the woorde of the Lorde came vnto me, saying,
2 Sonne of man, speake to the children of thy people, and say vnto them, When I
bring the sworde vpon a lande, if the people of the lande take a man from among
them, and make him their watchman,
3 If when hee seeth the sworde come vpon ye land, he blow the trumpet, & warne
the people,
4 Then hee that heareth the sounde of the trumpet, and will not bee warned, if
the sworde come, and take him away, his blood shall be vpon his owne head.
5 For he heard the sound of the trumpet, and woulde not bee admonished:
therefore his blood shall be vpon him: but he that receiueth warning, shall saue
his life.
6 But if the watchman see the sworde come, and blowe not the trumpet, and the
people be not warned: if the sworde come, and take any person from among them,
he is taken away for his iniquitie, but his blood will I require at the
watchmans hande.
7 So thou, O sonne of man, I haue made thee a watchman vnto the house of Israel:
therefore thou shalt heare the woorde at my mouth, and admonish them from me.
8 When I shall say vnto the wicked, O wicked man, thou shalt die the death, if
thou doest not speake, and admonish the wicked of his way, that wicked man shall
die for his iniquitie, but his blood will I require at thine hand.
9 Neuerthelesse, If thou warne the wicked of his way, to turne from it, if he
doe not turne from his way, he shall die for his iniquitie, but thou hast
deliuered thy soule.
10 Therefore, O thou sonne of man, speake vnto the house of Israel, Thus yee
speake and say, If our transgressions and our sinnes bee vpon vs, and we are
consumed because of them, howe should we then liue?
11 Say vnto them, As I liue, sayeth the Lorde God, I desire not the death of the
wicked, but that the wicked turne from his way & liue: turne you, turne you from
your euill waies, for why will ye die, O ye house of Israel?
12 Therefore thou sonne of man, saye vnto the children of thy people, The
righteousnesse of the righteous shall not deliuer him in the day of his
transgression, nor the wickednesse of the wicked shall cause him to fall
therein, in the day that he returneth from his wickednesse, neither shal the
righteous liue for his righteousnesse in the day that he sinneth.
13 When I shal say vnto the righteous, that he shall surely liue, if he trust to
his owne righteousnes, and commit iniquitie, all his righteousnes shal be no
more remembred, but for his iniquitie that he hath committed, he shall die for
the same.
14 Againe when I shall say vnto the wicked, thou shalt die the death, if he
turne from his sinne, and doe that which is lawfull and right,
15 To wit, if the wicked restore the pledge, and giue againe that he had robbed,
and walke in the statutes of life, without committing iniquitie, he shall surely
liue, and not die.
16 None of his sinnes that he hath comitted, shal be mentioned vnto him: because
he hath done that, which is lawful, and right, he shal surely liue.
17 Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equall: but
their owne way is vnequall.
18 When the righteous turneth from his righteousnesse, and committeth iniquitie,
he shall euen die thereby.
19 But if the wicked returne from his wickednesse, and doe that which is lawfull
and right, hee shall liue thereby.
20 Yet yee say, The way of the Lord is not equall. O ye house of Israel, I will
iudge you euery one after his waies.
21 Also in the twelfth yere of our captiuitie, in the tenth moneth, and in the
fift day of the moneth, one that had escaped out of Ierusalem, came vnto me, and
said, The citie is smitten.
22 Now the hand of the Lord had bene vpon me in ye euening afore hee that had
escaped, came, and had opened my mouth vntill he came to me in the morning: and
when hee had opened my mouth, I was no more dumme.
23 Againe the worde of the Lord came vnto me, and saide,
24 Sonne of man, these that dwel in the desolate places of the land of Israel,
talke and say, Abraham was but one, and hee possessed the lande: but we are
many, therefore the lande shall be giuen vs in possession.
25 Wherefore say vnto them, Thus saieth the Lorde God, Ye eate with the blood,
and lift vp your eyes towarde your idoles, and sheade blood: should ye then
possesse the land?
26 Ye leane vpon your swordes: ye worke abomination, and yee defile euery one
his neighbours wife: should ye then possesse the land?
27 Say thus vnto them, Thus saieth the Lorde God, As I liue, so surely they that
are in the desolate places, shall fall by the sword: and him that is in the open
field, will I giue vnto the beasts to be deuoured: and they that be in the forts
and in the caues, shall die of the pestilence.
28 For I will lay the land desolate and waste, and the pompe of her strength
shall cease: and the moutaines of Israel shalbe desolate, and none shall passe
through.
29 Then shall they know that I am the Lord, when I haue laid ye land desolate &
wast, because of al their abominations, that they haue committed.
30 Also thou sonne of man, the children of thy people that talke of thee by the
wals & in the dores of houses, and speake one to another, euery one to his
brother, saying, Come, I pray you, & heare what is the word that commeth from
the Lord.
31 For they come vnto thee, as the people vseth to come: and my people sit
before thee, and heare thy wordes, but they will not doe them: for with their
mouthes they make iestes, and their heart goeth after their couetousnesse.
32 And loe, thou art vnto them, as a iesting song of one that hath a pleasant
voyce, and can sing well: for they heare thy woordes, but they doe them not.
33 And when this commeth to passe (for loe, it will come) then shall they know,
that a Prophet hath bene among them.

Chapter 34

1 And the woorde of the Lorde came vnto me, saying,
2 Sonne of man, prophesie against the shepherdes of Israel, prophesie & say vnto
them, Thus saieth the Lord God vnto the shepherds, Wo be vnto the shepherds of
Israel, that feede them selues: should not the shepherds feede the flockes?
3 Yee eate the fat, and yee clothe you with the wooll: yee kill them that are
fed, but ye feede not the sheepe.
4 The weake haue ye not strengthened: the sicke haue ye not healed, neither haue
ye bounde vp the broken, nor brought againe that which was driuen away, neither
haue yee sought that which was lost, but with crueltie, and with rigour haue yee
ruled them.
5 And they were scattered without a shepherde: and when they were dispersed,
they were deuoured of all the beastes of the fielde.
6 My sheepe wandred through all the mountaines, and vpon euery hie hill: yea, my
flocke was scattered through al the earth, and none did seeke or search after
them.
7 Therefore ye shepherds, heare the woorde of the Lord.
8 As I liue, sayeth the Lorde God, surely because my flocke was spoyled, and my
sheepe were deuoured of all the beasts of the fielde, hauing no shepherde,
neither did my shepherdes seeke my sheepe, but the shepherdes fedde them selues,
and fedde not my sheepe,
9 Therefore, heare ye the word of the Lorde, O ye shepherds.
10 Thus saieth the Lorde God, Behold, I come against the shepherds, and will
require my sheepe at their hands, and cause them to cease from feeding the
sheepe: neither shall the shepherds feede them selues any more: for I wil
deliuer my sheepe from their mouthes, and they shall no more deuoure them.
11 For thus sayeth the Lorde God, Beholde, I will search my sheepe, and seeke
them out.
12 As a shepherd searcheth out his flocke, when he hath bene among his sheepe
that are scattered, so wil I seeke out my sheepe and wil deliuer them out of all
places, where they haue beene scattered in the cloudie and darke day,
13 And I will bring them out from the people, and gather them from the
countreis, and will bring them to their owne lande, and feede them vpon the
mountaines of Israel, by the riuers, and in all the inhabited places of the
countrey.
14 I will feede them in a good pasture, and vpon the hie mountaines of Israel
shal their folde be: there shall they lie in a good folde and in fat pasture
shall they feede vpon the mountaines of Israel.
15 I will feede my sheepe, and bring them to their rest, sayth the Lord God.
16 I will seeke that which was lost, and bring againe that which was driue away,
and will binde vp that which was broken, and will strengthen the weake but I wil
destroy the fat & the strong, and I will feede them with iudgement.
17 Also you my sheepe, Thus saieth the Lorde God, behold, I iudge betweene
sheepe, & sheepe, betweene the rammes and the goates.
18 Seemeth it a small thing vnto you to haue eaten vp the good pasture, but yee
must treade downe with your feete the residue of your pasture? and to haue
drunke of the deepe waters, but yee must trouble the residue with your feete?
19 And my sheepe eate that which yee haue troden with your feete, and drinke
that which ye haue troubled with your feete.
20 Therefore thus sayth the Lorde God vnto them, behold, I, euen I wil iudge
betweene the fat sheepe and the leane sheepe.
21 Because ye haue thrust with side and with shoulder, & pusht al the weake with
your hornes, till ye haue scattered them abroade,
22 Therefore wil I helpe my sheepe, and they shal no more be spoyled, & I wil
iudge betweene sheepe and sheepe.
23 And I wil set vp a shepherd ouer them, and he shall feede them, euen my
seruant Dauid, he shal feede them, and he shalbe their shepherd.
24 And I the Lord will be their God, and my seruant Dauid shalbe the prince amog
them. I the Lord haue spoken it.
25 And I will make with them a couenant of peace, and will cause the euil
beastes to cease out of the land: and they shal dwel safely in the wildernesse,
and sleepe in the woods.
26 And I wil set them, as a blessing, euen roud about my mountaine: and I will
cause rayne to come downe in due season, & there shalbe raine of blessing.
27 And the tree of the fielde shal yeeld her fruite, and the earth shall giue
her fruite, and they shalbe safe in their land, and shal know that I am the
Lord, when I haue broken the cordes of their yoke, & deliuered them out of the
hands of those that serued themselues of them.
28 And they shall no more be spoyled of the heathen, neither shall the beastes
of the land deuoure them, but they shal dwell safely and none shal make them
afrayd.
29 And I will rayse vp for them a plant of renoume, & they shalbe no more
consumed with hunger in the land, neither beare the reproche of the heathen any
more.
30 Thus shall they vnderstande, that I the Lorde their God am with them, and
that they, euen the house of Israel, are my people, sayth the Lord God.
31 And yee my sheepe, the sheepe of my pasture are men, and I am your God, saith
the Lord God.

Chapter 35

1 Moreouer the worde of the Lorde came vnto me, saying,
2 Sonne of man, Set thy face against mount Seir, and prophesie against it,
3 And say vnto it, Thus sayth the Lord God, Behold, O mount Seir, I come against
thee, and I wil stretch out mine hand against thee, and I will make thee
desolate and waste.
4 I wil lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, & thou shalt knowe
that I am the Lord.
5 Because thou hast had a perpetuall hatred and hast put the children of Israel
to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their
iniquitie had an ende,
6 Therefore as I liue, sayth the Lorde God, I wil prepare thee vnto blood, and
blood shal pursue thee: except thou hate blood, euen blood shal pursue thee.
7 Thus will I make mount Seir desolate and waste, and cut off from it him that
passeth out & him that returneth.
8 And I will fill his mountaines with his slayne men: in thine hilles, and in
thy valleys and in all thy riuers shal they fall, that are slayne with the
sworde.
9 I wil make thee perpetual desolations, and thy cities shall not returne, and
ye shall knowe that I am the Lord.
10 Because thou hast said, These two nations, and these two countreys shalbe
mine, and we wil possesse them (seeing the Lord was there)
11 Therefore as I liue, sayth the Lorde God, I wil euen do according to thy
wrath, and according to thine indignation which thou hast vsed in thine hatred
against them: & I wil make my selfe knowen among them whe I haue iudged thee.
12 And thou shalt know, that I the Lord haue heard all thy blasphemies which
thou hast spoken against the mountaines of Israel, saying, They lye waste, they
are giuen vs to be deuoured.
13 Thus with your mouthes ye haue boasted against me, & haue multiplied your
words against me: I haue heard them.
14 Thus sayth the Lorde God, So shall all the world reioyce when I shal make
thee desolate.
15 As thou diddest reioyce at the inheritance of the house of Israel, because it
was desolate, so will I doe vnto thee: thou shalt be desolate, O mount Seir, and
all Idumea wholly, & they shall know, that I am the Lord.

Chapter 36

1 Also thou sonne of man, prophesie vnto the mountaines of Israel, & say, Ye
mountaines of Israel, heare the word of the Lord.
2 Thus saith the Lord God, because the enemie hath sayde against you, Aha, euen
the hye places of the world are ours in possession,
3 Therefore prophesie, & say, Thus sayth the Lord God, Because that they haue
made you desolate, & swallowed you vp on euery side, that ye might be a
possession vnto the residue of the heathen, & ye are come vnto the lippes &
tongues of men, and vnto the reproch of the people,
4 Therefore ye mountaines of Israel, heare the worde of the Lord God, Thus sayth
the Lord God to the mountaines & to the hilles, to the riuers, and to the
valleys, and to the waste, and desolate places, and to the cities that are
forsaken: which are spoyled & had in derision of the residue of the heathen that
are round about.
5 Therefore thus saith the Lord God, Surely in the fire of mine indignation haue
I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which haue
taken my lande for their possession, with the ioy of all their heart, and with
despitefull mindes to cast it out for a pray.
6 Prophesie therfore vpon the land of Israel, and say vnto the mountaines, and
to the hilles, to the riuers, & to the valleys, Thus sayth the Lorde God,
Behold, I haue spoken in mine indignation, and in my wrath, because yee haue
suffered the shame of the heathen,
7 Therefore thus saith the Lord God, I haue lifted vp mine hand, surely the
heathen that are about you, shal beare their shame.
8 But you, O mountaines of Israel, yee shall shoote forth your branches, and
bring foorth your fruite to my people of Israel: for they are ready to come.
9 For behold, I come vnto you, & I wil turne vnto you, and ye shalbe tilled and
sowen.
10 And I wil multiply the men vpon you, euen all the house of Israel wholly, &
the cities shalbe inhabited, & the desolate places shalbe builded.
11 And I wil multiply vpon you man & beast, and they shal encrease, and bring
fruite, and I will cause you to dwell after your olde estate, & I will bestowe
benefites vpon you more then at the first, and ye shal know that I am the Lord.
12 Yea, I wil cause men to walke vpon you, euen my people Israel, and they shall
possesse you, and ye shalbe their inheritance, and ye shal no more henceforth
depriue them of men.
13 Thus sayth the Lord God, because they say vnto you, Thou land deuourest vp
men, & hast bene a waster of thy people,
14 Therefore thou shalt deuoure men no more, neither waste thy people
henceforth, sayth the Lord God,
15 Neither will I cause men to heare in thee the shame of the heathen any more,
neither shalt thou beare the reproche of the people any more, neither shalt
cause thy folke to fal any more, saith the Lord God.
16 Moreouer the word of the Lorde came vnto me, saying,
17 Sonne of man, when the house of Israel dwelt in their owne lande, they
defiled it by their owne wayes, & by their deedes: their way was before me as
the filthinesse of the menstruous.
18 Wherfore I powred my wrath vpon them, for the blood that they had shed in the
land, and for their idoles, wherewith they had polluted it.
19 And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the
countries for according to their wayes, and according to their deedes, I iudged
them.
20 And when they entred vnto the heathen, whither they went, they polluted mine
holy Name, when they sayd of them, These are the people of the Lord, and are
gone out of his land.
21 But I fauoured mine holy Name which the house of Israel had polluted among
the heathen, whither they went.
22 Therfore say vnto the house of Israel, Thus saith ye Lord God, I doe not this
for your sakes, O house of Israel, but for mine holy Names sake, which yee
polluted among the heathen whither ye went.
23 And I wil sanctifie my great Name, which was polluted among the heathen,
among whome you haue polluted it, and the heathen shall know that I am the Lord,
sayth the Lorde God, when I shalbe sanctified in you before their eyes.
24 For I will take you from among the heathen, and gather you out of all
countries, and will bring you into your owne land.
25 Then wil I powre cleane water vpon you, and ye shalbe cleane: yea, from all
your filthines, and from all your idoles wil I clense you.
26 A newe heart also will I giue you, and a new spirit wil I put within you, and
I will take away the stonie heart out of your body, and I will giue you an heart
of flesh.
27 And I will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes,
and ye shall keepe my iudgements and do them.
28 And ye shall dwell in the land, that I gaue to your fathers, and ye shalbe my
people, & I will be your God.
29 I will also deliuer you from all your filthinesse, and I will call for corne,
and will increase it, and lay no famine vpon you.
30 For I will multiplie the fruite of the trees, & the increase of the fielde,
that ye shal beare no more the reproch of famine among the heathen.
31 Then shal ye remember your owne wicked wayes, & your deedes that were not
good, & shal iudge your selues worthie to haue bene destroyed for your
iniquities, and for your abominations.
32 Be it knowen vnto you that I do not this for your sakes, sayth the Lord God:
therefore, O ye house of Israel, be ashamed, and confounded for your owne wayes.
33 Thus sayth the Lord God, What time as I shall haue clensed you from all your
iniquities, I will cause you to dwel in the cities, & the desolate places shalbe
builded.
34 And the desolate land shalbe tilled, whereas it lay waste in the sight of all
that passed by.
35 For they sayd, This waste land was like the garden of Eden, and these waste &
desolate and ruinous cities were strong, and were inhabited.
36 Then the residue of the heathen that are left round about you, shal know that
I the Lord builde the ruinous places, and plant the desolate places: I the Lord
haue spoken it, and wil do it.
37 Thus saith the Lord God, I will yet for this be sought of ye house of Israel,
to performe it vnto them: I wil encrease them with men like a flocke.
38 As the holy flocke, as the flocke of Ierusalem in their solemne feastes, so
shall the desolate cities be filled with flockes of men, and they shal know,
that I am the Lord.

Chapter 37

1 The hand of the Lord was vpon me, & caryed me out in ye spirit of ye Lord, &
set me downe in ye mids of the field, which was full of bones.
2 And he led me round about by them, and beholde, they were very many in the
open fielde, and lo, they were very drie.
3 And he sayde vnto me, Sonne of man, can these bones liue? And I answered, O
Lorde God, thou knowest.
4 Againe he sayde vnto me, Prophecie vpon these bones and say vnto them, O ye
dry bones, heare the word of the Lord.
5 Thus saith the Lord God vnto these bones, Behold, I wil cause breath to enter
into you, and ye shall liue.
6 And I will lay sinewes vpon you, & make flesh growe vpon you, & couer you with
skinne, and put breath in you, that ye may liue, and yee shal know that I am the
Lord.
7 So I prophecied, as I was commanded: and as I prophecied, there was a noyse,
and beholde, there was a shaking, & the bones came together, bone to his bone.
8 And when I beheld, loe, the sinewes, & the flesh grewe vpon them, and aboue,
the skinne couered them, but there was no breath in them.
9 Then sayd he vnto me, Prophecie vnto the winde: prophecie, sonne of man, and
say to the winde, Thus sayth the Lord God, Come from the foure windes, O breath,
and breathe vpon these slayne, that they may liue.
10 So I prophecied as hee had commaunded me: and the breath came into them, and
they liued, and stood vp vpon their feete, an exceeding great armie.
11 Then he sayd vnto me, Sonne of man, these bones are the whole house of
Israel. Behold, they say, Our bones are dried, and our hope is gone, and we are
cleane cut off.
12 Therefore prophecie, and say vnto them, Thus saith the Lorde God, Beholde, my
people, I will open your graues, and cause you to come vp out of your
sepulchres, and bring you into the lande of Israel,
13 And yee shall knowe that I am the Lorde, when I haue opened your graues, O my
people, and brought you vp out of your sepulchres,
14 And shall put my Spirit in you, and ye shall liue, and I shal place you in
your owne land: then yee shall knowe that I the Lorde haue spoken it, and
performed it, sayth the Lord.
15 The word of the Lord came againe vnto me, saying,
16 Moreouer thou sonne of man, take thee a piece of wood, and write vpon it,
Vnto Iudah, and to the children of Israel his companions the take another piece
of wood, and write vpon it, Vnto Ioseph the tree of Ephraim, and to al the house
of Israel his companions.
17 And thou shalt ioyne the one to another into one tree, & they shalbe as one
in thine hand.
18 And when the children of thy people shall speake vnto thee, saying, Wilt thou
not shewe vs what thou meanest by these?
19 Thou shalt answere them, Thus sayeth the Lord God, Behold, I wil take the
tree of Ioseph, which is in the hande of Ephraim, and the tribes of Israel his
fellowes, and will put them with him, euen with the tree of Iudah, and make them
one tree, and they shalbe one in mine hand.
20 And the pieces of wood, whereon thou writest, shalbe in thine hand, in their
sight.
21 And say vnto them, Thus saith the Lorde God, Beholde, I will take the
children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and wil gather
them on euery side, & bring them into their owne land.
22 And I will make them one people in the lande, vpon the mountaines of Israel,
and one king shalbe king to them all: and they shalbe no more two peoples,
neither bee deuided any more henceforth into two kingdomes.
23 Neither shall they bee polluted any more with their idoles, nor with their
abominatios, nor with any of their transgressions: but I will saue them out of
all their dwelling places, wherein they haue sinned, and will clense them: so
shall they be my people, and I will be their God.
24 And Dauid my seruant shalbe king ouer them, and they all shall haue one
shepheard: they shall also walke in my iudgements, and obserue my statutes, and
doe them.
25 And they shall dwell in the lande, that I haue giuen vnto Iaakob my seruant,
where your fathers haue dwelt, and they shal dwel therein, euen they, and their
sonnes, & their sonnes sonnes for euer, and my seruant Dauid shall bee their
prince for euer.
26 Moreouer, I will make a couenant of peace with them: it shall be an
euerlasting couenant with them, and I wil place them, and multiply them, and wil
set my Sanctuarie among them for euermore.
27 My tabernacle also shalbe with them: yea, I will be their God, and they
shalbe my people.
28 Thus the heathen shall knowe, that I the Lord do sanctifie Israel, when my
Sanctuarie shall be among them for euermore.

Chapter 38

1 And the worde of the Lorde came vnto mee, saying,
2 Sonne of man, set thy face against Gog, and against the lande of Magog, the
chiefe prince of Meshech and Tubal, and prophecie against him,
3 And say, Thus sayth the Lord God, Behold, I come against thee, O Gog the
chiefe prince of Meshech and Tubal.
4 And I wil destroy thee, & put hookes in thy chawes, and I will bring thee
forth, and all thine host both horses, and horsemen, all clothed with al sorts
of armour, eue a great multitude with bucklers, and shieldes, all handling
swords.
5 They of Paras, of Cush, and Phut with the, euen all they that beare shielde
and helmet.
6 Gomer and all his bands, and the house of Togarmah of the North quarters, & al
his bands, and much people with thee.
7 Prepare thy selfe, & make thee ready, both thou, and al thy multitude, that
are assembled vnto thee, and be thou their sauegard.
8 After many dayes thou shalt bee visited: for in the latter yeres thou shalt
come into the land, that hath bene destroyed with the sworde, and is gathered
out of many people vpon the mountaines of Israel, which haue long lien waste:
yet they haue bene brought out of the people, and they shall dwell all safe.
9 Thou shalt ascende and come vp like a tempest, and shalt be like a cloude to
couer the land, both thou, and all thy bandes, and many people with thee.
10 Thus saith the Lorde God, Euen at ye same time shall many things come into
thy minde, and thou shalt thinke euil thoughts.
11 And thou shalt say, I wil go vp to the land that hath no walled towres: I
will goe to them that are at rest, and dwell in safetie, which dwell all without
walles, and haue neither barres nor gates,
12 Thinking to spoyle the pray, and to take a bootie, to turne thine hande vpon
the desolate places that are nowe inhabited, and vpon the people, that are
gathered out of the nations which haue gotten cattell and goods, and dwell in
the middes of the land.
13 Sheba and Dedan, and the marchantes of Tarshish with all the lions thereof
shall say vnto thee, Art thou come to spoyle the praye? Hast thou gathered thy
multitude to take a booty? To cary away siluer and golde, to take away cattell
and goods, and to spoyle a great pray?
14 Therefore, sonne of man, prophecie, and saye vnto Gog, Thus sayeth the Lorde
God, In that day when my people of Israel dwelleth safe, shalt thou not knowe
it?
15 And come fro thy place out of the North partes, thou and much people with
thee? All shall ride vpon horses, euen a great multitude and a mightie armie.
16 And thou shalt come vp against my people of Israel, as a cloude to couer the
land: thou shalt be in the latter dayes, and I will bring thee vpon my lande,
that the heathen may knowe mee, when I shalbe sanctified in thee, O Gog, before
their eyes.
17 Thus saith the Lord God, Art not thou he, of whom I haue spoken in olde time,
by ye hand of my seruants the Prophets of Israel which prophecied in those dayes
and yeeres, that I woulde bring thee vpon them?
18 At the same time also whe Gog shal come against the land of Israel, sayth the
Lord God, my wrath shall arise in mine anger.
19 For in mine indignation and in the fire of my wrath haue I spoken it: surely
at that time there shalbe a great shaking in the land of Israel,
20 So that the fishes of the sea, and the foules of the heauen, & the beasts of
the field & al that moue & creepe vpo the earth, and al ye men that are vpo the
earth, shal tremble at my presence, & the mountaines shalbe ouerthrowen, and the
staires shall fall, and euery wall shall fall to the ground.
21 For I will call for a sworde against him throughout all my mountaines, saith
the Lorde God: euery mans sword shalbe against his brother.
22 And I will pleade against him with pestilence, and with blood, and I will
cause to raine vpon him and vpon his bands, and vpon the great people, that are
with him, a sore raine, and hailestones, fire, and brimstone.
23 Thus will I be magnified, and sanctified, and knowen in the eyes of many
nations, & they shall knowe, that I am the Lord.

Chapter 39

1 Therefore, thou sonne of man, prophecie against Gog, and say, Thus sayeth the
Lorde God, Behold, I come against thee, O Gog, ye chiefe prince of Meshech and
Tubal.
2 And I will destroy thee and leaue but the sixt part of thee, and will cause
thee to come vp from the North partes and will bring thee vpon the mountaines of
Israel:
3 And I will smite thy bowe out of thy left hand, and I will cause thine arrowes
to fall out of thy right hand.
4 Thou shalt fal vpon the mountaines of Israel, and all thy bands and the
people, that is with thee: for I will giue thee vnto the birdes and to euery
feathered foule and beast of the fielde to be deuoured.
5 Thou shalt fall vpon the open fielde: for I haue spoken it, sayth the Lord
God.
6 And I will sende a fire on Magog, and among them that dwell safely in the
yles, and they shall knowe that I am the Lord.
7 So will I make mine holy Name knowen in the middes of my people Israel, and I
will not suffer them to pollute mine holy Name any more, and the heathen shal
knowe that I am the Lord, the holy one of Israel.
8 Beholde, it is come, and it is done, sayeth the Lord God: and this is the day
whereof I haue spoken.
9 And they that dwell in the cities of Israel, shall goe forth, and shall burne
and set fire vpon the weapons, and on the shieldes, and bucklers, vpon the
bowes, and vpon the arrowes, and vpon the staues in their handes, and vpon the
speares, and they shall burne them with fire seuen yeeres.
10 So that they shall bring no wood out of the fielde, neither cut downe any out
of the forestes: for they shall burne the weapons with fire, and they shall
robbe those that robbed them, and spoyle those that spoyled them, sayeth the
Lorde God.
11 And at the same time will I giue vnto Gog a place there for burial in Israel,
euen the valley whereby men go towarde the East part of the sea: and it shall
cause them that passe by, to stoppe their noses, and there shall they bury Gog
with all his multitude: and they shall call it the valley of Hamon-Gog.
12 And seuen moneths long shall the house of Israel be burying of the, that they
may clense the land.
13 Yea, all the people of the lande shall burie them, and they shall haue a name
when I shall be glorified, saith the Lord God.
14 And they shall chuse out men to goe continually through the lande with them
that trauaile, to bury those that remaine vpon ye ground, and clense it: they
shall search to the ende of seuen moneths.
15 And the trauailers that passe through the land, if any see a mans bone, then
shall he set vp a signe by it, till the buriers haue buried it, in the valley of
Hamon-Gog.
16 And also the name of the citie shalbe Hamonah: thus shall they clense the
land.
17 And thou sonne of man, thus sayeth the Lorde God, Speake vnto euery feathered
foule, and to all the beastes of the fielde, Assemble your selues, and come
gather your selues on euery side to my sacrifice: for I do sacrifice a great
sacrifice for you vpon the mountaines of Israel, that ye may eate flesh, and
drinke blood.
18 Ye shall eate the flesh of the valiant, and drink the blood of the princes of
the earth, of the weathers, of the lambes, and of the goates, and of bullockes,
euen of all fat beastes of Bashan.
19 And ye shall eate fat till you be full, and drinke blood, till ye be drunken
of my sacrifice, which I haue sacrificed for you.
20 Thus you shalbe filled at my table with horses and chariots, with valiant
men, and with al men of warre, sayth the Lord God.
21 And I wil set my glory among the heathe, and all the heathen shall see my
iudgement, that I haue executed, and mine hand, which I haue layed vpon them.
22 So the house of Israel shall knowe, that I am the Lord their God fro that day
and so forth.
23 And the heathen shall knowe, that ye house of Israel went into captiuitie for
their iniquitie, because they trespassed against me: therefore hid I my face
from them, and gaue them into ye hand of their enemies: so fell they all by the
sword.
24 According to their vncleannes, and according to their transgressions haue I
done vnto the, and hid my face from them.
25 Therefore thus sayth the Lord God, Nowe will I bring againe the captiuitie of
Iaakob, and haue compassion vpon the whole house of Israel, and wil be ielous
for mine holy Name,
26 After that they haue borne their shame, & all their transgression, whereby
they haue transgressed against me, whe they dwelt safely in their land, and
without feare of any.
27 When I haue brought them againe from the people, and gathered them out of
their enemies landes, and am sanctified in them in the sight of many nations,
28 Then shal they know, that I am the Lord their God, which caused them to be
led into captiuitie among the heathen: but I haue gathered them vnto their owne
land, and haue left none of them any more there,
29 Neither wil I hide my face any more from them: for I haue powred out my
Spirit vpon the house of Israel, sayth the Lord God.

Chapter 40

1 In the fiue and twentieth yeere of our being in captiuitie, in the beginning
of the yeere, in the tenth day of the moneth, in the fourteenth yeere after that
the citie was smitten, in the selfe same day, the hande of the Lorde was vpon
mee, and brought me thither.
2 Into the lande of Israel brought he me by a diuine vision, & set me vpon a
very hie mountaine, whereupon was as the building of a citie, toward the South.
3 And he brought me thither, and beholde, there was a man, whose similitude was
to looke to, like brasse, with a linnen thread in his hand, and a reede to
measure with: and he stoode at the gate.
4 And the man said vnto me, Sonne of man, beholde with thine eyes, and heare
with thine eares, and set thine heart vpon all that I shal shew thee: for to the
intent, that they might be shewed thee, art thou brought hither: declare al that
thou seest, vnto the house of Israel.
5 And beholde, I sawe a wall on the outside of the house round about: and in the
mans hand was a reede to measure with, of sixe cubites long, by the cubite, and
an hand breadth: so he measured the breadth of the buylding with one reede, and
the height with one reede.
6 Then came he vnto the gate, which looketh towarde the East, and went vp the
stayres thereof, and measured the poste of the gate, which was one reede broade,
and the other poste of the gate, which was one reede broade.
7 And euery chamber was one reede long, & one reede broad, & betweene the
chambers were fiue cubites: & the post of the gate by the porch of the gate
within was one reede.
8 He measured also the porche of the gate within with one reede.
9 Then measured he the porch of the gate of eight cubites, and the postes
thereof, of two cubites, and the porch of the gate was inward.
10 And the chambers of the gate Eastwarde, were three on this side, and three on
that side: they three were of one measure, and the postes had one measure on
this side, and one on that side.
11 And he measured the breadth of the entrie of the gate ten cubites, and the
height of the gate thirteene cubites.
12 The space also before the chambers was one cubite on this side, and the space
was one cubite on that side, and the chambers were sixe cubites on this side and
sixe cubites on that side.
13 He measured then the gate from the roufe of a chamber to the toppe of the
gate: the breadth was fiue and twentie cubites, doore against doore.
14 He made also postes of threescore cubites, and the postes of the court, and
of the gate had one measure round about.
15 And vpon the forefront of the entry of the gate vnto the forefront of the
porch of the gate within were fiftie cubites.
16 And there were narrowe windowes in the chambers, & in their postes within the
gate round about, and likewise to the arches: and the windowes went rounde about
within: and vpon the postes were palme trees.
17 Then brought he me into the outwarde court, and lo, there were chambers, & a
pauement made for the court round about, & thirtie chambers were vpon the
pauement.
18 And the pauement was by the side of the gates ouer against the length of the
gates, and the pauement was beneath.
19 Then hee measured the breadth from the forefront of the lower gate without,
vnto the forefront of the court within, an hundreth cubits Eastward and
Northward.
20 And the gate of the outwarde court, that looked toward the North, measured he
after the length and breadth thereof.
21 And the chambers thereof were, three on this side, and three on that side,
and the postes thereof and the arches thereof were after the measure of the
first gate: the length thereof was fiftie cubites, and the breadth fiue and
twentie cubites.
22 And their windowes, and their arches with their palme trees, were after the
measure of the gate that looketh toward the East, and the going vp vnto it had
seuen steppes, and the arches therof were before them.
23 And the gate of the inner court stoode ouer against the gate towarde the
North, and towarde the East, and hee measured from gate to gate an hundreth
cubites.
24 After that, he brought mee towarde the South, and loe, there was a gate
towarde the South, and hee measured the postes thereof, and the arches thereof
according to these measures.
25 And there were windowes in it, and in the arches thereof round about, like
those windowes: the height was fiftie cubites, and the breadth fiue and twentie
cubites.
26 And there were seuen steps to go vp to it, and the arches thereof were before
them: and it had palme trees, one on this side, and another on that side vpon
the post thereof.
27 And there was a gate in the inner court towarde the South, and he measured
from gate to gate towarde the South an hundreth cubites.
28 And he brought me into the inner court by the South gate, and he measured the
South gate according to these measures,
29 And the chambers thereof, and the postes thereof, and the arches thereof
according to these measures, and there were windowes in it, and in the arches
thereof rounde about, it was fiftie cubites long and fiue and twentie cubites
broade.
30 And the arches round about were fiue and twenty cubites long, and fiue
cubites broad.
31 And the arches thereof were towarde the vtter court, and palme trees were
vpon the postes thereof, and the going vp to it had eight steppes.
32 Againe he brought me into ye inner court toward the East, and he measured the
gate according to these measures.
33 And the chambers thereof, and the postes thereof, and the arches thereof were
according to these measures, and there were windowes therein, and in the arches
thereof round about, it was fiftie cubites long, and fiue and twentie cubites
broade.
34 And the arches thereof were towarde the vtter court, and palme trees were
vpon the postes thereof, on this side and on that side, & the going vp to it had
eight steppes.
35 After he brought mee to the North gate, and measured it, according to these
measures,
36 The chambers thereof, the postes thereof, and the arches thereof, and there
were windowes therein round about: the height was fiftie cubits, and the breadth
fiue and twentie cubites.
37 And the postes thereof were towarde the vtter court, and palme trees were
vpon the postes thereof on this side, and on that side, & the going vp to it had
eight steps.
38 And euery chamber, and the entrie thereof was vnder the postes of the gates:
there they washed the burnt offring.
39 And in the porch of the gate stoode two tables on this side, and two tables
on that side, vpon the which they slew the burnt offring, and the sinne offring,
and the trespas offring.
40 And at the side beyond the steppes, at the entry of the North gate stoode two
tables, and on the other side, which was at the porch of the gate were two
tables.
41 Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of
the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.
42 And the foure tables were of hewen stone for the burnt offering, of a cubite
and an halfe long, and a cubite and an halfe broade, and one cubite hie:
whereupon also they layde the instruments wherewith they slew the burnt offring
and the sacrifice.
43 And within were borders an hand broade, fastened round about, and vpon the
tables lay the flesh of the offring.
44 And without the inner gate were ye chambers of the singers in the inner
Court, which was at the side of the North gate: and their prospect was towarde
the South, and one was at the side of the East gate, hauing the prospect towarde
the North.
45 And he said vnto me, This chamber whose prospect is towarde the South, is for
the Priestes that haue the charge to keepe the house.
46 And the chamber whose prospect is toward the North, is for the Priestes that
haue the charge to keepe the altar: these are the sonnes of Zadok among ye
sonnes of Leui which may come neere to the Lord to minister vnto him.
47 So he measured the court, an hundreth cubites long, & an hundreth cubits
broad, eue foure square: likewise the altar that was before ye house.
48 And hee brought mee to the porch of the house, and measured the postes of the
porch, fiue cubites on this side, and fiue cubites on that side: and the breadth
of the gate was three cubites on this side, and three cubites on that side.
49 The length of the porch was twentie cubites, and ye breadth eleuen cubites, &
he brought me by the steps whereby they went vp to it, and there were pillars by
the postes, one on this side, and another on that side.

Chapter 41

1 Afterwarde, hee brought mee to the Temple, and measured the postes, sixe
cubites broade on the one side, and sixe cubites broad on the other side, which
was the breadth of the Tabernacle.
2 And the breadth of the entrie was tenne cubites, and the sides of the entrie
were fiue cubites on the one side, and fiue cubites on the other side, and hee
measured the length thereof fourtie cubites, and the breadth twentie cubites.
3 Then went hee in, and measured the postes of the entrie two cubites, and the
entrie sixe cubites, and the breadth of the entrie seuen cubites.
4 So he measured the length thereof twentie cubites, and the breadth twentie
cubites before the Temple; he sayde vnto mee, This is the most holy place.
5 After, he measured the wall of the house, sixe cubites, and the breadth of
euery chamber foure cubites rounde about the house, on euery side.
6 And the chambers were chamber vpon chaber, three and thirtie foote high, and
they entred into the wall made for the chambers which was round about the house,
that the postes might bee fastened therein, and not be fastened in the wall of
the house.
7 And it was large and went rounde mounting vpwarde to the chambers: for the
staire of the house was mounting vpwarde, rounde about the house: therefore the
house was larger vpward: so they went vp from the lowest chamber to the hiest by
the middes.
8 I sawe also the house hie rounde about: the foundations of the chambers were a
full reede of fixe great cubites.
9 The thickenesse of the wall which was for the chamber without, was fiue
cubites, and that which remained, was the place of the chambers that were
within.
10 And betwene the chambers was the widenes of twentie cubites round about the
House on euery side.
11 And the doores of the chambers were toward the place that remained, one doore
toward the North, and another doore toward the South, and the breadth of the
place that remained, was fiue cubites round about.
12 Nowe the building that was before the separate place toward the West corner,
was seuentie cubites broad, and the wall of the building was fiue cubites thick,
round about, and ye length ninetie cubites.
13 So he measured the house an hundreth cubites long, and the separate place and
the building with the walles thereof were an hundreth cubites long.
14 Also the breadth of the forefront of the house and of the separate place
towarde the East, was an hundreth cubites.
15 And hee measured the length of the building, ouer against the separate place,
which was behinde it, and the chambers on the one side and on the other side an
hundreth cubites with the Temple within, and the arches of the court.
16 The postes and the narowe windowes, and the chambers round about, on three
sides ouer against the postes, sieled with cedar wood rounde about, and from the
ground vp to the windowes, and the windowes were sieled.
17 And from aboue the doore vnto the inner house and without, and by all the
wall rounde about within and without it was sieled according to the measure.
18 And it was made with Cherubims and palme trees, so that a palme tree was
betweene a Cherub and a Cherub: and euery Cherub had two faces.
19 So that the face of a man was towarde the palme tree on the one side, and the
face of a lyon toward the palme tree on the other side: thus was it made through
all the house round about.
20 From the grounde vnto aboue the doore were Cherubims and palme trees made as
in the wall of the Temple.
21 The postes of the Temple were squared, & thus to looke vnto was the
similitude and forme of the Sanctuarie.
22 The altar of wood was three cubites hie, and the length thereof two cubites,
and the corners thereof and the length thereof and the sides thereof were of
wood; he sayd vnto me, This is the table that shalbe before the Lord.
23 And the Temple and the Sanctuarie had two doores.
24 And the doores had two wickets, euen two turning wickets, two wickets for one
doore, and two wickets for another doore.
25 And vpon the doores of the Temple there were made Cherubims and palmetrees,
like as was made vpon the walles, and there were thicke plankes vpon the
forefront of the porch without.
26 And there were narow windowes & palme trees on the one side, and on the other
side, by the sides of the porch, and vpon ye sides of the house, and thicke
plankes.

Chapter 42

1 Then brought hee me into the vtter court by the way towarde the North, and he
brought me into the chamber that was ouer against the separate place, and which
was before the building toward the North.
2 Before ye length of an hundreth cubites, was the North doore, and it was
fiftie cubites broad.
3 Ouer against the twentie cubites which were for the inner court, and ouer
against the pauement, which was for the vtter court, was chamber against chamber
in three rowes.
4 And before the chambers was a gallery of ten cubites wide, and within was a
way of one cubite, and their doores towarde the North.
5 Nowe the chambers aboue were narower: for those chambers seemed to eate vp
these, to wit, the lower, and those that were in the middes of the building.
6 For they were in three rowes, but had not pillars as the pillars of the court:
therefore there was a difference from them beneath and from the middlemost, euen
from the ground.
7 And the wall that was without ouer against the chambers, toward the vtter
court on the forefront of the chambers, was fiftie cubites long.
8 For the length of the chambers that were in the vtter court, was fiftie
cubites: and loe, before the Temple were an hundreth cubites.
9 And vnder these chambers was the entrie, on the East side, as one goeth into
them from the outward court.
10 The chambers were in the thicknesse of the wall of the court towarde the
East, ouer against the separate place, and ouer against the building.
11 And the way before them was after ye maner of the chambers, which were toward
ye North, as long as they, and as broad as they: and all their entries were
like, both according to their facions, and according to their doores.
12 And according to ye doores of ye chambers that were towarde the South, was a
doore in the corner of the way, euen the way directly before the wall toward the
East, as one entreth.
13 The said he vnto me, The North chambers and ye South chambers which are
before ye separate place, they be holy chambers, wherein the Priests that
approch vnto ye Lord, shal eat the most holy things: there shall they lay the
most holy things, and the meate offering, and the sinne offering, and the
trespasse offring: for the place is holy.
14 When the Priestes enter therein, they shall not go out of the holy place into
the vtter court, but there they shall lay their garmentes wherein they minister:
for they are holy, and shall put on other garmentes, and so shall approch to
those things, which are for the people.
15 Nowe when he had made an ende of measuring the inner house, he brought mee
forth toward the gate whose prospect is towarde the East, and measured it round
about.
16 He measured the East side with the measuring rod, fiue hundreth reedes, euen
with the measuring reede round about.
17 He measured also the Northside, fiue hundreth reedes, euen with the measuring
reede rounde about.
18 And he measured the South side fiue hundreth reedes with the measuring reede.
19 He turned about also to the West side, and measured fiue hundreth reedes with
the measuring reede.
20 He measured it by the foure sides: it had a wall round about, fiue hundreth
reedes long, and fiue hundreth broade to make a separation betweene the
Sanctuarie, and the prophane place.

Chapter 43

1 Afterwarde he brought me to the gate, euen the gate that turneth towarde the
East.
2 And beholde, the glorie of the God of Israel came from out of the East, whose
voyce was like a noyse of great waters, and the earth was made light with his
glorie.
3 And the vision which I saw was like the vision, euen as the vision that I sawe
when I came to destroy the citie: and the visions were like the vision that I
sawe by the riuer Chebar: and I fell vpon my face.
4 And the glorie of the Lorde came into the house by the way of the gate, whose
prospect is towarde the East.
5 So the Spirite tooke me vp and brought me into the inner court, and beholde,
the glorie of the Lorde filled the house.
6 And I heard one speaking vnto me out of the house: and there stoode a man by
me,
7 Which saide vnto me, Sonne of man, this place is my throne, & the place of the
soles of my feete, whereas I will dwell among the children of Israel for euer, &
the house of Israel shal no more defile mine holy Name, neither they, nor their
Kings by their fornication, nor by the carkeises of their Kings in their high
places.
8 Albeit they set their thresholdes by my thresholdes, and their postes by my
postes (for there was but a wall betweene me and them) yet haue they defiled
mine holy Name with their abominations, that they haue committed: wherfore I
haue consumed them in my wrath.
9 Now therefore let them put away their fornication, and the carkeises of their
Kings farre from me, and I will dwell among them for euer.
10 Thou sonne of man, shew this House to the house of Israel, that they may be
ashamed of their wickednes, & let them measure ye paterne.
11 And if they be ashamed of all that they haue done, shew them the forme of the
House, & ye paterne thereof, & the going out thereof, & the coming in thereof, &
the whole fashion thereof, and all the ordinances thereof, and all the figures
thereof, and all the lawes thereof: & write it in their sight, that they may
keepe the whole fashio thereof, & all the ordinances thereof, & do them.
12 This is the description of the house, It shalbe vpon the toppe of the mount:
all the limites thereof round about shalbe most holy. Beholde, this is the
description of the house.
13 And these are the measures of the Altar, after the cubites, the cubite is a
cubite, & an had breadth, euen the bottome shalbe a cubite, and the breadth a
cubite, and the border thereof by the edge thereof rounde about shalbe a spanne:
and this shalbe the height of the altar.
14 And from the bottome which toucheth the ground to the lower piece shalbe two
cubites: and the breadth one cubite, and from the litle piece to the great piece
shalbe foure cubites, and the breadth one cubite.
15 So the altar shalbe foure cubites, and from the altar vpward shalbe foure
hornes.
16 And the altar shalbe twelue cubites long, and twelue broade, and fouresquare
in the foure corners thereof.
17 And ye frame shalbe foureteene cubites log, and fourteene broade in the
fouresquare corners thereof, & the border about it shalbe halfe a cubite, & the
bottome therof shalbe a cubite about, & the steps thereof shalbe turned towarde
ye East.
18 And he said vnto me, Sone of man, thus saith ye Lord God, These are ye
ordinaces of ye altar in the day when they shall make it to offer the burnt
offring theron, & to sprinkle blood theron.
19 And thou shalt giue to the Priestes, and to the Leuites, that be of the seede
of Zadok, which approch vnto me, to minister vnto me, saith the Lord God, a yong
bullocke for a sinne offring.
20 And thou shalt take of the blood thereof, & put it on the foure hornes of it,
& on the foure corners of the frame, and vpon the border round about: thus shalt
thou clense it, and reconcile it.
21 Thou shalt take the bullocke also of the sinne offring, and burne it in the
appointed place of the house without the Sanctuarie.
22 But the second day thou shalt offer an hee goat wtout blemish for a sinne
offring, & they shal clense ye altar, as they did clense it with the bullocke.
23 When thou hast made an ende of clensing it, thou shalt offer a yong bullocke
without blemish, & a ram out of the flocke without blemish.
24 And thou shalt offer them before ye Lord, and the Priestes shall cast salt
vpon them, & they shall offer them for a burnt offring vnto ye Lord.
25 Seuen dayes shalt thou prepare euery day an hee goate for a sinne offring:
they shall also prepare a yong bullocke and a ramme out of the flocke, without
blemish.
26 Thus shall they seuen dayes purifie the altar, and clense it, and consecrate
it.
27 And when these dayes are expired, vpon the eight day and so forth, the
Priests shall make your burnt offrings vpon the altar, & your peace offrings, &
I will accept you, saith the Lord God.

Chapter 44

1 Then he brought me towarde the gate of the outwarde Sanctuarie, which turneth
towarde the East, and it was shut.
2 Then saide the Lorde vnto me, This gate shalbe shut, and shall not bee opened,
and no man shall enter by it, because the Lorde God of Israel hath entred by it,
and it shalbe shut.
3 It appertaineth to the Prince: the Prince himselfe shall sit in it to eate
bread before the Lorde: he shall enter by the way of the porche of that gate, &
shal go out by the way of the same.
4 Then brought he mee toward the North gate before the House: and when I looked,
beholde, the glorie of the Lorde filled the house of the Lorde, and I fell vpon
my face.
5 And the Lord sayd vnto me, Sonne of man, marke wel, & behold with thine eyes,
& heare with thine eares, all that I say vnto thee, concerning al the ordinances
of the house of the Lord, & al the lawes thereof, & marke well the entring in of
the house with euery going forth of the Sanctuarie,
6 And thou shalt say to the rebellious, euen to ye house of Israel, Thus saith
ye Lord God, O house of Israel, ye haue ynough of al your abominatios,
7 Seeing that yee haue brought into my Sanctuarie strangers, vncircumcised in
heart, and vncircumcised in flesh, to bee in my Sanctuarie, to pollute mine
house, when yee offer my bread, euen fat, and blood: and they haue broken my
couenant, because of all your abominations.
8 For yee haue not kept the ordinances of mine holy things: but you your selues
haue set other to take the charge of my Sanctuarie.
9 Thus saieth the Lord God, No stranger vncircumcised in heart, nor
vncircumcised in flesh, shall enter into my Sanctuarie, of any stranger that is
among the children of Israel,
10 Neither yet ye Leuites that are gone backe from me, when Israel went astray,
which went astray from thee after their idoles, but they shal beare their
iniquitie.
11 And they shall serue in my Sanctuarie, and keepe the gates of the House, and
minister in the House: they shall slay the burnt offring and the sacrifice for
the people: and they shall stand before them to serue them.
12 Because they serued before their idoles, & caused the house of Israel to fall
into iniquitie, therfore haue I lift vp mine had against the, saith the Lord
God, and they shal beare their iniquity,
13 And they shal not come neere vnto me to do ye office of ye Priest vnto me,
neyther shal they come neere vnto any of mine holy things in the most holy
place, but they shall beare their shame & their abominatios, which they haue
comitted.
14 And I will make them keepers of ye watch of the House, for all the seruice
thereof, and for all that shalbe done therein.
15 But the Priests of the Leuites, the sonnes of Zadok, that kept the charge of
my Sanctuarie, when the children of Israel went astray from me, they shall come
neere to me to serue me, and they shall stande before me to offer me the fat and
the blood, saith the Lord God.
16 They shall enter into my Sanctuarie, and shall come neere to my table, to
serue me, and they shall keepe my charge.
17 And whe they shal enter in at the gates of the inner court, they shall be
clothed with linen garments, & no wool shall come vpon the while they serue in
ye gates of the inner court, & within.
18 They shall haue linnen bonets vpon their heades, and shall haue linnen
breeches vpon their loynes: they shall not girde them selues in the sweating
places.
19 But when they goe foorth into the vtter court, euen to the vtter court to the
people, they shall put off their garments, wherein they ministred, and lay them
in the holy chambers, & they shall put on other garments: for they shall not
sanctifie the people with their garments.
20 They shall not also shaue their heades, nor suffer their lockes to growe
long, but rounde their heades.
21 Neither shall any Priest drinke wine when they enter into the inner court.
22 Neither shall they take for their wiues a widowe, or her that is diuorced:
but they shall take maidens of the seede of the house of Israel, or a widow that
hath bene the widow of a Priest.
23 And they shal teach my people the differece betweene the holy and prophane, &
cause them to discerne betweene the vncleane & the cleane.
24 And in controuersie they shall stande to iudge, and they shall iudge it
according to my iudgements: and they shall keepe my lawes and my statutes in all
mine assemblies, and they shall sanctifie my Sabbaths.
25 And they shal come at no dead person to defile theselues, except at their
father, or mother, or sone, or daughter, brother or sister, that hath had yet
none husband: in these may they be defiled.
26 And when he is clensed, they shall reckon vnto him seuen dayes.
27 And when he goeth into ye Sanctuarie vnto the inner court to minister in the
Sanctuarie, he shall offer his sinne offring, saith ye Lord God.
28 And the Priesthood shall bee their inheritance, yea, I am their inheritance:
therefore shall ye giue them no possessio in Israel, for I am their possession.
29 They shall eate the meat offring, and the sinne offring, and the trespas
offring, and euery dedicate thing in Israel shal be theirs.
30 And all the first of all the first borne, & euery oblation, euen all of euery
sort of your oblations shall be the Priestes. Ye shal also giue vnto the Priest
the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.
31 The Priests shal not eate of any thing, that is dead, or torne, whether it be
foule or beast.

Chapter 45

1 Moreouer when yee shall deuide the land for inheritance, ye shall offer an
oblation vnto the Lorde an holy portion of the land, fiue and twentie thousand
reedes long, and ten thousand broad: this shalbe holy in all the borders thereof
round about.
2 Of this there shalbe for the Sanctuarie fiue hundreth in length with fiue
hundreth in breadth, all square round about, and fiftie cubites rounde about for
the suburbes thereof.
3 And of this measure shalt thou measure the length of fiue and twentie
thousande, and the breadth of tenne thousande: and in it shalbe the Sanctuarie,
and the most holy place.
4 The holy portion of the lande shalbe the Priests, which minister in the
Sanctuarie, which came neere to serue the Lorde: and it shalbe a place for their
houses, and an holy place for the Sanctuarie.
5 And in the fiue and twentie thousande of length, and the ten thousand of
breadth shall the Leuites that minister in the house, haue their possession for
twentie chambers.
6 Also ye shall appoynt the possession of the citie, fiue thousand broad, and
fiue and twentie thousand log ouer against the oblation of ye holy portion: it
shalbe for the whole house of Israel.
7 And a portion shalbe for the prince on ye one side, and on that side of the
oblation of the holy portion, & of the possession of the citie, euen before the
oblation of the holy portion, and before the possession of the citie from the
West corner Westward, and from the East corner Eastward, and the length shalbe
by one of the portions fro the West border vnto the East border.
8 In this lande shalbe his possession in Israel: and my princes shal no more
oppresse my people, and the rest of the land shall they giue to ye house of
Israel, according to their tribes.
9 Thus saith the Lorde God, Let it suffice you, O princes of Israel: leaue off
crueltie and oppression, & execute iudgment and iustice: take away your
exactions from my people, sayth the Lorde God.
10 Ye shall haue iust balances, and a true Ephah, and a true Bath.
11 The Ephah and the Bath shalbe equall: a Bath shall conteyne the tenth part of
an Homer, and an Ephah the tenth part of an Homer: the equalitie thereof shalbe
after the Homer.
12 And the shekel shalbe twentie gerahs, and twentie shekels, and fiue and
twentie shekels and fifteene shekels shalbe your Maneh.
13 This is the oblation that ye shall offer, ye sixt part of an Ephah of an
Homer of wheat, and ye shall giue the sixt part of an Ephah of an Homer of
barley.
14 Concerning ye ordinance of the oyle, euen of the Bath of oyle, ye shall offer
the tenth part of a Bath out of ye Cor (ten Baths are an Homer: for ten Baths
fill an Homer)
15 And one lambe of two hundreth sheepe out of ye fat pastures of Israel for a
meat offring, and for a burnt offring and for peace offrings, to make
reconciliation for them, sayth the Lorde God.
16 All the people of the lande shall giue this oblation for the prince in
Israel.
17 And it shalbe ye princes part to giue burnt offrings, and meat offrings, and
drinke offrings in the solemne feasts and in the newe moones, & in the Sabbaths,
and in all the hie feasts of the house of Israel: he shall prepare the sinne
offring, and the meat offring, and the burnt offring, and the peace offrings to
make reconciliation for the house of Israel.
18 Thus sayth the Lord God, In the first moneth, in the first day of the moneth,
thou shalt take a yong bullocke without blemish and clense the Sanctuarie.
19 And the Priest shall take of the blood of the sinne offring, and put it vpon
the posts of the house, and vpon the foure corners of the frame of the altar,
and vpon the postes of the gate of the inner court.
20 And so shalt thou doe the seuenth day of the moneth, for euery one that hath
erred and for him that is deceiued: so shall you reconcile the house.
21 In the first moneth in the foureteenth day of the moneth, ye shal haue the
Passeouer, a feast of seuen dayes, & ye shal eate vnleauened bread.
22 And vpon that day, shal the prince prepare for him selfe, and for all the
people of the lande, a bullocke for a sinne offring.
23 And in the seuen dayes of the feast he shal make a burnt offring to the
Lorde, euen of seuen bullockes, and seuen rammes without blemish dayly for seuen
dayes, and an hee goate dayly for a sinne offring.
24 And he shall prepare a meate offring of an Ephah for a bullocke, an Ephah for
a ramme, and an Hin of oyle for an Ephah.
25 In the seuenth moneth, in the fifteenth day of the moneth, shal he do the
like in the feast for seuen dayes, according to the sinne offring, according to
the burnt offring, and according to the meate offring, and according to the
oyle.

Chapter 46

1 Thus sayth the Lord God, The gate of the inner court, that turneth toward the
East, shall be shut the sixe working dayes: but on the Sabbath it shalbe opened,
and in the day of the newe moone it shalbe opened.
2 And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and
shall stande by the post of the gate, and the Priests shal make his burnt
offring, and his peace offrings, and he shall worship at the threshold of the
gate: after, he shall go foorth, but the gate shall not be shut till the
euening.
3 Likewise the people of the lande shall worshippe at the entrie of this gate
before the Lorde on the Sabbaths, and in the newe moones.
4 And the burnt offring that the prince shall offer vnto the Lorde on the
Sabbath day, shalbe sixe lambs without blemish, and a ram without blemish.
5 And the meat offring shalbe an Ephah for a ram: and the meate offring for the
lambs a gift of his hand, and an Hin of oyle to an Ephah.
6 And in the day of the newe moone it shalbee a yong bullocke without blemish,
and sixe lambes and a ram: they shalbe without blemish.
7 And he shal prepare a meat offring, euen an Ephah for a bullocke, and an Ephah
for a ram, and for the lambes according as his hand shall bring, and an Hin of
oyle to an Ephah.
8 And when the prince shall enter, hee shall goe in by the way of the porche of
that gate, and hee shall go foorth by the way thereof.
9 But when the people of the land shal come before the Lord in the solemne
feastes, hee that entreth in by the way of the North gate to worship, shall goe
out by the way of the South gate: & he that entreth by the way of the South
gate, shall goe foorth by the way of the North gate: hee shall not returne by
the way of the gate whereby hee came in, but they shall goe forth ouer against
it.
10 And the prince shall be in the middes of them: hee shall go in when they goe
in, & when they goe forth, they shal goe forth together.
11 And in the feastes, and in the solemnities the meat offring shalbe an Ephah
to a bullocke, and an Ephah to a ram, and to the lambes, the gift of his hand,
and an Hin of oyle to an Ephah.
12 Nowe when the prince shall make a free burnt offring or peace offrings freely
vnto the Lord, one shall then open him the gate, that turneth towarde the East,
and hee shall make his burnt offring and his peace offrings, as he did on the
Sabbath day: after, hee shall goe foorth, and when he is gone forth, one shall
shut the gate.
13 Thou shalt dayly make a burnt offring vnto the Lord of a lambe of one yere
without blemish: thou shalt doe it euery morning.
14 And thou shalt prepare a meate offring for it euery morning, the sixt part of
an Ephah, and the thirde part of an Hin of oyle, to mingle with the fine flowre:
this meate offring shalbe continually by a perpetuall ordinance vnto the Lorde.
15 Thus shall they prepare the lambe, and the meate offring and the oyle euery
morning, for a continual burnt offring.
16 Thus saith the Lorde God, If the prince giue a gift of his inheritance vnto
any of his sonnes, it shalbe his sonnes, and it shall bee their possession by
inheritance.
17 But if hee giue a gift of his inheritance to one of his seruantes, then it
shall bee his to the yere of libertie: after, it shal returne to ye prince, but
his inheritance shall remaine to his sonnes for them.
18 Moreouer the prince shal not take of the peoples inheritance, nor thrust them
out of their possession: but he shall cause his sonnes to inherit of his owne
possession, that my people be not scattered euery man from his possession.
19 After, he brought me through the entrie, which was at the side of the gate,
into the holy chambers of the Priestes, which stoode towarde the North: and
beholde, there was a place at the West side of them.
20 Then saide he vnto me, This is the place where the Priestes shall see the the
trespasse offering and the sinne offering, where they shall bake the meat
offring, that they should not beare them into the vtter court, to sanctifie ye
people.
21 Then he brought me foorth into the vtter court, and caused me to goe by the
foure corners of the court: and beholde, in euery corner of the court, there was
a court.
22 In the foure corners of the court there were courts ioyned of fourty cubits
long, & thirty broad: these foure corners were of one measure.
23 And there went a wall about them, euen about those foure, and kitchins were
made vnder the walles rounde about.
24 Then said he vnto me, This is the kitchin where the ministers of the house
shall seethe the sacrifice of the people.

Chapter 47

1 Afterwarde he brought me vnto the doore of the house: & behold, waters yssued
out from vnder the threshold of the house Eastward: for the forefront of the
house stoode towarde the East, and the waters ran downe from vnder the right
side of the house, at the southside of ye altar.
2 Then brought he me out toward the North gate, and led me about by the way
without vnto the vtter gate, by the way that turneth Eastward: & behold, there
came forth waters on ye right side
3 And when the man that had the line in his hand, went foorth Eastward, he
measured a thousand cubites, and he brought me through the waters: the waters
were to the ancles.
4 Againe he measured a thousande, and brought me through the waters: the waters
were to the knees: againe he measured a thousand, & brought me through: ye
waters were to ye loynes.
5 Afterward he measured a thousand, and it was a riuer, that I could not passe
ouer: for the waters were risen, and the waters did flowe, as a riuer that could
not be passed ouer.
6 And he said vnto me, Sonne of man, hast thou seene this? Then he brought me,
and caused me to returne to the brinke of the riuer.
7 Nowe when I returned, beholde, at the brinke of the riuer were very many trees
on the one side, and on the other.
8 Then saide he vnto me, These waters issue out towarde the East countrey, and
runne downe into the plaine, and shall goe into one sea: they shall runne into
another sea, and the waters shalbe wholesome.
9 And euery thing that liueth, which moueth, wheresoeuer the riuers shal come,
shal liue, and there shalbe a very great multitude of fish, because these waters
shall come thither: for they shall be wholesome, and euery thing shall liue
whither the riuer commeth.
10 And then the fishers shall stand vpon it, and from En-gedi euen vnto
En-eglaim, they shall spread out their nettes: for their fish shalbe according
to their kindes, as the fishe of the maine sea, exceeding many.
11 But the myrie places thereof, and the marises thereof shall not be wholesome:
they shalbe made salt pittes.
12 And by this riuer vpon the brinke thereof, on this side, and on that side
shall grow all fruitful trees, whose leafe shall not fade, neither shall ye
fruit thereof faile: it shal bring forth new fruit according to his moneths,
because their waters run out of ye Sanctuarie: and the fruite thereof shalbe
meat, and the leafe thereof shalbe for medicine.
13 Thus saith the Lorde God, This shall be the border, whereby ye shall inherite
the lande according to the twelue tribes of Israel: Ioseph shall haue two
portions.
14 And ye shal inherite it, one as wel as another: concerning the which I lift
vp mine hand to giue it vnto your fathers, and this lande shall fall vnto you
for inheritance.
15 And this shall be the border of the lande towarde the North side, from the
maine sea toworde Hethlon as men goe to Zedadah:
16 Hamath, Berothah, Sibraim, which is betweene the border of Damascus, and the
border of Hamath, & Hazar, Hatticon, which is by the coast of Hauran.
17 And the border from the sea shalbe Hazar, Enan, & the border of Damascus, and
the residue of the North, Northwarde, and the border of Hamath: so shalbe the
North part.
18 But the East side shall ye measure from Hauran, and from Damascus, and from
Gilead, and from the lande of Israel by Iorden, and from the border vnto the
East sea: and so shalbe the East part.
19 And the Southside shalbe towarde Teman from Tamar to the waters of Meriboth
in Kadesh, and the riuer to the maine sea: so shalbe the South part towarde
Teman.
20 The West parte also shalbe the great sea from the border, till a man come
ouer against Hamath: this shalbe the West part.
21 So shall ye deuide this lande vnto you, according to the tribes of Israel.
22 And you shall deuide it by lot for an inheritance vnto you, and to the
strangers that dwell among you, which shall beget children among you, and they
shall be vnto you, as borne in the countrey among the children of Israel, they
shall part inheritance with you in the middes of the tribes of Israel.
23 And in what tribe the stranger dwelleth, there shall ye giue him his
inheritance, saith the Lorde God.

Chapter 48

1 Nowe these are the names of the tribes. From the North side, to the coast
towarde Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar, Enan, & the border of Damascus
Northwarde the coast of Hamath, euen from the East side to the West shall be a
portion for Dan.
2 And by the border of Dan from the East side vnto the West side, a portion for
Asher.
3 And by the border of Asher from the East parte euen vnto the West parte a
portion for Naphtali.
4 And by the border of Naphtali from the East quarter vnto the West side, a
portion for Manasseh.
5 And by the border of Manasseh from the East side vnto the West side a portion
for Ephraim.
6 And by the border of Ephraim, from the East part euen vnto the West part, a
portion for Reuben.
7 And by the border of Reuben, from the East quarter vnto the West quarter, a
portion for Iudah.
8 And by the border of Iudah fro the East part vnto the West part shall be the
offering which they shall offer of fiue and twentie thousande reedes broade, and
of length as one of the other parts, from the East side vnto the Westside, and
the Sanctuarie shalbe in the middes of it.
9 The oblation that ye shall offer vnto the Lord, shalbe of fiue and twentie
thousande long, and of ten thousand the breadth.
10 And for them, euen for the Priestes shalbe this holy oblation, towarde the
North fiue and twentie thousande long, and towarde the West, ten thousande
broade, and towarde the East ten thousand broad, and towarde the South fiue and
twentie thousand long, and the Sanctuarie of the Lorde shalbe in the middes
thereof.
11 It shalbe for the Priestes that are sanctified of the sonnes of Zadok, which
haue kept my charge, which went not astray when the children of Israel went
astray, as the Leuites went astray.
12 Therefore this oblation of the land that is offred, shalbe theirs, as a thing
most holy by the border of the Leuites.
13 And ouer against the border of the Priests the Leuites shall haue fiue and
twentie thousande long, and ten thousande broade: all the length shalbe fiue and
twentie thousand, and the breadth ten thousande.
14 And they shall not sel of it, neither change it, nor abalienate the first
fruites of the land: for it is holy vnto the Lorde.
15 And the fiue thousand that are left in the breadth ouer against the fiue and
twentie thousande, shall be a prophane place for the citie, for housing, and for
suburbes, and the citie shalbe in the middes thereof.
16 And these shall be the measures thereof, the North part fiue hundreth & foure
thousand, and the South parte fiue hundreth and foure thousande, and the East
parte fiue hundreth and foure thousande, and the West parte fiue hundreth and
foure thousande.
17 And the suburbes of the citie shall be toward the North two hundreth and
fiftie, and towarde the South two hundreth and fiftie, and towarde the East two
hundreth and fiftie, and towarde the West two hundreth and fiftie.
18 And the residue in length ouer against the oblation of the holy portion
shalbe ten thousand Eastwarde, and ten thousand Westwarde: and it shalbe ouer
against the oblation of the holy portion, and the encrease thereof shall be for
foode vnto them that serue in the citie.
19 And they that serue in the citie, shalbe of all the tribes of Israel that
shall serue therein.
20 All the oblation shalbe fiue and twentie thousand with fiue and twentie
thousand: you shall offer this oblation foure square for the Sanctuarie, and for
the possession of the citie.
21 And the residue shalbe for the prince on the one side and on the other of the
oblation of the Sanctuarie, and of the possession of the citie, ouer against the
fiue and twentie thousand of the oblation toward the East border, and Westward
ouer against the fiue and twentie thousande towarde the West border, ouer
against shalbe for the portion of the prince: this shall be the holy oblation,
and the house of the Sanctuarie shalbe in the middes thereof.
22 Moreouer, from the possession of the Leuites, and from the possession of the
citie, that which is in the middes shall be the princes: betweene the border of
Iudah, and betweene the border of Beniamin shall be the princes.
23 And the rest of the tribes shalbe thus: from the East parte vnto the West
parte Beniamin shalbe a portion.
24 And by the border of Beniamin, from the East side vnto the West side Simeon a
portion.
25 And by the border of Simeon from the East part vnto the West part, Isshachar
a portion.
26 And by the border of Isshachar, from the East side vnto the West, Zebulun a
portion.
27 And by the border of Zebulun from the East parte vnto the West part, Gad a
portion.
28 And by the border of Gad at the South side, towarde Temath, the border shall
be euen from Tamar vnto the waters of Meribath in Kadesh, and to the riuer, that
runneth into the maine sea.
29 This is the lande, which ye shall distribute vnto the tribes of Israel for
inheritance, & these are their portions, saith the Lorde God.
30 And these are the boundes of the citie, on the North side fiue hundreth, and
foure thousande measures.
31 And the gates of the citie shalbe after the names of the tribes of Israel,
the gates Northwarde, one gate of Reuben, one gate of Iudah, and one gate of
Leui.
32 And at the East side fiue hundreth and foure thousande, and three gates, and
one gate of Ioseph, one gate of Beiamin, & one gate of Dan.
33 And at the South side, fiue hundreth and foure thousande measures, and three
portes, one gate of Simeon, one gate of Isshachar, and one gate of Zebulun.
34 At the West side, fiue hundreth and foure thousand, with their three gates,
one gate of Gad, one gate of Asher, and one gate of Naphtali.
35 It was rounde about eighteene thousande measures, and the name of the citie
from that day shalbe, The Lorde is there.


Daniel

Chapter 1

1 In the thirde yeere of the reigne of Iehoiakim king of Iudah, came
Nebuchad-nezzar King of Babel vnto Ierusalem and besieged it.
2 And ye Lord gaue Iehoiakim king of Iudah into his hand; with parte of the
vessels of the house of God, which he caryed into the land of Shinar, to the
house of his god, and he brought the vessels into his gods treasurie.
3 And the King spake vnto Ashpenaz the master of his Eunuches, that he shoulde
bring certeine of the children of Israel, of the Kings seede, and of the
princes:
4 Children in whome was no blemish, but well fauoured, and instruct in all
wisedome, and well seene in knowledge, and able to vtter knowledge, & such as
were able to stande in the kings palace, and whome they might teach the
learning, and the tongue of the Caldeans.
5 And the King appointed them prouision euery day of a portion of the Kings
meate, and and of the wine, which he dranke, so nourishing them three yeere,
that at the ende thereof, they might stande before the King.
6 Nowe among these were certeine of the children of Iudah, Daniel, Hananiah,
Mishael and Azariah.
7 Vnto whome the chiefe of the Eunuches gaue other names: for hee called Daniel,
Belteshazzar, and Hananiah, Shadrach, & Mishael, Meshach, and Azariah, Abednego.
8 But Daniel had determined in his heart, that hee woulde not defile him selfe
with the portion of the Kings meate, nor with the wine which he dranke:
therefore he required the chiefe of the Eunuches that he might not defile
himselfe.
9 (Nowe God had brought Daniel into fauour, and tender loue with the chiefe of
the Eunuches)
10 And the chiefe of the Eunuches sayd vnto Daniel, I feare my lord the King,
who hath appointed your meate and your drinke: therefore if he see your faces
worse liking then the other children, which are of your sort, then shall you
make me lose mine head vnto the King.
11 Then sayd Daniel to Melzar, whome the chiefe of the Eunuches had set ouer
Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
12 Proue thy seruants, I beseeche thee, ten dayes, and let them giue vs pulse to
eate, and water to drinke.
13 Then let our countenances bee looked vpon before thee, and the countenances
of the children that eate of the portion of the Kings meate: and as thou seest,
deale with thy seruantes.
14 So hee consented to them in this matter, an proued them ten dayes.
15 And at the end of ten dayes, their countenances appeared fayrer, and in
better liking then all the childrens, which did eate the portion of the Kings
meate.
16 Thus Melzar tooke away the portion of their meat, and the wine that they
should drinke, and gaue them pulse.
17 As for these foure children, God gaue them knowledge, & vnderstanding in al
learning and wisedome: also he gaue Daniel vnderstanding of all visions and
dreames.
18 Nowe when the time was expired, that the King had appoynted to bring them in,
the chiefe of the Eunuches brought them before Nebuchad-nezzar.
19 And the King communed with them: and among them al was found none like
Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stoode they before the king.
20 And in all matters of wisedome, and vnderstanding that the King enquired of
them, hee founde them tenne times better then all the inchanters and
astrologians, that were in all his realme.
21 And Daniel was vnto the first yeere of king Cyrus.

Chapter 2

1 And in the seconde yeere of the raygne of Nebuchad-nezzar, Nebuchad-nezzar
dreamed dreames wherewith his spirite was troubled, and his sleepe was vpon him.
2 Then the King commaunded to call the inchanters, and the astrologians and the
sorcerers, and the Caldeans for to shewe the King his dreames: so they came and
stoode before the King.
3 And the King sayde vnto them, I haue dreamed a dreame, and my spirite was
troubled to knowe the dreame.
4 Then spake the Caldeans to the King in the Aramites language, O King, liue for
euer: shewe thy seruants thy dreame, and wee shall shewe the interpretation.
5 And the King answered & sayd to the Caldeans, The thing is gone from me. If ye
will not make me vnderstande the dreame with the interpretation thereof, ye
shall be drawen in pieces, and your houses shall be made a iakes.
6 But if yee declare the dreame and the interpretation thereof, ye shall receyue
of me gifts and rewardes, and great honour: therefore shewe me the dreame and
the interpretation of it.
7 They answered againe, and sayde, Let the King shewe his seruantes the dreame,
and wee will declare the interpretation thereof.
8 Then the King answered, and sayd, I knowe certeinly that ye would gaine the
time, because ye see the thing is gone from me.
9 But if ye will not declare mee the dreame, there is but one iudgement for you:
for ye haue prepared lying and corrupt wordes, to speake before me till the time
bee changed: therefore tell me the dreame, that I may knowe, if yee can declare
me the interpretation thereof.
10 Then the Caldeans answered before the King, and sayde, There is no man vpon
earth that can declare the Kings matter: yea, there is neither king nor prince
nor lorde that asked such things at an inchanter or astrologian or Caldean.
11 For it is a rare thing that the King requireth, and there is none other that
can declare it before the King, except the gods whose dwelling is not with
flesh.
12 For this cause the king was angrie and in great furie, and commanded to
destroy all the wise men of Babel.
13 And when sentence was giuen, the wise men were slayne: and they sought Daniel
and his fellowes to be put to death.
14 Then Daniel answered with counsel and wisedome to Arioch the Kings chiefe
stewarde, which was gone foorth to put to death the wise men of Babel.
15 Yea, he answered and sayde vnto Arioch the kings captaine, Why is the
sentence so hastie from the king? Then Arioch declared the thing to Daniel.
16 So Daniel went and desired the king that he woulde giue him leasure and that
he woulde shewe the king the interpretation thereof.
17 The Daniel went to his house & shewed the matter to Hananiah, Mishael, and
Azariah his companions,
18 That they should beseech the God of heauen for grace in this secrete, that
Daniel and his fellowes should not perish with the rest of ye wise men of Babel.
19 Then was the secret reueiled vnto Daniel in a vision by night: therefore
Daniel praysed the God of heauen.
20 And Daniel answered and sayde, The Name of God be praysed for euer and euer:
for wisedome and strength are his,
21 And hee changeth the times & seasons: he taketh away kings: he setteth vp
kings: he giueth wisedome vnto the wise, and vnderstanding to those that
vnderstand.
22 Hee discouereth the deepe and secrete things: he knoweth what is in darkenes,
and the light dwelleth with him.
23 I thanke thee & prayse thee, O thou God of my fathers, that thou hast giuen
mee wisedome and strength, and hast shewed me nowe the thing that wee desired of
thee: for thou hast declared vnto vs the kings matter.
24 Therefore Daniel went vnto Arioch, whome the King had ordeyned to destroy the
wise men of Babel: he went and sayde thus vnto him, Destroy not the wise men of
Babel, but bring me before the King, and I will declare vnto the King the
interpretation.
25 Then Arioch brought Daniel before the King in all haste, and sayd thus vnto
him, I haue found a man of the children of Iudah that were brought captiues,
that will declare vnto the King the interpretation.
26 Then answered the King, and sayde vnto Daniel, whose name was Belteshazzar,
Art thou able to shew me the dreame, which I haue seene, and the interpretation
thereof?
27 Daniel answered in the presence of the King, and sayd, The secret which the
King hath demanded, can neither the wise, the astrologians, the inchanters, nor
the southsayers declare vnto the King.
28 But there is a God in heauen that reueileth secrets, and sheweth the King
Nebuchad-nezzar what shall bee in the latter dayes. Thy dreame, and the things
which thou hast seene in thine heade vpon thy bed, is this.
29 O King, when thou wast in thy bedde, thoughts came into thy mind, what should
come to passe hereafter, and he that reueyleth secretes, telleth thee, what
shall come.
30 As for me, this secret is not shewed mee for any wisedome that I haue, more
then any other liuing, but onely to shewe the King the interpretation, and that
thou mightest knowe the thoughts of thine heart.
31 O King, thou sawest, and beholde, there was a great image: this great image
whose glory was so excellent, stood before thee, & the forme thereof was
terrible.
32 This images head was of fine golde, his breast and his armes of siluer, his
bellie and his thighs of brasse,
33 His legges of yron, and his feete were part of yron, and part of clay.
34 Thou beheldest it til a stone was cut without hands, which smote the image
vpon his feete, that were of yron and clay, and brake them to pieces.
35 Then was the yron, the clay, the brasse, the siluer and the golde broken all
together, and became like the chaffe of the sommer floures, and the winde caryed
them away, that no place was founde for them: and the stone that smote the
image, became a great mountaine, and filled the whole earth.
36 This is the dreame, and we will declare before the King the interpretation
thereof.
37 O King, thou art a king of Kings: for the God of heauen hath giuen thee a
kingdome, power, and strength, and glorie.
38 And in all places where the children of men dwell, the beasts of the fielde,
and the foules of the heauen hath he giuen into thine hand, and hath made thee
ruler ouer them al: thou art this heade of golde.
39 And after thee shall rise another kingdome, inferiour to thee, of siluer, and
another third kingdome shalbe of brasse, which shall beare rule ouer all the
earth.
40 And the fourth kingdome shal be strong as yron: for as yron breaketh in
pieces, and subdueth all things, and as yron bruiseth all these things, so shall
it breake in pieces, and bruise all.
41 Where as thou sawest the feete and toes, parte of potters clay, and part of
yron: the kingdome shalbe deuided, but there shalbe in it of the strength of the
yron, as thou sawest the yron mixt with the clay, and earth.
42 And as the toes of the feete were parte of yron, and parte of clay, so shall
the kingdome be partly strong, and partly broken.
43 And where as thou sawest yron mixt with clay and earth, they shall mingle
themselues with the seede of men: but they shal not ioyne one with another, as
yron can not bee mixed with clay.
44 And in the dayes of these Kings, shall the God of heauen set vp a kingdome,
which shall neuer be destroyed: and this kingdome shall not be giuen to another
people, but it shall breake, and destroy al these kingdomes, and it shal stand
for euer.
45 Where as thou sawest, that the stone was cut of the mountaine without handes,
and that it brake in pieces the yron, the brasse, the claye, the siluer, and the
golde: so the great God hath shewed the King, what shall come to passe
hereafter, and the dreame is true, and the interpretation thereof is sure.
46 Then the King Nebuchad-nezzar fell vpon his face, and bowed himselfe vnto
Daniel, and commanded that they should offer meate offrings, and sweete odours
vnto him.
47 Also the King answered vnto Daniel, and said, I know of a trueth that your
God is a God of gods, and the Lord of Kings, and the reueiler of secrets, seeing
thou couldest open this secret.
48 So the King made Daniel a great man, and gaue him many and great giftes. Hee
made him gouernour ouer the whole prouince of Babel, and chiefe of the rulers,
and aboue all the wise men of Babel.
49 Then Daniel made request to the King, and hee set Shadrach, Meshach, and
Abednego ouer the charge of the prouince of Babel: but Daniel sate in the gate
of the King.

Chapter 3

1 Nebuchad-nezzar the King made an image of gold, whose height was three score
cubits, and the breadth thereof sixe cubites: hee set it vp in the plaine of
Dura, in the prouince of Babel.
2 Then Nebuchad-nezzar ye King sent foorth to gather together the nobles, the
princes and the dukes, the iudges, the receiuers, the counsellers, the officers,
and all the gouernours of the prouinces, that they should come to the dedication
of the image, which Nebuchad-nezzar the King had set vp.
3 So the nobles, princes and dukes, the iudges, the receiuers, the counsellers,
the officers, and all the gouernours of the prouinces were assembled vnto the
dedicating of the image, that Nebuchad-nezzar the King had set vp: and they
stood before the image, which Nebuchad-nezzar had set vp.
4 Then an herald cried aloude, Be it knowen to you, O people, nations, and
languages,
5 That when ye heare the sound of the cornet, trumpet, harpe, sackebut,
psalterie, dulcimer, and all instruments of musike, ye fall downe and worship
the golden image, that Nebuchad-nezzar the King hath set vp,
6 And whosoeuer falleth not downe & worshippeth, shall the same houre bee cast
into the middes of an hote fierie fornace.
7 Therefore assoone as all the people heard the sound of the cornet, trumpet,
harpe, sackebut, psalterie, and all instruments of musike, all the people,
nations, and languages fell downe, and worshipped the golden image, that
Nebuchad-nezzar the King had set vp.
8 By reason whereof at that same time came men of the Caldeans, and grieuously
accused the Iewes.
9 For they spake and said to the King Nebuchad-nezzar, O King, liue for euer.
10 Thou, O King, hast made a decree, that euery man that shall heare the sounde
of the cornet, trumpet, harpe, sackebut, psalterie, and dulcimer, and all
instruments of musike, shall fall downe and worship the golden image,
11 And whosoeuer falleth not downe, and worshippeth, that he should be cast into
the mids of an hote fierie fornace.
12 There are certeine Iewes whome thou hast set ouer the charge of ye prouince
of Babel, Shadrach, Meshach, and Abednego: these men, O King, haue not regarded
thy commandement, neither wil they serue thy gods, nor worship the golden image,
that thou hast set vp.
13 Then Nebuchad-nezzar in his anger and wrath commaunded that they should bring
Shadrach, Meshach, and Abednego: so these men were brought before the King.
14 And Nebuchad-nezzar spake, and said vnto them, What disorder? Will not you,
Shadrach, Meshach, and Abednego serue my god, nor worship the golden image, that
I haue set vp?
15 Now therefore are ye ready when ye heare the sound of the cornet, trumpet,
harpe, sackebut, psalterie, and dulcimer, and all instruments of musike, to fall
downe, and worship the image, which I haue made? For if ye worship it not, ye
shall be cast immediately into the middes of an hote fierie fornace: for who is
that God, that can deliuer you out of mine handes?
16 Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the King, O
Nebuchad-nezzar, we are not carefull to answere thee in this matter.
17 Beholde, our God whom we serue, is able to deliuer vs from the hote fierie
fornace, and hee will deliuer vs out of thine hand, O King.
18 But if not, bee it knowen to thee, O King, that wee will not serue thy gods,
nor worship the golden image, which thou hast set vp.
19 Then was Nebuchad-nezzar full of rage, and the forme of his visage was
changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore hee charged and
commaunded that they should heate the fornace at once seuen times more then it
was wont to be heat.
20 And hee charged the most valiant men of warre that were in his armie, to
binde Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the hote fierie
fornace.
21 So these men were bounde in their coates, their hosen, and their clokes, with
their other garments, and cast into the middes of the hote fierie fornace.
22 Therefore, because the Kings commaundement was straite, that the fornace
should be exceeding hote, the flame of the fire slew those men that brought
foorth Shadrach, Meshach and Abednego.
23 And these three men Shadrach, Meshach and Abednego fell downe bound into the
middes of the hote fierie fornace.
24 Then Nebuchad-nezzar the King was astonied and rose vp in haste, and spake,
and saide vnto his counsellers, Did not wee cast three men bound into the middes
of the fire? Who answered and said vnto the King, It is true, O King.
25 And he answered, and said, Loe, I see foure men loose, walking in the middes
of the fire, and they haue no hurt, and the forme of the fourth is like the
sonne of God.
26 Then the King Nebuchad-nezzar came neere to the mouth of the hote fierie
fornace, and spake and said, Shadrach, Meshach and Abednego, the seruants of the
hie God goe foorth and come hither: so Shadrach, Meshach & Abednego came foorth
of the middes of the fire.
27 Then the nobles, princes and dukes, and the Kings counsellers came together
to see these men, because the fire had no power ouer their bodies: for not an
heare of their head was burnt, neither was their coates changed, nor any smell
of fire came vpon them.
28 Wherefore Nebuchad-nezzar spake & said, Blessed be the God of Shadrach,
Meshach and Abednego, who hath sent his Angel, and deliuered his seruants, that
put their trust in him, and haue changed the Kings commaundement, and yeelded
their bodies rather then they would serue or worship any god, saue their owne
God.
29 Therefore I make a decree, that euery people, nation, and language, which
speake any blasphemie against the God of Shadrach, Meshach and Abednego, shalbe
drawen in pieces, and their houses shall be made a iakes, because there is no
god that can deliuer after this sort.
30 Then the King promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the prouince of
Babel.

Chapter 4

1 (3:31) Nebuchad-nezzar King vnto all people, nations & languages, that dwell
in all the world, Peace be multiplied vnto you:
2 (3:32) I thought it good to declare the signes and wonders, that the hie God
hath wrought toward me.
3 (3:33) How great are his signes, and how mightie are his wonders! his kingdome
is an euerlasting kingdome, and his dominion is from generation to generation.
4 (4:1) I Nebuchad-nezzar being at rest in mine house, and flourishing in my
palace,
5 (4:2) Saw a dreame, which made me afraide, and the thoughtes vpon my bed, and
the visions of mine head troubled me.
6 (4:3) Therefore made I a decree, that they should bring all the wise men of
Babel before mee, that they might declare vnto me the interpretation of the
dreame.
7 (4:4) So came the inchanters, the astrologians, the Caldeans and the
sothsayers, to whom I tolde the dreame, but they could not shew me the
interpretation thereof,
8 (4:5) Till at the last Daniel came before mee, (whose name was Belteshazzar,
according to the name of my god, which hath the spirite of the holy gods in him)
and before him I tolde the dreame, saying,
9 (4:6) O Belteshazzar, chiefe of the enchanters, because I know, that the
spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell mee the
visions of my dreame, that I haue seene and the interpretation thereof.
10 (4:7) Thus were the visions of mine head in my bed; beholde, I sawe a tree in
the middes of the earth and the height thereof was great:
11 (4:8) A great tree and strong, and the height thereof reached vnto heauen,
and the sight thereof to the endes of all the earth.
12 (4:9) The boughes thereof were faire & the fruite thereof much, and in it was
meate for all: it made a shadow vnder it for the beastes of the fielde, and the
foules of the heauen dwelt in the boughes thereof, and all flesh fedde of it.
13 (4:10) I sawe in the visions of mine head vpon my bed, and beholde, a
watchman and an holy one came downe from heauen,
14 (4:11) And cried aloude, and said thus, Hew downe the tree, and breake off
his branches: shake off his leaues, and scatter his fruite, that the beastes may
flee from vnder it, and the foules from his branches.
15 (4:12) Neuerthelesse leaue the stumpe of his rootes in the earth, and with a
band of yron and brasse binde it among the grasse of the fielde, and let it be
wet with the dewe of heauen, and let his portion be with the beastes among the
grasse of the fielde.
16 (4:13) Let his heart be changed from mans nature, and let a beasts heart be
giuen vnto him, and let seuen times be passed ouer him.
17 (4:14) The sentence is according to the decree of the watchmen, and according
to the word of the holy ones: the demaunde was answered, to the intent that
liuing men may knowe, that the most High hath power ouer the kingdome of men,
and giueth it to whomsoeuer he will, and appointeth ouer it the most abiect
among men.
18 (4:15) This is the dreame, that I King Nebuchad-nezzar haue seene: therefore
thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof: for all the wisemen of
my kingdome are not able to shewe mee the interpretation: but thou art able, for
the spirit of the holy gods is in thee.
19 (4:16) Then Daniel (whose name was Belteshazzar) held his peace by the space
of one houre, and his thoughts troubled him, & the King spake and said,
Belteshazzar, let neither the dreame, nor the interpretation thereof trouble
thee. Belteshazzar answered and saide, My lord, the dreame be to them that hate
thee, and the interpretation thereof to thine enemies.
20 (4:17) The tree that thou sawest, which was great and mightie, whose height
reached vnto the heauen, and the sight thereof through all the world,
21 (4:18) Whose leaues were faire & the fruit thereof much, and in it was meate
for all, vnder the which the beastes of the fielde dwelt, and vpon whose
branches the foules of the heauen did sit,
22 (4:19) It is thou, O King, that art great and mightie: for thy greatnesse is
growen, and reacheth vnto heauen, and thy dominion to the endes of the earth.
23 (4:20) Where as the King sawe a watchman, and an holy one, that came downe
from heauen, and said, Hew downe the tree and destroy it, yet leaue the stumpe
of the rootes thereof in the earth, and with a bande of yron and brasse binde it
among the grasse of the fielde, and let it be wette with the dewe of heauen, and
let his portion be with the beastes of the fielde, till seuen times passe ouer
him,
24 (4:21) This is the interpretation, O King, and it is the decree of the most
High, which is come vpon my lord the King,
25 (4:22) That they shall driue thee from men, and thy dwelling shalbe with the
beasts of the fielde: they shall make thee to eate grasse as the oxen, and they
shall wet thee with the dewe of heauen: and seuen times shall passe ouer thee,
till thou knowe, that the most High beareth rule ouer the kingdome of men, and
giueth it to whom so euer he will.
26 (4:23) Where as they sayd, that one should leaue the stumpe of the tree
rootes, thy kingdome shall remaine vnto thee: after that, thou shalt knowe, that
the heauens haue the rule.
27 (4:24) Wherefore, O King, let my counsell be acceptable vnto thee, and breake
off thy sinnes by righteousnes, and thine iniquities by mercy toward the poore:
lo, let there be an healing of thine errour.
28 (4:25) All these things shal come vpon the King Nebuchad-nezzar.
29 (4:26) At the end of twelue moneths, he walked in the royall palace of Babel.
30 (4:27) And the King spake and sayde, Is not this great Babel, that I haue
built for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honour
of my maiestie?
31 (4:28) While the worde was in the Kings mouth, a voyce came downe from
heauen, saying, O King Nebuchad-nezzar, to thee be it spoken, Thy kingdome is
departed from thee,
32 (4:29) And they shall driue thee from men, and thy dwelling shalbe with the
beastes of the fielde: they shall make thee to eate grasse, as the oxen, and
seuen times shall passe ouer thee, vntill thou knowest, that the most High
beareth rule ouer the kingdome of men, and giueth it vnto whomsoeuer he will.
33 (4:30) The very same houre was this thing fulfilled vpon Nebuchad-nezzar, and
hee was driuen from men, and did eate grasse as the oxen, and his body was wet
with the dewe of heauen, till his heares were growen as egles feathers, & his
nailes like birds clawes.
34 (4:31) And at the ende of these dayes I Nebuchad-nezzar lift vp mine eyes
vnto heauen, and mine vnderstanding was restored vnto me, and I gaue thankes
vnto the most High, and I praysed and honoured him that liueth for euer, whose
power is an euerlasting power, and his kingdome is from generation to
generation.
35 (4:32) And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and
according to his will he worketh in the armie of heauen, and in the inhabitants
of the earth: and none can stay his hand, nor say vnto him, What doest thou?
36 (4:33) At the same time was mine vnderstanding restored vnto me, and I
returned to the honour of my kingdome: my glory and my beautie was restored vnto
me, and my counsellours and my princes sought vnto me, and I was established in
my kingdome, and my glory was augmented toward me.
37 (4:34) Now therefore I Nebuchad-nezzar prayse and extoll & magnifie the King
of heauen, whose workes are all trueth, & his wayes iudgement, and those that
walke in pride, he is able to abase.

Chapter 5

1 King Belshazzar made a great feast to a thousand of his princes, and dranke
wine before the thousand.
2 And Belshazzar whiles he tasted the wine, commaunded to bring him the golden
and siluer vessels, which his father Nebuchad-nezzar had brought from the Temple
in Ierusalem, that the King and his princes, his wiues, and his concubines might
drinke therein.
3 Then were brought the golden vessels, that were taken out of the Temple of the
Lords house at Ierusalem, and the King and his princes, his wiues and his
concubines dranke in them.
4 They drunke wine and praysed the gods of golde, and of siluer, of brasse, of
yron, of wood and of stone.
5 At the same houre appeared fingers of a mans hand, which wrote ouer against
the candlesticke vpon the plaister of the wall of ye Kings palace, and the King
sawe the palme of the hand that wrote.
6 Then the Kings countenance was changed, and his thoughtes troubled him, so
that the ioynts of his loynes were loosed, and his knees smote one against the
other.
7 Wherefore the King cryed loude, that they should bring the astrologians, the
Caldeans and the soothsayers; the King spake, and sayd to the wise men of Babel,
Whosoeuer can reade this writing, and declare me the interpretation thereof,
shalbe clothed with purple, and shall haue a chaine of golde about his necke,
and shall be the third ruler in the kingdome.
8 Then came all the Kings wise men, but they could neither reade the writing,
nor shewe the King the interpretation.
9 Then was King Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in
him, and his princes were astonied.
10 Now the Queene by reason of the talke of the King, and his princes came into
the banket house, and the Queene spake, and sayd, O King, liue for euer: let not
thy thoughtes trouble thee, nor let thy countenance be changed.
11 There is a man in thy kingdome, in whom is the spirit of the holy gods, and
in the dayes of thy father light and vnderstanding and wisdome like the wisdome
of the gods, was found in him: whom the King Nebuchad-nezzar thy father, the
King, I say, thy father, made chiefe of the enchanters, astrologians, Caldeans,
and soothsayers,
12 Because a more excellent spirit, and knowledge, and vnderstanding (for hee
did expound dreames, and declare hard sentences, and dissolued doubtes) were
founde in him, euen in Daniel, whome the King named Belteshazzar: nowe let
Daniel be called, and hee will declare the interpretation.
13 Then was Daniel brought before the King, and the King spake and sayd vnto
Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captiuitie of
Iudah, whom my father the King brought out of Iewrie?
14 Now I haue heard of thee, that the spirit of the holy gods is in thee, and
that light and vnderstanding and excellent wisdome is found in thee.
15 Now therefore, wisemen and astrologians haue bene brought before me, that
they should reade this writing, and shewe me the interpretation thereof: but
they could not declare the interpretation of the thing.
16 Then heard I of thee, that thou couldest shewe interpretations, and dissolue
doutes: nowe if thou canst reade the writing, and shew me the interpretation
thereof, thou shalt be clothed with purple, and shalt haue a chaine of golde
about thy necke, & shalt be the third ruler in the kingdome.
17 Then Daniel answered, and sayd before the King, Keepe thy rewards to thy
selfe, and giue thy giftes to another: yet I will reade the writing vnto the
King, and shew him the interpretation.
18 O King, heare thou, The most high God gaue vnto Nebuchad-nezzar thy father a
kingdome, and maiestie, and honour and glory.
19 And for the maiestie that he gaue him, all people, nations, and languages
trembled, and feared before him: he put to death whom he would: he smote whome
he would: whome he would he set vp, and whome he would he put downe.
20 But when his heart was puft vp, and his minde hardened in pride, hee was
deposed from his kingly throne, and they tooke his honour from him.
21 And hee was driuen from the sonnes of men, and his heart was made like the
beastes, and his dwelling was with the wilde asses: they fed him with grasse
like oxen, and his body was wet with the dewe of the heauen, till he knewe, that
the most high God bare rule ouer the kingdome of men, and that he appointeth
ouer it, whomsoeuer he pleaseth.
22 And thou his sonne, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou
knewest all these things,
23 But hast lift thy selfe vp against the Lorde of heauen, and they haue brought
the vessels of his House before thee, and thou and thy princes, thy wiues and
thy concubines haue drunke wine in them, and thou hast praysed the gods of
siluer and golde, of brasse, yron, wood and stone, which neither see, neither
heare, nor vnderstand: and the God in whose hand thy breath is and all thy
wayes, him hast thou not glorified.
24 Then was the palme of the hand sent from him, and hath written this writing.
25 And this is the writing that he hath written, Mene, Mene, Tekel Vpharsin.
26 This is the interpretation of the thing, Mene, God hath nombred thy kingdome,
and hath finished it.
27 Tekel, thou art wayed in the balance, and art found too light.
28 Peres, thy kingdome is deuided, and giuen to the Medes and Persians.
29 Then at the commaundement of Belshazzar they clothed Daniel with purple, and
put a chaine of golde about his necke, and made a proclamation concerning him
that he should be the third ruler in the kingdome.
30 The same night was Belshazzar the King of the Caldeans slaine.
31 And Darius of the Medes tooke the kingdome, being threescore and two yeere
olde.

Chapter 6

1 It pleased Darius to set ouer the kingdome an hundreth and twentie gouernours,
which should be ouer the whole kingdome,
2 And ouer these, three rulers (of whome Daniel was one) that the gouernours
might giue accompts vnto them, and the King should haue no domage.
3 Now this Daniel was preferred aboue the rulers and gouernours, because the
spirit was excellent in him, and the King thought to set him ouer the whole
realme.
4 Wherefore the rulers and gouernours sought an occasion against Daniel
concerning the kingdome: but they could finde none occasion nor fault: for he
was so faithfull that there was no blame nor fault found in him.
5 Then sayd these men, We shall not finde an occasion against this Daniel,
except we finde it against him concerning the Law of his God.
6 Therefore the rulers and these gouernours went together to the King, and sayde
thus vnto him, King Darius, liue for euer.
7 All the rulers of thy kingdome, the officers and gouernours, the counsellers,
and dukes haue consulted together to make a decree for the King and to establish
a statute, that whosoeuer shall aske a petition of any god or man for thirtie
dayes saue of thee, O King, he shalbe cast into the denne of lyons.
8 Nowe, O King, confirme the decree, and seale the writing, that it be not
changed according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
9 Wherefore King Darius sealed the writing and the decree.
10 Now when Daniel vnderstood that he had sealed the writing, hee went into his
house, and his window being open in his chamber toward Ierusalem, he kneeled
vpon his knees three times a day, and prayed and praysed his God, as he did
aforetime.
11 Then these men assembled, and founde Daniel praying, and making supplication
vnto his God.
12 So they came &, spake vnto the King concerning the Kings decree, Hast thou
not sealed the decree, that euery man that shall make a request to any god or
man within thirtie dayes, saue to thee, O King, shall be cast into the denne of
lyons? The King answered, and sayd, The thing is true, according to the Lawe of
the Medes and Persians, which altereth not.
13 Then answered they, and sayd vnto the King, This Daniel which is of the
children of the captiuitie of Iudah, regardeth not thee, O King, nor the decree,
that thou hast sealed, but maketh his petition three times a day.
14 When the King heard these wordes, hee was sore displeased with himselfe, and
set his heart on Daniel, to deliuer him: and he laboured till the sunne went
downe, to deliuer him.
15 Then these men assembled vnto the King, and sayde vnto ye King, Vnderstand, O
King, that the lawe of the Medes and Persians is, that no decree nor statute
which the King confirmeth, may be altered.
16 Then the King commaunded, and they brought Daniel, and cast him into the
denne of lyons: now the King spake, and said vnto Daniel, Thy God, whome thou
alway seruest, euen he will deliuer thee.
17 And a stone was brought, and layed vpon the mouth of the denne, and the King
sealed it with his owne signet, and with the signet of his princes, that the
purpose might not be changed, concerning Daniel.
18 Then the King went vnto his palace, and remained fasting, neither were the
instruments of musike brought before him, and his sleepe went from him.
19 Then the King arose early in the morning, & went in all haste vnto the denne
of lyons.
20 And when he came to the denne, he cryed with a lamentable voyce vnto Daniel:
and the King spake, and saide to Daniel, O Daniel, the seruant of ye liuing God,
is not thy God (whom thou alway seruest) able to deliuer thee fro the lyons?
21 Then saide Daniel vnto the King, O King, liue for euer.
22 My God hath sent his Angel and hath shut the lyons mouthes, that they haue
not hurt mee: for my iustice was founde out before him: and vnto thee, O King, I
haue done no hurt.
23 Then was the King exceeding glad for him, and commaunded that they should
take Daniel out of the denne: so Daniel was brought out of the denne, and no
maner of hurt was found vpon him, because he beleeued in his God.
24 And by the commaundement of the King these me which had accused Daniel, were
brought, and were cast into the denne of lions, euen they, their children, and
their wiues: and the lyons had the mastry of them, & brake all their bones a
pieces, or euer they came at the groud of the denne.
25 Afterwarde King Darius wrote, Vnto all people, nations and languages, that
dwel in all the world: Peace be multiplied vnto you.
26 I make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and
feare before the God of Daniel: for he is the liuing God, and remayneth for
euer: and his kingdome shall not perish, and his dominion shalbe euerlasting.
27 Hee rescueth and deliuereth, and hee worketh signes and wonders in heauen and
in earth, who hath deliuered Daniel from the power of the lyons.
28 So this Daniel prospered in the reigne of Darius and in the reigne of Cyrus
of Persia.

Chapter 7

1 In the first yeere of Belshazzar King of Babel, Daniel sawe a dreame, and
there were visions in his head, vpo his bed: then he wrote the dreame, and
declared the summe of the matter.
2 Daniel spake and saide, I sawe in my vision by night, and behold, the foure
windes of the heauen stroue vpon the great sea:
3 And foure great beastes came vp from the sea one diuers from another.
4 The first was as a lyon, & had egles wings: I beheld, til the wings thereof
were pluckt of, and it was lifted vp from the earth, and set vpon his feete as a
man, and a mans heart was giuen him.
5 And beholde, another beast which was the second, was like a beare & stood vpon
the one side: and hee had three ribbes in his mouth betweene his teeth, and they
saide thus vnto him, Arise and deuoure much flesh.
6 After this I behelde, and loe, there was an other like a leopard, which had
vpon his backe foure wings of a foule: the beast had also foure heads, and
dominion was giuen him.
7 After this I saw in the visions by night, and beholde, the fourth beast was
fearefull and terrible and very strong. It had great yron teeth: it deuoured and
brake in pieces and stamped the residue vnder his feete: and it was vnlike to
the beasts that were before it: for it had ten hornes.
8 As I considered the hornes, beholde, there came vp among them another litle
horne, before whome there were three of the first hornes pluckt away: and
behold, in this horne were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking
presumptuous things.
9 I behelde, till the thrones were set vp, and the Ancient of dayes did sit,
whose garment was white as snow, and the heare of his head like the pure wooll:
his throne was like the fierie flame, and his wheeles as burning fire.
10 A fierie streame yssued, and came foorth from before him: thousand thousandes
ministred vnto him, and tenne thousand thousands stoode before him: the
iudgement was set, and the bookes opened.
11 Then I behelde, because of the voyce of the presumptuous wordes, which the
horne spake: I behelde, euen till the beast was slaine, and his body destroyed,
and giuen to the burning fire.
12 As concerning the other beastes, they had taken away their dominion: yet
their liues were prolonged for a certaine time and season.
13 As I behelde in visions by night, behold, one like the sonne of man came in
the cloudes of heauen, and approched vnto the Ancient of dayes, and they brought
him before him.
14 And he gaue him dominion, and honour, and a kingdome, that all people,
nations and languages should serue him: his dominion is an euerlasting dominion,
which shall neuer bee taken away: and his kingdome shall neuer be destroyed.
15 I Daniel was troubled in my spirit, in the middes of my body, and the visions
of mine head made me afraide.
16 Therefore I came vnto one of them that stoode by, and asked him the trueth of
all this: so he tolde me, and shewed me the interpretation of these things.
17 These great beastes which are foure, are foure Kings, which shall arise out
of the earth,
18 And they shall take the kingdome of the Saintes of the most High, and
possesse the kingdome for euer, euen for euer and euer.
19 After this, I woulde knowe the trueth of the fourth beast, which was so
vnlike to all the others, very fearefull, whose teeth were of yron, and his
nailes of brasse: which deuoured, brake in pieces, and stamped the residue vnder
his feete.
20 Also to know of the tenne hornes that were in his head, and of the other
which came vp, before whome three fell, and of the horne that had eyes, and of
the mouth that spake presumptuous thinges, whose looke was more stoute then his
fellowes.
21 I beheld, and the same horne made battel against the Saintes, yea, &
preuailed against them,
22 Vntill the Ancient of dayes came, and iudgement was giuen to the Saintes of
the most High: and the time approched, that the Saintes possessed the kingdome.
23 Then he said, The fourth beast shall be the fourth kingdome in the earth,
which shall be vnlike to all the kingdomes, and shall deuoure the whole earth,
and shall treade it downe and breake it in pieces.
24 And the ten hornes out of this kingdome are tenne Kings that shall rise: and
an other shall rise after them, and he shall be vnlike to the first, and he
shall subdue three Kings,
25 And shall speake wordes against the most High, and shall consume the Saintes
of the most High, and thinke that he may change times and lawes, and they shalbe
giuen into his hand, vntill a time, and times and the deuiding of time.
26 But the iudgement shall sit, and they shall take away his dominion, to
consume and destroy it vnto the ende.
27 And the kingdome, and dominion, and the greatnesse of the kingdome vnder the
whole heauen shalbe giue to the holy people of the most High, whose kingdome is
an euerlasting kingdome and all powers shall serue and obey him.
28 Euen this is the ende of the matter, I Daniel had many cogitations which
troubled mee, and my countenance changed in me: but I kept the matter in mine
heart.

Chapter 8

1 In the thirde yeere of the reigne of King Belshazzar, a vision appeared vnto
mee, euen vnto me Daniel, after that which appeared vnto mee at the first.
2 And I saw in a vision, and when I sawe it, I was in the palace of Shushan,
which is in the prouince of Elam, and in a vision me thought I was by the riuer
of Vlai.
3 Then I looked vp and sawe, and beholde, there stoode before the riuer a ramme,
which had two hornes: and these two hornes were hie: but one was hier then
another, and the hyest came vp last.
4 I sawe the ramme pusshing against ye West, and against the North, and against
the South: so that no beastes might stande before him, nor could deliuer out of
his hand, but he did what he listed, and became great.
5 And as I considered, beholde, a goate came from the West ouer the whole earth,
and touched not the grounde: and this goate had an horne that appeared betweene
his eyes.
6 And he came vnto the ramme that had the two hornes, whome I had seene standing
by the riuer, and ranne vnto him in his fierce rage.
7 And I saw him come vnto the ramme, and being moued against him, he smote the
ramme, and brake his two hornes: and there was no power in the ramme to stand
against him, but he cast him downe to the grounde, and stamped vpon him, and
there was none that coulde deliuer the ramme out of his power.
8 Therefore the goate waxed exceeding great, and when he was at the strongest,
his great horne was broken: and for it came vp foure that appeared toward the
foure windes of ye heauen.
9 And out of one of them came foorth a litle horne, which waxed very great
toward the South, and toward the East, and towarde the pleasant land.
10 Yea, it grewe vp vnto the hoste of heauen, and it cast downe some of the
hoste, & of the starres to the ground, and trode vpon them,
11 And extolled himselfe against the prince of the hoste from whome the dayly
sacrifice was taken away, and the place of his Sanctuarie was cast downe.
12 And a time shall be giuen him ouer the dayly sacrifice for the iniquitie: and
it shall cast downe the trueth to the ground, and thus shall it doe, and
prosper.
13 Then I heard one of the Saints speaking, and one of the Saints spake vnto a
certaine one, saying, Howe long shall endure the vision of the dayly sacrifice,
and the iniquitie of the desolation to treade both the Sanctuarie and the armie
vnder foote?
14 And he answered me, Vnto the euening and the morning, two thousand and three
hundreth: then shall the Sanctuarie be clensed.
15 Nowe when I Daniel had seene the vision, and sought for the meaning, beholde,
there stoode before me like the similitude of a man.
16 And I heard a mans voyce betweene the bankes of Vlai, which called, and
sayde, Gabriel, make this man to vnderstand the vision.
17 So he came where I stood: and when hee came, I was afraide, and fell vpon my
face: but he sayd vnto me, Vnderstand, O sonne of man: for in the last time
shalbe the vision.
18 Nowe as he was speaking vnto me, I being a sleepe fell on my face to the
ground: but he touched me, and set me vp in my place.
19 And he sayde, Beholde, I will shewe thee what shalbe in the last wrath: for
in the end of the time appointed it shall come.
20 The ramme which thou sawest hauing two hornes, are the Kings of the Medes and
Persians.
21 And the goate is the King of Grecia, and the great horne that is betweene his
eyes, is the first King.
22 And that that is broken, and foure stoode vp for it, are foure kingdomes,
which shall stand vp of that nation, but not in his strength.
23 And in the end of their kingdome, when the rebellious shalbe consumed, a King
of fierce countenance, and vnderstanding darke sentences, shall stand vp.
24 And his power shalbe mightie, but not in his strength: and hee shall destroy
wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mightie, and
the holy people.
25 And through his policie also, hee shall cause craft to prosper in his hand,
and he shall extoll himselfe in his heart, and by peace shal destroy many: hee
shall also stande vp against the prince of princes, but he shalbe broken downe
without hand.
26 And the vision of the euening and the morning, which is declared, is true:
therefore seale thou vp the vision, for it shall be after many dayes.
27 And I Daniel was striken and sicke certaine dayes: but when I rose vp, I did
the Kings busines, and I was astonished at the vision, but none vnderstood it.

Chapter 9

1 In the first yeere of Darius the sonne of Ahashuerosh, of the seede of the
Medes, which was made King ouer the realme of the Caldeans,
2 Euen in the first yeere of his reigne, I Daniel vnderstood by bookes the
nomber of the yeeres, whereof the Lorde had spoken vnto Ieremiah the Prophet,
that he would accomplish seuentie yeeres in the desolation of Ierusalem.
3 And I turned my face vnto the Lord God, and sought by prayer and supplications
with fasting and sackcloth and ashes.
4 And I prayed vnto the Lord my God, and made my confession, saying, Oh Lord
God, which art great and fearefull, & keepest couenant and mercy toward them
which loue thee, and toward them that keepe thy commandements,
5 We haue sinned, and haue committed iniquitie and haue done wickedly, yea, we
haue rebelled, and haue departed from thy precepts, and from thy iudgements.
6 For we would not obey thy seruants the Prophets, which spake in thy Name to
our Kings, to our princes, and to our fathers, and to all the people of the
land.
7 O Lord, righteousnes belongeth vnto thee, and vnto vs open shame, as appeareth
this day vnto euery man of Iudah, and to the inhabitants of Ierusalem: yea, vnto
all Israel, both neere and farre off, through all the countreys, whither thou
hast driuen them, because of their offences, that they haue committed against
thee.
8 O Lord, vnto vs apperteineth open shame, to our Kings, to our princes, and to
our fathers, because we haue sinned against thee.
9 Yet compassion and forgiuenesse is in the Lorde our God, albeit we haue
rebelled against him.
10 For we haue not obeyed the voyce of the Lord our God, to walke in his lawes,
which he had laide before vs by the ministerie of his seruants the Prophets.
11 Yea, all Israel haue transgressed thy Lawe, and are turned backe, and haue
not heard thy voyce: therefore the curse is powred vpon vs, and the othe that is
written in the Lawe of Moses the seruant of God, because we haue sinned against
him.
12 And he hath confirmed his wordes, which he spake against vs, and against our
iudges that iudged vs, by bringing vpon vs a great plague: for vnder the whole
heauen hath not bene the like, as hath bene brought vpon Ierusalem.
13 All this plague is come vpon vs, as it is written in the Lawe of Moses: yet
made we not our prayer before the Lorde our God, that we might turne from our
iniquities and vnderstand thy trueth.
14 Therefore hath the Lord made ready the plague, and brought it vpon vs: for
the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we would not
heare his voyce.
15 And nowe, O Lorde our God, that hast brought thy people out of the land of
Egypt with a mightie hand, and hast gotten thee renoume, as appeareth this day,
we haue sinned, we haue done wickedly.
16 O Lorde, according to all thy righteousnes, I beseech thee, let thine anger
and thy wrath be turned away from thy citie Ierusalem thine holy Mountaine: for
because of our sinnes, & for the iniquities of our fathers, Ierusalem and thy
people are a reproche to all that are about vs.
17 Nowe therefore, O our God, heare the prayer of thy serunant, and his
supplications, and cause thy face to shine vpon thy Sanctuarie, that lyeth waste
for the Lords sake.
18 O my God, encline thine eare and heare: open thine eyes, and beholde our
desolations, and the citie whereupon thy Name is called: for we doe not present
our supplications before thee for our owne righteousnes, but for thy great
tender mercies.
19 O Lorde, heare, O Lorde forgiue, O Lorde consider, and doe it: deferre not,
for thine owne sake, O my God: for thy Name is called vpon thy citie, and vpon
thy people.
20 And whiles I was speaking and praying, and confessing my sinne, and the sinne
of my people Israel, and did present my supplication before the Lord my God, for
the holy Mountaine of my God,
21 Yea, while I was speaking in prayer, euen the man Gabriel, whome I had seene
before in the vision, came flying, and touched mee about the time of the euening
oblation.
22 And he informed me, and talked with me, and sayd, O Daniel, I am now come
forth to giue thee knowledge and vnderstanding.
23 At the beginning of thy supplications the commaundement came foorth, and I am
come to shewe thee, for thou art greatly beloued: therefore vnderstande the
matter and consider the vision.
24 Seuentie weekes are determined vpon thy people and vpon thine holy citie, to
finish the wickednes, and to seale vp the sinnes, and to reconcile the inquitie,
and to bring in euerlasting righteousnesse, and to seale vp the vision and
prophecie, and to anoynt the most Holy.
25 Knowe therefore and vnderstande, that from the going foorth of the
commaundement to bring againe the people, and to builde Ierusalem, vnto Messiah
the prince, shall be seuen weekes and threescore and two weekes, and the streete
shalbe built againe, and the wall euen in a troublous time.
26 And after threescore and two weekes, shal Messiah be slaine, and shal haue
nothing,, and the people of the prince that shal come, shal destroy the citie
and the Sanctuarie, and the end thereof shalbe with a flood: and vnto the end of
the battell it shalbe destroyed by desolations.
27 And he shal confirme the couenant with many for one weeke: and in the middes
of the weeke he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the
ouerspreading of the abominations, he shall make it desolate, euen vntill the
consummation determined shalbe powred vpon the desolate.

Chapter 10

1 In the third yeere of Cyrus King of Persia, a thing was reueiled vnto Daniel
(whose name was called Belteshazzar) and the worde was true, but the time
appointed was long, and he vnderstood the thing, and had vnderstanding of the
vision.
2 At the same time I Daniel was in heauines for three weekes of dayes.
3 I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did
I anoint my selfe at all, till three weekes of dayes were fulfilled.
4 And in the foure and twentieth day of the first moneth, as I was by the side
of that great riuer, euen Hiddekel,
5 And I lift vp mine eyes, and looked, and beholde, there was a man clothed in
linnen, whose loynes were girded with fine golde of Vphaz.
6 His body also was like the Chrysolite, and his face (to looke vpon) like the
lightning, & his eyes as lamps of fire, and his armes and his feete were like in
colour to polished brasse, & the voyce of his wordes was like the voyce of a
multitude.
7 And I Daniel alone sawe the vision: for the men that were with me, sawe not
the vision: but a great feare fell vpon them, so that they fled away and hid
themselues.
8 Therefore I was left alone, and sawe this great vision, and there remained no
strength in me: for my strength was turned in me into corruption, and I reteined
no power.
9 Yet heard I the voyce of his wordes: and when I heard the voyce of his wordes,
I slept on my face: and my face was toward the ground.
10 And behold, an hand touched me, which set me vp vpon my knees and vpon the
palmes of mine hands.
11 And he sayde vnto me, O Daniel, a man greatly beloued, vnderstand the wordes
that I speake vnto thee, and stand in thy place: for vnto thee am I nowe sent;
when hee had sayde this worde vnto me, I stood trembling.
12 Then sayd he vnto me, Feare not, Daniel: for from the first day that thou
diddest set thine heart to vnderstand, and to humble thy selfe before thy God,
thy wordes were heard, and I am come for thy wordes.
13 But the prince of the kingdome of Persia withstoode me one and twentie dayes:
but loe, Michael one of the chiefe princes, came to helpe me, and I remained
there by the Kings of Persia.
14 Nowe I am come to shewe thee what shall come to thy people in the latter
dayes: for yet the vision is for many dayes.
15 And when he spake these wordes vnto me, I set my face towarde the grounde,
and helde my tongue.
16 And beholde, one like the similitude of the sonnes of man touched my lippes:
then I opened my mouth, and spake, and said vnto him that stoode before me, O my
Lord, by the vision my sorowes are returned vpon me, and I haue reteined no
strength.
17 For howe can the seruant of this my Lorde talke with my Lord being such one?
for as for me, straight way there remained no strength in me, neither is there
breath left in me.
18 Then there came againe, and touched me one like the appearance of a man, and
he strengthened me,
19 And said, O man, greatly beloued, feare not: peace be vnto thee: be strong
and of good courage; when he had spoken vnto me, I was strengthened, and saide,
Let my Lord speake: for thou hast strengthened me.
20 Then saide he, Knowest thou wherefore I am come vnto thee? but nowe will I
returne to fight with the prince of Persia: and when I am gone forth, loe, the
prince of Grecia shall come.
21 But I will shew thee that which is decreeed in the Scripture of trueth: and
there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.

Chapter 11

1 Also I, in ye first yere of Darius of ye Medes, euen I stood to incourage & to
strengthen him.
2 And now wil I shew thee ye trueth, Behold, there shall stand vp yet three
Kings in Persia, and the fourth shall be farre richer then they all: and by his
strength, and by his riches he shall stirre vp all against the realme of Grecia.
3 But a mightie King shall stand vp, that shall rule with great dominion, and
doe according to his pleasure.
4 And when he shal stand vp, his kingdome shall be broken, and shall be deuided
towarde the foure windes of heauen: and not to his posteritie, nor according to
his dominion, which he ruled: for his kingdome shall be pluckt vp, euen to be
for others besides those.
5 And ye King of ye South shalbe mightie, and one of his princes, and shall
preuaile against him, & beare rule: his dominio shalbe a great dominion.
6 And in the ende of yeeres they shalbe ioyned together: for the Kings daughter
of ye South shall come to the King of the North to make an agreement, but she
shall not reteine the power of the arme, neither shall he continue, nor his
arme: but she shall be deliuered to death, and they that brought her, and he
that begate her, and he that comforted her in these times.
7 But out of the bud of her rootes shall one stand vp in his stead, which shall
come with an armie, and shall enter into the fortresse of the King of the North,
and doe with them as he list, and shall preuaile,
8 And shall also carie captiues into Egypt their gods with their molten images,
and with their precious vessels of siluer and of golde, and he shall continue mo
yeeres then the King of the North.
9 So the King of ye South shall come into his kingdome, and shall returne into
his owne land.
10 Wherefore his sonnes shall be stirred vp, and shall assemble a mightie great
armie: and one shall come, and ouerflowe, & passe through: then shall he
returne, and be stirred vp at his fortresse.
11 And the King of the South shall be angrie, and shall come foorth, and fight
with him, euen with the King of the North: for he shall set foorth a great
multitude, and the multitude shall be giuen into his hand.
12 Then the multitude shall be proude, and their heart shall be lifted vp: for
hee shall cast downe thousands: but he shall not still preuaile.
13 For the King of the North shall returne, and shall set foorth a greater
multitude then afore, and shall come foorth (after certeine yeeres) with a
mightie armie, and great riches.
14 And at the same time there shall many stand vp against the King of the South:
also the rebellious children of thy people shal exalt them selues to establish
the vision, but they shall fall.
15 So the King of the North shall come, and cast vp a mount, and take the strong
citie: and the armes of the South shall not resist, neither his chosen people,
neither shall there be any strength to withstand.
16 But he that shall come, shall doe vnto him as he list, and none shall stand
against him: and he shal stand in the pleasant land, which by his hand shalbe
consumed.
17 Againe he shall set his face to enter with the power of his whole kingdome,
and his confederates with him: thus shal he doe, and he shal giue him the
daughter of women, to destroy her: but she shall not stande on his side, neither
bee for him.
18 After this shall he turne his face vnto the yles, and shall take many, but a
prince shal cause his shame to light vpon him, beside that he shall cause his
owne shame to turne vpon himselfe.
19 For he shal turne his face toward the fortes of his owne land: but he shall
be ouerthrowen and fall, and be no more founde.
20 Then shal stand vp in his place in the glorie of the kingdome, one that shall
raise taxes: but after fewe dayes he shall be destroyed, neither in wrath, nor
in battell.
21 And in his place shall stand vp a vile person, to whom they shall not giue
the honour of the kingdome: but he shall come in peaceably, and obteine the
kingdome by flatteries.
22 And the armes shall be ouerthrowen with a flood before him, and shall be
broken: and also the prince of the couenant.
23 And after the league made with him, he shall worke deceitfully: for he shall
come vp, and ouercome with a small people.
24 He shall enter into the quiet and plentifull prouince, and he shall doe that
which his fathers haue not done, nor his fathers fathers: he shal deuide among
them the pray and the spoyle, and the substance, yea, and he shall forecast his
deuises against the strong holdes, euen for a time.
25 Also he shal stirre vp his power and his courage against the King of the
South with a great armie, and the King of the South shall be stirred vp to
battell with a very great and mightie armie: but he shall not stand: for they
shall forecast and practise against him.
26 Yea, they that feede of the portion of his meate, shall destroy him: & his
armie shall ouerflowe: and many shall fall, and be slaine.
27 And both these Kings hearts shall be to do mischiefe, and they shall talke of
deceite at one table: but it shall not auaile: for yet the ende shall be at the
time appointed.
28 Then shall he returne into his land with great substance: for his heart shall
be against the holy couenant: so shall he doe and returne to his owne land.
29 At the time appointed he shall returne, and come toward the South: but the
last shall not be as the first.
30 For the shippes of Chittim shall come against him: therefore he shalbe sorie
and returne, and freat against the holy couenant: so shall he doe, he shall euen
returne and haue intelligence with them that forsake the holy couenant.
31 And armes shall stand on his part, and they shall pollute the Sanctuarie of
strength, and shall take away the dayly sacrifice, and they shall set vp the
abominable desolation.
32 And such as wickedly breake ye couenant, shall he cause to sinne by
flatterie: but the people that do know their God, shall preuaile & prosper.
33 And they that vnderstand among the people, shall instruct many: yet they
shall fall by sword, & by flame, by captiuitie & by spoile many dayes.
34 Nowe when they shall fall, they shall be holpen with a litle helpe: but many
shall cleaue vnto them fainedly.
35 And some of the of vnderstanding shal fall to trie them, & to purge, & to
make them white, till the time be out: for there is a time appointed.
36 And the King shall doe what him list: he shall exalt himselfe, and magnifie
himselfe against all, that is God, & shall speake marueilous things against ye
God of gods, & shall prosper, till ye wrath be accomplished: for ye
determination is made.
37 Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desires of women, nor
care for any God: for he shall magnifie himselfe aboue all.
38 But in his place shall he honour the god Mauzzim, and the god whom his
fathers knewe not, shall he honour with golde and with siluer, and with precious
stones, and pleasant things.
39 Thus shal he do in the holdes of Mauzzim with a strange god whom he shall
acknowledge: he shall increase his glory, and shall cause them to rule ouer many
and shall deuide ye land for gaine.
40 And at ye end of time shall the King of the South push at him, & the king of
the North shall come against him like a whirlewind with charets, & with
horsemen, and with many ships, & he shall enter into ye countreis, & shal
ouerflow & passe through.
41 He shall enter also into the pleasant land, and many countreis shalbe
ouerthrowen: but these shal escape out of his hand, euen Edom and Moab, and the
chiefe of the children of Ammon.
42 He shall stretch foorth his hands also vpon the countreis, and ye land of
Egypt shall not escape.
43 But he shall haue power ouer the treasures of golde and of siluer, and ouer
all the precious things of Egypt, and of the Lybians, and of the blacke Mores
where he shall passe.
44 But the tidings out of the East & the North shall trouble him: therefore he
shall goe foorth with great wrath to destroy & roote out many.
45 And he shall plant the tabernacles of his palace betweene the seas in the
glorious and holy mountaine, yet he shal come to his end, and none shall helpe
him.

Chapter 12

1 And at that time shal Michael stand vp, ye great prince, which standeth for ye
children of thy people, & there shall be a time of trouble, such as neuer was
since there began to be a nation vnto that same time: and at that time thy
people shal be deliuered, euery one that shal be foud written in ye boke.
2 And many of them that sleepe in the dust of the earth, shall awake, some to
euerlasting life, and some to shame and perpetuall contempt.
3 And they that be wise, shal shine, as ye brightnes of the firmament: and they
that turne many to righteousnes, shal shine as the starres, for euer & euer.
4 But thou, O Daniel, shut vp the words, and seale the boke til the end of the
time: many shal run to and fro, and knowledge shall be increased.
5 Then I Daniel loked, & behold, there stood other two, ye one on this side of
ye brinke of ye riuer, & the other on that side of ye brinke of the riuer.
6 And one saide vnto the man clothed in linen, which was vpon ye waters of the
riuer, When shalbe the ende of these wonders?
7 And I heard ye man clothed in line which was vpon the waters of the riuer,
when he helde vp his right hand, & his left hand vnto heauen, & sware by him
that liueth for euer, that it shall tarie for a time, two times & an halfe: &
when he shal haue accomplished to scatter the power of the holy people, all
these things shall be finished.
8 The I heard it, but I vnderstood it not: the said I, O my Lord, what shalbe ye
end of these things?
9 And he said, Go thy way, Daniel: for ye words are closed vp, and sealed, till
the ende of the time.
10 Many shalbe purified, made white, & tried: but the wicked shall doe wickedly,
and none of the wicked shall haue vnderstanding: but the wise shall vnderstand.
11 And fro the time that the daily sacrifice shalbe take away & the abominable
desolatio set vp, there shalbe a thousand, two hundreth & ninetie daies.
12 Blessed is he that waiteth & commeth to the thousand, three hundreth & fiue &
thirtie daies.
13 But go thou thy way til ye end be: for thou shalt rest & stand vp in thy lot,
at ye end of ye daies.


Hosea

Chapter 1

1 The worde of the Lorde that came vnto Hosea the sonne of Beeri, in the daies
of Vzziah, Iotham, Ahaz, and Hezekiah Kings of Iudah, and in the daies of
Ieroboam the sonne of Ioash king of Israel.
2 At the beginning the Lorde spake by Hosea, and the Lord said vnto Hosea, Goe,
take vnto thee a wife of fornicatios, and children of fornications: for the
lande hath committed great whoredome, departing from the Lord.
3 So he went, & tooke Gomer, ye daughter of Diblaim, which conceiued & bare him
a sonne.
4 And the Lord said vnto him, Cal his name Izreel: for yet a litle, and I will
visite the blood of Izreel vpon the house of Iehu, and will cause to cease the
kingdome of the house of Israel.
5 And at that day will I also breake the bowe of Israel in the valley of Izreel.
6 She conceiued yet againe, & bare a daughter, and God saide vnto him, Call her
name Lo-ruhamah: for I will no more haue pitie vpon the house of Israel: but I
wil vtterly take them away.
7 Yet I will haue mercie vpon the house of Iudah, and wil saue them by the Lord
their God, and wil not saue them by bow, nor by sword nor by battell, by horses,
nor by horsemen.
8 Nowe when she had wained Lo-ruhamah, shee conceiued, and bare a sonne.
9 Then saide God, Call his name Lo-ammi: for yee are not my people: therefore
will I not be yours.
10 Yet the nomber of the children of Israel shall be as the sande of the sea,
which can not be measured nor tolde: and in the place where it was saide vnto
them, Yee are not my people, it shall be saide vnto them, Yee are the sonnes of
the liuing God.
11 Then shall the children of Iudah, and the children of Israel be gathered
together, and appoint them selues one head, & they shal come vp out of the land:
for great is the day of Izreel.

Chapter 2

1 Say vnto your brethren, Ammi, and to your sisters, Ruhamah,
2 Plead with your mother: plead with her: for she is not my wife, neither am I
her husband: but let her take away her fornications out of her sight, & her
adulteries from betweene her breasts.
3 Lest I strippe her naked, and set her as in the day that shee was borne, and
make her as a wildernes, and leaue her like a drie land, and slaie her for
thirst.
4 And I wil haue no pitie vpon her children: for they be the children of
fornications.
5 For their mother hath plaied the harlot: she that conceiued them, hath done
shamefully: for shee said, I will goe after my louers that giue me my bread and
my water, my wooll and my flaxe, mine oyle and my drinke.
6 Therefore beholde, I will stoope thy way with thornes, and make an hedge, that
shee shall not finde her pathes.
7 Though shee followe after her louers, yet shall shee not come at them: though
shee seeke them, yet shall shee not finde them: then shall she say, I will goe
and returne to my first husbande: for at that time was I better then nowe.
8 Nowe she did not knowe that I gaue her corne, and wine, and oyle, and
multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon Baal.
9 Therefore wil I returne, and take away my corne in the time thereof, and my
wine in the season thereof, and will recouer my wool and my flaxe lent, to couer
her shame.
10 And now will I discouer her lewdnes in the sight of her louers, and no man
shall deliuer her out of mine hand.
11 I will also cause all her mirth to cease, her feast daies, her newe moones,
and her Sabbathes, and all her solemne feasts.
12 And I wil destroy her vines & her figtrees, whereof she hath said, These are
my rewards that my louers haue giuen mee: and I will make them as a forest, and
the wilde beasts shall eate them.
13 And I wil visit vpon her the daies of Baalim, wherein shee burnt incense to
them: and shee decked her selfe with her earings and her iewels, and shee
folowed her louers, and forgate me, saith the Lorde.
14 Therefore beholde, I will allure her, and bring her into the wildernesse, and
speake friendly vnto her.
15 And I will giue her her vineyardes from thence, and the valley of Achor for
the doore of hope, and shee shall sing there as in the daies of her youth, and
as in the daies when shee came vp out of the land of Egypt.
16 And at that day, sayeth the Lord, thou shalt call me Ishi, and shalt call me
no more Baali.
17 For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall be
no more remembred by their names.
18 And in that day wil I make a couenant for them, with the wilde beasts, and
with the foules of the heauen, and with that that creepeth vpon the earth: and I
will breake the bowe, and the sworde and the battell out of the earth, and will
make them to sleepe safely.
19 And I wil marry thee vnto me for euer: yea, I will marry thee vnto me in
righteousnes, and in iudgement, and in mercy and in compassion.
20 I will euen marry thee vnto me in faithfulnes, and thou shalt knowe the Lord.
21 And in that day I wil heare, saith the Lord, I will euen heare the heauens,
and they shall heare the earth,
22 And the earth shall heare the corne, & the wine, and the oyle, and they shall
heare Izreel.
23 And I will sowe her vnto me in the earth, and I will haue mercie vpon her,
that was not pitied, and I will say to them which were not my people, Thou art
my people; they shal say, Thou art my God.

Chapter 3

1 Then said the Lord to me, Goe yet, and loue a woman (beloued of her husbande,
and was an harlot) according to the loue of the Lorde toward the children of
Israel: yet they looked to other gods, and loued the wine bottels.
2 So I bought her to me for fifteene pieces of siluer, and for an homer of
barlie and an halfe homer of barlie.
3 And I said vnto her, Thou shalt abide with me many dayes: thou shalt not play
the harlot, and thou shalt be to none other man, and I will be so vnto thee.
4 For the children of Israel shall remaine many dayes without a King & without a
prince, and without an offering, and without an image, and without an Ephod and
without Teraphim.
5 Afterward shall the children of Israel conuert, and seeke the Lorde their God,
and Dauid their King, and shall feare the Lord, and his goodnes in the latter
dayes.

Chapter 4

1 Heare the worde of the Lord, ye children of Israel: for the Lord hath a
controuersie with the inhabitants of the lande, because there is no trueth nor
mercie nor knowledge of God in the lande.
2 By swearing, and lying, and killing, and stealing, and whoring they breake
out, and blood toucheth blood.
3 Therefore shall the land mourne, and euery one that dwelleth therein, shall be
cut off, with the beasts of the fielde, and with the foules of the heauen, and
also the fishes of the sea shall be taken away.
4 Yet let none rebuke, nor reproue another: for thy people are as they that
rebuke the Priest.
5 Therefore shalt thou fall in the day, and the Prophet shall fall with thee in
the night, and I will destroy thy mother.
6 My people are destroyed for lacke of knowledge: because thou hast refused
knowledge, I will also refuse thee, that thou shalt be no Priest to me: and
seeing thou hast forgotten the Lawe of thy God, I will also forget thy children.
7 As they were increased, so they sinned against me: therefore will I chaunge
their glorie into shame.
8 They eate vp the sinnes of my people, and lift vp their mindes in their
iniquitie.
9 And there shalbe like people, like Priest: for I wil visite their wayes vpon
them, and reward them their deedes.
10 For they shall eate, and not haue ynough: they shall commit adulterie, &
shall not increase, because they haue left off to take heede to ye Lord.
11 Whoredome, and wine, and newe wine take away their heart.
12 My people aske counsell at their stockes, and their staffe teacheth them: for
the spirite of fornications hath caused them to erre, and they haue gone a
whoring from vnder their God.
13 They sacrifice vpon the toppes of ye mountaines, and burne incense vpon the
hilles vnder the okes, and the poplar tree, and the elme, because the shadow
thereof is good: therefore your daughters shall be harlots, and your spouses
shall be whores.
14 I will not visite your daughters when they are harlots: nor your spouses when
they are whores: for they themselues are separated with harlots, and sacrifice
with whores: therefore the people that doeth not vnderstand, shall fall.
15 Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Iudah sinne: come not ye
vnto Gilgal, neither goe ye vp to Beth-auen, nor sweare, The Lord liueth.
16 For Israel is rebellious as an vnruly heyfer. Nowe the Lord will feede them
as a lambe in a large place.
17 Ephraim is ioyned to idoles: let him alone.
18 Their drunkennes stinketh: they haue committed whoredome: their rulers loue
to say with shame, Bring ye.
19 The winde hath bounde them vp in her wings, and they shalbe ashamed of their
sacrifices.

Chapter 5

1 O ye Priestes, heare this, and hearken ye, O house of Israel, and giue ye
eare, O house of the King: for iudgement is towarde you, because you haue bene a
snare on Mizpah, and a net spred vpon Tabor.
2 Yet they were profounde, to decline to slaughter, though I haue bene a rebuker
of them all.
3 I knowe Ephraim, and Israel is not hid from me: for nowe, O Ephraim thou art
become an harlot, and Israel is defiled.
4 They will not giue their mindes to turne vnto their God: for the spirit of
fornication is in the middes of them, and they haue not knowen the Lord.
5 And the pride of Israel doth testifie to his face: therefore shal Israel and
Ephraim fall in their iniquitie: Iudah also shall fall with them.
6 They shall goe with their sheepe, and with their bullockes to seeke the Lorde:
but they shall not finde him: for he hath withdrawne himselfe from them.
7 They haue transgressed against the Lorde: for they haue begotte strange
children: now shal a moneth deuoure them with their portions.
8 Blowe ye the trumpet in Gibeah, and the shaume in Ramah: crie out at
Beth-auen, after thee, O Beniamin.
9 Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel
haue I caused to knowe the trueth.
10 The princes of Iudah were like them that remoue the bounde: therefore will I
powre out my wrath vpon them like water.
11 Ephraim is oppressed, and broken in iudgement, because he willingly walked
after the commandement.
12 Therefore wil I be vnto Ephraim as a moth, and to the house of Iudah as a
rottennesse.
13 When Ephraim sawe his sickenes, and Iudah his wound, then went Ephraim vnto
Asshur, and sent vnto King Iareb: yet coulde hee not heale you, nor cure you of
your wound.
14 For I will be vnto Ephraim as a lyon, and as a lyons whelpe to the house of
Iudah: I, euen I will spoyle, and goe away: I will take away, and none shall
rescue it.
15 I will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and
seeke me: in their affliction they will seeke me diligently.

Chapter 6

1 Come, and let vs returne to the Lord: for he hath spoyled, and he will heale
vs: he hath wounded vs, and he will binde vs vp.
2 After two dayes will he reuiue vs, and in the third day he will raise vs vp,
and we shall liue in his sight.
3 Then shall we haue knowledge, and indeuour our selues to know the Lord: his
going forth is prepared as the morning, and he shall come vnto vs as the raine,
and as the latter raine vnto the earth.
4 O Ephraim, what shall I doe vnto thee? O Iudah, how shall I intreate thee? for
your goodnesse is as a morning cloude, and as the morning dewe it goeth away.
5 Therefore haue I cut downe by the Prophets: I haue slaine them by the wordes
of my mouth, and thy iudgements were as the light that goeth forth.
6 For I desired mercie, and not sacrifice, and the knowledge of God more then
burnt offrings.
7 But they like men haue transgressed the couenant: there haue they trespassed
against me.
8 Gilead is a citie of them that worke iniquitie, and is polluted with blood.
9 And as the eues waite for a man, so the companie of Priestes murther in the
way by consent: for they worke mischiefe.
10 I haue seene vileny in the house of Israel: there is ye whoredome of Ephraim:
Israel is defiled.
11 Yea, Iudah hath set a plant for thee, whiles I woulde returne ye captiuitie
of my people.

Chapter 7

1 When I woulde haue healed Israel, then the iniquitie of Ephraim was
discouered, and the wickednesse of Samaria: for they haue dealt falsly: and the
theefe commeth in, and the robber spoyleth without.
2 And they consider not in their hearts, that I remember all their wickednes:
now their owne inuentions haue beset them about: they are in my sight.
3 They make the King glad with their wickednesse, and the princes with their
lies.
4 They are all adulterers, and as a very ouen heated by ye baker, which ceaseth
from raysing vp, and from kneading ye dough vntill it be leauened.
5 This is the day of our King: the princes haue made him sicke with flagons of
wine: he stretcheth out his hand to scorners.
6 For they haue made ready their heart like an ouen whiles they lie in waite:
their baker sleepeth all the night: in the morning it burneth as a flame of
fire.
7 They are all hote as an ouen, and haue deuoured their iudges: all their Kings
are fallen: there is none among them that calleth vnto me.
8 Ephraim hath mixt himselfe among the people. Ephraim is as a cake on the
hearth not turned.
9 Strangers haue deuoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray heares
are here and there vpon him, yet he knoweth not.
10 And the pride of Israel testifieth to his face, and they doe not returne to
the Lorde their God, nor seeke him for all this.
11 Ephraim also is like a doue deceiued, without heart: they call to Egypt: they
go to Asshur.
12 But when they shal go, I will spred my net vpon them, and drawe them downe as
the foules of the heauen: I will chastice them as their congregation hath heard.
13 Wo vnto them: for they haue fled away from me: destruction shalbe vnto them,
because they haue transgressed against me: though I haue redeemed them, yet they
haue spoken lyes against me.
14 And they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon
their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell
against me.
15 Though I haue boud & strengthened their arme, yet doe they imagine mischiefe
against me.
16 They returne, but not to the most high: they are like a deceitfull bowe:
their princes shall fall by the sword, for the rage of their tongues: this shall
be their derision in the land of Egypt.

Chapter 8

1 Set the trumpet to thy mouth: he shall come as an egle against the House of
the Lord, because they haue transgressed my couenant, & trespassed against my
Lawe.
2 Israel shall crie vnto me, My God, we know thee.
3 Israel hath cast off ye thing that is good: the enemie shall pursue him.
4 They haue set vp a King, but not by me: they haue made princes, and I knew it
not: of their siluer and their gold haue they made them idoles: therefore shall
they be destroyed.
5 Thy calfe, O Samaria, hath cast thee off: mine anger is kindled against them:
howe long will they be without innocencie!
6 For it came euen from Israel: the workeman made it, therefore it is not God:
but the calfe of Samaria shall be broken in pieces.
7 For they haue sowne the winde, and they shall reape the whirlewind: it hath no
stalke: the budde shall bring foorth no meale: if so be it bring forth, the
strangers shall deuoure it.
8 Israel is deuoured, now shall they be among the Gentiles as a vessell wherein
is no pleasure.
9 For they are gone vp to Asshur: they are as a wilde asse alone by himselfe:
Ephraim hath hired louers.
10 Yet though they haue hired among the nations, nowe will I gather them, and
they shall sorowe a litle, for the burden of the King and the princes.
11 Because Ephraim hath made many altars to sinne, his altars shalbe to sinne.
12 I haue written to them the great things of my Lawe: but they were counted as
a strange thing.
13 They sacrifice flesh for ye sacrifices of mine offerings, and eate it: but
the Lorde accepteth them not: now will he remember their iniquitie, and visite
their sinnes: they shall returne to Egypt.
14 For Israel hath forgotten his maker, and buildeth Temples, & Iudah hath
increased strong cities: but I will sende a fire vpon his cities, and it shall
deuoure the palaces thereof.

Chapter 9

1 Reioyce not, O Israel for ioy as other people: for thou hast gone a whoring
from thy God: thou hast loued a rewarde vpon euery corne floore.
2 The floore, and the wine presse shall not feede them, and the newe wine shall
faile in her.
3 They wil not dwel in the Lordes lande, but Ephraim will returne to Egypt, and
they will eate vncleane things in Asshur.
4 They shall not offer wine to the Lorde, neither shall their sacrifices be
pleasant vnto him: but they shall be vnto them as the bread of mourners: al that
eate thereof, shalbe polluted: for their bread for their soules shall not come
into the house of the Lord.
5 What wil ye do then in the solemne day, and in the day of the feast of the
Lord?
6 For loe, they are gone from destruction: but Egypt shal gather them vp, and
Memphis shall burie them: the nettle shall possesse the pleasant places of their
siluer, and the thorne shall be in their tabernacles.
7 The daies of visitation are come: the daies of recompence are come: Israel
shall knowe it: the Prophet is a foole: the spiritual man is mad, for the
multitude of thine iniquitie: therefore the hatred is great.
8 The watchman of Ephraim shoulde bee with my God: but the Prophet is the snare
of a fouler in all his waies, and hatred in the House of his God.
9 They are deepely set: they are corrupt as in the daies of Gibeah: therefore he
will remember their iniquitie, he will visite their sinnes.
10 I found Israel like grapes in the wildernes: I saw your fathers as the first
ripe in the figge tree at her first time: but they went to Baal-Peor, and
separated themselues vnto that shame, and their abominations were according to
their louers.
11 Ephraim their glorie shall flee away like a birde: from the birth and from
the wombe, and from the conception.
12 Though they bring vp their children, yet I will depriue them from being men:
yea, woe to them, when I depart from them.
13 Ephraim, as I sawe, is as a tree in Tyrus planted in a cottage: but Ephraim
shal bring forth his children to the murtherer.
14 O Lorde, giue them: what wilt thou giue them? giue them a baren wombe and
drie breasts.
15 All their wickednesse is in Gilgal: for there doe I hate them: for the
wickednesse of their inuentions, I will cast them out of mine House: I will loue
them no more: all their princes are rebels.
16 Ephraim is smitten, their roote is dried vp: they can bring no fruite: yea,
though they bring foorth, yet will I slaie euen the dearest of their bodie.
17 My God will cast them away, because they did not obey him: and they shall
wander among the nations.

Chapter 10

1 Israel is a emptie vine, yet hath it brought foorth fruite vnto it selfe, and
according to the multitude of the fruite thereof he hath increased the altars:
according to the goodnesse of their lande they haue made faire images.
2 Their heart is deuided: nowe shall they be founde faultie: he shall breake
downe their altars: he shall destroy their images.
3 For now they shal say, We haue no King because we feared not the Lord: and
what should a King doe to vs?
4 They haue spoken woordes, swearing falsly in making a couenant: thus iudgement
groweth as wormewoode in the furrowes of the fielde.
5 The inhabitants of Samaria shal feare because of the calfe of Beth-auen: for
the people thereof shall mourne ouer it, and the Chemarims thereof, that
reioyced on it for the glorie thereof, because it is departed from it.
6 It shall bee also brought to Asshur, for a present vnto King Iareb: Ephraim
shall receiue shame, and Israel shall be ashamed of his owne counsell.
7 Of Samaria, the King thereof is destroyed as the some vpon the water.
8 The hie places also of Auen shall be destroied, euen the sinne of Israel: the
thorne and the thistle shall growe vpon their altars, and they shal say to the
mountaines, Couer vs, and to the hils, Fall vpon vs.
9 O Israel, thou hast sinned from the daies of Gibeah: there they stoode: the
battell in Gibeah against the children of iniquitie did not touch them.
10 It is my desire that I should chastice them, and the people shall be gathered
against them, when they shall gather themselues in their two furrowes.
11 And Ephraim is as an heifer vsed to delite in threshing: but I will passe by
her faire necke: I will make Ephraim to ride: Iudah shall plowe, and Iaakob
shall breake his cloddes.
12 Sowe to your selues in righteousnes: reape after the measure of mercy: breake
vp your fallowe grounde: for it is time to seeke the Lorde, till he come and
raine righteousnesse vpon you.
13 But you haue plowed wickednesse: ye haue reaped iniquitie: you haue eaten the
fruite of lies: because thou didest trust in thine owne waies, and in the
multitude of thy strong men,
14 Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy munitions shall
be destroyed, as Shalman destroyed Beth-arbell in the daie of battell: the
mother with the children was dashed in pieces.
15 So shall Beth-el doe vnto you, because of your malicious wickednes: in a
morning shall the King of Israel be destroied.

Chapter 11

1 When Israel was a childe, then I loued him, and called my sonne out of Egypt.
2 They called them, but they went thus from them: they sacrificed vnto Baalim,
and burnt incense to images.
3 I ledde Ephraim also, as one shoulde beare them in his armes: but they knewe
not that I healed them.
4 I led them with cordes of a man, euen with bandes of loue, and I was to them,
as hee that taketh off the yoke from their iawes, and I laide the meat vnto
them.
5 He shall no more returne into the lande of Egypt: but Asshur shalbe his King,
because they refused to conuert.
6 And the sworde shall fall on his cities, and shall consume his barres, and
deuoure them, because of their owne counsels.
7 And my people are bent to rebellion against me: though they called them to the
most hie, yet none at all would exalt him.
8 Howe shall I giue thee vp, Ephraim? howe shall I deliuer thee, Israel? How
shall I make thee, as Admah? howe shall I set thee, as Zeboim? Mine heart is
turned within mee: my repentings are rouled together.
9 I wil not execute ye fiercenesse of my wrath: I will not returne to destroy
Ephraim: for I am God, and not man, the holy one in the middes of thee, and I
will not enter into the citie.
10 They shall walke after the Lorde: he shall roare like a lyon: when hee shall
roare, then the children of the West shall feare.
11 They shal feare as a sparrow out of Egypt, and as a doue of the lande of
Asshur, and I will place them in their houses, sayth the Lord.
12 Ephraim copasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit:
but Iudah yet ruleth with God, and is faithfull with the Saints.

Chapter 12

1 Ephraim is fed with the winde, and followeth after the East winde: hee
increaseth daily lies and destruction, & they do make a couenant with Asshur,
and oyle is caried into Egypt.
2 The Lorde hath also a controuersie with Iudah, and will visite Iaakob,
according to his waies: according to his workes, wil he recompence him.
3 Hee tooke his brother by the heele in the wombe, and by his strength he had
power with God,
4 And had power ouer the Angel, and preuailed: he wept and praied vnto him: he
founde him in Beth-el, and there he spake with vs.
5 Yea, the Lorde God of hostes, the Lorde is himselfe his memoriall.
6 Therefore turne thou to thy God: keepe mercy and iudgement, and hope still in
thy God.
7 He is Canaan: the balances of deceit are in his hand: he loueth to oppresse.
8 And Ephraim saide, Notwithstanding I am rich, I haue found me out riches in
all my labours: they shall finde none iniquitie in me, that were wickednesse.
9 Though I am the Lorde thy God, from the land of Egypt, yet will I make thee to
dwel in the tabernacles, as in the daies of the solemne feast.
10 I haue also spoken by the Prophets, and I haue multiplied visions, and vsed
similitudes by the ministerie of the Prophets.
11 Is there iniquitie in Gilead? surely they are vanitie: they sacrifice
bullocks in Gilgal, and their altars are as heapes in the furrowes of the field.
12 And Iaakob fled into the countrey of Aram, and Israel serued for a wife, and
for a wife he kept sheepe.
13 And by a Prophet the Lord brought Israel out of Egypt, & by a Prophet was he
reserued.
14 But Ephraim prouoked him with hie places: therefore shal his blood be powred
vpon him, and his reproche shall his Lord reward him.

Chapter 13

1 When Ephraim spake, there was trembling: hee exalted him selfe in Israel, but
he hath sinned in Baal, and is dead.
2 And nowe they sinne more and more, and haue made them molten images of their
siluer, and idoles according to their owne vnderstanding: they were all the
woorke of the craftesmen: they say one to another whiles they sacrifice a man,
Let them kisse the calues.
3 Therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that
passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore,
and as the smoke that goeth out of the chimney.
4 Yet I am the Lord thy God from the land of Egypt, and thou shalt knowe no God
but me: for there is no Sauiour beside me.
5 I did knowe thee in the wildernesse, in the land of drought.
6 As in their pastures, so were they filled: they were filled, and their heart
was exalted: therefore haue they forgotten me.
7 And I wil be vnto them as a very lyon, and as a leopard in the way of Asshur.
8 I will meete them, as a beare that is robbed of her whelpes, and I will breake
the kall of their heart, and there will I deuoure them like a lion: the wilde
beast shall teare them.
9 O Israel, one hath destroyed thee, but in me is thine helpe.
10 I am: where is thy King, that shoulde help thee in al thy cities? and thy
iudges, of whom thou saidest, Giue me a King, and princes?
11 I gaue thee a King in mine anger, and I tooke him away in my wrath.
12 The iniquitie of Ephraim is bound vp: his sinne is hid.
13 The sorowes of a trauailing woman shall come vpon him: he is an vnwise sonne,
els would he not stande still at the time, euen at the breaking forth of the
children.
14 I wil redeeme them from the power of the graue: I will deliuer them from
death: O death, I wil be thy death: O graue, I will be thy destruction:
repentance is hid from mine eyes.
15 Though he grewe vp among his brethren, an East winde shall come, euen the
winde of the Lord shal come vp from the wildernesse, and drie vp his veine, and
his fountaine shalbe dryed vp: he shal spoyle the treasure of all pleasant
vessels.
16 (14:1) Samaria shalbe desolate: for she hath rebelled against her God: they
shal fall by the sworde: their infants shalbe dashed in pieces, & their women
with childe shalbe ript.

Chapter 14

1 (14:2) O Israel, returne vnto the Lord thy God: for thou hast fallen by thine
iniquitie.
2 (14:3) Take vnto you words, & turne to the Lord, and say vnto him, Take away
all iniquitie, and receiue vs graciously: so wil we render the calues of our
lippes.
3 (14:4) Asshur shal not saue vs, neither wil we ride vpon horses, neither will
we say any more to the worke of our handes, Ye are our gods: for in thee the
fatherlesse findeth mercie.
4 (14:5) I wil heale their rebellion: I wil loue them freely: for mine anger is
turned away from him.
5 (14:6) I will be as the dewe vnto Israel: he shall grow as the lilie and
fasten his rootes, as the trees of Lebanon.
6 (14:7) His branches shall spread, and his beautie shalbe as the oliue tree,
and his smel as Lebanon.
7 (14:8) They that dwel vnder his shadow, shal returne: they shall reuiue as the
corne, and florish as the vine: the sent thereof shalbe as the wine of Lebanon.
8 (14:9) Ephraim shal say, What haue I to doe any more with idoles? I haue heard
him, and looked vpon him: I am like a greene firre tree: vpon me is thy fruite
founde.
9 (14:10) Who is wise, and he shall vnderstande these things? and prudent, and
he shall knowe them? for the wayes of the Lorde are righteous, and the iust
shall walke in them: but the wicked shal fall therein.


Joel

Chapter 1

1 The worde of the Lorde that came to Ioel the sonne of Pethuel.
2 Heare ye this, O Elders, and hearken ye all inhabitantes of the land, whether
such a thing hath bene in your dayes, or yet in the dayes of your fathers.
3 Tell you your children of it, and let your children shew to their children,
and their children to another generation.
4 That which is left of ye palmer worme, hath the grashopper eaten, & the
residue of ye grashopper hath the canker worme eaten, and the residue of the
canker worme hath the caterpiller eaten.
5 Awake ye drunkards, and weepe, & howle all ye drinkers of wine, because of the
newe wine: for it shalbe pulled from your mouth.
6 Yea, a nation commeth vpon my lande, mightie, & without nomber, whose teeth
are like the teeth of a lyon, and he hath the iawes of a great lyon.
7 He maketh my vine waste, & pilleth off the barke of my figge tree: he maketh
it bare, and casteth it downe: ye branches therof are made white.
8 Mourne like a virgine girded with sackcloth for the husband of her youth.
9 The meate offring, & the drinke offring is cut off from the House of the Lord:
the Priests the Lords ministers mourne.
10 The fielde is wasted: the lande mourneth: for the corne is destroyed: the new
wine is dried vp, and the oyle is decayed.
11 Be ye ashamed, O husband men: howle, O ye vine dressers for the wheate, and
for the barly, because the haruest of the fielde is perished.
12 The vine is dried vp, and the figge tree is decayed: the pomegranate tree &
the palme tree, and the apple tree, euen all the trees of the fielde are
withered: surely the ioy is withered away from the sonnes of men.
13 Girde your selues and lament, ye Priests: howle ye ministers of the altar:
come, and lie all night in sackecloth, ye ministers of my God: for the meate
offring, and the drinke offring is taken away from the house of your God.
14 Sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the Elders, and all
the inhabitants of the land into the House of the Lorde your God, and cry vnto
the Lord,
15 Alas: for the day, for the day of the Lord is at hand, and it commeth as a
destruction from the Almightie.
16 Is not the meate cut off before our eyes? & ioy, and gladnesse from the house
of our God?
17 The seede is rotten vnder their cloddes: the garners are destroyed: the
barnes are broken downe, for the corne is withered.
18 How did the beasts mourne! the herdes of cattel pine away, because they haue
no pasture, & the flockes of sheepe are destroyed.
19 O Lord, to thee will I crie: for the fire hath deuoured the pastures of the
wildernesse, and the flame hath burnt vp all the trees of the fielde.
20 The beasts of the fielde cry also vnto thee: for the riuers of waters are
dried vp, and the fire hath deuoured the pastures of the wildernes.

Chapter 2

1 Blowe the trumpet in Zion, and shoute in mine holy mountaine: let all the
inhabitants of the lande tremble: for the day of the Lorde is come: for it is at
hand.
2 A day of darkenesse, and of blacknesse, a day of cloudes, & obscuritie, as the
morning spred vpon the mountaines, so is there a great people, and a mighty:
there was none like it from the beginning, neither shalbe any more after it,
vnto the yeeres of many generations.
3 A fire deuoureth before him, and behinde him a flame burneth vp: the land is
as the garden of Eden before him, & behinde him a desolate wildernesse, so that
nothing shal escape him.
4 The beholding of him is like the sight of horses, & like the horsemen, so shal
they runne.
5 Like the noyse of charrets in the toppes of the mountaines shal they leape,
like the noyse of a flame of fire that deuoureth the stubble, and as a mightie
people prepared to the battel.
6 Before his face shal the people tremble: all faces shal gather blackenesse.
7 They shal runne like strong men, and goe vp to the wall like men of warre, and
euery man shall goe forward in his wayes, and they shall not stay in their
paths.
8 Neither shal one thrust another, but euery one shall walke in his path: and
when they fall vpon the sword, they shal not be wounded.
9 They shal runne to & fro in the citie: they shal runne vpon the wall: they
shal clime vp vpon the houses, & enter in at ye windowes like ye thiefe.
10 The earth shal tremble before him, ye heauens shal shake, the sunne & the
moone shalbe darke, & the starres shal withdraw their shining,
11 And the Lord shal vtter his voyce before his hoste: for his hoste is very
great: for he is strog that doeth his word: for the day of the Lord is great and
very terrible, and who can abide it?
12 Therefore also now the Lord sayth, Turne you vnto me with all your heart, &
with fasting, and with weeping, and with mourning,
13 And rent your heart, & not your clothes: and turne vnto the Lord your God,
for he is gratious, and mercifull, slowe to anger, and of great kindnes, and
repenteth him of the euill.
14 Who knoweth, is he wil returne & repent & leaue a blessing behinde him, euen
a meate offring, & a drinke offring vnto ye Lord your God?
15 Blowe the trumpet in Zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly.
16 Gather the people: sanctifie the congregation, gather the elders: assemble
the children, & those that sucke the breastes: let the bridegrome go forth of
his chamber, and the bride out of her bride chamber.
17 Let the Priestes, the ministers of the Lord weepe betweene the porch and the
altar, and let them say, Spare thy people, O Lord, and giue not thine heritage
into reproche that the heathen should rule ouer them. Wherefore should they say
among the people, Where is their God?
18 Then will the Lorde be ielous ouer his land, and spare his people.
19 Yea, the Lord wil answere and say vnto his people, Beholde, I will send you
corne, and wine, and oyle, and you shalbe satisfied therewith: and I will no
more make you a reproche among the heathen,
20 But I will remooue farre off from you the Northren armie, & I will driue him
into a land, barren & desolate with his face toward the East sea, and his end to
the vtmost sea, and his stinke shal come vp, and his corruption shal ascend,
because he hath exalted himselfe to do this.
21 Feare not, O land, but be glad, and reioyce: for the Lord wil do great
things.
22 Be not afrayde, ye beastes of the fielde: for the pastures of the wildernesse
are greene: for the tree beareth her fruite: the figge tree & the vine do giue
their force.
23 Be glad then, ye children of Zion, and reioyce in the Lorde your God: for he
hath giuen you the rayne of righteousnes, he wil cause to come downe for you the
rayne, euen the first raine, and the latter raine in the first moneth.
24 And the barnes shalbe full of wheate, and the presses shal abound with wine
and oyle.
25 And I will render you the yeeres that the grashopper hath eaten, the canker
worme and the caterpiller and the palmer worme, my great hoste which I sent
among you.
26 So you shal eate and be satisfied and praise the Name of the Lord your God,
that hath dealt marueilously with you: and my people shal neuer be ashamed.
27 Ye shal also know, that I am in the middes of Israel, and that I am the Lorde
your God and none other, & my people shal neuer be ashamed.
28 And afterward will I powre out my Spirit vpon all flesh: and your sonnes &
your daughters shall prophecie: your olde men shall dreame dreames, and your
yong men shal see visions,
29 And also vpon the seruants, and vpon the maydes in those dayes wil I powre my
Spirit.
30 And I will shewe wonders in the heauens & in the earth: blood & fire, &
pillars of smoke.
31 The sunne shalbe turned into darkenesse, and the moone into blood, before the
great and terrible day of the Lord come.
32 But whosoeuer shal call on the Name of the Lord, shalbe saued: for in mount
Zion, and in Ierusale shalbe deliuerance, as the Lord hath said, and in the
remnant, whom the Lord shal call.

Chapter 3

1 For beholde, in those dayes and in that time, when I shal bring againe the
captiuitie of Iudah and Ierusalem,
2 I will also gather all nations, and wil bring them downe into the valley of
Iehoshaphat, & will pleade with them there for my people, & for mine heritage
Israel, whom they haue scattered among the nations, and parted my land.
3 And they haue cast lottes for my people, and haue giuen the childe for the
harlot, & sold the girle for wine, that they might drinke.
4 Yea, and what haue you to do with me, O Tyrus and Zidon and all the costes of
Palestina? will ye render me a recompence? and if ye recompence mee, swiftly and
speedily will I render your recompence vpon your head:
5 For ye haue taken my siluer and my golde, and haue caried into your temples my
goodly and pleasant things.
6 The children also of Iudah and the children of Ierusalem haue you solde vnto
the Grecians, that ye might send them farre from their border.
7 Beholde, I will rayse them out of the place where ye haue sold them, and will
render your reward vpon your owne head,
8 And I will send your sonnes & your daughters into the hande of the children of
Iudah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people farre off: for the
Lord hath spoken it.
9 Publish this among the Gentiles: prepare warre, wake vp the mightie men: let
all the men of warre drawe neere and come vp.
10 Breake your plowshares into swords, and your sithes into speares: let the
weake say, I am strong.
11 Assemble your selues, and come all yee heathen and gather your selues
together round about: there shall the Lord cast downe the mightie men.
12 Let the heathen be wakened, and come vp to the valley of Iehoshaphat: for
there will I sit to iudge all the heathen round about.
13 Put in your sithes, for the haruest is ripe: come, get you downe, for the
winepresse is full: yea, the winepresses runne ouer, for their wickednesse is
great.
14 O multitude, O multitude, come into the valley of threshing: for the day of
the Lorde is neere in the valley of threshing.
15 The sunne & moone shalbe darkened, and the starres shall withdrawe their
light.
16 The Lord also shall roare out of Zion, and vtter his voyce from Ierusalem,
and the heauens and the earth shall shake, but the Lord wil be the hope of his
people, and the strength of the children of Israel.
17 So shall ye know that I am the Lord your God dwelling in Zion, mine holy
Mountaine: then shall Ierusalem bee holy, and there shall no strangers go
thorowe her any more.
18 And in that day shal the mountaines drop downe newe wine, and the hilles
shall flowe with milke, and al the riuers of Iudah shall runne with waters, and
a fountaine shall come forth of the House of the Lorde, and shall water the
valley of Shittim.
19 Egypt shalbe waste, and Edom shall be a desolate wildernesse, for the
iniuries of the childre of Iudah, because they haue shed innocent blood in their
land.
20 But Iudah shall dwell for euer, and Ierusalem from generation to generation.
21 For I will clense their blood, that I haue not clensed, and the Lord will
dwell in Zion.


Amos

Chapter 1

1 The wordes of Amos, who was among the heardmen at Tecoa, which he sawe vpon
Israel, in the dayes of Vzziah king of Iudah, and in the dayes of Ieroboam the
sonne of Ioash King of Israel, two yeere before the earthquake.
2 And he saide, The Lord shall roare from Zion, and vtter his voyce from
Ierusalem, and the dwelling places of the shepheards shal perish, and the top of
Carmel shall wither,
3 Thus saith the Lord, For three transgressions of Damascus, and for foure I
will not turne to it, because they haue threshed Gilead with threshing
instruments of yron.
4 Therefore will I sende a fire into the house of Hazael, and it shall deuoure
the palaces of Ben-hadad.
5 I will breake also the barres of Damascus, and cut off the inhabitant of
Bikeath-auen: and him that holdeth the scepter out of Beth-eden, and the people
of Aram shall goe into captiuitie vnto Kir, sayth the Lord.
6 Thus sayth the Lorde, For three transgressions of Azzah, and for foure, I will
not turne to it, because they caried away prisoners the whole captiuitie to shut
them vp in Edom.
7 Therefore will I sende a fire vpon the walles of Azzah, and it shall deuoure
the palaces thereof.
8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the
scepter from Ashkelon, and turne mine hande to Ekron, and the remnant of the
Philistims shall perish, sayth the Lord God.
9 Thus sayth the Lord, For three transgressions of Tyrus, and for foure, I will
not turne to it, because they shut the whole captiuitie in Edom, and haue not
remembred the brotherly couenant.
10 Therefore wil I send a fire vpon ye walles of Tyrus, and it shall deuoure the
palaces thereof.
11 Thus sayeth the Lord, For three transgressions of Edom, and for foure, I will
not turne to it, because hee did pursue his brother with the sworde, and did
cast off all pitie, and his anger spoyled him euermore, and his wrath watched
him alway.
12 Therefore will I send a fire vpon Teman, and it shall deuoure the palaces of
Bozrah.
13 Thus sayth ye Lord, For three transgressions of the children of Ammon, and
for foure, I will not turne to it, because they haue ript vp the women with
child of Gilead, that they might enlarge their border.
14 Therefore will I kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall deuoure
the palaces thereof, with shouting in the day of battell, and with a tempest in
the day of the whirlewinde.
15 And their King shall go into captiuitie, he and his princes together, saith
the Lord.

Chapter 2

1 Thus sayth the Lorde, For three transgressions of Moab, and for foure, I will
not turne to it, because it burnt the bones of the King of Edom into lime.
2 Therefore will I send a fire vpon Moab, and it shall deuoure the palaces of
Kerioth, and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of a
trumpet.
3 And I will cut off the iudge out of the mids thereof, and will slay all the
princes thereof with him, sayth the Lord.
4 Thus saith the Lorde, For three transgressions of Iudah, and for foure, I will
not turne to it, because they haue cast away the Lawe of the Lorde, and haue not
kept his commandementes, and their lies caused them to erre after the which
their fathers haue walked.
5 Therefore will I send a fire vpon Iudah, and it shall deuoure the palaces of
Ierusalem.
6 Thus sayth the Lord, For three transgressions of Israel, and for foure, I will
not turne to it, because they solde the righteous for siluer and the poore for
shooes.
7 They gape ouer the head of the poore, in the dust of the earth, and peruert
the wayes of the meeke: and a man and his father will goe in to a mayde to
dishonour mine holy Name.
8 And they lye downe vpon clothes layde to pledge by euery altar: and they
drinke the wine of the condemned in the house of their God.
9 Yet destroyed I the Amorite before the, whose height was like the height of
the cedars, and he was strong as the okes: notwithstanding I destroyed his
fruite from aboue, and his roote from beneath.
10 Also I brought you vp from the land of Egypt, and led you fourtie yeres
thorowe the wildernesse, to possesse the land of the Amorite.
11 And I raysed vp of your sonnes for Prophets, and of your yong men for
Nazarites. Is it not euen thus, O ye children of Israel, sayth the Lorde?
12 But ye gaue the Nazarites wine to drinke, and commanded the Prophetes,
saying, Prophecie not.
13 Behold, I am pressed vnder you as a cart is pressed that is full of sheaues.
14 Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not
strengthen his force, neither shall the mightie saue his life.
15 Nor he that handleth the bowe, shal stand, and he that is swift of foote,
shall not escape, neyther shall he that rideth the horse, saue his life.
16 And he that is of a mighty courage among the strong men, shall flee away
naked in that day, sayth the Lord.

Chapter 3

1 Heare this worde that the Lord pronounceth against you, O children of Israel,
euen against the whole familie which I brought vp fro the land of Egypt, saying,
2 You onely haue I knowen of all the families of the earth: therefore I will
visite you for all your iniquities.
3 Can two walke together except they bee agreed?
4 Will a lion roare in ye forest, when he hath no pray? or wil a lions whelpe
cry out of his den, if he haue taken nothing?
5 Can a birde fall in a snare vpon the earth, where no fouler is? or will he
take vp the snare from the earth, and haue taken nothing at all?
6 Or shall a trumpet be blowen in the citie, and the people be not afraide? or
shall there be euil in a citie, and the Lord hath not done it?
7 Surely the Lord God will doe nothing, but he reueileth his secrete vnto his
seruantes the Prophets.
8 The lyon hath roared: who will not bee afraide? the Lord God hath spoken: who
can but prophecie?
9 Proclayme in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the lande of Egypt,
and saye, Assemble your selues vpon the mountaines of Samaria: so beholde the
great tumultes in the middes thereof, and the oppressed in the middes thereof.
10 For they knowe not to doe right, sayth the Lorde: they store vp violence, and
robbery in their palaces.
11 Therefore thus saith the Lord God, An aduersary shall come euen rounde about
the countrey, and shall bring downe thy strength fro thee, and thy palaces
shalbe spoyled.
12 Thus saieth the Lorde, As the shephearde taketh out of the mouth of the lyon
two legges, or a piece of an eare: so shall the children of Israel be taken out
that dwell in Samaria in the corner of a bed, and in Damascus, as in a couche.
13 Heare, and testifie in the house of Iaakob, saith the Lord God, the God of
hostes.
14 Surely in the day that I shal visit the transgressions of Israel vpon him, I
wil also visite the altars of Beth-el, and the hornes of the altar shal be
broken off, and fall to the ground.
15 And I wil smite the winter house with the sommer house, and the houses of
yuorie shal perish, and the great houses shalbe consumed, sayth the Lord.

Chapter 4

1 Heare this worde, ye kine of Bashan that are in the mountaine of Samaria,
which oppresse the poore, & destroy the needie, and they say to their masters,
Bring, and let vs drinke.
2 The Lord God hath sworne by his holines, that loe, the dayes shal come vpon
you, that hee wil take you away with thornes, & your posteritie with fish
hookes.
3 And ye shal goe out at the breaches euery kowe forward: and ye shal cast your
selues out of the palace, saith the Lord.
4 Come to Beth-el, & trasgresse: to Gilgal, & multiplie transgression, & bring
your sacrifices in the morning, & your tithes after three yeres.
5 And offer a thanksgiuing of leauen, publish & proclaime the free offrings: for
this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord God.
6 And therefore haue I giuen you cleannes of teeth in all your cities, &
scarcenesse of bread in all your places, yet haue ye not returned vnto me, saith
the Lord.
7 And also I haue withholden the raine from you, when there were yet three
moneths to the haruest, and I caused it to raine vpon one citie, & haue not
caused it to raine vpo another citie: one piece was rained vpon, and the piece
whereupon it rained not, withered.
8 So two or three cities wandred vnto one citie to drinke water, but they were
not satisfied: yet haue ye not returned vnto me, saith the Lord.
9 I haue smitten you with blasting, and mildewe: your great gardens and your
vineyardes, & your figtrees, and your oliue trees did the palmer worme deuoure:
yet haue ye not returned vnto me, saith the Lord.
10 Pestilence haue I sent among you, after the maner of Egypt: your yong men
haue I slaine with the sworde, & haue taken away your horses: & I haue made the
stinke of your tentes to come vp euen into your nostrels: yet haue yee not
returned vnto me, saith the Lorde.
11 I haue ouerthrowe you, as God ouerthrew Sodom & Gomorah: and ye were as a
firebrand pluckt out of the burning: yet haue ye not returned vnto me, saith the
Lord.
12 Therefore, thus wil I do vnto thee, O Israel: and because I wil doe this vnto
thee, prepare to meete thy God, O Israel.
13 For lo, he that formeth the mountaines, & createth the winde, & declareth
vnto man what is his thought: which maketh the morning darkenesse, & walketh
vpon the hie places of the earth, the Lord God of hostes is his Name.

Chapter 5

1 Heare ye this worde, which I lift vp vpon you, euen a lamentation of the house
of Israel.
2 The virgine Israel is fallen, and shall no more rise: shee is left vpon her
lande, and there is none to raise her vp.
3 For thus saith ye Lord God, The citie which went out by a thousand, shal leaue
an hundreth: and that which went forth by an hundreth, shal leaue ten to the
house of Israel.
4 For thus saith the Lorde vnto the house of Israel, Seeke ye me, and ye shal
liue.
5 But seeke not Beth-el, nor enter into Gilgal, & go not to Beer-sheba: for
Gilgal shal goe into captiuitie, and Beth-el shal come to nought.
6 Seeke the Lorde, and yee shal liue, least he breake out like fire in the house
of Ioseph & deuoure it, & there be none to quench it in Beth-el.
7 They turne iudgement to wormewood, and leaue off righteousnes in the earth.
8 He maketh Pleiades, and Orion, and he turneth the shadowe of death into the
morning, and he maketh the day darke as night: he calleth the waters of the sea,
and powreth them out vpon the open earth: the Lord is his Name.
9 He strengtheneth the destroyer against the mightie: and the destroyer shal
come against the fortresse.
10 They haue hated him, that rebuked in the gate: and they abhorred him that
speaketh vprightly.
11 Forasmuch then as your treading is vpon the poore, and yee take from him
burdens of wheate, ye haue built houses of hewen stone, but ye shal not dwel in
them: ye haue plated pleasant vineyards, but ye shal not drinke wine of them.
12 For I know your manifold transgressions, and your mightie sinnes: they
afflict the iust, they take rewards, & they oppresse the poore in ye gate.
13 Therefore the prudent shal keepe silence in that time, for it is an euill
time.
14 Seeke good and not euil, that ye may liue: and the Lorde God of hostes shalbe
with you, as you haue spoken.
15 Hate the euil, and loue the good, and establish iudgement in the gate: it may
bee that the Lorde God of hostes will be mercifull vnto the remnant of Ioseph.
16 Therfore the Lord God of hosts, the Lord saith thus, Mourning shalbe in all
streetes: & they shal say in al the hie wayes, Alas, alas: & they shal call the
husbandman to lamentation, and such as can mourne, to mourning.
17 And in al the vines shalbe lamentation: for I wil passe through thee, saith
the Lord.
18 Woe vnto you, that desire the day of the Lord: what haue you to do with it?
the day of the Lord is darkenes and not light.
19 As if a man did flee from a lyon, & a beare met him: or went into the house,
and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
20 Shal not the day of the Lord be darkenes, and not light? euen darkenes and no
light in it?
21 I hate and abhorre your feast dayes, and I wil not smell in your solemne
assemblies.
22 Though ye offer me burnt offrings & meat offrings, I wil not accept them:
neither will I regard the peace offrings of your fat beasts.
23 Take thou away from me the multitude of thy songs (for I wil not heare the
melodie of thy violes)
24 And let iudgement runne downe as waters, and righteousnesse as a mightie
riuer.
25 Haue ye offered vnto me sacrifices and offrings in the wildernesse fourtie
yeeres, O house of Israel?
26 But you haue borne Siccuth your King, and Chiun your images, and the starre
of your gods, which ye made to your selues.
27 Therefore wil I cause you to goe into captiuitie beyond Damascus, saith the
Lorde, whose Name is the God of hostes.

Chapter 6

1 Woe to them that are at ease in Zion and trust in the moutaine of Samaria,
which were famous at the beginning of the nations: and the house of Israel came
to them.
2 Goe you vnto Calneh, and see: and from thence goe you to Hamath the great:
then goe downe to Gath of the Philistims: be they better then these kingdomes?
or the border of their land greater then your border,
3 Ye that put farre away the euill day, and approch to the seate of iniquitie?
4 They lie vpon beddes of yuorie, & stretch themselues vpon their beddes, & eate
the lambes of the flocke, and the calues out of the stall.
5 They sing to the sounde of the viole: they inuent to themselues instruments of
musike like Dauid.
6 They drinke wine in bowles, and anoynt themselues with the chiefe ointments,
but no man is sory for the affliction of Ioseph.
7 Therefore nowe shal they go captiue with the first that go captiue, and the
sorow of them that stretched themselues, is at hand.
8 The Lord God hath sworne by himselfe, saith the Lord God of hostes, I abhorre
the excellencie of Iaakob, & hate his palaces: therefore wil I deliuer vp the
citie with all that is therein.
9 And if there remaine ten men in one house, they shal die.
10 And his vncle shall take him vp & burne him to cary out the bones out of the
house, and shal say vnto him, that is by ye sides of the house, Is there yet any
with thee? And he shal say, None. Then shal he say, Holde thy tongue: for we may
not remember the Name of the Lord.
11 For behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with
breaches, and the litle house with clefts.
12 Shal horses runne vpon the rocke? or wil one plowe there with oxen? for yee
haue turned iudgement into gall, and the fruite of righteousnes into wormewood.
13 Ye reioyce in a thing of nought: yee say, Haue not wee gotten vs hornes by
our owne strength?
14 But behold, I wil raise vp against you a nation, O house of Israel, sayeth
the Lorde God of hostes: and they shal afflict you, from the entring in of
Hamath vnto the riuer of the wildernes.

Chapter 7

1 Thus hath the Lorde God shewed vnto mee, and beholde, he formed grashoppers in
the beginning of ye shooting vp of the latter grouth: and loe, it was in the
latter grouth after the Kings mowing.
2 And when they had made an ende of eating the grasse of the land, then I saide,
O Lorde God, spare, I beseeche thee: who shal raise vp Iaakob? for he is small.
3 So the Lord repented for this. It shal not be, saith the Lord.
4 Thus also hath the Lord God shewed vnto me, and behold, the Lord God called to
iudgement by fire, and it deuoured the great deepe, and did eate vp a part.
5 Then said I, O Lord God, cease, I beseeche thee: who shal raise vp Iaakob? for
he is small.
6 So the Lord repented for this. This also shal not be, saith the Lord God.
7 Thus againe he shewed me, and behold, the Lord stoode vpon a wall made by line
with a line in his hand.
8 And the Lorde saide vnto me, Amos, what seest thou? And I said, A line. Then
said the Lord, Beholde, I wil set a line in the middes of my people Israel, and
wil passe by them no more.
9 And the hye places of Izhak shalbe desolate, and the temples of Israel shalbe
destroyed: and I wil rise against the house of Ieroboam with the sworde.
10 Then Amaziah the Priest of Beth-el sent to Ieroboam King of Israel, saying,
Amos hath conspired against thee in the middes of the house of Israel: the lande
is not able to beare all his wordes.
11 For thus Amos saith, Ieroboam shal die by the sworde, and Israel shalbe led
away captiue out of their owne land.
12 Also Amaziah sayde vnto Amos, O thou the Seer, goe, flee thou away into the
land of Iudah, & there eate thy bread and prophecie there.
13 But prophecie no more at Beth-el: for it is the Kings chappel, and it is the
Kings court.
14 Then answered Amos, & said to Amaziah, I was no Prophet, neither was I a
prophets sonne, but I was an herdman, & a gatherer of wilde figs.
15 And the Lord tooke me as I followed the flocke, and the Lord said vnto me,
Go, prophecie vnto my people Israel.
16 Now therefore heare thou the word of the Lord. Thou sayest, Prophecie not
against Israel, & speake nothing against the house of Izhak.
17 Therefore thus sayth the Lord, Thy wife shall be an harlot in the citie, and
thy sonnes and thy daughters shal fall by the sword, and thy land shall be
deuided by line: and thou shalt die in a polluted land, and Israel shal surely
go into captiuitie forth of his land.

Chapter 8

1 Thus hath the Lord God shewed vnto me, & behold, a basket of summer fruite.
2 And he said, Amos, what seest thou? And I sayd, A basket of sommer fruite.
Then sayd the Lorde vnto me, The ende is come vpon my people of Israel, I wil
passe by them no more.
3 And the songs of the Temple shalbe howlings in that day, saith the Lord God:
many dead bodies shalbe in euery place: they shall cast them forth with silence.
4 Heare this, O yee that swallowe vp the poore, that ye may make the needie of
the lande to fayle,
5 Saying, When will the newe moneth bee gone, that we may sell corne? and the
Sabbath, that we may set forth wheate, and make the Ephah small, and the shekel
great, and falsifie the weights by deceit?
6 That we may buy the poore for siluer, and the needie for shooes: yea, and sell
the refuse of the wheate.
7 The Lorde hath sworne by the excellencie of Iaakob, Surely I will neuer forget
any of their workes.
8 Shall not the lande tremble for this, and euery one mourne, that dwelleth
therein? and it shall rise vp wholy as a flood, and it shall bee cast out, and
drowned as by the flood of Egypt.
9 And in that day, saith the Lorde God, I will euen cause the sunne to go downe
at noone: and I will darken the earth in the cleare day.
10 And I will turne your feastes into mourning, and all your songs into
lamentation: and I will bring sackcloth vpon all loynes, and baldnes vpon euery
head: and I will make it as the mourning of an onely sonne, and the ende thereof
as a bitter day.
11 Beholde, the dayes come, sayeth the Lorde God, that I will send a famine in
the lande, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the
word of the Lord.
12 And they shall wander from sea to sea, and from the North euen vnto the East
shal they run to and fro to seeke the worde of the Lord, and shall not finde it.
13 In that day shall the faire virgines and the yong men perish for thirst.
14 They that sweare by the sinne of Samaria, and that say, Thy God, O Dan,
liueth, and the maner of Beer-sheba liueth, euen they shall fall, and neuer rise
vp againe.

Chapter 9

1 I sawe the Lorde standing vpon the altar, and he sayde, Smite the lintel of
the doore, that the postes may shake: and cut them in pieces, euen the heads of
them all, and I will slay the last of them with the sword: he that fleeth of
them, shall not flee away: and he that escapeth of them, shall not be deliuered.
2 Though they digge into the hel, thence shal mine hande take them: though they
clime vp to heauen, thence will I bring them downe.
3 And though they hide them selues in the toppe of Carmel, I will search and
take them out thence: and though they be hid from my sight in the bottome of the
sea, thence will I commande the serpent, and he shall bite them.
4 And though they goe into captiuitie before their enemies, thence wil I
commande the sword, and it shall slay them: and I will set mine eyes vpon them
for euill, and not for good.
5 And the Lord God of hosts shall touch the land, and it shall melt away, & al
that dwel therein shall mourne, and it shall rise vp wholy like a flood, and
shall bee drowned as by the flood of Egypt.
6 He buildeth his spheres in the heauen, and hath layde the foundation of his
globe of elementes in the earth: hee calleth the waters of the sea, and powreth
them out vpon the open earth: the Lorde is his Name.
7 Are ye not as the Ethiopians vnto mee, O children of Israel, sayeth the Lorde?
haue not I brought vp Israel out of the land of Egypt? and the Philistims from
Caphtor, and Aram fro Kir?
8 Beholde, the eyes of the Lord God are vpon the sinfull kingdome, and I will
destroy it cleane out of the earth. Neuerthelesse I will not vtterly destroy the
house of Iaakob, saith the Lord.
9 For loe, I will command and I will sift the house of Israel among all nations,
like as corne is sifted in a sieue: yet shall not the least stone fall vpon the
earth.
10 But all the sinners of my people shall dye by the sword, which say, The euill
shal not come, nor hasten for vs.
11 In that day will I raise vp the tabernacle of Dauid, that is fallen downe,
and close vp the breaches therof, and I will rayse vp his ruines, and I will
builde it, as in the dayes of olde,
12 That they may possesse the remnant of Edom, and of all the heathen, because
my Name is called vpon them, sayeth the Lorde, that doeth this.
13 Behold, the dayes come, saith the Lord, that the plowman shall touche the
mower, and the treader of grapes him that soweth seede: and the mountaines shall
drop sweete wine, and all the hilles shall melt.
14 And I will bring againe the captiuitie of my people of Israel: and they shall
build the waste cities, and inhabite the, and they shall plant vineyardes, and
drinke the wine thereof: they shal also make gardens, and eate the fruites of
them.
15 And I wil plant them vpon their land, and they shall no more bee pulled vp
againe out of their lande, which I haue giuen them, sayeth the Lord thy God.


Obadiah

Chapter 1

1 The vision of Obadiah. Thus saith the Lorde God against Edom, We haue heard a
rumor fro the Lorde, and an ambassadour is sent among the heathen: arise, & let
vs rise vp against her to battel.
2 Beholde, I haue made thee smal among the heathen: thou art vtterly despised.
3 The pride of thine heart hath deceiued thee: thou that dwellest in the cleftes
of the rockes, whose habitatio is hie, that saith in his heart, Who shall bring
me downe to the ground?
4 Though thou exalt thy selfe as the egle, and make thy nest among the starres,
thence will I bring thee downe, sayth the Lord.
5 Came theeues to thee or robbers by night? howe wast thou brought to silence?
woulde they not haue stolen, til they had ynough? if the grape gatherers came to
thee, woulde they not leaue some grapes?
6 Howe are the things of Esau sought vp, and his treasures searched?
7 All the men of thy confederacie haue driuen thee to ye borders: the men that
were at peace with thee, haue deceiued thee, and preuailed against thee: they
that eate thy bread, haue laid a wound vnder thee: there is none vnderstanding
in him.
8 Shall not I in that day, saith the Lorde, euen destroy the wise men out of
Edom, and vnderstanding from the mount of Esau?
9 And thy strong men, O Teman, shall bee afraide, because euery one of the mount
of Esau shalbe cut off by slaughter.
10 For thy crueltie against thy brother Iaakob, shame shal couer thee, and thou
shalt be cut off for euer.
11 When thou stoodest on the other side, in the day that the strangers caried
away his substance, and straungers entred into his gates, and cast lots vpon
Ierusalem, euen thou wast as one of them.
12 But thou shouldest not haue beholden the day of thy brother, in the day that
hee was made a stranger, neither shouldest thou haue reioyced ouer the children
of Iudah, in the day of their destruction: thou shouldest not haue spoken
proudly in the day of affliction.
13 Thou shouldest not haue entred into the gate of my people, in the day of
their destruction, neither shouldest thou haue once looked on their affliction
in the day of their destruction, nor haue layde hands on their substance in the
day of their destruction.
14 Neyther shouldest thou haue stande in the crosse wayes to cut off them, that
shoulde escape, neither shouldest thou haue shut vp the remnant thereof in the
day of affliction.
15 For the day of the Lorde is neere, vpon all the heathen: as thou hast done,
it shall bee done to thee: thy reward shall returne vpon thine head.
16 For as yee haue drunke vpon mine holy Mountaine, so shall all the heathen
drinke continually: yea, they shall drinke and swallow vp, and they shalbe as
though they had not bene.
17 But vpon mount Zion shalbe deliuerance, and it shalbe holy, and the house of
Iaakob shall possesse their possessions,
18 And the house of Iaakob shalbe a fire, & the house of Ioseph a flame, and the
house of Esau as stubble, and they shall kindle in them and deuoure them: and
there shall bee no remnant of the house of Esau for the Lord hath spoken it.
19 And they shall possesse the South side of the mount of Esau, and the plaine
of the Philistims: and they shall possesse the fieldes of Ephraim, and the
fieldes of Samaria, and Beniamin shall haue Gilead.
20 And the captiuitie of this host of the children of Israel, which were among
the Canaanites, shall possesse vnto Zarephath, and the captiuitie of Ierusalem,
which is in Sepharad, shall possesse the cities of the South.
21 And they that shal saue, shal come vp to mount Zion to iudge the mount of
Esau, and the kingdome shalbe the Lords.


Jonah

Chapter 1

1 The worde of the Lorde came also vnto Ionah the sonne of Amittai, saying,
2 Arise, and goe to Nineueh, that great citie, and crye against it: for their
wickednesse is come vp before mee.
3 But Ionah rose vp to flee into Tarshish fro the presence of the Lord, and went
downe to Iapho: and he founde a ship going to Tarshish: so he payed the fare
thereof, and went downe into it, that he might go with them vnto Tarshish, from
the presence of the Lord.
4 But the Lorde sent out a great winde into the sea, and there was a mightie
tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
5 Then the mariners were afraide, and cryed euery man vnto his God, and cast the
wares that were in the ship, into the sea to lighten it of the: but Ionah was
gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe.
6 So the shipmaster came to him, and saide vnto him, What meanest thou, O
sleeper? Arise, call vpon thy God, if so be that God wil thinke vpon vs, that we
perish not.
7 And they saide euery one to his fellowe, Come, and let vs cast lottes, that we
may know, for whose cause this euill is vpon vs. So they cast lottes, and the
lot fell vpon Ionah.
8 Then said they vnto him, Tell vs for whose cause this euill is vpon vs? what
is thine occupation? and whence commest thou? which is thy countrey? and of what
people art thou?
9 And he answered them, I am an Ebrewe, and I feare the Lord God of heauen,
which hath made the sea, and the dry lande.
10 Then were the men exceedingly afrayde, and said vnto him, Why hast thou done
this? (for the men knewe, that he fled from the presence of the Lorde, because
he had tolde them)
11 Then saide they vnto him, What shall we doe vnto thee, that the sea may be
calme vnto vs? (for the sea wrought and was troublous)
12 And he said vnto them, Take me, and cast me into the sea: so shall the sea be
calme vnto you: for I knowe that for my sake this great tempest is vpon you.
13 Neuerthelesse, the men rowed to bring it to the lande, but they coulde not:
for the sea wrought, and was troublous against them.
14 Wherefore they cryed vnto the Lord, and said, We beseech thee, O Lord, we
beseech thee, let vs not perish for this mans life, and lay not vpon vs innocent
blood: for thou, O Lord, hast done, as it pleased thee.
15 So they tooke vp Ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from
her raging.
16 Then the men feared the Lorde exceedingly, and offered a sacrifice vnto the
Lorde, and made vowes.
17 Nowe the Lorde had prepared a great fish to swallowe vp Ionah: and Ionah was
in the belly of the fish three dayes, and three nightes.

Chapter 2

1 Then Ionah prayed vnto the Lorde his God out of the fishes belly,
2 And said, I cryed in mine affliction vnto the Lorde, and he heard me: out of
the bellie of hell cryed I, and thou heardest my voyce.
3 For thou haddest cast me into the bottome in the middes of the sea, and the
floods compassed me about: all thy surges, and all thy waues passed ouer me.
4 Then I saide, I am cast away out of thy sight: yet will I looke againe towarde
thine holy Temple.
5 The waters compassed me about vnto the soule: the depth closed me rounde
about, and the weedes were wrapt about mine head.
6 I went downe to the bottome of the moutaines: the earth with her barres was
about me for euer, yet hast thou brought vp my life from the pit, O Lorde my
God.
7 When my soule fainted within me, I remembred the Lorde: and my prayer came
vnto thee, into thine holy Temple.
8 They that waite vpon lying vanities, forsake their owne mercie.
9 But I will sacrifice vnto thee with the voice of thankesgiuing, and will pay
that that I haue vowed: saluation is of the Lorde.
10 And the Lorde spake vnto the fish, and it cast out Ionah vpon the dry lande.

Chapter 3

1 And the worde of the Lorde came vnto Ionah the seconde time, saying,
2 Arise, goe vnto Nineueh that great citie, & preach vnto it the preaching,
which I bid thee.
3 So Ionah arose & went to Nineueh according to ye word of the Lord: now Nineueh
was a great & excellent citie of three dayes iourney.
4 And Ionah began to enter into the citie a dayes iourney, and he cryed, and
said, Yet fourtie dayes, and Nineueh shalbe ouerthrowen.
5 So the people of Nineueh beleeued God, and proclaimed a fast, and put on
sackcloth from ye greatest of the euen to the least of them.
6 For worde came vnto the King of Nineueh, and he rose from his throne, and he
layed his robe from him, and couered him with sackecloth, and sate in ashes.
7 And he proclaimed & said through Nineueh, (by the counsell of ye king & his
nobles) saying, Let neither ma, nor beast, bullock nor sheep taste any thing,
neither feed nor drinke water.
8 But let man and beast put on sackecloth, and crie mightily vnto God: yea, let
euery man turne from his euill way, and from the wickednesse that is in their
handes.
9 Who can tell if God will turne, and repent and turne away from his fierce
wrath, that we perish not?
10 And God sawe their workes that they turned from their euill wayes: and God
repented of the euill that he had said that he woulde doe vnto them, and he did
it not.

Chapter 4

1 Therefore it displeased Ionah exceedingly, and he was angry.
2 And he prayed vnto the Lord, and saide, I pray thee, O Lord, was not this my
saying, when I was yet in my countrey? therefore I preuented it to flee vnto
Tarshish: for I knewe that thou art a gratious God, & merciful, slow to anger, &
of great kindnes, and repentest thee of the euill.
3 Therefore nowe O Lorde, take, I beseech thee, my life from me: for it is
better for me to die then to liue.
4 Then saide the Lorde, Doest thou well to be angry?
5 So Ionah went out of the citie and sate on the East side of the citie, and
there made him a boothe, and sate vnder it in the shadowe till he might see what
should be done in the citie.
6 And the Lorde God prepared a gourde, and made it to come vp ouer Ionah, that
it might be a shadowe ouer his head and deliuer him from his griefe. So Ionah
was exceeding glad of the gourde.
7 But God prepared a worme when the morning rose the next day, & it smote the
gourd, that it withered.
8 And when the sunne did arise, God prepared also a feruent East winde: and the
sunne beat vpon the head of Ionah, that he fainted, and wished in his heart to
die, and said, It is better for me to dye, then to liue.
9 And God said vnto Ionah, Doest thou wel to be angrie for the gourde? And he
said, I doe well to be angrie vnto the death.
10 Then said the Lorde, Thou hast had pitie on the gourde for the which thou
hast not laboured, neither madest it growe, which came vp in a night, and
perished in a night,
11 And shoulde not I spare Nineueh that great citie, wherein are sixe score
thousande persons, that cannot discerne betweene their right hand, and their
left hand, and also much cattell?


Micah

Chapter 1

1 The word of the Lorde, that came vnto Micah the Morashite in the dayes of
Iotham, Ahaz, and Hezekiah Kings of Iudah, which he sawe concerning Samaria, and
Ierusalem.
2 Heare, al ye people: hearke thou, O earth, & all that therein is, & let the
Lord God be witnes against you, euen ye Lord from his holy Teple.
3 For beholde, the Lorde commeth out of his place, and will come downe, and
tread vpon the hie places of the earth.
4 And the mountaines shall melt vnder him (so shall the valleys cleaue) as waxe
before the fire, and as the waters that are powred downewarde.
5 For the wickednes of Iaakob is all this, & for the sinnes of the house of
Israel: what is the wickednes of Iaakob? Is not Samaria? & which are the hie
places of Iudah? Is not Ierusalem?
6 Therefore I wil make Samaria as an heape of the fielde, and for the planting
of a vineyard, and I will cause the stones thereof to tumble downe into the
valley, and I will discouer the foundations thereof.
7 And all the grauen images thereof shalbe broken, and all the giftes thereof
shalbe burnt with the fire, and all the idoles thereof will I destroy: for she
gathered it of the hire of an harlot, and they shal returne to the wages of an
harlot.
8 Therefore I will mourne and howle: I wil goe without clothes, and naked: I
will make lamentation like the dragons, and mourning as the ostriches.
9 For her plagues are grieuous: for it is come into Iudah: the enemie is come
vnto the gate of my people, vnto Ierusalem.
10 Declare ye it not at Gath, neither weepe ye: for the house of Aphrah roule
thy selfe in the dust.
11 Thou that dwellest at Shaphir, go together naked with shame: she that
dwelleth at Zaanan, shal not come forth in ye mourning of Beth-ezel: the enemie
shall receiue of you for his standing.
12 For the inhabitant of Maroth wayted for good, but euill came from the Lorde
vnto the gate of Ierusalem.
13 O thou inhabitant of Lachish, binde the charet to the beastes of price: she
is the beginning of the sinne to the daughter of Zion: for the transgressions of
Israel were found in thee.
14 Therefore shalt thou giue presents to Moresheth Gath: the houses of Achzib
shalbe as a lye to the Kings of Israel.
15 Yet will I bring an heire vnto thee, O inhabitant of Mareshah, he shall come
vnto Adullam, the glorie of Israel.
16 Make thee balde: and shaue thee for thy delicate children: enlarge thy
baldenesse as the eagle, for they are gone into captiuity from thee.

Chapter 2

1 Wo vnto them, that imagine iniquitie, and worke wickednesse vpon their beddes:
when the morning is light they practise it because their hande hath power.
2 And they couet fields, and take them by violence, and houses, and take them
away: so they oppresse a man and his house, euen man and his heritage.
3 Therefore thus saieth the Lorde, Beholde, against this familie haue I deuised
a plague, whereout yee shall not plucke your neckes, and ye shall not go so
proudly, for this time is euill.
4 In that daye shall they take vp a parable against you, and lament with a
dolefull lamentation, and say, We be vtterly wasted: hee hath changed the
portion of my people: how hath he taken it away to restore it vnto mee? he hath
deuided our fieldes.
5 Therefore thou shalt haue none that shall cast a corde by lot in the
Congregation of the Lorde.
6 They that prophecied, Prophecie ye not. They shall not prophecie to them,
neither shall they take shame.
7 O thou that art named of the house of Iaakob, is the Spirite of the Lorde
shortened? are these his workes? are not my wordes good vnto him that walketh
vprightly?
8 But hee that was yesterday my people, is risen vp on the other side, as
against an enemie: they spoyle the beautifull garment from them that passe by
peaceably, as though they returned from the warre.
9 The women of my people haue ye cast out from their pleasant houses, and from
their childre haue ye taken away my glorie continually.
10 Arise and depart, for this is not your rest: because it is polluted, it shall
destroy you, euen with a sore destruction.
11 If a man walke in the Spirit, and would lie falsely, saying, I wil prophecie
vnto thee of wine, and of strong drinke, he shall euen be the prophet of this
people.
12 I will surely gather thee wholy, O Iaakob: I will surely gather the remnant
of Israel: I will put them together as the sheepe of Bozrah, euen as the flocke
in the mids of their folde: the cities shall be full of brute of the men.
13 The breaker vp shall come vp before them: they shall breake out, & passe by
the gate, and goe out by it, & their King shall goe before them, and the Lorde
shalbe vpon their heades.

Chapter 3

1 And I sayd, Heare, I pray you, O heads of Iaakob, and yee princes of the house
of Israel: should not ye knowe iudgement?
2 But they hate the good, and loue the euill: they plucke off their skinnes from
them, & their flesh from their bones.
3 And they eate also the flesh of my people, & flay off their skinne from them,
& they breake their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh
within the caldron.
4 Then shall they crye vnto the Lorde, but he will not heare them: he wil euen
hide his face from them at that time, because they haue done wickedly in their
workes.
5 Thus saith the Lorde, Concerning the prophets that deceiue my people, and bite
them with their teeth, and cry peace, but if a man put not into their mouthes,
they prepare warre against him,
6 Therefore night shalbe vnto you for a vision, and darkenesse shalbe vnto you
for a diuination, and the sunne shall goe downe ouer the prophets, and the day
shalbe darke ouer them.
7 Then shall the Seers bee ashamed, and the southsayers confounded: yea, they
shall all couer their lippes, for they haue none answere of God.
8 Yet notwithstanding I am full of power by the Spirite of the Lord, and of
iudgement, and of strength to declare vnto Iaakob his transgression, and to
Israel his sinne.
9 Heare this, I pray you, ye heades of the house of Iaakob, and princes of the
house of Israel: they abhorre iudgement, and peruert all equitie.
10 They build vp Zion with blood, and Ierusalem with iniquitie.
11 The heads thereof iudge for rewardes, and the Priestes thereof teache for
hyre, and the prophets thereof prophecie for money: yet wil they leane vpon the
Lorde, and say, Is not the Lorde among vs? no euill can come vpon vs.
12 Therefore shall Zion for your sake bee plowed as a field, & Ierusalem shalbe
an heape, and the mountaine of the house, as the hye places of the forest.

Chapter 4

1 Bvt in the last dayes it shall come to passe, that the mountaine of the House
of the Lord shall be prepared in the toppe of the mountaines, and it shall bee
exalted aboue the hilles, and people shall flowe vnto it.
2 Yea, many nations shal come & say, Come, and let vs goe vp to the Mountaine of
the Lord, and to the House of the God of Iaakob, and hee will teache vs his
wayes, and we wil walke in his pathes: for the Lawe shall goe forth of Zion, and
the worde of the Lord from Ierusalem.
3 And he shall iudge among many people, & rebuke mightie nations a farre off, &
they shall breake their swordes into mattockes, and their speares into sithes:
nation shal not lift vp a sword against nation, neither shall they learne to
fight any more.
4 But they shall sit euery man vnder his vine, and vnder his figge tree, and
none shall make them afraid: for the mouth of the Lorde of hostes hath spoken
it.
5 For all people will walke euery one in the name of his God, and we will walke
in the Name of the Lord our God, for euer and euer.
6 At the same day, saith the Lorde, will I gather her that halteth, and I will
gather her that is cast out, and her that I haue afflicted.
7 And I will make her that halted, a remnant, and her that was cast farre off, a
mightie nation: and the Lorde shall reigne ouer them in Mount Zion, from hence
forth euen for euer.
8 And thou, O towre of the flock, the strong holde of the daughter Zion, vnto
thee shall it come, euen the first dominion, and kingdome shall come to the
daughter Ierusalem.
9 Nowe why doest thou crie out with lamentation? is there no King in thee? is
thy counseller perished? for sorowe hath taken thee, as a woman in trauaile.
10 Sorow and mourne, O daughter Zion, like a woman in trauaile: for nowe shalt
thou goe foorth of the citie, and dwel in the field, and shalt goe into Babel,
but there shalt thou be deliuered: there the Lord shall redeeme thee from the
hand of thine enemies.
11 Nowe also many nations are gathered against thee, saying, Zion shalbe
condemned and our eye shall looke vpon Zion.
12 But they knowe not the thoughtes of the Lord: they vnderstand not his
counsell, for he shall gather them as the sheaues in the barne.
13 Arise, and thresh, O daughter Zion: for I will make thine horne yron, and I
will make thine hooues brasse, and thou shalt breake in pieces many people: and
I will consecrate their riches vnto the Lord, and their substance vnto the ruler
of the whole worlde.

Chapter 5

1 Nowe assemble thy garisons, O daughter of garisons: he hath layed siege
against vs: they shall smite the iudge of Israel with a rod vpon the cheeke.
2 And thou Beth-leem Ephrathah art litle to bee among the thousandes of Iudah,
yet out of thee shall he come forth vnto me, that shalbe the ruler in Israel:
whose goings forth haue bene fro the beginning and from euerlasting.
3 Therefore will he giue them vp, vntill the time that shee which shall beare,
shall trauaile: then the remnant of their brethren shall returne vnto the
children of Israel.
4 And he shall stand, and feed in the strength of the Lord, and in the maiestie
of the Name of the Lord his God, & they shal dwel still: for now shal he be
magnified vnto the ends of the world.
5 And hee shall be our peace when Asshur shall come into our lande: when he
shall tread in our palaces, then shall we raise against him seuen shepheardes,
and eight principall men.
6 And they shall destroy Asshur with the sword, & the land of Nimrod with their
swordes: thus shall he deliuer vs from Asshur, when hee commeth into our lande,
and when he shall tread within our borders.
7 And the remnant of Iaakob shalbe among many people, as a dewe from the Lord,
and as the showres vpon the grasse, that waiteth not for ma, nor hopeth in the
sonnes of Adam.
8 And the remnant of Iaakob shalbe among the Gentiles in the middes of many
people, as the lyon among the beastes of the forest, and as the lyons whelpe
among the flockes of sheepe, who when he goeth thorow, treadeth downe and
teareth in pieces, and none can deliuer.
9 Thine hand shall bee lift vp vpon thine aduersaries, and all thine enemies
shalbe cut off.
10 And it shal come to passe in that day, sayth the Lorde, that I will cut off
thine horses out of the middes of thee, and I will destroy thy charets.
11 And I will cut off the cities of thy land, & ouerthrowe all thy strong
holdes.
12 And I will cut off thine enchanters out of thine hande: and thou shalt haue
no more southsayers.
13 Thine idoles also will I cut off, and thine images out of the middes of thee:
and thou shalt no more worship the woorke of thine hands.
14 And I wil plucke vp thy groues out of the middes of thee: so will I destroy
thine enemies.
15 And I will execute a vegeance in my wrath and indignation vpon the heathen,
which they haue not heard.

Chapter 6

1 Hearken ye nowe what the Lord sayth, Arise thou, and contende before the
mountaines, and let the hilles heare thy voyce.
2 Heare ye, O mountaynes, the Lordes quarel, and ye mightie foundations of the
earth: for the Lord hath a quarell against his people, and he will pleade with
Israel.
3 O my people, what haue I done vnto thee? or wherin haue I grieued thee?
testifie against me.
4 Surely I brought thee vp out of the land of Egypt, and redeemed thee out of
the house of seruants, & I haue sent before thee, Moses, Aaron, and Miriam.
5 O my people, remember nowe what Balak King of Moab had deuised, and what
Balaam the sonne of Beor answered him, from Shittim vnto Gilgal, that ye may
knowe the righteousnes of the Lorde.
6 Wherewith shall I come before the Lord, and bowe my selfe before the hie God?
Shall I come before him with burnt offrings, and with calues of a yeere olde?
7 Will the Lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousand riuers
of oyle? shall I giue my first borne for my transgression, euen the fruite of my
bodie, for the sinne of my soule?
8 He hath shewed thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee:
surely to doe iustly, and to loue mercie, and to humble thy selfe, to walke with
thy God.
9 The Lordes voyce cryeth vnto the citie, and the man of wisedome shall see thy
name: Heare the rodde, and who hath appoynted it.
10 Are yet the treasures of wickednes in the house of the wicked, and the scant
measure, that is abominable?
11 Shall I iustifie the wicked balances, and the bag of deceitfull weightes?
12 For the rich men thereof are full of crueltie, & the inhabitants thereof haue
spoken lyes, and their tongue is deceitfull in their mouth.
13 Therefore also will I make thee sicke in smiting thee, and in making thee
desolate, because of thy sinnes.
14 Thou shalt eate and not be satisfied, and thy casting downe shall be in the
mids of thee, and thou shalt take holde, but shalt not deliuer: and that which
thou deliuerest, will I giue vp to the sworde.
15 Thou shalt sowe, but not reape: thou shalt treade the oliues, but thou shalt
not anoint thee with oyle, and make sweete wine, but shalt not drinke wine.
16 For the statutes of Omri are kept, & all the maner of the house of Ahab, and
ye walke in their counsels, that I should make thee waste, and the inhabitants
thereof an hissing: therefore ye shall beare the reproche of my people.

Chapter 7

1 Wo is me, for I am as the sommer gatherings, and as the grapes of the vintage:
there is no cluster to eate: my soule desired the first ripe fruites.
2 The good man is perished out of the earth, and there is none righteous among
men: they all lye in wayte for blood: euery man hunteth his brother with a net.
3 To make good for the euil of their hands, the prince asked, and the iudge
iudgeth for a reward: therefore the great man he speaketh out the corruption of
his soule: so they wrapt it vp.
4 The best of them is as a brier, and the most righteous of them is sharper then
a thorne hedge: the day of thy watchmen and thy visitation commeth: then shalbe
their confusion.
5 Trust ye not in a friend, neither put ye confidence in a counseller: keepe the
doores of thy mouth from her that lyeth in thy bosome.
6 For the sonne reuileth the father: ye daughter riseth vp against her mother:
the daughter in lawe against her mother in lawe, and a mans enemies are the men
of his owne house.
7 Therefore I will looke vnto the Lorde: I will waite for God my Sauiour: my God
will heare me.
8 Reioyce not against me, O mine enemie: though I fall, I shall arise: when I
shall sit in darkenesse, the Lord shalbe a light vnto me.
9 I will beare the wrath of the Lord because I haue sinned against him, vntill
he pleade my cause, and execute iudgement for me: then will he bring me foorth
to the light, and I shall see his righteousnesse.
10 Then she that is mine enemie, shall looke vpon it, and shame shall couer her,
which said vnto me, Where is the Lorde thy God? Mine eyes shall behold her: now
shall she be troden downe as the myre of the streetes.
11 This is ye day, that thy walles shalbe built: this day shall driue farre away
the decree.
12 In this day also they shall come vnto thee from Asshur, and from the strong
cities, and from the strong holdes euen vnto the riuer, and from Sea to Sea, and
from mountaine to mountaine.
13 Notwithstanding, the lande shall be desolate because of them that dwell
therein, and for the fruites of their inuentions.
14 Feed thy people with thy rod, the flocke of thine heritage (which dwell
solitarie in the wood) as in the middes of Carmel: let them feede in Bashan and
Gilead, as in olde time.
15 According to the dayes of thy comming out of the lande of Egypt, will I shewe
vnto him marueilous things.
16 The nations shall see, and be confounded for all their power: they shall lay
their hande vpon their mouth: their eares shall be deafe.
17 They shall licke the dust like a serpent: they shall mooue out of their holes
like wormes: they shalbe afraide of the Lord our God, & shall feare because of
thee.
18 Who is a God like vnto thee, that taketh away iniquitie, and passeth by the
transgression of the remnant of his heritage! He reteineth not his wrath for
euer, because mercie pleaseth him.
19 He will turne againe, and haue compassion vpon vs: he will subdue our
iniquities, and cast all their sinnes into the bottome of the sea.
20 Thou wilt perfourme thy trueth to Iaakob, and mercie to Abraham, as thou hast
sworne vnto our fathers in olde time.


Nahum

Chapter 1

1 The burden of Nineueh. The booke of the vision of Nahum the Elkeshite.
2 God is ielous, & the Lord reuengeth: the Lord reuengeth: euen the Lorde of
anger, the Lorde will take vengeance on his aduersaries, & he reserueth wrath
for his enemies.
3 The Lord is slow to anger, but he is great in power, and will not surely
cleare the wicked: the Lord hath his way in ye whirlewind, & in the storme, and
the cloudes are the dust of his feete.
4 He rebuketh the sea, and dryeth it, and he dryeth vp all the riuers: Bashan is
wasted and Carmel, and the floure of Lebanon is wasted.
5 The mountaines tremble for him, and the hilles melt, & the earth is burnt at
his sight, yea, the worlde, and all that dwell therein.
6 Who can stande before his wrath? Or who can abide in the fiercenesse of his
wrath? His wrath is powred out like fire, and the rockes are broken by him.
7 The Lorde is good and as a strong hold in the day of trouble, and he knoweth
them that trust in him.
8 But passing ouer as with a flood, he will vtterly destroy the place thereof,
and darknesse shall pursue his enemies.
9 What doe ye imagine against the Lord? He wil make an vtter destruction:
affliction shal not rise vp the seconde time.
10 For he shall come as vnto thornes folden one in another, and as vnto
drunkardes in their drunkennesse: they shall be deuoured as stubble fully dryed.
11 There commeth one out of thee that imagineth euill against the Lorde, euen a
wicked counsellour.
12 Thus saith the Lorde, Though they be quiet, and also many, yet thus shall
they be cut off when he shall passe by: though I haue afflicted thee, I will
afflict thee no more.
13 For nowe I will breake his yoke from thee, and will burst thy bonds in
sunder.
14 And the Lorde hath giuen a commandement concerning thee, that no more of thy
name be sowen: out of the house of thy gods will I cut off the grauen, and the
molten image: I will make it thy graue for thee, for thou art vile.
15 Beholde vpon the mountaines the feete of him that declareth, and publisheth
peace: O Iudah, keepe thy solemne feastes, perfourme thy vowes: for the wicked
shall no more passe thorowe thee: he is vtterly cut off.

Chapter 2

1 The destroyer is come before thy face: keepe the munition: looke to the way:
make thy loynes strong: increase thy strength mightily.
2 For the Lorde hath turned away the glorie of Iaakob, as the glorie of Israel:
for the emptiers haue emptied them out, and marred their vine branches.
3 The shield of his mightie men is made red: the valiant men are in skarlet: the
charets shalbe as in the fire and flames in the day of his preparation, and the
firre trees shall tremble.
4 The charets shall rage in the streetes: they shall runne to and fro in the hie
wayes: they shall seeme like lampes: they shall shoote like the lightning.
5 He shall remember his strong men: they shall stumble as they goe: they shall
make haste to the walles thereof, and the defence shall bee prepared.
6 The gates of the riuers shalbe opened, and the palace shall melt.
7 And Huzzab the Queene shalbe led away captiue, and her maides shall leade her
as with the voyce of doues, smiting vpon their breastes.
8 But Nineueh is of olde like a poole of water: yet they shall flee away.
Stande, stande, shall they crie: but none shall looke backe.
9 Spoyle ye the siluer, spoyle the golde: for there is none ende of the store,
and glorie of all the pleasant vessels.
10 She is emptie and voyde and waste, and the heart melteth, and the knees smite
together, and sorowe is in all loynes, and the faces of the all gather
blackenesse.
11 Where is the dwelling of the lyons, and the pasture of the lyons whelpes?
where the lyon, and the lionesse walked, and the lyons whelpe, & none made them
afrayde.
12 The lyon did teare in pieces ynough for his whelpes, and woryed for his
lyonesse, and filled his holes with praye, and his dennes with, spoyle.
13 Beholde, I come vnto thee, sayeth the Lord of hostes, and I will burne her
charets in the smoke, and the sworde shall deuoure thy yong lyons, and I will
cut off thy spoyle from the earth, and the voyce of thy messengers shall no more
be heard.

Chapter 3

1 O bloodie citie, it is all full of lyes, and robberie: the pray departeth not:
2 The noyse of a whippe, and the noyse of the mouing of the wheeles, and the
beating of the horses, and the leaping of the charets.
3 The horseman lifteth vp both the bright sword, and the glittering speare, and
a multitude is slaine, and the dead bodyes are many: there is none ende of their
corpses: they stumble vpon their corpses,
4 Because of the multitude of the fornications of the harlot that is beautifull,
and is a mistresse of witchcraft, & selleth the people thorow her whoredome, and
the nations thorowe her witchcrafts.
5 Beholde, I come vpon thee, saith the Lorde of hostes, and will discouer thy
skirtes vpon thy face, and will shewe the nations thy filthines, & the kingdomes
thy shame.
6 And I will cast filth vpon thee, and make thee vile, and will set thee as a
gasing stocke.
7 And it shall come to passe, that al they that looke vpon thee, shall flee from
thee, and say, Nineueh is destroyed, who will haue pitie vpon her? where shall I
seeke comforters for thee?
8 Art thou better then No, which was ful of people? that lay in the riuers, and
had the waters round about it? whose ditche was the sea, and her wall was from
the sea?
9 Ethiopia and Egypt were her strength, and there was none ende: Put and Lubim
were her helpers.
10 Yet was she caried awaye, and went into captiuitie: her young children also
were dashed in pieces at the head of all the streetes: and they cast lottes for
her noble men, and al her myghtie men were bound in chaines.
11 Also thou shalt bee drunken: thou shalt hide thy selfe, and shalt seeke helpe
because of the enemie.
12 All thy strong cities shall be like figtrees with the first ripe figs: for if
they be shaken, they fall into the mouth of the eater.
13 Beholde, thy people within thee are women: the gates of thy land shalbe
opened vnto thine enemies, and ye fire shall deuoure thy barres.
14 Drawe thee waters for the siege: fortifie thy strong holdes: go into the
clay, and temper the morter: make strong bricke.
15 There shall ye fire deuoure thee: the sword shall cut thee off: it shall eate
thee vp like the locustes, though thou bee multiplied like the locustes, and
multiplyed like the grashopper.
16 Thou hast multiplied thy marchantes aboue the starres of heauen: the locust
spoileth and flyeth away.
17 Thy princes are as the grashoppers, and thy captaines as the great
grashoppers which remaine in the hedges in the colde day: but when the sunne
ariseth, they flee away and their place is not knowen where they are.
18 Thy shepheardes doe sleepe, O King of Asshur: thy strong men lie downe: thy
people is scattered vpon the mountaines, and no man gathereth them.
19 There is no healing of thy wounde: thy plague is grieuous: all that heare the
brute of thee, shall clap the handes ouer thee: for vpon whome hath not thy
malice passed continually?


Habakkuk

Chapter 1

1 The burden, which Habakkuk the Prophet did see.
2 O Lorde, howe long shall I crye, and thou wilt not heare! euen crye out vnto
thee for violence, and thou wilt not helpe!
3 Why doest thou shewe mee iniquitie, and cause me to beholde sorowe? for
spoyling, and violence are before me: and there are that rayse vp strife and
contention.
4 Therefore the Lawe is dissolued, and iudgement doeth neuer go forth: for the
wicked doeth compasse about the righteous: therefore wrong iudgement proceedeth.
5 Beholde among the heathen, and regarde, and wonder, and maruaile: for I will
worke a worke in your dayes: yee will not beleeue it, though it be tolde you.
6 For lo, I raise vp the Caldeans, that bitter & furious nation, which shall goe
vpon the breadth of the lande to possesse the dwelling places, that are not
theirs.
7 They are terrible & fearefull: their iudgement & their dignitie shal proceede
of theselues.
8 Their horses also are swifter then the leopards, and are more fierce then the
wolues in the euening: and their horsemen are many: & their horsemen shall come
from farre: they shall flie as the eagle hasting to meate.
9 They come all to spoyle: before their faces shalbe an Eastwinde, and they
shall gather the captiuitie, as the sand.
10 And they shall mocke the Kings, and the princes shalbe a skorne vnto them:
they shall deride euery strong holde: for they shall gather dust, and take it.
11 Then shall they take a courage, & transgresse & doe wickedly, imputing this
their power vnto their god.
12 Art thou not of olde, O Lorde my God, mine holy one? we shall not die: O
Lord, thou hast ordeined them for iudgement, and O God, thou hast established
them for correction.
13 Thou art of pure eyes, and canst not see euill: thou canst not behold
wickednesse: wherefore doest thou looke vpon the transgressors, and holdest thy
tongue when the wicked deuoureth the man, that is more righteous then he?
14 And makest men as the fishes of the sea, and as the creeping things, that
haue no ruler ouer them.
15 They take vp all with the angle: they catch it in their net, and gather it in
their yarne, whereof they reioyce and are glad.
16 Therefore they sacrifice vnto their net, and burne incense vnto their yarne,
because by them their portion is fat & their meat plenteous.
17 Shall they therefore stretch out their net and not spare continually to slay
the nations?

Chapter 2

1 I will stand vpon my watch, and set me vpon the towre, and wil looke and see
what he would say vnto mee, and what I shall answere to him that rebuketh me.
2 And the Lorde answered me, and sayde, Write the vision, and make it plaine
vpon tables, that he may runne that readeth it.
3 For the vision is yet for an appointed time, but at the last it shal speake,
and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not
stay.
4 Beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the
iust shal liue by his fayth,
5 Yea, in deede the proude man is as hee that transgresseth by wine: therefore
shal he not endure, because he hath enlarged his desire as the hell, and is as
death, and can not be satisfied, but gathereth vnto him all nations, and heapeth
vnto him all people.
6 Shall not all these take vp a parable against him, and a tanting prouerbe
against him, and say, Ho, he that increaseth that which is not his? howe long?
and hee that ladeth himselfe with thicke clay?
7 Shall they not rise vp suddenly, that shall bite thee? and awake, that shal
stirre thee? and thou shalt be their praye?
8 Because thou hast spoyled many nations, all the remnant of the people shal
spoyle thee, because of mens blood, and for the wrong done in the land, in the
citie, and vnto all that dwell therein.
9 Ho, he that coueteth an euil couetousnesse to his house, that he may set his
nest on hie, to escape from the power of euil.
10 Thou hast consulted shame to thine owne house, by destroying many people, and
hast sinned against thine owne soule.
11 For the stone shall crie out of the wall, and the beame out of the timber
shal answere it.
12 Wo vnto him that buildeth a towne with blood, and erecteth a citie by
iniquitie.
13 Beholde, is it not of the Lorde of hostes that the people shal labour in ye
very fire? the people shall euen weary themselues for very vanitie.
14 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lorde,
as the waters couer the sea.
15 Wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, &
makest him drunken also, that thou mayest see their priuities.
16 Thou art filled with shame for glorie: drinke thou also, and be made naked:
the cup of the Lords right hand shall be turned vnto thee, and shamefull spuing
shalbe for thy glory.
17 For the crueltie of Lebanon shall couer thee: so shall the spoyle of the
beastes, which made them afraide, because of mens blood, and for the wrong done
in the land, in the citie, and vnto all that dwell therein.
18 What profiteth the image? for the maker thereof hath made it an image, and a
teacher of lies, though he that made it, trust therein, when he maketh dumme
idoles.
19 Wo vnto him that sayth to the wood, Awake, and to the dumme stone, Rise vp,
it shall teach thee: beholde, it is layde ouer with golde and siluer, and there
is no breath in it.
20 But the Lord is in his holy Temple: let all the earth keepe silence before
him.

Chapter 3

1 A prayer of Habakkuk the Prophet for the ignorances.
2 O Lord, I haue heard thy voyce, and was afraide: O Lord, reuiue thy worke in
the mids of the people, in the mids of the yeeres make it knowen: in wrath
remember mercy.
3 God commeth from Teman, & the holy one from mount Paran, Selah. His glory
couereth the heauens, & the earth is full of his prayse,
4 And his brightnes was as the light: he had hornes coming out of his hands, and
there was the hiding of his power.
5 Before him went the pestilence, and burning coales went forth before his
feete.
6 He stoode and measured the earth: he behelde and dissolued the nations and the
euerlasting mountaines were broken, and the ancient hilles did bowe: his wayes
are euerlasting.
7 For his iniquitie I sawe the tentes of Cushan, and the curtaines of the land
of Midian did tremble.
8 Was the Lorde angry against the riuers? Or was thine anger against the floods?
Or was thy wrath against the sea, that thou diddest ride vpon thine horses? Thy
charets brought saluation.
9 Thy bowe was manifestly reueiled, and the othes of the tribes were a sure
worde, Selah. Thou diddest cleaue the earth with riuers.
10 The mountaines sawe thee, & they trembled: the streame of the water passed
by: the deepe made a noyse, and lift vp his hand on hie.
11 The sunne and moone stood still in their habitation: at the light of thine
arrowes they went, and at the bright shining of thy speares.
12 Thou trodest downe the land in anger, and didest thresh the heathen in
displeasure.
13 Thou wentest foorth for the saluation of thy people, euen for saluation with
thine Anointed: thou hast wounded the head of the house of the wicked, and
discoueredst the foundations vnto the necke, Selah.
14 Thou didest strike thorowe with his owne staues the heades of his villages:
they came out as a whirle winde to scatter me: their reioycing was as to deuoure
the poore secretly.
15 Thou didest walke in the sea with thine horses vpon the heape of great
waters.
16 When I heard, my bellie trembled: my lippes shooke at the voyce: rottennesse
entred into my bones, and I trembled in my selfe, that I might rest in the day
of trouble: for whe he commeth vp vnto the people, he shall destroy them.
17 For the figtree shall not flourish, neither shall fruite be in the vines: the
labour of the oliue shall faile, and the fieldes shall yeelde no meate: the
sheepe shalbe cut off from the folde, and there shalbe no bullocke in the
stalles.
18 But I will reioyce in the Lorde: I will ioy in the God of my saluation.
19 The Lorde God is my strength: hee will make my feete like hindes feete, and
he will make me to walke vpon mine hie places. To the chiefe singer on
Neginothai.


Zephaniah

Chapter 1

1 The word of the Lord, which came vnto Zephaniah ye sonne of Cushi, the sonne
of Gedaliah, the sonne of Amariah, the sonne of Hizkiah, in the dayes of Iosiah,
the sonne of Amon King of Iudah.
2 I will surely destroy all things from off the land, saith the Lorde.
3 I will destroy man and beast: I wil destroy the foules of the heauen, and the
fishes of the sea, and ruines shalbe to the wicked, and I will cut off man from
off the land, saith the Lord.
4 I will also stretch out mine hand vpon Iudah, and vpon all the inhabitants of
Ierusalem, and I wil cut off the remnant of Baal from this place, and the name
of the Chemarims with ye Priestes,
5 And them that worship the hoste of heauen vpon the house tops, and them that
worship and sweare by the Lord, and sweare by Malcham,
6 And them that are turned backe from the Lord, and those that haue not sought
the Lorde, nor inquired for him.
7 Be stil at the presence of the Lord God: for the day of the Lord is at hand:
for the Lord hath prepared a sacrifice, and hath sanctified his ghests.
8 And it shalbe in the day of the Lords sacrifice, that I will visite the
princes and the Kings children, and all such as are clothed with strange
apparell.
9 In the same day also will I visite all those that dance vpon the threshold so
proudly, which fill their masters houses by crueltie and deceite.
10 And in that day, saith the Lord, there shall be a noise, and cry from the
fishgate, and an howling from the second gate, and a great destruction from the
hilles.
11 Howle ye inhabitants of the lowe place: for the companie of the marchants is
destroyed: all they that beare siluer, are cut off.
12 And at that time will I searche Ierusalem with lightes, and visite the men
that are frosen in their dregges, & say in their heartes, The Lord will neither
doe good nor doe euill.
13 Therefore their goods shall be spoyled, and their houses waste: they shall
also build houses, but not inhabite them, and they shall plant vineyards, but
not drinke the wine thereof.
14 The great day of the Lorde is neere: it is neere, and hasteth greatly, euen
the voyce of the day of the Lord: the strong man shall cry there bitterly.
15 That day is a day of wrath, a day of trouble and heauinesse, a day of
destruction and desolation, a day of obscuritie and darkenesse, a day of cloudes
and blackenesse,
16 A day of the trumpet and alarme against the strong cities, and against the
hie towres.
17 And I will bring distresse vpon men, that they shall walke like blind men,
because they haue sinned against the Lorde, and their blood shall be powred out
as dust, and their flesh as the dongue.
18 Neither their siluer nor their golde shalbe able to deliuer them in ye day of
the Lords wrath, but the whole lande shalbe deuoured by the fire of his
ielousie: for hee shall make euen a speedie riddance of all them that dwell in
the land.

Chapter 2

1 Gather your selues, euen gather you, O nation not worthie to be loued,
2 Before the decree come foorth, and ye be as chaffe that passeth in a day, and
before the fierce wrath of the Lord come vpon you, and before the day of the
Lords anger come vpon you.
3 Seeke yee the Lorde all the meeke of the earth, which haue wrought his
iudgement: seeke righteousnesse, seeke lowlinesse, if so bee that ye may be hid
in the day of the Lords wrath.
4 For Azzah shall be forsaken, and Ashkelon desolate: they shall driue out
Ashdod at the noone day, and Ekron shalbe rooted vp.
5 Wo vnto the inhabitants of the sea coast. the nation of the Cherethims, the
worde of the Lorde is against you: O Canaan, the lande of the Philistims, I will
euen destroye thee without an inhabitant.
6 And the sea coast shal be dwellings and cotages for shepheardes and
sheepefoldes.
7 And that coast shall be for the remnant of the house of Iudah, to feede
thereupon: in the houses of Ashkelon shal they lodge toward night: for the Lorde
their God shall visite them, and turne away their captiuitie.
8 I haue heard the reproch of Moab, and the rebukes of the children of Ammon,
whereby they vpbraided my people, and magnified themselues against their
borders.
9 Therefore, as I liue, saith the Lord of hostes, the God of Israel, Surely Moab
shall bee as Sodom, and the children of Ammon as Gomorah, euen the breeding of
nettels and salt pittes, and a perpetuall desolation: the residue of my folke
shall spoyle them, and the remnant of my people shall possesse them.
10 This shall they haue for their pride, because they haue reproched and
magnified themselues against the Lord of hostes people.
11 The Lord will be terrible vnto them: for he wil consume all the gods of the
earth, and euery man shall worship him from his place, euen all the yles of the
heathen.
12 Ye Morians also shalbe slaine by my sword with them.
13 And he wil stretch out his hand against the North, and destroy Asshur, and
will make Nineueh desolate, and waste like a wildernesse.
14 And flockes shall lie in the middes of her, and all the beastes of the
nations, and the pelicane, and the owle shall abide in the vpper postes of it:
the voyce of birdes shall sing in the windowes, and desolations shalbe vpon the
postes: for the cedars are vncouered.
15 This is the reioycing citie that dwelt carelesse, that said in her heart, I
am, and there is none besides me: how is she made waste, and the lodging of the
beastes! euery one that passeth by her, shall hisse and wagge his hand.

Chapter 3

1 Woe to her that is filthie and polluted, to the robbing citie.
2 She heard not the voyce: she receiued not correction: she trusted not in the
Lord: she drew not neere to her God.
3 Her princes within her are as roaring lyons: her iudges are as wolues in the
euening, which leaue not the bones till the morow.
4 Her prophets are light, and wicked persons: her priests haue polluted the
Sanctuarie: they haue wrested the Lawe.
5 The iust Lord is in the middes thereof: he will doe none iniquitie: euery
morning doeth hee bring his iudgement to light, he faileth not: but the wicked
will not learne to be ashamed.
6 I haue cut off the nations: their towres are desolate: I haue made their
streetes waste, that none shal passe by: their cities are destroyed without man
and without inhabitant.
7 I said, Surely thou wilt feare me: thou wilt receiue instruction: so their
dwelling shoulde not be destroyed howsoeuer I visited them, but they rose earely
and corrupted all their workes.
8 Therefore wait ye vpon me, saith the Lord, vntill the day that I rise vp to
the praye: for I am determined to gather the nations, and that I will assemble
the kingdomes to powre vpon them mine indignation, euen all my fierce wrath: for
all the earth shall be deuoured with the fire of my ielousie.
9 Surely then will I turne to the people a pure language, that they may all call
vpon the Name of the Lord, to serue him with one cosent.
10 From beyonde the riuers of Ethiopia, the daughter of my dispersed, praying
vnto me, shall bring me an offering.
11 In that day shalt thou not be ashamed for all thy workes, wherein thou hast
transgressed against mee: for then I will take away out of the middes of thee
them that reioyce of thy pride, and thou shalt no more be proude of mine holy
Mountaine.
12 Then will I leaue in the middes of thee an humble and poore people: and they
shall trust in the Name of the Lord.
13 The remnant of Israel shal do none iniquitie, nor speake lies: neither shall
a deceitful tongue be found in their mouth: for they shalbe fed, and lie downe,
and none shall make them afraide.
14 Reioyce, O daughter Zion: be ye ioyfull, O Israel: be glad and reioyce with
all thine heart, O daughter Ierusalem.
15 The Lorde hath taken away thy iudgements: hee hath cast out thine enemie: the
King of Israel, euen the Lord is in the middes of thee: thou shalt see no more
euill.
16 In that day it shalbe said to Ierusalem, Feare thou not, O Zion: let not
thine handes be faint.
17 The Lord thy God in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will
reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce
ouer thee with ioy.
18 After a certaine time will I gather the afflicted that were of thee, and them
that bare the reproch for it.
19 Beholde, at that time I will bruise all that afflict thee, and I will saue
her that halteth, and gather her that was cast out, and I will get them praise
and fame in all the landes of their shame.
20 At that time wil I bring you againe, & then wil I gather you: for I wil giue
you a name & a praise among all people of the earth, when I turne backe your
captiuitie before your eyes, saith the Lorde.


Haggai

Chapter 1

1 In the second yeere of King Darius, in the sixt moneth, the first day of the
moneth, came ye worde of the Lorde (by the ministery of the Prophet Haggai) vnto
Zerubbabel the sonne of Shealtiel, a prince of Iudah, and to Iehoshua the sonne
of Iehozadak the hie Priest, saying,
2 Thus speaketh the Lorde of hostes, saying, This people say, The time is not
yet come, that the Lords House should be builded.
3 Then came the worde of the Lorde by the ministerie of the Prophet Haggai,
saying,
4 Is it time for your selues to dwell in your sieled houses, and this House lie
waste?
5 Now therefore thus saith ye Lord of hostes, Consider your owne wayes in your
hearts.
6 Ye haue sowen much, and bring in litle: ye eate, but ye haue not ynough: ye
drinke, but ye are not filled: ye clothe you, but ye be not warme: and he that
earneth wages, putteth the wages into a broken bagge.
7 Thus sayth the Lorde of hostes, Consider your owne wayes in your hearts.
8 Goe vp to the mountaine, & bring wood, and build this House, and I wil be
fauourable in it, and I will be glorified, sayth the Lord.
9 Ye looked for much, and lo, it came to litle: and when ye brought it home, I
did blowe vpon it; why, sayth the Lord of hostes? Because of mine House that is
waste, and ye runne euery man vnto his owne house.
10 Therefore the heauen ouer you stayed it selfe from dewe, and the earth stayed
her fruite.
11 And I called for a drought vpon the land, and vpon the mountaines, & vpon the
corne, and vpon the wine, and vpon the oyle, vpon all that the ground bringeth
foorth: both vpon men and vpon cattell, and vpon all the labour of the hands.
12 When Zerubbabel the sonne of Shealtiel, and Iehoshua the sonne of Iehozadak
the hie Priest with all the remnant of the people, heard the voyce of the Lord
their God, & the wordes of the Prophet Haggai (as the Lorde their God had sent
him) then the people did feare before the Lorde.
13 Then spake Haggai the Lords messenger in the Lords message vnto the people,
saying, I am with you, sayth the Lord.
14 And the Lord stirred vp the spirite of Zerubbabel, the sonne of Shealtiel a
prince of Iudah, and the spirit of Iehoshua the sonne of Iehozadak the hie
Priest, and the spirit of all the remnant of the people, and they came, and did
the worke in the House of the Lorde of hostes their God.
15 (2:1) In the foure and twentieth day of the sixt moneth, in the second yeere
of King Darius,

Chapter 2

1 (2:2) In the seuenth moneth, in the one & twentieth day of the moneth, came
the worde of the Lorde by the ministerie of the Prophet Haggai, saying,
2 (2:3) Speake nowe to Zerubbabel the sonne of Shealtiel prince of Iudah, and to
Iehoshua the sonne of Iehozadak the hie Priest, and to the residue of the
people, saying,
3 (2:4) Who is left among you, that sawe this House in her first glory, and howe
doe you see it nowe? is it not in your eyes, in comparison of it as nothing?
4 (2:5) Yet nowe be of good courage, O Zerubbabel, sayth the Lord, and be of
good comfort, O Iehoshua, sonne of Iehozadak the hie Priest: and be strong, all
ye people of the land, sayth the Lorde, and doe it: for I am with you, sayth the
Lord of hostes,
5 (2:6) According to the worde that I couenanted with you, when ye came out of
Egypt: so my Spirite shall remaine among you, feare ye not.
6 (2:7) For thus sayth the Lorde of hostes, Yet a litle while, and I will shake
the heauens and the earth, and the sea, and the dry land:
7 (2:8) And I will moue all nations, and the desire of all nations shall come,
and I will fill this House with glory, sayth the Lord of hostes.
8 (2:9) The siluer is mine, and the golde is mine, sayth the Lord of hostes.
9 (2:10) The glory of this last House shall be greater then the first, sayth the
Lorde of hostes: and in this place will I giue peace, sayth the Lorde of hostes.
10 (2:11) In the foure and twentieth day of the ninth moneth, in the second
yeere of Darius, came the worde of the Lorde vnto the Prophet Haggai, saying,
11 (2:12) Thus sayth the Lord of hostes, Aske nowe the Priests concerning the
Law, and say,
12 (2:13) If one beare holy flesh in the skirt of his garment, & with his skirt
doe touch the bread, or the potage, or the wine, or oyle, or any meate, shal it
be holy? And the Priests answered and said, No.
13 (2:14) Then sayde Haggai, If a polluted person touch any of these, shall it
be vncleane? And the Priests answered, and sayd, It shalbe vncleane.
14 (2:15) Then answered Haggai, and sayd, So is this people, and so is this
nation before me, saith the Lord: and so are all the workes of their hands, and
that which they offer here, is vncleane.
15 (2:16) And nowe, I pray you, consider in your mindes: from this day, and
afore, euen afore a stone was layde vpon a stone in the Temple of the Lorde:
16 (2:17) Before these things were, when one came to an heape of twentie
measures, there were but ten: when one came to the wine presse for to drawe out
fiftie vessels out of the presse, there were but twentie.
17 (2:18) I smote you with blasting, and with mildewe, and with haile, in all
the labours of your hands: yet you turned not to me, saith the Lord.
18 (2:19) Consider, I pray you, in your mindes, from this day, and afore from
the foure & twentieth day of the ninth moneth, euen from the day that the
foundation of the Lords Temple was laide: consider it in your mindes.
19 (2:20) Is the seede yet in the barne? as yet the vine, and the figtree, and
the pomegranate, and the oliue tree hath not brought forth: from this day will I
blesse you.
20 (2:21) And againe the worde of the Lorde came vnto Haggai in the foure and
twentieth day of the moneth, saying,
21 (2:22) Speake to Zerubbabel the prince of Iudah, and say, I wil shake the
heauens and the earth,
22 (2:23) And I will ouerthrowe the throne of kingdomes, & I wil destroy the
strength of the kingdomes of the heathen, and I wil ouerthrowe the charets, and
those that ride in them, and the horse and the riders shal come downe, euery one
by the sword of his brother.
23 (2:24) In that day, saith the Lord of hostes, will I take thee, O Zerubbabel
my seruant, the sonne of Shealtiel, sayth the Lorde, and wil make thee as a
signet: for I haue chosen thee, sayth the Lord of hostes.


Zechariah

Chapter 1

1 In the eight moneth of the second yeere of Darius, came the worde of the Lorde
vnto Zechariah the sonne of Berechiah, the sonne of Iddo, the Prophet, saying,
2 The Lord hath bene sore displeased with your fathers.
3 Therefore say thou vnto them, Thus sayth the Lord of hostes, Turne ye vnto me,
saith the Lord of hostes, and I will turne vnto you, saith the Lord of hostes.
4 Be ye not as your fathers, vnto whome the former prophets haue cried, saying,
Thus sayth the Lord of hostes, Turne you nowe from your euill wayes, and from
your wicked workes: but they would not heare, nor hearken vnto me, saith the
Lorde.
5 your fathers, where are they? and doe the Prophets liue for euer?
6 But did not my wordes and my statutes, which I commanded by my seruants ye
Prophets, take holde of your fathers? and they returned, and sayd, As the Lord
of hostes hath determined to doe vnto vs, according to our owne wayes, and
according to our workes, so hath hee dealt with vs.
7 Vpon the foure and twentieth day of the eleuenth moneth, which is the moneth
Shebat, in the second yeere of Darius, came the worde of the Lord vnto Zechariah
the sonne of Berechiah, the sonne of Iddo the Prophet, saying,
8 I saw by night, and behold a man riding vpon a red horse, and hee stood among
the mirre trees, that were in a bottome, and behinde him were there red horses
speckeled and white.
9 Then sayd I, O my Lorde, what are these? And the Angel that talked with me,
sayde vnto me, I wil shew thee what these be.
10 And the man that stood among the mirre trees, answered, and sayd, These are
they whome the Lord hath sent to go through the world.
11 And they answered the Angel of the Lord, that stood among the mirre trees,
and sayd, We haue gone thorowe the world: and beholde, all the world sitteth
still, and is at rest.
12 Then the Angel of the Lorde answered and sayd, O Lord of hostes, howe long
wilt thou be vnmercifull to Ierusalem, and to the cities of Iudah, with whom
thou hast bene displeased now these threescore and ten yeeres?
13 And the Lorde answered the Angel that talked with me, with good wordes and
comfortable wordes.
14 So the Angel that communed with me, said vnto me, Crie thou, and speake, Thus
saith the Lorde of hostes, I am ielous ouer Ierusalem and Zion with a great
zeale,
15 And am greatly angrie against the carelesse heathen: for I was angrie but a
litle, and they helped forward the affliction.
16 Therefore thus saith the Lord, I wil returne vnto Ierusalem with tender
mercie: mine house shall be builded in it, saith the Lord of hostes, and a line
shall be stretched vpon Ierusalem.
17 Cry yet, and speake, Thus saith the Lord of hostes, My cities shall yet be
broken with plentie: the Lord shall yet comfort Zion, and shall yet chuse
Ierusalem.
18 Then lift I vp mine eyes and sawe, and beholde, foure hornes.
19 And I said vnto the Angel that talked with me, What be these? And hee
answered me, These are the hornes which haue scattered Iudah, Israel, and
Ierusalem.
20 And the Lord shewed me foure carpenters.
21 Then said I, What come these to doe? And he answered, and said, These are the
hornes, which haue scattered Iudah, so that a man durst not lift vp his head:
but these are come to fray them, and to cast out the hornes of the Gentiles,
which lift vp their horne ouer the land of Iudah, to scatter it.

Chapter 2

1 I lift vp mine eyes againe and looked, and behold, a man with a measuring line
in his hand.
2 Then saide I, Whither goest thou? And he saide vnto me, To measure Ierusalem,
that I may see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.
3 And beholde, the Angel that talked with me, went foorth: and another Angel
went out to meete him,
4 And saide vnto him, Runne, speake to this yong man, and say, Ierusalem shalbe
inhabited without walles, for the multitude of men and cattell therein.
5 For I, saith the Lord, will be vnto her a wall of fire round about, and wil be
the glory in the middes of her.
6 Ho, ho, come forth, & flee from the land of the North, saith the Lord: for I
haue scattered you into the foure winds of the heauen, saith ye Lord.
7 Saue thy selfe, O Zion, that dwellest with the daughter of Babel.
8 For thus saith the Lord of hostes, After this glory hath hee sent me vnto the
nations, which spoyled you: for he that toucheth you, toucheth the apple of his
eye.
9 For beholde, I will lift vp mine hand vpon them: and they shalbe a spoyle to
those that serued them, and ye shall knowe, that the Lord of hostes hath sent
me.
10 Reioyce, and be glad, O daughter Zion: for loe, I come, and will dwell in the
middes of thee, saith the Lord.
11 And many nations shall be ioyned to the Lord in that day, and shalbe my
people: and I will dwell in the middes of thee, and thou shalt knowe that the
Lord of hostes hath sent me vnto thee.
12 And the Lord shall inherite Iudah his portion in the holy lande, and shall
chuse Ierusalem againe.
13 Let all flesh be still before the Lord: for he is raised vp out of his holy
place.

Chapter 3

1 And he shewed mee Iehoshua the hie Priest, standing before the Angel of the
Lord, and Satan stoode at his right hand to resist him.
2 And the Lord said vnto Satan, The Lord reprooue thee, O Satan: euen the Lord
that hath chosen Ierusalem, reprooue thee. Is not this a brand taken out of the
fire?
3 Nowe Iehoshua was clothed with filthie garments, and stoode before the Angel.
4 And he answered and spake vnto those that stoode before him, saying, Take away
the filthie garments from him; vnto him hee saide, Behold, I haue caused thine
iniquitie to depart from thee, & I wil clothe thee with change of raiment.
5 And I saide, Let them set a faire diademe vpon his head. So they set a faire
diademe vpon his head, and clothed him with garments, and the Angel of the Lord
stoode by.
6 And the Angel of the Lorde testified vnto Iehoshua, saying,
7 Thus saith the Lord of hostes, If thou wilt walke in my wayes, and keepe my
watch, thou shalt also iudge mine House, and shalt also keepe my courtes, and I
will giue thee place among these that stand by.
8 Heare now, O Iehoshua the hie Priest, thou and thy felowes that sit before
thee: for they are monstruous persons: but behold, I wil bring forth the Branche
my seruant.
9 For loe, the stone that I haue layd before Iehoshua: vpon one stone shalbe
seuen eyes: beholde, I will cut out the grauing thereof, saith the Lord of
hostes, and I will take away the iniquitie of this land in one day.
10 In that day, saith the Lorde of hostes, shall ye call euery man his neighbour
vnder the vine, and vnder the figge tree.

Chapter 4

1 And the Angel that talked with mee, came againe and waked mee, as a man that
is raysed out of his sleepe,
2 And saide vnto me, What seest thou? And I said, I haue looked, and beholde, a
candlesticke all of gold with a bowle vpon the toppe of it, and his seuen lampes
therein, and seuen pipes to the lampes, which were vpon the toppe thereof.
3 And two oliue trees ouer it, one vpon the right side of the bowle, and the
other vpon the left side thereof.
4 So I answered, and spake to the Angel that talked with me, saying, What are
these, my Lord?
5 Then the Angel that talked with mee, answered and said vnto me, Knowest thou
not what these be? And I said, No, my Lord.
6 Then he answered and spake vnto me, saying, This is the word of the Lord vnto
Zerubbabel, saying, Neither by an armie nor strength, but by my Spirit, saith
the Lord of hostes.
7 Who art thou, O great mountaine, before Zerubbabel? thou shalt be a plaine,
and he shall bring foorth the head stone thereof, with shoutings, crying, Grace,
grace vnto it.
8 Moreouer, the word of the Lord came vnto me, saying,
9 The handes of Zerubbabel haue layde the foundation of this house: his handes
shall also finish it, and thou shalt knowe that the Lorde of hostes hath sent me
vnto you.
10 For who hath despised the day of the small thinges? but they shall reioyce,
and shall see the stone of tinne in the hand of Zerubbabel: these seuen are the
eyes of the Lord, which go thorow the whole world.
11 Then answered I, and said vnto him, What are these two oliue trees vpon the
right and vpon the left side thereof?
12 And I spake moreouer, and said vnto him, What bee these two oliue branches,
which thorowe the two golden pipes emptie themselues into the golde?
13 And hee answered me, and saide, Knowest thou not what these bee? And I sayde,
No, my Lorde.
14 Then said he, These are the two oliue branches, that stand with the ruler of
the whole earth.

Chapter 5

1 Then I turned me, and lifted vp mine eyes and looked, and beholde, a flying
booke.
2 And he said vnto me, What seest thou? And I answered, I see a flying booke:
the length thereof is twentie cubites, and the breadth thereof tenne cubites.
3 Then said he vnto me, This is the curse that goeth foorth ouer the whole
earth: for euery one that stealeth, shalbe cut off aswell on this side, as on
that: and euery one that sweareth, shall be cut off aswell on this side, as on
that.
4 I will bring it forth, saith the Lord of hosts, and it shall enter into the
house of the thiefe, and into the house of him, that falsely sweareth by my
Name: and it shall remaine in the middes of his house, and shall consume it,
with the timber thereof, and stones thereof.
5 Then the Angel that talked with me, went foorth, and said vnto me, Lift vp now
thine eyes, and see what is this that goeth foorth.
6 And I saide, What is it? And hee sayde, This is an Ephah that goeth foorth.
Hee saide moreouer, This is the sight of them through all the earth.
7 And beholde, there was lift vp a talent of lead: and this is a woman that
sitteth in the middes of the Ephah.
8 And he said, This is wickednes, and he cast it into the middes of the Ephah,
and hee cast the weight of lead vpon the mouth thereof.
9 Then lift I vp mine eyes, and looked: and beholde, there came out two women,
and the winde was in their wings (for they had wings like the wings of a storke)
and they lift vp the Ephah betweene the earth and the heauen.
10 Then saide I to the Angel that talked with me, Whither doe these beare the
Ephah?
11 And hee saide vnto mee, To builde it an house in the lande of Shinar, and it
shall be established and set there vpon her owne place.

Chapter 6

1 Againe, I turned and lift vp mine eyes, and looked: and beholde, there came
foure charets out from betweene two mountaines, and the mountaines were
mountaines of brasse.
2 In the first charet were red horses, and in the second charet blacke horses,
3 And in the thirde charet white horses, and in the fourth charet, horses of
diuers colours, and reddish.
4 Then I answered, and saide vnto the Angell that talked with mee, What are
these, my Lorde?
5 And the Angell answered, and sayde vnto mee, These are the foure spirites of
the heauen, which goe foorth from standing with the Lorde of all the earth.
6 That with the blacke horse went forth into the land of the North, and the
white went out after them, and they of diuers colours went forth toward the
South countrey.
7 And the reddish went out, and required to go, and passe through the world, and
he sayde, Goe passe through the worlde. So they went thorowout the world.
8 Then cryed hee vpon me, and spake vnto me, saying, Beholde, these that goe
towarde the North countrey, haue pacified my spirit in the North countrey.
9 And the worde of the Lord came vnto me, saying,
10 Take of them of ye captiuitie, euen of Heldai, and of Tobijah, and Iedaiah,
which are come from Babel, and come thou the same day, and goe vnto the house of
Ioshiah, the sonne of Zephaniah.
11 Take euen siluer, and golde, and make crownes, and set them vpon the head of
Iehoshua, the sonne of Iehozadak the hie Priest,
12 And speake vnto him, saying, Thus speaketh the Lord of hostes, & sayth,
Behold the man whose name is the Branch, and he shal growe vp out of his place,
and he shal build the Temple of the Lord.
13 Euen hee shall build the Temple of the Lord, and he shall beare the glory,
and shall sit and rule vpon his throne, and he shalbe a Priest vpon his throne,
and the counsell of peace shall be betweene them both.
14 And the crownes shall be to Helem, and to Tobijah, & to Iedaiah, and to Hen
the sonne of Zephaniah, for a memoriall in the Temple of the Lord.
15 And they that are farre off, shal come and build in the Temple of the Lord, &
ye shal know, that the Lorde of hostes hath sent me vnto you; this shall come to
passe, if ye will obey the voyce of the Lord your God.

Chapter 7

1 And in the fourth yeere of King Darius, the worde of the Lorde came vnto
Zechariah in the fourth day of the ninth moneth, euen in Chisleu,
2 For they had sent vnto the House of God Sharezer, and Regem-melech and their
men to pray before the Lord,
3 And to speake vnto the Priests, which were in the House of the Lorde of
hostes, and to the Prophets, saying, Should I weepe in the fift moneth, and
separate my selfe as I haue done these so many yeeres?
4 Then came the word of the Lord of hostes vnto me, saying,
5 Speake vnto all the people of the land, and to the Priests, and say, When ye
fasted, & mourned in the fift & seuenth moneth, euen the seuentie yeeres, did ye
fast vnto me? doe I approoue it?
6 And when ye did eate, and when ye did drinke, did ye not eate for your selues,
and drinke for your selues?
7 Should ye not heare the wordes, which the Lord hath cryed by the ministerie of
the former Prophets when Ierusalem was inhabited, and in prosperitie, & the
cities thereof round about her, when the South and the plaine was inhabited?
8 And the worde of the Lord came vnto Zechariah, saying,
9 Thus speaketh the Lorde of hostes, saying, Execute true iudgement, and shewe
mercy and compassion, euery man to his brother,
10 And oppresse not the widowe, nor the fatherles, the stranger nor the poore, &
let none of you imagine euil against his brother in your heart.
11 But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their
eares, that they should not heare.
12 Yea, they made their hearts as an adamant stone, least they should heare the
Lawe and the wordes which the Lord of hostes sent in his spirit by the
ministerie of ye former Prophets: therefore came a great wrath from the Lord of
hostes.
13 Therefore it is come to passe, that as he cried, and they would not heare, so
they cried, and I would not heare, sayth the Lord of hostes.
14 Bnt I scattered them among al the nations, whom they knew not: thus the land
was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they layd
the pleasant land waste.

Chapter 8

1 Againe the worde of the Lord of hostes came to me, saying,
2 Thus saith the Lord of hostes, I was ielous for Zion with great ielousie, and
I was ielous for her with great wrath.
3 Thus saith the Lord, I wil returne vnto Zion, & wil dwel in the mids of
Ierusalem: & Ierusalem shalbe called a citie of trueth, & the Mountaine of the
Lord of hostes, the holy Mountaine.
4 Thus sayth the Lord of hostes, There shall yet olde men and olde women dwell
in the streetes of Ierusalem, & euery man with his staffe in his hand for very
age.
5 And the streetes of the citie shalbe full of boyes and girles, playing in the
streetes thereof.
6 Thus saith the Lord of hostes, Though it be vnpossible in the eyes of the
remnant of this people in these dayes, should it therefore be vnpossible in my
sight, sayth the Lord of hostes?
7 Thus sayth the Lord of hostes, Beholde, I will deliuer my people from the East
countrey, and from the West countrey.
8 And I wil bring them, & they shal dwel in the mids of Ierusalem, & they shalbe
my people, & I wil be their God in trueth, & in righteousnes.
9 Thus sayth the Lorde of hostes, Let your hands be strong, ye that heare in
these dayes these words by the mouth of the Prophets, which were in the day,
that the foundation of the House of the Lord of hostes was laide, that the
Temple might be builded.
10 For before these dayes there was no hire for man nor any hire for beast,
neither was there any peace to him that went out or came in because of the
affliction: for I set all men, euery one against his neighbour.
11 But nowe, I wil not intreate the residue of this people as aforetime, saith
the Lord of hostes.
12 For the seede shall be prosperous: the vine shall giue her fruite, and the
ground shal giue her increase, and the heauens shall giue their dewe, and I will
cause the remnant of this people to possesse all these things.
13 And it shal come to passe, that as ye were a curse among the heathen, O house
of Iudah, and house of Israel, so wil I deliuer you, & ye shalbe a blessing:
feare not, but let your hands be strong.
14 For thus sayth the Lorde of hostes, As I thought to punish you, when your
fathers prouoked me vnto wrath, sayth the Lord of hostes, and repented not,
15 So againe haue I determined in these daies to doe well vnto Ierusalem, and to
the house of Iudah: feare ye not.
16 These are ye things that ye shall doe. Speake ye euery man the trueth vnto
his neighbour: execute iudgement truly & vprightly in your gates,
17 And let none of you imagine euill in your hearts against his neighbour, and
loue no false othe: for all these are the things that I hate, saith the Lorde.
18 And the worde of the Lord of hostes came vnto me, saying,
19 Thus sayth the Lord of hostes, The fast of the fourth moneth, and the fast of
the fift, and the fast of the seuenth, & the fast of the tenth, shall be to the
house of Iudah ioy & gladnes, & prosperous hie feasts: therefore loue the trueth
& peace.
20 Thus saith the Lord of hostes, That there shall yet come people, and the
inhabitants of great cities.
21 And they that dwell in one citie, shal go to another, saying, Vp, let vs go &
pray before the Lord, and seeke the Lord of hostes: I wil go also.
22 Yea, great people and mightie nations shal come to seeke the Lorde of hostes
in Ierusalem, and to pray before the Lord.
23 Thus sayth the Lord of hostes, In those dayes shall ten men take holde out of
all languages of the nations, euen take holde of the skirt of him that is a
Iewe, and say, We will go with you: for we haue heard that God is with you.

Chapter 9

1 The burden of the worde of the Lorde in the land of Hadrach: and Damascus
shalbe his rest: when the eyes of man, euen of all the tribes of Israel shalbe
toward the Lord.
2 And Hamath also shall border thereby: Tyrus also and Zidon, though they be
very wise.
3 For Tyrus did build her selfe a strong holde, and heaped vp siluer as the
dust, and golde as the myre of the streetes.
4 Beholde, the Lord wil spoyle her, and he wil smite her power in the Sea, and
she shalbe deuoured with fire.
5 Ashkelon shall see it, and feare, and Azzah also shalbe very sorowfull, and
Ekron: for her countenance shalbe ashamed, & the King shal perish fro Azzah, &
Ashkelon shal not be inhabited.
6 And the stranger shal dwell in Ashdod, and I wil cut off the pride of the
Philistims.
7 And I wil take away his blood out of his mouth, and his abominations from
betweene his teeth: but he that remaineth, euen he shalbe for our God, and he
shalbe as a prince in Iudah, but Ekron shalbe as a Iebusite.
8 And I will campe about mine House against the armie, against him that passeth
by, and against him that returneth, and no oppressour shall come vpon them any
more: for now haue I seene with mine eyes.
9 Reioyce greatly, O daughter Zion: shoute for ioy, O daughter Ierusalem:
beholde, thy King commeth vnto thee: he is iust and saued himselfe, poore and
riding vpon an asse, and vpon a colt the foale of an asse.
10 And I wil cut off the charets from Ephraim, and the horse from Ierusalem: the
bowe of the battel shalbe broken, & he shal speake peace vnto the heathen, & his
dominion shalbe from sea vnto sea, & from the Riuer to the end of the land.
11 Thou also shalt be saued through the blood of thy couenant. I haue loosed thy
prisoners out of the pit wherein is no water.
12 Turne you to the strong holde, ye prisoners of hope: euen to day doe I
declare, that I will render the double vnto thee.
13 For Iudah haue I bent as a bowe for me: Ephraims hand haue I filled, and I
haue raised vp thy sonnes, O Zion, against thy sonnes, O Grecia, and haue made
thee as a gyants sword.
14 And the Lord shalbe seene ouer them, and his arrowe shal go forth as the
lightning: and the Lord God shal blowe the trumpet, and shal come forth with the
whirlewindes of the South.
15 The Lord of hostes shall defend them, and they shal deuoure them, and subdue
them with sling stones, and they shall drinke, and make a noyse as thorowe wine,
and they shalbe filled like bowles, and as the hornes of the altar.
16 And the Lord their God shal deliuer them in that day as the flocke of his
people: for they shall be as the stones of the crowne lifted vp vpon his land.
17 For howe great is his goodnesse! and howe great is his beautie! corne shall
make the yong men cherefull, and newe wine the maides.

Chapter 10

1 Aske you of the Lord raine in the time of the latter raine: so shall the Lorde
make white cloudes, and giue you showers of raine, and to euery one grasse in
the field.
2 Surely the idols haue spoken vanitie, and the southsayers haue seene a lye,
and the dreamers haue tolde a vaine thing: they comfort in vaine: therefore they
went away as sheepe: they were troubled, because there was no shepheard.
3 My wrath was kindled against the shepherdes, and I did visite the goates: but
the Lord of hostes will visite his flocke the house of Iudah, and will make them
as his beautifull horse in the battell.
4 Out of him shall the corner come foorth: out of him the nayle, out of him ye
bowe of battell, and out of him euery appointer of tribute also.
5 And they shalbe as the mightie men, which treade downe their enemies in the
mire of the streetes in the battell, and they shall fight, because the Lorde is
with them, and the riders on horses shall be confounded.
6 And I will strengthen the house of Iudah, and I will preserue the house of
Ioseph, and I wil bring them againe, for I pitie them: and they shall be as
though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will heare
them.
7 And they of Ephraim shall be as a gyant, and their heart shall reioyce as
thorowe wine: yea, their children shall see it, and be glad: and their heart
shall reioyce in the Lord.
8 I will hisse for them, and gather them: for I haue redeemed them: and they
shall encrease, as they haue encreased.
9 And I will sowe them among the people, and they shall remember me in farre
countreys: and they shall liue with their children and turne againe.
10 I will bring them againe also out of the land of Egypt, and gather them out
of Asshur: and I will bring them into the land of Gilead, and Lebanon, and place
shall not be found for them.
11 And he shall goe into the sea with affliction, and shall smite the waues in
the sea, and all the depthes of the riuer shall drye vp: and the pride of Asshur
shall be cast downe, and the scepter of Egypt shall depart away.
12 And I will strengthen them in the Lorde, and they shall walke in his Name,
sayth the Lorde.

Chapter 11

1 Open thy doores, O Lebanon, and the fire shall deuoure thy cedars.
2 Houle, firre trees: for the cedar is fallen, because all the mightie are
destroyed: houle ye, O okes of Bashan, for ye defesed forest is cut downe.
3 There is the voyce of the houling of the shepherdes: for their glorie is
destroyed: the voyce of ye roaring of lyons whelpes: for the pride of Iorden is
destroyed.
4 Thus sayeth the Lorde my God, Feede the sheepe of the slaughter.
5 They that possesse them, slay them and sinne not: and they that sell them,
say, Blessed be the Lord: for I am riche, and their owne shepherds spare them
not.
6 Surely I wil no more spare those that dwell in the land, sayth the Lord: but
loe, I will deliuer the men euery one into his neighbours hand, and into the
hand of his King: and they shal smite the land, and out of their hands I wil not
deliuer them.
7 For I fed the sheepe of slaughter, euen the poore of the flocke, and I tooke
vnto me two staues: the one I called Beautie, and the other I called Bandes, and
I fed the sheepe.
8 Three shepherdes also I cut off in one moneth, and my soule lothed them, and
their soule abhorred me.
9 Then said I, I will not feede you: that that dyeth, let it dye: and that that
perisheth, let it perish: and let the remnant eate, euery one the flesh of his
neighbour.
10 And I tooke my staffe, euen Beautie, and brake it, that I might disanull my
couenant, which I had made with all people.
11 And it was broken in that day: and so the poore of the sheepe that waited
vpon me, knew that it was the worde of the Lord.
12 And I said vnto them, If ye thinke it good, giue me my wages: and if no,
leaue off: so they weighed for my wages thirtie pieces of siluer.
13 And the Lord said vnto me, Cast it vnto the potter: a goodly price, that I
was valued at of them; I tooke the thirtie pieces of siluer, and cast them to
the potter in the house of the Lord.
14 Then brake I mine other staffe, euen the Bandes, that I might dissolue the
brotherhood betweene Iudah and Israel.
15 And the Lord said vnto me, Take to thee yet the instruments of a foolish
shepheard.
16 For loe, I will rayse vp a shepheard in the land, which shall not looke for
the thing, that is lost, nor seeke the tender lambes, nor heale that that is
hurt, nor feede that that standeth vp: but he shall eate the flesh of the fat,
and teare their clawes in pieces.
17 O idole shepheard that leaueth the flocke: the sword shalbe vpon his arme, &
vpon his right eye. His arme shall be cleane dryed vp, and his right eye shall
be vtterly darkened.

Chapter 12

1 The burden of the worde of the Lorde vpon Israel, sayth the Lorde, which spred
the heauens, and layed the foundation of the earth, and formed the spirite of
man within him.
2 Beholde, I will make Ierusalem a cuppe of poyson vnto all the people round
about: and also with Iudah will he be, in ye siege against Ierusalem.
3 And in that day will I make Ierusalem an heauie stone for all people: all that
lift it vp, shall be torne, though all the people of the earth be gathered
together against it.
4 In that day, sayeth the Lorde, I will smite euery horse with stonishment, and
his rider with madnesse, and I will open mine eyes vpon the house of Iudah, and
will smite euery horse of the people with blindnesse.
5 And the princes of Iudah shall say in their hearts, The inhabitants of
Ierusalem shall be my strength in the Lord of hostes their God.
6 In that day will I make the princes of Iudah like coles of fire among the
wood, and like a fire brand in the sheafe, and they shall deuoure all the people
round about on the right hand, and on the left: and Ierusalem shall be inhabited
againe in her owne place, euen in Ierusalem.
7 The Lord also shall preserue the tents of Iudah, as afore time: therefore the
glorie of the house of Dauid shall not boast, nor the glorie of the inhabitants
of Ierusalem against Iudah.
8 In that day shall the Lord defende the inhabitants of Ierusalem, & he that is
feeble among them, in that day shall be as Dauid: and the house of Dauid shall
be as Gods house, and as the Angel of the Lord before them.
9 And in that day will I seeke to destroy all the nations that come against
Ierusalem.
10 And I will powre vpon the house of Dauid, and vpon the inhabitants of
Ierusalem the Spirite of grace and of compassion, and they shall looke vpon me,
whom they haue pearced, and they shall lament for him, as one mourneth for his
onely sonne, and be sorie for him as one is sorie for his first borne.
11 In that day shall there be a great mourning in Ierusalem, as the mourning of
Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
12 And the land shall bewayle euery familie apart, the familie of the house of
Dauid apart, and their wiues apart: the familie of the house of Nathan apart,
and their wiues apart:
13 The familie of the house of Leui apart, and their wiues apart: the familie of
Shemei apart, and their wiues apart:
14 All the families that remaine, euery familie apart, and their wiues apart.

Chapter 13

1 In that day there shall be a fountaine opened to the house of Dauid, and to
the inhabitants of Ierusalem, for sinne and for vncleannesse.
2 And in that day, sayth the Lord of hostes, I will cut off the names of the
idoles out of the land: and they shall no more be remembred: and I will cause
the prophets, and the vncleane spirit to depart out of the land.
3 And when any shall yet prophesie, his father and his mother that begate him,
shall say vnto him, Thou shalt not liue: for thou speakest lies in the name of
the Lorde: and his father and his mother that begat him, shal thrust him
through, when he prophesieth.
4 And in that day shall the prophetes be ashamed euery one of his vision, when
he hath prophesied: neither shall they weare a rough garment to deceiue.
5 But he shall say, I am no Prophet: I am an husbandman: for man taught me to be
an heardman from my youth vp.
6 And one shal say vnto him, What are these woundes in thine hands? Then he
shall answere, Thus was I wounded in the house of my friendes.
7 Arise, O sword, vpon my shepheard, and vpon the man, that is my fellow, sayth
the Lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered: and
I will turne mine hand vpon the litle ones.
8 And in all the land, sayeth the Lord, two partes therein shall be cut off, and
die: but the third shall be left therein.
9 And I will bring that third part thorowe the fire, and will fine them as the
siluer is fined, and will trye them as golde is tryed: they shall call on my
Name, and I will heare them: I will say, It is my people, and they shall say,
The Lorde is my God.

Chapter 14

1 Beholde, the day of the Lorde commeth, and thy spoyle shall be deuided in the
middes of thee.
2 For I will gather all nations against Ierusalem to battell, and the citie
shall be taken, and the houses spoyled, and the women defiled, and halfe of the
citie shall goe into captiuitie, and the residue of the people shall not be cut
off from ye citie.
3 Then shall the Lord goe foorth, and fight against those nations, as when he
fought in the day of battell.
4 And his feete shall stand in that day vpon the mount of oliues, which is
before Ierusalem on the Eastside, & the mount of oliues shal cleaue in the
middes thereof: toward the East & toward the West there shalbe a very great
valley, & halfe of ye mountaine shall remooue toward the North, and halfe of the
mountaine towarde the South.
5 And yee shall flee vnto the valley of the mountaines: for the valley of the
mountaines shal reache vnto Azal: yea, yee shall flee like as ye fled from the
earthquake in the daies of Vzziah King of Iudah: and the Lord my God shall come,
and all the Saints with thee.
6 And in that day shall there bee no cleare light, but darke.
7 And there shall bee a day (it is knowen to the Lorde) neither day nor night,
but about the euening time it shall be light.
8 And in that day shall there waters of life goe out from Ierusalem, halfe of
them towarde the East sea, and halfe of them towarde the vttermost sea, and
shall be, both in sommer and winter.
9 And the Lorde shall bee King ouer all the earth: in that day shall there bee
one Lorde, and his Name shalbe one.
10 All the lande shall bee turned as a plaine from Geba to Rimmon, towarde the
South of Ierusalem, and it shall be lifted vp, and inhabited in her place: from
Beniamins gate vnto the place of the first gate, vnto the corner gate, and from
the towre of Hananiel, vnto the Kings wine presses.
11 And men shall dwell in it, and there shall bee no more destruction, but
Ierusalem shall bee safely inhabited.
12 And this shall bee the plague, wherewith the Lorde will smite all people,
that haue fought against Ierusalem: their flesh shall consume away, though they
stand vpon their feete, and their eyes shall consume in their holes, and their
tongue shall consume in their mouth.
13 But in that day a great tumult of the Lorde shall be among them, and euery
one shall take the hande of his neighbour, and his hande shall rise vp against
the hand of his neighbour.
14 And Iudah shall fight also against Ierusalem, and the arme of all the heathen
shall be gathered rounde about, with golde and siluer, and great abundance of
apparell.
15 Yet this shall be the plague of the horse, of the mule, of the camell and of
the asse and of all the beasts that be in these tents as this plague.
16 But it shall come to passe that euery one that is left of all the nations,
which came against Ierusalem, shall goe vp from yere to yere to worship the King
the Lord of hostes, and to keepe the feast of Tabernacles.
17 And who so will not come vp of all the families of the earth vnto Ierusalem
to worship the King the Lorde of hostes, euen vpon them shall come no raine.
18 And if the familie of Egypt goe not vp, and come not, it shall not raine vpon
them. This shall be the plague wherewith the Lord will smite all the heathen,
that come not vp to keepe the feast of Tabernacles.
19 This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations
that come not vp to keepe the feast of Tabernacles.
20 In that day shall there be written vpon the bridles of the horses, The
holinesse vnto the Lord, and the pottes in the Lords house shall be like the
bowles before the altar.
21 Yea, euery potte in Ierusalem and Iudah shall be holy vnto the Lorde of
hostes, and all they that sacrifice, shall come and take of them, and seethe
therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the House of
the Lord of hostes.


Malachi

Chapter 1

1 The burden of the woorde of the Lorde to Israel by the ministerie of Malachi.
2 I haue loued you, sayth the Lorde: yet yee say, Wherein hast thou loued vs?
Was not Esau Iaakobs brother, saith the Lord? yet I loued Iaakob,
3 And I hated Esau, and made his mountaines wast, & his heritage a wildernes for
dragons.
4 Though Edom say, wee are impouerished, but we will returne and build the
desolate places, yet sayeth the Lorde of hostes, they shall builde, but I will
destroy it, and they shall call them, The border of wickednes, and the people,
with whome the Lord is angrie for euer.
5 And your eyes shall see it, and yee shall say, The Lorde will be magnified
vpon the border of Israel.
6 A sonne honoureth his father, and a seruant his master. If then I be a father,
where is mine honour? and if I be a master, where is my feare, sayth the Lorde
of hostes vnto you, O Priestes, that despise my Name? and yee say, Wherein haue
we despised thy Name?
7 Ye offer vncleane bread vpon mine altar, and you say, Wherein haue we polluted
thee? In that ye say the table of the Lord is not to be regarded.
8 And if yee offer the blinde for sacrifice, it is not euill: and if ye offer
the lame and sicke, it is not euill: offer it nowe vnto thy prince: will he be
content with thee, or accept thy person, saieth the Lord of hostes?
9 And nowe, I pray you, pray before God, that he may haue mercie vpon vs: this
hath beene by your meanes: will hee regard your persons, sayth the Lord of
hostes?
10 Who is there euen among you, that would shut the doores? and kindle not fire
on mine altar in vaine, I haue no pleasure in you, sayeth the Lorde of hostes,
neither will I accept an offering at your hande.
11 For from the rising of the sunne vnto the going downe of the same, my Name is
great among the Gentiles, and in euery place incense shalbe offred vnto my Name,
and a pure offering: for my Name is great among the heathen, sayeth the Lord of
hostes.
12 But ye haue polluted it, in that ye say, The table of the Lord is polluted &
the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded.
13 Ye said also, Beholde, it is a wearines, and ye haue snuffed at it, sayth the
Lord of hostes, and ye offred that which was torne, and the lame and the sicke:
thus yee offred an offring: shoulde I accept this of your hand, sayth the Lord?
14 But cursed be the deceiuer, which hath in his flocke a male, & voweth, and
sacrificeth vnto ye Lorde a corrupt thing: for I am a great King, sayth the Lord
of hostes, and my Name is terrible among the heathen.

Chapter 2

1 And now, O ye Priests, this commandement is for you.
2 If yee will not heare it, nor consider it in your heart, to giue glory vnto my
Name, sayth the Lorde of hostes, I will euen sende a curse vpon you, and will
curse your blessings: yea, I haue cursed them alreadie, because yee doe not
consider it in your heart.
3 Behold, I wil corrupt your seede, and cast dongue vpon your faces, euen the
dongue of your solemne feastes, and you shall be like vnto it.
4 And yee shall know, that I haue sent this commaundement vnto you, that my
couenant, which I made with Leui, might stand, sayeth the Lord of hostes.
5 My couenant was with him of life and peace, and I gaue him feare, and he
feared mee, and was afraid before my Name.
6 The lawe of trueth was in his mouth, and there was no iniquitie founde in his
lippes: hee walked with me in peace and equitie, & did turne many away from
iniquitie.
7 For the Priestes lippes shoulde preserue knowledge, and they shoulde seeke the
Lawe at his mouth: for he is the messenger of the Lorde of hostes.
8 But yee are gone out of the way: yee haue caused many to fall by the Lawe: yee
haue broken the couenant of Leui, sayeth the Lord of hostes.
9 Therefore haue I also made you to be despised, and vile before all the people,
because yee kept not my wayes, but haue beene partiall in the Lawe.
10 Haue we not all one father? hath not one God made vs? why doe we transgresse
euery one against his brother, and breake the couenant of our fathers?
11 Iudah hath transgressed, and an abomination is committed in Israel and in
Ierusalem: for Iudah hath defiled the holinesse of the Lorde, which hee loued,
and hath maried the daughter of a strange God.
12 The Lord will cut off the man that doeth this: both the master and the
seruaunt out of the Tabernacle of Iaacob, and him that offereth an offering vnto
the Lord of hostes.
13 And this haue ye done againe, and couered the altar of the Lorde with teares,
with weeping and with mourning: because the offering is no more regarded,
neither receiued acceptably at your handes.
14 Yet yee say, Wherein? Because the Lorde hath beene witnesse betweene thee and
the wife of thy youth, against whome thou hast transgressed: yet is shee thy
companion, and the wife of thy couenant.
15 And did not hee make one? yet had hee abundance of spirit: and wherefore one?
because he sought a godly seede: therefore keepe your selues in your spirit, &
let none trespasse against the wife of his youth.
16 If thou hatest her, put her away, sayeth the Lorde God of Israel, yet he
couereth the iniurie vnder his garment, saieth the Lord of hosts: therefore
keepe your selues in your spirite, and transgresse not.
17 Yee haue wearied the Lorde with your woordes: yet yee say, Wherein haue we
wearied him? When ye say, Euery one that doeth euill, is good in the sight of
the Lorde, and he deliteth in them. Or where is the God of iudgement?

Chapter 3

1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and
the Lorde whom ye seeke, shall speedely come to his Temple: euen the messenger
of the couenant whom ye desire: beholde, he shall come, sayth the Lord of
hostes.
2 But who may abide the day of his coming? And who shall endure, when he
appeareth? For he is like a purging fire, and like fullers sope.
3 And he shall sit downe to trye and fine the siluer: he shall euen fine the
sonnes of Leui and purifie them as golde and siluer, that they may bring
offerings vnto the Lord in righteousnesse.
4 Then shall the offerings of Iudah and Ierusalem be acceptable vnto the Lord,
as in old time and in the yeeres afore.
5 And I will come neere to you to iudgement, and I will be a swift witnesse
against the southsayers, and against the adulterers, and against false swearers,
and against those that wrongfully keepe backe the hirelings wages, and vexe the
widowe, and the fatherlesse, and oppresse the stranger, and feare not me, sayth
the Lord of hostes.
6 For I am the Lord: I change not, and ye sonnes of Iaakob are not consumed.
7 From the dayes of your fathers, ye are gone away from mine ordinances, and
haue not kept them: returne vnto me, and I will returne vnto you, saith the Lord
of hostes: but ye saide, Wherein shall we returne?
8 Will a man spoyle his gods? yet haue ye spoyled me: but ye say, Wherein haue
we spoyled thee? In tithes, and offerings.
9 Ye are cursed with a curse: for ye haue spoyled me, euen this whole nation.
10 Bring ye all the tythes into the storehouse that there may be meate in mine
House, & proue me nowe herewith, sayeth the Lord of hostes, if I will not open
the windowes of heauen vnto you, and powre you out a blessing without measure.
11 And I will rebuke the deuourer for your sakes, and he shall not destroy the
fruite of your grounde, neither shall your vine be baren in the fielde, sayeth
the Lord of hostes.
12 And all nations shall call you blessed: for ye shall be a pleasant lande,
sayeth the Lorde of hostes.
13 Your wordes haue bene stout against me, sayeth the Lorde: yet ye say, What
haue we spoken against thee?
14 Ye haue saide, It is in vaine to serue God: and what profite is it that we
haue kept his commandement, and that we walked humbly before the Lord of hostes?
15 Therefore wee count the proude blessed: euen they that worke wickednesse, are
set vp, and they that tempt God, yea, they are deliuered.
16 Then spake they that feared the Lorde, euery one to his neighbour, and the
Lorde hearkened & heard it, and a booke of remembrance was written before him
for them that feared the Lord, and that thought vpon his Name.
17 And they shall be to me, sayeth the Lord of hostes, in that day that I shal
do this, for a flocke, and I will spare them, as a man spareth his owne sonne
that serueth him.
18 Then shall you returne, and discerne betweene the righteous and wicked,
betweene him that serueth God, and him that serueth him not.

Chapter 4

1 For behold, the day commeth that shall burne as an ouen, and all the proude,
yea, and all that doe wickedly, shall be stubble, and the day that commeth,
shall burne them vp, sayeth the Lorde of hostes, and shall leaue them neither
roote nor branche.
2 But vnto you that feare my Name, shall the sunne of righteousnesse arise, and
health shall be vnder his wings, and ye shall goe forth, & growe vp as fat
calues.
3 And ye shall treade downe the wicked: for they shall be dust vnder the soles
of your feete in the day that I shall doe this, sayeth the Lorde of hostes.
4 Remember the lawe of Moses my seruant, which I commanded vnto him in Horeb for
all Israel with the statutes and iudgements.
5 Beholde, I will sende you Eliiah the Prophet before the comming of the great
and fearefull day of the Lord.
6 And he shall turne the heart of the fathers to the children, and the heart of
the children to their fathers, lest I come and smite the earth with cursing.


Matthew

Chapter 1

1 The booke of the generation of Iesvs Christ the sonne of Dauid, the sonne of
Abraham.
2 Abraham begate Isaac. And Isaac begate Iacob; Iacob begat Iudas and his
brethren.
3 And Iudas begate Phares, and Zara of Thamar; Phares begate Esrom; Esrom begate
Aram.
4 And Aram begate Aminadab; Aminadab begate Naasson; Naasson begat Salmon.
5 And Salmon begate Booz of Rachab; Booz begat Obed of Ruth; Obed begat Iesse.
6 And Iesse begate Dauid the King; Dauid the King begate Solomon of her that was
the wife of Vrias.
7 And Solomon begate Roboam; Roboam begate Abia; Abia begate Asa.
8 And Asa begate Iosaphat; Iosaphat begate Ioram; Ioram begate Hozias.
9 And Hozias begat Ioatham; Ioatham begate Achaz; Achaz begate Ezekias.
10 And Ezekias begate Manasses; Manasses begate Amon; Amon begate Iosias.
11 And Iosias begate Iakim; Iakim begate Iechonias and his brethren about the
time they were caried away to Babylon.
12 And after they were caried away into Babylon, Iechonias begate Salathiel. And
Salathiel begate Zorobabel.
13 And Zorobabel begate Abiud; Abiud begate Eliacim; Eliacim begate Azor.
14 And Azor begate Sadoc; Sadoc begate Achim; Achim begate Eliud.
15 And Eliud begate Eleazar; Eleazar begate Matthan; Matthan begate Iacob.
16 And Iacob begat Ioseph ye husbad of Mary, of whom was borne Iesvs, that is
called Christ.
17 So all the generations fro Abraham to Dauid, are fourtene generations; fro
Dauid vntil they were caried away into Babylon, fourtene generations: and after
they were caried away into Babylon vntill Christ, fourteene generations.
18 Nowe the birth of Iesvs Christ was thus, When as his mother Mary was
betrothed to Ioseph, before they came together, shee was found with childe of
the holy Ghost.
19 Then Ioseph her husbande being a iust man, and not willing to make her a
publike example, was minded to put her away secretly.
20 But whiles he thought these things, behold, the Angel of the Lorde appeared
vnto him in a dreame, saying, Ioseph, the sonne of Dauid, feare not to take Mary
thy wife: for that which is conceiued in her, is of the holy Ghost.
21 And she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name Iesvs: for
hee shall saue his people from their sinnes.
22 And al this was done that it might be fulfilled, which is spoken of the Lord
by ye Prophet, saying,
23 Behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, & they shal
call his name Emmanuel, which is by interpretation, God with vs.
24 Then Ioseph, being raised from sleepe, did as the Angel of the Lorde had
inioyned him, and tooke his wife.
25 But he knew her not, til she had broght forth her first borne sonne, & he
called his name Iesus.

Chapter 2

1 When Iesvs then was borne at Bethleem in Iudea, in the dayes of Herod the
King, beholde, there came Wisemen from the East to Hierusalem,
2 Saying, Where is that King of the Iewes that is borne? For wee haue seene his
starre in the East, and are come to worship him.
3 When King Herod heard this, he was troubled, and all Hierusalem with him.
4 And gathering together all the chiefe Priestes and Scribes of the people, hee
asked of them, where Christ should be borne.
5 And they saide vnto him, At Beth-leem in Iudea: for so it is written by the
Prophet,
6 And thou Beth-leem in the lande of Iuda, art not the least among the Princes
of Iuda: For out of thee shall come the gouernour that shall feede that my
people Israel.
7 Then Herod priuily called the Wisemen, and diligently inquired of them the
time of the starre that appeared,
8 And sent them to Beth-leem, saying, Goe, and searche diligently for the babe:
and when ye haue founde him, bring mee worde againe, that I may come also, and
worship him.
9 So when they had heard the King, they departed: and loe, the starre which they
had seene in the East, went before them, till it came and stoode ouer the place
where the babe was.
10 And when they sawe the starre, they reioyced with an exceeding great ioy,
11 And went into the house, and founde the babe with Mary his mother, and fell
downe, and worshipped him, and opened their treasures, and presented vnto him
giftes, euen golde, and frankincense, and myrrhe.
12 And after they were warned of God in a dreame, that they should not go againe
to Herod, ther returned into their countrey another way.
13 After their departture, behold, the Angel of the Lord appeareth to Ioseph in
a dreame, saying, Arise, and take the babe & his mother, and flee into Egypt,
and be there til I bring thee word: for Herod will seeke the babe, to destroy
him.
14 So he arose and tooke the babe and his mother by night, and departed into
Egypt,
15 And was there vnto the death of Herod, that that might be fulfilled, which is
spoken of the Lord by the Prophet, saying, Out of Egypt haue I called my sonne.
16 Then Herod, seeing that he was mocked of the Wisemen, was exceeding wroth,
and sent foorth, and slew all the male children that were in Beth-leem, and in
all the coasts thereof, from two yeere old and vnder, according to the time
which he had diligently searched out of the Wisemen.
17 Then was that fulfilled which is spoken by the Prophet Ieremias, saying,
18 In Rhama was a voyce heard, mourning, and weeping, and great howling: Rachel
weeping for her children, and would not be comforted, because they were not.
19 And whe Herod was dead, behold, an Angel of the Lorde appeareth in a dreame
to Ioseph in Egypt,
20 Saying, Arise, and take the babe and his mother, and goe into the land of
Israel: for they are dead which sought the babes life.
21 Then he arose vp and tooke the babe and his mother, and came into the land of
Israel.
22 But whe he heard that Archelaus did reigne in Iudea in stead of his father
Herod, he was afraide to go thither: yet after he was warned of God in a dreame,
he turned aside into the parts of Galile,
23 And went and dwelt in a citie called Nazareth, that it might be fulfilled
which was spoken by the Prophets, which was, That hee should be called a
Nazarite.

Chapter 3

1 And in those dayes, Iohn the Baptist came and preached in the wildernes of
Iudea,
2 And said, Repent: for the kingdome of heauen is at hand.
3 For this is he of whome it is spoken by the Prophet Esaias, saying, The voyce
of him that crieth in the wildernes, Prepare ye the way of the Lord: make his
pathes straight.
4 And this Iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about
his loynes: his meate was also locusts and wilde hony.
5 Then went out to him Ierusalem and all Iudea, and all the region rounde about
Iordan.
6 And they were baptized of him in Iordan, confessing their sinnes.
7 Now when he sawe many of the Pharises, and of the Sadduces come to his
baptisme, he said vnto them, O generations of vipers, who hath forewarned you to
flee from the anger to come?
8 Bring foorth therefore fruite worthy amendement of life.
9 And thinke not to say with your selues, We haue Abraham to our father: for I
say vnto you, that God is able euen of these stones to raise vp children vnto
Abraham.
10 And now also is the axe put to the roote of the trees: therfore euery tree
which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, & cast into ye fire.
11 In deede I baptize you with water to amendement of life, but he that commeth
after me, is mightier then I, whose shoes I am not worthie to beare: hee will
baptize you with the holy Ghost, and with fire.
12 Which hath his fanne in his hand, and wil make cleane his floore, and gather
his wheate into his garner, but will burne vp the chaffe with vnquenchable fire.
13 Then came Iesus from Galile to Iordan vnto Iohn, to be baptized of him.
14 But Iohn earnestly put him backe, saying, I haue neede to be baptized of
thee, and commest thou to me?
15 Then Iesus answering, saide to him, Let be nowe: for thus it becommeth vs to
fulfill all righteousnes. So he suffered him.
16 And Iesus when hee was baptized, came straight out of the water; lo, the
heaues were opened vnto him, & Iohn saw the Spirit of God descending like a
doue, and lighting vpon him.
17 And loe, a voyce came from heauen, saying, This is my beloued Sonne, in whome
I am well pleased.

Chapter 4

1 Then was Iesus led aside of the Spirit into the wildernes, to be tempted of
the deuil.
2 And when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward
hungrie.
3 Then came to him the tempter, and said, If thou be the Sonne of God, commande
that these stones be made bread.
4 But he answering said, It is written, Man shall not liue by bread onely, but
by euery worde that proceedeth out of the mouth of God.
5 Then the deuil tooke him vp into the holy Citie, and set him on a pinacle of
the temple,
6 And said vnto him, If thou be the Sonne of God, cast thy selfe downe: for it
is written, that he wil giue his Angels charge ouer thee, and with their hands
they shall lift thee vp, lest at any time thou shouldest dash thy foote against
a stone.
7 Iesus saide vnto him, It is written againe, Thou shalt not tempt the Lord thy
God.
8 Againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him
all the kingdomes of the world, and the glory of them,
9 And sayd to him, All these will I giue thee, if thou wilt fall downe, and
worship me.
10 Then sayd Iesus vnto him, Auoyde Satan: for it is written, Thou shalt worship
the Lorde thy God, and him onely shalt thou serue.
11 Then the deuill left him: and beholde, the Angels came, and ministred vnto
him.
12 And when Iesus had heard that Iohn was committed to prison, he returned into
Galile.
13 And leauing Nazareth, went and dwelt in Capernaum, which is nere the sea in
the borders of Zabulon and Nephthalim,
14 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the Propet, saying,
15 The land of Zabulon, and the land of Nephthalim by the way of the sea, beyond
Iordan, Galile of the Gentiles:
16 The people which sate in darkenes, sawe great light: and to them which sate
in the region, and shadowe of death, light is risen vp.
17 From that time Iesus began to preach, and to say, Amende your liues: for the
kingdome of heauen is at hand.
18 And Iesus walking by the sea of Galile, sawe two brethren, Simon, which was
called Peter, and Andrewe his brother, casting a net into the sea (for they were
fishers.)
19 And he sayd vnto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
20 And they straightway leauing the nets, folowed him.
21 And when he was gone forth from thence, he saw other two brethren, Iames the
sonne of Zebedeus, and Iohn his brother in a ship with Zebedeus their father,
mending their nets, & he called them.
22 And they without tarying, leauing the ship, and their father, folowed him.
23 So Iesus went about all Galile, teaching in their Synagogues, and preaching
the Gospel of the kingdome, and healing euery sicknesse and euery disease among
the people.
24 And his fame spread abroad through all Syria: and they brought vnto him all
sicke people, that were taken with diuers diseases and torments, and them that
were possessed with deuils, and those which were lunatike, and those that had
the palsey: and he healed them.
25 And there folowed him great multitudes out of Galile, and Decapolis, and
Hierusalem, and Iudea, and from beyond Iordan.

Chapter 5

1 And when he sawe the multitude, he went vp into a mountaine: and when he was
set, his disciples came to him.
2 And he opened his mouth and taught them, saying,
3 Blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen.
4 Blessed are they that mourne: for they shall be comforted.
5 Blessed are the meeke: for they shall inherite the earth.
6 Blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe
filled.
7 Blessed are the mercifull: for they shal obteine mercie.
8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
9 Blessed are the peace makers: for they shal be called the children of God.
10 Blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs
is the kingdome of heauen.
11 Blessed shall ye be when men reuile you, and persecute you, & say all maner
of euill against you for my sake, falsely.
12 Reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: for so persecuted
they the Prophets which were before you.
13 Ye are the salt of the earth: but if the salt haue lost his sauour, wherewith
shall it be salted? It is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and
to be troden vnder foote of men.
14 Ye are the light of the world. A citie that is set on an hill, cannot be hid.
15 Neither doe men light a candel, and put it vnder a bushel, but on a
candlesticke, and it giueth light vnto all that are in the house.
16 Let your light so shine before men, that they may see your good workes, and
glorifie your Father which is in heauen.
17 Think not that I am come to destroy the Lawe, or the Prophets. I am not come
to destroy them, but to fulfill them.
18 For truly I say vnto you, Till heauen, and earth perish, one iote or one
title of the Law shall not scape, till all things be fulfilled.
19 Whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach
men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: but whosoeuer
shall obserue and teach them, the same shall be called great in the kingdome of
heauen.
20 For I say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the
Scribes and Pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen.
21 Ye haue heard that it was sayd vnto them of the olde time, Thou shalt not
kill: for whosoeuer killeth shalbe culpable of iudgement.
22 But I say vnto you, whosoeuer is angry with his brother vnaduisedly, shalbe
culpable of iudgment; whosoeuer sayth vnto his brother, Raca, shalbe worthy to
be punished by the Councill; whosoeuer shall say, Foole, shalbe worthy to be
punished with hell fire.
23 If then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy
brother hath ought against thee,
24 Leaue there thine offring before the altar, and goe thy way: first be
reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
25 Agree with thine aduersarie quickly, whiles thou art in the way with him,
lest thine aduersarie deliuer thee to the Iudge, & the Iudge deliuer thee to ye
sergeant, & thou be cast into prison.
26 Verely I say vnto thee, thou shalt not come out thence, till thou hast payed
the vtmost farthing.
27 Ye haue heard that it was sayd to them of olde time, Thou shalt not commit
adulterie.
28 But I say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath
committed adulterie with her already in his heart.
29 Wherefore if thy right eye cause thee to offend, plucke it out, & cast it
from thee: for better it is for thee, that one of thy members perish, then that
thy whole body should be cast into hell.
30 Also if thy right hand make thee to offend, cut it off, and cast it from
thee: for better it is for thee that one of thy members perish, then that thy
whole body should be cast into hell.
31 It hath bene sayd also, Whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a
bill of diuorcement.
32 But I say vnto you, whosoeuer shall put away his wife (except it be for
fornication) causeth her to commit adulterie: & whosoeuer shal marrie her that
is diuorced, committeth adulterie.
33 Againe, ye haue heard that it was sayd to them of old time, Thou shalt not
forsweare thy selfe, but shalt performe thine othes to the Lord.
34 But I say vnto you, Sweare not at all, neither by heauen, for it is the
throne of God:
35 Nor yet by the earth: for it is his footestoole: neither by Hierusalem: for
it is the citie of the great King.
36 Neither shalt thou sweare by thine head, because thou canst not make one
heare white or blacke.
37 But let your communication be Yea, yea: Nay, nay. For whatsoeuer is more then
these, commeth of euill.
38 Ye haue heard that it hath bene sayd, An eye for an eye, and a tooth for a
tooth.
39 But I say vnto you, Resist not euill: but whosoeuer shall smite thee on thy
right cheeke, turne to him the other also.
40 And if any man wil sue thee at the law, and take away thy coate, let him haue
thy cloke also.
41 And whosoeuer will compell thee to goe a mile, goe with him twaine.
42 Giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not
away.
43 Ye haue heard that it hath bin said, Thou shalt loue thy neighbour, and hate
your enemie.
44 But I say vnto you, Loue your enemies: blesse them that curse you: doe good
to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you,
45 That ye may be the children of your father that is in heauen: for he maketh
his sunne to arise on the euill, and the good, and sendeth raine on the iust,
and vniust.
46 For if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? Doe not the
Publicanes euen the same?
47 And if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? doe
not euen the Publicanes likewise?
48 Ye shall therefore be perfit, as your Father which is in heauen, is perfite.

Chapter 6

1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els
ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.
2 Therefore when thou giuest thine almes, thou shalt not make a trumpet to be
blowen before thee, as the hypocrites doe in the Synagogues and in the streetes,
to be praysed of men. Verely I say vnto you, they haue their rewarde.
3 But when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right
hand doeth,
4 That thine almes may be in secret, and thy Father that seeth in secret, hee
will rewarde thee openly.
5 And when thou prayest, be not as the hypocrites: for they loue to stand, and
pray in the Synagogues, and in the corners of the streetes, because they would
be seene of men. Verely I say vnto you, they haue their rewarde.
6 But when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy
doore, pray vnto thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in
secret, shall rewarde thee openly.
7 Also when ye pray, vse no vaine repetitions as the Heathen: for they thinke to
be heard for their much babbling.
8 Be ye not like them therefore: for your Father knoweth whereof ye haue neede,
before ye aske of him.
9 After this maner therefore pray ye, Our father which art in heauen, halowed be
thy name.
10 Thy Kingdome come. Thy will be done euen in earth, as it is in heauen.
11 Giue vs this day our dayly bread.
12 And forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters.
13 And leade vs not into tentation, but deliuer vs from euill: for thine is the
kingdome, and the power, and the glorie for euer. Amen.
14 For if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly Father will also
forgiue you.
15 But if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father
forgiue you your trespaces.
16 Moreouer, when ye fast, looke not sowre as the hypocrites: for they disfigure
their faces, that they might seeme vnto men to fast. Verely I say vnto you, that
they haue their rewarde.
17 But when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face,
18 That thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy Father which is in secret:
and thy Father which seeth in secret, will rewarde thee openly.
19 Lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe & canker
corrupt, and where theeues digge through and steale.
20 But lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor
canker corrupteth, & where theeues neither digge through, nor steale.
21 For where your treasure is, there will your heart be also.
22 The light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body
shall be light.
23 But if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. Wherefore if the
light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse?
24 No man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the
other, or els he shall leane to the one, and despise the other. Ye cannot serue
God and riches.
25 Therefore I say vnto you, be not carefull for your life, what ye shall eate,
or what ye shall drinke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the
life more worth then meate? and the bodie then raiment?
26 Behold the foules of the heauen: for they sowe not, neither reape, nor carie
into the barnes: yet your heauenly Father feedeth them. Are ye not much better
then they?
27 Which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature?
28 And why care ye for raiment? Learne howe the lilies of the fielde doe growe:
they are not wearied, neither spinne:
29 Yet I say vnto you, that euen Solomon in all his glorie was not arayed like
one of these.
30 Wherefore if God so clothe the grasse of the fielde which is to day, and to
morowe is cast into the ouen, shall he not doe much more vnto you, O ye of litle
faith?
31 Therefore take no thought, saying, What shall we eate? or what shall we
drinke? or where with shall we be clothed?
32 (For after all these things seeke the Gentiles) for your heauenly Father
knoweth, that ye haue neede of all these things.
33 But seeke ye first the kingdome of God, and his righteousnesse, and all these
things shall be ministred vnto you.
34 Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day
hath ynough with his owne griefe.

Chapter 7

1 Ivdge not, that ye be not iudged.
2 Eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, and with what measure ye
mete, it shall be measured to you againe.
3 And why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not
the beame that is in thine owne eye?
4 Or howe sayest thou to thy brother, Suffer me to cast out the mote out of
thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye?
5 Hypocrite, first cast out that beame out of thine owne eye, and then shalt
thou see clearely to cast out the mote out of thy brothers eye.
6 Giue ye not that which is holy, to dogges, neither cast ye your pearles before
swine, lest they treade them vnder their feete, and turning againe, all to rent
you.
7 Aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it
shall be opened vnto you.
8 For whosoeuer asketh, receiueth: and he, that seeketh, findeth: and to him
that knocketh, it shall be opened.
9 For what man is there among you, which if his sonne aske him bread, woulde
giue him a stone?
10 Or if he aske fish, wil he giue him a serpent?
11 If ye then, which are euill, can giue to your children good giftes, howe much
more shall your Father which is in heauen, giue good thinges to them that aske
him?
12 Therefore whatsoeuer ye woulde that men should doe to you, euen so doe ye to
them: for this is the Lawe and the Prophets.
13 Enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that
leadeth to destruction: & many there be which goe in thereat,
14 Because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and
fewe there be that finde it.
15 Beware of false prophets, which come to you, in sheepes clothing, but
inwardly they are rauening wolues.
16 Ye shall know them by their fruites. Doe men gather grapes of thornes? or
figges of thistles?
17 So euery good tree bringeth foorth good fruite, & a corrupt tree bringeth
forth euill fruite.
18 A good tree can not bring forth euil fruite: neither can a corrupt tree bring
forth good fruite.
19 Euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into
the fire.
20 Therefore by their fruites ye shall knowe them.
21 Not euery one that sayeth vnto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdome
of heauen, but he that doeth my Fathers will which is in heauen.
22 Many will say to me in that day, Lorde, Lorde, haue we not by thy Name
prophecied? and by thy name cast out deuils? and by thy name done many great
workes?
23 And then will I professe to them, I neuer knewe you: depart from me, ye that
worke iniquitie.
24 Whosoeuer then heareth of mee these words, & doeth the same, I will liken him
to a wise man, which hath builded his house on a rock:
25 And the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon
that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke.
26 But whosoeuer heareth these my wordes, and doeth them not, shall be likened
vnto a foolish man, which hath builded his house vpon the sand:
27 And the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon
that house, and it fell, and the fall thereof was great.
28 And it came to passe, when Iesus had ended these wordes, the people were
astonied at his doctrine.
29 For he taught them as one hauing authoritie, and not as the Scribes.

Chapter 8

1 Nowe when he was come downe from the mountaine, great multitudes followed him.
2 And loe, there came a Leper and worshipped him, saying, Master, if thou wilt,
thou canst make me cleane.
3 And Iesus putting foorth his hand, touched him, saying, I will, be thou
cleane: and immediately his leprosie was clensed.
4 Then Iesus saide vnto him, See thou tell no man, but goe, and shewe thy selfe
vnto the Priest, and offer the gift that Moses commanded, for a witnesse to
them.
5 When Iesus was entred into Capernaum, there came vnto him a Centurion,
beseeching him,
6 And saide, Master, my seruant lieth sicke at home of the palsie, and is
grieuously pained.
7 And Iesus saide vnto him, I will come and heale him.
8 But the Centurion answered, saying, Master, I am not worthy that thou
shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall
be healed.
9 For I am a man also vnder the authoritie of an other, and haue souldiers vnder
me: and I say to one, Goe, and he goeth: and to another, Come, and he commeth:
and to my seruant, Doe this, and he doeth it.
10 When Iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him,
Verely, I say vnto you, I haue not found so great faith, euen in Israel.
11 But I say vnto you, that many shall come from the East and West, and shall
sit downe with Abraham, and Isaac, and Iacob, in the kingdome of heauen.
12 And the children of the kingdome shall be cast out into vtter darkenes: there
shalbe weeping and gnashing of teeth.
13 Then Iesus saide vnto the Centurion, Goe thy way, and as thou hast beleeued,
so be it vnto thee, And his seruant was healed the same houre.
14 And when Iesus came to Peters house, he sawe his wiues mother layed downe,
and sicke of a feuer.
15 And he touched her hande, and the feuer left her: so she arose, and ministred
vnto them.
16 When the Euen was come, they brought vnto him many that were possessed with
deuils: and he cast out the spirits with his worde, and healed all that were
sicke,
17 That it might be fulfilled, which was spoken by Esaias the Prophet, saying,
He tooke our infirmities, and bare our sickenesses.
18 And when Iesus sawe great multitudes of people about him, he commanded them
to goe ouer the water.
19 Then came there a certaine Scribe, and said vnto him, Master, I will follow
thee whithersoeuer thou goest.
20 But Iesus saide vnto him, The foxes haue holes, and the birdes of the heauen
haue nestes, but the Sonne of man hath not whereon to rest his head.
21 And another of his disciples saide vnto him, Master, suffer me first to goe,
and burie my father.
22 But Iesus said vnto him, Followe me, and let the dead burie their dead.
23 And when he was entred into ye ship, his disciples followed him.
24 And beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was
couered with waues: but he was a sleepe.
25 Then his disciples came, and awoke him, saying, Master, saue vs: we perish.
26 And he said vnto them, Why are ye fearefull, O ye of litle faith? Then he
arose, & rebuked the winds & the sea: & so there was a great calme.
27 And the men marueiled, saying, What man is this, that both the windes and the
sea obey him!
28 And when he was come to the other side into ye countrey of the Gergesenes,
there met him two possessed with deuils, which came out of the graues very
fierce, so that no man might goe by that way.
29 And beholde, they cryed out, saying, Iesus the sonne of God, what haue we to
do with thee? Art thou come hither to tormet vs before ye time?
30 Nowe there was, afarre off from them, a great heard of swine feeding.
31 And the deuils besought him, saying, If thou cast vs out, suffer vs to goe
into the heard of swine.
32 And he said vnto them, Go. So they went out and departed into the heard of
swine: and beholde, the whole heard of swine ranne headlong into the sea, and
died in the water.
33 Then the heardmen fled: and when they were come into the citie, they tolde
all things, and what was become of them that were possessed with the deuils.
34 And beholde, all ye citie came out to meete Iesus: and when they sawe him,
they besought him to depart out of their coastes.

Chapter 9

1 Then hee entred into a shippe, and passed ouer, and came into his owne citie.
2 And loe, they brought to him a ma sicke of the palsie, laid on a bed; Iesus
seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, Sonne, be of good comfort:
thy sinnes are forgiuen thee.
3 And beholde, certaine of the Scribes saide with themselues, This man
blasphemeth.
4 But when Iesus saw their thoughts, he said, Wherefore thinke yee euil things
in your hearts?
5 For whether is it easier to say, Thy sinnes are forgiuen thee, or to say,
Arise, and walke?
6 And that ye may knowe that the Sonne of man hath authoritie in earth to
forgiue sinnes, (then saide he vnto the sicke of the palsie,) Arise, take vp thy
bed, and goe to thine house.
7 And hee arose, and departed to his owne house.
8 So when the multitude sawe it, they marueiled, and glorified God, which had
giuen such authoritie to men.
9 And as Iesus passed foorth from thence, hee sawe a man sitting at the custome,
named Matthewe, and saide to him, Followe me; he arose, and followed him.
10 And it came to passe, as Iesus sate at meate in his house, beholde, many
Publicanes and sinners, that came thither, sate downe at the table with Iesus
and his disciples.
11 And when the Pharises sawe that, they saide to his disciples, Why eateth your
master with Publicanes and sinners?
12 Nowe when Iesus heard it, hee sayde vnto them, The whole neede not a
Physition, but they that are sicke.
13 But goe yee and learne what this is, I will haue mercie, and not sacrifice:
for I am not come to call the righteous, but the sinners to repentance.
14 Then came the disciples of Iohn to him, saying, Why doe we and the Pharises
fast oft, and thy disciples fast not?
15 And Iesus saide vnto them, Can the children of the marriage chamber mourne as
long as the bridegrome is with them? But the daies will come, when the
bridegrome shall be taken from them, and then shall they fast.
16 Moreouer no man pieceth an olde garment with a piece of newe cloth: for that
that should fill it vp, taketh away from the garment, and the breach is worse.
17 Neither doe they put newe wine into olde vessels: for then the vessels would
breake, and the wine woulde be spilt, and the vessels shoulde perish: but they
put new wine into newe vessels, and so are both preserued.
18 While hee thus spake vnto them, beholde, there came a certaine ruler, and
worshipped him, saying, My daughter is nowe deceased, but come and laie thine
hande on her, and shee shall liue.
19 And Iesus arose and followed him with his disciples.
20 (And beholde, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeres,
came behinde him, and touched the hemme of his garment.
21 For shee saide in her selfe, If I may touche but his garment onely, I shalbe
whole.
22 Then Iesus turned him about, and seeing her, did say, Daughter, be of good
comfort: thy faith hath made thee whole; the woman was made whole at that same
moment.)
23 Nowe when Iesus came into the Rulers house, and saw the minstrels and the
multitude making noise,
24 He said vnto them, Get you hence: for the maid is not dead, but sleepeth;
they laughed him to scorne.
25 And when the multitude were put foorth, hee went in and tooke her by the
hande, and the maide arose.
26 And this bruite went throughout all that lande.
27 And as Iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and
saying, O sonne of Dauid, haue mercie vpon vs.
28 And when hee was come into the house, the blinde came to him, & Iesus saide
vnto them, Beleeue yee that I am able to doe this? And they sayd vnto him, Yea,
Lord.
29 Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it vnto you.
30 And their eyes were opened, and Iesus gaue them great charge, saying, See
that no man knowe it.
31 But when they were departed, they spread abroad his fame throughout all that
land.
32 And as they went out, beholde, they brought to him a domme man possessed with
a deuill.
33 And when the deuill was cast out, the domme spake: then the multitude
marueiled, saying, The like was neuer seene in Israel.
34 But the Pharises saide, He casteth out deuils, through the prince of deuils.
35 And Iesus went about all cities and townes, teaching in their Synagogues, and
preaching the Gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse and euery
disease among the people.
36 But when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were
dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard.
37 Then saide he to his disciples, Surely the haruest is great, but the
labourers are fewe.
38 Wherefore pray the Lorde of the haruest, that he woulde sende foorth
labourers into his haruest.

Chapter 10

1 And hee called his twelue disciples vnto him, and gaue them power against
vncleane spirits, to cast them out, and to heale euery sickenesse, and euery
disease.
2 Nowe the names of the twelue Apostles are these. The first is Simon, called
Peter, and Andrewe his brother: Iames the sonne of Zebedeus, and Iohn his
brother.
3 Philippe and Bartlemewe: Thomas, and Matthewe that Publicane: Iames the sonne
of Alpheus, & Lebbeus whose surname was Thaddeus:
4 Simon the Cananite, and Iudas Iscariot, who also betraied him.
5 These twelue did Iesus send forth, & commaunded them, saying, Goe not into the
way of of the Gentiles, and into the cities of the Samaritans enter yee not:
6 But goe rather to the lost sheepe of the house of Israel.
7 And as ye goe, preach, saying, The kingdome of heauen is at hand.
8 Heale the sicke: cleanse the lepers: raise vp the dead: cast out the deuils.
Freely ye haue receiued, freely giue.
9 Possesse not golde, nor siluer, nor money in your girdels,
10 Nor a scrippe for the iourney, neither two coates, neither shoes, nor a
staffe: for the workeman is worthie of his meate.
11 And into whatsoeuer citie or towne ye shall come, enquire who is worthy in
it, and there abide till yee goe thence.
12 And when yee come into an house, salute the same.
13 And if the house be worthy, let your peace come vpon it: but if it be not
worthie, let your peace returne to you.
14 And whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart
out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete.
15 Truely I say vnto you, it shall be easier for them of the lande of Sodom and
Gomorrha in the day of iudgement, then for that citie.
16 Behold, I send you as sheepe in the middes of the wolues: be yee therefore
wise as serpents, and innocent as doues.
17 But beware of men, for they will deliuer you vp to the Councils, and will
scourge you in their Synagogues.
18 And ye shal be brought to the gouernours and Kings for my sake, in witnes to
them, and to the Gentiles.
19 But when they deliuer you vp, take no thought howe or what ye shall speake:
for it shall be giuen you in that houre, what ye shall say.
20 For it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh
in you.
21 And the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne,
and the children shal rise against their parents, and shall cause them to die.
22 And yee shall be hated of all men for my Name: but he that endureth to the
end, he shall be saued.
23 And when they persecute you in this citie, flee into another: for verely I
say vnto you, yee shall not goe ouer all the cities of Israel, till the Sonne of
man be come.
24 The disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his Lord.
25 It is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as
his Lorde. If they haue called the master of the house Beel-zebub, howe much
more them of his housholde?
26 Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be
disclosed, nor hid, that shall not be knowen.
27 What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare
in the eare, that preach yee on the houses.
28 And feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the
soule: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in
hell.
29 Are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shal not fal on
the ground without your Father?
30 Yea, and all the heares of your head are nombred.
31 Feare ye not therefore, yee are of more value then many sparowes.
32 Whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will I confesse also
before my Father which is in heauen.
33 But whosoeuer shall denie me before me, him will I also denie before my
Father which is in heauen.
34 Thinke not that I am come to sende peace into the earth: I came not to send
peace, but the sworde.
35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter
against her mother, and the daughter in law against her mother in lawe.
36 And a mans enemies shall be they of his owne housholde.
37 He that loueth father or mother more then me, is not worthie of me; he that
loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me.
38 And hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of
me.
39 He that will finde his life, shall lose it: & he that loseth his life for my
sake, shal finde it.
40 He that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth
him that hath sent me.
41 Hee that receiueth a Prophet in the name of a Prophet, shall receiue a
Prophetes rewarde: and hee that receiueth a righteous man, in the name of a
righteous man, shall receiue the rewarde of a righteous man.
42 And whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of
colde water onely, in the name of a disciple, verely I say vnto you, he shall
not lose his rewarde.

Chapter 11

1 And it came to passe that when Iesus had made an ende of commaunding his
twelue disciples, hee departed thence to teache and to preach in their cities.
2 And when Iohn heard in the prison the woorkes of Christ, he sent two of his
disciples, and sayde vnto him,
3 Art thou he that shoulde come, or shal we looke for another?
4 And Iesus answering, said vnto them, Goe, and shewe Iohn, what things ye
heare, and see.
5 The blinde receiue sight, and the halt doe walke: the lepers are clensed, and
the deafe heare, the dead are raised vp, and the poore receiue the Gospel.
6 And blessed is he that shal not be offeded in me.
7 And as they departed, Iesus beganne to speake vnto the multitude, of Iohn,
What went ye out into the wildernes to see? A reede shaken with the winde?
8 But what went ye out to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they that
weare soft clothing, are in Kings houses.
9 But what went ye out to see? A Prophet? Yea, I say vnto you, and more then a
Prophet.
10 For this is he of whom it is written, Beholde, I send my messenger before thy
face, which shall prepare thy way before thee.
11 Verely I say vnto you, among them which are begotten of women, arose there
not a greater then Iohn Baptist: notwithstanding, he that is the least in the
kingdome of heauen, is greater then he.
12 And from the time of Iohn Baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth
violence, and the violent take it by force.
13 For all the Prophetes and the Lawe prophecied vnto Iohn.
14 And if ye will receiue it, this is that Elias, which was to come.
15 He that hath eares to heare, let him heare.
16 But whereunto shall I liken this generation? It is like vnto litle children
which sit in the markets, and call vnto their fellowes,
17 And say, We haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned
vnto you, and ye haue not lamented.
18 For Iohn came neither eating nor drinking, and they say, He hath a deuill.
19 The sonne of man came eating and drinking, and they say, Beholde a glutton
and a drinker of wine, a friend vnto Publicanes and sinners: but wisedome is
iustified of her children.
20 Then began he to vpbraide the cities, wherein most of his great workes were
done, because they repented not.
21 Woe be to thee, Chorazin: Woe be to thee, Bethsaida: for if ye great workes,
which were done in you, had bene done in Tyrus and Sidon, they had repented long
agone in sackecloth and ashes.
22 But I say to you, It shalbe easier for Tyrus and Sidon at the day of
iudgement, then for you.
23 And thou, Capernaum, which art lifted vp vnto heauen, shalt be brought downe
to hell: for if the great workes, which haue bin done in thee, had bene done
among them of Sodom, they had remained to this day.
24 But I say vnto you, that it shall be easier for them of the land of Sodom in
the day of iudgement, then for thee.
25 At that time Iesus answered, and saide, I giue thee thankes, O Father, Lord
of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and men of
vnderstanding, and hast opened them vnto babes.
26 It is so, O Father, because thy good pleasure was such.
27 All things are giuen vnto me of my Father: and no man knoweth the Sonne, but
ye Father: neither knoweth any man ye Father, but the Sonne, and he to whom ye
Sonne will reueile him.
28 Come vnto me, all ye that are wearie and laden, and I will ease you.
29 Take my yoke on you, and learne of me that I am meeke and lowly in heart: and
ye shall finde rest vnto your soules.
30 For my yoke is easie, & my burden light.

Chapter 12

1 At that time Iesus went on a Sabbath day through ye corne, & his disciples
were an hungred, & bega to plucke ye eares of corne & to eate.
2 And when the Pharises sawe it, they saide vnto him, Beholde, thy disciples doe
that which is not lawfull to doe vpon the Sabbath.
3 But he said vnto them, Haue ye not read what Dauid did when he was an hungred,
& they that were with him?
4 Howe he entred into ye house of God, and did eate the shewe bread, which was
not lawfull for him to eate, neither for them which were with him, but onely for
the Priestes?
5 Or haue ye not read in the Lawe, how that on the Sabbath dayes the Priestes in
the Temple breake the Sabbath, and are blameles?
6 But I say vnto you, that here is one greater then the Temple.
7 Wherefore if ye knewe what this is, I will haue mercie, and not sacrifice, ye
would not haue condemned the innocents.
8 For the sonne of man is Lord, euen of the Sabbath.
9 And he departed thence, and went into their Synagoue:
10 And beholde, there was a man which had his hand dried vp; they asked him,
saying, Is it lawfull to heale vpon a Sabbath day? That they might accuse him.
11 And he said vnto the, What man shall there be among you, that hath a sheepe,
& if it fal on a Sabbath day into a pit, doth not take it & lift it out?
12 How much more then is a man better then a sheepe? Therefore, it is lawfull to
doe well on a Sabbath day.
13 Then said he to the man, Stretch forth thine hand; he stretched it foorth,
and it was made whole as the other.
14 Then the Pharises went out, & consulted against him, howe they might destroy
him.
15 But whe Iesus knew it, he departed thece, & great multitudes folowed him, &
he healed the al,
16 And charged them in threatning wise, that they should not make him knowen,
17 That it might be fulfilled, which was spoken by Esaias the Prophet, saying,
18 Behold my seruant whom I haue chosen, my beloued in whom my soule deliteth: I
wil put my Spirit on him, and he shall shewe iudgement to the Gentiles.
19 He shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the
streetes.
20 A bruised reede shall he not breake, & smoking flaxe shal he not quenche,
till he bring forth iudgement vnto victorie.
21 And in his Name shall the Gentiles trust.
22 Then was brought to him one, possessed with a deuill, both blind, & dumme, &
he healed him, so that he which was blind and dumme, both spake and saw.
23 And all the people were amased, and saide, Is not this that sonne of Dauid?
24 But when the Pharises heard it, they saide, This man casteth the deuils no
otherwise out, but through Beelzebub the prince of deuils.
25 But Iesus knew their thoughtes, and said to them, Euery kingdome deuided
against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided
against it selfe, shall not stand.
26 So if Satan cast out Satan, he is deuided against himself: how shal then his
kingdom endure?
27 Also if I through Beelzebub cast out deuils, by whom doe your children cast
them out? Therefore they shall be your iudges.
28 But if I cast out deuils by ye Spirit of God, then is the kingdome of God
come vnto you.
29 Els howe can a man enter into a strong mans house and spoyle his goods,
except he first bind the strong man, and then spoile his house.
30 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me,
scattereth.
31 Wherefore I say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto
men: but the blasphemie against the holy Ghost shall not be forgiuen vnto men.
32 And whosoeuer shall speake a word against the Sonne of man, it shall be
forgiuen him: but whosoeuer shall speake against the holy Ghost, it shall not be
forgiuen him, neither in this worlde, nor in the worlde to come.
33 Either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill,
and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite.
34 O generations of vipers, howe can you speake good things, when ye are euill?
For of the abundance of the heart the mouth speaketh.
35 A good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good things:
& an euill man out of an euill treasure, bringeth forth euill things.
36 But I say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall
giue account thereof at the day of iudgement.
37 For by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be
condemned.
38 Then answered certaine of ye Scribes and of the Pharises, saying, Master, we
would see a signe of thee.
39 But he answered and said to them, An euill and adulterous generation seeketh
a signe, but no signe shall be giuen vnto it, saue that signe of the Prophet
Ionas.
40 For as Ionas was three daies & three nights in the whales belly: so shall the
Sonne of man be three daies & three nights in ye heart of the earth.
41 The men of Nineue shal rise in iudgemet with this generation, and condemne
it: for they repented at the preaching of Ionas: and behold, a greater then
Ionas is here.
42 The Queene of the South shall rise in iudgement with this generation, and
shall condemne it: for she came from the vtmost partes of the earth to heare the
wisdome of Solomon: and beholde, a greater then Solomon is here.
43 Nowe when the vncleane spirit is gone out of a man, he walketh throughout
drie places, seeking rest, and findeth none.
44 Then he saith, I wil returne into mine house from whence I came: and when he
is come, he findeth it emptie, swept and garnished.
45 Then he goeth, & taketh vnto him seuen other spirites worse then himselfe,
and they enter in, and dwell there: and the ende of that man is worse then the
beginning. Euen so shall it be with this wicked generation.
46 While he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren
stood without, desiring to speake with him.
47 Then one said vnto him, Beholde, thy mother and thy brethren stand without,
desiring to speake with thee.
48 But he answered, and said to him that told him, Who is my mother? & who are
my brethren?
49 And he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, Beholde my
mother and my brethren.
50 For whosoeuer shall doe my Fathers will which is in heauen, the same is my
brother and sister and mother.

Chapter 13

1 The same day went Iesus out of the house, and sate by the sea side.
2 And great mnltitudes resorted vnto him, so that he went into a ship, and sate
downe: and the whole multitude stoode on the shore.
3 Then he spake many things to them in parables, saying, Behold, a sower went
forth to sowe.
4 And as he sowed, some fell by the way side, and the foules came and deuoured
them vp.
5 And some fell vpon stony grounde, where they had not much earth, and anon they
sprong vp, because they had no depth of earth.
6 And when the sunne was vp, they were parched, and for lacke of rooting,
withered away.
7 And some fell among thornes, and the thornes sprong vp, and choked them.
8 Some againe fel in good ground, & brought forth fruite, one corne an hundreth
folde, some sixtie folde, and another thirtie folde.
9 He that hath eares to heare, let him heare.
10 Then the disciples came, and said to him, Why speakest thou to them in
parables?
11 And he answered, & said vnto them, Because it is giuen vnto you, to know the
secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue.
12 For whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but
whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath.
13 Therefore speake I to them in parables, because they seeing, doe not see: and
hearing, they heare not, neither vnderstand.
14 So in them is fulfilled the prophecie of Esaias, which prophecie saieth, By
hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shal see, and
shall not perceiue.
15 For this peoples heart is waxed fat, & their eares are dull of hearing, and
with their eyes they haue winked, lest they should see with their eyes, and
heare with their eares, & should vnderstand with their hearts, & should returne,
that I might heale them.
16 But blessed are your eyes, for they see: and your eares, for they heare.
17 For verely I say vnto you, that many Prophets, & righteous men haue desired
to see those things which ye see, & haue not seene them, & to heare those things
which ye heare, and haue not heard them.
18 Heare ye therefore ye parable of ye sower.
19 Whensoeuer any man heareth the woorde of that kingdome, and vnderstandeth it
not, that euil one commeth, and catcheth away that which was sowen in his heart:
and this is he which hath receiued the seede by the way side.
20 And hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the
woorde, and incontinently with ioy receiueth it,
21 Yet hath he no roote in himselfe, and dureth but a season: for assoone as
tribulation or persecution commeth because of the woorde, by and by he is
offended.
22 And hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the
woorde: but the care of this worlde, and the deceitfulnesse of riches choke the
word, and he is made vnfruitfull.
23 But he that receiued the seede in the good ground, is he that heareth the
worde, and vnderstandeth it, which also beareth fruite, and bringeth foorth,
some an hundreth folde, some sixtie folde, and some thirtie folde.
24 Another parable put hee foorth vnto them, saying, The kingdome of heauen is
like vnto a man which sowed good seede in his fielde.
25 But while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat,
and went his waie.
26 And when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the
tares also.
27 Then came the seruaunts of the housholder, and sayd vnto him, Master, sowedst
not thou good seede in thy fielde? from whence then hath it tares?
28 And hee said to them, Some enuious man hath done this. Then the seruants
saide vnto him, Wilt thou then that we go and gather them vp?
29 But he saide, Nay, lest while yee goe about to gather the tares, yee plucke
vp also with them the wheat.
30 Let both growe together vntill the haruest, and in time of haruest I will say
to the reapers, Gather yee first the tares, and binde them in sheaues to burne
them: but gather the wheate into my barne.
31 Another parable he put foorth vnto them, saying, The kingdome of heauen is
like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his
fielde:
32 Which in deede is the least of all seedes: but when it is growen, it is the
greatest among herbes, and it is a tree, so that the birdes of heauen come and
builde in the branches thereof.
33 Another parable spake hee to them, The kingdome of heauen is like vnto
leauen, which a woman taketh and hideth in three pecks of meale, till all be
leauened.
34 All these thinges spake Iesus vnto the multitude in parables, and without
parables spake he not to them,
35 That it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet, saying, I will
open my mouth in parables, and will vtter the thinges which haue beene kept
secrete from the foundation of the worlde.
36 Then sent Iesus the multitude away, and went into the house; his disciples
came vnto him, saying, Declare vnto vs the parable of the tares of that fielde.
37 Then answered he, and saide to them, He that soweth the good seede, is the
Sonne of man.
38 And the field is the worlde, and the good seede are the children of the
kingdome, and the tares are the children of that wicked one.
39 And the enemie that soweth them, is the deuill, and the haruest is the end of
the worlde, and the reapers be the Angels.
40 As then the tares are gathered and burned in ye fire, so shal it be in the
end of this world.
41 The Sonne of man shal send forth his Angels, and they shall gather out of his
kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie,
42 And shall cast them into a fornace of fire. There shalbe wailing and gnashing
of teeth.
43 Then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their Father.
Hee that hath eares to heare, let him heare.
44 Againe, the kingdom of heauen is like vnto a treasure hid in ye field, which
when a man hath found, he hideth it, & for ioy thereof departeth & selleth all
that he hath, and buieth that field.
45 Againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good
pearles,
46 Who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and
bought it.
47 Againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea,
that gathereth of all kindes of things.
48 Which, when it is full, men draw to lande, and sit and gather the good into
vessels, and cast the bad away.
49 So shall it be at the end of the world. The Angels shall goe foorth, and
seuer the bad from among the iust,
50 And shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and
gnashing of teeth.
51 Iesus saide vnto them, Vnderstand yee all these things? They saide vnto him,
Yea, Lord.
52 Then sayd hee vnto them, Therefore euery Scribe which is taught vnto the
kingdome of heauen, is like vnto an householder, which bringeth foorth out of
his treasure things both newe and olde.
53 And it came to passe, that when Iesus had ended these parables, he departed
thence,
54 And came into his owne countrey, and taught them in their Synagogue, so that
they were astonied, and saide, Whence commeth this wisdome and great woorkes
vnto this man?
55 Is not this the carpenters sonne? Is not his mother called Marie, and his
brethren Iames and Ioses, and Simon and Iudas?
56 And are not his sisters all with vs? Whence then hath he all these things?
57 And they were offended with him. Then Iesus said to them, A Prophet is not
without honour, saue in his owne countrey, and in his owne house.
58 And he did not many great woorkes there, for their vnbeliefes sake.

Chapter 14

1 At that time Herod the Tetrarche heard of the fame of Iesus,
2 And sayde vnto his seruaunts, This is that Iohn Baptist, hee is risen againe
from the deade, and therefore great woorkes are wrought by him.
3 For Herod had taken Iohn, and bounde him, and put him in prison for Herodias
sake, his brother Philips wife.
4 For Iohn saide vnto him, It is not lawfull for thee to haue her.
5 And when hee woulde haue put him to death, hee feared the multitude, because
they counted him as a Prophet.
6 But when Herods birth day was kept, the daughter of Herodias daunced before
them, and pleased Herod.
7 Wherefore he promised with an othe, that he would giue her whatsoeuer she
would aske.
8 And shee being before instructed of her mother, sayde, Giue mee here Iohn
Baptists head in a platter.
9 And the King was sorie: neuerthelesse because of the othe, and them that sate
with him at the table, he commanded it to be giuen her,
10 And sent, and beheaded Iohn in the prison.
11 And his head was brought in a platter, and giuen to the maide, and shee
brought it vnto her mother.
12 And his disciples came, and tooke vp the bodie, and buried it, and went, and
tolde Iesus.
13 And when Iesus heard it, hee departed thence by shippe into a desert place
apart; when the multitude had heard it, they followed him on foote out of the
cities.
14 And Iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with
compassion toward them, and he healed their sicke.
15 And when euen was come, his disciples came to him, saying, This is a desart
place, and the time is alreadie past: let the multitude depart, that they may
goe into the townes, and bye them vitailes.
16 But Iesus saide to them, They haue no neede to goe away: giue yee them to
eate.
17 Then saide they vnto him, Wee haue here but fiue loaues, and two fishes.
18 And he saide, Bring them hither to me.
19 And hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, and tooke the
fiue loaues and the two fishes, and looked vp to heauen and blessed, and brake,
and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude.
20 And they did all eate, and were sufficed, and they tooke vp of the fragments
that remained, twelue baskets full.
21 And they that had eaten, were about fiue thousande men, beside women and
litle children.
22 And straightway Iesus compelled his disciples to enter into a shippe, and to
goe ouer before him, while he sent the multitude away.
23 And assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine
alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone.
24 And the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues:
for it was a contrarie winde.
25 And in the fourth watch of the night, Iesus went vnto them, walking on the
sea.
26 And when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled,
saying, It is a spirit, and cried out for feare.
27 But straight way Iesus spake vnto them, saying, Be of good comfort, It is I:
be not afraide.
28 Then Peter answered him, and saide, Master, if it be thou, bid me come vnto
thee on the water.
29 And he saide, Come; when Peter was come downe out of the shippe, he walked on
the water, to goe to Iesus.
30 But when he sawe a mightie winde, he was afraide: and as he began to sinke,
he cried, saying, Master, saue me.
31 So immediatly Iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to
him, O thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt?
32 And assoone as they were come into the ship, the winde ceased.
33 Then they that were in the ship, came and worshipped him, saying, Of a trueth
thou art the Sonne of God.
34 And when they were come ouer, they came into the land of Gennezaret.
35 And when the men of that place knewe him, they sent out into all that
countrey rounde about, and brought vnto him all that were sicke,
36 And besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and
as many as touched it, were made whole.

Chapter 15

1 Then came to Iesus the Scribes and Pharises, which were of Hierusalem, saying,
2 Why do thy disciples transgresse the tradition of the Elders? For they wash
not their hands when they eate bread.
3 But he answered & said vnto them, Why doe yee also transgresse the
commaundement of God by your tradition?
4 For God hath commanded, saying, Honour thy father and mother: and he that
curseth father or mother, let him die the death.
5 But ye say, Whosoeuer shal say to father or mother, By the gift that is
offered by me, thou maiest haue profite,
6 Though hee honour not his father, or his mother, shalbe free: thus haue ye
made the commaundement of God of no aucthoritie by your tradition.
7 O hypocrites, Esaias prophecied well of you, saying,
8 This people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the
lips, but their heart is farre off from me.
9 But in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts.
10 Then hee called the multitude vnto him, and said to them, Heare and
vnderstand.
11 That which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth
out of the mouth, that defileth the man.
12 Then came his disciples, and saide vnto him, Perceiuest thou not, that the
Pharises are offended in hearing this saying?
13 But hee answered and saide, Euery plant which mine heauenly Father hath not
planted, shalbe rooted vp.
14 Let them alone, they be the blinde leaders of the blinde: and if the blinde
leade ye blinde, both shall fall into the ditche.
15 Then answered Peter, and said to him, Declare vnto vs this parable.
16 Then said Iesus, Are ye yet without vnderstanding?
17 Perceiue ye not yet, that whatsoeuer entreth into the mouth, goeth into the
bellie, and is cast out into the draught?
18 But those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and
they defile the man.
19 For out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications,
thefts, false testimonies, slaunders.
20 These are the things, which defile the man: but to eat with vnwashen hands,
defileth not ye man.
21 And Iesus went thence, and departed into the coastes of Tyrus and Sidon.
22 And beholde, a woman a Cananite came out of the same coasts, and cried,
saying vnto him, Haue mercie on me, O Lord, the sonne of Dauid: my daughter is
miserably vexed with a deuil.
23 But hee answered her not a worde. Then came to him his disciples, and
besought him, saying, Sende her away, for she crieth after vs.
24 But he answered, and said, I am not sent, but vnto the lost sheepe of the
house of Israel.
25 Yet she came, and worshipped him, saying, Lord, helpe me.
26 And he answered, and said, It is not good to take the childrens bread, and to
cast it to whelps.
27 But she said, Trueth, Lord: yet in deede the whelpes eate of the crommes,
which fall from their masters table.
28 Then Iesus answered, and saide vnto her, O woman, great is thy faith: be it
to thee, as thou desirest; her daughter was made whole at that houre.
29 So Iesus went away from thence, and came neere vnto the sea of Galile, and
went vp into a mountaine and sate downe there.
30 And great multitudes came vnto him, hauing with them, halt, blinde, dumme,
maymed, and many other, and cast them downe at Iesus feete, and he healed them.
31 In so much that the multitude wondered, to see the dumme speake, the maimed
whole, the halt to goe, and the blinde to see: and they glorified the God of
Israel.
32 Then Iesus called his disciples vnto him, and said, I haue compassion on this
multitude, because they haue continued with mee already three dayes, & haue
nothing to eate: and I wil not let them depart fasting, least they faint in the
way.
33 And his disciples saide vnto him, Whence should we get so much bread in the
wildernes, as should suffice so great a multitude!
34 And Iesus said vnto them, How many loaues haue ye? And they said, Seuen, & a
few litle fishes.
35 Then he commanded the multitude to sit downe on the ground,
36 And tooke the seuen loaues, and the fishes, and gaue thankes, and brake them,
and gaue to his disciples, and the disciples to the multitude.
37 And they did all eate, and were sufficed: and they tooke vp of the fragments
that remained, seuen baskets full.
38 And they that had eaten, were foure thousand men, beside women, and litle
children.
39 Then Iesus sent away the multitude, and tooke ship, and came into the partes
of Magdala.

Chapter 16

1 Then came the Pharises and Sadduces, and did tempt him, desiring him to shew
them a signe from heauen.
2 But he answered, and said vnto them, When it is euening, ye say, Faire wether:
for ye skie is red.
3 And in the morning ye say, To day shall be a tempest: for the skie is red and
lowring. O hypocrites, ye can discerne the face of the skie, and can ye not
discerne the signes of the times?
4 The wicked generation, and adulterous seeketh a signe, but there shall no
signe be giuen it, but that signe of the Prophet Ionas: so hee left them, and
departed.
5 And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take
bread with them.
6 Then Iesus said vnto them, Take heede and beware of the leauen of the Pharises
& Sadduces.
7 And they reasoned among themselues, saying, It is because we haue brought no
bread.
8 But Iesus knowing it, saide vnto them, O ye of litle faith, why reason you
thus among your selues, because ye haue brought no bread?
9 Doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were
fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp?
10 Neither the seuen loaues when there were foure thousande men, and howe many
baskets tooke ye vp?
11 Why perceiue ye not that I said not vnto you concerning bread, that ye
shoulde beware of the leauen of the Pharises and Sadduces?
12 Then vnderstood they that he had not said that they should beware of the
leauen of bread, but of the doctrine of the Pharises, and Sadduces.
13 Nowe when Iesus came into the coastes of Cesarea Philippi, hee asked his
disciples, saying, Whome doe men say that I, the sonne of man am?
14 And they said, Some say, Iohn Baptist: and some, Elias: and others, Ieremias,
or one of the Prophets.
15 He said vnto them, But whome say ye that I am?
16 Then Simon Peter answered, & said, Thou art that Christ, the Sonne of the
liuing God.
17 And Iesus answered, and saide to him, Blessed art thou, Simon, the sonne of
Ionas: for flesh and blood hath not reueiled it vnto thee, but my Father which
is in heauen.
18 And I say also vnto thee, that thou art Peter, and vpon this rocke I will
builde my Church: and ye gates of hel shal not ouercome it.
19 And I will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer
thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt
loose on earth, shall be loosed in heauen.
20 Then hee charged his disciples, that they should tell no man that he was
Iesus that Christ.
21 From that time foorth Iesus beganne to shewe vnto his disciples, that he must
goe vnto Hierusalem, and suffer many thinges of the Elders, and of the hie
Priestes, and Scribes, and be slaine, and be raised againe the thirde day.
22 Then Peter tooke him aside, and began to rebuke him, saying, Master, pitie
thy selfe: this shall not be vnto thee.
23 Then he turned backe, and said vnto Peter, Get thee behinde me, Satan: thou
art an offence vnto me, because thou vnderstandest not the thinges that are of
God, but the thinges that are of men.
24 Iesus then saide to his disciples, If any man will follow me, let him forsake
himselfe: and take vp his crosse, and followe me.
25 For whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his
life for my sake, shall finde it.
26 For what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if
hee lose his owne soule? Or what shall a man giue for recompence of his soule?
27 For the Sonne of man shall come in the glory of his Father with his Angels,
and then shal he giue to euery man according to his deedes.
28 Verely I say vnto you, there bee some of them that stande here, which shall
not taste of death, till they haue seene the Sonne of man come in his kingdome.

Chapter 17

1 And after sixe dayes, Iesus tooke Peter, and Iames and Iohn his brother, and
brought them vp into an hie mountaine apart,
2 And was trasfigured before them: and his face did shine as the Sunne, and his
clothes were as white as the light.
3 And beholde, there appeared vnto them Moses, and Elias, talking with him.
4 Then answered Peter, and saide to Iesus, Master, it is good for vs to be here:
if thou wilt, let vs make here three tabernacles, one for thee, and one for
Moses, and one for Elias.
5 While he yet spake, behold, a bright cloude shadowed them: and beholde, there
came a voyce out of the cloude, saying, This is that my beloued Sonne, in whom I
am wel pleased: heare him.
6 And when the disciples heard that, they fell on their faces, and were sore
afraide.
7 Then Iesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraide.
8 And when they lifted vp their eyes, they sawe no man, saue Iesus onely.
9 And as they came downe from the moutaine, Iesus charged them, saying, Shewe
the vision to no man, vntil the Sonne of man rise againe from the dead.
10 And his disciples asked him, saying, Why then say the Scribes that Elias must
first come?
11 And Iesus answered, and saide vnto them, Certeinely Elias must first come,
and restore all thinges.
12 But I say vnto you that Elias is come alreadie, and they knewe him not, but
haue done vnto him whatsoeuer they would: likewise shal also the Sonne of man
suffer of them.
13 Then the disciples perceiued that he spake vnto them of Iohn Baptist.
14 And when they were come to the multitude, there came to him a certaine man,
and fell downe at his feete,
15 And saide, Master, haue pitie on my sonne: for he is lunatike, and is sore
vexed: for oft times he falleth into the fire, & oft times into the water.
16 And I brought him to thy disciples, and they could not heale him.
17 Then Iesus answered, and said, O generation faithlesse, and crooked, how long
now shall I be with you! Howe long nowe shall I suffer you! Bring him hither to
me.
18 And Iesus rebuked the deuill, and he went out of him: and the childe was
healed at that houre.
19 Then came the disciples to Iesus apart, and said, Why could not we cast him
out?
20 And Iesus said vnto them, Because of your vnbeliefe: for verely I say vnto
you, if ye haue faith as much as is a graine of mustarde seede, ye shall say
vnto this mountaine, Remooue hence to yonder place, and it shall remoue: and
nothing shalbe vnpossible vnto you.
21 Howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting.
22 And they being in Galile, Iesus said vnto them, The Sonne of man shall be
deliuered into the handes of men,
23 And they shall kill him, but the thirde day shall he rise againe: and they
were very sorie.
24 And when they were come to Capernaum, they that receiued polle money, came to
Peter, and sayd, Doeth not your Master pay polle money?
25 He sayd, Yes; when he was come into the house, Iesus preuented him, saying,
What thinkest thou, Simon? Of whome doe the Kings of the earth take tribute, or
polle money? of their children, or of strangers?
26 Peter sayd vnto him, Of strangers. Then said Iesus vnto him, Then are the
children free.
27 Neuerthelesse, lest we should offend them: goe to the sea, and cast in an
angle, and take the first fish that commeth vp, and when thou hast opened his
mouth, thou shalt finde a piece of twentie pence: that take, and giue it vnto
them for me and thee.

Chapter 18

1 The same time the disciples came vnto Iesus, saying, Who is the greatest in
the kingdome of heauen?
2 And Iesus called a litle childe vnto him, and set him in the mids of them,
3 And sayd, Verely I say vnto you, except ye be conuerted, and become as litle
children, ye shall not enter into the kingdome of heauen.
4 Whosoeuer therefore shal humble himselfe as this litle childe, the same is the
greatest in the kingdome of heauen.
5 And whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me.
6 But whosoeuer shal offend one of these litle ones which beleeue in me, it were
better for him, that a milstone were hanged about his necke, and that he were
drowned in the depth of the sea.
7 Wo be vnto the world because of offences: for it must needes be that offences
shall come, but wo be to that man by whome the offence commeth.
8 Wherefore, if thy hand or thy foote cause thee to offend, cut them off, and
cast them from thee: it is better for thee to enter into life, halt, or maimed,
then hauing two hands, or two feete, to be cast into euerlasting fire.
9 And if thine eye cause thee to offende, plucke it out, and cast it from thee:
it is better for thee to enter into life with one eye, then hauing two eyes to
be cast into hell fire.
10 See that ye despise not one of these litle ones: for I say vnto you, that in
heauen their Angels alwayes behold the face of my Father which is in heauen.
11 For the Sonne of man is come to saue that which was lost.
12 How thinke ye? If a man haue an hundreth sheepe, and one of them be gone
astray, doeth he not leaue ninetie & nine, & go into the mountaines, and seeke
that which is gone astray?
13 And if so be that he finde it, verely I say vnto you, he reioyceth more of
that sheepe, then of the ninetie and nine which went not astray:
14 So is it not ye wil of your Father which is in heauen, that one of these
litle ones should perish.
15 Moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault
betweene thee and him alone: if he heare thee, thou hast wonne thy brother.
16 But if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of
two or three witnesses euery worde may be confirmed.
17 And if he refuse to heare them, tell it vnto the Church: and if he refuse to
heare the Church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a Publicane.
18 Verely I say vnto you, Whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen:
and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen.
19 Againe, verely I say vnto you, that if two of you shal agree in earth vpon
any thing, whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my Father
which is in heauen.
20 For where two or three are gathered together in my Name, there am I in the
mids of them.
21 Then came Peter to him, & said, Master, howe oft shall my brother sinne
against me, and I shall forgiue him? vnto seuen times?
22 Iesus said vnto him, I say not to thee, Vnto seuen times, but, Vnto seuentie
times seuen times.
23 Thereefore is the kingdome of heauen likened vnto a certaine King, which
would take an account of his seruants.
24 And when he had begun to reckon, one was brought vnto him, which ought him
ten thousand talents.
25 And because he had nothing to pay, his Lord commanded him to be solde, and
his wife, and his children, and all that he had, and the dette to be payed.
26 The seruant therefore fell downe, and worshipped him, saying, Lorde, refraine
thine anger toward me, and I will pay thee all.
27 Then that seruants Lord had compassion, and loosed him, and forgaue him the
dette.
28 But when the seruant was departed, hee found one of his felow seruants, which
ought him an hundred pence, & he layde hands on him, and thratled him, saying,
Pay me that thou owest.
29 Then his fellow seruant fell downe at his feete, and besought him, saying,
Refraine thine anger towards me, and I will pay thee all.
30 Yet he would not, but went and cast him into prison, till he should pay the
dette.
31 And when his other felowe seruants sawe what was done, they were very sory, &
came, and declared vnto their Lord all that was done.
32 Then his Lord called him vnto him, and sayd to him, O euil seruant, I forgaue
thee all that dette, because thou prayedst me.
33 Oughtest not thou also to haue had pitie on thy fellowe seruant, euen as I
had pitie on thee?
34 So his Lord was wroth, and deliuered him to the tormentours, till he should
pay all that was due to him.
35 So likewise shall mine heauenly Father doe vnto you, except ye forgiue from
your hearts, eche one to his brother their trespasses.

Chapter 19

1 And it came to passe, that when Iesus had finished these sayings, he departed
from Galile, & came into ye coasts of Iudea beyond Iordan.
2 And great multitudes followed him, and he healed them there.
3 Then came vnto him the Pharises tempting him, & saying to him, Is it lawfull
for a man to put away his wife vpon euery occasion?
4 And he answered & sayd vnto them, Haue ye not read, that hee which made them
at the beginning, made them male and female,
5 And sayd, For this cause, shal a man leaue father and mother, and cleaue vnto
his wife, and they which were two shalbe one flesh.
6 Wherefore they are no more twaine, but one flesh. Let not man therefore put
asunder that, which God hath coupled together.
7 They said to him, Why did then Moses commaund to giue a bill of diuorcement,
and to put her away?
8 He sayd vnto them, Moses, because of the hardnes of your heart, suffered you
to put away your wiues: but from the beginning it was not so.
9 I say therefore vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, except it be
for whoredome, and marry another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth
her which is diuorced, doeth commit adulterie.
10 Then sayd his disciples to him, If the matter be so betweene man and wife, it
is not good to marry.
11 But he sayd vnto them, All men cannot receiue this thing, saue they to whom
it is giuen.
12 For there are some eunuches, which were so borne of their mothers belly: &
there be some eunuches, which be gelded by men: and there be some eunuches,
which haue gelded them selues for the kingdome of heauen. He that is able to
receiue this, let him receiue it.
13 Then were brought to him litle children, that he should put his hands on
them, and pray: and the disciples rebuked them.
14 But Iesus sayd, Suffer the litle children, and forbid them not to come to me:
for of such is the kingdome of heauen.
15 And when he had put his hands on them, he departed thence.
16 And beholde, one came and sayd vnto him, Good Master, what good thing shal I
doe, that I may haue eternall life?
17 And he said vnto him, Why callest thou me good? there is none good but one,
eue God: but if thou wilt enter into life, keepe ye commandemets.
18 He sayd to him, Which? And Iesus sayde, These, Thou shalt not kill: Thou
shalt not commit adulterie: Thou shalt not steale: Thou shalt not beare false
witnesse.
19 Honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.
20 The yong man sayd vnto him, I haue obserued all these things from my youth:
what lacke I yet?
21 Iesus sayd vnto him, If thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, & giue
it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, & come, and followe me.
22 And when the yong man heard that saying, he went away sorowfull: for he had
great possessions.
23 Then Iesus sayd vnto his disciples, Verely I say vnto you, that a rich man
shall hardly enter into the kingdome of heauen.
24 And againe I say vnto you, It is easier for a camel to go through the eye of
a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of God.
25 And whe his disciples heard it, they were exceedingly amased, saying, Who
then can be saued?
26 And Iesus behelde them, and sayde vnto them, With men this is vnpossible, but
with God all things are possible.
27 Then answered Peter, and said to him, Beholde, we haue forsaken all, and
followed thee: what therefore shall we haue?
28 And Iesus said vnto them, Verely I say to you, that when the Sonne of man
shall sit in the throne of his maiestie, ye which folowed me in the
regeneration, shal sit also vpon twelue thrones and iudge the twelue tribes of
Israel.
29 And whosoeuer shal forsake houses, or brethren, or sisters, or father, or
mother, or wife, or children, or lands, for my Names sake, he shall receiue an
hundreth folde more, and shall inherite euerlasting life.
30 But many that are first, shalbe last, and the last shalbe first.

Chapter 20

1 For the kingdome of heauen is like vnto a certaine, housholder, which went out
at the dawning of the day to hire labourers into his vineyarde.
2 And he agreed with the labourers for a peny a day, and sent them into his
vineyard.
3 And he went out about the third houre, & sawe other standing idle in the
market place,
4 And sayd vnto them, Goe ye also into my vineyard, and whatsoeuer is right, I
will giue you: and they went their way.
5 Againe he went out about the sixt & ninth houre, and did likewise.
6 And he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, & sayd
vnto them, Why stand ye here all the day idle?
7 They sayd vnto him, Because no man hath hired vs. He sayd to them, Goe ye also
into my vineyard, and whatsoeuer is right, that shall ye receiue.
8 And when euen was come, the master of the vineyard sayd vnto his steward, Call
the labourers, and giue them their hire, beginning at the last, till thou come
to the first.
9 And they which were hired about ye eleuenth houre, came and receiued euery man
a penie.
10 Nowe when the first came, they supposed that they should receiue more, but
they likewise receiued euery man a penie.
11 And when they had receiued it, they murmured against the master of the house,
12 Saying, These last haue wrought but one houre, and thou hast made them equall
vnto vs, which haue borne the burden & heate of the day.
13 And hee answered one of them, saying, Friend, I doe thee no wrong: didst thou
not agree with me for a penie?
14 Take that which is thine owne, and go thy way: I will giue vnto this last, as
much as to thee.
15 Is it not lawfull for me to do as I will with mine owne? Is thine eye euil,
because I am good?
16 So the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe
chosen.
17 And Iesus went vp to Hierusalem, and tooke the twelue disciples apart in the
way, and said vnto them,
18 Beholde, wee goe vp to Hierusalem, and the Sonne of man shall bee deliuered
vnto the chiefe priestes, and vnto the Scribes, and they shal condemne him to
death,
19 And shall deliuer him to the Gentiles, to mocke, and to scourge, and to
crucifie him, but the thrde day he shall rise againe.
20 Then came to him the mother of Zebedeus children with her sonnes, worshipping
him, and desiring a certaine thing of him.
21 And he said vnto her, What wouldest thou? She said to him, Graunt that these
my two sonnes may sit, the one at thy right hand, and the other at thy left hand
in thy kingdome.
22 And Iesus answered and said, Ye know not what ye aske. Are ye able to drinke
of the cup that I shall drinke of, and to be baptized with the baptisme that I
shalbe baptized with? They said to him, We are able.
23 And he said vnto them, Ye shall drinke in deede of my cup, and shall be
baptized with the baptisme, that I am baptized with, but to sit at my right
hande, and at my left hand, is not mine to giue: but it shalbe giuen to them for
whome it is prepared of my Father.
24 And when the other ten heard this, they disdained at the two brethren.
25 Therefore Iesus called them vnto him, and saide, We knowe that the lordes of
the Gentiles haue domination ouer them, and they that are great, exercise
authoritie ouer them.
26 But it shall not be so among you: but whosoeuer will be great among you, let
him be your seruant.
27 And whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant.
28 Euen as the Sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his
life for the ransome of many.
29 And as they departed from Iericho, a great multitude followed him.
30 And beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that
Iesus passed by, cryed, saying, O Lorde, the Sonne of Dauid, haue mercie on vs.
31 And the multitude rebuked them, because they should holde their peace: but
they cried the more, saying, O Lord, the Sonne of Dauid, haue mercie on vs.
32 Then Iesus stoode still, and called them, and said, What will ye that I
should do to you?
33 They saide to him, Lord, that our eyes may be opened.
34 And Iesus mooued with compassion, touched their eyes, & immediatly their eyes
receiued sight, and they followed him.

Chapter 21

1 And when they drewe neere to Hierusalem, and were come to Bethphage, vnto the
mount of the Oliues, then sent Iesus two disciples,
2 Saying to them, Goe into the towne that is ouer against you, and anon yee
shall finde an asse bounde, and a colt with her: loose them, and bring them vnto
me.
3 And if any man say ought vnto you, say ye, that the Lorde hath neede of them,
and straightway he will let them goe.
4 All this was done that it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet,
saying,
5 Tell ye the daughter of Sion, Beholde, thy King commeth vnto thee, meeke and
sitting vpon an asse, and a colte, the foale of an asse vsed to the yoke.
6 So the disciples went, and did as Iesus had commaunded them,
7 And brought the asse and the colt, and put on them their clothes, and set him
thereon.
8 And a great multitude spred their garments in the way: and other cut downe
branches from the trees, and strawed them in the way.
9 Moreouer, the people that went before, and they also that followed, cried,
saying, Hosanna to the Sonne of Dauid, Blessed be hee that commeth in the Name
of the Lorde, Hosanna thou which art in the highest heauens.
10 And when he was come into Hierusalem, all the citie was mooued, saying, Who
is this?
11 And the people said, This is Iesus that Prophet of Nazareth in Galile.
12 And Iesus went into the Temple of God, and cast out all them that solde and
bought in the Temple, and ouerthrew the tables of the money chagers, & the
seates of them that sold doues,
13 And said to them, it is written, My house shall be called the house of
prayer: but ye haue made it a denne of theeues.
14 Then the blinde, and the halt came to him in the Temple, and he healed them.
15 But when the chiefe priestes and Scribes sawe the marueiles that hee did, and
the children crying in the Temple, and saying, Hosanna to the Sonne of Dauid,
they disdained,
16 And said vnto him, Hearest thou what these say? And Iesus said vnto them,
Yea: read ye neuer, By the mouth of babes and sucklings thou hast made perfite
the praise?
17 So hee left them, and went out of the citie vnto Bethania, and lodged there.
18 And in the morning, as he returned into the citie, he was hungrie,
19 And seeing a figge tree in the way, he came to it, and found nothing thereon,
but leaues onely, and said to it, Neuer fruite grow on thee henceforwards; anon
the figge tree withered.
20 And when his disciples saw it, they marueiled, saying, How soone is the figge
tree withered!
21 And Iesus answered and said vnto them, Verely I say vnto you, if ye haue
faith, & doubt not, ye shall not only doe that, which I haue done to the figge
tree, but also if ye say vnto this mountaine, Take thy selfe away, and cast thy
selfe into the sea, it shalbe done.
22 And whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it.
23 And whe he was come into the Temple, the chiefe Priestes, and the Elders of
the people came vnto him, as he was teaching, and saide, By what authoritie
doest thou these things? And who gaue thee this authoritie?
24 Then Iesus answered and said vnto them, I also will aske of you a certaine
thing, which if ye tell me, I likewise will tell you by what authoritie I doe
these things.
25 The baptisme of Iohn, whence was it? From heauen, or of men? Then they
reasoned among themselues, saying, If we shall say, From heauen, he will say
vnto vs, Why did ye not then beleeue him?
26 And if we say, Of men, we feare the multitude, for all holde Iohn as a
Prophet.
27 Then they answered Iesus, and said, We can not tell; he said vnto them,
Neither tell I you by what authoritie I doe these things.
28 But what thinke ye? A certaine man had two sonnes, and came to the elder, and
saide, Sonne, goe and worke to day in my vineyarde.
29 But he answered, and said, I will not: yet afterward he repented himselfe,
and went.
30 Then came he to the second, and said likewise; he answered, and said, I will,
Syr: yet he went not.
31 Whether of them twaine did the will of the father? They saide vnto him, The
first. Iesus saide vnto them, Verely I say vnto you, that the Publicanes and the
harlots goe before you into the kingdome of God.
32 For Iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not:
but the Publicanes, and the harlots beleeued him, and ye, though ye sawe it,
were not mooued with repentance afterward, that ye might beleeue him.
33 Heare another parable, There was a certaine housholder, which planted a
vineyard, and hedged it round about, & made a winepresse therein, and built a
tower, and let it out to husbandmen, and went into a strange countrey.
34 And when the time of the fruite drewe neere, hee sent his seruants to the
husbandmen to receiue the fruites thereof.
35 And ye husbandmen tooke his seruants and beat one, and killed another, and
stoned another.
36 Againe hee sent other seruants, moe then the first: and they did the like
vnto them.
37 But last of all he sent vnto them his owne sonne, saying, They will reuerence
my sonne.
38 But when the husbandmen saw the sonne, they saide among themselues, This is
the heire: come, let vs kil him, & let vs take his inheritance.
39 So they tooke him, and cast him out of the vineyarde, and slewe him.
40 When therefore the Lorde of the vineyarde shall come, what will hee doe to
those husbandmen?
41 They saide vnto him, Hee will cruelly destroy those wicked men, and will let
out his vineyard vnto other husbandmen, which shall deliuer him the fruites in
their seasons.
42 Iesus saide vnto them, Read ye neuer in the Scriptures, The stone which the
builders refused, the same is made the head of the corner? This was the Lordes
doing, and it is marueilous in our eyes.
43 Therefore say I vnto you, The kingdome of God shalbe taken from you, and
shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof.
44 And whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer
it shal fall, it will dash him a pieces.
45 And when the chiefe Priestes and Pharises had heard his parables, they
perceiued that hee spake of them.
46 And they seeking to laye handes on him, feared the people, because they tooke
him as a Prophet.

Chapter 22

1 Then Iesus answered, and spake vnto them againe in parables, saying,
2 The kingdome of heauen is like vnto a certaine King which maried his sonne,
3 And sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but
they woulde not come.
4 Againe hee sent foorth other seruants, saying. Tell them which are bidden,
Beholde, I haue prepared my dinner: mine oxen and my fatlings are killed, and
all thinges are readie: come vnto the mariage.
5 But they made light of it, and went their wayes, one to his farme, and another
about his marchandise.
6 And the remnant tooke his seruants, and intreated them sharpely, and slewe
them.
7 But when the King heard it, he was wroth, and sent foorth his warriers, and
destroyed those murtherers, and burnt vp their citie.
8 Then saide hee to his seruants, Truly the wedding is prepared: but they which
were bidden, were not worthy.
9 Go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to
the mariage.
10 So those seruantes went out into the hie wayes, and gathered together all
that euer they found, both good and bad: so the wedding was furnished with
ghestes.
11 Then the King came in, to see the ghestes, and sawe there a man which had not
on a wedding garment.
12 And he sayd vnto him, Friend, how camest thou in hither, and hast not on a
wedding garment? And he was speachlesse.
13 Then sayd the King to the seruants, Binde him hand and foote: take him away,
and cast him into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnashing of teeth.
14 For many are called, but fewe chosen.
15 Then went the Pharises and tooke counsell how they might tangle him in talke.
16 And they sent vnto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we
knowe that thou art true, & teachest the way of God truly, neither carest for
any man: for thou considerest not the person of men.
17 Tell vs therefore, how thinkest thou? Is it lawfull to giue tribute vnto
Cesar, or not?
18 But Iesus perceiued their wickednes, and sayd, Why tempt ye me, ye
hypocrites?
19 Shewe me the tribute money; they brought him a peny.
20 And he sayde vnto them, Whose is this image and superscription?
21 They sayd vnto him, Cesars. Then sayd he vnto them, Giue therefore to Cesar,
the things which are Cesars, and giue vnto God, those things which are Gods.
22 And when they heard it, they marueiled, and left him, and went their way.
23 The same day the Sadduces came to him (which say that there is no
resurrection) and asked him,
24 Saying, Master, Moses sayd, If a man die, hauing no children, his brother
shall marie his wife by the right of alliance, and raise vp seede vnto his
brother.
25 Nowe there were with vs seuen brethren, and the first maried a wife, and
deceased: and hauing none yssue, left his wife vnto his brother.
26 Likewise also the second, and the third, vnto the seuenth.
27 And last of all the woman died also.
28 Therefore in the resurrection, whose wife shall she be of the seuen? For all
had her.
29 Then Iesus answered, and sayd vnto them, Ye are deceiued, not knowing the
Scriptures, nor the power of God.
30 For in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in
mariage, but are as the Angels of God in heauen.
31 And concerning the resurrection of the dead, haue ye not read what is spoken
vuto you of God, saying,
32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob? God is
not the God of the dead, but of the liuing.
33 And when the multitude heard it, they were astonied at his doctrine.
34 But when the Pharises had heard, that he had put the Sadduces to silence,
they assembled together.
35 And one of them, which was an expounder of the Lawe, asked him a question,
tempting him, and saying,
36 Master, which is ye great commaundement in the Lawe?
37 Iesus sayd to him, Thou shalt loue the Lorde thy God with all thine heart,
with all thy soule, and with all thy minde.
38 This is the first and the great commaundement.
39 And the second is like vnto this, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.
40 On these two commandements hangeth the whole Lawe, and the Prophets.
41 While the Pharises were gathered together, Iesus asked them,
42 Saying, What thinke ye of Christ? whose sonne is he? They sayd vnto him,
Dauids.
43 He sayd vnto them, How then doeth Dauid in spirit call him Lord, saying,
44 The Lord sayd to my Lorde, Sit at my right hand, till I make thine enemies
thy footestoole?
45 If then Dauid call him Lord, howe is he his sonne?
46 And none could answere him a worde, neither durst any from that day foorth
aske him any moe questions.

Chapter 23

1 Then spake Iesus to the multitude, and to his disciples,
2 Saying, The Scribes and the Pharises sit in Moses seate.
3 All therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: but after
their workes doe not: for they say, and doe not.
4 For they binde heauie burdens, & grieuous to be borne, and lay them on mens
shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers.
5 All their workes they doe for to be seene of men: for they make their
phylacteries broad, and make long the frindges of their garments,
6 And loue the chiefe place at feastes, and to haue the chiefe seates in the
assemblies,
7 And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
8 But be not ye called, Rabbi: for one is your doctour, to wit, Christ, and all
ye are brethren.
9 And call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father
which is in heauen.
10 Be not called doctors: for one is your doctor, euen Christ.
11 But he that is greatest among you, let him be your seruant.
12 For whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will
humble himselfe, shalbe exalted.
13 Wo therefore be vnto you, Scribes and Pharises, hypocrites, because ye shut
vp the kingdome of heauen before men: for ye your selues go not in, neither
suffer ye them that would enter, to come in.
14 Wo be vnto you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes
houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the
greater damnation.
15 Wo be vnto you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye compasse sea and
land to make one of your profession: and when he is made, ye make him two folde
more the childe of hell, then you your selues.
16 Wo be vnto you blinde guides, which say, Whosoeuer sweareth by the Temple, it
is nothing: but whosoeuer sweareth by the golde of the Temple, he offendeth.
17 Ye fooles and blinde, whether is greater, the golde, or the Temple that
sanctifieth the golde?
18 And whosoeuer sweareth by the altar, it is nothing: but whosoeuer sweareth by
the offering that is vpon it, offendeth.
19 Ye fooles and blinde, whether is greater, the offering, or the altar which
sanctifieth the offering?
20 Whosoeuer therefore sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things
thereon.
21 And whosoeuer sweareth by the Temple, sweareth by it, and by him that
dwelleth therein.
22 And he that sweareth by heauen, sweareth by the throne of God, and by him
that sitteth thereon.
23 Wo be to you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye tithe mynt, & annyse,
& cummyn, & leaue the weightier matters of the law, as iudgement, and mercy and
fidelitie. These ought ye to haue done, and not to haue left the other.
24 Ye blinde guides, which straine out a gnat, and swallowe a camell.
25 Wo be to you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye make cleane the vtter
side of the cup, and of the platter: but within they are ful of briberie and
excesse.
26 Thou blinde Pharise, cleanse first the inside of the cup and platter, that
the outside of them may be cleane also.
27 Wo be to you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye are like vnto whited
tombes, which appeare beautifull outward, but are within full of dead mens
bones, and all filthines.
28 So are ye also: for outwarde ye appeare righteous vnto men, but within ye are
full of hypocrisie and iniquitie.
29 Wo be vnto you, Scribes & Pharises, hypocrites: for ye build the tombes of
the Prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
30 And say, If we had bene in the dayes of our fathers, we would not haue bene
partners with them in the blood of the Prophets.
31 So then ye be witnesses vnto your selues, that ye are the children of them
that murthered the Prophets.
32 Fulfill ye also ye measure of your fathers.
33 O serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of
hell!
34 Wherefore beholde, I send vnto you Prophets, and wise men, and Scribes, and
of them ye shall kill and crucifie: and of them shall ye scourge in your
Synagogues, and persecute from citie to citie,
35 That vpon you may come all the righteous blood that was shed vpon the earth,
from the blood of Abel the righteous, vnto the blood of Zacharias the sonne of
Barachias, whome ye slewe betweene the Temple and the altar.
36 Verely I say vnto you, all these things shall come vpon this generation.
37 Hierusalem, Hierusalem, which killest the Prophets, and stonest them which
are sent to thee, how often would I haue gathered thy children together, as the
henne gathereth her chickins vnder her wings, and ye would not!
38 Beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate,
39 For I say vnto you, ye shall not see mee henceforth till that ye say, Blessed
is he that commeth in the Name of the Lord.

Chapter 24

1 And Iesus went out, and departed from the Temple, and his disciples came to
him, to shewe him the building of the Temple.
2 And Iesus sayd vnto them, See ye not all these things? Verely I say vnto you,
there shall not be here left a stone vpon a stone, that shall not be cast downe.
3 And as he sate vpon the mount of Oliues, his disciples came vnto him apart,
saying, Tell vs when these things shall be, and what signe shalbe of thy coming,
and of the ende of the world.
4 And Iesus answered, and sayd vnto them, Take heede that no man deceiue you.
5 For many shall come in my name, saying, I am Christ, and shall deceiue many.
6 And ye shall heare of warres, and rumours of warres: see that ye be not
troubled: for all these things must come to passe, but the end is not yet.
7 For nation shal rise against nation, & realme against realme, and there shalbe
famine, and pestilence, and earthquakes in diuers places.
8 All these are but ye beginning of sorowes.
9 Then shal they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye
shall be hated of all nations for my Names sake.
10 And then shall many be offended, and shal betray one another, and shall hate
one another.
11 And many false prophets shall arise, & shall deceiue many.
12 And because iniquitie shalbe increased, the loue of many shalbe colde.
13 But he that endureth to the ende, he shalbe saued.
14 And this Gospel of the kingdome shalbe preached through the whole world for a
witnes vnto all nations, and then shall the end come.
15 When ye therefore shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel
the Prophet, set in the holy place (let him that readeth consider it.)
16 Then let them which be in Iudea, flee into the mountaines.
17 Let him which is on the house top, not come downe to fetch any thing out of
his house.
18 And he that is in the fielde, let not him returne backe to fetch his clothes.
19 And woe shalbe to them that are with childe, and to them that giue sucke in
those dayes.
20 But pray that your flight be not in the winter, neither on the Sabbath day.
21 For then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of
the worlde to this time, nor shalbe.
22 And except those dayes should be shortened, there should no flesh be saued:
but for the elects sake those dayes shalbe shortened.
23 Then if any shall say vnto you, Loe, here is Christ, or there, beleeue it
not.
24 For there shall arise false Christes, and false prophets, and shall shewe
great signes and wonders, so that if it were possible, they should deceiue the
very elect.
25 Beholde, I haue tolde you before.
26 Wherefore if they shall say vnto you, Beholde, he is in the desert, goe not
forth: Beholde, he is in the secret places, beleeue it not.
27 For as the lightning commeth out of the East, and is seene into the West, so
shall also the coming of the Sonne of man be.
28 For wheresoeuer a dead carkeis is, thither will the Egles be gathered
together.
29 And immediately after ye tribulations of those dayes, shall the sunne be
darkened, and the moone shall not giue her light, & the starres shall fal fro
heauen, & ye powers of heaue shalbe shake.
30 And then shall appeare the signe of the Sonne of man in heauen: and then
shall all the kinreds of the earth mourne, and they shall see the Sonne of man
come in the cloudes of heauen with power and great glorie.
31 And he shall send his Angels with a great sound of a trumpet, and they shall
gather together his elect, from the foure windes, and from the one ende of the
heauens vnto the other.
32 Now learne the parable of the figge tree: when her bough is yet tender, & it
putteth foorth leaues, ye knowe that sommer is neere.
33 So likewise ye, when ye see all these things, know that the kingdom of God is
nere, eue at ye doores.
34 Verely I say vnto you, this generation shal not passe, till all these things
be done.
35 Heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away.
36 But of that day and houre knoweth no man, no not the Angels of heauen, but my
father only.
37 But as the dayes of Noe were, so likewise shall the coming of the Sonne of
man be.
38 For as in the dayes before the flood, they did eate and drinke, marrie, and
giue in mariage, vnto the day that Noe entred into the Arke,
39 And knewe nothing, till the flood came, and tooke them all away, so shall
also the comming of the Sonne of man be.
40 Then two shall be in the fieldes, the one shalbe receiued, and the other
shalbe refused.
41 Two women shalbe grinding at ye mill: the one shalbe receiued, and the other
shalbe refused.
42 Watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come.
43 Of this be sure, that if the good man of the house knewe at what watch the
thiefe would come, he woulde surely watch, and not suffer his house to be digged
through.
44 Therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the
Sonne of man come.
45 Who then is a faithfull seruaunt and wise, whom his master hath made ruler
ouer his household, to giue them meate in season?
46 Blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so
doing.
47 Verely I say vnto you, he shall make him ruler ouer all his goods.
48 But if that euil seruant shal say in his heart, My master doth deferre his
comming,
49 And begin to smite his fellowes, & to eate, and to drinke with the drunken,
50 That seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in
an houre that he is not ware of,
51 And will cut him off, & giue him his portion with hypocrites: there shalbe
weeping, and gnashing of teeth.

Chapter 25

1 Then ye kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke
their lampes, and went foorth to meete the bridegrome.
2 And fiue of them were wise, & fiue foolish.
3 The foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them.
4 But the wise tooke oyle in their vessels with their lampes.
5 Nowe while the bridegrome taried long, all slumbred and slept.
6 And at midnight there was a crie made, Behold, the bridegrome commeth: goe out
to meete him.
7 Then all those virgins arose, and trimmed their lampes.
8 And the foolish said to the wise, Giue vs of your oyle, for our lampes are
out.
9 But the wise answered, saying, Not so, lest there will not be ynough for vs
and you: but goe ye rather to them that sell, and bye for your selues.
10 And while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie,
went in with him to the wedding, and the gate was shut.
11 Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to vs.
12 But he answered, and said, Verely I say vnto you, I knowe you not.
13 Watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of
man will come.
14 For the kingdome of heauen is as a man that going into a strange countrey,
called his seruants, and deliuered to them his goods.
15 And vnto one he gaue fiue talents, & to an other two, and to another one, to
euery man after his own habilitie, & straightway went fro home.
16 Then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and
gained other fiue talents.
17 Likewise also, he that receiued two, he also gained other two.
18 But he that receiued that one, went & digged it in the earth, and hid his
masters money.
19 But after a long season, the master of those seruants came, and reckoned with
them.
20 Then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents,
saying, Master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, I haue gained
with them other fiue talents.
21 Then his master saide vnto him, It is well done good seruant and faithfull,
Thou hast bene faithfull in litle, I will make thee ruler ouer much: enter into
thy masters ioy.
22 Also he that had receiued two talents, came, and said, Master, thou
deliueredst vnto me two talents: behold, I haue gained two other talets more.
23 His master saide vnto him, It is well done good seruant, and faithfull, Thou
hast bene faithfull in litle, I will make thee ruler ouer much: enter into thy
masters ioy.
24 Then he which had receiued the one talent, came, & said, Master, I knewe that
thou wast an hard man, which reapest where thou sowedst not, and gatherest where
thou strawedst not:
25 I was therefore afraide, and went, & hid thy talent in the earth: behold,
thou hast thine owne.
26 And his master answered, & said vnto him, Thou euill seruant, and slouthfull,
thou knewest that I reape where I sowed not, and gather where I strawed not.
27 Thou oughtest therefore to haue put my money to ye exchangers, & then at my
comming should I haue receiued mine owne with vantage.
28 Take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne
talents.
29 For vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance,
and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away.
30 Cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe
weeping and gnasshing of teeth.
31 And when the Sonne of man commeth in his glory, and all the holy Angels with
him, then shall he sit vpon the throne of his glorie,
32 And before him shalbe gathered all nations, & he shal seperate them one from
another, as a shepheard separateth the sheepe from ye goates.
33 And he shall set the sheepe on his right hand, and the goates on the left.
34 Then shall ye king say to them on his right hand, Come ye blessed of my
father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the
foundation of the world.
35 For I was an hungred, and ye gaue me meate: I thirsted, and ye gaue me
drinke: I was a stranger, and ye tooke me in vnto you.
36 I was naked, & ye clothed me: I was sicke, and ye visited me: I was in
prison, and ye came vnto me.
37 Then shall the righteous answere him, saying, Lord, when sawe we thee an
hungred, and fed thee? or a thirst, and gaue thee drinke?
38 And when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, &
clothed thee?
39 Or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee?
40 And the King shall answere, and say vnto them, Verely I say vnto you, in as
much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethre, ye haue done
it to me.
41 Then shal he say vnto them on ye left hand, Depart from me ye cursed, into
euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels.
42 For I was an hungred, and ye gaue me no meate: I thirsted, and ye gaue me no
drinke:
43 I was a stranger, & ye tooke me not in vnto you: I was naked, & ye clothed me
not: sicke, and in prison, and ye visited me not.
44 Then shall they also answere him, saying, Lord, when sawe we thee an hungred,
or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not
minister vnto thee?
45 Then shall he answere them, and say, Verely I say vnto you, in as much as ye
did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
46 And these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life
eternall.

Chapter 26

1 And it came to passe, when Iesus had finished all these sayings, he saide vnto
his disciples,
2 Ye know that after two dayes is ye Passeouer, and the Sonne of man shalbe
deliuered to be crucified.
3 Then assembled together the chiefe Priests, and the Scribes, and the Elders of
ye people into the hall of the high Priest called Caiaphas:
4 And consulted together that they might take Iesus by subtiltie, and kill him.
5 But they sayd, Not on the feast day, least any vprore be among the people.
6 And when Iesus was in Bethania, in the house of Simon the leper,
7 There came vnto him a woman, which had a boxe of very costly oyntment, and
powred it on his head, as he sate at the table.
8 And when his disciples sawe it, they had indignation, saying, What needed this
waste?
9 For this oyntment might haue bene solde for much, and bene giuen to the poore.
10 And Iesus knowing it, sayde vnto them, Why trouble yee the woman? For shee
hath wrought a good woorke vpon me.
11 For yee haue the poore alwayes with you, but me shall yee not haue alwaies.
12 For in that shee powred this oyntment on my bodie, shee did it to burie me.
13 Verely I say vnto you, wheresoeuer this Gospel shall bee preached throughout
all the worlde, there shall also this that shee hath done, be spoken of for a
memoriall of her.
14 Then one of the twelue, called Iudas Iscariot, went vnto the chiefe Priestes,
15 And said, What will ye giue me, and I will deliuer him vnto you? And they
appoynted vnto him thirtie pieces of siluer.
16 And from that time, he sought opportunitie to betraie him.
17 Nowe on the first day of the feast of vnleauened bread the disciples came to
Iesus, saying vnto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eate the
Passeouer?
18 And he said, Goe yee into the citie to such a man, and say to him, The master
saieth, My time is at hande: I will keepe the Passeouer at thine house with my
disciples.
19 And the disciples did as Iesus had giuen them charge, and made readie the
Passeouer.
20 So when the Euen was come, hee sate downe with the twelue.
21 And as they did eate, he sayde, Verely I say vnto you, that one of you shall
betraie me.
22 And they were exceeding sorowfull, and began euery one of them to say vnto
him, Is it I, Master?
23 And hee answered and sayde, Hee that dippeth his hande with me in the dish,
hee shall betraie me.
24 Surely the Sonne of man goeth his way, as it is written of him: but woe be to
that man, by whom the Sonne of man is betrayed: it had bene good for that man,
if hee had neuer bene borne.
25 Then Iudas which betraied him, answered and sayde, Is it I, Master? He sayde
vnto him, Thou hast sayd it.
26 And as they did eate, Iesus tooke the bread, and when he had blessed, he
brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, Take, eate: this is my bodie.
27 Also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them,
saying, Drinke ye all of it.
28 For this is my blood of the Newe Testament, that is shedde for many, for the
remission of sinnes.
29 I say vnto you, that I will not drinke henceforth of this fruit of the vine
vntil that day, when I shal drinke it new with you in my Fathers kingdome.
30 And when they had sung a Psalme, they went out into the mount of Oliues.
31 Then saide Iesus vnto them, All yee shall be offended by me this night: for
it is written, I wil smite the shepheard, and the sheepe of the flocke shalbe
scattered.
32 But after I am risen againe, I will go before you into Galile.
33 But Peter aunswered, and sayde vnto him, Though that al men should be
offended by thee, yet will I neuer be offended.
34 Iesus sayde vnto him, Verely I say vnto thee, that this night, before the
cocke crow, thou shalt denie me thrise.
35 Peter saide vnto him, Though I should die with thee, I will in no case denie
thee. Likewise also sayd all the disciples.
36 Then went Iesus with them into a place which is called Gethsemane, & said
vnto his disciples, Sit ye here, while I goe, and pray yonder.
37 And hee tooke vnto him Peter, and the two sonnes of Zebedeus, and began to
waxe sorowfull, and grieuously troubled.
38 Then sayde Iesus vnto them, My soule is very heauie, euen vnto the death:
tarie yee here, and watch with me.
39 So hee went a litle further, and fell on his face, and praied, saying, O my
Father, if it be possible, let this cup passe from me: neuerthelesse, not as I
will, but as thou wilt.
40 After, hee came vnto the disciples, and founde them a sleepe, and sayde to
Peter, What? Coulde yee not watch with me one houre?
41 Watch, and praie, that yee enter not into tentation: the spirit in deede is
readie, but the flesh is weake.
42 Againe he went away the second time, and praied, saying, O my Father, if this
cuppe can not passe away from mee, but that I must drinke it, thy will be done.
43 And he came, and founde them a sleepe againe, for their eyes were heauie.
44 So he left them and went away againe, and praied the third time, saying the
same woordes.
45 Then came he to his disciples, and said vnto them, Sleepe henceforth, & take
your rest: behold, the houre is at hand, and the Sonne of man is giuen into the
hands of sinners.
46 Rise, let vs goe: beholde, hee is at hande that betraieth me.
47 And while hee yet spake, loe Iudas, one of the twelue, came, and with him a
great multitude with swordes and staues, from the high Priests and Elders of the
people.
48 Now he that betraied him, had giuen them a token, saying, Whomesoeuer I shall
kisse, that is he, laie holde on him.
49 And forthwith he came to Iesus, and sayd, God saue thee, Master, and kissed
him.
50 Then Iesus sayde vnto him, Friende, wherefore art thou come? Then came they,
and laide hands on Iesus, and tooke him.
51 And behold, one of them which were with Iesus, stretched out his hand, &
drewe his sworde, and strooke a seruaunt of the high Priest, and smote off his
eare.
52 Then sayde Iesus vnto him, Put vp thy sworde into his place: for all that
take the sworde, shall perish with the sworde.
53 Either thinkest thou, that I can not now pray to my Father, and he will giue
me moe then twelue legions of Angels?
54 Howe then shoulde the Scriptures bee fulfilled, which say, that it must be
so?
55 The same houre sayde Iesus to the multitude, Ye be come out as it were
against a thiefe, with swordes and staues to take mee: I sate daily teaching in
the Temple among you, and yee tooke me not.
56 But all this was done, that the Scriptures of the Prophets might be
fulfilled. Then all the disciples forsooke him, and fled.
57 And they tooke Iesus, and led him to Caiaphas the hie Priest, where the
Scribes and the Elders were assembled.
58 And Peter followed him a farre off vnto the hie Priestes hall, and went in,
and sate with the seruants to see the ende.
59 Nowe the chiefe Priestes and the Elders, and all the whole councill sought
false witnesse against Iesus, to put him to death.
60 But they founde none, and though many false witnesses came, yet founde they
none: but at the last came two false witnesses,
61 And saide, This man saide, I can destroie the Temple of God, and build it in
three daies.
62 Then the chiefe Priest arose, and sayde to him, Answerest thou nothing? What
is the matter that these men witnesse against thee?
63 But Iesus helde his peace. Then the chiefe Priest answered, and saide to him,
I charge thee sweare vnto vs by the liuing God, to tell vs, If thou be that
Christ the Sonne of God, or no.
64 Iesus saide to him, Thou hast saide it: neuerthelesse I say vnto you,
hereafter shall ye see the Sonne of man, sitting at the right hande of the power
of God, and come in the cloudes of the heauen.
65 Then the hie Priest rent his clothes, saying, Hee hath blasphemed, what haue
wee any more neede of witnesses? beholde: nowe yee haue heard his blasphemie.
66 What thinke yee? They answered, and said, He is guiltie of death.
67 Then spet they in his face, and buffeted him, and other smote him with
roddes,
68 Saying, Prophecie to vs, O Christ, Who is he that smote thee?
69 Peter sate without in the hall, and a maide came to him, saying, Thou also
wast with Iesus of Galile:
70 But hee denied before them all, saying, I wote not what thou saiest.
71 And when hee went out into the porche, another maide sawe him, and sayde vnto
them that were there, This man was also with Iesus of Nazareth.
72 And againe he denied with an oth, saying, I knowe not the man.
73 So after a while, came vnto him they that stoode by, and sayde vnto Peter,
Surely thou art also one of them: for euen thy speache bewraieth thee.
74 Then began hee to curse himselfe, and to sweare, saying, I knowe not the man;
immediately the cocke crewe.
75 Then Peter remembred the wordes of Iesus, which had sayde vnto him, Before
the cocke crowe thou shalt denie me thrise. So he went out, and wept bitterly.

Chapter 27

1 Vvhen the morning was come, all the chiefe Priests, and the elders of the
people tooke counsell against Iesus, to put him to death,
2 And led him away bounde, and deliuered him vnto Pontius Pilate the gouernour.
3 Then when Iudas which betraied him, sawe that hee was condemned, hee repented
himselfe, and brought againe the thirtie pieces of siluer to the chiefe
Priestes, and Elders,
4 Saying, I haue sinned, betraying the innocent bloud. But they sayde, What is
that to vs? see thou to it.
5 And when hee had cast downe the siluer pieces in the Temple, hee departed, and
went, and hanged himselfe.
6 And the chiefe Priestes tooke the siluer pieces, and sayde, It is not lawfull
for vs to put them into the treasure, because it is the price of bloud.
7 And they tooke counsell, and bought with them a potters fielde, for the
buriall of strangers.
8 Wherefore that field is called, The field of bloud, vntill this day.
9 (Then was fulfilled that which was spoken by Ieremias the Prophet, saying, And
they tooke thirtie siluer pieces, ye price of him that was valued, whom they of
ye children of Israel valued.
10 And they gaue them for the potters fielde, as the Lord appointed me.)
11 And Iesus stood before ye gouernour, and the gouernour asked him, saying, Art
thou that King of the Iewes? Iesus said vnto him, Thou sayest it.
12 And when he was accused of the chiefe Priestes, and Elders, he answered
nothing.
13 Then saide Pilate vnto him, Hearest thou not howe many things they lay
against thee?
14 But he answered him not to one worde, in so much that the gouernour marueiled
greatly.
15 Nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a
prisoner whom they would.
16 And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
17 When they were then gathered together, Pilate said vnto the, Whether will ye
that I let loose vnto you Barabbas, or Iesus which is called Christ?
18 (For he knewe well, that for enuie they had deliuered him.
19 Also when he was set downe vpon the iudgement seate, his wife sent to him,
saying, Haue thou nothing to do with that iust man: for I haue suffered many
things this day in a dreame by reason of him.)
20 But the chiefe Priestes and the Elders had persuaded the people that they
shoulde aske Barabbas, and should destroy Iesus.
21 Then the gouernour answered, and said vnto them, Whether of the twaine will
ye that I let loose vnto you? And they said, Barabbas.
22 Pilate said vnto them, What shal I do then with Iesus, which is called
Christ? They all said to him, Let him be crucified.
23 Then saide the gouernour, But what euill hath he done? Then they cryed the
more, saying, Let him be crucified.
24 When Pilate saw that he auailed nothing, but that more tumult was made, he
tooke water and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of
the blood of this iust man: looke you to it.
25 Then answered all the people, and saide, His bloud be on vs, and on our
children.
26 Thus let he Barabbas loose vnto them, and scourged Iesus, and deliuered him
to be crucified.
27 Then the souldiers of the gouernour tooke Iesus into the common hall, and
gathered about him the whole band,
28 And they stripped him, and put about him a skarlet robe,
29 And platted a crowne of thornes, and put it vpon his head, and a reede in his
right hand, and bowed their knees before him, and mocked him, saying, God saue
thee King of the Iewes,
30 And spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head.
31 Thus when they had mocked him, they tooke the robe from him, and put his owne
rayment on him, and led him away to crucifie him.
32 And as they came out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they
compelled to beare his crosse.
33 And when they came vnto the place called Golgotha, (that is to say, the place
of dead mens skulles)
34 They gaue him vineger to drinke, mingled with gall: and when he had tasted
thereof, he would not drinke.
35 And when they had crucified him, they parted his garments, and did cast
lottes, that it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet, They
deuided my garments among them, and vpon my vesture did cast lottes.
36 And they sate, and watched him there.
37 They set vp also ouer his head his cause written, THIS IS IESVS THE KING OF
THE IEWES.
38 And there were two theeues crucified with him, one on the right hand, &
another on the left.
39 And they that passed by, reuiled him, wagging their heades,
40 And saying, Thou that destroyest ye Temple, & buildest it in three dayes,
saue thy selfe: if thou be ye Sonne of God, come downe fro ye crosse.
41 Likewise also the hie Priests mocking him, with the Scribes, and Elders, and
Pharises, said,
42 He saued others, but he cannot saue him selfe: if he be ye King of Israel,
let him now come downe from ye crosse, and we will beleeue in him.
43 He trusted in God, let him deliuer him nowe, if he will haue him: for he
saide, I am the Sonne of God.
44 The selfe same thing also ye theeues which were crucified with him, cast in
his teeth.
45 Now from ye sixt houre was there darkenesse ouer all the land, vnto the ninth
houre.
46 And about ye ninth houre Iesus cryed with a loud voyce, saying, Eli, Eli,
lamasabachthani? Yt is, My God, my God, why hast thou forsaken me?
47 And some of them that stoode there, when they heard it, said, This man
calleth Elias.
48 And straightway one of them ran, & tooke a spondge, and filled it with
vineger, and put it on a reede, and gaue him to drinke.
49 Other said, Let be: let vs see, if Elias wil come and saue him.
50 Then Iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost.
51 And behold, the vayle of the Temple was rent in twaine, from the top to the
bottome, and the earth did quake, & the stones were cloue.
52 And the graues did open themselues, and many bodies of the Saintes, which
slept, arose,
53 And came out of the graues after his resurrection, and went into the holy
citie, and appeared vnto many.
54 When the Centurion, and they that were with him watching Iesus, saw the
earthquake, and the thinges that were done, they feared greatly, saying, Truely
this was the Sonne of God.
55 And many women were there, beholding him a farre off, which had folowed Iesus
from Galile, ministring vnto him.
56 Among whom was Marie Magdalene, and Marie the mother of Iames, & Ioses, and
the mother of Zebedeus sonnes.
57 And when the euen was come, there came a riche man of Arimathea, named
Ioseph, who had also himselfe bene Iesus disciple.
58 He went to Pilate, & asked ye body of Iesus. Then Pilate commanded ye body to
be deliuered.
59 So Ioseph tooke the body, and wrapped it in a cleane linnen cloth,
60 And put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a
great stone to the doore of the sepulchre, and departed.
61 And there was Marie Magdalene, and the other Marie sitting ouer against the
sepulchre.
62 Nowe the next day that followed the Preparation of the Sabbath, the hie
Priestes and Pharises assembled to Pilate,
63 And said, Syr, we remember that that deceiuer saide, while he was yet aliue,
Within three dayes I will rise.
64 Command therefore, that the sepulchre be made sure vntill the third day, lest
his disciples come by night, and steale him away, and say vnto the people, He is
risen from the dead: so shall the last errour be worse then the first.
65 Then Pilate saide vnto them, Ye haue a watch: goe, and make it sure as ye
knowe.
66 And they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the
stone.

Chapter 28

1 Now in the end of the Sabbath, when the first day of ye weeke began to dawne,
Marie Magdalene, and the other Marie came to see the sepulchre,
2 And behold, there was a great earthquake: for the Angel of the Lorde descended
from heauen, and came and rolled backe the stone from the doore, and sate vpon
it.
3 And his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe.
4 And for feare of him, the keepers were astonied, and became as dead men.
5 But the Angel answered, & said to the women, Feare ye not: for I know that ye
seeke Iesus which was crucified:
6 He is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the
Lord was laid,
7 And go quickly, & tel his disciples that he is risen fro ye dead: & behold, he
goeth before you into Galile: there ye shall see him: loe, I haue told you.
8 So they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioye, and
did runne to bring his disciples worde.
9 And as they wet to tel his disciples, behold, Iesus also met the, saying, God
saue you; they came, and tooke him by the feete, and worshipped him.
10 Then said Iesus vnto them, Be not afraide. Goe, and tell my brethren, that
they goe into Galile, and there shall they see me.
11 Nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, &
shewed vnto the hie Priestes all ye things that were done.
12 And they gathered them together with the Elders, and tooke counsell, and gaue
large money vnto the souldiers,
13 Saying, Say, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
14 And if this matter come before the gouernour to be heard, we will perswade
him, and so vse the matter that you shall not neede to care.
15 So they tooke the money, and did as they were taught: and this saying is
noysed among the Iewes vnto this day.
16 Then ye eleuen disciples wet into Galile, into a mountaine, where Iesus had
appointed the.
17 And when they sawe him, they worshipped him: but some douted.
18 And Iesus came, and spake vnto them, saying, All power is giuen vnto me, in
heauen, and in earth.
19 Go therefore, & teach all nations, baptizing them in the Name of the Father,
and the Sonne, and the holy Ghost,
20 Teaching them to obserue all things, whatsoeuer I haue commanded you: and lo,
I am with you alway, vntill the ende of the worlde, Amen.


Mark

Chapter 1

1 The beginning of the Gospel of Iesus Christ, the Sonne of God:
2 As it is written in the Prophets, Behold, I send my messenger before thy face,
which shall prepare thy way before thee.
3 The voyce of him that cryeth in the wildernesse is, Prepare the way of the
Lord: make his paths straight.
4 Iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of amendement of
life, for remission of sinnes.
5 And al ye countrey of Iudea, & they of Hierusalem went out vnto him, and were
all baptized of him in the riuer Iordan, confessing their sinnes.
6 Nowe Iohn was clothed with camels heare, and with a girdle of a skinne about
his loynes: and he did eate Locusts and wilde hony,
7 And preached, saying, A stronger then I commeth after me, whose shoes latchet
I am not worthy to stoupe downe, and vnloose.
8 Trueth it is, I haue baptized you with water: but he will baptize you with the
holy Ghost.
9 And it came to passe in those dayes, that Iesus came from Nazareth, a citie of
Galile, and was baptized of Iohn in Iordan.
10 And assoone as he was come out of the water, Iohn saw the heauens clouen in
twaine, and the holy Ghost descending vpo him like a doue.
11 Then there was a voyce from heauen, saying, Thou art my beloued Sonne, in
whome I am well pleased.
12 And immediatly the Spirite driueth him into the wildernesse.
13 And he was there in the wildernesse fourtie daies, and was tempted of Satan:
hee was also with the wilde beastes, and the Angels ministred vnto him.
14 Now after that Iohn was committed to prison, Iesus came into Galile,
preaching the Gospel of the kingdome of God,
15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdome of God is at hand: repent
and beleeue the Gospel.
16 And as he walked by the sea of Galile, he saw Simon, and Andrew his brother,
casting a net into the sea, (for they were fishers.)
17 Then Iesus said vnto them, Folow me, and I will make you to be fishers of
men.
18 And straightway they forsooke their nets, and folowed him.
19 And when hee had gone a litle further thence, he sawe Iames the sonne of
Zebedeus, and Iohn his brother, as they were in the ship, mending their nets.
20 And anon hee called them: and they left their father Zebedeus in the shippe
with his hired seruants, and went their way after him.
21 So they entred into Capernaum, and straightway on the Sabbath day hee entred
into the Synagogue, and taught.
22 And they were astonied at his doctrine, for he taught them as one that had
authoritie, and not as the Scribes.
23 And there was in their Synagogue a man in whome was an vncleane spirite, and
hee cried out,
24 Saying, Ah, what haue we to do with thee, O Iesus of Nazareth? Art thou come
to destroy vs? I knowe thee what thou art, euen that holy one of God.
25 And Iesus rebuked him, saying, Holde thy peace, and come out of him.
26 And the vncleane spirit tare him, & cried with a loude voyce, and came out of
him.
27 And they were all amased, so that they demaunded one of another, saying, What
thing is this? what newe doctrine is this? for he commandeth euen the foule
spirites with authoritie, and they obey him.
28 And immediatly his fame spred abroade throughout all the region bordering on
Galile.
29 And assoone as they were come out of the Synagogue, they entred into the
house of Symon and Andrew, with Iames and Iohn.
30 And Symons wiues mother lay sicke of a feuer, and anon they told him of her.
31 And he came and tooke her by the hand, and lifted her vp, and the feuer
forsooke her by and by, and shee ministred vnto them.
32 And whe euen was come, at what time the sunne setteth, they brought to him
all that were diseased, & them that were possessed with deuils.
33 And the whole citie was gathered together at the doore.
34 And he healed many that were sicke of diuers diseases: and he cast out many
deuils, & suffred not the deuils to say that they knewe him.
35 And in the morning very early before day, Iesus arose & went out into a
solitarie place, and there praied.
36 And Simon, and they that were with him, followed carefully after him.
37 And when they had found him, they sayde vnto him, All men seeke for thee.
38 Then he said vnto them, Let vs go into the next townes, that I may preach
there also: for I came out for that purpose.
39 And hee preached in their Synagogues, throughout all Galile, and cast the
deuils out.
40 And there came a leper to him, beseeching him, & kneeled downe vnto him, &
said to him, If thou wilt, thou canst make me cleane.
41 And Iesus had compassion, and put foorth his hand, and touched him, and said
to him, I wil: be thou cleane.
42 And assone as he had spoken, immediatly ye leprosie departed fro him, & he
was made cleane.
43 And after he had giue him a streight commandement, he sent him away
forthwith,
44 And sayde vnto him, See thou say nothing to any man, but get thee hence, and
shewe thy selfe to the Priest, and offer for thy clensing those things, which
Moses commaunded, for a testimoniall vnto them.
45 But when he was departed, hee began to tel many things, and to publish the
matter: so that Iesus could no more openly enter into the citie, but was without
in desert places: and they came to him from euery quarter.

Chapter 2

1 After a fewe daies, hee entred into Capernaum againe, and it was noysed that
he was in the house.
2 And anon, many gathered together, in so much that the places about the doore
coulde not receiue any more and he preached the word vnto them.
3 And there came vnto him, that brought one sicke of the palsie, borne of foure
men.
4 And because they could not come nere vnto him for the multitude, they
vncouered ye roofe of the house where hee was: and when they had broken it open,
they let downe the bed, wherein the sicke of the palsie lay.
5 Nowe when Iesus sawe their faith, he saide to the sicke of the palsie, Sonne,
thy sinnes are forgiuen thee.
6 And there were certaine of the Scribes sitting there, and reasoning in their
hearts,
7 Why doeth this man speake such blasphemies? who can forgiue sinnes, but God
onely?
8 And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned
with themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?
9 Whether is it easier to say to the sicke of the palsie, Thy sinnes are
forgiuen thee? or to say, Arise, and take vp thy bed, and walke?
10 But that ye may knowe, that the Sonne of man hath authoritie in earth to
forgiue sinnes, (he sayde vnto the sicke of the palsie.)
11 I say vnto thee, Arise and take vp thy bed, and get thee hence into thine
owne house.
12 And by and by he arose, and tooke vp his bed, and went foorth before them
all, in so much that they were all amased, and glorified God, saying, We neuer
sawe such a thing.
13 Then he went foorth againe towarde the sea, and all the people resorted vnto
him, and he taught them.
14 And as Iesus passed by, hee sawe Leui the sonne of Alpheus sit at the receit
of custome, and said vnto him, Folowe me; he arose and followed him.
15 And it came to passe, as Iesus sate at table in his house, many Publicanes &
sinners sate at table also with Iesus, and his disciples: for there were many
that followed him.
16 And when the Scribes and Pharises sawe him eate with the Publicanes and
sinners, they sayd vnto his disciples, Howe is it, that hee eateth and drinketh
with Publicanes and sinners?
17 Now when Iesus heard it, hee sayde vnto them, The whole haue no neede of the
Physicion, but the sicke. I came not to call the righteous, but the sinners to
repentance.
18 And the disciples of Iohn, and the Pharises did fast, and came and saide vnto
him, Why doe the disciples of Iohn, and of the Pharises fast, and thy disciples
fast not?
19 And Iesus saide vnto them, Can the children of the marriage chamber fast,
whiles the bridegrome is with them? as long as they haue the bridegrome with
them, they cannot fast.
20 But the daies will come, when the bridegrome shall be taken from them, and
then shall they fast in those daies.
21 Also no man soweth a piece of newe cloth in an olde garment: for els the newe
piece that filled it vp, taketh away somewhat from the olde, and the breach is
worse.
22 Likewise, no man putteth newe wine into old vessels: for els the new wine
breaketh the vessels, and the wine runneth out, and the vessels are lost: but
newe wine must be put into new vessels.
23 And it came to passe as hee went through the corne on the Sabbath day, that
his disciples, as they went on their way, began to plucke the eares of corne.
24 And the Pharises saide vnto him, Beholde, why doe they on the Sabbath day,
that which is not lawfull?
25 And he saide to them, Haue yee neuer read what Dauid did when he had neede,
and was an hungred, both he, and they that were with him?
26 Howe he went into the house of God, in the daies of Abiathar the hie Priest,
and did eat the shewe bread, which were not lawfull to eate, but for the
Priests, and gaue also to them which were with him?
27 And hee sayde to them, The Sabbath was made for man, and not man for the
Sabbath.
28 Wherefore the Sonne of man is Lorde, euen of the Sabbath.

Chapter 3

1 And he entred againe into ye Synagogue, & there was a man which had a withered
had.
2 And they watched him, whether he would heale him on the Sabbath day, that they
might accuse him.
3 Then he saide vnto the man which had the withered hand, Arise: stand forth in
the middes.
4 And he saide to them, Is it lawfull to doe a good deede on the Sabbath day, or
to doe euil? to saue the life, or to kil? But they held their peace.
5 Then hee looked rounde about on them angerly, mourning also for the hardnesse
of their hearts, and saide to the man, Stretch foorth thine hand; he stretched
it out: and his hande was restored, as whole as the other.
6 And the Pharises departed, & straightway gathered a councill with the
Herodians against him, that they might destroy him.
7 But Iesus auoided with his disciples to the sea: and a great multitude
followed him from Galile, and from Iudea,
8 And from Ierusalem, & from Idumea, and beyonde Iordan: and they that dwelled
about Tyrus & Sidon, when they had heard what great things he did, came vnto him
in great number.
9 And he commanded his disciples, that a litle shippe should waite for him,
because of the multitude, lest they shoulde throng him.
10 For hee had healed many, in so much that they preassed vpon him to touch him,
as many as had plagues.
11 And when the vncleane spirits sawe him, they fel downe before him, & cried,
saying, Thou art the Sonne of God.
12 And he sharply rebuked them, to the ende they should not vtter him.
13 Then hee went vp into a mountaine, and called vnto him whome he woulde, and
they came vnto him.
14 And hee appoynted twelue that they should be with him, and that he might send
them to preache,
15 And that they might haue power to heale sicknesses, and to cast out deuils.
16 And the first was Simon, and hee named Simon, Peter,
17 Then Iames the sonne of Zebedeus, & Iohn Iames brother (and surnamed them
Boanerges, which is, the sonnes of thunder,)
18 And Andrew, and Philippe, & Bartlemew, and Matthewe, and Thomas, and Iames,
the sonne of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Cananite,
19 And Iudas Iscariot, who also betraied him, and they came home.
20 And the multitude assembled againe, so that they could not so much as eate
bread.
21 And when his kinsfolkes heard of it, they went out to laie hold on him: for
they sayde that he was beside himselfe.
22 And the Scribes which came downe fro Hierusalem, saide, He hath Beelzebub, &
through the prince of the deuils he casteth out deuils.
23 But he called them vnto him, and said vnto them in parables, How can Satan
driue out Sata?
24 For if a kingdome bee deuided against it selfe, that kingdome can not stand.
25 Or if a house bee deuided against it selfe, that house can not continue.
26 So if Satan make insurrection against himselfe, and be deuided, hee can not
endure but is at an ende.
27 No man can enter into a strong mans house, and take away his goods, except
hee first binde that strong man, and then spoyle his house.
28 Verely I say vnto you, all sinnes shalbe forgiuen vnto the children of men,
and blasphemies, wherewith they blaspheme:
29 But hee that blasphemeth against the holy Ghost, shall neuer haue
forgiuenesse, but is culpable of eternall damnation.
30 Because they saide, Hee had an vncleane spirit.
31 Then came his brethren and mother, and stoode without, and sent vnto him, and
called him.
32 And the people sate about him, and they said vnto him, Beholde, thy mother,
and thy brethren seeke for thee without.
33 But hee answered them, saying, Who is my mother and my brethren?
34 And hee looked rounde about on them, which sate in compasse about him, and
saide, Beholde my mother and my brethren.
35 For whosoeuer doeth the will of God, he is my brother, and my sister, and
mother.

Chapter 4

1 And hee began againe to teache by the sea side, and there gathered vnto him a
great multitude, so that hee entred into a shippe, and sate in the sea, and all
the people was by the sea side on the land.
2 And he taught them many things in parables, and said vnto them in his
doctrine,
3 Hearken: Beholde, there went out a sower to sowe.
4 And it came to passe as he sowed, that some fell by the way side, and the
foules of the heauen came, and deuoured it vp.
5 And some fell on stonie grounde, where it had not much earth, and by and by
sprang vp, because it had not depth of earth.
6 But assoone as ye Sunne was vp, it was burnt vp, and because it had not roote,
it withered away.
7 And some fell among the thornes, and the thornes grewe vp, and choked it, so
that it gaue no fruite.
8 Some againe fell in good grounde, and did yeelde fruite that sprong vp, and
grewe, and it brought foorth, some thirtie folde, some sixtie folde, and some an
hundreth folde.
9 Then he said vnto them, He that hath eares to heare, let him heare.
10 And whe he was alone, they that were about him with the twelue, asked him of
ye parable.
11 And he saide vnto them, To you it is giuen to knowe the mysterie of the
kingdome of God: but vnto them that are without, all thinges bee done in
parables,
12 That they seeing, may see, and not discerne: and they hearing, may heare, and
not vnderstand, least at any time they should turne, and their sinnes should be
forgiuen them.
13 Againe he said vnto them, Perceiue ye not this parable? howe then should ye
vnderstand all other parables?
14 The sower soweth the worde.
15 And these are they that receiue the seede by the wayes side, in whome the
worde is sowen: but when they haue heard it, Satan commeth immediatly, and
taketh away the worde that was sowen in their heartes.
16 And likewise they that receiue the seede in stony ground, are they, which whe
they haue heard the word, straightwayes receiue it with gladnesse.
17 Yet haue they no roote in themselues, and endure but a time: for when trouble
and persecution ariseth for the worde, immediatly they be offended.
18 Also they that receiue the seede among the thornes, are such as heare the
word:
19 But the cares of this world, and the deceitfulnes of riches, and the lustes
of other things enter in, and choke the word, and it is vnfruitfull.
20 But they that haue receiued seede in good ground, are they that heare the
worde, and receiue it, and bring foorth fruite: one corne thirtie, another
sixtie, and some an hundreth.
21 Also he saide vnto them, Commeth the candle in, to be put vnder a bushell, or
vnder the bed, and not to be put on a candlesticke?
22 For there is nothing hid, that shall not be opened: neither is there a
secret, but that it shall come to light.
23 If any man haue eares to heare, let him heare.
24 And he said vnto them, Take heede what ye heare. With what measure ye mete,
it shall be measured vnto you: and vnto you that heare, shall more be giuen.
25 For vnto him that hath, shall it be giuen, and from him that hath not, shall
be taken away, euen that he hath.
26 Also he said, So is the kingdome of God, as if a man should cast seede in the
ground,
27 And shoulde sleepe, and rise vp night and day, and the seede should spring
and growe vp, he not knowing howe.
28 For the earth bringeth foorth fruite of it selfe, first the blade, then the
eares, after that full corne in the eares.
29 And assoone as the fruite sheweth it selfe, anon hee putteth in the sickle,
because the haruest is come.
30 He saide moreouer, Whereunto shall wee liken the kingdome of God? or with
what comparison shall we compare it?
31 It is like a graine of mustarde seede, which when it is sowen in the earth,
is the least of all seedes that be in the earth:
32 But after that it is sowen, it groweth vp, and is greatest of all herbes, and
beareth great branches, so that the foules of heauen may builde vnder the shadow
of it.
33 And with many such parables he preached the word vnto them, as they were able
to heare it.
34 And without parables spake hee nothing vnto them: but he expounded all
thinges to his disciples apart.
35 Nowe the same day when euen was come, he saide vnto them, Let vs passe ouer
vnto the other side.
36 And they left the multitude, and tooke him as he was in the shippe, and there
were also with him other little shippes.
37 And there arose a great storme of winde, and the waues dashed into the
shippe, so that it was now full.
38 And he was in the sterne asleepe on a pillow: and they awoke him, and saide
to him, Master, carest thou not that we perish?
39 And hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, Peace, and be
still. So the winde ceased, and it was a great calme.
40 Then he saide vnto them, Why are ye so fearefull? how is it that ye haue no
faith?
41 And they feared exceedingly, and said one to another, Who is this, that both
the winde and sea obey him?

Chapter 5

1 And they came ouer to the other side of the sea into the countrey of the
Gadarens.
2 And when he was come out of the shippe, there met him incontinently out of the
graues, a man which had an vncleane spirit:
3 Who had his abiding among the graues, and no man could binde him, no not with
chaines:
4 Because that when hee was often bounde with fetters and chaines, he plucked
the chaines asunder, and brake the fetters in pieces, neither could any man tame
him.
5 And alwayes both night and day he cryed in the mountaines, and in the graues,
and strooke himselfe with stones.
6 And when he saw Iesus afarre off, he ranne, and worshipped him,
7 And cryed with a loude voyce, and saide, What haue I to doe with thee, Iesus
the Sonne of the most high God? I will that thou sweare to me by God, that thou
torment me not.
8 (For hee saide vnto him, Come out of the man, thou vncleane spirit.)
9 And he asked him, What is thy name? and hee answered, saying, My name is
Legion: for we are many.
10 And hee prayed him instantly, that hee would not send them away out of the
countrey.
11 Now there was there in the mountaines a great heard of swine, feeding.
12 And all ye deuils besought him, saying, Send vs into the swine, that we may
enter into them.
13 And incontinently Iesus gaue them leaue. Then the vncleane spirites went out,
and entred into the swine, and the heard ranne headlong from the high banke into
the sea, (and there were about two thousand swine) and they were choked vp in
the sea.
14 And the swineheards fled, and told it in the citie, and in the countrey, and
they came out to see what it was that was done.
15 And they came to Iesus, and sawe him that had bene possessed with the deuil,
and had the legion, sit both clothed, and in his right minde: and they were
afraide.
16 And they that saw it, tolde them, what was done to him that was possessed
with the deuil, and concerning the swine.
17 Then they began to pray him, that hee would depart from their coastes.
18 And when he was come into the shippe, he that had bene possessed with the
deuil, prayed him that he might be with him.
19 Howbeit, Iesus would not suffer him, but said vnto him, Goe thy way home to
thy friendes, and shewe them what great thinges the Lorde hath done vnto thee,
and howe hee hath had compassion on thee.
20 So he departed, and began to publish in Decapolis, what great things Iesus
had done vnto him: and all men did marueile.
21 And when Iesus was come ouer againe by ship vnto the other side, a great
multitude gathered together to him, & he was neere vnto the sea.
22 And beholde, there came one of the rulers of the Synagogue, whose name was
Iairus: and when he sawe him, he fell downe at his feete,
23 And besought him instantly, saying, My litle daughter lyeth at point of
death: I pray thee that thou wouldest come and lay thine hands on her, that she
may be healed, and liue.
24 Then hee went with him, and a great multitude folowed him, and thronged him.
25 ( And there was a certaine woman, which was diseased with an issue of blood
twelue yeeres,
26 And had suffred many things of many physicions, and had spent all that she
had, and it auailed her nothing, but she became much worse.
27 When she had heard of Iesus, shee came in the preasse behinde, and touched
his garment.
28 For she said, If I may but touch his clothes, I shalbe whole.
29 And straightway the course of her blood was dried vp, and she felt in her
body, that she was healed of that plague.
30 And immediatly when Iesus did knowe in himselfe the vertue that went out of
him, he turned him round about in the preasse, and said, Who hath touched my
clothes?
31 And his disciples said vnto him, Thou seest the multitude throng thee, and
sayest thou, Who did touche me?
32 And he looked round about, to see her that had done that.
33 And the woman feared and trembled: for she knewe what was done in her, and
shee came and fell downe before him, and tolde him the whole trueth.
34 And hee saide to her, Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace,
and be whole of thy plague.)
35 While hee yet spake, there came from the same ruler of the Synagogues house
certaine which said, Thy daughter is dead: why diseasest thou the Master any
further?
36 Assoone as Iesus heard that word spoken, he said vnto the ruler of the
Synagogue, Be not afraide: onely beleeue.
37 And he suffered no man to folow him saue Peter and Iames, and Iohn the
brother of Iames.
38 So hee came vnto the house of the ruler of the Synagogue, and sawe the
tumult, and them that wept and wailed greatly.
39 And he went in, and said vnto them, Why make ye this trouble, and weepe? the
childe is not dead, but sleepeth.
40 And they laught him to scorne: but hee put them all out, and tooke the
father, and the mother of the childe, and them that were with him, and entred in
where the childe lay,
41 And tooke the childe by the hand, & saide vnto her, Talitha cumi, which is by
interpretation, Mayden, I say vnto thee, arise.
42 And straightway the mayden arose, and walked: for shee was of the age of
twelue yeeres, and they were astonied out of measure.
43 And he charged them straitly that no man should knowe of it, and commaunded
to giue her meate.

Chapter 6

1 And he departed thence, and came into his owne countrey, and his disciples
followed him.
2 And when the Sabbath was come, he began to teach in the Synagogue, and many
that heard him, were astonied, and sayd, From whence hath this man these things?
And what wisdome is this that is giuen vnto him, that euen such great workes are
done by his hands?
3 Is not this that carpenter Maries sonne, the brother of Iames & Ioses, and of
Iuda & Simon? And are not his sisters here with vs? And they were offended in
him.
4 Then Iesus sayd vnto them, A Prophet is not without honour, but in his owne
countrey, and among his owne kindred, & in his own house.
5 And he could there doe no great workes, saue that hee layd his hands vpon a
fewe sicke folke, and healed them,
6 And he marueiled at their vnbeliefe, and went about by ye townes on euery
side, teaching.
7 And he called vnto him the twelue, and began to send them forth two and two,
and gaue them power ouer vncleane spirits,
8 And commanded them that they should take nothing for their iourney, saue a
staffe onely: neither scrip, neither bread, neither money in their girdles:
9 But that they should be shod with sandals, & that they should not put on two
coates.
10 And he sayd vnto them, Wheresoeuer ye shall enter into an house, there abide
till ye depart thence.
11 And whosoeuer shall not receiue you, nor heare you, when ye depart thence,
shake off the dust that is vnder your feete, for a witnes vnto them. Verely I
say vnto you, It shalbe easier for Sodom, or Gomorrha at the day of iudgement,
then for that citie.
12 And they went out, and preached, that men should amend their liues.
13 And they cast out many deuils: and they anointed many that were sicke, with
oyle, and healed them.
14 Then King Herod heard of him (for his name was made manifest) and sayd, Iohn
Baptist is risen againe from the dead, and therefore great workes are wrought by
him.
15 Other sayd, It is Elias, and some sayd, It is a Prophet, or as one of those
Prophets.
16 So when Herod heard it, he said, It is Iohn whom I beheaded: he is risen from
the dead.
17 For Herod him selfe had sent forth, & had taken Iohn, and bound him in prison
for Herodias sake, which was his brother Philippes wife, because he had maried
her.
18 For Iohn sayd vnto Herod, It is not lawfull for thee to haue thy brothers
wife.
19 Therefore Herodias layd waite against him, & would haue killed him, but she
could not:
20 For Herod feared Iohn, knowing that hee was a iust man, and an holy, and
reuerenced him, and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
21 But the time being conuenient, when Herod on his birth day made a banket to
his princes and captaines, and chiefe estates of Galile:
22 And the daughter of the same Herodias came in, & daunced, and pleased Herod,
and them that sate at table together, the King sayd vnto the mayde, Aske of me
what thou wilt, and I will giue it thee.
23 And he sware vnto her, Whatsoeuer thou shalt aske of me, I will giue it thee,
euen vnto the halfe of my kingdome.
24 So she went forth, & said to her mother, What shal I aske? And she said, Iohn
Baptists head.
25 Then she came in straightway with haste vnto the King, & asked, saying, I
would that thou shouldest giue me euen now in a charger the head of Iohn
Baptist.
26 Then the King was very sory: yet for his othes sake, and for their sakes
which sate at table with him, he would not refuse her.
27 And immediately the King sent the hangman, and gaue charge that his head
shoulde be brought in. So he went and beheaded him in the prison,
28 And brought his head in a charger, and gaue it to the maide, and the maide
gaue it to her mother.
29 And when his disciples heard it, they came and tooke vp his body, and put it
in a tombe.
30 And the Apostles gathered themselues together to Iesus, and tolde him all
things, both what they had done, and what they had taught.
31 And he sayd vnto them, Come ye apart into the wildernes, & rest a while: for
there were many commers and goers, that they had not leasure to eate.
32 So they went by ship out of the way into a desart place.
33 But the people sawe them when they departed, and many knewe him, and ran a
foote thither out of all cities, and came thither before them, and assembled
vnto him.
34 Then Iesus went out, and sawe a great multitude, and had compassion on them,
because they were like sheepe which had no shepheard: and he began to teach them
many things.
35 And when the day was nowe farre spent, his disciples came vnto him, saying,
This is a desart place, and nowe the day is farre passed.
36 Let them depart, that they may goe into the countrey and townes about, and
buy them bread: for they haue nothing to eate.
37 But he answered, and said vnto them, Giue yee them to eate; they said vnto
him, Shall we goe, and buy two hundreth peny worth of bread, and giue them to
eate?
38 Then he sayde vnto them, Howe many loaues haue ye? Goe and looke; when they
knewe it, they sayd, Fiue, and two fishes.
39 So he commanded them to make them all sit downe by companies vpon the greene
grasse.
40 Then they sate downe by rowes, by hundreds, and by fifties.
41 And he tooke the fiue loaues, and the two fishes, and looked vp to heauen,
and gaue thanks, and brake the loaues, and gaue them to his disciples to set
before them, and the two fishes he deuided among them all.
42 So they did all eate, and were satisfied.
43 And they tooke vp twelue baskets full of the fragments, and of the fishes.
44 And they that had eaten, were about fiue thousand men.
45 And straightway he caused his disciples to goe into the ship, and to goe
before vnto the other side vnto Bethsaida, while he sent away the people.
46 Then assoone as he had sent them away, he departed into a mountaine to pray.
47 And when euen was come, the ship was in the mids of the sea, and he alone on
the land.
48 And he saw them troubled in rowing, (for the winde was contrary vnto them)
and about the fourth watch of the night, hee came vnto them, walking vpon the
sea, and would haue passed by them.
49 And when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a
spirit, & cried out.
50 For they all saw him, and were sore afrayd: but anon he talked with them, &
said vnto them, Be ye of good comfort: it is I, be not afrayd.
51 Then he went vp vnto them into the ship, and the winde ceased, and they were
much more amased in them selues, and marueiled.
52 For they had not considered the matter of the loaues, because their hearts
were hardened.
53 And they came ouer, and went into the land of Gennesaret, and arriued.
54 So when they were come out of the ship, straightway they knewe him,
55 And ran about throughout all that region round about, and began to cary
hither & thither in couches all that were sicke, where they heard that he was.
56 And whithersoeuer he entred into townes, or cities, or villages, they laide
their sicke in the streetes, and prayed him that they might touch at the least
the edge of his garment; as many as touched him, were made whole.

Chapter 7

1 Then gathered vnto him the Pharises, and certaine of the Scribes which came
from Hierusalem.
2 And when they sawe some of his disciples eate meate with common hands, (that
is to say, vnwashen) they complained.
3 (For the Pharises, and all the Iewes, except they wash their hands oft, eate
not, holding the tradition of the Elders.
4 And when they come from the market, except they wash, they eate not: and many
other things there be, which they haue taken vpon them to obserue, as the
washing of cups, and pots, and of brasen vessels, and of beds.)
5 Then asked him the Pharises and Scribes, Why walke not thy disciples according
to the tradition of the Elders, but eate meate with vnwashen hands?
6 Then hee answered and sayd vnto them, Surely Esay hath prophecied well of you,
hypocrites, as it is written, This people honoureth mee with lippes, but their
heart is farre away from me.
7 But they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men.
8 For ye lay the commaundement of God apart, and obserue the tradition of men,
as the washing of pots and of cups, and many other such like things ye doe.
9 And he sayd vnto them, Well, ye reiect the commandement of God, that ye may
obserue your owne tradition.
10 For Moses sayd, Honour thy father and thy mother: and Whosoeuer shall speake
euill of father or mother, let him die the death.
11 But yee say, If a man say to father or mother, Corban, that is, By the gift
that is offered by mee, thou mayest haue profite, hee shall be free.
12 So ye suffer him no more to doe any thing for his father, or his mother,
13 Making the worde of God of none authoritie, by your tradition which ye haue
ordeined: and ye doe many such like things.
14 Then he called the whole multitude vnto him, and sayd vnto them, Hearken you
all vnto me, and vnderstand.
15 There is nothing without a man, that can defile him, when it entreth into
him: but the things which proceede out of him, are they which defile the man.
16 If any haue eares to heare, let him heare.
17 And when hee came into an house, away from the people, his disciples asked
him concerning the parable.
18 And he sayde vnto them, What? Are ye without vnderstanding also? Doe ye not
knowe that whatsoeuer thing from without entreth into a man, cannot defile him,
19 Because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into
the draught which is the purging of all meates?
20 Then he sayd, That which commeth out of man, that defileth man.
21 For from within, euen out of the heart of men, proceede euill thoughtes,
adulteries, fornications, murthers,
22 Theftes, couetousnes, wickednes, deceite, vncleannes, a wicked eye,
backbiting, pride, foolishnesse.
23 All these euill things come from within, and defile a man.
24 And from thence he rose, and went into the borders of Tyrus and Sidon, and
entred into an house, and woulde that no man should haue knowen: but he could
not be hid.
25 For a certaine woman, whose litle daughter had an vncleane spirit, heard of
him, and came, and fell at his feete,
26 (And the woman was a Greeke, a Syrophenissian by nation) and she besought him
that he would cast out the deuill out of her daughter.
27 But Iesus saide vnto her, Let the children first be fedde: for it is not good
to take the childrens bread, and to cast it vnto whelpes.
28 Then shee answered, and saide vnto him, Trueth, Lord: yet in deede the
whelpes eate vnder the table of the childrens crommes.
29 Then he said vnto her, For this saying goe thy way: the deuil is gone out of
thy daughter.
30 And when shee was come home to her house, shee founde the deuill departed,
and her daughter lying on the bed.
31 And hee departed againe from the coastes of Tyrus and Sidon, and came vnto
the sea of Galile, through the middes of the coastes of Decapolis.
32 And they brought vnto him one that was deafe and stambered in his speache,
and prayed him to put his hand vpon him.
33 Then hee tooke him aside from the multitude, and put his fingers in his
eares, and did spit, and touched his tongue.
34 And looking vp to heauen, hee sighed, and said vnto him, Ephphatha, that is,
Be opened.
35 And straightway his eares were opened, and the string of his tongue was
loosed, and hee spake plaine.
36 And he commanded them, that they should tell no man: but howe much soeuer hee
forbad them, the more a great deale they published it,
37 And were beyonde measure astonied, saying, Hee hath done all thinges well: he
maketh both the deafe to heare, & the domme to speake.

Chapter 8

1 In those dayes, when there was a very great multitude, and had nothing to
eate, Iesus called his disciples to him, and said vnto them,
2 I haue compassion on the multitude, because they haue nowe continued with mee
three dayes, and haue nothing to eate.
3 And if I sende them away fasting to their owne houses, they woulde faint by
the way: for some of them came from farre.
4 Then his disciples answered him, Whence can a man satisfie these with bread
here in the wildernes?
5 And hee asked them, Howe many loaues haue ye? And they said, Seuen.
6 Then he commaunded the multitude to sit downe on the grounde: and hee tooke
the seuen loaues, and gaue thankes, brake them, and gaue to his disciples to set
before them, and they did set them before the people.
7 They had also a few small fishes: and when he had giuen thankes, he commaunded
them also to be set before them.
8 So they did eate, and were sufficed, and they tooke vp of the broken meate
that was left, seuen baskets full.
9 (And they that had eaten, were about foure thousand) so he sent them away.
10 And anon he entred into a ship with his disciples, and came into the parts of
Dalmanutha.
11 And the Pharises came foorth, and began to dispute with him, seeking of him a
signe from heauen, and tempting him.
12 Then hee sighed deepely in his spirit, and saide, Why doeth this generation
seeke a signe? Verely I say vnto you, a signe shall not be giuen vnto this
generation.
13 So he left them, and went into the ship againe, and departed to the other
side.
14 And they had forgotten to take bread, neither had they in the shippe with
them, but one loafe.
15 And he charged them, saying, Take heede, and beware of the leauen of the
Pharises, and of the leauen of Herod.
16 And they reasoned among themselues, saying, It is, because we haue no bread.
17 And when Iesus knew it, he said vnto them, Why reason you thus, because ye
haue no bread? perceiue ye not yet, neither vnderstande? haue ye your hearts yet
hardened?
18 Haue yee eyes, and see not? and haue yee eares, and heare not? and doe ye not
remember?
19 When I brake the fiue loaues among fiue thousand, how many baskets full of
broken meate tooke ye vp? They said vnto him, Twelue.
20 And when I brake seuen among foure thousande, howe many baskets of the
leauings of broken meate tooke ye vp? And they said, Seuen.
21 Then he saide vnto them, Howe is it that ye vnderstand not?
22 And hee came to Bethsaida, and they brought a blinde man vnto him, and
desired him to touch him.
23 Then he tooke the blinde by the hand, and ledde him out of the towne, and
spat in his eyes, and put his handes vpon him, and asked him, if he sawe ought.
24 And he looked vp, and said, I see men: for I see them walking like trees.
25 After that, he put his hands againe vpon his eyes, and made him looke againe;
hee was restored to his sight, and sawe euery man a farre off clearely.
26 And hee sent him home to his house, saying, Neither goe into the towne, nor
tell it to any in the towne.
27 And Iesus went out, and his disciples into the townes of Cesarea Philippi; by
the way hee asked his disciples, saying vnto them, Whome doe men say that I am?
28 And they answered, Some say, Iohn Baptist: and some, Elias: and some, one of
the Prophets.
29 And he said vnto them, But whome say ye that I am? Then Peter answered, and
saide vnto him, Thou art that Christ.
30 And he sharpely charged them, that concerning him they should tell no man.
31 Then hee began to teache them that the Sonne of man must suffer many things,
and should be reproued of the Elders, and of the hie Priestes, and of the
Scribes, and be slaine, and within three dayes rise againe.
32 And he spake that thing boldly. Then Peter tooke him aside, and began to
rebuke him.
33 Then he turned backe, & looked on his disciples, and rebuked Peter, saying,
Get thee behinde me, Satan: for thou vnderstandest not the things that are of
God, but the things that are of men.
34 And hee called the people vnto him with his disciples, and saide vnto them,
Whosoeuer will followe me, let him forsake himselfe, and take vp his crosse, and
follow me.
35 For whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer shall lose his
life for my sake and the Gospels, he shall saue it.
36 For what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if
he lose his soule?
37 Or what exchange shall a man giue for his soule?
38 For whosoeuer shall be ashamed of mee, and of my wordes among this adulterous
and sinfull generation, of him shall the Sonne of man be ashamed also, when he
commeth in the glorie of his Father with the holy Angels.

Chapter 9

1 And he saide vnto them, Verely I say vnto you, that there be some of them that
stande here, which shall not taste of death till they haue seene the kingdome of
God come with power.
2 And sixe dayes after, Iesus taketh vnto him Peter, and Iames, and Iohn, and
carieth them vp into an hie mountaine out of the way alone, and his shape was
changed before them.
3 And his rayment did shine, and was very white, as snowe, so white as no fuller
can make vpon the earth.
4 And there appeared vnto them Elias with Moses, and they were talking with
Iesus.
5 Then Peter answered, and said to Iesus, Master, it is good for vs to be here:
let vs make also three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for
Elias.
6 Yet hee knewe not what he saide: for they were afraide.
7 And there was a cloude that shadowed them, and a voyce came out of the cloude,
saying, This is my beloued Sonne: heare him.
8 And suddenly they looked roud about, and sawe no more any man saue Iesus only
with them.
9 And as they came downe from the mountaine, he charged them, that they should
tell no man what they had seene, saue when the Sonne of man were risen from the
dead againe.
10 So they kept that matter to themselues, and demaunded one of another, what
the rising from the dead againe should meane?
11 Also they asked him, saying, Why say the Scribes, that Elias must first come?
12 And he answered, and said vnto them, Elias verely shall first come, and
restore all things: and as it is written of the Sonne of man, hee must suffer
many things, and be set at nought.
13 But I say vnto you, that Elias is come, (and they haue done vnto him
whatsoeuer they would) as it is written of him.
14 And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and
the Scribes disputing with them.
15 And straightway all the people, when they behelde him, were amased, and ranne
to him, and saluted him.
16 Then hee asked the Scribes, What dispute you among your selues?
17 And one of the companie answered, and said, Master, I haue brought my sonne
vnto thee, which hath a dumme spirit:
18 And wheresoeuer he taketh him, he teareth him, and he fometh, and gnasheth
his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples, that they should cast
him out, and they could not.
19 Then he answered him, & said, O faithlesse generation, how long now shall I
be with you! how long now shall I suffer you! Bring him vnto me.
20 So they brought him vnto him: & assoone as the spirit sawe him, hee tare him,
and hee fell downe on the ground walowing and foming.
21 Then he asked his father, How long time is it since he hath bin thus? And he
said, Of a childe.
22 And oft times he casteth him into the fire, & into the water to destroy him:
but if thou canst do any thing, helpe vs, and haue compassion vpo vs.
23 And Iesus said vnto him, If thou canst beleeue it, al things are possible to
him that beleeueth.
24 And straightway the father of the childe crying with teares, saide, Lorde, I
beleeue: helpe my vnbeliefe.
25 When Iesus saw that the people came running together, he rebuked the vncleane
spirit, saying vnto him, Thou domme & deafe spirit, I charge thee, come out of
him, & enter no more into him.
26 Then the spirit cried, and rent him sore, and came out, and he was as one
dead, in so much that many said, He is dead.
27 But Iesus tooke his hande, and lift him vp, and he arose.
28 And when hee was come into the house, his disciples asked him secretly, Why
could not we cast him out?
29 And he saide vnto them, This kinde can by no other meanes come foorth, but by
prayer and fasting.
30 And they departed thence, and went together through Galile, and hee would not
that any should haue knowen it.
31 For he taught his disciples, and saide vnto them, The Sonne of man shalbe
deliuered into the handes of men, and they shall kill him, but after that he is
killed, he shall rise againe the third day.
32 But they vnderstoode not that saying, and were afraide to aske him.
33 After, he came to Capernaum: and when he was in the house, he asked them,
What was it that ye disputed among you by the way?
34 And they helde their peace: for by the way they reasoned among themselues,
who should bee the chiefest.
35 And he sate downe, and called the twelue, and said to them, If any man desire
to be first, the same shalbe last of all, and seruant vnto all.
36 And he tooke a litle childe, and set him in the middes of them, and tooke him
in his armes, and sayd vnto them,
37 Whosoeuer shall receiue one of such litle children in my Name, receiueth me:
and whosoeuer receiueth mee, receiueth not me, but him that sent me.
38 Then Iohn answered him, saying, Master, we sawe one casting out deuils by thy
Name, which followeth not vs, and we forbade him, because he followeth vs not.
39 But Iesus sayd, Forbid him not: for there is no man that can doe a miracle by
my Name, that can lightly speake euill of me.
40 For whosoeuer is not against vs, is on our part.
41 And whosoeuer shall giue you a cup of water to drinke for my Names sake,
because ye belong to Christ, verely I say vnto you, he shall not lose his
rewarde.
42 And whosoeuer shal offend one of these litle ones, that beleeue in me, it
were better for him rather, that a milstone were hanged about his necke, and
that he were cast into the sea.
43 Wherefore, if thine hand cause thee to offend, cut it off: it is better for
thee to enter into life, maimed, then hauing two hands, to goe into hell, into
the fire that neuer shalbe quenched,
44 Where their worme dyeth not, & the fire neuer goeth out.
45 Likewise, if thy foote cause thee to offend, cut it off: it is better for
thee to go halt into life, then hauing two feete, to be cast into hell, into the
fire that neuer shalbe quenched,
46 Where their worme dyeth not, & the fire neuer goeth out.
47 And if thine eye cause thee to offende, plucke it out: it is better for thee
to goe into the kingdome of God with one eye, then hauing two eyes, to be cast
into hell fire,
48 Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.
49 For euery man shalbe salted with fire: and euery sacrifice shalbe salted with
salt.
50 Salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned?
haue salt in your selues, and haue peace one with another.

Chapter 10

1 And he arose from thence, and went into the coastes of Iudea by the farre side
of Iordan, and the people resorted vnto him againe, and as he was wont, he
taught them againe.
2 Then the Pharises came and asked him, if it were lawfull for a man to put away
his wife, and tempted him.
3 And he answered, and sayde vnto them, What did Moses commaund you?
4 And they sayd, Moses suffered to write a bill of diuorcement, and to put her
away.
5 Then Iesus answered, & sayd vnto them, For the hardnes of your heart he wrote
this precept vnto you.
6 But at the beginning of the creation God made them male and female:
7 For this cause shall man leaue his father and mother, and cleaue vnto his
wife.
8 And they twaine shalbe one flesh: so that they are no more twaine, but one
flesh.
9 Therefore, what God hath coupled together, let not man separate.
10 And in the house his disciples asked him againe of that matter.
11 And he sayd vnto them, Whosoeuer shal put away his wife and marrie another,
committeth adulterie against her.
12 And if a woman put away her husband, & be married to another, she committeth
adulterie.
13 Then they brought litle children to him, that he should touch them, and his
disciples rebuked those that brought them.
14 But when Iesus sawe it, he was displeased, and said to them, Suffer the litle
children to come vnto me, and forbid them not: for of such is the kingdome of
God.
15 Verely I say vnto you, Whosoeuer shall not receiue the kingdome of God as a
litle childe, he shall not enter therein.
16 And he tooke them vp in his armes, and put his hands vpon them, and blessed
them.
17 And when hee was gone out on the way, there came one running, and kneeled to
him, and asked him, Good Master, what shall I doe, that I may possesse eternall
life?
18 Iesus sayde to him, Why callest thou me good? there is none good but one,
euen God.
19 Thou knowest the comandements, Thou shalt not commit adulterie. Thou shalt
not kill. Thou shalt not steale. Thou shalt not beare false witnesse. Thou shalt
hurt no man. Honour thy father and mother.
20 Then he answered, and said to him, Master, all these things I haue obserued
from my youth.
21 And Iesus looked vpon him, & loued him, and sayde vnto him, One thing is
lacking vnto thee. Go and sell all that thou hast, and giue to the poore, & thou
shalt haue treasure in heauen, and come, followe me, and take vp the crosse.
22 But hee was sad at that saying, and went away sorowfull: for he had great
possessions.
23 And Iesus looked round about, & sayd vnto his disciples, Howe hardly doe they
that haue riches, enter into the kingdome of God!
24 And his disciples were afraide at his words. But Iesus answered againe, and
sayd vnto them, Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter
into the kingdome of God!
25 It is easier for a camel to goe through the eye of a needle, then for a riche
man to enter into the kingdome of God.
26 And they were much more astonied, saying with themselues, Who then can be
saued?
27 But Iesus looked vpon them, & sayd, With men it is impossible, but not with
God: for with God all things are possible.
28 Then Peter began to say vnto him, Loe, we haue forsaken all, & haue folowed
thee.
29 Iesus answered, and sayd, Verely I say vnto you, there is no man that hath
forsaken house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or
children, or lands for my sake and the Gospels,
30 But he shal receiue an hundred folde, now at this present, houses, and
brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands with persecutions,
and in the world to come, eternall life.
31 But many that are first, shall be last, and the last, first.
32 And they were in the way going vp to Hierusalem, and Iesus went before them
and they were troubled, and as they followed, they were afraide, and Iesus tooke
the twelue againe, and began to tell them what things should come vnto him,
33 Saying, Beholde, we goe vp to Hierusalem, and the Sonne of man shall be
deliuered vnto the hie Priests, and to the Scribes, and they shall condemne him
to death, and shall deliuer him to the Gentiles.
34 And they shall mocke him, and scourge him, and spit vpon him, and kill him:
but the third day he shall rise againe.
35 Then Iames & Iohn the sonnes of Zebedeus came vnto him, saying, Master, we
would that thou shouldest doe for vs that we desire.
36 And he sayd vnto them, What would ye I should doe for you?
37 And they said to him, Graunt vnto vs, that we may sit, one at thy right hand,
and the other at thy left hand in thy glory.
38 But Iesus sayd vnto them, Ye knowe not what ye aske. Can ye drinke of the cup
that I shal drinke of, and be baptized with the baptisme that I shall be
baptized with?
39 And they said vnto him, We can. But Iesus sayd vnto them, Ye shall drinke in
deede of the cup that I shall drinke of, and be baptized with the baptisme
wherewith I shalbe baptized:
40 But to sit at my right hand, and at my left, is not mine to giue, but it
shalbe giuen to them for whome it is prepared.
41 And when the ten heard that, they began to disdaine at Iames and Iohn.
42 But Iesus called them vnto him, and sayd to them, Ye know that they which are
princes among the Gentiles, haue domination ouer them, and they that be great
among them, exercise authoritie ouer them.
43 But it shal not be so among you: but whosoeuer will be great among you, shall
be your seruant.
44 And whosoeuer will be chiefe of you, shall be the seruant of all.
45 For euen the Sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue
his life for the raunsome of many.
46 Then they came to Iericho: and as he went out of Iericho with his disciples,
and a great multitude, Bartimeus the sonne of Timeus, a blinde man, sate by the
wayes side, begging.
47 And when hee heard that it was Iesus of Nazareth, he began to crye, and to
say, Iesus the Sonne of Dauid, haue mercy on me.
48 And many rebuked him, because he should holde his peace: but hee cryed much
more, O Sonne of Dauid, haue mercy on me.
49 Then Iesus stood still, & commanded him to be called: and they called the
blind, saying vnto him, Be of good comfort: arise, he calleth thee.
50 So he threwe away his cloke, and rose, and came to Iesus.
51 And Iesus answered, & said vnto him, What wilt thou that I doe vnto thee? And
the blinde sayd vnto him, Lorde, that I may receiue sight.
52 Then Iesus sayde vnto him, Goe thy way: thy fayth hath saued thee; by and by,
he receiued his sight, and folowed Iesus in the way.

Chapter 11

1 And when they came nere to Hierusalem, to Bethphage and Bethania vnto the
mount of Oliues, he sent forth two of his disciples,
2 And sayd vnto them, Goe your wayes into that towne that is ouer against you,
and assoone as ye shall enter into it, ye shall finde a colte tied, whereon
neuer man sate: loose him, and bring him.
3 And if any man say vnto you, Why doe ye this? Say that the Lord hath neede of
him, and straightway he will send him hither.
4 And they went their way, and found a colt tyed by the doore without, in a
place where two wayes met, and they loosed him.
5 Then certaine of them, that stoode there, sayd vnto them, What doe ye loosing
the colt?
6 And they sayde vnto them, as Iesus had commanded them: So they let them goe.
7 And they brought the colte to Iesus, & cast their garments on him, and he sate
vpon him.
8 And many spred their garments in the way: other cut downe branches off the
trees, & strawed them in the way.
9 And they that went before, and they that folowed, cryed, saying, Hosanna:
blessed be hee that commeth in the Name of the Lord.
10 Blessed be the kingdome that commeth in the Name of the Lorde of our father
Dauid: Hosanna, O thou which art in the highest heauens.
11 So Iesus entred into Hierusalem, and into the Temple: and when he had looked
about on all things, and now it was euening, he went forth vnto Bethania with
the twelue.
12 And on the morowe when they were come out from Bethania, he was hungry.
13 And seeing a fig tree afarre off, that had leaues, he went to see if he might
finde any thing thereon: but when he came vnto it, hee found nothing but leaues:
for the time of figges was not yet.
14 Then Iesus answered, and sayd to it, Neuer man eate fruite of thee hereafter
while the world standeth: and his disciples heard it.
15 And they came to Hierusalem, & Iesus went into the Temple, & began to cast
out them that solde and bought in the Temple, and ouerthrewe the tables of the
money changers, and the seates of them that solde doues.
16 Neither would hee suffer that any man should cary a vessell through the
Temple.
17 And he taught, saying vnto them, Is it not written, Mine house shalbe called
the house of prayer vnto all nations? but you haue made it a denne of theeues.
18 And the Scribes and hie Priestes heard it, and sought howe to destroy him:
for they feared him, because the whole multitude was astonied at his doctrine.
19 But when euen was come, Iesus went out of the citie.
20 And in the morning as they iourneyed together, they saw the figge tree dried
vp from the rootes.
21 Then Peter remembred, and said vnto him, Master, beholde, the figge tree
which thou cursedst, is withered.
22 And Iesus answered, and said vnto them, Haue the faith of God.
23 For verely I say vnto you, that whosoeuer shall say vnto this mountaine, Be
thou taken away, and cast into the sea, and shall not wauer in his heart, but
shall beleeue that those things which he saieth, shal come to passe, whatsoeuer
he saieth, shall be done to him.
24 Therefore I say vnto you, Whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye
shall haue it, and it shalbe done vnto you.
25 But when ye shall stand, and pray, forgiue, if ye haue any thing against any
man, that your Father also which is in heauen, may forgiue you your trespasses.
26 For if you will not forgiue, your Father which is in heauen, will not pardon
you your trespasses.
27 Then they came againe to Hierusalem: and as he walked in the Temple, there
came to him ye hie Priestes, & the Scribes, & the Elders,
28 And said vnto him, By what authoritie doest thou these things? and who gaue
thee this authoritie, that thou shouldest doe these things?
29 Then Iesus answered, and saide vnto them, I will also aske of you a certaine
thing, & answere ye me, and I will tell you by what authoritie I do these
things.
30 The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? answere me.
31 And they thought with themselues, saying, If we shall say, From heauen, he
will say, Why then did ye not beleeue him?
32 But if we say, Of men, we feare the people: for all men counted Iohn, that he
was a Prophet in deede.
33 Then they answered, and saide vnto Iesus, We cannot tell; Iesus answered, and
said vnto them, Neither will I tell you by what authoritie I doe these things.

Chapter 12

1 And he began to speake vnto them in parables, A certaine man planted a
vineyard, and copassed it with an hedge, & digged a pit for the winepresse, and
built a tower in it, & let it out to husbandmen, & went into a strange countrey.
2 And at the time, he sent to the husbandmen a seruant, that he might receiue of
the husbandmen of the fruite of the vineyard.
3 But they tooke him, and beat him, & sent him away emptie.
4 And againe he sent vnto them another seruant, and at him they cast stones, and
brake his head, and sent him away shamefully handled.
5 And againe he sent another, and him they slew, & many other, beating some, &
killing some.
6 Yet had he one sonne, his deare beloued: him also he sent the last vnto them,
saying, They will reuerence my sonne.
7 But ye husbandmen said among themselues, This is the heire: come, let vs kill
him, and the inheritance shalbe ours.
8 So they tooke him, & killed him, and cast him out of the vineyard.
9 What shall then the Lord of the vineyard doe? He will come and destroy these
husbandmen, and giue the vineyard to others.
10 Haue ye not read so much as this Scripture? The stone which the builders did
refuse, is made the head of the corner.
11 This was done of the Lord, and it is marueilous in our eyes.
12 Then they went about to take him, but they feared the people: for they
perceiued that he spake that parable against them: therefore they left him, and
went their way.
13 And they sent vnto him certaine of the Pharises, and of ye Herodians that
they might take him in his talke.
14 And when they came, they saide vnto him, Master, we know that thou art true,
and carest for no man: for thou considerest not the person of men, but teachest
the way of God truly, Is it lawfull to giue tribute to Cesar, or not?
15 Should we giue it, or should we not giue it? But he knew their hypocrisie,
and said vnto them, Why tempt ye me? Bring me a peny, that I may see it.
16 So they brought it, and he said vnto them, Whose is this image and
superscription? And they said vnto him, Cesars.
17 Then Iesus answered, and saide vnto them, Giue to Cesar the things that are
Cesars, and to God, those that are Gods: & they marueiled at him.
18 Then came the Sadduces vnto him, (which say, there is no resurrection) & they
asked him, saying,
19 Master, Moses wrote vnto vs, If any mans brother die, and leaue his wife, and
leaue no children, that his brother should take his wife, and rayse vp seede
vnto his brother.
20 There were seuen brethren, and the first tooke a wife, and when he died, left
no issue.
21 Then the seconde tooke her, and he died, neither did he yet leaue issue, &
the third likewise:
22 So those seuen had her, and left no yssue: last of all the wife died also.
23 In the resurrection then, when they shall rise againe, whose wife shall she
be of them? For seuen had her to wife.
24 Then Iesus answered, and saide vnto them, Are ye not therefore deceiued,
because ye knowe not the Scriptures, neither the power of God?
25 For when they shall rise againe from the dead, neither men marry, nor wiues
are married, but are as the Angels which are in heauen.
26 And as touching the dead, that they shall rise againe, haue ye not read in
the booke of Moses, howe in the bush God spake vnto him, saying, I am the God of
Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob?
27 God is not ye God of the dead, but the God of the liuing. Ye are therefore
greatly deceiued.
28 Then came one of the Scribes that had heard them disputing together, and
perceiuing that he had answered them well, he asked him, Which is the first
commandement of all?
29 Iesus answered him, The first of all the commandements is, Heare, Israel, The
Lord our God is the onely Lord.
30 Thou shalt therefore loue the Lorde thy God with all thine heart, and with
all thy soule, and with all thy minde, and with all thy strength: this is the
first commandement.
31 And the second is like, that is, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.
There is none other commandement greater then these.
32 Then that Scribe said vnto him, Well, Master, thou hast saide the trueth,
that there is one God, and that there is none but he,
33 And to loue him with all the heart, and with all the vnderstanding, and with
all the soule, and with all the strength, and to loue his neighbour as himselfe,
is more then all whole burnt offerings and sacrifices.
34 Then when Iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, Thou art
not farre from the kingdome of God; no man after that durst aske him any
question.
35 And Iesus answered & said teaching in the Temple, Howe say the Scribes that
Christ is the sonne of Dauid?
36 For Dauid himselfe said by ye holy Ghost, The Lord said to my Lord, Sit at my
right hand, till I make thine enemies thy footestoole.
37 Then Dauid himselfe calleth him Lord: by what meanes is he then his sonne?
And much people heard him gladly.
38 Moreouer he saide vnto them in his doctrine, Beware of the Scribes which loue
to goe in long robes, & loue salutations in the markets,
39 And the chiefe seates in the Synagogues, and the first roumes at feastes,
40 Which deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers. These
shall receiue the greater damnation.
41 And as Iesus sate ouer against the treasurie, he beheld how the people cast
money into the treasurie, and many rich men cast in much.
42 And there came a certaine poore widowe, & she threw in two mites, which make
a quadrin.
43 Then he called vnto him his disciples, and said vnto them, Verely I say vnto
you, that this poore widowe hath cast more in, then all they which haue cast
into the treasurie.
44 For they all did cast in of their superfluitie: but she of her pouertie did
cast in all that she had, euen all her liuing.

Chapter 13

1 And as he went out of the Temple, one of his disciples said vnto him, Master,
see what maner stones, and what maner buildings are here.
2 Then Iesus answered and saide vnto him, Seest thou these great buildings?
There shall not be left one stone vpon a stone, that shall not be throwen downe.
3 And as he sate on the mount of Oliues, ouer against the Temple, Peter, and
Iames, and Iohn, and Andrew asked him secretly,
4 Tell vs, when shall these things be? And what shalbe the signe when all these
things shalbe fulfilled?
5 And Iesus answered them, & began to say, Take heede lest any man deceiue you.
6 For many shall come in my Name, saying, I am Christ, and shall deceiue many.
7 Furthermore when ye shall heare, of warres, & rumours of warres, be ye not
troubled: for such things must needes be: but the end shall not be yet.
8 For nation shal rise against nation, & kingdome against kingdome, and there
shalbe earthquakes in diuers quarters, and there shalbe famine and troubles:
these are the beginnings of sorowes.
9 But take ye heede to your selues: for they shall deliuer you vp to the
Councils, and to the Synagogues: ye shalbe beaten, and brought before rulers and
Kings for my sake, for a testimoniall vnto them.
10 And the Gospel must first be published among all nations.
11 But when they leade you, & deliuer you vp, be not carefull before hand,
neither studie what ye shall say: but what is giuen you at the same time, that
speake: for it is not ye that speake, but the holy Ghost.
12 Yea, and the brother shall deliuer the brother to death, and the father the
sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them
to die.
13 And ye shall be hated of all men for my Names sake: but whosoeuer shall
endure vnto the end, he shalbe saued.
14 Moreouer, when ye shall see the abomination of desolation (spoken of by
Daniel the Prophet) set where it ought not, (let him that readeth, consider it)
then let them that be in Iudea, flee into the mountaines,
15 And let him that is vpon the house, not come downe into the house, neither
enter therein, to fetch any thing out of his house.
16 And let him that is in the fielde, not turne backe againe to take his
garment.
17 Then wo shalbe to the that are with child, and to them that giue sucke in
those dayes.
18 Pray therefore that your flight be not in the winter.
19 For those dayes shalbe such tribulation, as was not from the beginning of ye
creation which God created vnto this time, neither shalbe.
20 And except that the Lorde had shortened those dayes, no flesh shoulde be
saued: but for the elects sake, which he hath chosen, he hath shortened those
dayes.
21 Then if any man say to you, Loe, here is Christ, or, lo, he is there, beleeue
it not.
22 For false Christes shall rise, and false prophets, and shall shewe signes and
wonders, to deceiue if it were possible the very elect.
23 But take ye heede: beholde, I haue shewed you all things before.
24 Moreouer in those dayes, after that tribulation, the sunne shall waxe darke,
and ye moone shall not giue her light,
25 And the starres of heauen shall fall: and the powers which are in heauen,
shall shake.
26 And then shall they see the Sonne of man comming in ye cloudes, with great
power & glory.
27 And he shall then send his Angels, & shal gather together his elect from the
foure windes, and from the vtmost part of the earth to the vtmost part of
heauen.
28 Nowe learne a parable of the figge tree. When her bough is yet tender, and it
bringeth foorth leaues, ye knowe that sommer is neere.
29 So in like maner, when ye see these things come to passe, knowe that the
kingdom of God is neere, euen at the doores.
30 Verely I say vnto you, that this generation shall not passe, till all these
things be done.
31 Heauen and earth shall passe away, but my woordes shall not passe away.
32 But of that day and houre knoweth no man, no, not the Angels which are in
heauen, neither the Sonne himselfe, but the Father.
33 Take heede: watch, and praie: for yee knowe not when the time is.
34 For the Sonne of man is as a man going into a strange countrey, & leaueth his
house, & giueth authoritie to his seruaunts, and to euery man his woorke, and
commandeth the porter to watch.
35 Watch ye therefore, (for ye know not whe ye master of the house will come, at
eue, or at midnight, at the cocke crowing, or in the dawning,)
36 Least if he come suddenly, he should finde you sleeping.
37 And those things that I say vnto you, I say vnto all men, Watch.

Chapter 14

1 And two daies after followed the feast of the Passeouer, and of vnleauened
bread: and the hie Priests, & Scribes sought how they might take him by craft,
and put him to death.
2 But they sayde, Not in the feast day, least there be any tumult among the
people.
3 And when hee was in Bethania in the house of Simon the leper, as he sate at
table, there came a woman hauing a boxe of oyntment of spikenarde, very costly,
and shee brake the boxe, and powred it on his head.
4 Therefore some disdained among themselues, and sayde, To what ende is this
waste of oyntment?
5 For it might haue bene sold for more then three hundreth pence, and bene giuen
vnto the poore, and they murmured against her.
6 But Iesus saide, Let her alone: why trouble yee her? Shee hath wrought a good
worke on me.
7 For yee haue the poore with you alwaies, and when yee will yee may doe them
good, but me yee shall not haue alwaies.
8 She hath done that she coulde: she came afore hand to anoynt my body to the
burying.
9 Verely I say vnto you, wheresoeuer this Gospel shall be preached throughout
the whole world, this also that she hath done, shalbe spoken of in remembrance
of her.
10 Then Iudas Iscariot, one of the twelue, went away vnto the hie Priestes, to
betray him vnto them.
11 And when they heard it, they were glad, and promised that they woulde giue
him monie: therefore he sought howe he might conueniently betraie him.
12 Nowe the first day of vnleauened bread, when they sacrificed the Passeouer,
his disciples sayde vnto him, Where wilt thou that we goe and prepare, that thou
mayest eate the Passeouer?
13 Then hee sent foorth two of his disciples, and sayde vnto them, Goe yee into
the citie, and there shall a man meete you bearing a pitcher of water: followe
him.
14 And whithersoeuer he goeth in, say yee to the good man of the house, The
Master sayeth, Where is the lodging where I shal eate the Passeouer with my
disciples?
15 And he wil shewe you an vpper chamber which is large, trimmed and prepared:
there make it readie for vs.
16 So his disciples went foorth, and came to the citie, and found as he had said
vnto them, and made readie the Passeouer.
17 And at euen he came with the twelue.
18 And as they sate at table and did eate, Iesus said, Verely I say vnto you,
that one of you shall betray me, which eateth with me.
19 Then they began to be sorowful & to say to him one by one, Is it I? And
another, Is it I?
20 And he answered and sayde vnto them, It is one of the twelue that dippeth
with mee in the platter.
21 Truly the Sonne of man goeth his way, as it is written of him: but woe bee to
that man, by whome the Sonne of man is betrayed: it had beene good for that man,
if hee had neuer beene borne.
22 And as they did eate, Iesus tooke the bread, and when hee had giuen thankes,
he brake it and gaue it to them, and sayde, Take, eate, this is my bodie.
23 Also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, gaue it to them: and
they all dranke of it.
24 And he saide vnto them, This is my blood of that newe Testament, which is
shed for many.
25 Verely I say vnto you, I wil drinke no more of the fruit of ye vine vntill
that day, that I drinke it newe in the kingdome of God.
26 And when they had sung a Psalme, they went out to the mount of Oliues.
27 Then Iesus said vnto them, Al ye shall be offended by mee this night: for it
is written, I will smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered.
28 But after that I am risen, I will goe into Galile before you.
29 And Peter saide vnto him, Although all men should be offended at thee, yet
would not I.
30 Then Iesus saide vnto him, Verely I say vnto thee, this day, euen in this
night, before the cocke crowe twise, thou shalt denie me thrise.
31 But he saide more earnestly. If I shoulde die with thee, I will not denie
thee: likewise also saide they all.
32 After, they came into a place named Gethsemane: then hee saide to his
disciples, Sit yee here, till I haue praied.
33 And hee tooke with him Peter, and Iames, and Iohn, and hee began to be
troubled, and in great heauinesse,
34 And saide vnto them, My soule is very heauie, euen vnto the death: tarie
here, and watch.
35 So he went forward a litle, and fell downe on the ground, and praied, that if
it were possible, that houre might passe from him.
36 And he saide, Abba, Father, all things are possible vnto thee: take away this
cup from me: neuertheles not that I will, but that thou wilt, be done.
37 Then hee came, and founde them sleeping, and said to Peter, Simon, sleepest
thou? Couldest not thou watche one houre?
38 Watch ye, and pray, that ye enter not into tentation: the spirite in deede is
ready, but the flesh is weake.
39 And againe hee went away, and praied, and spake the same wordes.
40 And he returned, & founde them a sleepe againe: for their eyes were heauie:
neither knewe they what they should answere him.
41 And he came the third time, and said vnto them, Sleepe henceforth, and take
your rest: it is ynough: the houre is come: beholde, the Sonne of man is
deliuered into the hands of sinners.
42 Rise vp: let vs go: loe, he that betraieth me, is at hand.
43 And immediately while hee yet spake, came Iudas that was one of the twelue,
and with him a great multitude with swordes and staues from the hie Priests, and
Scribes, and Elders.
44 And he that betraied him, had giuen them a token, saying, Whomsoeuer I shall
kisse, he it is: take him and leade him away safely.
45 And assoone as hee was come, hee went straightway to him, and saide, Haile
Master, and kissed him.
46 Then they laide their handes on him, and tooke him.
47 And one of them that stoode by, drewe out a sword, and smote a seruant of the
hie Priest, and cut off his eare.
48 And Iesus answered and saide to them, Ye be come out as against a thiefe with
swordes, and with staues, to take me.
49 I was daily with you teaching in the Temple, and yee tooke me not: but this
is done that the Scriptures should be fulfilled.
50 Then they all forsooke him, and fled.
51 And there followed him a certaine yong man, clothed in linnen vpon his bare
bodie, and the yong men caught him.
52 But he left his linnen cloth, and fled from them naked.
53 So they led Iesus away to the hie Priest, and to him came together all the
hie Priestes, and the Elders, and the Scribes.
54 And Peter folowed him afarre off, euen into the hall of the hie Priest, and
sate with the seruants, and warmed himselfe at the fire.
55 And the hie Priests, and all the Councill sought for witnesse against Iesus,
to put him to death, but found none.
56 For many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not
together.
57 Then there arose certaine, and bare false witnesse against him, saying,
58 We hearde him say, I will destroy this Temple made with hands, & within three
daies I will builde another, made without hands.
59 But their witnesse yet agreed not together.
60 Then the hie Priest stoode vp amongst them, and asked Iesus, saying,
Answerest thou nothing? What is the matter that these beare witnesse against
thee?
61 But hee helde his peace, and answered nothing. Againe the hie Priest asked
him, and sayde vnto him, Art thou that Christ the Sonne of the Blessed?
62 And Iesus said, I am he, and yee shall see the Sonne of man sitte at the
right hande of the power of God, and come in the clouds of heauen.
63 Then the hie Priest rent his clothes, and sayd, What haue we any more neede
of witnesses?
64 Ye haue heard the blasphemie: what thinke yee? And they all condemned him to
be worthie of death.
65 And some began to spit at him, and to couer his face, and to beate him with
fists, and to say vnto him, Prophesie; the sergeants smote him with their
roddes.
66 And as Peter was beneath in the hal, there came one of the maides of the hie
Priest.
67 And when shee sawe Peter warming him selfe, shee looked on him, and sayde,
Thou wast also with Iesus of Nazareth.
68 But he denied it, saying, I knowe him not, neither wot I what thou saiest.
Then he went out into the porche, and the cocke crewe.
69 Then a maid sawe him againe, and bega to say to them that stood by, This is
one of them.
70 But hee denied it againe: and anon after, they that stoode by, sayde againe
to Peter, Surely thou art one of them: for thou art of Galile, and thy speach is
like.
71 And he began to curse, and sweare, saying, I knowe not this man of whom ye
speake.
72 Then the seconde time the cocke crewe, and Peter remembred the woorde that
Iesus had saide vnto him, Before the cocke crowe twise, thou shalt denie me
thrise, and waying that with himselfe, he wept.

Chapter 15

1 And anon in the dawning, the hie Priestes helde a Councill with the Elders,
and the Scribes, and the whole Council, and bound Iesus, and led him away, and
deliuered him to Pilate.
2 Then Pilate asked him, Art thou the King of the Iewes? And hee answered, and
sayde vnto him, Thou sayest it.
3 And the hie Priestes accused him of many things.
4 Wherefore Pilate asked him againe, saying, Answerest thou nothing? beholde
howe many things they witnesse against thee.
5 But Iesus answered no more at all, so that Pilate marueiled.
6 Nowe at the feast, Pilate did deliuer a prisoner vnto them, whomesoeuer they
woulde desire.
7 Then there was one named Barabbas, which was bounde with his fellowes, that
had made insurrection, who in the insurrection had committed murther.
8 And the people cried aloude, and began to desire that he woulde doe as he had
euer done vnto them.
9 Then Pilate answered them, and said, Will ye that I let loose vnto you the
King of ye Iewes?
10 For he knewe that the hie Priestes had deliuered him of enuie.
11 But the high Priestes had moued the people to desire that he would rather
deliuer Barabbas vnto them.
12 And Pilate answered, and said againe vnto them, What will ye then that I doe
with him, whom ye call the King of the Iewes?
13 And they cried againe, Crucifie him.
14 Then Pilate said vnto them, But what euill hath he done? And they cryed the
more feruently, Crucifie him.
15 So Pilate willing to content the people, loosed them Barabbas, & deliuered
Iesus, when he had scourged him, that he might be crucified.
16 Then the souldiers led him away into the hall, which is the common hall, and
called together the whole band,
17 And clad him with purple, and platted a crowne of thornes, and put it about
his head,
18 And began to salute him, saying, Haile, King of the Iewes.
19 And they smote him on the head with a reede, and spat vpon him, and bowed the
knees, and did him reuerence.
20 And whe they had mocked him, they tooke the purple off him, and put his owne
clothes on him, and led him out to crucifie him.
21 And they compelled one that passed by, called Simon of Cyrene (which came out
of the countrey, and was father of Alexander and Rufus) to beare his crosse.
22 And they brought him to a place named Golgotha, which is by interpretation,
the place of dead mens skulles.
23 And they gaue him to drinke wine mingled with myrrhe: but he receiued it not.
24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots for
them, what euery man should haue.
25 And it was the third houre, when they crucified him.
26 And ye title of his cause was written aboue, That king of the iewes.
27 They crucified also with him two theeues, the one on ye right hand, & the
other on his left.
28 Thus the Scripture was fulfilled, which sayth, And he was counted among the
wicked.
29 And they that went by, railed on him, wagging their heads, and saying, Hey,
thou that destroyest the Temple, & buildest it in three dayes,
30 Saue thy selfe, and come downe from the crosse.
31 Likewise also euen the hie Priests mocking, said among themselues with the
Scribes, He saued other men, himselfe he cannot saue.
32 Let Christ the King of Israel nowe come downe from the crosse, that we may
see, and beleeue. They also that were crucified with him, reuiled him.
33 Nowe when the sixt houre was come, darkenesse arose ouer all the land vntill
the ninth houre.
34 And at the ninth houre Iesus cryed with a loude voyce, saying, Eloi, Eloi,
lamma-sabachthani? which is by interpretation, My God, my God, why hast thou
forsaken me?
35 And some of them that stoode by, when they heard it, said, Behold, he calleth
Elias.
36 And one ranne, and filled a spondge full of vineger, and put it on a reede,
and gaue him to drinke, saying, Let him alone: let vs see if Elias will come,
and take him downe.
37 And Iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost.
38 And the vaile of the Temple was rent in twaine, from the toppe to the
bottome.
39 Nowe when the Centurion, which stoode ouer against him, sawe that he thus
crying gaue vp the ghost, he saide, Truely this man was the Sonne of God.
40 There were also women, which beheld afarre off, among whom was Marie
Magdalene, and Marie (the mother of Iames the lesse, and of Ioses) and Salome,
41 Which also when he was in Galile, folowed him, and ministred vnto him, and
many other women which came vp with him vnto Hierusalem.
42 And nowe when the night was come (because it was the day of the preparation
that is before the Sabbath)
43 Ioseph of Arimathea, an honorable counsellour, which also looked for the
kingdome of God, came, and went in boldly vnto Pilate, and asked the body of
Iesus.
44 And Pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the
Centurion, and asked of him whether he had bene any while dead.
45 And when he knewe the trueth of the Centurion, he gaue the body to Ioseph:
46 Who bought a linnen cloth, & tooke him downe, and wrapped him in the linnen
cloth, and laide him in a tombe that was hewen out of a rocke, and rolled a
stone vnto the doore of the sepulchre:
47 And Marie Magdalene, and Marie Ioses mother, behelde where he should be
layed.

Chapter 16

1 And when the Sabbath day was past, Marie Magdalene, and Marie the mother of
Iames, and Salome, bought sweete oyntments, that they might come, and anoynt
him.
2 Therefore early in the morning, the first day of the weeke, they came vnto the
sepulchre, when the Sunne was nowe risen.
3 And they saide one to another, Who shall rolle vs away the stone from the
doore of the sepulchre?
4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away (for it was a
very great one)
5 So they went into the sepulchre, and saw a yong man sitting at the right side,
clothed in a long white robe: and they were sore troubled.
6 But he said vnto them, Be not so troubled: ye seeke Iesus of Nazareth, which
hath bene crucified: he is risen, he is not here: behold the place where they
put him.
7 But goe your way, and tell his disciples, and Peter, that he will goe before
you into Galile: there shall ye see him, as he said vnto you.
8 And they went out quickly, and fled from the sepulchre: for they trembled, and
were amased: neither said they any thing to any man: for they were afraide.
9 And when Iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared
first to Marie Magdalene, out of whom he had cast seuen deuils:
10 And shee went and tolde them that had bene with him, which mourned and wept.
11 And when they heard that he was aliue, and had appeared to her, they beleeued
it not.
12 After that, he appeared vnto two of them in an other forme, as they walked
and went into the countrey.
13 And they went, and told it to the remnant, neither beleeued they them.
14 Finally, he appeared vnto the eleuen as they sate together, and reproched
them for their vnbeliefe and hardnesse of heart, because they beleeued not them
which had seene him, being risen vp againe.
15 And he saide vnto them, Goe ye into all the worlde, and preach the Gospel to
euery creature.
16 He that shall beleeue and be baptized, shalbe saued: but he that will not
beleeue, shalbe damned.
17 And these tokens shall folowe them that beleeue, In my Name they shall cast
out deuils, and shall speake with newe tongues,
18 And shall take away serpents, and if they shall drinke any deadly thing, it
shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall
recouer.
19 So after ye Lord had spoken vnto them, he was receiued into heauen, & sate at
the right hand of God.
20 And they went foorth, and preached euery where; the Lorde wrought with them,
and confirmed the worde with signes that folowed. Amen.


Luke

Chapter 1

1 Forasmuch as many haue taken in hand to set foorth the storie of those things,
whereof we are fully persuaded,
2 As they haue deliuered them vnto vs, which from the beginning saw them their
selues, & were ministers of ye word,
3 It seemed good also to me ( most noble Theophilus) assoone as I had searched
out perfectly all things from the beginning, to write vnto thee thereof from
point to point,
4 That thou mightest acknowledge the certaintie of those things, whereof thou
hast bene instructed.
5 In the time of Herod King of Iudea, there was a certaine Priest named
Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron,
and her name was Elisabet.
6 Both were iust before God, and walked in all the commandements and ordinances
of the Lord, without reproofe.
7 And they had no childe, because that Elisabet was barren: and both were well
stricken in age.
8 And it came to passe, as he executed the Priestes office before God, as his
course came in order,
9 According to the custome of the Priests office, his lot was to burne incense,
when he went into the Temple of the Lord.
10 And the whole multitude of the people were without in prayer, while the
incense was burning.
11 Then appeared vnto him an Angel of the Lorde standing at the right side of
the altar of incense.
12 And when Zacharias sawe him, he was troubled, and feare fell vpon him.
13 But the Angel saide vnto him, Feare not, Zacharias: for thy prayer is heard,
and thy wise Elisabet shall beare thee a sonne, and thou shalt call his name
Iohn.
14 And thou shalt haue ioy and gladnes, and many shall reioyce at his birth.
15 For he shalbe great in the sight of the Lord, and shall neither drinke wine,
nor strong drinke: and he shalbe filled with the holy Ghost, euen from his
mothers wombe.
16 And many of the children of Israel shall he turne to their Lord God.
17 For he shall goe before him in the spirite and power of Elias, to turne the
hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of
the iust men, to make ready a people prepared for the Lord.
18 Then Zacharias said vnto ye Angel, Whereby shall I knowe this? For I am an
olde man, and my wife is of a great age.
19 And the Angell answered, and sayde vnto him, I am Gabriel that stand in the
presence of God, and am sent to speake vnto thee, & to shew thee these good
tidings.
20 And beholde, thou shalt be domme, & not be able to speake, vntill the day
that these things be done, because thou beleeuedst not my words, which shalbe
fulfilled in their season.
21 Now the people waited for Zacharias, and marueiled that he taried so long in
the Temple.
22 And when hee came out, hee coulde not speake vnto them: then they perceiued
that hee had seene a vision in the Temple: For he made signes vnto them, and
remained domme.
23 And it came to passe, when the daies of his office were fulfilled, that he
departed to his owne house.
24 And after those daies, his wife Elisabet conceiued, and hid her selfe fiue
moneths, saying,
25 Thus hath the Lorde dealt with me, in the daies wherein he looked on me, to
take from me my rebuke among men.
26 And in the sixth moneth, the Angell Gabriel was sent from God vnto a citie of
Galile, named Nazareth,
27 To a virgin affianced to a man whose name was Ioseph, of the house of Dauid,
& the virgins name was Marie.
28 And the Angel went in vnto her, and said, Haile thou that art freely beloued:
the Lorde is with thee: blessed art thou among women.
29 And when she saw him, she was troubled at his saying, and thought what maner
of salutation that should be.
30 Then the Angel saide vnto her, Feare not, Marie: for thou hast found fauour
with God.
31 For loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call
his name Iesus.
32 He shall be great, and shall be called the Sonne of the most High, and the
Lorde God shall giue vnto him the throne of his father Dauid.
33 And hee shall reigne ouer the house of Iacob for euer, and of his kingdome
shall bee none ende.
34 Then sayde Marie vnto the Angel, How shall this be, seeing I knowe not man?
35 And the Angel answered, & said vnto her, The holy Ghost shall come vpon thee,
and the power of the most High shall ouershadowe thee: therefore also that holy
thing which shall bee borne of thee, shall be called the Sonne of God.
36 And behold, thy cousin Elisabet, she hath also conceiued a sonne in her olde
age: and this is her sixt moneth, which was called barren.
37 For with God shall nothing be vnpossible.
38 Then Marie said, Behold the seruant of the Lord: be it vnto me according to
thy woorde. So the Angel departed from her.
39 And Marie arose in those daies, & went into ye hil countrey with hast to a
citie of Iuda,
40 And entred into the house of Zacharias, and saluted Elisabet.
41 And it came to passe, as Elisabet heard the salutation of Marie, the babe
sprang in her bellie, and Elisabet was filled with the holy Ghost.
42 And she cried with a loud voice, and saide, Blessed art thou among women,
because the fruit of thy wombe is blessed.
43 And whence commeth this to mee, that the mother of my Lord should come to me?
44 For loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the
babe sprang in my bellie for ioye,
45 And blessed is shee that beleeued: for those things shall be perfourmed,
which were tolde her from the Lord.
46 Then Marie sayde, My soule magnifieth the Lorde,
47 And my spirite reioyceth in God my Sauiour.
48 For hee hath looked on the poore degree of his seruaunt: for beholde, from
henceforth shall all ages call me blessed,
49 Because hee that is mightie, hath done for me great things, and holy is his
Name.
50 And his mercie is from generation to generation on them that feare him.
51 Hee hath shewed strength with his arme: hee hath scattered the proude in the
imagination of their hearts.
52 Hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe
degree.
53 Hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie.
54 Hee hath vpholden Israel his seruaunt to be mindefull of his mercie
55 ( As hee hath spoken to our fathers, to wit, to Abraham, and his seede) for
euer.
56 And Marie abode with her about three moneths: after, shee returned to her
owne house.
57 Nowe Elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee
brought foorth a sonne.
58 And her neighbours, and cousins heard tell howe the Lorde had shewed his
great mercie vpon her, and they reioyced with her.
59 And it was so that on the eight day they came to circumcise the babe, and
called him Zacharias after the name of his father.
60 But his mother answered, and saide, Not so, but he shalbe called Iohn.
61 And they saide vnto her, There is none of thy kindred, that is named with
this name.
62 Then they made signes to his father, howe he would haue him called.
63 So hee asked for writing tables, and wrote, saying, His name is Iohn, and
they marueiled all.
64 And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake and
praised God.
65 Then feare came on all them that dwelt neere vnto them, and all these woordes
were noised abroade throughout all the hill countrey of Iudea.
66 And al they that heard them, laid them vp in their hearts, saying, What maner
childe shall this be! and the hand of the Lord was with him.
67 Then his father Zacharias was filled with the holy Ghost, and prophesied,
saying,
68 Blessed be the Lord God of Israel, because he hath visited and redeemed his
people,
69 And hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his
seruant Dauid,
70 As he spake by ye mouth of his holy Prophets, which were since the world
began, saying,
71 That he would sende vs deliuerance fro our enemies, and from the hands of all
that hate vs,
72 That he might shewe mercie towards our fathers, and remember his holy
couenant,
73 And the othe which he sware to our father Abraham.
74 Which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the
handes of our enemies, should serue him without feare,
75 All the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him.
76 And thou, babe, shalt be called the Prophet of the most High: for thou shalt
goe before the face of the Lord, to prepare his waies,
77 And to giue knowledge of saluation vnto his people, by the remission of their
sinnes,
78 Through ye tender mercy of our God, wherby the day spring from an hie hath
visited vs,
79 To giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, & to
guide our feete into the way of peace.
80 And the childe grewe, and waxed strong in spirit, and was in the wildernesse,
til the day came that he should shewe him selfe vnto Israel.

Chapter 2

1 And it came to passe in those daies, that there came a decree from Augustus
Cesar, that all the world should be taxed.
2 (This first taxing was made when Cyrenius was gouernour of Syria.)
3 Therefore went all to be taxed, euery man to his owne Citie.
4 And Ioseph also went vp from Galile out of a citie called Nazareth, into
Iudea, vnto the citie of Dauid, which is called Beth-leem (because he was of the
house and linage of Dauid,)
5 To bee taxed with Marie that was giuen him to wife, which was with childe.
6 And so it was, that while they were there, the daies were accomplished that
shee shoulde be deliuered,
7 And she brought foorth her first begotten sonne, and wrapped him in swadling
clothes, and laide him in a cratch, because there was no roome for them in the
ynne.
8 And there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and
keeping watch by night ouer their flocke.
9 And loe, the Angel of the Lord came vpon them, and the glorie of the Lord
shone about them, and they were sore afraide.
10 Then the Angel saide vnto them, Be not afraid: for behold, I bring you glad
tidings of great ioy, that shalbe to all the people,
11 That is, that vnto you is borne this day in the citie of Dauid, a Sauiour,
which is Christ the Lorde.
12 And this shalbe a signe to you, Yee shall finde the babe swadled, and laid in
a cratch.
13 And straightway there was with the Angel a multitude of heauenly souldiers,
praising God, and saying,
14 Glory be to God in the high heauens, and peace in earth, and towards men good
will.
15 And it came to passe whe the Angels were gone away from them into heauen,
that the shepheards sayde one to another, Let vs goe then vnto Beth-leem, and
see this thing that is come to passe which the Lord hath shewed vnto vs.
16 So they came with haste, and founde both Marie and Ioseph, & the babe laid in
the cratch.
17 And when they had seene it, they published abroade the thing, that was tolde
them of that childe.
18 And all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the
shepheards.
19 But Mary kept all those sayings, and pondred them in her heart.
20 And the shepheardes returned glorifiyng and praising God, for all that they
had heard and seene as it was spoken vnto them.
21 And when the eight daies were accomplished, that they shoulde circumcise the
childe, his name was then called Iesus, which was named of the Angell, before he
was conceiued in the wombe.
22 And when the daies of her purification after the Lawe of Moses were
accomplished, they brought him to Hierusalem, to present him to the Lord,
23 (As it is written in the Lawe of the Lorde, Euery man childe that first
openeth ye wombe, shalbe called holy to the Lord)
24 And to giue an oblation, as it is commanded in the Lawe of the Lorde, a paire
of turtle doues, or two yong pigeons.
25 And behold, there was a man in Hierusalem, whose name was Simeon: this man
was iust, and feared God, and waited for the consolation of Israel, and the holy
Ghost was vpon him.
26 And it was declared to him from God by the holy Ghost, that he shoulde not
see death, before he had seene that Anointed of the Lord.
27 And he came by the motion of the spirit into the Temple, and when the parents
brought in the babe Iesus, to do for him after the custome of the Lawe,
28 Then hee tooke him in his armes, and praised God, and sayd,
29 Lorde, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy
woorde,
30 For mine eyes haue seene thy saluation,
31 Which thou hast prepared before the face of all people,
32 A light to be reueiled to the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
33 And Ioseph and his mother marueiled at those things, which were spoken
touching him.
34 And Simeon blessed them, and saide vnto Mary his mother, Beholde, this childe
is appointed for the fall and rising againe of many in Israel, and for a signe
which shalbe spoken against,
35 (Yea and a sworde shall pearce through thy soule) that the thoughts of many
heartes may be opened.
36 And there was a Prophetesse, one Anna the daughter of Phanuel, of the tribe
of Aser, which was of a great age, after she had liued with an husband seuen
yeeres from her virginitie:
37 And she was widowe about foure score and foure yeeres, and went not out of
the Temple, but serued God with fastings & prayers, night and day.
38 She then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the Lord, &
spake of him to all that looked for redemption in Hierusalem.
39 And when they had performed all thinges according to the lawe of the Lorde,
they returned into Galile to their owne citie Nazareth.
40 And the childe grewe, and waxed strong in Spirit, and was filled with
wisedome, and the grace of God was with him.
41 Nowe his parents went to Hierusalem euery yeere, at the feast of the
Passeouer.
42 And when hee was twelue yeere olde, and they were come vp to Hierusalem,
after the custome of the feast,
43 And had finished the dayes thereof, as they returned, the childe Iesus
remained in Hierusalem, and Ioseph knew not, nor his mother,
44 But they supposing, that he had bene in the company, went a dayes iourney,
and sought him among their kinsfolke, and acquaintance.
45 And when they found him not, they turned backe to Hierusalem, and sought him.
46 And it came to passe three dayes after, that they found him in the Temple,
sitting in the mids of the doctours, both hearing them, and asking them
questions:
47 And all that heard him, were astonied at his vnderstanding and answeres.
48 So when they sawe him, they were amased, and his mother said vnto him, Sonne,
why hast thou thus dealt with vs? beholde, thy father and I haue sought thee
with very heauie hearts.
49 Then said he vnto them, Howe is it that ye sought me? knewe ye not that I
must goe about my Fathers busines?
50 But they vnderstoode not the word that he spake to them.
51 Then hee went downe with them, and came to Nazareth, and was subiect to them:
and his mother kept all these sayings in her heart.
52 And Iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with God and men.

Chapter 3

1 Nowe in the fifteenth yeere of the reigne of Tiberius Cæsar, Pontius Pilate
being gouernour of Iudea, and Herod being Tetrarch of Galile, and his brother
Philip Tetrarch of Iturea, and of the countrey of Trachonitis, and Lysanias the
Tetrarch of Abilene,
2 ( When Annas and Caiaphas were the hie Priestes) the worde of God came vnto
Iohn, the sonne of Zacharias in the wildernes.
3 And hee came into all the coastes about Iordan, preaching the baptisme of
repentance for the remission of sinnes,
4 As it is written in the booke of the sayings of Esaias the Prophet, which
saith, The voyce of him that crieth in the wildernes is, Prepare ye the way of
the Lord: make his paths straight.
5 Euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought
lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made
smoothe.
6 And all flesh shall see the saluation of God.
7 Then said he to the people that were come out to be baptized of him, O
generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the wrath to come?
8 Bring foorth therefore fruites worthy amendement of life, and beginne not to
say with your selues, We haue Abraham to our father: for I say vnto you, that
God is able of these stones to raise vp children vnto Abraham.
9 Nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree
which bringeth not foorth good fruite, shalbe hewen downe, and cast into the
fire.
10 Then the people asked him, saying, What shall we doe then?
11 And he answered, and said vnto them, He that hath two coates, let him part
with him that hath none: and hee that hath meate, let him doe likewise.
12 Then came there Publicanes also to bee baptized, and saide vnto him, Master,
what shall we doe?
13 And hee saide vnto them, Require no more then that which is appointed vnto
you.
14 The souldiers likewise demaunded of him, saying, And what shall we doe? And
he saide vnto them, Doe violence to no man, neither accuse any falsely, and be
content with your wages.
15 As the people waited, and all men mused in their heartes of Iohn, if he were
not that Christ,
16 Iohn answered, and saide to them all, In deede I baptize you with water, but
one stronger then I, commeth, whose shoes latchet I am not worthy to vnloose:
hee will baptize you with the holy Ghost, and with fire.
17 Whose fanne is in his hande, and hee will make cleane his floore, and will
gather the wheate into his garner, but the chaffe will hee burne vp with fire
that neuer shalbe quenched.
18 Thus then exhorting with many other things, he preached vnto the people.
19 But when Herod the Tetrarch was rebuked of him, for Herodias his brother
Philips wife, and for all the euils which Herod had done,
20 He added yet this aboue all, that he shut vp Iohn in prison.
21 Nowe it came to passe, as all the people were baptized, and that Iesus was
baptized and did pray, that the heauen was opened:
22 And the holy Ghost came downe in a bodily shape like a doue, vpon him, and
there was a voyce from heauen, saying, Thou art my beloued Sonne: in thee I am
well pleased.
23 And Iesus himselfe began to bee about thirtie yeere of age, being as men
supposed the sonne of Ioseph, which was the sonne of Eli,
24 The sonne of Matthat, the sonne of Leui, the sonne of Melchi, the sonne of
Ianna, the sonne of Ioseph,
25 The sonne of Mattathias, the sonne of Amos, the sonne of Naum, the sonne of
Esli, the sonne of Nagge,
26 The sonne of Maath, the sonne of Mattathias, the sonne of Semei, the sonne of
Ioseph, the sonne of Iuda,
27 The sonne of Ioanna, the sonne of Rhesa, the sonne of Zorobabel, the sonne of
Salathiel, the sonne of Neri,
28 The sonne of Melchi, the sonne of Addi, the sonne of Cosam, the sonne of
Elmodam, the sonne of Er,
29 The sonne of Iose, the sonne of Eliezer, the sonne of Iorim, the sonne of
Matthat, the son of Leui,
30 The sonne of Simeon, the sonne of Iuda, the sonne of Ioseph, the sonne of
Ionan, the sonne of Eliacim,
31 The sonne of Melea, the sonne of Mainan, the sonne of Mattatha, the sonne of
Nathan, the sonne of Dauid,
32 The sonne of Iesse, the sonne of Obed, the sonne of Booz, the sonne of
Salmon, the sonne of Naasson,
33 The sonne of Aminadab, the sonne of Aram, the sonne of Esrom, the sonne of
Phares, the sonne of Iuda,
34 The sonne of Iacob, the sonne of Isaac, the sonne of Abraham, the sonne of
Thara, the sonne of Nachor,
35 The sonne of Saruch, the sonne of Ragau, the sonne of Phalec, the sonne of
Eber, the sonne of Sala,
36 The sonne of Cainan, the sonne of Arphaxad, the sonne of Sem, the sonne of
Noe, the sonne of Lamech,
37 The sonne of Mathusala, the sonne of Enoch, the sonne of Iared, the sonne of
Maleleel, the sonne of Cainan,
38 The sonne of Enos, the sonne of Seth, the sonne of Adam, the sonne of God.

Chapter 4

1 And Iesus full of the holy Ghost returned from Iordan, and was led by that
Spirit into the wildernes,
2 And was there fourtie dayes tempted of the deuil, & in those dayes he did eate
nothing: but when they were ended, he afterward was hungry.
3 Then the deuil saide vnto him, If thou be the Sonne of God, commaunde this
stone that it be made bread.
4 But Iesus answered him, saying, It is written, That man shall not liue by
bread only, but by euery word of God.
5 Then the deuill tooke him vp into an high mountaine, and shewed him all the
kingdomes of the world, in the twinkeling of an eye.
6 And the deuill saide vnto him, All this power will I giue thee, and the glory
of those kingdomes: for that is deliuered to mee: and to whomsoeuer I will, I
giue it.
7 If thou therefore wilt worship mee, they shalbe all thine.
8 But Iesus answered him, and saide, Hence from mee, Satan: for it is written,
Thou shalt worship the Lorde thy God, and him alone thou shalt serue.
9 Then hee brought him to Hierusalem, and set him on a pinacle of the Temple,
and said vnto him, If thou be the Sonne of God, cast thy selfe downe from hence,
10 For it is written, That hee will giue his Angels charge ouer thee to keepe
thee:
11 And with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou
shouldest dash thy foote against a stone.
12 And Iesus answered, and said vnto him, It is said, Thou shalt not tempt the
Lord thy God.
13 And when the deuil had ended all the tentation, he departed from him for a
litle season.
14 And Iesus returned by the power of the spirite into Galile: and there went a
fame of him throughout all the region round about.
15 For he taught in their Synagogues, and was honoured of all men.
16 And hee came to Nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome
was) went into the Synagogue on the Sabbath day, and stoode vp to reade.
17 And there was deliuered vnto him the booke of the Prophet Esaias: and when
hee had opened the booke, hee founde the place, where it was written,
18 The Spirit of the Lorde is vpon mee, because he hath anoynted me, that I
should preach the Gospel to the poore: he hath sent mee, that I should heale the
broken hearted, that I should preach deliuerance to the captiues, and recouering
of sight to the blinde, that I should set at libertie them that are bruised:
19 And that I should preache the acceptable yeere of the Lord.
20 And hee closed the booke, and gaue it againe to the minister, and sate downe:
and the eyes of all that were in the Synagogue were fastened on him.
21 Then he began to say vnto them, This day is the Scripture fulfilled in your
eares.
22 And all bare him witnes, and wondered at the gracious wordes, which proceeded
out of his mouth, and said, Is not this Iosephs sonne?
23 Then he said vnto them, Ye will surely say vnto mee this prouerbe, Physician,
heale thy selfe: whatsoeuer we haue heard done in Capernaum, doe it here
likewise in thine owne countrey.
24 And he saide, Verely I say vnto you, No Prophet is accepted in his owne
countrey.
25 But I tell you of a trueth, many widowes were in Israel in the dayes of
Elias, when heauen was shut three yeres and sixe moneths, when great famine was
throughout all the land:
26 But vnto none of them was Elias sent, saue into Sarepta, a citie of Sidon,
vnto a certaine widowe.
27 Also many lepers were in Israel, in the time of Eliseus the Prophet: yet none
of them was made cleane, sauing Naaman the Syrian.
28 Then all that were in the Synagogue, when they heard it, were filled with
wrath,
29 And rose vp, and thrust him out of the citie, and led him vnto the edge of
the hil, whereon their citie was built, to cast him downe headlong.
30 But he passed through the middes of them, and went his way,
31 And came downe into Capernaum a citie of Galile, and there taught them on the
Sabbath dayes.
32 And they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie.
33 And in the Synagogue there was a man which had a spirit of an vncleane
deuill, which cryed with a loude voyce,
34 Saying, Oh, what haue we to doe with thee, thou Iesus of Nazareth? art thou
come to destroy vs? I know who thou art, euen the holy one of God.
35 And Iesus rebuked him, saying, Holde thy peace, and come out of him. Then the
deuill throwing him in the middes of them, came out of him, and hurt him nothing
at all.
36 So feare came on them all, and they spake among themselues, saying, What
thing is this: for with authoritie and power he commaundeth the foule spirits,
and they come out?
37 And ye fame of him spred abroad throughout all the places of the countrey
round about.
38 And he rose vp, and came out of the Synagogue, and entred into Simons house;
Simons wiues mother was taken with a great feuer, and they required him for her.
39 Then he stoode ouer her, and rebuked the feuer, and it left her, and
immediatly she arose, and ministred vnto them.
40 Now at the sunne setting, all they that had sicke folkes of diuers diseases,
brought them vnto him, and he layd his hands on euery one of them, and healed
them.
41 And deuils also came out of many, crying, and saying, Thou art that Christ
that Sonne of God: but he rebuked them, and suffered them not to say that they
knewe him to be that Christ.
42 And when it was day, he departed, and went foorth into a desart place, and
the people sought him, and came to him, and kept him that he should not depart
from them.
43 But he sayd vnto them, Surely I must also preach the kingdome of God to other
cities: for therefore am I sent.
44 And hee preached in the Synagogues of Galile.

Chapter 5

1 Then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of
God, that he stoode by the lake of Gennesaret,
2 And sawe two shippes stand by the lakes side, but the fishermen were gone out
of them, and were washing their nettes.
3 And he entred into one of the ships, which was Simons, & required him that he
would thrust off a litle from the land: and he sate downe, and taught the people
out of the ship.
4 Now when he had left speaking, he sayd vnto Simon, Lanch out into the deepe,
and let downe your nettes to make a draught.
5 Then Simon answered, and sayd vnto him, Master, we haue trauailed sore all
night, & haue taken nothing: neuerthelesse at thy worde I will let downe the
net.
6 And when they had so done, they enclosed a great multitude of fishes, so that
their net brake.
7 And they beckened to their parteners, which were in the other ship, that they
shoulde come and helpe them, who came then, and filled both the ships, that they
did sinke.
8 Now when Simon Peter saw it, he fel down at Iesus knees, saying, Lord, go from
me: for I am a sinfull man.
9 For he was vtterly astonied, and all that were with him, for the draught of
fishes which they tooke.
10 And so was also Iames & Iohn the sonnes of Zebedeus, which were companions
with Simon. Then Iesus sayde vnto Simon, Feare not: from henceforth thou shalt
catch men.
11 And when they had brought the ships to land, they forsooke all, and followed
him.
12 Nowe it came to passe, as he was in a certaine citie, beholde, there was a
man full of leprosie, and when he sawe Iesus, he fell on his face, and besought
him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me cleane.
13 So he stretched forth his hand, & touched him, saying, I will, be thou
cleane; immediately the leprosie departed from him.
14 And he commaunded him that hee should tell it no man: but Go, sayth he, and
shew thy selfe to the Priest, and offer for thy clensing, as Moses hath
commanded, for a witnes vnto them.
15 But so much more went there a fame abroad of him, and great multitudes came
together to heare, and to be healed of him of their infirmities.
16 But he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed.
17 And it came to passe, on a certaine day, as he was teaching, that the
Pharises & doctours of the Law sate by, which were come out of euery towne of
Galile, & Iudea, and Hierusalem, & the power of the Lord was in him to heale
them.
18 Then beholde, men brought a man lying in a bed, which was taken with a
palsie, and they sought meanes to bring him in, and to lay him before him.
19 And when they could not finde by what way they might bring him in, because of
the preasse, they went vp on the house, and let him downe through the tyling,
bed and all, in the middes before Iesus.
20 And when he sawe their faith, he sayd vnto him, Man, thy sinnes are forgiuen
thee.
21 Then the Scribes & the Pharises began to reason, saying, Who is this that
speaketh blasphemies? who can forgiue sinnes, but God onely?
22 But when Iesus perceiued their reasoning, he answered, and sayd vnto them,
What reason ye in your hearts?
23 Whether is easier to say, Thy sinnes are forgiuen thee, or to say, Rise and
walke?
24 But that ye may know that that Sonne of man hath authoritie to forgiue sinnes
in earth, (he sayd vnto the sicke of the palsie) I say to thee, Arise: take vp
thy bed, and goe to thine house.
25 And immediatly he rose vp before them, and tooke vp his bed whereon he lay,
and departed to his owne house, praysing God.
26 And they were all amased, & praysed God, and were filled with feare, saying,
Doutlesse we haue seene strange things to day.
27 And after that, he went foorth and sawe a Publicane named Leui, sitting at
the receite of custome, and sayd vnto him, Follow me.
28 And he left all, rose vp, and folowed him.
29 Then Leui made him a great feast in his owne house, where there was a great
company of Publicanes, and of other that sate at table with them.
30 But they that were Scribes and Pharises among them, murmured against his
disciples, saying, Why eate ye and drinke ye with Publicanes and sinners?
31 Then Iesus answered, and sayd vnto them, They that are whole, neede not the
Physician, but they that are sicke.
32 I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
33 Then they said vnto him, Why do the disciples of Iohn fast often, & pray, &
the disciples of the Pharises also, but thine eate and drinke?
34 And he said vnto them, Can ye make the children of the wedding chamber to
fast, as long as the bridegrome is with them?
35 But the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from
them: then shall they fast in those dayes.
36 Againe he spake also vnto them a parable, No man putteth a piece of a newe
garment into an olde vesture: for then the newe renteth it, and the piece taken
out of the newe, agreeth not with the olde.
37 Also no man powreth newe wine into olde vessels: for then ye new wine wil
breake the vessels, and it will runne out, and the vessels will perish:
38 But newe wine must be powred into newe vessels: so both are preserued.
39 Also no man that drinketh olde wine, straightway desireth newe: for he sayth,
The olde is more profitable.

Chapter 6

1 And it came to passe on a second solemne Sabbath, that hee went through the
corne fieldes, and his disciples plucked the eares of corne, and did eate, and
rub them in their hands.
2 And certaine of the Pharises sayde vnto them, Why doe ye that which is not
lawfull to doe on the Sabbath dayes?
3 Then Iesus answered them, and said, Haue ye not read this, that Dauid did when
he himselfe was an hungred, and they which were with him,
4 Howe he went into the house of God, and tooke, and ate the shewbread, and gaue
also to them which were with him, which was not lawful to eate, but for the
Priests onely?
5 And he sayd vnto them, The Sonne of man is Lord also of the Sabbath day.
6 It came to passe also on another Sabbath, that hee entred into the Synagogue,
and taught, and there was a man, whose right hand was dryed vp.
7 And the Scribes & Pharises watched him, whether he would heale on the Sabbath
day, that they might finde an accusation against him.
8 But he knew their thoughts, and sayd to the man which had the withered hand,
Arise, and stand vp in the middes; hee arose, and stoode vp.
9 Then sayd Iesus vnto them, I will aske you a question, Whether is it lawfull
on the Sabbath dayes to doe good, or to doe euill? to saue life, or to destroy?
10 And he behelde them all in compasse, and sayd vnto the man, Stretch forth
thine hand; he did so, and his hand was restored againe, as whole as the other.
11 Then they were filled full of madnes, and communed one with another, what
they might doe to Iesus.
12 And it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye,
& spent the night in prayer to God.
13 And when it was day, he called his disciples, and of them he chose twelue
which also he called Apostles.
14 (Simon whome he named also Peter, and Andrewe his brother, Iames and Iohn,
Philippe and Bartlemewe:
15 Matthewe and Thomas: Iames the sonne of Alpheus, and Simon called Zelous,
16 Iudas Iames brother, and Iudas Iscariot, which also was the traitour.)
17 Then he came downe with them, & stood in a plaine place, with the company of
his disciples, and a great multitude of people out of all Iudea, and Hierusalem,
and from the sea coast of Tyrus and Sidon, which came to heare him, and to be
healed of their diseases:
18 And they that were vexed with foule spirits, and they were healed.
19 And the whole multitude sought to touch him: for there went vertue out of
him, and healed them all.
20 And hee lifted vp his eyes vpon his disciples, and sayd, Blessed be ye poore:
for yours is the kingdome of God.
21 Blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that
weepe now: for ye shall laugh.
22 Blessed are ye when men hate you, and when they separate you, & reuile you, &
put out your name as euill, for the Sonne of mans sake.
23 Reioyce ye in that day, and be glad: for beholde, your reward is great in
heauen: for after this maner their fathers did to the Prophets.
24 But wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation.
25 Wo be to you that are full: for ye shall hunger. Wo be to you that now laugh:
for ye shal wayle and weepe.
26 Wo be to you when all men speake well of you: for so did their fathers to the
false prophets.
27 But I say vnto you which heare, Loue your enemies: doe well to them which
hate you.
28 Blesse them that curse you, and pray for them which hurt you.
29 And vnto him that smiteth thee on ye one cheeke, offer also the other: and
him that taketh away thy cloke, forbid not to take thy coate also.
30 Giue to euery man that asketh of thee: and of him that taketh away the things
that be thine, aske them not againe.
31 And as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise.
32 For if yee loue them which loue you, what thanke shall ye haue? for euen the
sinners loue those that loue them.
33 And if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue?
for euen the sinners doe the same.
34 And if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke shall yee
haue? for euen the sinners lend to sinners, to receiue the like.
35 Wherefore loue ye your enemies, and doe good, and lend, looking for nothing
againe, and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the children of the most
High: for he is kinde vnto the vnkinde, and to the euill.
36 Be ye therefore mercifull, as your Father also is mercifull.
37 Iudge not, and ye shal not be iudged: condemne not, and ye shall not bee
condemned: forgiue, and ye shalbe forgiuen.
38 Giue, and it shalbe giuen vnto you: a good measure, pressed downe, shaken
together and running ouer shall men giue into your bosome: for with what measure
ye mete, with the same shal men mete to you againe.
39 And he spake a parable vnto them, Can the blinde leade the blinde? shall they
not both fall into the ditche?
40 The disciple is not aboue his master: but whosoeuer will be a perfect
disciple, shall bee as his master.
41 And why seest thou a mote in thy brothers eye, and considerest not the beame
that is in thine owne eye?
42 Either howe canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote
that is in thine eye, when thou seest not the beame that is in thine owne eye?
Hypocrite, cast out the beame out of thine owne eye first, and then shalt thou
see, perfectly to pull out the mote that is in thy brothers eye.
43 For it is not a good tree that bringeth foorth euill fruite: neither an euill
tree, that bringeth foorth good fruite.
44 For euery tree is knowen by his owne fruite: for neither of thornes gather
men figges, nor of bushes gather they grapes.
45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good, and an
euill man out of the euill treasure of his heart bringeth foorth euill: for of
the aboundance of the heart his mouth speaketh.
46 But why call ye me Lord, Lord, and do not the things that I speake?
47 Whosoeuer commeth to mee, and heareth my wordes, and doeth the same, I will
shewe you to whome he is like:
48 He is like a man which built an house, and digged deepe, and layde the
fundation on a rocke: and when the waters arose, the flood beat vpon that house,
and coulde not shake it: for it was grounded vpon a rocke.
49 But hee that heareth and doeth not, is like a man that built an house vpon
the earth without foundation, against which the flood did beate, and it fell by
and by: and the fall of that house was great.

Chapter 7

1 When hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred
into Capernaum.
2 And a certaine Ceturions seruant was sicke and readie to die, which was deare
vnto him.
3 And when he heard of Iesus, hee sent vnto him the Elders of the Iewes,
beseeching him that he would come, and heale his seruant.
4 So they came to Iesus, and besought him instantly, saying that hee was worthy
that hee should doe this for him:
5 For he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a Synagogue.
6 Then Iesus went with them: but when he was now not farre from the house, the
Centurion sent friendes to him, saying vnto him, Lorde, trouble not thy selfe:
for I am not worthy that thou shouldest enter vnder my roofe:
7 Wherefore I thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word,
and my seruant shalbe whole:
8 For I likewise am a man set vnder authoritie, and haue vnder mee souldiers,
and I say vnto one, Goe, and he goeth: and to another, Come, and hee commeth:
and to my seruant, Doe this, and he doeth it.
9 When Iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said
to the people, that followed him, I say vnto you, I haue not found so great
faith, no not in Israel.
10 And when they that were sent, turned backe to the house, they founde the
seruant that was sicke, whole.
11 And it came to passe the day after, that he went into a citie called Nain,
and many of his disciples went with him, and a great multitude.
12 Nowe when hee came neere to the gate of the citie, behold, there was a dead
man caried out, who was the onely begotten sonne of his mother, which was a
widowe, and much people of the citie was with her.
13 And when the Lord sawe her, he had compassion on her, and said vnto her,
Weepe not.
14 And he went and touched the coffin (and they that bare him, stoode still) and
he said, Yong man, I say vnto thee, Arise.
15 And he that was dead, sate vp, and began to speake, and he deliuered him to
his mother.
16 Then there came a feare on them all, and they glorified God, saying, A great
Prophet is risen among vs, and God hath visited his people.
17 And this rumour of him went foorth throughout all Iudea, and throughout all
the region round about.
18 And the disciples of Iohn shewed him of all these things.
19 So Iohn called vnto him two certaine men of his disciples, and sent them to
Iesus, saying, Art thou hee that should come, or shall we waite for another?
20 And when the men were come vnto him, they said, Iohn Baptist hath sent vs
vnto thee, saying, Art thou hee that should come, or shall we waite for another?
21 And at that time, he cured many of their sickenesses, and plagues, and of
euill spirites, and vnto many blinde men he gaue sight freely.
22 And Iesus answered, and saide vnto them, Goe your wayes and shewe Iohn, what
things ye haue seene and heard: that the blinde see, the halt goe, the lepers
are cleansed, the deafe heare, the dead are raised, and the poore receiue the
Gospel.
23 And blessed is hee, that shall not be offended in me.
24 And when the messengers of Iohn were departed, hee began to speake vnto the
people, of Iohn, What went ye out into the wildernes to see? A reede shaken with
the winde?
25 But what went ye out to see? A man clothed in soft rayment? Beholde, they
which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in Kings courtes.
26 But what went ye foorth to see? A Prophet? Yea, I say to you, and greater
then a Prophet.
27 This is he of whom it is written, Beholde, I sende my messenger before thy
face, which shall prepare thy way before thee.
28 For I say vnto you, there is no greater Prophet then Iohn, among them that
are begotten of women: neuerthelesse, hee that is the least in the kingdome of
God, is greater then he.
29 Then all the people that heard, and the Publicanes iustified God, being
baptized with the baptisme of Iohn.
30 But the Pharises and the expounders of the Law despised the counsell of God
against themselues, and were not baptized of him.
31 And the Lord saide, Whereunto shall I liken the men of this generation? And
what thing are they like vnto?
32 They are like vnto litle children sitting in the market place, and crying one
to another, and saying, We haue piped vnto you, and ye haue not daunced: we haue
mourned to you, and ye haue not wept.
33 For Iohn Baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: and ye say,
He hath the deuil.
34 The Sonne of man is come, and eateth and drinketh: and ye say, Beholde, a man
which is a glutton, and a drinker of wine, a friend of Publicanes and sinners:
35 But wisdome is iustified of all her children.
36 And one of the Pharises desired him that hee would eate with him: and hee
went into the Pharises house, and sate downe at table.
37 And beholde, a woman in the citie, which was a sinner, when she knewe that
Iesus sate at table in the Pharises house, shee brought a boxe of oyntment.
38 And shee stoode at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete
with teares, and did wipe them with the heares of her head, and kissed his
feete, and anoynted them with the oyntment.
39 Nowe when the Pharise which bade him, saw it, he spake within himselfe,
saying, If this man were a Prophet, hee woulde surely haue knowen who, and what
maner of woman this is which toucheth him: for she is a sinner.
40 And Iesus answered, and saide vnto him, Simon, I haue somewhat to say vnto
thee; he said, Master, say on.
41 There was a certaine lender which had two detters: the one ought fiue
hundreth pence, and the other fiftie:
42 When they had nothing to pay, he forgaue them both: Which of them therefore,
tell mee, will loue him most?
43 Simon answered, and said, I suppose that he, to whom he forgaue most; he said
vnto him, Thou hast truely iudged.
44 Then he turned to the woman, and said vnto Simon, Seest thou this woman? I
entred into thine house, and thou gauest mee no water to my feete: but she hath
washed my feete with teares, and wiped them with the heares of her head.
45 Thou gauest me no kisse: but she, since the time I came in, hath not ceased
to kisse my feete.
46 Mine head with oyle thou didest not anoint: but she hath anoynted my feete
with oyntment.
47 Wherefore I say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much.
To whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle.
48 And he saide vnto her, Thy sinnes are forgiuen thee.
49 And they that sate at table with him, began to say within themselues, Who is
this that euen forgiueth sinnes?
50 And he said to the woman, Thy faith hath saued thee: goe in peace.

Chapter 8

1 And it came to passe afterwarde, that hee himselfe went through euery citie
and towne, preaching and publishing the kingdome of God, and the twelue were
with him,
2 And certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as
Mary which was called Magdalene, out of whom went seuen deuils,
3 And Ioanna the wife of Chuza Herods steward, and Susanna, and many other which
ministred vnto him of their substance.
4 Nowe when much people were gathered together, and were come vnto him out of
all cities, he spake by a parable.
5 A sower went out to sowe his seede, and as he sowed, some fell by the wayes
side, and it was troden vnder feete, and the foules of heauen deuoured it vp.
6 And some fell on the stones, and when it was sprong vp, it withered away,
because it lacked moystnesse.
7 And some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it.
8 And some fell on good ground, and sprang vp, and bare fruite, an hundreth
folde; as hee sayd these things, he cryed, He that hath eares to heare, let him
heare.
9 Then his disciples asked him, demaunding what parable that was.
10 And he sayd, Vnto you it is giuen to know the secrets of ye kingdome of God,
but to other in parables, that when they see, they shoulde not see, and when
they heare, they should not vnderstand.
11 The parable is this, The seede is the worde of God.
12 And they that are beside the way, are they that heare: afterward commeth the
deuill, and taketh away the worde out of their hearts, least they should
beleeue, and be saued.
13 But they that are on the stones, are they which when they haue heard, receiue
ye word with ioy: but they haue no rootes: which for a while beleeue, but in the
time of tentation goe away.
14 And that which fell among thornes, are they which haue heard, and after their
departure are choked with cares and with riches, and voluptuous liuing, and
bring forth no fruite.
15 But that which fell in good ground, are they which with an honest & good
heart heare the worde, and keepe it, and bring forth fruite with patience.
16 No man when he hath lighted a candle, couereth it vnder a vessell, neither
putteth it vnder the bed, but setteth it on a candlesticke, that they that enter
in, may see the light.
17 For nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that
shall not be knowen, and come to light.
18 Take heede therefore how ye heare: for whosoeuer hath, to him shall be giuen:
and whosoeuer hath not, from him shalbe taken euen that which it seemeth that he
hath.
19 Then came to him his mother and his brethren, and could not come neere to him
for the preasse.
20 And it was tolde him by certaine which said, Thy mother and thy brethren
stand without, and would see thee.
21 But he answered, and sayd vnto them, My mother and my brethren are these
which heare the worde of God, and doe it.
22 And it came to passe on a certaine day, that he went into a ship with his
disciples, and he sayd vnto them, Let vs goe ouer vnto the other side of the
lake; they lanched forth.
23 And as they sayled, he fell a sleepe, and there came downe a storme of winde
on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie.
24 Then they went to him, and awoke him, saying, Master, Master, we perish; he
arose, and rebuked the winde, and the waues of water: and they ceased, and it
was calme.
25 Then he sayde vnto them, Where is your fayth? And they feared, & wondered
among them selues, saying, Who is this that commandeth both the windes and
water, and they obey him!
26 So they sailed vnto the region of the Gadarenes, which is ouer against
Galile.
27 And as he went out to land, there met him a certaine man out of the citie,
which had deuils long time, and he ware no garment, neither abode in house, but
in the graues.
28 And when he sawe Iesus, he cryed out and fell downe before him, and with a
loude voyce sayd, What haue I to doe with thee, Iesus the Sonne of God the most
High? I beseech thee torment me not.
29 For he commanded ye foule spirit to come out of the man: (for oft times he
had caught him: therefore he was bound with chaines, and kept in fetters: but he
brake the bands, and was caried of the deuill into wildernesses.)
30 Then Iesus asked him, saying, What is thy name? And he sayd, Legion, because
many deuils were entred into him.
31 And they besought him, that he would not commaund them to goe out into the
deepe.
32 And there was there by, an hearde of many swine, feeding on an hill: and the
deuils besought him, that he would suffer them to enter into them. So he
suffered them.
33 Then went the deuils out of the man, and entred into the swine: and the
hearde was caried with violence from a steepe downe place into the lake, and was
choked.
34 When the heardmen sawe what was done, they fled: and when they were departed,
they tolde it in the citie and in the countrey.
35 Then they came out to see what was done, and came to Iesus, and found the
man, out of whom the deuils were departed, sitting at the feete of Iesus,
clothed, and in his right minde: and they were afrayd.
36 They also which saw it, tolde them by what meanes he that was possessed with
the deuill, was healed.
37 Then the whole multitude of the countrey about the Gadarenes, besought him
that he would depart from them: for they were taken with a great feare: and he
went into the ship, and returned.
38 Then the man, out of whome the deuils were departed, besought him that hee
might be with him: but Iesus sent him away, saying,
39 Returne into thine owne house, and shewe what great things God hath done to
thee. So hee went his way, and preached throughout all the citie, what great
things Iesus had done vnto him.
40 And it came to passe, when Iesus was come againe, that the people receiued
him: for they all waited for him.
41 And beholde, there came a man named Iairus, & he was the ruler of the
Synagogue, who fell downe at Iesus feete, and besought him that he would come
into his house.
42 For he had but a daughter onely, about twelue yeeres of age, and she lay a
dying (and as he went, the people thronged him.
43 And a woman hauing an yssue of blood, twelue yeeres long, which had spent all
her substance vpon physicians, and could not be healed of any:
44 When she came behind him, she touched the hemme of his garment, and
immediatly her yssue of blood stanched.
45 Then Iesus sayd, Who is it that hath touched me? When euery man denied, Peter
sayd and they that were with him, Master, the multitude thrust thee, and tread
on thee, & sayest thou, Who hath touched me?
46 And Iesus sayde, Some one hath touched me: for I perceiue that vertue is gone
out of me.
47 When the woman sawe that she was not hid, she came trembling, and fell downe
before him, and tolde him before all the people, for what cause she had touched
him, and how she was healed immediatly.
48 And he said vnto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath saued
thee: go in peace.)
49 While he yet spake, there came one from the ruler of the Synagogues house,
which sayde to him, Thy daughter is dead: disease not the Master.
50 When Iesus heard it, he answered him, saying, Feare not: beleeue onely, and
she shall be saued.
51 And when he went into the house, he suffered no man to goe in with him, saue
Peter, and Iames, and Iohn, and the father and mother of the maide.
52 And all wept, and sorowed for her: but he sayd, Weepe not: for she is not
dead, but sleepeth.
53 And they laught him to scorne, knowing that she was dead.
54 So he thrust them all out, and tooke her by the hand, and cryed, saying,
Maide, arise.
55 And her spirite came againe, and she rose straightway: and he comanded to
giue her meate.
56 Then her parents were astonied: but hee commaunded them that they should tell
no man what was done.

Chapter 9

1 Then called hee his twelue disciples together, and gaue them power and
authoritie ouer all deuils, and to heale diseases.
2 And hee sent them foorth to preach the kingdome of God, and to cure the sicke.
3 And he sayd to them, Take nothing to your iourney, neither staues, nor scrip,
neither bread, nor siluer, neither haue two coates apiece.
4 And whatsoeuer house ye enter into, there abide, and thence depart.
5 And howe many so euer will not receiue you, when ye goe out of that citie,
shake off the very dust from your feete for a testimonie against them.
6 And they went out, & went through euery towne preaching the Gospel, and
healing euery where.
7 Nowe Herod the Tetrarch heard of all that was done by him: and he douted,
because that it was sayd of some, that Iohn was risen againe from the dead:
8 And of some, that Elias had appeared: and of some, that one of the olde
Prophets was risen againe.
9 Then Herod sayd, Iohn haue I beheaded: who then is this of whome I heare such
things? And he desired to see him.
10 And when the Apostles returned, they tolde him what great things they had
done. Then he tooke them to him, and went aside into a solitarie place, neere to
the citie called Bethsaida.
11 But when the people knewe it, they followed him: and he receiued them, and
spake vnto them of the kingdome of God, and healed them that had neede to be
healed.
12 And when the day began to weare away, the twelue came, and sayd vnto him,
Sende the people away, that they may goe into the townes and villages round
about, and lodge, & get meate: for we are here in a desart place.
13 But he sayd vnto them, Giue ye them to eate; they sayd, We haue no mo but
fiue loaues and two fishes, except we should go and buy meate for all this
people.
14 For they were about fiue thousand men. Then he sayde to his disciples, Cause
them to sit downe by fifties in a company.
15 And they did so, and caused all to sit downe.
16 Then he tooke the fiue loaues, and the two fishes, & looked vp to heauen, and
blessed them, and brake, and gaue to the disciples, to set before the people.
17 So they did all eate, and were satisfied: and there was taken vp of that
remained to them, twelue baskets full of broken meate.
18 And it came to passe, as hee was alone praying, his disciples were with him:
and he asked them, saying, Whom say the people that I am?
19 They answered, and sayd, Iohn Baptist: and others say, Elias: and some say,
that one of the olde Prophets is risen againe.
20 And he sayd vnto them, But whom say ye that I am? Peter answered, and sayd,
That Christ of God.
21 And he warned and commaunded them, that they should tell that to no man,
22 Saying, The Sonne of man must suffer many things and be reproued of the
Elders, and of the hie Priests and Scribes, and be slaine, and the third day
rise againe.
23 And he sayd to them all, If any man will come after me, let him denie
himselfe, & take vp his crosse dayly, and followe me.
24 For whosoeuer will saue his life, shal lose it: and whosoeuer shall lose his
life for my sake, the same shall saue it.
25 For what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy
himselfe, or lose himselfe?
26 For whosoeuer shall be ashamed of me, and of my wordes, of him shall the
Sonne of man be ashamed, when hee shall come in his glorie, and in the glorie of
the Father, and of the holy Angels.
27 And I tell you of a suretie, there be some standing here, which shall not
taste of death, till they haue seene the kingdome of God.
28 And it came to passe about an eyght dayes after those wordes, that he tooke
Peter and Iohn, and Iames, and went vp into a mountaine to pray.
29 And as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment
was white and glistered.
30 And beholde, two men talked with him, which were Moses and Elias:
31 Which appeared in glory, and tolde of his departing, which he shoulde
accomplish at Hierusalem.
32 But Peter & they that were with him, were heauie with sleepe, and when they
awoke, they saw his glorie, and the two men standing with him.
33 And it came to passe, as they departed fro him, Peter said vnto Iesus,
Master, it is good for vs to be here: let vs therefore make three tabernacles,
one for thee, and one for Moses, and one for Elias, and wist not what he said.
34 Whiles he thus spake, there came a cloude and ouershadowed them, and they
feared when they were entring into the cloude.
35 And there came a voyce out of the cloud, saying, This is that my beloued
Sonne, heare him.
36 And when the voyce was past, Iesus was found alone: and they kept it close,
and tolde no man in those dayes any of those things which they had seene.
37 And it came to passe on the next day, as they came downe from the mountaine,
much people met him.
38 And beholde, a man of the companie cried out, saying, Master, I beseech thee,
beholde my sonne: for he is all that I haue.
39 And loe, a spirit taketh him, and suddenly he crieth, and he teareth him,
that he fometh, and hardly departeth from him, when he hath bruised him.
40 Nowe I haue besought thy disciples to cast him out, but they could not.
41 Then Iesus answered, & said, O generation faithlesse, and crooked, howe long
now shall I be with you, and suffer you? bring thy sonne hither.
42 And whiles he was yet comming, the deuill rent him, and tare him: and Iesus
rebuked the vncleane spirite, and healed the childe, and deliuered him to his
father.
43 And they were all amased at the mightie power of God: & while they all
wondered at al things, which Iesus did, he said vnto his disciples,
44 Marke these wordes diligently: for it shall come to passe, that the Sonne of
man shalbe deliuered into the handes of men.
45 But they vnderstood not that word: for it was hid from them, so that they
could not perceiue it: and they feared to aske him of that worde.
46 Then there arose a disputation among them, which of them should be the
greatest.
47 When Iesus sawe the thoughtes of their heartes, he tooke a litle childe, &
set him by him,
48 And said vnto them, Whosoeuer receiueth this litle childe in my Name,
receiueth me: and whosoeuer shall receiue me, receiueth him that sent me: for he
that is least among you all, he shall be great.
49 And Iohn answered and saide, Master, we sawe one casting out deuils in thy
Name, and we forbad him, because he followeth thee not with vs.
50 Then Iesus saide vnto him, Forbid ye him not: for he that is not against vs,
is with vs.
51 And it came to passe, when the dayes were accomplished, that he should be
receiued vp, he setled himselfe fully to goe to Hierusalem,
52 And sent messengers before him: and they went and entred into a towne of the
Samaritans, to prepare him lodging.
53 But they woulde not receiue him, because his behauiour was, as though he
would go to Hierusalem.
54 And when his disciples, Iames and Iohn sawe it, they saide, Lorde, wilt thou
that we commaund, that fire come downe from heauen, and consume them, euen as
Elias did?
55 But Iesus turned about, & rebuked them, and said, Ye knowe not of what spirit
ye are.
56 For the Sonne of man is not come to destroy mens liues, but to saue them.
Then they went to another towne.
57 And it came to passe that as they went in the way, a certaine man said vnto
him, I will followe thee, Lord, whithersoeuer thou goest.
58 And Iesus saide vnto him, The foxes haue holes, and the birdes of the heauen
nestes, but the Sonne of man hath not whereon to lay his head.
59 But he said vnto another, Followe me; the same said, Lord, suffer me first to
goe and burie my father.
60 And Iesus said vnto him, Let the dead burie their dead: but go thou, and
preache the kingdome of God.
61 Then another saide, I will followe thee, Lord: but let me first go bid them
farewell, which are at mine house.
62 And Iesus saide vnto him, No man that putteth his hand to the plough, and
looketh backe, is apt to the kingdome of God.

Chapter 10

1 After these thinges, the Lorde appointed other seuentie also, and sent them,
two and two before him into euery citie and place, whither he himselfe should
come.
2 And he said vnto them, The haruest is great, but the labourers are fewe: pray
therefore the Lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest.
3 Goe your wayes: beholde, I send you foorth as lambes among wolues.
4 Beare no bagge, neither scrippe, nor shoes, and salute no man by the way.
5 And into whatsoeuer house ye enter, first say, Peace be to this house.
6 And if the sonne of peace be there, your peace shall rest vpon him: if not, it
shall turne to you againe.
7 And in that house tary still, eating and drinking such things as by them shall
be set before you: for the labourer is worthy of his wages. Goe not from house
to house.
8 But into whatsoeuer citie ye shall enter, if they receiue you, eate such
things as are set before you,
9 And heale the sicke that are there, and say vnto them, The kingdome of God is
come neere vnto you.
10 But into whatsoeuer citie ye shall enter, if they will not receiue you, goe
your wayes out into the streetes of the same, and say,
11 Euen the very dust, which cleaueth on vs of your citie, we wipe off against
you: notwithstanding knowe this, that the kingdome of God was come neere vnto
you.
12 For I say to you, that it shall be easier in that day for them of Sodom, then
for that citie.
13 Woe be to thee, Chorazin: woe be to thee, Beth-saida: for if the miracles had
bene done in Tyrus and Sidon, which haue bene done in you, they had a great
while agone repented, sitting in sackecloth and ashes.
14 Therefore it shall be easier for Tyrus, and Sidon, at the iudgement, then for
you.
15 And thou, Capernaum, which art exalted to heauen, shalt be thrust downe to
hell.
16 He that heareth you, heareth me: and he that despiseth you, despiseth me: and
he that despiseth me, despiseth him that sent me.
17 And the seuentie turned againe with ioy, saying, Lord, euen the deuils are
subdued to vs through thy Name.
18 And he said vnto them, I sawe Satan, like lightening, fall downe from heauen.
19 Beholde, I giue vnto you power to treade on Serpents, and Scorpions, & ouer
all the power of the enemie, and nothing shall hurt you.
20 Neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you:
but rather reioyce, because your names are written in heauen.
21 That same houre reioyced Iesus in the spirit, and said, I confesse vnto thee,
Father, Lord of heauen & earth, that thou hast hid these things from the wise
and vnderstanding, and hast reueiled them to babes: euen so, Father, because it
so pleased thee.
22 All things are giuen me of my Father: and no man knoweth who the Sonne is,
but the Father: neither who the Father is, saue the Sonne, and he to whom the
Sonne will reueile him.
23 And he turned to his disciples, and said secretly, Blessed are the eyes,
which see that ye see.
24 For I tell you that many Prophets and Kings haue desired to see those things,
which ye see, and haue not seene them: and to heare those things which ye heare,
and haue not heard them.
25 Then beholde, a certaine Lawyer stoode vp, and tempted him, saying, Master,
what shall I doe, to inherite eternall life?
26 And he saide vnto him, What is written in the Lawe? Howe readest thou?
27 And he answered, and saide, Thou shalt loue thy Lord God with all thine
heart, and with all thy soule, and with all thy strength, and with all thy
thought, and thy neighbour as thy selfe.
28 Then he said vnto him, Thou hast answered right: this doe, and thou shalt
liue.
29 But he willing to iustifie himselfe, said vnto Iesus, Who is then my
neighbour?
30 And Iesus answered, and saide, A certaine man went downe from Hierusalem to
Iericho, and fell among theeues, and they robbed him of his raiment, and wounded
him, and departed, leauing him halfe dead.
31 Nowe so it fell out, that there came downe a certaine Priest that same way,
and when he sawe him, he passed by on the other side.
32 And likewise also a Leuite, when he was come neere to the place, went and
looked on him, and passed by on the other side.
33 Then a certaine Samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he
sawe him, he had compassion on him,
34 And went to him, & bound vp his wounds, and powred in oyle and wine, and put
him on his owne beast, and brought him to an Inne, and made prouision for him.
35 And on the morowe when he departed, he tooke out two pence, and gaue them to
the hoste, and said vnto him, Take care of him, and whatsoeuer thou spendest
more, when I come againe, I will recompense thee.
36 Which nowe of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell
among the theeues?
37 And he saide, He that shewed mercie on him. Then said Iesus vnto him, Goe,
and do thou likewise.
38 Nowe it came to passe, as they went, that he entred into a certaine towne,
and a certaine woman named Martha, receiued him into her house.
39 And she had a sister called Marie, which also sate at Iesus feete, and heard
his preaching.
40 But Martha was combred about much seruing, and came to him, and saide,
Master, doest thou not care that my sister hath left me to serue alone? bid her
therefore, that she helpe me.
41 And Iesus answered, and said vnto her, Martha, Martha, thou carest, and art
troubled about many things:
42 But one thing is needefull, Marie hath chosen the good part, which shall not
be taken away from her.

Chapter 11

1 And so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one
of his disciples said vnto him, Lord, teache vs to pray, as Iohn also taught his
disciples.
2 And he said vnto them, When ye pray, say, Our Father, which art in heauen,
halowed be thy Name: Thy kingdome come: Let thy will be done, euen in earth, as
it is in heauen:
3 Our dayly bread giue vs for the day:
4 And forgiue vs our sinnes: for euen we forgiue euery man that is indetted to
vs: And leade vs not into temptation: but deliuer vs from euill.
5 Moreouer he said vnto them, Which of you shall haue a friende, and shall goe
to him at midnight, and say vnto him, Friende, lende mee three loaues?
6 For a friende of mine is come out of the way to me, & I haue nothing to set
before him:
7 And hee within shoulde answere, and say, Trouble mee not: the doore is nowe
shut, and my children are with mee in bed: I can not rise and giue them to thee.
8 I say vnto you, Though he would not arise and giue him, because he is his
friende, yet doubtlesse because of his importunitie, hee woulde rise, and giue
him as many as he needed.
9 And I say vnto you, Aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall
finde: knocke, and it shalbe opened vnto you.
10 For euery one that asketh, receiueth: and he that seeketh, findeth: & to him
that knocketh, it shalbe opened.
11 If a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will he giue him
a stone? Or if hee aske a fish, will he for a fish giue him a serpent?
12 Or if hee aske an egge, will hee giue him a scorpion?
13 If yee then which are euill, can giue good giftes vnto your children, howe
much more shall your heauenly Father giue the holy Ghost to them, that desire
him?
14 Then hee cast out a deuill which was domme: and when the deuill was gone out,
the domme spake, and the people wondered.
15 But some of them said, He casteth out deuils through Beelzebub the chiefe of
ye deuils.
16 And others tempted him, seeking of him a signe from heauen.
17 But he knew their thoughts, and said vnto them, Euery kingdom deuided against
it self, shall be desolate, and an house deuided against an house, falleth.
18 So if Satan also bee deuided against himselfe, howe shall his kingdome
stande, because yee say that I cast out deuils through Beelzebub?
19 If I through Beelzebub cast out deuils, by whome doe your children cast them
out? Therefore shall they be your iudges.
20 But if I by ye finger of God cast out deuils, doutles the kingdome of God is
come vnto you.
21 When a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth,
are in peace.
22 But when a stronger then hee, commeth vpon him, and ouercommeth him: hee
taketh from him all his armour wherein he trusted, and deuideth his spoiles.
23 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me,
scattereth.
24 When the vncleane spirite is gone out of a man, he walketh through drie
places, seeking rest: and when he findeth none he saieth, I wil returne vnto
mine house whence I came out.
25 And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
26 Then goeth hee, and taketh to him seuen other spirites worse then himselfe:
and they enter in, and dwel there: so the last state of that man is worse then
the first.
27 And it came to passe as he sayde these thinges, a certaine woman of the
companie lifted vp her voyce, and sayde vnto him, Blessed is the wombe that bare
thee, & the pappes which thou hast sucked.
28 But hee saide, Yea, rather blessed are they that heare the woorde of God, and
keepe it.
29 And when the people were gathered thicke together, he began to say, This is a
wicked generation: they seeke a signe, and there shall no signe be giuen them,
but the signe of Ionas the Prophet.
30 For as Ionas was a signe to the Niniuites: so shall also the Sonne of man bee
to this generation.
31 The Queene of the South shall rise in iudgement, with the men of this
generation, and shall condemne them: for shee came from the vtmost partes of the
earth to heare the wisedome of Solomon, and beholde, a greater then Solomon is
here.
32 The men of Niniue shall rise in iudgement with this generation, and shall
condemne it: for they repented at the preaching of Ionas: and beholde, a greater
then Ionas is here.
33 No man when he hath lighted a candle, putteth it in a priuie place, neither
vnder a bushell: but on a candlesticke, that they which come in, may see the
light.
34 The light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then
is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke.
35 Take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse.
36 If therefore thy whole body shall be light, hauing no part darke, then shall
all be light, euen as when a candle doth light thee with the brightnesse.
37 And as hee spake, a certaine Pharise besought him to dine with him: and hee
went in, and sate downe at table.
38 And when the Pharise saw it, he marueiled that he had not first washed before
dinner.
39 And the Lord saide to him, In deede yee Pharises make cleane the outside of
the cuppe, and of the platter: but the inwarde part is full of rauening and
wickednesse.
40 Ye fooles, did not he that made that which is without, make that which is
within also?
41 Therefore, giue almes of those thinges which you haue, and beholde, all
thinges shall be cleane to you.
42 But wo be to you, Pharises: for ye tithe the mynt and the rewe, and all maner
herbs, and passe ouer iudgement & the loue of God: these ought yee to haue done,
and not to haue left the other vndone.
43 Wo be to you, Pharises: for ye loue the vppermost seats in the Synagogues,
and greetings in the markets.
44 Wo be to you, Scribes and Pharises, hypocrites: for ye are as graues which
appeare not, and the men that walke ouer them, perceiue not.
45 Then answered one of the Lawyers, and saide vnto him, Master, thus saying
thou puttest vs to rebuke also.
46 And he sayde, Wo be to you also, yee Lawyers: for yee lade men with burdens
grieuous to be borne, and yee your selues touche not the burdens with one of
your fingers.
47 Wo be to you: for ye builde the sepulchres of the Prophetes, and your fathers
killed them.
48 Truely ye beare witnesse, and allowe the deedes of your fathers: for they
killed them, and yee build their sepulchres.
49 Therefore said the wisedome of God, I wil sende them Prophets and Apostles,
and of them they shall slaie, and persecute away,
50 That the blood of all the Prophets, shed from the foundation of the world,
may be required of this generation,
51 From the blood of Abel vnto the blood of Zacharias, which was slaine betweene
the altar and the Temple: verely I say vnto you, it shall be required of this
generation.
52 Wo be to you, Lawyers: for ye haue taken away the key of knowledge: ye entred
not in your selues, and them that came in, ye forbade.
53 And as he sayde these things vnto them, the Scribes and Pharises began to
vrge him sore, and to prouoke him to speake of many things,
54 Laying wait for him, and seeking to catche some thing of his mouth, whereby
they might accuse him.

Chapter 12

1 In the meane time, there gathered together an innumerable multitude of people,
so that they trode one another: and he began to say vnto his disciples first,
Take heede to your selues of the leauen of the Pharises, which is hypocrisie.
2 For there is nothing couered, that shall not bee reueiled: neither hidde, that
shall not be knowen.
3 Wherefore whatsoeuer yee haue spoken in darkenesse, it shall be heard in the
light: and that which ye haue spoken in the eare, in secret places, shall be
preached on the houses.
4 And I say vnto you, my friendes, be not afraide of them that kill the bodie,
and after that are not able to doe any more.
5 But I wil forewarne you, who ye shal feare: feare him which after hee hath
killed, hath power to cast into hell: yea, I say vnto you, him feare.
6 Are not fiue sparowes bought for two farthings, and yet not one of them is
forgotten before God?
7 Yea, and all the heares of your head are nombred: feare not therefore: yee are
more of value then many sparowes.
8 Also I say vnto you, Whosoeuer shall confesse mee before men, him shall the
Sonne of man confesse also before the Angels of God.
9 But hee that shall denie mee before men, shall be denied before the Angels of
God.
10 And whosoeuer shall speake a woorde against the Sonne of man, it shall be
forgiuen him: but vnto him, that shal blaspheme ye holy Ghost, it shall not be
forgiuen.
11 And when they shal bring you vnto the Synagogues, and vnto the rulers and
Princes, take no thought howe, or what thing ye shall answere, or what yee shall
speake.
12 For the holy Ghost shall teache you in the same houre, what yee ought to say.
13 And one of the companie said vnto him, Master, bidde my brother deuide the
inheritance with me.
14 And he said vnto him, Man, who made me a iudge, or a deuider ouer you?
15 Wherefore he said vnto them, Take heede, and beware of couetousnesse: for
though a man haue abundance, yet his life standeth not in his riches.
16 And he put foorth a parable vnto them, saying, The grounde of a certaine
riche man brought foorth fruites plenteously.
17 Therefore he thought with himselfe, saying, What shall I doe, because I haue
no roume, where I may lay vp my fruites?
18 And he said, This wil I do, I wil pul downe my barnes, and builde greater,
and therein will I gather all my fruites, and my goods.
19 And I wil say to my soule, Soule, thou hast much goods laide vp for many
yeeres: liue at ease, eate, drinke and take thy pastime.
20 But God said vnto him, O foole, this night wil they fetch away thy soule fro
thee: then whose shall those things be which thou hast prouided?
21 So is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in God.
22 And he spake vnto his disciples, Therefore I say vnto you, Take no thought
for your life, what yee shall eate: neither for your body, what yee shall put
on.
23 The life is more then meate: and the body more then the raiment.
24 Consider the rauens: for they neither sowe nor reape: which neither haue
storehouse nor barne, & yet God feedeth them: how much more are yee better then
foules?
25 And which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite?
26 If yee then bee not able to doe the least thing, why take yee thought for the
remnant?
27 Consider the lilies howe they growe: they labour not, neither spin they: yet
I say vnto you, that Solomon himselfe in all his royaltie was not clothed like
one of these.
28 If then God so clothe the grasse which is to day in the field, and to morowe
is cast into the ouen, howe much more will he clothe you, O yee of litle faith?
29 Therefore aske not what yee shall eate, or what ye shal drinke, neither hag
you in suspense.
30 For all such things the people of the world seeke for: and your Father
knoweth that ye haue neede of these things.
31 But rather seeke ye after the kingdome of God, and all these things shalbe
cast vpon you.
32 Feare not, litle flocke: for it is your Fathers pleasure, to giue you the
kingdome.
33 Sell that ye haue, and giue almes: make you bagges, which waxe not old, a
treasure that can neuer faile in heauen, where no theefe commeth, neither mothe
corrupteth.
34 For where your treasure is, there will your hearts be also.
35 Let your loynes be gird about and your lights burning,
36 And ye your selues like vnto men that waite for their master, when he will
returne from the wedding, that when he commeth and knocketh, they may open vnto
him immediatly.
37 Blessed are those seruants, whom the Lord when he commeth shall finde waking:
verely I say vnto you, he will girde himselfe about, and make them to sit downe
at table, and will come forth, and serue them.
38 And if he come in the seconde watch, or come in the third watch, and shall
finde them so, blessed are those seruants.
39 Nowe vnderstand this, that if the good man of the house had knowen at what
houre the theefe would haue come, he would haue watched, and would not haue
suffered his house to be digged through.
40 Be ye also prepared therefore: for the Sonne of man will come at an houre
when ye thinke not.
41 Then Peter saide vnto him, Master, tellest thou this parable vnto vs, or euen
to all?
42 And the Lord saide, Who is a faithfull steward and wise, whom the master
shall make ruler ouer his householde, to giue them their portion of meate in
season?
43 Blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so
doing.
44 Of a trueth I say vnto you, that he wil make him ruler ouer all that he hath.
45 But if that seruant say in his heart, My master doeth deferre his comming,
and ginne to smite the seruants, and maydens, and to eate, and drinke, and to be
drunken,
46 The master of that seruant will come in a day when he thinketh not, and at an
houre when he is not ware of, and will cut him off, and giue him his portion
with the vnbeleeuers.
47 And that seruant that knewe his masters will, and prepared not himselfe,
neither did according to his will, shalbe beaten with many stripes.
48 But he that knewe it not, and yet did commit things worthy of stripes, shall
be beaten with fewe stripes: for vnto whomsoeuer much is giuen, of him shalbe
much required, and to whom men much commit, the more of him will they aske.
49 I am come to put fire on the earth, and what is my desire, if it be already
kindled?
50 Notwithstanding I must be baptized with a baptisme, & how am I grieued, till
it be ended?
51 Thinke ye that I am come to giue peace on earth? I tell you, nay, but rather
debate.
52 For from hencefoorth there shall be fiue in one house deuided, three against
two, and two against three.
53 The father shalbe deuided against ye sonne, and the sonne against the father:
the mother against the daughter, and the daughter against the mother: the mother
in lawe against her daughter in lawe, and the daughter in lawe against her
mother in lawe.
54 Then said he to the people, When ye see a cloude rise out of the West,
straightway ye say, A shower commeth: and so it is.
55 And when ye see the South winde blowe, ye say, that it wilbe hoate: & it
commeth to passe.
56 Hypocrites, ye can discerne the face of the earth, and of the skie: but why
discerne ye not this time?
57 Yea, and why iudge ye not of your selues what is right?
58 While thou goest with thine aduersarie to the ruler, as thou art in the way,
giue diligence in the way, that thou mayest be deliuered from him, least he
drawe thee to the iudge, and the iudge deliuer thee to the iayler, and the
iayler cast thee into prison.
59 I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast payed the vtmost
mite.

Chapter 13

1 There were certaine men present at the same season, that shewed him of the
Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
2 And Iesus answered, and saide vnto them, Suppose ye, that these Galileans were
greater sinners then al the other Galileans, because they haue suffered such
things?
3 I tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish.
4 Or thinke you that those eighteene, vpon whom the tower in Siloam fell, and
slewe them, were sinners aboue all men that dwel in Hierusalem?
5 I tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish.
6 He spake also this parable, A certaine man had a figge tree planted in his
vineyard: and he came & sought fruite thereon, & found none.
7 Then said he to the dresser of his vineyard, Behold, this three yeeres haue I
come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: why
keepeth it also the ground barren?
8 And he answered, and said vnto him, Lord, let it alone this yeere also, till I
digge round about it, and doung it.
9 And if it beare fruite, well: if not, then after thou shalt cut it downe.
10 And he taught in one of ye Synagogues on the Sabbath day.
11 And behold, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene
yeeres, and was bowed together, and coulde not lift vp her selfe in any wise.
12 When Iesus sawe her, he called her to him, and said to her, Woman, thou art
loosed from thy disease.
13 And he laide his handes on her, and immediately she was made straight againe,
and glorified God.
14 And the ruler of the Synagogue answered with indignation, because that Iesus
healed on the Sabbath day, and said vnto the people, There are sixe dayes in
which men ought to worke: in them therefore come and be healed, and not on the
Sabbath day.
15 Then answered him the Lord, and said, Hypocrite, doth not eche one of you on
the Sabbath day loose his oxe or his asse from the stall, & leade him away to
the water?
16 And ought not this daughter of Abraham, whom Satan had bound, loe, eighteene
yeeres, be loosed from this bond on the Sabbath day?
17 And when he said these things, all his aduersaries were ashamed: but all the
people reioyced at all the excellent things, that were done by him.
18 Then said he, What is the kingdome of God like? Or whereto shall I compare
it?
19 It is like a graine of mustard seede, which a man tooke & sowed in his
garden, and it grewe, and waxed a great tree, and the foules of the heauen made
nestes in the branches thereof.
20 And againe he said, Whereunto shall I liken the kingdome of God?
21 It is like leauen, which a woman tooke, and hid in three peckes of floure,
till all was leauened.
22 And he went through all cities and townes, teaching, and iourneying towards
Hierusalem.
23 Then saide one vnto him, Lorde, are there fewe that shalbe saued? And he said
vnto them,
24 Striue to enter in at the straite gate: for many, I say vnto you, will seeke
to enter in, and shall not be able.
25 When the good man of the house is risen vp, and hath shut to the doore, and
ye begin to stand without, and to knocke at the doore, saying, Lord, Lord, open
to vs, and he shall answere and say vnto you, I know you not whence ye are,
26 Then shall ye begin to say, We haue eaten and drunke in thy presence, and
thou hast taught in our streetes.
27 But he shall say, I tell you, I knowe you not whence ye are: depart from me,
all ye workers of iniquitie.
28 There shall be weeping and gnashing of teeth when ye shall see Abraham and
Isaac, and Iacob, and all the Prophets in the kingdome of God, and your selues
thrust out at doores.
29 Then shall come many from the East, and from the West, and from the North,
and from the South, and shall sit at Table in the kingdome of God.
30 And beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which
shalbe last.
31 The same day there came certaine Pharises, and said vnto him, Depart, and goe
hence: for Herod will kill thee.
32 Then said he vnto them, Goe ye and tell that foxe, Beholde, I cast out
deuils, and will heale still to day, and to morowe, and the third day I shalbe
perfected.
33 Neuerthelesse I must walke to day, and to morowe, and the day following: for
it cannot be that a Prophet should perish out of Hierusalem.
34 O Hierusalem, Hierusalem, which killest the Prophets, and stonest them that
are sent to thee, howe often would I haue gathered thy children together, as the
henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not!
35 Beholde, your house is left vnto you desolate: and verely I tell you, ye
shall not see me vntill the time come that ye shall say, Blessed is he that
commeth in the Name of the Lord.

Chapter 14

1 And it came to passe that when he was entred into the house of one of the
chiefe Pharises on the Sabbath day, to eate bread, they watched him.
2 And beholde, there was a certaine man before him, which had the dropsie.
3 Then Iesus answering, spake vnto the Lawyers and Pharises, saying, Is it
lawfull to heale on the Sabbath day?
4 And they held their peace. Then he tooke him, and healed him, and let him goe,
5 And answered them, saying, Which of you shall haue an asse, or an oxe fallen
into a pit, & wil not straightway pull him out on the Sabbath day?
6 And they could not answere him againe to those things.
7 He spake also a parable to the ghestes, when he marked howe they chose out the
chiefe roomes, and said vnto them,
8 When thou shalt be bidden of any man to a wedding, set not thy selfe downe in
the chiefest place, lest a more honourable man then thou, be bidden of him,
9 And he that bade both him & thee, come, and say to thee, Giue this man roome,
and thou then begin with shame to take the lowest roome.
10 But when thou art bidden, goe and sit downe in the lowest roome, that when he
that bade thee, cometh, he may say vnto thee, Friende, sit vp hier: then shalt
thou haue worship in the presence of them that sit at table with thee.
11 For whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth
himselfe, shal be exalted.
12 Then said he also to him that had bidden him, When thou makest a dinner or a
supper, call not thy friendes, nor thy brethren, neither thy kinsemen, nor ye
riche neighbours, lest they also bid thee againe, & a recompence be made thee.
13 But when thou makest a feast, call ye poore, the maimed, the lame, and the
blind,
14 And thou shalt be blessed, because they cannot recompense thee: for thou
shalt be recompensed at the resurrection of the iust.
15 Nowe when one of them that sate at table, heard these things, he said vnto
him, Blessed is he that eateth bread in the kingdome of God.
16 Then saide he to him, A certaine man made a great supper, and bade many,
17 And sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, Come:
for all things are nowe readie.
18 But they all with one mind beganne to make excuse: The first saide vnto him,
I haue bought a farme, and I must needes goe out and see it: I pray thee, haue
me excused.
19 And another said, I haue bought fiue yoke of oxen, and I goe to proue them: I
pray thee, haue me excused.
20 And another said, I haue maried a wife, and therefore I can not come.
21 So that seruaunt returned, and shewed his master these thinges. Then was the
good man of the house angrie, and said to his seruant, Goe out quickely into the
streetes and lanes of the citie, and bring in hither the poore, and the maimed,
and the halt, and the blinde.
22 And the seruaunt saide, Lorde, it is done as thou hast commaunded, and yet
there is roome.
23 Then the master sayd to the seruaunt, Goe out into the hie wayes, and hedges,
and compell them to come in, that mine house may bee filled.
24 For I say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of
my supper.
25 Nowe there went great multitudes with him, and he turned and sayd vnto them,
26 If any man come to mee, and hate not his father, and mother, and wife, and
children, and brethren, and sisters: yea, and his owne life also, he can not be
my disciple.
27 And whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my
disciple.
28 For which of you minding to builde a towre, sitteth not downe before, and
counteth the cost, whether hee haue sufficient to performe it,
29 Lest that after he hath laide the foundation, and is not able to performe it,
all that behold it, begin to mocke him,
30 Saying, This man began to builde, and was not able to make an end?
31 Or what King going to make warre against another King, sitteth not downe
first, and taketh counsell, whether he be able with ten thousande, to meete him
that commeth against him with twentie thousand?
32 Or els while hee is yet a great way off, hee sendeth an ambassage, and
desireth peace.
33 So likewise, whosoeuer hee be of you, that forsaketh not all that he hath, he
cannot be my disciple.
34 Salt is good: but if salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted?
35 It is neither meete for the land, nor yet for the dunghill, but men cast it
out. He that hath eares to heare, let him heare.

Chapter 15

1 Then resorted vnto him all the Publicanes and sinners, to heare him.
2 Therefore the Pharises and Scribes murmured, saying, Hee receiueth sinners,
and eateth with them.
3 Then spake hee this parable to them, saying,
4 What man of you hauing an hundreth sheepe, if hee lose one of them, doeth not
leaue ninetie and nine in the wildernesse, and goe after that which is lost,
vntill he finde it?
5 And when he hath found it, he laieth it on his shoulders with ioye.
6 And when he commeth home, he calleth together his friendes and neighbours,
saying vnto them, Reioyce with mee: for I haue founde my sheepe which was lost.
7 I say vnto you, that likewise ioy shall be in heauen for one sinner that
conuerteth, more then for ninetie and nine iust men, which neede none amendement
of life.
8 Either what woma hauing ten groates, if she lose one groate, doth not light a
candle, & sweepe the house, and seeke diligently till shee finde it?
9 And when shee hath found it, shee calleth her friendes, and neighbours,
saying, Reioyce with me: for I haue found the groate which I had lost.
10 Likewise I say vnto you, there is ioy in the presence of the Angels of God,
for one sinner that conuerteth.
11 He sayde moreouer, A certaine man had two sonnes.
12 And the yonger of them sayde to his father, Father, giue mee the portion of
the goods that falleth to mee. So he deuided vnto them his substance.
13 So not many daies after, when the yonger sonne had gathered all together, hee
tooke his iourney into a farre countrey, and there hee wasted his goods with
riotous liuing.
14 Nowe when hee had spent all, there arose a great dearth throughout that land,
and he began to be in necessitie.
15 Then hee went and claue to a citizen of that conntrey, and hee sent him to
his farme, to feede swine.
16 And hee would faine haue filled his bellie with the huskes, that the swine
ate: but no man gaue them him.
17 Then he came to him selfe, & said, Howe many hired seruaunts at my fathers
haue bread ynough, and I die for hunger?
18 I wil rise and goe to my father, and say vnto him, Father, I haue sinned
against heaue, and before thee,
19 And am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired
seruants.
20 So hee arose and came to his father, and when hee was yet a great way off,
his father sawe him, and had compassion, and ranne and fell on his necke, and
kissed him.
21 And the sonne sayde vnto him, Father, I haue sinned against heauen, and
before thee, and am no more worthie to be called thy sonne.
22 Then the father said to his seruaunts, Bring foorth the best robe, and put it
on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feete,
23 And bring the fat calfe, and kill him, & let vs eate, and be merie:
24 For this my sonne was dead, and is aliue againe: and he was lost, but he is
found; they began to be merie.
25 Nowe the elder brother was in the fielde, and when he came and drewe neere to
the house, he heard melodie, and dauncing,
26 And called one of his seruaunts, and asked what those things meant.
27 And hee sayde vnto him, Thy brother is come, and thy father hath killed the
fatte calfe, because he hath receiued him safe and sound.
28 Then he was angry, and would not goe in: therefore came his father out and
entreated him.
29 But he answered & said to his father, Loe, these many yeeres haue I done thee
seruice, neither brake I at any time thy commadement, and yet thou neuer gauest
mee a kidde that I might make merie with my friends.
30 But when this thy sonne was come, which hath deuoured thy good with harlots,
thou hast for his sake killed the fat calfe.
31 And he said vnto him, Sonne, thou art euer with me, and al that I haue, is
thine.
32 It was meete that we shoulde make merie, and be glad: for this thy brother
was dead, and is aliue againe: and hee was lost, but he is found.

Chapter 16

1 And he sayde also vnto his disciples, There was a certaine riche man, which
had a stewarde, and he was accused vnto him, that he wasted his goods.
2 And hee called him, and saide vnto him, Howe is it that I heare this of thee?
Giue an accounts of thy stewardship: for thou maiest be no longer steward.
3 Then the stewarde saide within himselfe, What shall I doe? for my master
taketh away from me the stewardship. I cannot digge, and to begge I am ashamed.
4 I knowe what I will doe, that when I am put out of the stewardship, they may
receiue mee into their houses.
5 Then called he vnto him euery one of his masters detters, & said vnto the
first, Howe much owest thou vnto my master?
6 And he said, An hudreth measures of oyle; he saide to him, Take thy writing,
and sitte downe quickely, and write fiftie.
7 Then said he to another, How much owest thou? And hee sayde, An hundreth
measures of wheate. Then he saide to him, Take thy writing, and write foure
score.
8 And the Lorde commended the vniust stewarde, because he had done wisely.
Wherefore the children of this worlde are in their generation wiser then the
children of light.
9 And I say vnto you, Make you friends with the riches of iniquitie, that when
ye shal want, they may receiue you into euerlasting habitations.
10 He that is faithfull in the least, hee is also faithful in much: and he that
is vniust in the least, is vniust also in much.
11 If then ye haue not ben faithful in the wicked riches, who wil trust you in
the true treasure?
12 And if ye haue not bene faithfull in another mans goods, who shall giue you
that which is yours?
13 No seruaunt can serue two masters: for either he shal hate the one, and loue
the other: or els he shal leane to the one, and despise the other. Yee can not
serue God and riches.
14 All these thinges heard the Pharises also which were couetous, and they
scoffed at him.
15 Then he sayde vnto them, Yee are they, which iustifie your selues before men:
but God knoweth your heartes: for that which is highly esteemed among men, is
abomination in the sight of God.
16 The Lawe and the Prophets endured vntill Iohn: and since that time the
kingdome of God is preached, and euery man preasseth into it.
17 Nowe it is more easie that heauen and earth shoulde passe away, then that one
title of the Lawe should fall.
18 Whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie:
and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth
adulterie.
19 There was a certaine riche man, which was clothed in purple and fine linnen,
and fared well and delicately euery day.
20 Also there was a certaine begger named Lazarus, which was laide at his gate
full of sores,
21 And desired to bee refreshed with the crommes that fell from the riche mans
table: yea, and the dogges came and licked his sores.
22 And it was so that the begger died, and was caried by the Angels into
Abrahams bosome. The rich man also died, and was buried.
23 And being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe Abraham a farre
off, and Lazarus in his bosome.
24 Then he cried, and saide, Father Abraham, haue mercie on mee, and sende
Lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, & coole my tongue:
for I am tormented in this flame.
25 But Abraham saide, Sonne, remember that thou in thy life time receiuedst thy
pleasures, and likewise Lazarus paines: now therefore is he comforted, and thou
art tormented.
26 Besides all this, betweene you & vs there is a great gulfe set, so that they
which would goe from hence to you, can not: neither ca they come from thence to
vs.
27 Then he said, I pray thee therfore, father, that thou wouldest sende him to
my fathers house,
28 (For I haue fiue brethren) that he may testifie vnto them, least they also
come into this place of torment.
29 Abraham said vnto him, They haue Moses and the Prophets: let them heare them.
30 And he sayde, Nay, father Abraham: but if one came vnto them from the dead,
they will amend their liues.
31 Then he saide vnto him, If they heare not Moses and the Prophets, neither
will they be persuaded, though one rise from the dead againe.

Chapter 17

1 Then said he to his disciples, It can not be auoided, but that offences will
come, but wo be to him by whome they come.
2 It is better for him that a great milstone were hanged about his necke, and
that he were cast into ye sea, then that he should offende one of these litle
ones.
3 Take heede to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him:
and if hee repent, forgiue him.
4 And though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a
day turne againe to thee, saying, It repenteth mee, thou shalt forgiue him.
5 And the Apostles saide vnto the Lorde, Increase our faith.
6 And the Lord said, If ye had faith, as much as is a graine of mustard seede,
and should say vnto this mulberie tree, Plucke thy selfe vp by the rootes, and
plant thy selfe in the sea, it should euen obey you.
7 Who is it also of you, that hauing a seruant plowing or feeding cattell,
woulde say vnto him by and by, when hee were come from the fielde, Goe, and sit
downe at table?
8 And woulde not rather say to him, Dresse wherewith I may suppe, and girde thy
selfe, and serue mee, till I haue eaten and drunken, and afterward eate thou,
and drinke thou?
9 Doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commaunded vnto
him? I trowe not.
10 So likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded
you, say, We are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie
to doe.
11 And so it was when he went to Hierusalem, that he passed through the middes
of Samaria, and Galile.
12 And as hee entred into a certaine towne, there met him tenne men that were
lepers, which stoode a farre off.
13 And they lift vp their voyces and saide, Iesus, Master, haue mercie on vs.
14 And when he saw them, he said vnto them, Goe, shewe your selues vnto the
Priestes; it came to passe, that as they went, they were clensed.
15 Then one of them, when hee sawe that hee, was healed, turned backe, and with
a loude voyce praised God,
16 And fell downe on his face at his feete, and gaue him thankes: and he was a
Samaritan.
17 And Iesus answered, and said, Are there not tenne clensed? but where are the
nine?
18 There is none founde that returned to giue God praise, saue this stranger.
19 And he saide vnto him, Arise, goe thy way, thy faith hath saued thee.
20 And when hee was demaunded of the Pharises, when the kingdome of God shoulde
come, he answered them, and said, The kingdome of God commeth not with
obseruation.
21 Neither shall men say, Loe here, or lo there: for behold, the kingdome of God
is within you.
22 And he saide vnto the disciples, The dayes will come, when ye shall desire to
see one of the dayes of the Sonne of man, and ye shall not see it.
23 Then they shall say to you, Behold here, or beholde there: but goe not
thither, neither followe them.
24 For as the lightening that lighteneth out of the one part vnder heauen,
shineth vnto the other part vnder heauen, so shall the Sonne of man be in his
day.
25 But first must he suffer many things, and be reprooued of this generation.
26 And as it was in the dayes of Noe, so shall it be in the dayes of the Sonne
of man.
27 They ate, they dranke, they married wiues, and gaue in marriage vnto the day
that Noe went into the Arke: and the flood came, and destroyed them all.
28 Likewise also, as it was in the dayes of Lot: they ate, they dranke, they
bought, they solde, they planted, they built.
29 But in the day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from
heauen, and destroyed them all.
30 After these ensamples shall it be in the day when the Sonne of man is
reueiled.
31 At that day hee that is vpon the house, and his stuffe in ye house, let him
not come downe to take it out: and he that is in the fielde likewise, let him
not turne backe to that he left behinde.
32 Remember Lots wife.
33 Whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall
loose it, shall get it life.
34 I tell you, in that night there shall be two in one bed: the one shalbe
receiued, and the other shalbe left.
35 Two women shalbe grinding together: the one shalbe taken, and the other
shalbe left.
36 Two shalbe in the fielde: one shalbe receiued, and another shalbe left.
37 And they answered, and saide to him, Where, Lord? And he said vnto them,
Wheresoeuer the body is, thither shall also the egles bee gathered together.

Chapter 18

1 And he spake also a parable vnto them, to this ende, that they ought alwayes
to pray, and not to waxe faint,
2 Saying, There was a iudge in a certaine citie, which feared not God, neither
reuereced man.
3 And there was a widowe in that citie, which came vnto him, saying, Doe mee
iustice against mine aduersarie.
4 And hee would not of a long time: but afterward he said with himselfe, Though
I feare not God, nor reuerence man,
5 Yet because this widowe troubleth mee, I will doe her right, lest at the last
shee come and make me wearie.
6 And the Lord said, Heare what the vnrighteous iudge saith.
7 Now shall not God auenge his elect, which cry day and night vnto him, yea,
though he suffer long for them?
8 I tell you he will auenge them quickly: but when the Sonne of man commeth,
shall he finde faith on the earth?
9 He spake also this parable vnto certaine which trusted in themselues that they
were iust, and despised other.
10 Two men went vp into the Temple to pray: the one a Pharise, and the other a
Publican.
11 The Pharise stoode and prayed thus with himselfe, O God, I thanke thee that I
am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this Publican.
12 I fast twise in the weeke: I giue tithe of all that euer I possesse.
13 But the Publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes
to heauen, but smote his brest, saying, O God, be mercifull to me a sinner.
14 I tell you, this man departed to his house iustified, rather then the other:
for euery man that exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that
humbleth himselfe, shalbe exalted.
15 They brought vnto him also babes that he should touche them. And when his
disciples sawe it, they rebuked them.
16 But Iesus called them vnto him, and said, Suffer the babes to come vnto mee,
and forbid them not: for of such is the kingdome of God.
17 Verely I say vnto you, whosoeuer receiueth not the kingdome of God as a babe,
he shall not enter therein.
18 Then a certaine ruler asked him, saying, Good Master, what ought I to doe, to
inherite eternall life?
19 And Iesus said vnto him, Why callest thou me good? none is good, saue one,
euen God.
20 Thou knowest the comandements, Thou shalt not commit adulterie: Thou shalt
not kill: Thou shalt not steale: Thou shalt not beare false witnes: Honour thy
father and thy mother.
21 And hee saide, All these haue I kept from my youth.
22 Nowe when Iesus heard that, he saide vnto him, Yet lackest thou one thing.
Sell all that euer thou hast, and distribute vnto the poore, and thou shalt haue
treasure in heauen, and come followe mee.
23 But when he heard those things, he was very heauie: for he was marueilous
riche.
24 And when Iesus sawe him very sorowfull, he said, With what difficultie shall
they that haue riches, enter into the kingdome of God!
25 Surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche
man to enter into the kingdome of God.
26 Then said they that heard it, And who then can be saued?
27 And he said, The things which are vnpossible with men, are possible with God.
28 Then Peter said, Loe, we haue left all, and haue followed thee.
29 And he said vnto them, Verely I say vnto you, there is no man that hath left
house, or parents, or brethren, or wife, or children for the kingdome of Gods
sake,
30 Which shall not receiue much more in this world, and in the world to come
life euerlasting.
31 Then Iesus tooke vnto him ye twelue, and said vnto them, Beholde, we goe vp
to Hierusalem, and all things shalbe fulfilled to the Sonne of man, that are
writttn by the Prophets.
32 For he shal be deliuered vnto the Gentiles, and shalbe mocked, and shalbe
spitefully entreated, and shalbe spitted on.
33 And when they haue scourged him, they will put him to death: but the thirde
day hee shall rise againe.
34 But they vnderstood none of these things, and this saying was hidde from
them, neither perceiued they the things, which were spoken.
35 And it came to passe, that as he was come neere vnto Iericho, a certaine
blinde man sate by the way side, begging.
36 And when he heard the people passe by, he asked what it meant.
37 And they saide vnto him, that Iesus of Nazareth passed by.
38 Then hee cried, saying, Iesus the Sonne of Dauid, haue mercie on me.
39 And they which went before, rebuked him that he shoulde holde his peace, but
he cried much more, O Sone of Dauid, haue mercie on me.
40 And Iesus stoode stil, and commanded him to be brought vnto him; when he was
come neere, he asked him,
41 Saying, What wilt thou that I doe vnto thee? And he said, Lord, that I may
receiue my sight.
42 And Iesus said vnto him, Receiue thy sight: thy faith hath saued thee.
43 Then immediatly he receiued his sight, and followed him, praysing God: and
all the people, when they sawe this, gaue praise to God.

Chapter 19

1 Now when Iesus entred and passed through Iericho,
2 Beholde, there was a man named Zaccheus, which was the chiefe receiuer of the
tribute, and he was riche.
3 And he sought to see Iesus, who hee should be, and coulde not for the preasse,
because he was of a lowe stature.
4 Wherefore he ranne before, and climed vp into a wilde figge tree, that he
might see him: for he should come that way.
5 And when Iesus came to the place, he looked vp, and saw him, and said vnto
him, Zaccheus, come downe at once: for to day I must abide at thine house.
6 Then he came downe hastily, and receiued him ioyfully.
7 And when all they sawe it, they murmured, saying, that hee was gone in to
lodge with a sinfull man.
8 And Zaccheus stood forth, & said vnto the Lord, Beholde, Lord, the halfe of my
goods I giue to the poore: and if I haue taken from any man by forged
cauillation, I restore him foure folde.
9 Then Iesus said to him, This day is saluation come vnto this house, forasmuch
as hee is also become the sonne of Abraham.
10 For the Sonne of man is come to seeke, and to saue that which was lost.
11 And whiles they heard these thinges, hee continued and spake a parable,
because hee was neere to Hierusalem, & because also they thought that the
kingdom of God should shortly appeare.
12 He saide therefore, A certaine noble man went into a farre countrey, to
receiue for himselfe a kingdome, and so to come againe.
13 And he called his ten seruants, and deliuered them ten pieces of money, and
sayd vnto them, Occupie till I come.
14 Nowe his citizens hated him, and sent an ambassage after him, saying, We will
not haue this man to reigne ouer vs.
15 And it came to passe, when hee was come againe, and had receiued his
kingdome, that he commanded the seruants to be called to him, to whome he gaue
his money, that he might knowe what euery man had gained.
16 Then came the first, saying, Lord, thy piece hath encreased ten pieces.
17 And he sayd vnto him, Well, good seruant: because thou hast bene faithfull in
a very litle thing, take thou authoritie ouer ten cities.
18 And the second came, saying, Lord, thy piece hath encreased fiue pieces.
19 And to the same he sayd, Be thou also ruler ouer fiue cities.
20 So the other came, & sayd, Lord, beholde thy piece, which I haue laide vp in
a napkin:
21 For I feared thee, because thou art a straight man: thou takest vp, that thou
layedst not downe, and reapest that thou diddest not sowe.
22 Then he sayde vnto him, Of thine owne mouth will I iudge thee, O euill
seruant. Thou knewest that I am a straight man, taking vp that I layd not downe,
& reaping that I did not sowe.
23 Wherefore then gauest not thou my money into the banke, that at my coming I
might haue required it with vantage?
24 And he sayd to them that stoode by, Take from him that piece, and giue it him
that hath ten pieces.
25 (And they sayd vnto him, Lord, hee hath ten pieces.)
26 For I say vnto you, that vnto all them that haue, it shalbe giuen: and from
him that hath not, euen that he hath, shalbe taken from him.
27 Moreouer, those mine enemies, which would not that I should reigne ouer them,
bring hither, and slay them before me.
28 And when he had thus spoken, he went forth before, ascending vp to
Hierusalem.
29 And it came to passe, when hee was come neere to Bethphage, and Bethania,
besides the mount which is called the mount of Oliues, he sent two of his
disciples,
30 Saying, Goe ye to the towne which is before you, wherein, assoone as ye are
come, ye shall finde a colte tied, whereon neuer man sate: loose him, and bring
him hither.
31 And if any man aske you, why ye loose him, thus shall ye say vnto him,
Because the Lord hath neede of him.
32 So they that were sent, went their way, and found it as he had sayd vnto
them.
33 And as they were loosing the colte, the owners thereof sayd vnto them, Why
loose ye the colte?
34 And they sayd, The Lorde hath neede of him.
35 So they brought him to Iesus, and they cast their garments on the colte, and
set Iesus thereon.
36 And as he went, they spred their clothes in the way.
37 And when he was nowe come neere to the going downe of the mount of Oliues,
the whole multitude of the disciples began to reioyce, and to prayse God with a
loude voyce, for all the great workes that they had seene,
38 Saying, Blessed be the King that commeth in the Name of the Lord: peace in
heauen, and glory in the highest places.
39 Then some of the Pharises of the companie sayd vnto him, Master, rebuke thy
disciples.
40 But he answered, and sayd vnto them, I tell you, that if these should holde
their peace, the stones would crie.
41 And when he was come neere, he behelde the Citie, and wept for it,
42 Saying, O if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those
things, which belong vnto thy peace! but nowe are they hid from thine eyes.
43 For the dayes shall come vpon thee, that thine enemies shall cast a trench
about thee, and compasse thee round, and keepe thee in on euery side,
44 And shall make thee euen with ye ground, and thy children which are in thee,
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not
that season of thy visitation.
45 He went also into the Temple, and began to cast out them that solde therein,
and them that bought,
46 Saying vnto them, It is written, Mine house is the house of prayer, but ye
haue made it a denne of theeues.
47 And he taught dayly in the Temple; the hie Priests and the Scribes, and the
chiefe of the people sought to destroy him.
48 But they could not finde what they might doe to him: for all the people
hanged vpon him when they heard him.

Chapter 20

1 And it came to passe, that on one of those dayes, as he taught the people in
the Temple, and preached the Gospel, the hie Priests and the Scribes came vpon
him with the Elders,
2 And spake vnto him, saying, Tell vs by what authoritie thou doest these
things, or who is hee that hath giuen thee this authoritie?
3 And he answered, and sayde vnto them, I also will aske you one thing: tell me
therefore:
4 The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?
5 And they reasoned within themselues, saying, If we shall say, From heauen, he
will say, Why then beleeued ye him not?
6 But if we shall say, Of men, all the people will stone vs: for they be
perswaded that Iohn was a Prophet.
7 Therefore they answered, that they could not tell whence it was.
8 Then Iesus sayd vnto them, Neither tell I you, by what authoritie I doe these
things.
9 Then began he to speake to ye people this parable, A certaine man planted a
vineyarde, and let it forth to husbandmen: and went into a strange countrey, for
a great time.
10 And at the time conuenient he sent a seruant to the husbandmen, that they
should giue him of the fruite of the vineyard: but the husbandmen did beate him,
& sent him away emptie.
11 Againe he sent yet another seruant: and they did beate him, and foule
entreated him, and sent him away emptie.
12 Moreouer he sent the third, and him they wounded, and cast out.
13 Then sayd the Lord of the vineyard, What shall I doe? I will send my beloued
sonne: it may be that they will doe reuerence, when they see him.
14 But when the husbandmen sawe him, they reasoned with themselues, saying, This
is the heire: come, let vs kill him, that the inheritance may be ours.
15 So they cast him out of the vineyarde, and killed him. What shall the Lord of
the vineyarde therefore doe vnto them?
16 He will come and destroy these husbandmen, and wil giue out his vineyard to
others. But when they heard it, they sayd, God forbid.
17 And he beheld them, & said, What meaneth this then that is written, The stone
that the builders refused, that is made the head of the corner?
18 Whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it
shall fall, it will grinde him to pouder.
19 Then the hie Priests, and the Scribes the same houre went about to lay hands
on him: (but they feared the people) for they perceiued that he had spoken this
parable against them.
20 And they watched him, and sent forth spies, which should faine themselues
iust men, to take him in his talke, and to deliuer him vnto the power and
authoritie of the gouernour.
21 And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest, and teachest
right, neither doest thou accept mans person, but teachest the way of God truly.
22 Is it lawfull for vs to giue Cesar tribute or no?
23 But he perceiued their craftines, and sayd vnto them, Why tempt ye me?
24 Shew me a penie. Whose image and superscription hath it? They answered, and
sayd, Cesars.
25 Then he sayd vnto them, Giue then vnto Cesar the things which are Cesars, and
to God those which are Gods.
26 And they could not reproue his saying before the people: but they marueiled
at his answere, and helde their peace.
27 Then came to him certaine of the Sadduces (which denie that there is any
resurrection) and they asked him,
28 Saying, Master, Moses wrote vnto vs, If any mans brother die hauing a wife,
and hee die without children, that his brother should take his wife, and raise
vp seede vnto his brother.
29 Now there were seuen brethren, & the first tooke a wife, and he dyed without
children.
30 And the second tooke the wife, and he dyed childelesse.
31 Then the third tooke her: and so likewise the seuen dyed, and left no
children.
32 And last of all the woman dyed also.
33 Therefore at the resurrection, whose wife of them shall she be? For seuen had
her to wife.
34 Then Iesus answered, and sayd vnto them, The children of this world marry
wiues, and are married.
35 But they which shalbe counted worthy to enioy that world, and the
resurrection from the dead, neither marry wiues, neither are married.
36 For they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the Angels, & are
the sonnes of God, since they are the children of the resurrection.
37 And that the dead shall rise againe, euen Moses shewed it besides the bush,
when he said, The Lord is the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God
of Iacob.
38 For he is not the God of the dead, but of them which liue: for all liue vnto
him.
39 Then certaine of the Scribes answered, and sayd, Master, thou hast well sayd.
40 And after that, durst they not aske him any thing at all.
41 Then sayd he vnto them, Howe say they that Christ is Dauids sonne?
42 And Dauid himselfe sayth in the booke of the Psalmes, The Lord sayd vnto my
Lorde, Sit at my right hand,
43 Till I shall make thine enemies thy footestoole.
44 Seeing Dauid called him Lord, howe is he then his sonne?
45 Then in the audience of all the people he sayd vnto his disciples,
46 Beware of the Scribes, which willingly go in long robes, and loue salutations
in the markets, and the hiest seates in the assemblies, and the chiefe roomes at
feastes:
47 Which deuoure widowes houses, and in shewe make long prayers: These shall
receiue greater damnation.

Chapter 21

1 And as he behelde, he sawe the rich men, which cast their giftes into the
treasurie.
2 And he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites:
3 And he sayd, Of a trueth I say vnto you, that this poore widowe hath cast in
more then they all.
4 For they all haue of their superfluitie cast into the offerings of God: but
she of her penurie hath cast in all the liuing that she had.
5 Nowe as some spake of the Temple, how it was garnished with goodly stones, &
with consecrate things, he sayd,
6 Are these ye things that ye looke vpon? the dayes will come wherein a stone
shall not be left vpon a stone, that shall not be throwen downe.
7 Then they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what
signe shall there be when these things shall come to passe?
8 And he sayd, Take heede, that ye be not deceiued: for many will come in my
Name, saying, I am Christ, and the time draweth neere: followe ye not them
therefore.
9 And when ye heare of warres and seditions, be not afraid: for these things
must first come, but the ende foloweth not by and by.
10 Then said hee vnto them, Nation shall rise against nation, and kingdome
against kingdome,
11 And great earthquakes shall be in diuers places, and hunger, and pestilence,
and fearefull things, & great signes shall there be from heauen.
12 But before all these, they shal lay their hands on you, and persecute you,
deliuering you vp to the assemblies, and into prisons, and bring you before
Kings and rulers for my Names sake.
13 And this shall turne to you, for a testimoniall.
14 Lay it vp therefore in your heartes, that ye cast not before hand, what ye
shall answere.
15 For I will giue you a mouth and wisdome, where against all your aduersaries
shall not be able to speake, nor resist.
16 Yea, ye shalbe betrayed also of your parents, and of your brethren, and
kinsmen, and friendes, and some of you shall they put to death.
17 And ye shall bee hated of all men for my Names sake.
18 Yet there shall not one heare of your heads perish.
19 By your patience possesse your soules.
20 And when ye see Hierusalem besieged with souldiers, then vnderstand that the
desolation thereof is neere.
21 Then let them which are in Iudea, flee to the mountaines: and let them which
are in the middes thereof, depart out: and let not them that are in the
countrey, enter therein.
22 For these be the dayes of vengeance, to fulfill all things that are written.
23 But woe be to them that be with childe, and to them that giue sucke in those
dayes: for there shalbe great distresse in this land, and wrath ouer this
people.
24 And they shall fall on the edge of the sword, and shalbe led captiue into all
nations, and Hierusalem shalbe troden vnder foote of the Gentiles, vntill the
time of the Gentiles be fulfilled.
25 Then there shalbe signes in the sunne, and in the moone, and in the starres,
and vpon the earth trouble among the nations with perplexitie: the sea and the
waters shall roare.
26 And mens hearts shal faile them for feare, and for looking after those
thinges which shall come on the worlde: for the powers of heauen shall be
shaken.
27 And then shall they see the Sonne of man come in a cloude, with power and
great glory.
28 And when these things beginne to come to passe, then looke vp, and lift vp
your heades: for your redemption draweth neere.
29 And he spake to them a parable, Behold, the figge tree, and all trees,
30 When they nowe shoote foorth, ye seeing them, knowe of your owne selues, that
sommer is then neere.
31 So likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the
kingdome of God is neere.
32 Verely I say vnto you, This age shall not passe, till all these things be
done:
33 Heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away.
34 Take heede to your selues, lest at any time your hearts be oppressed with
surfeting and drunkennesse, and cares of this life, and least that day come on
you at vnwares.
35 For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole
earth.
36 Watche therefore, and pray continually, that ye may be counted worthy to
escape all these thinges that shall come to passe, and that ye may stand before
the Sonne of man.
37 Nowe in the day time hee taught in the Temple, and at night hee went out, and
abode in the mount that is called the mount of Oliues.
38 And all the people came in the morning to him, to heare him in the Temple.

Chapter 22

1 Now the feast of vnleauened bread drewe neere, which is called the Passeouer.
2 And the hie Priests and Scribes sought how they might kill him: for they
feared the people.
3 Then entred Satan into Iudas, who was called Iscariot, and was of the nomber
of the twelue.
4 And he went his way, and communed with the hie Priestes and captaines, how he
might betray him to them.
5 So they were glad, and agreed to giue him money.
6 And he consented, and sought opportunitie to betraye him vnto them, when the
people were away.
7 Then came the day of vnleauened bread, when the Passeouer must be sacrificed.
8 And he sent Peter and Iohn, saying, Go and prepare vs the Passeouer, that we
may eate it.
9 And they saide to him, Where wilt thou, that we prepare it?
10 Then he said vnto them, Beholde, when ye be entred into the citie, there
shall a man meete you, bearing a pitcher of water: folowe him into the house
that he entreth in,
11 And say vnto the good man of the house, The Master saith vnto thee, Where is
the lodging where I shall eate my Passeouer with my disciples?
12 Then he shall shewe you a great hie chamber trimmed: there make it ready.
13 So they went, and found as he had said vnto them, and made readie the
Passeouer.
14 And when the houre was come, hee sate downe, and the twelue Apostles with
him.
15 Then he saide vnto them, I haue earnestly desired to eate this Passeouer with
you, before I suffer.
16 For I say vnto you, Hencefoorth I will not eate of it any more, vntill it bee
fulfilled in the kingdome of God.
17 And hee tooke the cup, and gaue thankes, and said, Take this, and deuide it
among you,
18 For I say vnto you, I will not drinke of the fruite of the vine, vntill the
kingdome of God be come.
19 And he tooke bread, and when he had giuen thankes, he brake it, and gaue to
them, saying, This is my body, which is giuen for you: doe this in the
remembrance of me.
20 Likewise also after supper he tooke the cup, saying, This cup is that newe
Testament in my blood, which is shed for you.
21 Yet beholde, the hand of him that betrayeth me, is with me at the table.
22 And truely the Sonne of man goeth as it is appointed: but woe be to that man,
by whom he is betrayed.
23 Then they began to enquire among themselues which of them it should be, that
should do that.
24 And there arose also a strife among them, which of them should seeme to be ye
greatest.
25 But hee saide vnto them, The Kings of the Gentiles reigne ouer them, and they
that beare rule ouer them, are called bountifull.
26 But yee shall not be so: but let the greatest among you be as the least: and
the chiefest as he that serueth.
27 For who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? Is not he
that sitteth at table? And I am among you as he that serueth.
28 And yee are they which haue continued with me in my tentations.
29 Therefore I appoint vnto you a kingdome, as my Father hath appointed vnto me,
30 That ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates,
and iudge the twelue tribes of Israel.
31 And the Lorde saide, Simon, Simon, beholde, Satan hath desired you, to winowe
you as wheate.
32 But I haue prayed for thee, that thy faith faile not: therefore when thou art
conuerted, strengthen thy brethren.
33 And he said vnto him, Lord, I am ready to goe with thee into prison, and to
death.
34 But he said, I tell thee, Peter, the cocke shall not crowe this day, before
thou hast thrise denied that thou knewest me.
35 And he saide vnto them, When I sent you without bagge, and scrip, and shooes,
lacked ye any thing? And they said, Nothing.
36 Then he said to them, But nowe he that hath a bagge, let him take it, and
likewise a scrip: and hee that hath none, let him sell his coate, and buy a
sworde.
37 For I say vnto you, That yet the same which is written, must be perfourmed in
me, Euen with the wicked was he nombred: for doubtlesse those things which are
written of me, haue an ende.
38 And they said, Lord, beholde, here are two swordes; he said vnto them, It is
ynough.
39 And he came out, and went (as he was wont) to the mount of Oliues: and his
disciples also followed him.
40 And when hee came to the place, hee said to them, Pray, lest ye enter into
tentation.
41 And he was drawen aside from them about a stones cast, & kneeled downe, and
prayed,
42 Saying, Father, if thou wilt, take away this cuppe from mee: neuerthelesse,
not my will, but thine be done.
43 And there appeared an Angell vnto him from heauen, comforting him.
44 But being in an agonie, hee prayed more earnestly: and his sweate was like
drops of blood, trickling downe to the ground.
45 And he rose vp from prayer, and came to his disciples, & found them sleeping
for heauinesse.
46 And he said vnto them, Why sleepe ye? rise and pray, least ye enter into
tentation.
47 And while he yet spake, beholde, a companie, and he that was called Iudas one
of the twelue, went before them, and came neere vnto Iesus to kisse him.
48 And Iesus saide vnto him, Iudas, betrayest thou the Sonne of man with a
kisse?
49 Now when they which were about him, saw what would follow, they said vnto
him, Lord, shall we smite with sworde?
50 And one of them smote a seruant of the hie Priest, and strooke off his right
eare.
51 Then Iesus answered, and said, Suffer them thus farre: and he touched his
eare, & healed him.
52 Then Iesus said vnto the hie Priests, and captaines of the Temple, and the
Elders which were come to him, Bee ye come out as vnto a theefe with swordes and
staues?
53 When I was dayly with you in the Temple, yee stretched not foorth the handes
against mee: but this is your very houre, and the power of darkenesse.
54 Then tooke they him, and led him, and brought him to the hie Priestes house.
And Peter followed afarre off.
55 And when they had kindled a fire in the middes of the hall, and were set
downe together, Peter also sate downe among them.
56 And a certaine mayde behelde him as hee sate by the fire, and hauing well
looked on him, said, This man was also with him.
57 But he denied him, saying, Woman, I know him not.
58 And after a little while, another man sawe him, and saide, Thou art also of
them. But Peter said, Man, I am not.
59 And about the space of an houre after, a certaine other affirmed, saying.
Verely euen this man was with him: for he is also a Galilean.
60 And Peter saide, Man, I knowe not what thou sayest; immediatly while hee yet
spake, the cocke crewe.
61 Then the Lorde turned backe, and looked vpon Peter: and Peter remembred the
worde of the Lord, how he had said vnto him, Before the cocke crowe, thou shalt
denie me thrise.
62 And Peter went out, and wept bitterly.
63 And the men that helde Iesus, mocked him, and strooke him.
64 And when they had blindfolded him, they smote him on the face, and asked him,
saying, Prophecie who it is that smote thee.
65 And many other thinges blasphemously spake they against him.
66 And assoone as it was day, the Elders of the people, and the hie Priests and
the Scribes came together, and led him into their councill,
67 Saying, Art thou that Christ? tell vs; he said vnto them, If I tell you, ye
wil not beleeue it.
68 And if also I aske you, you will not answere me, nor let me goe.
69 Hereafter shall the Sonne of man sit at the right hand of the power of God.
70 Then sayd they all, Art thou then ye Sonne of God? And he sayd to them, Ye
say, that I am.
71 Then sayd they, What neede we any further witnes? for we our selues haue
heard it of his owne mouth.

Chapter 23

1 Then the whole multitude of them arose, and led him vnto Pilate.
2 And they began to accuse him, saying, We haue found this man peruerting the
nation, and forbidding to pay tribute to Cesar, saying, That he is Christ a
King.
3 And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Iewes? And hee answered
him, and sayd, Thou sayest it.
4 Then sayd Pilate to the hie Priests, and to the people, I finde no fault in
this man.
5 But they were the more fierce, saying, He moueth the people, teaching
throughout all Iudea, beginning at Galile, euen to this place.
6 Nowe when Pilate heard of Galile, he asked whether the man were a Galilean.
7 And when he knewe that he was of Herods iurisdiction, he sent him to Herod,
which was also at Hierusalem in those dayes.
8 And when Herod sawe Iesus, hee was exceedingly glad: for he was desirous to
see him of a long season, because he had heard many things of him, and trusted
to haue seene some signe done by him.
9 Then questioned hee with him of many things: but he answered him nothing.
10 The hie Priests also & Scribes stood forth, and accused him vehemently.
11 And Herod with his men of warre, despised him, and mocked him, and arayed him
in white, and sent him againe to Pilate.
12 And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they
were enemies one to another.
13 Then Pilate called together the hie Priests and the rulers, and the people,
14 And sayd vnto them, Ye haue brought this man vnto me, as one that peruerted
the people: and beholde, I haue examined him before you, and haue found no fault
in this man, of those things whereof ye accuse him:
15 No, nor yet Herod: for I sent you to him: and loe, nothing worthy of death is
done of him.
16 I will therefore chastise him, and let him loose.
17 (For of necessitie hee must haue let one loose vnto them at the feast.)
18 Then all ye multitude cried at once, saying, Away with him, and deliuer vnto
vs Barabbas:
19 Which for a certaine insurrection made in the citie, and murther, was cast in
prison.
20 Then Pilate spake againe to them, willing to let Iesus loose.
21 But they cried, saying, Crucifie, crucifie him.
22 And he sayd vnto them the third time, But what euill hath he done? I finde no
cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him loose.
23 But they were instant with loude voyces, and required that he might be
crucified: and the voyces of them and of the hie Priests preuailed.
24 So Pilate gaue sentence, that it should be as they required.
25 And he let loose vnto them him that for insurrection and murther was cast
into prison, whome they desired, and deliuered Iesus to doe with him what they
would.
26 And as they led him away, they caught one Simon of Cyrene, comming out of the
fielde, and on him they layde the crosse, to beare it after Iesus.
27 And there followed him a great multitude of people, and of women, which women
bewailed and lamented him.
28 But Iesus turned backe vnto them, & said, Daughters of Hierusalem, weepe not
for me, but weepe for your selues, and for your children.
29 For behold, the dayes wil come, when men shall say, Blessed are the barren,
and the wombes that neuer bare, and the pappes which neuer gaue sucke.
30 Then shall they begin to say to the mountaines, Fall on vs: and to the
hilles, Couer vs.
31 For if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie?
32 And there were two others, which were euill doers, led with him to be slaine.
33 And when they were come to the place, which is called Caluarie, there they
crucified him, and the euill doers: one at the right hand, and the other at the
left.
34 Then sayd Iesus, Father, forgiue them: for they know not what they doe; they
parted his raiment, and cast lottes.
35 And the people stoode, and behelde: and the rulers mocked him with them,
saying, He saued others: let him saue himselfe, if hee be that Christ, the
Chosen of God.
36 The souldiers also mocked him, and came and offered him vineger,
37 And said, If thou be the King of the Iewes, saue thy selfe.
38 And a superscription was also written ouer him, in Greeke letters, and in
Latin, and in Hebrewe, This is that King of The Iewes.
39 And one of the euill doers, which were hanged, railed on him, saying, If thou
be that Christ, saue thy selfe and vs.
40 But the other answered, and rebuked him, saying, Fearest thou not God, seeing
thou art in the same condemnation?
41 We are in deede righteously here: for we receiue things worthy of that we
haue done: but this man hath done nothing amisse.
42 And he sayd vnto Iesus, Lorde, remember me, when thou commest into thy
kingdome.
43 Then Iesus said vnto him, Verely I say vnto thee, to day shalt thou be with
me in Paradise.
44 And it was about the sixt houre: and there was a darkenes ouer all the land,
vntill the ninth houre.
45 And the Sunne was darkened, and the vaile of the Temple rent through the
middes.
46 And Iesus cryed with a loude voyce, and sayd, Father, into thine hands I
commend my spirit; when hee thus had sayd, hee gaue vp the ghost.
47 Nowe when the Centurion saw what was done, he glorified God, saying, Of a
suretie this man was iust.
48 And all the people that came together to that sight, beholding the things,
which were done, smote their brestes, and returned.
49 And all his acquaintance stood a farre off, and the women that followed him
from Galile, beholding these things.
50 And beholde, there was a man named Ioseph, which was a counseller, a good man
and a iust.
51 Hee did not consent to the counsell and deede of them, which was of
Arimathea, a citie of the Iewes: who also himselfe waited for the kingdome of
God.
52 He went vnto Pilate, and asked the body of Iesus,
53 And tooke it downe, & wrapped it in a linnen cloth, and laide it in a tombe
hewen out of a rocke, wherein was neuer man yet laide.
54 And that day was the preparation, and the Sabbath drewe on.
55 And the women also that followed after, which came with him from Galile,
behelde the sepulchre, and how his body was layd.
56 And they returned and prepared odours, and ointments, and rested the Sabbath
day according to the commandement.

Chapter 24

1 Nowe the first day of the weeke early in the morning, they came vnto the
sepulchre, and brought the odours, which they had prepared, and certaine women
with them.
2 And they found the stone rolled away from the sepulchre,
3 And went in, but found not the body of the Lord Iesus.
4 And it came to passe, that as they were amased thereat, beholde, two men
suddenly stood by them in shining vestures.
5 And as they were afraide, & bowed downe their faces to the earth, they sayd to
them, Why seeke ye him that liueth, among the dead?
6 He is not here, but is risen: remember how he spake vnto you, when he was yet
in Galile,
7 Saying, that the sonne of man must be deliuered into the hands of sinfull men,
and be crucified, and the third day rise againe.
8 And they remembred his wordes,
9 And returned from the sepulchre, & tolde all these things vnto the eleuen, and
to all the remnant.
10 Now it was Mary Magdalene, and Ioanna, and Mary the mother of Iames, and
other women with them, which tolde these things vnto the Apostles.
11 But their wordes seemed vnto them, as a fained thing, neither beleeued they
them.
12 Then arose Peter, and ran vnto the sepulchre, & looked in, & saw the linnen
clothes laide by themselues, and departed wondering in himselfe at that which
was come to passe.
13 And beholde, two of them went that same day to a towne which was from
Hierusalem about threescore furlongs, called Emmaus.
14 And they talked together of al these things that were done.
15 And it came to passe, as they communed together, and reasoned, that Iesus
himselfe drewe neere, and went with them.
16 But their eyes were holden, that they could not know him.
17 And he sayd vnto them, What maner of communications are these that ye haue
one to another as ye walke and are sad?
18 And the one (named Cleopas) answered, and sayd vnto him, Art thou onely a
stranger in Hierusalem, & hast not knowen the things which are come to passe
therein in these dayes?
19 And he said vnto them, What things? And they sayd vnto him, Of Iesus of
Nazareth, which was a Prophet, mightie in deede and in word before God, and all
people,
20 And howe the hie Priests, and our rulers deliuered him to be condemned to
death, and haue crucified him.
21 But we trusted that it had bene he that should haue deliuered Israel, and as
touching all these things, to day is ye third day, that they were done.
22 Yea, & certaine women among vs made vs astonied, which came early vnto the
sepulchre.
23 And when they found not his body, they came, saying, that they had also seene
a vision of Angels, which sayd, that he was aliue.
24 Therefore certaine of them which were with vs, went to the sepulchre, and
found it euen so as the women had sayd, but him they saw not.
25 Then he sayd vnto them, O fooles and slowe of heart to beleeue all that the
Prophets haue spoken!
26 Ought not Christ to haue suffered these things, and to enter into his glory?
27 And he began at Moses, & at all the Prophets, and interpreted vnto them in
all the Scriptures the things which were written of him.
28 And they drew neere vnto ye towne, which they went to, but he made as though
hee would haue gone further.
29 But they constrained him, saying, Abide with vs: for it is towards night, &
the day is farre spent. So he went in to tarie with them.
30 And it came to passe, as hee sate at table with them, he tooke the bread, and
blessed, and brake it, and gaue it to them.
31 Then their eyes were opened, and they knewe him: and he was no more seene of
them.
32 And they saide betweene themselues, Did not our heartes burne within vs,
while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the Scriptures?
33 And they rose vp the same houre, and returned to Hierusalem, and found the
Eleuen gathered together, and them that were with them,
34 Which said, The Lord is risen in deede, and hath appeared to Simon.
35 Then they tolde what things were done in the way, and howe he was knowen of
them in breaking of bread.
36 And as they spake these things, Iesus himselfe stoode in the middes of them,
and saide vnto them, Peace be to you.
37 But they were abashed and afraide, supposing that they had seene a spirit.
38 Then he saide vnto them, Why are ye troubled? and wherefore doe doutes arise
in your hearts?
39 Beholde mine handes and my feete: for it is I my selfe: handle me, and see:
for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me haue.
40 And when he had thus spoken, he shewed them his hands and feete.
41 And while they yet beleeued not for ioy, and wondred, he saide vnto them,
Haue ye here any meate?
42 And they gaue him a piece of a broyled fish, and of an honie combe,
43 And hee tooke it, and did eate before them.
44 And he saide vnto them, These are the wordes, which I spake vnto you while I
was yet with you, that all must be fulfilled which are written of me in the Lawe
of Moses, and in the Prophets, and in the Psalmes.
45 Then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the
Scriptures,
46 And said vnto them, Thus is it written, and thus it behoued Christ to suffer,
and to rise againe from the dead the third day,
47 And that repentance, and remission of sinnes should be preached in his Name
among all nations, beginning at Hierusalem.
48 Nowe ye are witnesses of these things.
49 And beholde, I doe sende the promes of my Father vpon you: but tary ye in the
citie of Hierusalem, vntill ye be endued with power from an hie.
50 Afterward he lead them out into Bethania, and lift vp his hands, and blessed
them.
51 And it came to passe, that as he blessed them, he departed from them, and was
caried vp into heauen.
52 And they worshipped him, and returned to Hierusalem with great ioy,
53 And were continually in the Temple, praysing, and lauding God, Amen.


John

Chapter 1

1 In the beginning was that Word, and that Word was with God, and that Word was
God.
2 This same was in the beginning with God.
3 All things were made by it, and without it was made nothing that was made.
4 In it was life, and that life was the light of men.
5 And that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it
not.
6 There was a man sent from God, whose name was Iohn.
7 This same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men
through him might beleeue.
8 He was not that light, but was sent to beare witnesse of that light.
9 This was that true light, which lighteth euery man that commeth into the
world.
10 He was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him
not.
11 He came vnto his owne, and his owne receiued him not.
12 But as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of
God, euen to them that beleeue in his Name.
13 Which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of
man, but of God.
14 And that Word was made flesh, and dwelt among vs, (and we sawe the glorie
thereof, as the glorie of the onely begotten Sonne of the Father) full of grace
and trueth.
15 Iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, This was he of whom I said, He
that commeth after me, was before me: for he was better then I.
16 And of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace.
17 For the Lawe was giuen by Moses, but grace, and trueth came by Iesus Christ.
18 No man hath seene God at any time: that onely begotten Sonne, which is in the
bosome of the Father, he hath declared him.
19 Then this is the record of Iohn, when the Iewes sent Priestes and Leuites
from Hierusalem, to aske him, Who art thou?
20 And he confessed and denied not, and said plainely, I am not that Christ.
21 And they asked him, What then? Art thou Elias? And he said, I am not. Art
thou that Prophet? And he answered, No.
22 Then said they vnto him, Who art thou, that we may giue an answere to them
that sent vs? What sayest thou of thy selfe?
23 He said, I am the voyce of him that cryeth in the wildernesse, Make straight
the way of the Lord, as said the Prophet Esaias.
24 Nowe they which were sent, were of the Pharises.
25 And they asked him, and saide vnto him, Why baptizest thou then, if thou be
not that Christ, neither Elias, nor that Prophet?
26 Iohn answered them, saying, I baptize with water: but there is one among you,
whom ye knowe not.
27 He it is that commeth after me, which was before me, whose shoe latchet I am
not worthie to vnloose.
28 These things were done in Bethabara beyond Iordan, where Iohn did baptize.
29 The next day Iohn, seeth Iesus coming vnto him, and saith, Beholde that Lambe
of God, which taketh away the sinne of the world.
30 This is he of whom I saide, After me commeth a man, which was before me: for
he was better then I.
31 And I knewe him not: but because he should be declared to Israel, therefore
am I come, baptizing with water.
32 So Iohn bare recorde, saying, I behelde that Spirit come downe from heauen,
like a doue, and it abode vpon him,
33 And I knewe him not: but he that sent me to baptize with water, he saide vnto
me, Vpon whom thou shalt see that Spirit come downe, and tary still on him, that
is he which baptizeth with the holy Ghost.
34 And I sawe, and bare record that this is that Sonne of God.
35 The next day, Iohn stoode againe, and two of his disciples.
36 And he behelde Iesus walking by, and said, Beholde that Lambe of God.
37 And the two disciples heard him speake, and followed Iesus.
38 Then Iesus turned about, and saw them followe, and saide vnto them, What
seeke ye? And they saide vnto him, Rabbi (which is to say by interpretation,
Master) where dwellest thou?
39 He saide vnto them, Come, and see. They came and sawe where hee dwelt, and
abode with him that day: for it was about the tenth houre.
40 Andrewe, Simon Peters brother, was one of the two which had heard it of Iohn,
and that followed him.
41 The same founde his brother Simon first, and said vnto him, We haue founde
that Messias, which is by interpretation, that Christ.
42 And he brought him to Iesus; Iesus behelde him, and saide, Thou art Simon the
sonne of Iona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, a stone.
43 The day following, Iesus woulde goe into Galile, and founde Philip, and said
vnto him, Followe me.
44 Nowe Philip was of Bethsaida, the citie of Andrewe and Peter.
45 Philippe founde Nathanael, and saide vnto him, Wee haue founde him of whom
Moses did write in the Lawe, and the Prophetes, Iesus that sonne of Ioseph, that
was of Nazareth.
46 Then Nathanael sayde vnto him, Can there any good thing come out of Nazareth?
Philip saide to him, Come, and see.
47 Iesus sawe Nathanael comming to him, and saide of him, Beholde in deede an
Israelite, in whom is no guile.
48 Nathanael sayde vnto him, Whence knewest thou mee? Iesus answered, and sayd
vnto him, Before that Philip called thee, when thou wast vnder the figge tree, I
sawe thee.
49 Nathanael answered, and saide vnto him, Rabbi, thou art that Sonne of God:
thou art that King of Israel.
50 Iesus answered, and sayde vnto him, Because I sayde vnto thee, I sawe thee
vnder the figtree, beleeuest thou? thou shalt see greater things then these.
51 And he saide vnto him, Verely, verely I say vnto you, hereafter shall yee see
heauen open, and the Angels of God ascending, and descending vpon that Sonne of
man.

Chapter 2

1 And the thirde day, was there a mariage in Cana a towne of Galile, and the
mother of Iesus was there.
2 And Iesus was called also, and his disciples vnto the mariage.
3 Nowe when the wine failed, the mother of Iesus saide vnto him, They haue no
wine.
4 Iesus saide vnto her, Woman, what haue I to doe with thee? mine houre is not
yet come.
5 His mother saide vnto the seruants, Whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it.
6 And there were set there, sixe waterpots of stone, after the maner of the
purifying of the Iewes, conteining two or three firkins a piece.
7 And Iesus sayde vnto them, Fill the waterpots with water. Then they filled
them vp to the brim.
8 Then he sayde vnto them, Draw out nowe and beare vnto the gouernour of the
feast. So they bare it.
9 Nowe when the gouernour of the feast had tasted the water that was made wine,
(for he knewe not whence it was: but the seruants, which drewe the water, knewe)
the gouernour of ye feast called the bridegrome,
10 And saide vnto him, All men at the beginning set foorth good wine, and when
men haue wel drunke, then that which is worse: but thou hast kept backe the good
wine vntill nowe.
11 This beginning of miracles did Iesus in Cana a towne of Galile, and shewed
forth his glorie: and his disciples beleeued on him.
12 After yt, he went downe into Capernauum, he & his mother, and his brethren,
and his disciples: but they continued not many daies there.
13 For the Iewes Passeouer was at hande. Therefore Iesus went vp to Hierusalem.
14 And he found in the Temple those that sold oxen, and sheepe, and doues, and
changers of money, sitting there.
15 Then hee made a scourge of small cordes, and draue them all out of the Temple
with the sheepe and oxen, and powred out the changers money, and ouerthrewe the
tables,
16 And said vnto them that solde doues, Take these things hence: make not my
fathers house, an house of marchandise.
17 And his disciples remembred, that it was written, The zeale of thine house
hath eaten me vp.
18 Then answered the Iewes, and saide vnto him, What signe shewest thou vnto vs,
that thou doest these things?
19 Iesus answered, and said vnto them, Destroy this Temple, and in three daies I
will raise it vp againe.
20 Then said the Iewes, Fourtie & sixe yeeres was this Temple a building, and
wilt thou reare it vp in three daies?
21 But he spake of the temple of his bodie.
22 Assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that
hee thus sayde vnto them: and they beleeued the Scripture, and the worde which
Iesus had saide.
23 Nowe when hee was at Hierusalem at the Passeouer in the feast, many beleeued
in his Name, when they sawe his miracles which he did.
24 But Iesus did not commit him selfe vnto them, because he knewe them all,
25 And had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in
man.

Chapter 3

1 There was nowe a man of the Pharises, named Nicodemus, a ruler of the Iewes.
2 This man came to Iesus by night, and sayd vnto him, Rabbi, we knowe ye thou
art a teacher come from God: for no ma could do these miracles that thou doest,
except God were with him.
3 Iesus answered, & said vnto him, Verely, verely I say vnto thee, except a man
be borne againe, he can not see the kingdome of God.
4 Nicodemus sayde vnto him, Howe can a man be borne which is olde? can he enter
into his mothers wombe againe, and be borne?
5 Iesus answered, Verely, verely I say vnto thee, except that a man be borne of
water and of the Spirite, hee can not enter into the kingdome of God.
6 That which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the
Spirit, is spirit.
7 Marueile not that I said to thee, Yee must be borne againe.
8 The winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but
canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is
borne of the Spirit.
9 Nicodemus answered, and said vnto him, Howe can these things be?
10 Iesus answered, & saide vnto him, Art thou a teacher of Israel, and knowest
not these things?
11 Verely, verely I say vnto thee, wee speake that we know, and testifie that we
haue seene: but yee receiue not our witnesse.
12 If when I tel you earthly things, ye beleeue not, howe should yee beleeue, if
I shall tel you of heauenly things?
13 For no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen,
that Sonne of man which is in heauen.
14 And as Moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that Sonne of
man be lift vp,
15 That whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life.
16 For God so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten Sonne,
that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life.
17 For God sent not his Sonne into the world, that he should condemne the world,
but that the world through him might be saued.
18 Hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is
condemned already, because he hath not beleeued in the Name of that onely
begotten Sonne of God.
19 And this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men
loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill.
20 For euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light,
least his deedes should be reprooued.
21 But he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee
made manifest, that they are wrought according to God.
22 After these things, came Iesus & his disciples into the lande of Iudea, and
there taried with them, and baptized.
23 And Iohn also baptized in Enon besides Salim, because there was much water
there: and they came, and were baptized.
24 For Iohn was not yet cast into prison.
25 Then there arose a question betweene Iohns disciples and the Iewes, about
purifying.
26 And they came vnto Iohn, and saide vnto him, Rabbi, he that was with thee
beyond Iorden, to whom thou barest witnesse, behold, he baptizeth, and all men
come to him.
27 Iohn answered, and saide, A man can receiue nothing, except it be giuen him
fro heauen.
28 Yee your selues are my witnesses, that I sayde, I am not that Christ, but
that I am sent before him.
29 He that hath the bride, is the bridegrome: but the friend of the bridegrome
which standeth and heareth him, reioyceth greatly, because of the bridegromes
voyce. This my ioy therefore is fulfilled.
30 He must increase, but I must decrease.
31 Hee that is come from an hie, is aboue all: he that is of the earth, is of
the earth, and speaketh of the earth: hee that is come from heauen, is aboue
all.
32 And what hee hath seene and heard, that he testifieth: but no ma receiueth
his testimonie.
33 He that hath receiued his testimonie, hath sealed that God is true.
34 For hee whome God hath sent, speaketh the woordes of God: for God giueth him
not the Spirit by measure.
35 The Father loueth the Sonne, and hath giuen all things into his hande.
36 Hee that beleeueth in the Sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth
not the Sonne, shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

Chapter 4

1 Nowe when the Lord knew, how the Pharises had heard, that Iesus made and
baptized moe disciples then Iohn,
2 (Though Iesus himselfe baptized not: but his disciples)
3 Hee left Iudea, and departed againe into Galile.
4 And he must needes goe through Samaria.
5 Then came hee to a citie of Samaria called Sychar, neere vnto the possession
that Iacob gaue to his sonne Ioseph.
6 And there was Iacobs well. Iesus then wearied in the iourney, sate thus on the
well: it was about the sixt houre.
7 There came a woman of Samaria to drawe water. Iesus sayd vnto her, Giue me
drinke.
8 For his disciples were gone away into the citie, to buy meate.
9 Then sayde the woman of Samaria vnto him, Howe is it, that thou being a Iewe,
askest drinke of me, which am a woman of Samaria? For the Iewes meddle not with
the Samaritans.
10 Iesus answered and saide vnto her, If thou knewest that gift of God, and who
it is that saieth to thee, Giue mee drinke, thou wouldest haue asked of him, and
hee woulde haue giuen thee, water of life.
11 The woman saide vnto him, Sir, thou hast nothing to drawe with, and the well
is deepe: from whence then hast thou that water of life?
12 Art thou greater then our father Iacob, which gaue vs the well, and hee
himselfe dranke thereof, and his sonnes, and his cattell?
13 Iesus answered, and said vnto her, Whosoeuer drinketh of this water, shall
thirst againe:
14 But whosoeuer drinketh of the water that I shall giue him, shall neuer be
more a thirst: but the water that I shall giue him, shalbe in him a well of
water, springing vp into euerlasting life.
15 The woman said vnto him, Syr, giue me of that water, that I may not thirst,
neither come hither to drawe.
16 Iesus said vnto her, Go, call thine husband, and come hither.
17 The woman answered, and saide, I haue no husband. Iesus said vnto her, Thou
hast well said, I haue no husband.
18 For thou hast had fiue husbands, and he whom thou nowe hast, is not thine
husband: that saidest thou truely.
19 The woman saide vnto him, Sir, I see that thou art a Prophet.
20 Our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in Ierusalem is
the place where men ought to worship.
21 Iesus saide vnto her, Woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall
neither in this mountaine, nor at Hierusalem worship ye Father.
22 Ye worship that which ye knowe not: we worship that which we knowe: for
saluation is of the Iewes.
23 But the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship
the Father in spirit, and trueth: for the Father requireth euen such to worship
him.
24 God is a Spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and
trueth.
25 The woman said vnto him, I knowe well that Messias shall come which is called
Christ: when he is come, he will tell vs all things.
26 Iesus said vnto her, I am he, that speake vnto thee.
27 And vpon that, came his disciples, and marueiled that he talked with a woman:
yet no man said vnto him, What askest thou? or why talkest thou with her?
28 The woman then left her waterpot, and went her way into the citie, and said
to the men,
29 Come, see a man which hath tolde me all things that euer I did: is not he
that Christ?
30 Then they went out of the citie, and came vnto him.
31 In the meane while, the disciples prayed him, saying, Master, eate.
32 But he said vnto them, I haue meate to eate that ye know not of.
33 Then said ye disciples betweene themselues, Hath any man brought him meate?
34 Iesus saide vnto them, My meate is that I may doe the will of him that sent
me, and finish his worke.
35 Say not ye, There are yet foure moneths, and then commeth haruest? Beholde, I
say vnto you, Lift vp your eyes, and looke on the regions: for they are white
alreadie vnto haruest.
36 And he that reapeth, receiueth rewarde, and gathereth fruite vnto life
eternall, that both he that soweth, and he that reapeth, might reioyce together.
37 For herein is the saying true, that one soweth, and an other reapeth.
38 I sent you to reape that, whereon ye bestowed no labour: other men laboured,
and ye are entred into their labours.
39 Nowe many of the Samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of
the woman which testified, He hath tolde me all things that euer I did.
40 Then when the Samaritans were come vnto him, they besought him, that he
woulde tarie with them: and he abode there two dayes.
41 And many moe beleeued because of his owne word.
42 And they said vnto the woman, Nowe we beleeue, not because of thy saying: for
we haue heard him our selues, and knowe that this is in deede that Christ the
Sauiour of the world.
43 So two dayes after he departed thence, and went into Galile.
44 For Iesus himselfe had testified, that a Prophet hath none honour in his owne
countrey.
45 Then when he was come into Galile, the Galileans receiued him, which had
seene all the things that he did at Hierusalem at the feast: for they went also
vnto the feast.
46 And Iesus came againe into Cana a towne of Galile, where he had made of
water, wine; there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at Capernaum.
47 When he heard that Iesus was come out of Iudea into Galile, he went vnto him,
and besought him that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen
ready to die.
48 Then saide Iesus vnto him, Except ye see signes and wonders, ye will not
beleeue.
49 The ruler said vnto him, Syr, goe downe before my sonne dye.
50 Iesus said vnto him, Go thy way, thy sonne liueth: and the man beleeued the
worde that Iesus had spoken vnto him, and went his way.
51 And as he was nowe going downe, his seruants met him, saying, Thy sonne
liueth.
52 Then enquired he of them the houre when he began to amend; they said vnto
him, Yesterday the seuenth houre the feuer left him.
53 Then the father knew, that it was the same houre in the which Iesus had said
vnto him, Thy sonne liueth; he beleeued, & all his houshold.
54 This second miracle did Iesus againe, after he was come out of Iudea into
Galile.

Chapter 5

1 After that, there was a feast of the Iewes, and Iesus went vp to Hierusalem.
2 And there is at Hierusalem by the place of the sheepe, a poole called in Ebrew
Bethesda, hauing fiue porches:
3 In the which lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halte, and
withered, wayting for the mouing of the water.
4 For an Angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the
water: whosoeuer then first, after the stirring of the water, stepped in, was
made whole of whatsoeuer disease he had.
5 And a certaine man was there, which had bene diseased eight and thirtie
yeeres.
6 When Iesus sawe him lie, and knew that he nowe long time had bene diseased, he
saide vnto him, Wilt thou be made whole?
7 The sicke man answered him, Sir, I haue no man, when the water is troubled, to
put me into the poole: but while I am coming, another steppeth downe before me.
8 Iesus said vnto him, Rise: take vp thy bed, and walke.
9 And immediately the man was made whole, and tooke vp his bed, and walked: and
the same day was the Sabbath.
10 The Iewes therefore said to him that was made whole, It is the Sabbath day:
it is not lawfull for thee to cary thy bed.
11 He answered them, He that made me whole, he said vnto me, Take vp thy bed,
and walke.
12 Then asked they him, What man is that which said vnto thee, Take vp thy bed
and walke?
13 And he that was healed, knewe not who it was: for Iesus had conueied himselfe
away from the multitude that was in that place.
14 And after that, Iesus founde him in the Temple, and said vnto him, Beholde,
thou art made whole: sinne no more, lest a worse thing come vnto thee.
15 The man departed and tolde the Iewes that it was Iesus, which had made him
whole.
16 And therefore the Iewes did persecute Iesus, and sought to slay him, because
he had done these things on the Sabbath day.
17 But Iesus answered them, My Father worketh hitherto, and I worke.
18 Therefore the Iewes sought the more to kill him: not onely because he had
broken the Sabbath: but said also that God was his Father, and made himselfe
equall with God.
19 Then answered Iesus, and said vnto them, Verely, verely I say vnto you, The
Sonne can doe nothing of himselfe, saue that he seeth the Father doe: for
whatsoeuer things he doth, the same things doeth the Sonne in like maner.
20 For the Father loueth the Sonne, & sheweth him all things, whatsoeuer he
himselfe doeth, and he will shewe him greater workes then these, that ye should
marueile.
21 For likewise as the Father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the
Sonne quickeneth whom he will.
22 For the Father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the
Sonne,
23 Because that all men shoulde honour the Sonne, as they honour the Father: he
that honoureth not the Sonne, the same honoureth not the Father, which hath sent
him.
24 Verely, verely I say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him
that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but
hath passed from death vnto life.
25 Verely, verely I say vnto you, the houre shall come, and now is, when the
dead shall heare the voyce of the Sonne of God: and they that heare it, shall
liue.
26 For as the Father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the
Sonne to haue life in himselfe,
27 And hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the Sonne
of man.
28 Marueile not at this: for the houre shall come, in the which all that are in
the graues, shall heare his voyce.
29 And they shal come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life:
but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation.
30 I can doe nothing of mine owne selfe: as I heare, I iudge: and my iudgement
is iust, because I seeke not mine owne will, but the will of the Father who hath
sent me.
31 If I should beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true.
32 There is another that beareth witnesse of me, and I know that the witnesse,
which he beareth of me, is true.
33 Ye sent vnto Iohn, and he bare witnesse vnto the trueth.
34 But I receiue not the record of man: neuerthelesse these things I say, that
ye might be saued.
35 He was a burning, & a shining candle: and ye would for a season haue reioyced
in his light.
36 But I haue greater witnesse then the witnesse of Iohn: for the workes which
the Father hath giuen me to finish, the same workes that I doe, beare witnesse
of me, that the Father sent me.
37 And the Father himselfe, which hath sent me, beareth witnesse of me. Ye haue
not heard his voyce at any time, neither haue ye seene his shape.
38 And his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye
beleeued not.
39 Searche the Scriptures: for in them ye thinke to haue eternall life, and they
are they which testifie of me.
40 But ye will not come to me, that ye might haue life.
41 I receiue not the prayse of men.
42 But I know you, that ye haue not the loue of God in you.
43 I am come in my Fathers Name, and ye receiue me not: if another shall come in
his owne name, him will ye receiue.
44 How can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the
honour that commeth of God alone?
45 Doe not thinke that I will accuse you to my Father: there is one that
accuseth you, euen Moses, in whom ye trust.
46 For had ye beleeued Moses, ye would haue beleeued me: for he wrote of me.
47 But if ye beleeue not his writings, how shal ye beleeue my wordes?

Chapter 6

1 After these thinges, Iesus went his way ouer the sea of Galile, which is
Tiberias.
2 And a great multitude followed him, because they sawe his miracles, which hee
did on them that were diseased.
3 Then Iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples.
4 Now the Passeouer, a feast of the Iewes, was neere.
5 Then Iesus lift vp his eyes, and seeing that a great multitude came vnto him,
hee sayde vnto Philippe, Whence shall we buy breade, that these might eate?
6 (And this he sayde to prooue him: for hee himselfe knewe what he would doe.)
7 Philippe answered him, Two hundreth penie worth of bread is not sufficient for
them, that euery one of them may take a litle.
8 Then saide vnto him one of his disciples, Andrewe, Simon Peters brother,
9 There is a little boy heere, which hath fiue barlie loaues, and two fishes:
but what are they among so many?
10 And Iesus saide, Make ye people sit downe. (Nowe there was much grasse in
that place.) Then the men sate downe in nomber, about fiue thousande.
11 And Iesus tooke the bread, & gaue thanks, & gaue to the disciples, and the
disciples, to them that were set downe: and likewise of the fishes as much as
they would.
12 And when they were satisfied, he said vnto his disciples, Gather vp the
broken meat which remaineth, that nothing be lost.
13 Then they gathered it together, and filled twelue baskets with the broken
meat of the fiue barly loaues, which remained vnto them that had eaten.
14 Then the men, when they had seene the miracle that Iesus did, saide, This is
of a trueth that Prophet that should come into the world.
15 When Iesus therfore perceiued that they would come, and take him to make him
a King, hee departed againe into a mountaine himselfe alone.
16 When euen was nowe come, his disciples went downe vnto the sea,
17 And entred into a shippe, and went ouer the sea, towardes Capernaum: and nowe
it was darke, and Iesus was not come to them.
18 And the Sea arose with a great winde that blewe.
19 And when they had rowed about fiue and twentie, or thirtie furlongs, they
sawe Iesus walking on the sea, and drawing neere vnto the ship: so they were
afraide.
20 But he said vnto them, It is I: be not afraid.
21 Then willingly they receiued him into the ship, and the ship was by and by at
the lande, whither they went.
22 The day following, the people which stoode on the other side of the sea, saw
that there was none other ship there, saue that one, whereinto his disciples
were entred, and that Iesus went not with his disciples in the ship, but that
his disciples were gone alone,
23 And that there came other ships from Tiberias neere vnto the place where they
ate the bread, after the Lord had giuen thankes.
24 Nowe when the people sawe that Iesus was not there, neither his disciples,
they also tooke shipping, and came to Capernaum, seeking for Iesus.
25 And when they had founde him on the other side of the sea, they sayde vnto
him, Rabbi, when camest thou hither?
26 Iesus answered them; and sayde, Verely, verely I say vnto you, ye seeke me
not because ye sawe the miracles, but because yee ate of ye loaues, and were
filled.
27 Labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto
euerlasting life, which the Sonne of man shal giue vnto you: for him hath God
the Father sealed.
28 Then sayde they vnto him, What shall we doe, that we might worke the workes
of God?
29 Iesus answered, and sayde vnto them, This is the woorke of God, that yee
beleeue in him, whome he hath sent.
30 They sayde therefore vnto him, What signe shewest thou then, that we may see
it, and beleeue thee? What doest thou woorke?
31 Our fathers did eate Manna in the desart, as it is written, Hee gaue them
bread from heauen to eate.
32 Then Iesus said vnto them, Verely, verely I say vnto you, Moses gaue you not
that bread from heauen, but my Father giueth you that true bread from heauen.
33 For the breade of God is hee which commeth downe from heauen, and giueth life
vnto the world.
34 Then they said vnto him, Lorde, euermore giue vs this bread.
35 And Iesus saide vnto them, I am that bread of life: he that commeth to me,
shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst.
36 But I said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not.
37 All that the Father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me,
I cast not away.
38 For I came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath
sent me.
39 And this is the Fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath
giuen mee, I should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last
day.
40 And this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the
Sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: and I will raise him
vp at the last day.
41 The Iewes then murmured at him because hee sayde, I am that bread, which is
come downe from heauen.
42 And they said, Is not this Iesus that sonne of Ioseph, whose father and
mother wee knowe? Howe then sayth he, I came downe from heauen?
43 Iesus then answered, and saide vnto them, Murmure not among your selues.
44 No man can come to mee, except the Father, which hath sent mee, drawe him:
and I will raise him vp at the last day.
45 It is written in the Prophetes, And they shalbe al taught of God. Euery man
therefore that hath heard, and hath learned of the Father, commeth vnto me:
46 Not that any man hath seene the Father, saue hee which is of God, hee hath
seene the Father.
47 Verely, verely I say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting
life.
48 I am that bread of life.
49 Your fathers did eate Manna in the wildernesse, and are dead.
50 This is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth
of it, shoulde not die.
51 I am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of
this breade, hee shall liue for euer: and the bread that I will giue, is my
flesh, which I will giue for the life of the world.
52 Then the Iewes stroue among themselues, saying, Howe can this man giue vs his
flesh to eate?
53 Then Iesus saide vnto them, Verely, verely I say vnto you, Except yee eate
the flesh of the Sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you.
54 Whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and I
will raise him vp at the last day.
55 For my flesh is meat in deede, & my blood is drinke in deede.
56 Hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in
him.
57 As that liuing Father hath sent me, so liue I by the Father, and he that
eateth me, euen he shall liue by me.
58 This is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue
eaten Manna, and are deade. Hee that eateth of this bread, shall liue for euer.
59 These things spake he in the Synagogue, as he taught in Capernaum.
60 Many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, This is an hard
saying: who can heare it?
61 But Iesus knowing in himselfe, that his disciples murmured at this, saide
vnto them, Doeth this offend you?
62 What then if yee should see that Sonne of man ascend vp where he was before?
63 It is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes
that I speake vnto you, are spirite and life.
64 But there are some of you that beleeue not: for Iesus knewe from the
beginning, which they were that beleeued not, & who shoulde betray him.
65 And hee saide, Therefore saide I vnto you, that no man can come vnto mee,
except it be giuen vnto him of my Father.
66 From that time, many of his disciples went backe, and walked no more with
him.
67 Then sayde Iesus to the twelue, Will yee also goe away?
68 Then Simon Peter answered him, Master, to whome shall we goe? thou hast the
wordes of eternall life:
69 And we beleeue and knowe that thou art that Christ that Sonne of the liuing
God.
70 Iesus answered them, Haue not I chosen you twelue, and one of you is a
deuill?
71 Now he spake it of Iudas Iscariot the sonne of Simon: for hee it was that
shoulde betraie him, though he was one of the twelue.

Chapter 7

1 After these things, Iesus walked in Galile, and woulde not walke in Iudea: for
the Iewes sought to kill him.
2 Nowe the Iewes feast of the Tabernacles was at hande.
3 His brethren therefore sayde vnto him, Depart hence, and goe into Iudea, that
thy disciples may see thy woorkes that thou doest.
4 For there is no man that doeth any thing secretely, and hee himselfe seeketh
to be famous. If thou doest these things, shewe thy selfe to the worlde.
5 For as yet his brethren beleeued not in him.
6 Then Iesus saide vnto them, My time is not yet come: but your time is always
readie.
7 The world can not hate you: but me it hateth, because I testifie of it, that
the workes thereof are euill.
8 Go ye vp vnto this feast: I wil not go vp yet vnto this feast: for my time is
not yet fulfilled.
9 These things he sayde vnto them, and abode still in Galile.
10 But assoone as his brethren were gone vp, then went hee also vp vnto the
feast, not openly, but as it were priuilie.
11 Then the Iewes sought him at the feast, and saide, Where is hee?
12 And much murmuring was there of him among the people. Some said, He is a good
man: other sayd, Nay: but he deceiueth the people.
13 Howbeit no man spake openly of him for feare of the Iewes.
14 Nowe when halfe the feast was done, Iesus went vp into the Temple and taught.
15 And the Iewes marueiled, saving, Howe knoweth this man the Scriptures, seeing
that hee neuer learned!
16 Iesus answered them, and saide, My doctrine is not mine, but his that sent
me.
17 If any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be
of God, or whether I speake of my selfe.
18 Hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: but hee that seeketh
his glory that sent him, the same is true, and no vnrighteousnes is in him.
19 Did not Moses giue you a Law, and yet none of you keepeth the lawe? Why goe
ye about to kill me?
20 The people answered, and said, Thou hast a deuil: who goeth about to kill
thee?
21 Iesus answered, and saide to them, I haue done one worke, and ye all
maruaile.
22 Moses therefore gaue vnto you circumcision, (not because it is of Moses, but
of the fathers) & ye on the Sabbath day circumcise a man.
23 If a man on the Sabbath receiue circumcision, that the Lawe of Moses should
not be broken, be ye angrie with me, because I haue made a man euery whit whole
on the Sabbath day?
24 Iudge not according to the appearance, but iudge righteous iudgement.
25 Then saide some of them of Hierusalem, Is not this he, whom they goe about to
kill?
26 And beholde, he speaketh openly, and they say nothing to him: doe the rulers
know in deede that this is in deede that Christ?
27 Howbeit we know this man whence he is: but when that Christ commeth, no man
shall knowe whence he is.
28 Then cried Iesus in the Temple as hee taught, saying, Ye both knowe mee, and
knowe whence I am: yet am I not come of my selfe, but he that sent me, is true,
whome ye knowe not.
29 But I knowe him: for I am of him, and he hath sent me.
30 Then they sought to take him, but no man layde handes on him, because his
houre was not yet come.
31 Now many of the people beleeued in him, and said, When that Christ commeth,
will he doe moe miracles then this man hath done?
32 The Pharises heard that the people murmured these thinges of him, and the
Pharises, and high Priestes sent officers to take him.
33 Then saide Iesus vnto them, Yet am I a little while with you, and then goe I
vnto him that sent mee.
34 Ye shall seeke me, and shall not finde me, and where I am, can ye not come.
35 Then saide the Iewes amongs themselues, Whither will he goe, that we shall
not finde him? Will he goe vnto them that are dispersed among the Grecians, and
teache the Grecians?
36 What saying is this that hee saide, Ye shall seeke mee, and shall not finde
mee? and where I am, cannot ye come?
37 Nowe in the last and great day of the feast, Iesus stoode and cried, saying,
If any man thirst, let him come vnto me, and drinke.
38 Hee that beleeueth in mee, as saith the Scripture, out of his bellie shall
flowe riuers of water of life.
39 ( This spake hee of the Spirite which they that beleeued in him, should
receiue: for the holy Ghost was not yet giuen, because that Iesus was not yet
glorified.)
40 So many of the people, when they heard this saying, said, Of a trueth this is
that Prophet.
41 Other saide, This is that Christ: and some said, But shall that Christ come
out of Galile?
42 Saith not the Scripture that that Christ shall come of the seede of Dauid,
and out of the towne of Beth-leem, where Dauid was?
43 So was there dissension among the people for him.
44 And some of them would haue taken him, but no man layde handes on him.
45 Then came the officers to the hie Priests and Pharises, and they said vnto
them, Why haue ye not brought him?
46 The officers answered, Neuer man spake like this man.
47 Then answered them the Pharises, Are yee also deceiued?
48 Doeth any of the rulers, or of the Pharises beleeue in him?
49 But this people, which know not the Law, are cursed.
50 Nicodemus said vnto them, ( he that came to Iesus by night, and was one of
them.)
51 Doth our Law iudge a man before it heare him, and knowe what he hath done?
52 They answered, and said vnto him, Art thou also of Galile? Searche and looke:
for out of Galile ariseth no Prophet.
53 And euery man wet vnto his owne house.

Chapter 8

1 And Iesus went vnto the mount of Oliues,
2 And early in the morning came againe into the Temple, and all the people came
vnto him, and he sate downe, and taught them.
3 Then the Scribes, & the Pharises brought vnto him a woman, taken in adulterie,
and set her in the middes,
4 And said vnto him, Master, we foud this woman committing adulterie, euen in
the very acte.
5 Now Moses in our Law commanded, that such should be stoned: what sayest thou
therefore?
6 And this they saide to tempt him, that they might haue, whereof to accuse him.
But Iesus stouped downe, & with his finger wrote on the groud.
7 And while they continued asking him, hee lift himselfe vp, and sayde vnto
them, Let him that is among you without sinne, cast the first stone at her.
8 And againe hee stouped downe, and wrote on the ground.
9 And when they heard it, being accused by their owne conscience, they went out
one by one, beginning at ye eldest euen to the last: so Iesus was left alone,
and the woman standing in the mids.
10 When Iesus had lift vp himselfe againe, and sawe no man, but the woman, hee
saide vnto her, Woman, where are those thine accusers? Hath no man condemned
thee?
11 She said, No man, Lord; Iesus said, Neither do I condemne thee: go and sinne
no more.
12 Then spake Iesus againe vnto them, saying, I am that light of the worlde: hee
that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of
life.
13 The Pharises therefore saide vnto him, Thou bearest recorde of thy selfe: thy
recorde is not true.
14 Iesus answered, and sayde vnto them, Though I beare recorde of my selfe, yet
my recorde is true: for I know whence I came, and whither I go: but ye cannot
tell whence I come, and whither I goe.
15 Ye iudge after the flesh: I iudge no man.
16 And if I also iudge, my iudgement is true: for I am not alone, but I, and the
Father, that sent mee.
17 And it is also written in your Lawe, that the testimonie of two men is true.
18 I am one that beare witnes of my selfe, and the Father that sent me, beareth
witnes of me.
19 Then saide they vnto him, Where is that Father of thine? Iesus answered, Ye
neither know me, nor that Father of mine. If ye had knowen me, ye should haue
knowen that Father of mine also.
20 These wordes spake Iesus in the treasurie, as hee taught in the Temple, and
no man layde handes on him: for his houre was not yet come.
21 Then saide Iesus againe vnto them, I goe my way, and ye shal seeke me, and
shal die in your sinnes, Whither I goe, can ye not come.
22 Then said the Iewes, Will he kill himselfe, because he saith, Whither I goe,
can ye not come?
23 And hee saide vnto them, Ye are from beneath, I am from aboue: ye are of this
world, I am not of this worlde.
24 I said therefore vnto you, That ye shall die in your sinnes: for except ye
beleeue, that I am he, ye shall die in your sinnes.
25 Then saide they vnto him, Who art thou? And Iesus saide vnto them, Euen the
same thing that I said vnto you from the beginning.
26 I haue many things to say, & to iudge of you: but he that sent me, is true, &
the things that I haue heard of him, those speake I to the world.
27 They vnderstoode not that hee spake to them of the Father.
28 Then said Iesus vnto them, When ye haue lift vp the Sonne of man, then shall
ye know that I am he, and that I doe nothing of my selfe, but as my Father hath
taught me, so I speake these things.
29 For he that sent me, is with me: the Father hath not left me alone, because I
do alwayes those things that please him.
30 As hee spake these thinges, many beleeued in him.
31 Then saide Iesus to the Iewes which beleeued in him, If ye continue in my
worde, ye are verely my disciples,
32 And shall know the trueth, and the trueth shall make you free.
33 They answered him, Wee be Abrahams seede, and were neuer bonde to any man:
why sayest thou then, Ye shalbe made free?
34 Iesus answered them, Verely, verely I say vnto you, that whosoeuer committeth
sinne, is the seruant of sinne.
35 And the seruant abideth not in the house for euer: but the Sonne abideth for
euer.
36 If that Sonne therefore shal make you free, ye shalbe free in deede.
37 I know that ye are Abrahams seede, but yee seeke to kill mee, because my
worde hath no place in you.
38 I speake that which I haue seene with my Father: and ye doe that which ye
haue seene with your father.
39 They answered, and saide vnto him, Abraham is our father. Iesus said vnto
them, If ye were Abrahams children, ye woulde doe the workes of Abraham.
40 But nowe ye goe about to kill mee, a man that haue told you the trueth, which
I haue heard of God: this did not Abraham.
41 Ye do the workes of your father. Then said they to him, We are not borne of
fornication: we haue one Father, which is God.
42 Therefore Iesus sayde vnto them, If God were your Father, then woulde ye loue
mee: for I proceeded foorth, and came from God, neither came I of my selfe, but
he sent me.
43 Why doe ye not vnderstande my talke? because ye cannot heare my worde.
44 Ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe:
hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth,
because there is no trueth in him. When hee speaketh a lie, then speaketh hee of
his owne: for he is a liar, and the father thereof.
45 And because I tell you the trueth, yee beleeue me not.
46 Which of you can rebuke me of sinne? and if I say the trueth, why do ye not
beleeue me?
47 He that is of God, heareth Gods wordes: yee therefore heare them not, because
ye are not of God.
48 Then answered the Iewes, and said vnto him, Say we not well that thou art a
Samaritane, and hast a deuil?
49 Iesus answered, I haue not a deuil, but I honour my Father, and ye haue
dishonoured me.
50 And I seeke not mine owne praise: but there is one that seeketh it, and
iudgeth.
51 Verely, verely I say vnto you, If a man keepe my word, he shall neuer see
death.
52 Then said the Iewes to him, Now know we that thou hast a deuill. Abraham is
dead, and the Prophets: and thou sayest, If a man keepe my worde, he shall neuer
taste of death.
53 Art thou greater then our father Abraham, which is dead? and the Prophets are
dead: whome makest thou thy selfe?
54 Iesus answered, If I honour my selfe, mine honour is nothing worth: it is my
Father that honoureth me, whome ye say, that hee is your God.
55 Yet ye haue not knowen him: but I knowe him, and if I should say I know him
not, I should be a liar like vnto you: but I knowe him, and keepe his worde.
56 Your father Abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad.
57 Then sayd ye Iewes vnto him, Thou art not yet fiftie yeere olde, & hast thou
seene Abraham?
58 Iesus sayd vnto them, Verely, verely I say vnto you, before Abraham was, I
am.
59 Then tooke they vp stones, to cast at him, but Iesus hid himselfe, and went
out of the Temple: And hee passed through the middes of them, and so went his
way.

Chapter 9

1 And as Iesus passed by, he sawe a man which was blinde from his birth.
2 And his disciples asked him, saying, Master, who did sinne, this man, or his
parents, that he was borne blinde?
3 Iesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents, but that the
workes of God should be shewed on him.
4 I must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night
commeth when no man can worke.
5 As long as I am in the world, I am the light of the world.
6 Assoone as he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the
spettle, and anointed the eyes of the blinde with the clay,
7 And sayd vnto him, Go wash in the poole of Siloam (which is by interpretation,
Sent.) He went his way therefore, and washed, and came againe seeing.
8 Nowe the neighbours and they that had seene him before, when he was blinde,
sayd, Is not this he that sate and begged?
9 Some said, This is he: and other sayd, He is like him: but he himselfe sayd, I
am he.
10 Therefore they sayd vnto him, Howe were thine eyes opened?
11 He answered, and sayd, The man that is called Iesus, made clay, and anointed
mine eyes, and sayde vnto me, Goe to the poole of Siloam and wash. So I went and
washed, and receiued sight.
12 Then they sayd vnto him, Where is he? He sayd, I can not tell.
13 They brought to the Pharises him that was once blinde.
14 And it was the Sabbath day, when Iesus made the clay, and opened his eyes.
15 Then againe the Pharises also asked him, how he had receiued sight; hee sayd
vnto them, He layd clay vpon mine eyes, & I washed, and doe see.
16 Then said some of the Pharises, This man is not of God, because he keepeth
not the Sabbath day. Others sayd, Howe can a man that is a sinner, doe such
miracles? and there was a dissension among them.
17 Then spake they vnto the blinde againe, What sayest thou of him, because he
hath opened thine eyes? And he sayd, He is a Prophet.
18 Then the Iewes did not beleeue him (that he had bene blinde, and receiued his
sight) vntill they had called the parents of him that had receiued sight.
19 And they asked them, saying, Is this your sonne, whom ye say was borne
blinde? How doeth he nowe see then?
20 His parents answered them, and sayd, We know that this is our sonne, & that
he was borne blinde:
21 But by what meanes hee nowe seeth, we know not: or who hath opened his eyes,
can we not tell: he is olde ynough: aske him: hee shall answere for himselfe.
22 These wordes spake his parents, because they feared the Iewes: for the Iewes
had ordeined already, that if any man did confesse that he was Christ, he should
be excommunicate out of the Synagogue.
23 Therefore sayde his parents, Hee is olde ynough: aske him.
24 Then againe called they the man that had bene blinde, and sayd vnto him, Giue
glory vnto God: we know that this man is a sinner.
25 Then he answered, and sayd, Whether hee be a sinner or no, I can not tell:
one thing I know, that I was blinde, and nowe I see.
26 Then sayd they to him againe, What did he to thee? howe opened he thine eyes?
27 Hee answered them, I haue tolde you already, and yee haue not heard it:
wherefore would yee heare it againe? will yee also be his disciples?
28 Then reuiled they him, and sayd, Be thou his disciple: we be Moses disciples.
29 We know that God spake with Moses: but this man we know not from whence he
is.
30 The man answered, and sayde vnto them, Doutlesse, this is a marueilous thing,
that ye know not whence he is, and yet he hath opened mine eyes.
31 Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of
God, and doeth his will, him heareth he.
32 Since the world began, was it not heard, that any man opened the eyes of one
that was borne blinde.
33 If this man were not of God, hee could haue done nothing.
34 They answered, and sayd vnto him, Thou art altogether borne in sinnes, and
doest thou teach vs? so they cast him out.
35 Iesus heard that they had cast him out: and when he had found him, he sayd
vnto him, Doest thou beleeue in the Sonne of God?
36 He answered, and sayd, Who is he, Lord, that I might beleeue in him?
37 And Iesus sayd vnto him, Both thou hast seene him, and he it is that talketh
with thee.
38 Then he sayd, Lord, I beleeue, and worshipped him.
39 And Iesus sayd, I am come vnto iudgement into this world, that they which see
not, might see: and that they which see, might be made blinde.
40 And some of the Pharises which were with him, heard these things, & sayd vnto
him, Are we blinde also?
41 Iesus sayd vnto them, If ye were blinde, ye should not haue sinne: but nowe
ye say, We see: therefore your sinne remaineth.

Chapter 10

1 Verely, verely I say vnto you, Hee that entreth not in by the doore into the
sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber.
2 But he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe.
3 To him the porter openeth, & the sheepe heare his voyce, and he calleth his
owne sheepe by name, and leadeth them out.
4 And when hee hath sent foorth his owne sheepe, he goeth before them, and the
sheepe follow him: for they know his voyce.
5 And they will not follow a stranger, but they flee from him: for they know not
the voyce of strangers.
6 This parable spake Iesus vnto them: but they vnderstoode not what things they
were which he spake vnto them.
7 Then sayd Iesus vnto them againe, Verely, verely I say vnto you, I am that
doore of the sheepe.
8 All, that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not
heare them.
9 I am that doore: by me if any man enter in, he shall be saued, and shall go
in, and go out, and finde pasture.
10 The theefe commeth not, but for to steale, and to kill, and to destroy: I am
come that they might haue life, and haue it in abundance.
11 I am that good shepheard: that good shepheard giueth his life for his sheepe.
12 But an hireling, and hee which is not the shepheard, neither the sheepe are
his owne, seeth the wolfe comming, and hee leaueth the sheepe, and fleeth, and
the wolfe catcheth them, and scattreth the sheepe.
13 So the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the
sheepe.
14 I am that good shepheard, & knowe mine, and am knowen of mine.
15 As the Father knoweth me, so know I the Father: and I lay downe my life for
my sheepe.
16 Other sheepe I haue also, which are not of this folde: them also must I
bring, and they shall heare my voyce: and there shalbe one sheepefolde, and one
shepheard.
17 Therefore doeth my Father loue me, because I lay downe my life, that I might
take it againe.
18 No man taketh it from me, but I lay it downe of my selfe: I haue power to lay
it downe, and haue power to take it againe: this commandement haue I receiued of
my Father.
19 Then there was a dissension againe among the Iewes for these sayings,
20 And many of them sayd, He hath a deuill, and is mad: why heare ye him?
21 Other sayd, These are not the wordes of him that hath a deuill: can the
deuill open the eyes of the blinde?
22 And it was at Hierusalem the feast of the Dedication, and it was winter.
23 And Iesus walked in the Temple, in Solomons porche.
24 Then came the Iewes round about him, and sayd vnto him, Howe long doest thou
make vs dout? If thou be that Christ, tell vs plainely.
25 Iesus answered them, I tolde you, and ye beleeue not: the workes that I doe
in my Fathers Name, they beare witnes of me.
26 But ye beleeue not: for ye are not of my sheepe, as I sayd vnto you.
27 My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they follow me,
28 And I giue vnto them eternall life, & they shall neuer perish, neither shall
any plucke them out of mine hand.
29 My Father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take
them out of my Fathers hand.
30 I and my Father are one.
31 Then ye Iewes againe tooke vp stones, to stone him.
32 Iesus answered them, Many good workes haue I shewed you from my Father: for
which of these workes doe ye stone me?
33 The Iewes answered him, saying, For the good worke we stone thee not, but for
blasphemie, and that thou being a man, makest thy selfe God.
34 Iesus answered them, Is it not written in your Lawe, I sayd, Ye are gods?
35 If hee called them gods, vnto whome the worde of God was giuen, and the
Scripture cannot be broken,
36 Say ye of him, whome the Father hath sanctified, and sent into the worlde,
Thou blasphemest, because I said, I am the Sonne of God?
37 If I doe not the workes of my Father, beleeue me not.
38 But if I doe, then though ye beleeue not mee, yet beleeue the workes, that ye
may knowe and beleeue, that the Father is in me, and I in him.
39 Againe they went about to take him: but he escaped out of their handes,
40 And went againe beyonde Iordan, into the place where Iohn first baptized, and
there abode.
41 And many resorted vnto him, and saide, Iohn did no miracle: but all thinges
that Iohn spake of this man, were true.
42 And many beleeued in him there.

Chapter 11

1 And a certaine man was sicke, named Lazarus of Bethania, the towne of Marie,
and her sister Martha.
2 (And it was that Mary which anointed the Lord with oyntment, and wiped his
feete with her heare, whose brother Lazarus was sicke.)
3 Therefore his sisters sent vnto him, saying, Lord, beholde, he whome thou
louest, is sicke.
4 When Iesus heard it, he saide, This sickenes is not vnto death, but for the
glorie of God, that the Sonne of God might be glorified thereby.
5 Nowe Iesus loued Martha and her sister, and Lazarus.
6 And after he had heard that he was sicke, yet abode hee two dayes still in the
same place where he was.
7 Then after that, said he to his disciples, Let vs goe into Iudea againe.
8 The disciples saide vnto him, Master, the Iewes lately sought to stone thee,
and doest thou goe thither againe?
9 Iesus answered, Are there not twelue houres in the day? If a man walke in the
day, hee stumbleth not, because he seeth the light of this world.
10 But if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in
him.
11 These things spake he, and after, he said vnto them, Our friend Lazarus
sleepeth: but I goe to wake him vp.
12 Then said his disciples, Lord, if he sleepe, he shalbe safe.
13 Howbeit, Iesus spake of his death: but they thought that he had spoken of the
naturall sleepe.
14 Then saide Iesus vnto them plainely, Lazarus is dead.
15 And I am glad for your sakes, that I was not there, that ye may beleeue: but
let vs go vnto him.
16 Then saide Thomas (which is called Didymus) vnto his felow disciples, Let vs
also goe, that we may die with him.
17 Then came Iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes
alreadie.
18 (Nowe Bethania was neere vnto Hierusalem, about fifteene furlongs off.)
19 And many of ye Iewes were come to Martha and Marie to comfort them for their
brother.
20 Then Martha, when shee heard that Iesus was comming, went to meete him: but
Mary sate still in the house.
21 Then said Martha vnto Iesus, Lord, if thou hadst bene here, my brother had
not bene dead.
22 But now I know also, that whatsoeuer thou askest of God, God will giue it
thee.
23 Iesus said vnto her, Thy brother shall rise againe.
24 Martha said vnto him, I know that he shall rise againe in the resurrection at
the last day.
25 Iesus saide vnto her, I am the resurrection and the life: he that beleeueth
in me, though he were dead, yet shall he liue.
26 And whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: Beleeuest thou
this?
27 She said vnto him, Yea, Lord, I beleeue that thou art that Christ that Sonne
of God, which should come into the world.
28 And when she had so saide, she went her way, and called Mary her sister
secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
29 And when she heard it, shee arose quickly, and came vnto him.
30 For Iesus was not yet come into the towne, but was in the place where Martha
met him.
31 The Iewes then which were with her in the house, and comforted her, when they
sawe Marie, that she rose vp hastily, & went out, folowed her, saying, She goeth
vnto the graue, to weepe there.
32 Then when Mary was come where Iesus was, and sawe him, she fell downe at his
feete, saying vnto him, Lord, if thou haddest bene here, my brother had not bene
dead.
33 When Iesus therefore saw her weepe, and the Iewes also weepe which came with
her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe,
34 And saide, Where haue ye layde him? They said vnto him, Lord, come and see.
35 And Iesus wept.
36 Then saide the Iewes, Beholde, how he loued him.
37 And some of them saide, Coulde not he, which opened the eyes of the blinde,
haue made also, that this man should not haue died?
38 Iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue; it was a
caue, and a stone was layde vpon it.
39 Iesus saide, Take ye away the stone. Martha the sister of him that was dead,
said vnto him, Lorde, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes.
40 Iesus saide vnto her, Saide I not vnto thee, that if thou diddest beleeue,
thou shouldest see the glorie of God?
41 Then they tooke away the stone from the place where the dead was layde; Iesus
lift vp his eyes, and saide, Father, I thanke thee, because thou hast heard me.
42 I knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand
by, I said it, that they may beleeue, that thou hast sent me.
43 As hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, Lazarus, come
foorth.
44 Then he that was dead, came forth, bound hande and foote with bandes, and his
face was bound with a napkin. Iesus said vnto them, Loose him, and let him goe.
45 Then many of the Iewes, which came to Mary, and had seene the thinges, which
Iesus did, beleeued in him.
46 But some of them went their way to the Pharises, & told them what things
Iesus had done.
47 Then gathered the hie Priests, & the Pharises a councill, and said, What
shall we doe? For this man doeth many miracles.
48 If we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the Romanes will
come and take away both our place, and the nation.
49 Then one of them named Caiaphas, which was the hie Priest that same yere,
said vnto them, Ye perceiue nothing at all,
50 Nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for
the people, and that the whole nation perish not.
51 This spake hee not of himselfe: but being hie Priest that same yere, he
prophecied that Iesus should die for that nation:
52 And not for that nation onely, but that he shoulde gather together in one the
children of God, which were scattered.
53 Then from that day foorth they consulted together, to put him to death.
54 Iesus therefore walked no more openly among the Iewes, but went thence vnto a
countrey neere to the wildernes, into a citie called Ephraim, and there
continued with his disciples.
55 And the Iewes Passeouer was at hande, and many went out of the countrey vp to
Hierusalem before the Passeouer, to purifie themselues.
56 Then sought they for Iesus, and spake among themselues, as they stoode in the
Temple, What thinke ye, that he cometh not to the feast?
57 Nowe both the hie Priestes and the Pharises had giuen a commaundement, that
if any man knew where he were, he should shewe it, that they might take him.

Chapter 12

1 Then Iesus, sixe dayes before the Passeouer, came to Bethania, where Lazarus
was, who died, whom he had raised from the dead.
2 There they made him a supper, and Martha serued: but Lazarus was one of them
that sate at the table with him.
3 Then tooke Mary a pound of oyntment of Spikenarde very costly, and anoynted
Iesus feete, and wiped his feete with her heare, and the house was filled with
the sauour of the oyntment.
4 Then said one of his disciples, euen Iudas Iscariot Simons sonne, which should
betray him:
5 Why was not this oyntment sold for three hundreth pence, and giuen to the
poore?
6 Nowe he said this, not that he cared for the poore, but because hee was a
theefe, and had the bagge, and bare that which was giuen.
7 Then said Iesus, Let her alone: against the day of my burying she kept it.
8 For the poore alwayes yee haue with you, but me ye shall not haue alwayes.
9 Then much people of the Iewes knewe that hee was there: and they came, not for
Iesus sake onely, but that they might see Lazarus also, whome he had raysed from
the dead.
10 The hie Priestes therefore consulted, that they might put Lazarus to death
also,
11 Because that for his sake many of the Iewes went away, and beleeued in Iesus.
12 On the morowe a great multitude that were come to the feast, when they heard
that Iesus should come to Hierusalem,
13 Tooke branches of palme trees, and went foorth to meete him, and cried,
Hosanna, Blessed is the King of Israel that commeth in the Name of the Lorde.
14 And Iesus found a yong asse, and sate thereon, as it is written,
15 Feare not, daughter of Sion: behold, thy King commeth sitting on an asses
colte.
16 But his disciples vnderstoode not these thinges at the first: but when Iesus
was glorified, then remembred they, that these thinges were written of him, and
that they had done these things vnto him.
17 The people therefore that was with him, bare witnesse that hee called Lazarus
out of the graue, and raised him from the dead.
18 Therefore mette him the people also, because they heard that he had done this
miracle.
19 And the Pharises said among themselues, Perceiue ye howe ye preuaile nothing?
Beholde, the worlde goeth after him.
20 Nowe there were certaine Greekes among them that came vp to worship at the
feast.
21 And they came to Philippe, which was of Bethsaida in Galile, and desired him,
saying, Syr, we would see that Iesus.
22 Philippe came and tolde Andrewe: and againe Andrewe and Philippe tolde Iesus.
23 And Iesus answered them, saying, The houre is come, that the Sonne of man
must bee glorified.
24 Verely, verely I say vnto you, Except the wheate corne fall into the grounde
and die, it bideth alone: but if it die, it bringeth foorth much fruite.
25 He that loueth his life, shall lose it, and he that hateth his life in this
world, shall keepe it vnto life eternall.
26 If any man serue me, let him followe me: for where I am, there shall also my
seruant be: and if any man serue me, him will my Father honour.
27 Now is my soule troubled: and what shall I say? Father, saue me from this
houre: but therefore came I vnto this houre.
28 Father, glorifie thy Name. Then came there a voyce from heauen, saying, I
haue both glorified it, and will glorifie it againe.
29 Then saide the people that stoode by, and heard, that it was a thunder: other
said, An Angel spake to him.
30 Iesus answered, and said, This voyce came not because of me, but for your
sakes.
31 Now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be
cast out.
32 And I, if I were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me.
33 Nowe this sayd he, signifying what death he should die.
34 The people answered him, We haue heard out of the Law, that that Christ
bideth for euer: and howe sayest thou, that that Sonne of man must be lift vp?
Who is that Sonne of man?
35 Then Iesus sayd vnto them, Yet a litle while is the light with you: walke
while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh
in the darke, knoweth not whither he goeth.
36 While ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children
of the light. These things spake Iesus, and departed, and hid himselfe from
them.
37 And though he had done so many miracles before them, yet beleeued they not on
him,
38 That the saying of Esaias the Prophete might be fulfilled, that he sayd,
Lord, who beleeued our report? and to whome is the arme of the Lord reueiled?
39 Therefore could they not beleeue, because that Esaias saith againe,
40 He hath blinded their eyes, and hardned their heart, that they shoulde not
see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and should be conuerted,
and I should heale them.
41 These things sayd Esaias when he sawe his glory, and spake of him.
42 Neuertheles, euen among the chiefe rulers, many beleeued in him: but because
of the Pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the
Synagogue.
43 For they loued the prayse of men, more then the prayse of God.
44 And Iesus cryed, and sayd, He that beleeueth in me, beleeueth not in me, but
in him that sent me.
45 And he that seeth me, seeth him that sent me.
46 I am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not
abide in darkenes.
47 And if any man heare my wordes, and beleeue not, I iudge him not: for I came
not to iudge the world, but to saue the world.
48 He that refuseth me, and receiueth not my wordes, hath one that iudgeth him:
the worde that I haue spoken, it shall iudge him in the last day.
49 For I haue not spoken of my selfe: but the Father which sent me, hee gaue me
a commaundement what I should say, and what I should speake.
50 And I knowe that his commaundement is life euerlasting: the thinges therefore
that I speake, I speake them so as the Father sayde vnto me.

Chapter 13

1 Nowe before the feast of the Passeouer, when Iesus knewe that his houre was
come, that he should depart out of this world vnto the Father, forasmuch as he
loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them.
2 And when supper was done (and that the deuill had now put in the heart of
Iudas Iscariot, Simons sonne, to betray him)
3 Iesus knowing that the Father had giuen all things into his hands, and that he
was come forth from God, and went to God,
4 He riseth from supper, and layeth aside his vpper garments, and tooke a towel,
and girded himselfe.
5 After that, hee powred water into a basen, and began to wash the disciples
feete, and to wipe them with the towell, wherewith he was girded.
6 Then came he to Simon Peter, who sayd to him, Lord, doest thou wash my feete?
7 Iesus answered and sayd vnto him, What I doe, thou knowest not nowe: but thou
shalt knowe it hereafter.
8 Peter said vnto him, Thou shalt neuer wash my feete. Iesus answered him, If I
wash thee not, thou shalt haue no part with me.
9 Simon Peter sayd vnto him, Lord, not my feete onely, but also the hands and
the head.
10 Iesus sayd to him, He that is washed, needeth not, saue to wash his feete,
but is cleane euery whit: and ye are cleane, but not all.
11 For hee knewe who should betray him: therefore sayd he, Ye are not all
cleane.
12 So after he had washed their feete, and had taken his garments, and was set
downe againe, he sayd vnto them, Knowe ye what I haue done to you?
13 Ye call me Master, and Lorde, and ye say well: for so am I.
14 If I then your Lorde, and Master, haue washed your feete, ye also ought to
wash one an others feete.
15 For I haue giuen you an example, that ye should doe, euen as I haue done to
you.
16 Verely, verely I say vnto you, The seruant is not greater then his master,
neither the ambassadour greater then he that sent him.
17 If ye know these things, blessed are ye, if ye doe them.
18 I speake not of you all: I know whom I haue chosen: but it is that the
Scripture might be fulfilled, He that eateth bread with me, hath lift vp his
heele against me.
19 From henceforth tell I you before it come, that when it is come to passe, ye
might beleeue that I am he.
20 Verely, verely I say vnto you, If I send any, he that receiueth him,
receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me.
21 When Iesus had sayd these things, he was troubled in the Spirit, and
testified, and said, Verely, verely I say vnto you, that one of you shall betray
me.
22 Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
23 Nowe there was one of his disciples, which leaned on Iesus bosome, whom Iesus
loued.
24 To him beckened therefore Simon Peter, that he should aske who it was of whom
he spake.
25 He then, as he leaned on Iesus breast, saide vnto him, Lord, who is it?
26 Iesus answered, He it is, to whome I shall giue a soppe, when I haue dipt it:
and hee wet a soppe, and gaue it to Iudas Iscariot, Simons sonne.
27 And after the soppe, Satan entred into him. Then sayd Iesus vnto him, That
thou doest, doe quickly.
28 But none of them that were at table, knew, for what cause he spake it vnto
him.
29 For some of them thought because Iudas had the bag, that Iesus had sayd vnto
him, Buy those things that we haue neede of against ye feast: or that he should
giue some thing to the poore.
30 Assoone then as he had receiued the soppe, he went immediately out, and it
was night.
31 When hee was gone out, Iesus sayd, Nowe is the Sonne of man glorified, and
God is glorified in him.
32 If God be glorified in him, God shall also glorifie him in himselfe, and shal
straightway glorifie him.
33 Litle children, yet a litle while am I with you: ye shall seeke me, but as I
sayde vnto the Iewes, Whither I goe, can ye not come: also to you say I nowe,
34 A newe commaundement giue I vnto you, that ye loue one another: as I haue
loued you, that ye also loue one another.
35 By this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to
another.
36 Simon Peter said vnto him, Lord, whither goest thou? Iesus answered him,
Whither I goe, thou canst not follow me nowe: but thou shalt followe me
afterward.
37 Peter sayd vnto him, Lord, why can I not followe thee now? I will lay downe
my life for thy sake.
38 Iesus answered him, Wilt thou lay downe thy life for my sake? Verely, verely
I say vnto thee, The cocke shall not crowe, till thou haue denied me thrise.

Chapter 14

1 Let not your heart be troubled: ye beleeue in God, beleeue also in me.
2 In my Fathers house are many dwelling places: if it were not so, I would haue
tolde you: I go to prepare a place for you.
3 And if I go to prepare a place for you, I wil come againe, and receiue you
vnto my selfe, that where I am, there may ye be also.
4 And whither I go, ye know, and the way ye knowe.
5 Thomas sayd vnto him, Lord, we know not whither thou goest: how ca we then
know ye way?
6 Iesus sayd vnto him, I am that Way, and that Trueth, and that Life. No man
commeth vnto the Father, but by me.
7 If ye had knowen mee, ye should haue knowen my Father also: and from
henceforth ye know him, and haue seene him.
8 Philippe sayd vnto him, Lord, shewe vs thy Father, and it sufficeth vs.
9 Iesus sayd vnto him, I haue bene so long time with you, and hast thou not
knowen mee, Philippe? he that hath seene me, hath seene my Father: how then
sayest thou, Shewe vs thy Father?
10 Beleeuest thou not, that I am in the Father, and the Father is in me? The
wordes that I speake vnto you, I speake not of my selfe: but the Father that
dwelleth in me, he doeth the workes.
11 Beleeue me, that I am in the Father, and the Father is in me: at the least,
beleeue me for the very workes sake.
12 Verely, verely I say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that I
doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for I goe vnto my
Father.
13 And whatsoeuer ye aske in my Name, that will I doe, that the Father may be
glorified in the Sonne.
14 If ye shall aske any thing in my Name, I will doe it.
15 If ye loue me, keepe my comandements,
16 And I wil pray the Father, and he shal giue you another Comforter, that he
may abide with you for euer,
17 Euen the Spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth
him not, neither knoweth him: but ye knowe him: for he dwelleth with you, and
shalbe in you.
18 I will not leaue you fatherles: but I will come to you.
19 Yet a litle while, and the world shal see me no more, but ye shall see me:
because I liue, ye shall liue also.
20 At that day shall ye knowe that I am in my Father, and you in me, and I in
you.
21 He that hath my commandements, & keepeth them, is he that loueth me: and he
that loueth me, shall be loued of my Father: and I will loue him, & wil shewe
mine owne selfe to him.
22 Iudas sayd vnto him (not Iscariot) Lorde, what is the cause that thou wilt
shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world?
23 Iesus answered, and sayd vnto him, If any man loue me, he will keepe my
worde, and my Father will loue him, and we wil come vnto him, and wil dwell with
him.
24 He that loueth me not, keepeth not my wordes, & the worde which ye heare, is
not mine, but the Fathers which sent me.
25 These things haue I spoken vnto you, being present with you.
26 But the Comforter, which is the holy Ghost, whom the Father wil send in my
Name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance,
which I haue tolde you.
27 Peace I leaue with you: my peace I giue vnto you: not as the worlde giueth,
giue I vnto you. Let not your heart be troubled, nor feare.
28 Ye haue heard howe I saide vnto you, I goe away, and will come vnto you. If
ye loued me, ye would verely reioyce, because I said, I goe vnto the Father: for
the Father is greater then I.
29 And nowe haue I spoken vnto you, before it come, that when it is come to
passe, ye might beleeue.
30 Hereafter will I not speake many things vnto you: for the prince of this
world commeth, and hath nought in me.
31 But it is that the world may knowe that I loue my Father: and as the Father
hath commanded me, so I doe. Arise, let vs goe hence.

Chapter 15

1 I Am that true vine, and my Father is that husband man.
2 Euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that
beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite.
3 Nowe are ye cleane through the worde, which I haue spoken vnto you.
4 Abide in me, and I in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe,
except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me.
5 I am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, & I in him, the
same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing.
6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branche, and withereth: and
men gather them, and cast them into the fire, and they burne.
7 If ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, & it shalbe
done to you.
8 Herein is my Father glorified, that ye beare much fruite, and be made my
disciples.
9 As the father hath loued me, so haue I loued you: continue in that my loue.
10 If ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as I haue kept
my Fathers commandements, and abide in his loue.
11 These things haue I spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and
that your ioy might be full.
12 This is my commandement, that ye loue one another, as I haue loued you.
13 Greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his
friendes.
14 Ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer I commaund you.
15 Henceforth call I you not seruants: for the seruant knoweth not what his
master doeth: but I haue called you friends: for all things that I haue heard of
my Father, haue I made knowen to you.
16 Ye haue not chosen me, but I haue chosen you, and ordeined you, that ye goe &
bring foorth fruite, and that your fruite remaine, that whatsoeuer ye shall aske
of the Father in my Name, he may giue it you.
17 These things commaunde I you, that ye loue one another.
18 If the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you.
19 If ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are
not of ye world, but I haue chosen you out of the world, therefore the world
hateth you.
20 Remember the word that I said vnto you, The seruant is not greater then his
master. If they haue persecuted me, they will persecute you also: if they haue
kept my worde, they will also keepe yours.
21 But all these things will they doe vnto you for my Names sake, because they
haue not knowen him that sent me.
22 If I had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: but
nowe haue they no cloke for their sinne.
23 He that hateth me, hateth my Father also.
24 If I had not done workes among them which none other man did, they had not
had sinne: but nowe haue they both seene, and haue hated both me, and my Father.
25 But it is that the worde might be fulfilled, that is written in their Lawe,
They hated me without a cause.
26 But when that Comforter shall come, whom I will send vnto you from the
Father, euen the Spirit of trueth, which proceedeth of the Father, he shall
testifie of me.
27 And ye shall witnesse also, because ye haue bene with me from the beginning.

Chapter 16

1 These thinges haue I saide vnto you, that ye should not be offended.
2 They shall excommunicate you: yea, the time shall come, that whosoeuer killeth
you, will thinke that he doeth God seruice.
3 And these things will they doe vnto you, because they haue not knowen ye
Father, nor me.
4 But these things haue I tolde you, that when the houre shall come, ye might
remember, that I tolde you them; these things said I not vnto you from ye
beginning, because I was with you.
5 But now I go my way to him that sent me, and none of you asketh me, Whither
goest thou?
6 But because I haue saide these thinges vnto you, your hearts are full of
sorowe.
7 Yet I tell you the trueth, It is expedient for you that I goe away: for if I
goe not away, that Comforter will not come vnto you: but if I depart, I will
send him vnto you.
8 And when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of
righteousnesse, and of iudgement.
9 Of sinne, because they beleeued not in me:
10 Of righteousnesse, because I goe to my Father, and ye shall see me no more:
11 Of iudgement, because the prince of this world is iudged.
12 I haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe.
13 Howbeit, when he is come which is the Spirit of trueth, he will leade you
into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall
heare, shall he speake, and he will shew you the things to come.
14 He shall glorifie me: for he shall receiue of mine, and shall shewe it vnto
you.
15 All thinges that the Father hath, are mine: therefore said I, that he shall
take of mine, and shewe it vnto you.
16 A litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye
shall see me: for I goe to the Father.
17 Then said some of his disciples among them selues, What is this that he
saieth vnto vs, A litle while, and ye shall not see me, and againe, a litle
while, and ye shall see me, and, For I goe to the Father.
18 They said therefore, What is this that he saith, A litle while? we know not
what he sayeth.
19 Now Iesus knew that they would aske him, and said vnto them, Doe ye enquire
among your selues, of that I said, A litle while, & ye shal not see me: and
againe, a litle while, and yee shall see me?
20 Verely, verely I say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde
shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye.
21 A woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: but
assoone as she is deliuered of the childe, she remembreth no more the anguish,
for ioy that a man is borne into the world.
22 And ye nowe therefore are in sorowe: but I will see you againe, & your hearts
shal reioyce, and your ioy shall no man take from you.
23 And in that day shall ye aske me nothing. Verely, verely I say vnto you,
whatsoeuer ye shall aske the Father in my Name, he will giue it you.
24 Hitherto haue ye asked nothing in my Name: aske, and ye shall receiue, that
your ioye may be full.
25 These things haue I spoken vnto you in parables: but the time will come, when
I shall no more speake to you in parables: but I shall shew you plainely of the
Father.
26 At that day shall ye aske in my Name, and I say not vnto you, that I will
pray vnto the Father for you:
27 For the Father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue
beleeued that I came out from God.
28 I am come out from the Father, and came into the worlde: againe I leaue the
worlde, and goe to the Father.
29 His disciples saide vnto him, Loe, nowe speakest thou plainely, and thou
speakest no parable.
30 Nowe knowe wee that thou knowest all things, and needest not that any man
should aske thee. By this we beleeue, that thou art come out from God.
31 Iesus answered them, Doe you beleeue nowe?
32 Beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered
euery man into his owne, and shall leaue me alone: but I am not alone: for the
Father is with me.
33 These thinges haue I spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the
world ye shall haue affliction, but be of good comfort: I haue ouercome the
world.

Chapter 17

1 These things spake Iesus, and lift vp his eyes to heauen, and saide, Father,
that houre is come: glorifie thy Sonne, that thy Sonne also may glorifie thee,
2 As thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall
life to all them that thou hast giuen him.
3 And this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very God, and
whom thou hast sent, Iesus Christ.
4 I haue glorified thee on the earth: I haue finished the worke which thou
gauest me to doe.
5 And nowe glorifie me, thou Father, with thine owne selfe, with the glorie
which I had with thee before the world was.
6 I haue declared thy Name vnto the men which thou gauest me out of the world:
thine they were, and thou gauest them me, and they haue kept thy worde.
7 Nowe they knowe that all things whatsoeuer thou hast giuen me, are of thee.
8 For I haue giuen vnto them the wordes which thou gauest me, and they haue
receiued them, and haue knowen surely that I came out from thee, & haue beleeued
that thou hast sent me.
9 I pray for them: I pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen
me: for they are thine.
10 And al mine are thine, and thine are mine, and I am glorified in them.
11 And nowe am I no more in the world, but these are in the worlde, and I come
to thee. Holy Father, keepe them in thy Name, euen them whome thou hast giuen
mee, that they may bee one, as we are.
12 While I was with them in the worlde, I kept them in thy Name: those that thou
gauest me, haue I kept, and none of them is lost, but the childe of perdition,
that the Scripture might be fulfilled.
13 And now come I to thee, and these things speake I in the worlde, that they
might haue my ioy fulfilled in themselues.
14 I haue giuen them thy word, & the world hath hated them, because they are not
of the world, as I am not of the world.
15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou
keepe them from euill.
16 They are not of the worlde, as I am not of the world.
17 Sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth.
18 As thou diddest send me into the world, so haue I sent them into the world.
19 And for their sakes sanctifie I my selfe, that they also may bee sanctified
through the trueth.
20 I praie not for these alone, but for them also which shall beleeue in mee,
through their woorde,
21 That they all may bee one, as thou, O Father, art in me, and I in thee: euen
that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent
me.
22 And the glory that thou gauest me, I haue giuen them, that they may be one,
as we are one,
23 I in them, and thou in mee, that they may be made perfect in one, and that
the worlde may knowe that thou hast sent mee, and hast loued them, as thou hast
loued me.
24 Father, I will that they which thou hast giuen me, be with me euen where I
am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou
louedst me before the foundation of the world.
25 O righteous Father, the worlde also hath not knowen thee, but I haue knowen
thee, and these haue knowen, that thou hast sent me.
26 And I haue declared vnto the thy Name, and will declare it, that the loue
wherewith thou hast loued me, may be in them, and I in them.

Chapter 18

1 When Iesus had spoken these things, hee went foorth with his disciples ouer
the brooke Cedron, where was a garden, into the which he entred, and his
disciples.
2 And Iudas which betraied him, knewe also the place: for Iesus oft times
resorted thither with his disciples.
3 Iudas then, after hee had receiued a band of men and officers of the high
Priests, and of the Pharises, came thither with lanternes and torches, and
weapons.
4 Then Iesus, knowing all things that shoulde come vnto him, went foorth and
said vnto them, Whom seeke yee?
5 They answered him, Iesus of Nazareth. Iesus sayde vnto them, I am hee. Nowe
Iudas also which betraied him, stoode with them.
6 Assoone then as hee had saide vnto them, I am hee, they went away backewardes,
and fell to the grounde.
7 Then he asked them againe, Whome seeke yee? And they sayd, Iesus of Nazareth.
8 Iesus answered, I said vnto you, that I am he: therefore if ye seeke me, let
these go their way.
9 This was that the worde might be fulfilled which hee spake, Of them which thou
gauest me, haue I lost none.
10 Then Simon Peter hauing a sword, drewe it, & smote the hie Priests seruant,
and cut off his right eare. Nowe the seruants name was Malchus.
11 Then sayde Iesus vnto Peter, Put vp thy sworde into the sheath: shall I not
drinke of the cuppe which my Father hath giuen me?
12 Then the bande and the captaine, and the officers of the Iewes tooke Iesus,
and bound him,
13 And led him away to Annas first (for he was father in lawe to Caiaphas, which
was the hie Priest that same yeere)
14 And Caiaphas was he, that gaue counsel to the Iewes, that it was expedient
that one man should die for the people.
15 Nowe Simon Peter folowed Iesus, & another disciple, and that disciple was
knowen of the hie Priest: therefore he went in with Iesus into the hall of the
hie Priest:
16 But Peter stood at the doore without. Then went out the other disciple which
was knowen vnto the hie Priest, and spake to her that kept the doore, and
brought in Peter.
17 Then saide the maide that kept the doore, vnto Peter, Art not thou also one
of this mans disciples? He sayd, I am not.
18 And the seruants and officers stoode there, which had made a fire of coles:
for it was colde, & they warmed themselues; Peter also stood among them, and
warmed himselfe.
19 ( The hie Priest then asked Iesus of his disciples, and of his doctrine.
20 Iesus answered him, I spake openly to the world: I euer taught in the
Synagogue and in the Temple, whither the Iewes resort continually, and in secret
haue I sayde nothing.
21 Why askest thou mee? aske them which heard mee what I sayde vnto them:
beholde, they knowe what I sayd.
22 When he had spoken these thinges, one of the officers which stoode by, smote
Iesus with his rod, saying, Answerest thou the hie Priest so?
23 Iesus answered him, If I haue euill spoken, beare witnes of the euil: but if
I haue well spoken, why smitest thou me?
24 Nowe Annas had sent him bound vnto Caiaphas the hie Priest)
25 And Simon Peter stoode and warmed himselfe, & they said vnto him, Art not
thou also of his disciples? He denied it, and said, I am not.
26 One of the seruaunts of the hie Priest, his cousin whose eare Peter smote
off, saide, Did not I see thee in the garden with him?
27 Peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe.
28 Then led they Iesus from Caiaphas into the common hall. Nowe it was morning,
& they themselues went not into the common hall, least they should be defiled,
but that they might eate the Passeouer.
29 Pilate then went out vnto them, and said, What accusation bring yee against
this man?
30 They answered, and saide vnto him, If hee were not an euill doer, we woulde
not haue deliuered him vnto thee.
31 Then sayde Pilate vnto them, Take yee him, and iudge him after your owne
Lawe. Then the Iewes sayde vnto him, It is not lawfull for vs to put any man to
death.
32 It was that the worde of Iesus might be fulfilled which he spake, signifying
what death he should die.
33 So Pilate entred into the common hall againe, and called Iesus, and sayde
vnto him, Art thou the king of the Iewes?
34 Iesus answered him, Saiest thou that of thy selfe, or did other tell it thee
of me?
35 Pilate answered, Am I a Iewe? Thine owne nation, and the hie Priestes haue
deliuered thee vnto me. What hast thou done?
36 Iesus answered, My kingdome is not of this worlde: if my kingdome were of
this worlde, my seruants would surely fight, that I should not be deliuered to
the Iewes: but nowe is my kingdome not from hence.
37 Pilate then said vnto him, Art thou a King then? Iesus answered, Thou sayest
that I am a King: for this cause am I borne, and for this cause came I into the
world, that I should beare witnes vnto the trueth: euery one that is of the
trueth, heareth my voyce.
38 Pilate said vnto him, What is trueth? And when he had saide that, hee went
out againe vnto the Iewes, & said vnto them, I finde in him no cause at all.
39 But you haue a custome, that I shoulde deliuer you one loose at the
Passeouer: will yee then that I loose vnto you the King of ye Iewes?
40 Then cried they all againe, saying, Not him, but Barabbas: nowe this Barabbas
was a murtherer.

Chapter 19

1 Then Pilate tooke Iesus & scourged him.
2 And the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and
they put on him a purple garment,
3 And saide, Haile, King of the Iewes; they smote him with their roddes.
4 Then Pilate went foorth againe, and said vnto them, Behold, I bring him forth
to you, that ye may knowe, that I finde no fault in him at all.
5 Then came Iesus foorth wearing a crowne of thornes, and a purple garment;
Pilate said vnto them, Beholde the man.
6 Then when the hie Priests & officers sawe him, they cried, saying, Crucifie,
crucifie him. Pilate said vnto them, Take yee him and crucifie him: for I finde
no fault in him.
7 The Iewes answered him, We haue a lawe, and by our law he ought to die,
because he made himselfe the Sonne of God.
8 When Pilate then heard that woorde, he was the more afraide,
9 And went againe into the common hall, and saide vnto Iesus, Whence art thou?
But Iesus gaue him none answere.
10 Then saide Pilate vnto him, Speakest thou not vnto me? Knowest thou not that
I haue power to crucifie thee, & haue power to loose thee?
11 Iesus answered, Thou couldest haue no power at all against me, except it were
giuen thee from aboue: therefore he that deliuered me vnto thee, hath the
greater sinne.
12 From thence foorth Pilate sought to loose him, but the Iewes cried, saying,
If thou deliuer him, thou art not Cesars friende: for whosoeuer maketh himselfe
a King, speaketh against Cesar.
13 When Pilate heard this woorde, hee brought Iesus foorth, & sate downe in the
iudgement seate in a place called the Pauement, and in Hebrewe, Gabbatha.
14 And it was the Preparation of the Passeouer, and about the sixt houre: and
hee sayde vnto the Iewes, Beholde your King.
15 But they cried, Away with him, away with him, crucifie him. Pilate sayde vnto
them, Shall I crucifie your King? The high Priestes answered, We haue no King
but Cesar.
16 Then deliuered he him vnto them, to be crucified. And they tooke Iesus, and
led him away.
17 And he bare his owne crosse, and came into a place named of dead mens
Skulles, which is called in Hebrewe, """"Golgotha"""":
18 Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and
Iesus in the middes.
19 And Pilate wrote also a title, and put it on the crosse, and it was written,
Iesvs Of Nazareth The King Of The Iewes.
20 This title then read many of the Iewes: for the place where Iesus was
crucified, was neere to the citie: and it was written in Hebrewe, Greeke and
Latine.
21 Then saide the hie Priests of the Iewes to Pilate, Write not, The King of the
Iewes, but that he sayd, I am King of the Iewes.
22 Pilate answered, What I haue written, I haue written.
23 Then the souldiers, when they had crucified Iesus, tooke his garments (and
made foure partes, to euery souldier a part) and his coat: and the coat was
without seame wouen from the toppe throughout.
24 Therefore they sayde one to another, Let vs not deuide it, but cast lots for
it, whose it shall be. This was that the Scripture might be fulfilled, which
sayth, They parted my garments among them, and on my coate did cast lots. So the
souldiers did these things in deede.
25 Then stoode by the crosse of Iesus his mother, and his mothers sister, Marie
the wife of Cleopas, and Marie Magdalene.
26 And when Iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued,
he said vnto his mother, Woman, beholde thy sonne.
27 Then saide he to the disciple, Beholde thy mother: and from that houre, the
disciple tooke her home vnto him.
28 After, when Iesus knew that all things were performed, that the Scripture
might be fulfilled, he said, I thirst.
29 And there was set a vessell full of vineger: and they filled a spondge with
vineger: and put it about an Hyssope stalke, and put it to his mouth.
30 Nowe when Iesus had receiued of the vineger, he saide, It is finished, and
bowed his head, and gaue vp the ghost.
31 The Iewes then (because it was the Preparation, that the bodies should not
remaine vpon the crosse on the Sabbath day: for that Sabbath was an hie day)
besought Pilate that their legges might be broken, and that they might be taken
downe.
32 Then came the souldiers and brake the legges of the first, and of the other,
which was crucified with Iesus.
33 But when they came to Iesus, and saw that he was dead alreadie, they brake
not his legges.
34 But one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came
there out blood and water.
35 And he that sawe it, bare recorde, and his record is true: and he knoweth
that he saith true, that ye might beleeue it.
36 For these things were done, that the Scripture shoulde be fulfilled, Not a
bone of him shalbe broken.
37 And againe an other Scripture saith, They shall see him whom they haue thrust
through.
38 And after these things, Ioseph of Arimathea (who was a disciple of Iesus, but
secretly for feare of the Iewes) besought Pilate that he might take downe the
bodie of Iesus; Pilate gaue him licence. He came then and tooke Iesus body.
39 And there came also Nicodemus (which first came to Iesus by night) & brought
of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound.
40 Then tooke they the body of Iesus, and wrapped it in linnen clothes with the
odours, as the maner of the Iewes is to burie.
41 And in that place where Iesus was crucified, was a garden, and in the garden
a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid.
42 There then laide they Iesus, because of the Iewes Preparation day, for the
sepulchre was neere.

Chapter 20

1 Nowe the first day of the weeke came Marie Magdalene, early when it was yet
darke, vnto the sepulchre, and sawe the stone taken away from the tombe.
2 Then she ranne, and came to Simon Peter, and to the other disciple whom Iesus
loued, and saide vnto them, They haue taken away the Lorde out of the sepulchre,
and we knowe not where they haue laid him.
3 Peter therefore went forth, and the other disciple, and they came vnto the
sepulchre.
4 So they ranne both together, but the other disciple did outrunne Peter, and
came first to the sepulchre.
5 And he stouped downe, and sawe the linnen clothes lying: yet went he not in.
6 Then came Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and sawe the
linnen clothes lye,
7 And the kerchiefe that was vpon his head, not lying with the linnen clothes,
but wrapped together in a place by it selfe.
8 Then went in also the other disciple, which came first to the sepulchre, and
he sawe it, and beleeued.
9 For as yet they knewe not the Scripture, That he must rise againe from the
dead.
10 And the disciples went away againe vnto their owne home.
11 But Marie stoode without at the sepulchre weeping: and as she wept, she bowed
her selfe into the sepulchre,
12 And sawe two Angels in white, sitting, the one at the head, and the other at
the feete, where the body of Iesus had laien.
13 And they said vnto her, Woman, why weepest thou? She said vnto them, They
haue taken away my Lord, and I know not where they haue laide him.
14 When she had thus said, she turned her selfe backe, and sawe Iesus standing,
and knewe not that it was Iesus.
15 Iesus saith vnto her, Woman, why weepest thou? Whom seekest thou? She
supposing that he had bene the gardener, said vnto him, Sir, if thou hast borne
him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
16 Iesus saith vnto her, Marie. She turned her selfe, and said vnto him,
Rabboni, which is to say, Master.
17 Iesus saith vnto her, Touch me not: for I am not yet ascended to my Father:
but goe to my brethren, and say vnto them, I ascend vnto my Father, and to your
Father, and to my God, and your God.
18 Marie Magdalene came and told the disciples that she had seene the Lord, and
that he had spoken these things vnto her.
19 The same day then at night, which was the first day of the weeke, and when
the doores were shut where the disciples were assembled for feare of the Iewes,
came Iesus and stoode in the middes, and saide to them, Peace be vnto you.
20 And when he had so saide, he shewed vnto them his handes, and his side. Then
were the disciples glad when they had seene the Lord.
21 Then saide Iesus to them againe, Peace be vnto you: as my Father sent me, so
sende I you.
22 And when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, Receiue
the holy Ghost.
23 Whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers
sinnes ye reteine, they are reteined.
24 But Thomas one of the twelue, called Didymus, was not with them when Iesus
came.
25 The other disciples therefore saide vnto him, We haue seene the Lord: but he
said vnto them, Except I see in his handes the print of the nailes, and put my
finger into the print of the nailes, and put mine hand into his side, I will not
beleeue it.
26 And eight dayes after, againe his disciples were within, and Thomas with
them. Then came Iesus, when the doores were shut, and stood in the middes, and
said, Peace be vnto you.
27 After saide he to Thomas, Put thy finger here, and see mine hands, & put
forth thine hand, and put it into my side, and be not faithlesse, but faithfull.
28 Then Thomas answered, & said vnto him, Thou art my Lord, and my God.
29 Iesus said vnto him, Thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest:
blessed are they that haue not seene, and haue beleeued.
30 And many other signes also did Iesus in the presence of his disciples, which
are not written in this booke.
31 But these things are written, that ye might beleeue, that Iesus is that
Christ that Sonne of God, and that in beleeuing ye might haue life through his
Name.

Chapter 21

1 After these things, Iesus shewed himselfe againe to his disciples at the sea
of Tiberias: and thus shewed he himselfe:
2 There were together Simon Peter, & Thomas, which is called Didymus, and
Nathanael of Cana in Galile, and the sonnes of Zebedeus, and two other of his
disciples.
3 Simon Peter said vnto them, I go a fishing. They said vnto him, We also will
goe with thee. They went their way & entred into a ship straightway, and that
night caught they nothing.
4 But when the morning was nowe come, Iesus stoode on the shore: neuerthelesse
the disciples knewe not that it was Iesus.
5 Iesus then said vnto them, Syrs, haue ye any meate? They answered him, No.
6 Then he said vnto them, Cast out the net on the right side of the ship, and ye
shall finde. So they cast out, & they were not able at all to draw it, for the
multitude of fishes.
7 Therefore said the disciple whom Iesus loued, vnto Peter, It is the Lord. When
Simon Peter heard that it was the Lorde, he girded his coate to him (for he was
naked) and cast himselfe into the sea.
8 But the other disciples came by shippe (for they were not farre from land, but
about two hundreth cubites) and they drewe the net with fishes.
9 Assoone then as they were come to land, they sawe hoate coales, and fish laide
thereon, and bread.
10 Iesus saide vnto them, Bring of the fishes, which ye haue nowe caught.
11 Simon Peter stepped foorth and drewe the net to land, full of great fishes,
an hundreth, fiftie and three: and albeit there were so many, yet was not the
net broken.
12 Iesus saide vnto them, Come, and dine; none of the disciples durst aske him,
Who art thou? seeing they knewe that he was the Lord.
13 Iesus then came and tooke bread, and gaue them, and fish likewise.
14 This is now the third time that Iesus shewed himselfe to his disciples, after
that he was risen againe from the dead.
15 So when they had dined, Iesus said to Simon Peter, Simon the sonne of Iona,
louest thou me more then these? He said vnto him, Yea Lord, thou knowest that I
loue thee. He said vnto him, Feede my lambes.
16 He said to him againe the second time, Simon the sonne of Iona, louest thou
me? He said vnto him, Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He said vnto
him, Feede my sheepe.
17 He said vnto him the third time, Simon the sonne of Iona, louest thou me?
Peter was sorie because he said to him the third time, Louest thou me? and said
vnto him, Lord, thou knowest all things: thou knowest that I loue thee. Iesus
saide vnto him, Feede my sheepe.
18 Verely, verely I say vnto thee, When thou wast yong, thou girdedst thy selfe,
and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be olde, thou shalt
stretch foorth thine hands, and another shall gird thee, and lead thee whither
thou wouldest not.
19 And this spake he signifying by what death he shoulde glorifie God; when he
had said this, he said to him, Folowe me.
20 Then Peter turned about, and sawe the disciple whom Iesvs loued, folowing,
which had also leaned on his breast at supper, and had saide, Lorde, which is he
that betrayeth thee?
21 When Peter therefore sawe him, he saide to Iesus, Lord, what shall this man
doe?
22 Iesus said vnto him, If I will that he tarie till I come, what is it to thee?
followe thou me.
23 Then went this worde abroade among the brethren, that this disciple shoulde
not die. Yet Iesus saide not to him, He shall not die: but if I will that he
tarie till I come, what is it to thee?
24 This is that disciple, which testifieth of these things, and wrote these
things, and we know that his testimonie is true.
25 Nowe there are also many other things which Iesus did, the which if they
should be written euery one, I suppose the world coulde not conteine the bookes
that shoulde be written, Amen.


Acts

Chapter 1

1 I haue made the former treatise, O Theophilus, of al that Iesvs began to doe
and teach,
2 Vntill the day that hee was taken vp, after that hee through the holy Ghost,
had giuen commaundements vnto the Apostles, whome hee had chosen:
3 To whome also he presented himselfe aliue after that he had suffered, by many
infallible tokens, being seene of them by the space of fourtie daies, and
speaking of those thinges which appertaine to the kingdome of God.
4 And when he had gathered them together, he commaunded them, that they should
not depart from Hierusalem, but to waite for the promise of the Father, which
sayde hee, yee haue heard of me.
5 For Iohn in deede baptized with water, but ye shall be baptized with the holy
Ghost within these fewe daies.
6 When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lorde, wilt
thou at this time restore the kingdome to Israel?
7 And hee saide vnto them, It is not for you to know the times, or the seasons,
which the Father hath put in his owne power,
8 But yee shall receiue power of the holy Ghost, when he shall come on you: and
ye shalbe witnesses vnto me both in Hierusalem and in all Iudea, and in Samaria,
and vnto the vttermost part of the earth.
9 And when he had spoken these things, while they behelde, he was taken vp: for
a cloude tooke him vp out of their sight.
10 And while they looked stedfastly towarde heauen, as hee went, beholde, two
men stoode by them in white apparell,
11 Which also sayde, Yee men of Galile, why stande yee gasing into heauen? This
Iesus which is taken vp from you into heauen, shal so come, as yee haue seene
him goe into heauen.
12 Then returned they vnto Hierusalem from the mount that is called the mount of
Oliues, which is neere to Hierusalem, being from it a Sabbath daies iourney.
13 And when they were come in, they went vp into an vpper chamber, where abode
both Peter and Iames, and Iohn, and Andrewe, Philip, and Thomas, Bartlemew, and
Matthewe, Iames the sonne of Alpheus, and Simon Zelotes, and Iudas Iames
brother.
14 These all continued with one accorde in prayer and supplication with the
women, and Marie the mother of Iesus, and with his brethren.
15 And in those dayes Peter stoode vp in the middes of the disciples, and sayde
(nowe the nomber of names that were in one place were about an hundreth and
twentie.)
16 Yee men & brethren, this scripture must needes haue beene fulfilled, which
the holy Ghost by the mouth of Dauid spake before of Iudas, which was guide to
them that tooke Iesus.
17 For hee was nombred with vs, and had obteined felowship in this ministration.
18 He therefore hath purchased a field with the reward of iniquitie: and when he
had throwen downe himselfe headlong, hee brast asunder in the middes, and all
his bowels gushed out.
19 And it is knowen vnto all the inhabitants of Hierusalem, in so much, that
that field is called in their owne language, Aceldama, That is, the field of
blood.
20 For it is written in the booke of Psalmes, Let his habitation be void, and
let no man dwel therein: also, Let another take his charge.
21 Wherefore of these men which haue companied with vs, all the time that the
Lorde Iesus was conuersant among vs,
22 Beginning from the baptisme of Iohn vnto the day that hee was taken vp from
vs, must one of them bee made a witnesse with vs of his resurrection.
23 And they presented two, Ioseph called Barsabas, whose surname was Iustus, &
Matthias.
24 And they praied, saying, Thou Lord, which knowest the hearts of all men,
shewe whether of these two thou hast chosen,
25 That he may take the roume of this ministration and Apostleship, from which
Iudas hath gone astray, to goe to his owne place.
26 Then they gaue foorth their lottes: and the lotte fell on Matthias, and hee
was by a common consent counted with the eleuen Apostles.

Chapter 2

1 And when the day of Pentecost was come, they were al with one accord in one
place.
2 And suddenly there came a sounde from heauen, as of a russhing and mightie
winde, and it filled all the house where they sate.
3 And there appeared vnto them clouen tongues, like fire, and it sate vpon eche
of them.
4 And they were all filled with the holy Ghost, and began to speake with other
tongues, as the Spirit gaue them vtterance.
5 And there were dwelling at Hierusalem Iewes, men that feared God, of euery
nation vnder heauen.
6 Nowe when this was noised, the multitude came together and were astonied,
because that euery man heard them speake his owne language.
7 And they wondered al, and marueiled, saying among themselues, Beholde, are not
all these which speake, of Galile?
8 How then heare we euery man our owne language, wherein we were borne?
9 Parthians, and Medes, & Elamites, and the inhabitants of Mesopotamia, and of
Iudea, and of Cappadocia, of Pontus, and Asia,
10 And of Phrygia, and Pamphylia, of Egypt, & of the partes of Libya, which is
beside Cyrene, & strangers of Rome, and Iewes, & Proselytes,
11 Creetes, and Arabians: wee hearde them speake in our owne tongues the
wonderful works of God.
12 They were all then amased, and douted, saying one to another, What may this
be?
13 And others mocked, and saide, They are full of newe wine.
14 But Peter standing with ye Eleuen, lift vp his voice, & said vnto them, Ye
men of Iudea, and ye all that inhabite Hierusalem, be this knowen vnto you, and
hearken vnto my woordes.
15 For these are not drunken, as yee suppose, since it is but the third houre of
the day.
16 But this is that, which was spoken by the Prophet Ioel,
17 And it shalbe in the last daies, saith God, I wil powre out of my Spirite
vpon al flesh, & your sonnes, and your daughters shall prophecie, and your yong
men shal see visions, and your old men shall dreame dreames.
18 And on my seruauntes, and on mine handmaides I will powre out of my Spirite
in those daies, and they shall prophecie.
19 And I wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath,
blood, and fire, and the vapour of smoke.
20 The Sunne shalbe turned into darkenesse, and the moone into blood, before
that great and notable day of the Lord come.
21 And it shalbe, that whosoeuer shall call on the Name of the Lord, shalbe
saued.
22 Yee men of Israel, heare these woordes, Iesvs of Nazareth, a man approued of
God among you with great workes, and wonders, and signes, which God did by him
in the middes of you, as yee your selues also knowe:
23 Him, I say, being deliuered by the determinate counsell, and foreknowledge of
God, after you had taken, with wicked handes you haue crucified and slaine.
24 Whome God hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was
vnpossible that he should be holden of it.
25 For Dauid sayeth concerning him, I beheld the Lorde alwaies before me: for
hee is at my right hand, that l should not be shaken.
26 Therefore did mine heart reioyce, and my tongue was glad, and moreouer also
my flesh shall rest in hope,
27 Because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine Holy
one to see corruption.
28 Thou hast shewed me the waies of life, & shalt make me full of ioy with thy
countenance.
29 Men and brethren, I may boldly speake vnto you of the Patriarke Dauid, that
hee is both dead and buried, and his sepulchre remaineth with vs vnto this day.
30 Therefore, seeing hee was a Prophet, and knewe that God had sworne with an
othe to him, that of the fruite of his loynes hee woulde raise vp Christ
concerning the flesh, to set him vpon his throne,
31 Hee knowing this before, spake of the resurrection of Christ, that his soule
shoulde not bee left in graue, neither his flesh shoulde see corruption.
32 This Iesus hath God raised vp, whereof we all are witnesses.
33 Since then that he by the right hande of God hath bene exalted, and hath
receiued of his Father the promise of the holy Ghost, hee hath shed foorth this
which yee nowe see and heare.
34 For Dauid is not ascended into heauen, but he sayth, The Lord sayd to my
Lorde, Sit at my right hande,
35 Vntill I make thine enemies thy footestoole.
36 Therefore, let all the house of Israel know for a suretie, that God hath made
him both Lorde, and Christ, this Iesus, I say, whome yee haue crucified.
37 Now when they heard it, they were pricked in their heartes, and said vnto
Peter and the other Apostles, Men and brethren, what shall we doe?
38 Then Peter said vnto them, Amend your liues, and bee baptized euery one of
you in the Name of Iesus Christ for the remission of sinnes: and ye shall
receiue the gift of the holy Ghost.
39 For the promise is made vnto you, and to your children, and to all that are a
farre off, euen as many as the Lord our God shall call.
40 And with many other words he besought and exhorted them, saying, Saue your
selues from this froward generation.
41 Then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day
there were added to the Church about three thousand soules.
42 And they continued in the Apostles doctrine, and fellowship, and breaking of
bread, and prayers.
43 And feare came vpon euery soule: and many wonders & signes were done by ye
Apostles.
44 And all that beleeued, were in one place, and had all things common.
45 And they sold their possessions and goods, and parted them to all me, as
euery one had need.
46 And they continued dayly with one accord in the Temple, and breaking bread at
home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart,
47 Praysing God, and had fauour with all the people: and the Lorde added to the
Church from day to day, such as should be saued.

Chapter 3

1 Nowe Peter and Iohn went vp together into the Temple, at the ninth houre of
prayer.
2 And a certaine ma which was a creeple fro his mothers wombe, was caried, whom
they layde dayly at the gate of the Temple called Beautifull, to aske almes of
them that entred into ye Temple.
3 Who seeing Peter & Iohn, that they would enter into the Temple, desired to
receiue an almes.
4 And Peter earnestly beholding him with Iohn, said, Looke on vs.
5 And hee gaue heede vnto them, trusting to receiue some thing of them.
6 Then said Peter, Siluer & gold haue I none, but such as I haue, that giue I
thee: In the Name of Iesus Christ of Nazareth, rise vp and walke.
7 And hee tooke him by the right hand, and lift him vp, and immediately his
feete and ankle bones receiued strength.
8 And he leaped vp, stoode, and walked, and entred with them into the Temple,
walking and leaping, and praysing God.
9 And all the people sawe him walke, and praysing God.
10 And they knewe him, that it was he which sate for the almes at the Beautifull
gate of the Temple: and they were amased, and sore astonied at that, which was
come vnto him.
11 And as the creeple which was healed, held Peter & Iohn, all the people ranne
amased vnto them in the porch which is called Solomos.
12 So when Peter saw it, he answered vnto the people, Ye me of Israel, why
marueile ye at this? or why looke ye so stedfastly on vs, as though by our owne
power or godlines, we had made this ma go?
13 The God of Abraham, & Isaac, and Iacob, the God of our fathers hath glorified
his Sonne Iesus, whom ye betrayed, & denied in the presence of Pilate, when he
had iudged him to be deliuered.
14 But ye denied the Holy one and the Iust, and desired a murtherer to be giuen
you,
15 And killed the Lorde of life, whome God hath raised fro the dead, whereof we
are witnesses.
16 And his Name hath made this man sound, whom ye see, & know, through faith in
his Name: and the faith which is by him, hath giuen to him this perfite health
of his whole body in the presence of you all.
17 And now brethren, I know that through ignorance ye did it, as did also your
gouernours.
18 But those thinges which God before had shewed by the mouth of all his
Prophets, that Christ should suffer, he hath thus fulfilled.
19 Amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe
the time of refreshing shal come from the presence of the Lord.
20 And he shall sende Iesus Christ, which before was preached vnto you,
21 Whome the heauen must containe vntill the time that all thinges be restored,
which God had spoken by the mouth of all his holy Prophets since the world
began.
22 For Moses said vnto the Fathers, The Lord your God shall raise vp vnto you a
Prophet, euen of your brethren, like vnto me: ye shal heare him in all things,
whatsoeuer he shal say vnto you.
23 For it shalbe that euery person which shall not heare that Prophet, shall be
destroyed out of the people.
24 Also all the Prophets from Samuel, and thencefoorth as many as haue spoken,
haue likewise foretolde of these dayes.
25 Ye are the children of the Prophets, and of the couenant, which God hath made
vnto our fathers, saying to Abraham, Euen in thy seede shall all the kindreds of
the earth be blessed.
26 First vnto you hath God raysed vp his Sonne Iesus, and him hee hath sent to
blesse you, in turning euery one of you from your iniquities.

Chapter 4

1 And as they spake vnto the people, the Priestes and the Captaine of the
Temple, and the Sadduces came vpon them,
2 Taking it grieuously that they taught the people, and preached in Iesus Name
the resurrection from the dead.
3 And they layde handes on them, and put them in holde, vntill the next day: for
it was now euentide.
4 Howbeit, many of them which heard the word, beleeued, and the number of the
men was about fiue thousand.
5 And it came to passe on the morow, that their rulers, and Elders, and Scribes,
were gathered together at Hierusalem,
6 And Annas the chiefe Priest, and Caiaphas, and Iohn, and Alexander, and as
many as were of the kindred of the hie Priestes.
7 And whe they had set them before them, they asked, By what power, or in what
Name haue ye done this?
8 Then Peter ful of the holy Ghost, said vnto them, Ye rulers of the people, and
Elders of Israel,
9 For as much as we this day are examined of the good deede done to the impotent
man, to wit, by what meanes he is made whole,
10 Be it knowen vnto you all, and to all the people of Israel, that by the Name
of Iesvs Christ of Nazareth, whom ye haue crucified, whome God raised againe
from the dead, euen by him doth this man stand here before you, whole.
11 This is the stone cast aside of you builders which is become the head of the
corner.
12 Neither is there saluation in any other: for among men there is giuen none
other Name vnder heauen, whereby we must be saued.
13 Now when they sawe the boldnes of Peter and Iohn, and vnderstoode that they
were vnlearned men and without knowledge, they marueiled, & knew them, that they
had bin with Iesus:
14 And beholding also the man which was healed standing with them, they had
nothing to say against it.
15 Then they commaunded them to goe aside out of the Council, and conferred
among themselues,
16 Saying, What shall we doe to these men? For surely a manifest signe is done
by them, and it is openly knowen to all them that dwell in Hierusalem: and we
cannot denie it.
17 But that it be noysed no farther among the people, let vs threaten and charge
them, that they speake hencefoorth to no man in this Name.
18 So they called them, and commaunded them, that in no wise they should speake
or teach in the Name of Iesus.
19 But Peter and Iohn answered vnto them, and said, Whether it be right in the
sight of God, to obey you rather then God, iudge ye.
20 For we cannot but speake the things which we haue seene and heard.
21 So they threatened them, and let them goe, and found nothing how to punish
them, because of the people: for all men praised God for that which was done.
22 For the man was aboue fourtie yeeres olde, on whome this miracle of healing
was shewed.
23 Then assoone as they were let goe, they came to their felowes, and shewed all
that the hie Priestes and Elders had said vnto them.
24 And when they heard it, they lift vp their voyces to God with one accord, and
said, O Lord, thou art the God which hast made the heaue, and the earth, the
sea, and all things that are in them,
25 Which by the mouth of thy seruant Dauid hast saide, Why did the Gentiles
rage, and the people imagine vaine things?
26 The Kings of the earth assembled, and the rulers came together against the
Lord, and against his Christ.
27 For doutlesse, against thine holy Sonne Iesus, whome thou haddest anoynted,
both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel
gathered themselues together,
28 To doe whatsoeuer thine hand, and thy counsell had determined before to be
done.
29 And nowe, O Lorde, beholde their threatnings, and graunt vnto thy seruants
with all boldnesse to speake thy word,
30 So that thou stretch forth thine hand, that healing, and signes, and wonders
may be done by the Name of thine holy Sonne Iesus.
31 And when as they had prayed, the place was shaken where they were assembled
together, and they were all filled with the holy Ghost, and they spake the word
of God boldely.
32 And the multitude of them that beleeued, were of one heart, and of one soule:
neither any of them said, that any thing of that which he possessed, was his
owne, but they had all thinges common.
33 And with great power gaue the Apostles witnes of the resurrection of the Lord
Iesus: and great grace was vpon them all.
34 Neither was there any among them, that lacked: for as many as were
possessours of landes or houses, solde them, and brought the price of the things
that were solde,
35 And layde it downe at the Apostles feete, and it was distributed vnto euery
man, according as he had neede.
36 Also Ioses which was called of the Apostles, Barnabas (that is by
interpretation the sonne of consolation) being a Leuite, and of the countrey of
Cyprus,
37 Where as he had land, solde it, and brought the money, & laid it downe at the
Apostles feete.

Chapter 5

1 Bvt a certaine man named Ananias, with Sapphira his wife, solde a possession,
2 And kept away part of the price, his wife also being of counsell, and brought
a certaine part, and layde it downe at the Apostles feete.
3 Then saide Peter, Ananias, why hath Satan filled thine heart, that thou
shouldest lye vnto the holy Ghost, and keepe away part of the price of this
possession?
4 Whiles it remained, appertained it not vnto thee? and after it was solde, was
it not in thine owne power? howe is it that thou hast conceiued this thing in
thine heart? thou hast not lyed vnto men, but vnto God.
5 Now when Ananias heard these wordes, he fell downe, and gaue vp the ghost.
Then great feare came on all them that heard these things.
6 And the yong men rose vp, and tooke him vp, and caried him out, and buried
him.
7 And it came to passe about the space of three houres after, that his wife came
in, ignorant of that which was done.
8 And Peter sayd vnto her, Tell me, solde ye the land for so much? And she sayd,
Yea, for so much.
9 Then Peter sayde vnto her, Why haue ye agreed together, to tempt the Spirit of
the Lord? beholde, the feete of them which haue buried thine husband, are at the
doore, and shall carie thee out.
10 Then she fell downe straightway at his feete, and yeelded vp the ghost: and
the yong men came in, and found her dead, and caried her out, and buried her by
her husband.
11 And great feare came on all the Church, and on as many as heard these things.
12 Thus by the hands of the Apostles were many signes and wonders shewed among
the people (and they were all with one accorde in Solomons porche.
13 And of the other durst no man ioyne him selfe to them: neuerthelesse the
people magnified them.
14 Also the number of them that beleeued in the Lord, both of men and women,
grewe more and more)
15 In so much that they brought the sicke into the streetes, and layd them on
beds and couches, that at the least way the shadowe of Peter, when he came by,
might shadow some of them.
16 There came also a multitude out of the cities round about vnto Hierusalem,
bringing sicke folkes, & them which were vexed with vncleane spirits, who were
all healed.
17 Then the chiefe Priest rose vp, and all they that were with him (which was
the sect of the Sadduces) and were full of indignation,
18 And laide hands on the Apostles, and put them in the common prison.
19 But the Angel of the Lorde, by night opened the prison doores, & brought them
forth, and sayd,
20 Go your way, & stand in the Temple, and speake to the people, all the wordes
of this life.
21 So when they heard it, they entred into the Temple early in the morning, &
taught; the chiefe Priest came, and they that were with him, and called the
Councill together, and all the Elders of the children of Israel, and sent to the
prison, to cause them to be brought.
22 But when the officers came, & found them not in the prison, they returned and
tolde it,
23 Saying, Certainely we founde the prison shut as sure as was possible, and the
keepers standing without, before the doores: but when we had opened, we found no
man within.
24 Then when the chiefe Priest, and the captaine of the Temple, and the hie
Priestes heard these things, they doubted of them, whereunto this would growe.
25 Then came one and shewed them, saying, Beholde, the men that ye put in
prison, are standing in the Temple, and teach the people.
26 Then went the captaine with the officers, and brought them without violence
(for they feared the people, lest they should haue bene stoned)
27 And when they had brought them, they set them before the Councill, & the
chiefe Priest asked them,
28 Saying, Did not we straightly commaund you, that ye should not teach in this
Name? & behold, ye haue filled Hierusale with your doctrine, and ye would bring
this mans blood vpon vs.
29 Then Peter and the Apostles answered, & sayd, We ought rather to obey God
then men.
30 The God of our fathers hath raised vp Iesus, whom ye slewe, and hanged on a
tree.
31 Him hath God lift vp with his right hand, to be a Prince and a Sauiour, to
giue repentance to Israel, and forgiuenes of sinnes.
32 And we are his witnesses concerning these things which we say: yea, & the
holy Ghost, whome God hath giuen to them that obey him.
33 Now when they heard it, they brast for anger, and consulted to slay them.
34 Then stoode there vp in the Councill a certaine Pharise named Gamaliel, a
doctour of the Lawe, honoured of all the people, and commaunded to put the
Apostles forth a litle space,
35 And sayd vnto them, Men of Israel, take heede to your selues, what ye intende
to doe touching these men.
36 For before these times, rose vp Theudas boasting himselfe, to whom resorted a
number of men, about a foure hundreth, who was slaine: and they all which obeyed
him, were scattered, and brought to nought.
37 After this man, arose vp Iudas of Galile, in the dayes of the tribute, and
drewe away much people after him: hee also perished, and all that obeyed him,
were scattered abroad.
38 And nowe I say vnto you, Refraine your selues from these men, and let them
alone: for if this counsell, or this worke be of men, it will come to nought:
39 But if it be of God, ye can not destroy it, lest ye be found euen fighters
against God.
40 And to him they agreed, and called the Apostles: and when they had beaten
them, they commaunded that they should not speake in the Name of Iesus, and let
them goe.
41 So they departed from the Councill, reioycing, that they were counted worthy
to suffer rebuke for his Name.
42 And dayly in the Temple, & from house to house they ceased not to teach, and
preach Iesus Christ.

Chapter 6

1 And in those dayes, as the nomber of ye disciples grewe, there arose a
murmuring of the Grecians towards ye Hebrewes, because their widowes were
neglected in the dayly ministring.
2 Then the twelue called the multitude of the disciples together, and sayd, It
is not meete that we should leaue the worde of God to serue the tables.
3 Wherefore brethren, looke ye out among you seuen men of honest report, and
full of the holy Ghost, and of wisedome, which we may appoint to this busines.
4 And we will giue our selues continually to prayer, and to the ministration of
the worde.
5 And the saying pleased the whole multitude: and they chose Steuen a man full
of fayth and of the holy Ghost, and Philippe, and Prochorus, and Nicanor, and
Timon, and Parmenas, and Nicolas a Proselyte of Antiochia,
6 Which they set before the Apostles: and they prayed, and layed their hands on
them.
7 And the worde of God increased, and the nomber of the disciples was multipled
in Hierusalem greatly, and a great company of the Priests were obedient to the
faith.
8 Now Steuen full of faith & power, did great wonders and miracles among the
people.
9 Then there arose certaine of the Synagogue, which are called Libertines, and
Cyrenians, and of Alexandria, & of them of Cilicia, and of Asia, and disputed
with Steuen.
10 But they were not able to resist the wisdome, and the Spirit by the which he
spake.
11 Then they suborned men, which saide, We haue heard him speake blasphemous
wordes against Moses, and God.
12 Thus they mooued the people & the Elders, and the Scribes: and running vpon
him, caught him, and brought him to the Councill,
13 And set forth false witnesses, which sayd, This man ceasseth not to speake
blasphemous wordes against this holy place, and the Law.
14 For we haue heard him say, that this Iesus of Nazareth shall destroy this
place, and shall change the ordinances, which Moses gaue vs.
15 And as all that sate in the Councill, looked stedfastly on him, they saw his
face as it had bene the face of an Angel.

Chapter 7

1 Then sayd the chiefe Priest, Are these things so?
2 And he sayd, Ye men, brethren and Fathers, hearken. That God of glory appeared
vnto our father Abraham, while he was in Mesopotamia, before he dwelt in
Charran,
3 And said vnto him, Come out of thy countrey, and from thy kindred, and come
into the land, which I shall shewe thee.
4 Then came he out of the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran; after
that his father was dead, God brought him from thence into this land, wherein ye
now dwell,
5 And hee gaue him none inheritance in it, no, not the bredth of a foote: yet he
promised that he would giue it to him for a possession, and to his seede after
him, when as yet hee had no childe.
6 But God spake thus, that his seede should be a soiourner in a strange land:
and that they should keepe it in bondage, and entreate it euill foure hundreth
yeeres.
7 But the nation to whome they shall be in bondage, will I iudge, sayth God: and
after that, they shall come forth and serue me in this place.
8 Hee gaue him also the couenant of circumcision: and so Abraham begate Isaac,
and circumcised him the eight day: and Isaac begate Iacob, and Iacob the twelue
Patriarkes.
9 And the Patriarkes moued with enuie, solde Ioseph into Egypt: but God was with
him,
10 And deliuered him out of all his afflictions, and gaue him fauour and wisdome
in the sight of Pharao King of Egypt, who made him gouernour ouer Egypt, and
ouer his whole house.
11 Then came there a famine ouer all the land of Egypt and Chanaan, and great
affliction, that our fathers found no sustenance.
12 But when Iacob heard that there was corne in Egypt, he sent our fathers
first:
13 And at the second time, Ioseph was knowen of his brethren, and Iosephs
kindred was made knowen vnto Pharao.
14 Then sent Ioseph and caused his father to be brought, and all his kindred,
euen threescore and fifteene soules.
15 So Iacob went downe into Egypt, and he dyed, and our fathers,
16 And were remoued into Sychem, and were put in the sepulchre, that Abraham had
bought for money of the sonnes of Emor, sonne of Sychem.
17 But when the time of the promes drewe neere, which God had sworne to Abraham,
the people grewe and multiplied in Egypt,
18 Till another King arose, which knewe not Ioseph.
19 The same dealt subtilly with our kindred, and euill entreated our fathers,
and made them to cast out their yong children, that they should not remaine
aliue.
20 The same time was Moses borne, and was acceptable vnto God, which was
nourished vp in his fathers house three moneths.
21 And when he was cast out, Pharaos daughter tooke him vp, and nourished him
for her owne sonne.
22 And Moses was learned in all the wisdome of the Egyptians, and was mightie in
wordes and in deedes.
23 Nowe when he was full fourtie yeere olde, it came into his heart to visite
his brethren, the children of Israel.
24 And whe he saw one of them suffer wrong, he defended him, & auenged his
quarell that had the harme done to him, and smote the Egyptian.
25 For hee supposed his brethren would haue vnderstand, that God by his hande
should giue them deliuerance: but they vnderstoode it not.
26 And the next day, he shewed himselfe vnto them as they stroue, and woulde
haue set them at one againe, saying, Syrs, ye are brethren: why doe ye wrong one
to another?
27 But he that did his neighbour wrong, thrust him away, saying, Who made thee a
prince, and a iudge ouer vs?
28 Wilt thou kill mee, as thou diddest the Egyptian yesterday?
29 Then fled Moses at that saying, and was a stranger in the land of Madian,
where he begate two sonnes.
30 And when fourtie yeres were expired, there appeared to him in the wildernes
of mout Sina, an Angel of the Lord in a flame of fire, in a bush.
31 And when Moses sawe it, hee wondred at the sight: and as he drew neere to
consider it, the voyce of the Lord came vnto him, saying,
32 I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and
the God of Iacob. Then Moses trembled, & durst not behold it.
33 Then the Lord said to him, Put off thy shoes from thy feete: for the place
where thou standest, is holy ground.
34 I haue seene, I haue seene the affliction of my people, which is in Egypt, &
I haue heard their groning, and am come downe to deliuer them: and nowe come,
and I will sende thee into Egypt.
35 This Moses whome they forsooke, saying, Who made thee a prince and a iudge?
The same God sent for a prince, & a deliuerer by the hand of the Angel, which
appeared to him in the bush.
36 Hee brought them out, doing wonders, and miracles in the land of Egypt, and
in the red sea, and in the wildernes fourtie yeeres.
37 This is that Moses, which saide vnto the children of Israel, A Prophet shall
the Lorde your God raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him
shall ye heare.
38 This is he that was in the Congregation, in the wildernes with the Angell,
which spake to him in mount Sina, and with our fathers, who receiued the liuely
oracles to giue vnto vs.
39 To whom our fathers would not obey, but refused, and in their hearts turned
backe againe into Egypt:
40 Saying vnto Aaron, Make vs gods that may goe before vs: for we knowe not what
is become of this Moses that brought vs out of the land of Egypt.
41 And they made a calfe in those dayes, and offered sacrifice vnto the idole,
and reioyced in the workes of their owne handes.
42 Then God turned himselfe away, and gaue them vp to serue the host of heauen,
as it is written in the booke of the Prophets, O house of Israel, haue ye offred
to me slaine beasts and sacrifices by the space of fourtie yeres in the
wildernes?
43 And ye tooke vp the tabernacle of Moloch, and the starre of your god Remphan,
figures, which ye made to worship them: therefore I will carie you away beyond
Babylon.
44 Our fathers had the tabernacle of witnes, in the wildernes, as hee had
appointed, speaking vnto Moses, that he should make it according to the fashion
that he had seene.
45 Which tabernacle also our fathers receiued, and brought in with Iesus into
the possession of the Gentiles, which God draue out before our fathers, vnto the
dayes of Dauid:
46 Who found fauour before God, and desired that hee might finde a tabernacle
for the God of Iacob.
47 But Solomon built him an house.
48 Howbeit the most High dwelleth not in temples made with handes, as saith the
Prophet,
49 Heauen is my throne, and earth is my footestoole: what house wil ye build for
me, saith the Lord? or what place is it that I should rest in?
50 Hath not mine hand made all these things?
51 Ye stiffenecked and of vncircumcised heartes and eares, ye haue alwayes
resisted the holy Ghost: as your fathers did, so do you.
52 Which of the Prophets haue not your fathers persecuted? & they haue slaine
them, which shewed before of the comming of that Iust, of whome ye are now the
betrayers and murtherers,
53 Which haue receiued the Lawe by the ordinance of Angels, and haue not kept
it.
54 But when they heard these thinges, their heartes brast for anger, and they
gnashed at him with their teeth.
55 But he being full of the holy Ghost, looked stedfastly into heauen, and sawe
the glory of God, & Iesus standing at the right hand of God,
56 And said, Beholde, I see the heauens open, and the Sonne of man standing at
the right hand of God.
57 Then they gaue a shoute with a loude voyce, and stopped their eares, and
ranne vpon him violently all at once,
58 And cast him out of the citie, and stoned him: and the witnesses layd downe
their clothes at a yong mans feete, named Saul.
59 And they stoned Steuen, who called on God, and said, Lord Iesus, receiue my
spirit.
60 And he kneeled downe, and cried with a loude voyce, Lorde, laye not this
sinne to their charge; when he had thus spoken, he slept.

Chapter 8

1 And Saul consented to his death, and at that time, there was a great
persecution against the Church which was at Hierusalem, and they were all
scattered abroad thorowe the regions of Iudea and of Samaria, except the
Apostles.
2 Then certaine men fearing God, caried Steuen amongs them, to be buried, and
made great lamentation for him.
3 But Saul made hauocke of the Church, and entred into euery house, and drewe
out both men and women, and put them into prison.
4 Therefore they that were scattered abroad, went to and fro preaching the
worde.
5 Then came Philip into the citie of Samaria, and preached Christ vnto them.
6 And the people gaue heed vnto those things which Philippe spake, with one
accorde, hearing and seeing the miracles which he did.
7 For vncleane spirits crying with a loud voyce, came out of many that were
possessed of them: and many taken with palsies, & that halted, were healed.
8 And there was great ioy in that citie.
9 And there was before in the citie a certaine man called Simon, which vsed
witchcraft, and bewitched the people of Samaria, saying that he himselfe was
some great man.
10 To whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, This man is
that great power of God.
11 And they gaue heed vnto him, because that of long time he had bewitched them
with sorceries.
12 But assoone as they beleeued Philip, which preached the thinges that
concerned the kingdome of God, and the Name of Iesus Christ, they were baptized
both men and women.
13 Then Simon himselfe beleeued also and was baptized, and continued with
Philippe, and wondred, when he sawe the signes and great miracles which were
done.
14 Nowe when the Apostles, which were at Hierusalem, heard say, that Samaria had
receiued the worde of God, they sent vnto them Peter and Iohn.
15 Which whe they were come downe, prayed for them, that they might receiue the
holy Ghost.
16 (For as yet, hee was fallen downe on none of them, but they were baptized
onely in the Name of the Lord Iesus.)
17 Then layd they their handes on them, and they receiued the holy Ghost.
18 And when Simon sawe, that through laying on of the Apostles hands the holy
Ghost was giuen, he offred them money,
19 Saying, Giue mee also this power, that on whomsoeuer I lay the handes, he may
receiue the holy Ghost.
20 Then saide Peter vnto him, Thy money perish with thee, because thou thinkest
that the gift of God may be obteined with money.
21 Thou hast neither part nor fellowship in this businesse: for thine heart is
not right in the sight of God.
22 Repent therefore of this thy wickednes, and pray God, that if it be possible,
the thought of thine heart may be forgiuen thee.
23 For I see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of
iniquitie.
24 Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these
things which ye haue spoken, come vpon me.
25 So they, when they had testified & preached the worde of the Lord, returned
to Hierusalem, and preached the Gospel in many townes of the Samaritans.
26 Then the Angel of the Lorde spake vnto Philip, saying, Arise, and goe towarde
the South vnto the way that goeth downe from Hierusalem vnto Gaza, which is
waste.
27 And hee arose and went on: and beholde, a certaine Eunuche of Ethiopia,
Candaces the Queene of the Ethiopians chiefe Gouernour, who had the rule of all
her treasure, and came to Hierusalem to worship:
28 And as he returned sitting in his charet, he read Esaias the Prophet.
29 Then the Spirit said vnto Philip, Goe neere and ioyne thy selfe to yonder
charet.
30 And Philip ranne thither, and heard him reade the Prophet Esaias, and said,
But vnderstandest thou what thou readest?
31 And he saide, Howe can I, except I had a guide? And he desired Philip, that
he would come vp and sit with him.
32 Nowe the place of the Scripture which he read, was this, Hee was lead as a
sheepe to the slaughter: and like a lambe domme before his shearer, so opened he
not his mouth.
33 In his humilitie his iudgement hath bene exalted: but who shall declare his
generation? for his life is taken from the earth.
34 Then the Eunuche answered Philippe, and saide, I pray thee of whome speaketh
the Prophet this? of himselfe, or of some other man?
35 Then Philip opened his mouth, and began at the same Scripture, & preached
vnto him Iesus.
36 And as they went on their way, they came vnto a certaine water, and the
Eunuche said, See, here is water: what doeth let me to be baptized?
37 And Philippe said vnto him, If thou beleeuest with all thine heart, thou
mayest. Then he answered, and saide, I beleeue that that Iesus Christ is that
Sonne of God.
38 Then he commaunded the charet to stand stil: & they went downe both into the
water, both Philip and the Eunuche, and he baptized him.
39 And assoone as they were come vp out of the water, the Spirit of the Lorde
caught away Philip, that the Eunuche sawe him no more: so he went on his way
reioycing.
40 But Philippe was found at Azotus, and he walked to and fro preaching in all
the cities, till he came to Cesarea.

Chapter 9

1 And Saul yet breathing out threatnings and slaughter against the disciples of
ye Lord, went vnto the hie Priest,
2 And desired of him letters to Damascus to the Synagogues, that if he found any
that were of that way (either men or women) hee might bring them bound vnto
Hierusalem.
3 Now as he iourneyed, it came to passe that as he was come neere to Damascus,
suddenly there shined rounde about him a light from heauen.
4 And hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, Saul, Saul, why
persecutest thou me?
5 And he sayd, Who art thou, Lord? And the Lord sayd, I am Iesus whom thou
persecutest: it is hard for thee to kicke against pricks.
6 He then both trembling and astonied, sayd, Lord, what wilt thou that I doe?
And the Lord sayd vnto him, Arise and goe into the citie, and it shall be tolde
thee what thou shalt doe.
7 The men also which iourneyed with him, stood amased, hearing his voyce, but
seeing no man.
8 And Saul arose from the ground, and opened his eyes, but sawe no man. Then led
they him by the hand, and brought him into Damascus,
9 Where he was three dayes without sight, and neither ate nor dranke.
10 And there was a certaine disciple at Damascus named Ananias, and to him sayd
the Lord in a vision, Ananias; he sayd, Beholde, I am here Lord.
11 Then the Lord sayd vnto him, Arise, and goe into the streete which is called
Straight, and seeke in the house of Iudas after one called Saul of Tarsus: for
beholde, he prayeth.
12 (And he sawe in a vision a man named Ananias comming in to him, and putting
his hands on him, that he might receiue his sight.)
13 Then Ananias answered, Lord, I haue heard by many of this man, howe much
euill hee hath done to thy saints at Hierusalem.
14 Moreouer here hee hath authoritie of the hie Priestes, to binde all that call
on thy Name.
15 Then the Lord said vnto him, Go thy way: for he is a chosen vessell vnto me,
to beare my Name before the Gentiles, and Kings, and the children of Israel.
16 For I will shewe him, howe many things he must suffer for my Names sake.
17 Then Ananias went his way, and entred into that house, and put his hands on
him, and sayd, Brother Saul, the Lorde hath sent me (euen Iesus that appeared
vnto thee in the way as thou camest) that thou mightest receiue thy sight, and
be filled with the holy Ghost.
18 And immediately there fell from his eyes as it had bene scales, & suddenly he
receiued sight, and arose, and was baptized,
19 And receiued meate, & was strengthened. So was Saul certaine dayes with the
disciples which were at Damascus.
20 And straightway hee preached Christ in the Synagogues, that he was that Sonne
of God,
21 So that all that heard him, were amased, and sayde, Is not this hee, that
made hauocke of them which called on this Name in Hierusalem, and came hither
for that intent, that hee should bring them bound vnto the hie Priests?
22 But Saul encreased the more in strength, and confounded the Iewes which dwelt
at Damascus, confirming, that this was that Christ.
23 And after that many dayes were fulfilled, the Iewes tooke counsell together,
to kill him,
24 But their laying awayte was knowen of Saul: nowe they watched the gates day
and night, that they might kill him.
25 Then the disciples tooke him by night, and put him through the wall, and let
him downe by a rope in a basket.
26 And when Saul was come to Hierusalem, he assayed to ioyne himselfe with the
disciples: but they were all afrayd of him, and beleeued not that he was a
disciple.
27 But Barnabas tooke him, and brought him to the Apostles, and declared to
them, howe hee had seene the Lord in the way, and that hee had spoken vnto him,
and how he had spoken boldly at Damascus in the Name of Iesus.
28 And hee was conuersant with them at Hierusalem,
29 And spake boldly in the Name of the Lord Iesus, and spake and disputed
against the Grecians: but they went about to slay him.
30 But when the brethren knewe it, they brought him to Cesarea, and sent him
forth to Tarsus.
31 Then had the Churches rest through all Iudea, and Galile, and Samaria, and
were edified and walked in the feare of the Lorde, and were multiplied by the
comfort of the holy Ghost.
32 And it came to passe, as Peter walked throughout all quarters, hee came also
to the saints which dwelt at Lydda.
33 And there he found a certaine man named Aeneas, which had kept his couch
eight yeeres, and was sicke of the palsie.
34 Then said Peter vnto him, Aeneas, Iesus Christ maketh thee whole: arise and
trusse thy couch together; he arose immediately.
35 And all that dwelt at Lydda and Saron, sawe him, and turned to the Lord.
36 There was also at Ioppa a certaine woman, a disciple named Tabitha (which by
interpretation is called Dorcas) she was full of good workes and almes which she
did.
37 And it came to passe in those dayes, that she was sicke & dyed: and when they
had washed her, they layd her in an vpper chamber.
38 Now forasmuch as Lydda was nere to Ioppa, and the disciples had heard that
Peter was there, they sent vnto him two men, desiring that he would not delay to
come vnto them.
39 Then Peter arose and came with them: and when hee was come, they brought him
into the vpper chamber, where all the widowes stoode by him weeping, and shewing
the coates and garments, which Dorcas made, while she was with them.
40 But Peter put them all forth, and kneeled downe, and prayed, and turned him
to the body, and sayd, Tabitha, arise; she opened her eyes, and when she sawe
Peter, sate vp.
41 Then he gaue her the hand and lift her vp, and called the Saints and widowes,
and restored her aliue.
42 And it was knowen throughout all Ioppa, and many beleeued in the Lord.
43 And it came to passe that he taried many dayes in Ioppa with one Simon a
Tanner.

Chapter 10

1 Fvrthermore there was a certaine man in Cesarea called Cornelius, a captaine
of the band called the Italian band,
2 A deuoute man, and one that feared God with all his housholde, which gaue much
almes to the people, and prayed God continually.
3 He sawe in a vision euidently (about the ninth houre of the day) an Angel of
God coming in to him, and saying vnto him, Cornelius.
4 But when hee looked on him, hee was afrayd, and sayd, What is it, Lord? And he
sayd vnto him, Thy prayers & thine almes are come vp into remembrance before
God.
5 Nowe therefore send men to Ioppa, and call for Simon, whose surname is Peter.
6 Hee lodgeth with one Simon a Tanner, whose house is by the sea side: he shall
tell thee what thou oughtest to doe.
7 And when the Angel which spake vnto Cornelius, was departed, he called two of
his seruants, and a souldier that feared God, one of them that waited on him,
8 And tolde them all things, and sent them to Ioppa.
9 On the morow as they went on their iourney, and drew neere vnto the citie,
Peter went vp vpon the house to pray, about the sixt houre.
10 Then waxed hee an hungred, and would haue eaten: but while they made some
thing ready, he fell into a trance.
11 And hee sawe heauen opened, and a certaine vessell come downe vnto him, as it
had bene a great sheete, knit at the foure corners, & was let downe to the
earth.
12 Wherein were all maner of foure footed beastes of the earth, and wilde
beastes and creeping things, and foules of the heauen.
13 And there came a voyce to him, Arise, Peter: kill, and eate.
14 But Peter sayd, Not so, Lord: for I haue neuer eaten any thing that is
polluted, or vncleane.
15 And the voyce spake vnto him againe the second time, The things that God hath
purified, pollute thou not.
16 This was so done thrise: and the vessell was drawen vp againe into heauen.
17 Nowe while Peter douted in himselfe what this vision which he had seene,
meant, beholde, the men which were sent from Cornelius, had inquired for Simons
house, and stoode at the gate,
18 And called, and asked, whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged
there.
19 And while Peter thought on the vision, the Spirit sayde vnto him, Beholde,
three men seeke thee.
20 Arise therefore, and get thee downe, and goe with them, and doute nothing:
For I haue sent them.
21 Then Peter went downe to the men, which were sent vnto him from Cornelius,
and sayd, Beholde, I am he whome ye seeke: what is the cause wherefore ye are
come?
22 And they sayd, Cornelius the captaine, a iust man, and one that feareth God,
and of good report among all the nation of the Iewes, was warned from heauen by
an holy Angel, to send for thee into his house, and to heare thy wordes.
23 Then called he them in, and lodged them, and the next day, Peter went foorth
with them, and certaine brethren from Ioppa accompanied him.
24 And the day after, they entred into Cesarea. Nowe Cornelius waited for them,
and had called together his kinsemen, and special friends.
25 And it came to passe as Peter came in, that Cornelius met him, and fell downe
at his feete, and worshipped him.
26 But Peter tooke him vp, saying, Stand vp: for euen I my selfe am a man.
27 And as he talked with him, he came in, and found many that were come
together.
28 And he sayd vnto them, Ye know that it is an vnlawfull thing for a man that
is a Iewe, to company, or come vnto one of another nation: but God hath shewed
me, that I should not call any man polluted, or vncleane.
29 Therefore came I vnto you without saying nay, when I was sent for. I aske
therefore, for what intent haue ye sent for me?
30 Then Cornelius sayd, Foure dayes agoe, about this houre, I fasted, & at the
ninth houre I prayed in mine house, and beholde, a man stood before me in bright
clothing,
31 And sayd, Cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in
remembrance in the sight of God.
32 Send therefore to Ioppa, and call for Simon, whose surname is Peter (he is
lodged in the house of Simon a Tanner by the sea side) who when he commeth,
shall speake vnto thee.
33 Then sent I for thee immediately, and thou hast well done to come. Nowe
therefore are we all here present before God, to heare all things that are
commanded thee of God.
34 Then Peter opened his mouth, and sayd, Of a trueth I perceiue, that God is no
accepter of persons.
35 But in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is
accepted with him.
36 Ye know the worde which God hath sent to the children of Israel, preaching
peace by Iesus Christ, which is Lord of all:
37 Euen the worde which came through all Iudea, beginning in Galile, after the
baptisme which Iohn preached.
38 To wit, howe God anointed Iesus of Nazareth with the holy Ghost, and with
power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the
deuill: for God was with him.
39 And we are witnesses of all things which he did both in the land of the
Iewes, and in Hierusalem, whom they slewe, hanging him on a tree.
40 Him God raysed vp the third day, and caused that he was shewed openly:
41 Not to all the people, but vnto the witnesses chosen before of God, euen to
vs which did eate and drinke with him, after he arose from the dead.
42 And he commanded vs to preach vnto the people, and to testifie, that it is he
that is ordained of God a iudge of quicke and dead.
43 To him also giue all the Prophets witnesse, that through his Name all that
beleeue in him, shall receiue remission of sinnes.
44 While Peter yet spake these wordes, the holy Ghost fell on al them which
heard the word.
45 So they of the circumcision which beleeued, were astonied, as many as came
with Peter, because that on the Gentiles also was powred out the gift of the
holy Ghost.
46 For they heard them speake with tongues, and magnifie God. Then answered
Peter,
47 Can any man forbid water, that these should not be baptized, which haue
receiued the holy Ghost, as well as we?
48 So he commanded them to be baptized in the Name of the Lord. Then prayed they
him to tary certaine dayes.

Chapter 11

1 Nowe the Apostles and the brethren that were in Iudea, heard, that the
Gentiles had also receiued the worde of God.
2 And when Peter was come vp to Hierusalem, they of the circumcision contended
against him,
3 Saying, Thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them.
4 Then Peter beganne, and expounded the thing in order to them, saying,
5 I was in the citie of Ioppa, praying, and in a trance I sawe this vision, A
certaine vessell comming downe as it had bene a great sheete, let downe from
heauen by the foure corners, and it came to me.
6 Towarde the which when I had fastened mine eyes, I considered, and sawe foure
footed beastes of the earth, and wilde beastes, and creeping things, and foules
of the heauen.
7 Also I heard a voyce, saying vnto me, Arise, Peter: slay and eate.
8 And I said, God forbid, Lord: for nothing polluted or vncleane hath at any
time entred into my mouth.
9 But the voyce answered me the seconde time from heauen, The things that God
hath purified, pollute thou not.
10 And this was done three times, and all were taken vp againe into heauen.
11 Then behold, immediatly there were three men already come vnto the house
where I was, sent from Cesarea vnto me.
12 And the Spirit saide vnto me, that I should go with them, without doubting:
moreouer these sixe brethren came with me, and we entred into the mans house.
13 And he shewed vs, howe he had seene an Angel in his house, which stoode and
said to him, Send men to Ioppa, and call for Simon, whose surname is Peter.
14 He shall speake wordes vnto thee, whereby both thou and all thine house
shalbe saued.
15 And as I began to speake, the holy Ghost fell on them, euen as vpon vs at the
beginning.
16 Then I remembred the word of the Lord, howe he said, Iohn baptized with
water, but ye shalbe baptized with the holy Ghost.
17 For as much then as God gaue them a like gift, as he did vnto vs, when we
beleeued in the Lorde Iesus Christ, who was I, that I coulde let God?
18 When they heard these things, they helde their peace, and glorified God,
saying, Then hath God also to the Gentiles graunted repentance vnto life.
19 And they which were scattered abroade because of the affliction that arose
about Steuen, went throughout till they came vnto Phenice and Cyprus, and
Antiochia, preaching the worde to no man, but vnto the Iewes onely.
20 Now some of them were men of Cyprus and of Cyrene, which when they were come
into Antiochia, spake vnto the Grecians, and preached the Lord Iesus.
21 And the hand of the Lord was with them, so that a great number beleeued and
turned vnto the Lord.
22 Then tydings of those things came vnto the eares of the Church, which was in
Hierusalem, and they sent foorth Barnabas, that he should goe vnto Antiochia.
23 Who when he was come and had seene the grace of God, was glad, and exhorted
all, that with purpose of heart they would continue in the Lord.
24 For he was a good man, and full of the holy Ghost, and faith, and much people
ioyned them selues vnto the Lord.
25 Then departed Barnabas to Tarsus to seeke Saul:
26 And when he had founde him, he brought him vnto Antiochia: and it came to
passe that a whole yere they were conuersant with ye Church, and taught much
people, in so much that the disciples were first called Christians in Antiochia.
27 In those dayes also came Prophets from Hierusalem vnto Antiochia.
28 And there stoode vp one of them named Agabus, and signified by the Spirit,
that there should be great famine throughout all the world, which also came to
passe vnder Claudius Cesar.
29 Then the disciples, euery man according to his habilitie, purposed to sende
succour vnto the brethren which dwelt in Iudea.
30 Which thing they also did, and sent it to the Elders, by the hand of Barnabas
and Saul.

Chapter 12

1 Nowe about that time, Herod the King stretched forth his hands to vexe
certaine of the Church,
2 And he killed Iames the brother of Iohn with the sword.
3 And when he sawe that it pleased the Iewes, he proceeded further, to take
Peter also (then were the dayes of vnleauened bread.)
4 And when he had caught him, he put him in prison, and deliuered him to foure
quaternions of souldiers to be kept, intending after the Passeouer to bring him
foorth to the people.
5 So Peter was kept in prison, but earnest prayer was made of ye Church vnto God
for him.
6 And when Herod woulde haue brought him out vnto the people, the same night
slept Peter betweene two souldiers, bound with two chaines, and the keepers
before the doore, kept the prison.
7 And behold the Angel of the Lord came vpon them, and a light shined in the
house, and he smote Peter on the side, and raysed him vp, saying, Arise
quickely; his chaines fell off from his handes.
8 And the Angel saide vnto him, Girde thy selfe, and binde on thy sandales; so
he did. Then he said vnto him, Cast thy garment about thee, and followe me.
9 So Peter came out and followed him, and knewe not that it was true, which was
done by the Angel, but thought he had seene a vision.
10 Nowe when they were past the first and the second watch, they came vnto the
yron gate, that leadeth vnto the citie, which opened to them by it owne accord,
and they went out, and passed through one streete, and by and by the Angel
departed from him.
11 And when Peter was come to himselfe, he said, Nowe I know for a trueth, that
the Lord hath sent his Angel, and hath deliuered me out of the hand of Herod,
and from all the wayting for of the people of the Iewes.
12 And as he considered the thing, he came to the house of Marie, the mother of
Iohn, whose surname was Marke, where many were gathered together, and prayed.
13 And when Peter knocked at the entrie doore, a maide came foorth to hearken,
named Rhode,
14 But when she knew Peters voyce, she opened not the entrie doore for
gladnesse, but ranne in, and tolde howe Peter stood before the entrie.
15 But they said vnto her, Thou art mad. Yet she affirmed it constantly, that it
was so. Then said they, It is his Angel.
16 But Peter continued knocking, and when they had opened it, and sawe him, they
were astonied.
17 And he beckened vnto them with the hand, to hold their peace, and told them
how the Lord had brought him out of the prison; he saide, Goe shewe these things
vnto Iames and to the brethren: and he departed and went into an other place.
18 Nowe assoone as it was day, there was no small trouble among the souldiers,
what was become of Peter.
19 And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the
keepers, and commaunded them to be led to be punished; he went downe from Iudea
to Cesarea, and there abode.
20 Then Herod was angrie with them of Tyrus and Sidon, but they came all with
one accord vnto him, and perswaded Blastus the Kings Chamberlaine, and they
desired peace, because their countrey was nourished by the Kings land.
21 And vpon a day appointed, Herod arayed himselfe in royall apparell, and sate
on the iudgement seate, and made an oration vnto them.
22 And the people gaue a shoute, saying, The voyce of God, and not of man.
23 But immediatly the Angel of the Lorde smote him, because he gaue not glorie
vnto God, so that he was eaten of wormes, and gaue vp the ghost.
24 And the worde of God grewe, and multiplied.
25 So Barnabas and Saul returned from Hierusalem, when they had fulfilled their
office, and tooke with them Iohn, whose surname was Marke.

Chapter 13

1 There were also in the Church that was at Antiochia, certaine Prophets and
teachers, as Barnabas, and Simeon called Niger, and Lucius of Cyrene, and
Manahen (which had bin brought vp with Herod the Tetrarche) and Saul.
2 Nowe as they ministred to the Lord, and fasted, the holy Ghost said, Separate
me Barnabas and Saul, for the worke whereunto I haue called them.
3 Then fasted they and prayed, and layde their hands on them, and let them goe.
4 And they, after they were sent foorth of the holy Ghost, came downe vnto
Seleucia, and from thence they sayled to Cyprus.
5 And when they were at Salamis, they preached the worde of God in the
Synagogues of the Iewes: and they had also Iohn to their minister.
6 So when they had gone throughout the yle vnto Paphus, they found a certaine
sorcerer, a false prophet, being a Iewe, named Bariesus,
7 Which was with the Deputie Sergius Paulus, a prudent man. He called vnto him
Barnabas and Saul, and desired to heare the woorde of God.
8 But Elymas, ye sorcerer (for so is his name by interpretation) withstoode
them, and sought to turne away the Deputie from the faith.
9 Then Saul (which also is called Paul) being full of the holy Ghost, set his
eyes on him,
10 And sayde, O full of all subtiltie and all mischiefe, the childe of the
deuill, and enemie of all righteousnesse, wilt thou not cease to peruert the
straight waies of the Lord?
11 Nowe therefore behold, the hand of the Lorde is vpon thee, and thou shalt be
blinde, and not see the sunne for a season; immediately there fel on him a mist
& a darknes; and he went about, seeking some to leade him by the hand.
12 Then the Deputie when he sawe what was done, beleeued, and was astonied at
the doctrine of the Lord.
13 Nowe when Paul & they that were with him were departed by shippe from Paphus,
they came to Perga a citie of Pamphylia: then Iohn departed from them, and
returned to Hierusalem.
14 But when they departed from Perga, they came to Antiochia a citie of Pisidia,
& went into the Synagogue on ye Sabbath day, & sate downe.
15 And after the lecture of the Law & Prophets, the rulers of ye Synagogue sent
vnto them, saying, Ye men & brethren, if ye haue any word of exhortation for the
people, say on.
16 Then Paul stoode vp and beckened with the hand, and sayde, Men of Israel, and
yee that feare God, hearken.
17 The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people
when they dwelt in the land of Egypt, and with an high arme brought them out
thereof.
18 And about the time of fourtie yeeres, suffered he their maners in the
wildernesse.
19 And he destroied seuen nations in the land of Chanaan, & deuided their lad to
them by lot.
20 Then afterward he gaue vnto them Iudges about foure hundreth and fiftie
yeeres, vnto the time of Samuel the Prophet.
21 So after that, they desired a King, & God gaue vnto them Saul, the sonne of
Cis, a man of ye tribe of Beniamin, by the space of fourty yeres.
22 And after he had taken him away, he raised vp Dauid to be their King, of whom
he witnessed, saying, I haue found Dauid the sonne of Iesse, a man after mine
owne heart, which will doe all things that I will.
23 Of this mans seede hath God according to his promise raised vp to Israel, ye
Sauiour Iesus:
24 When Iohn had first preached before his coming the baptisme of repentance to
all the people of Israel.
25 And when Iohn had fulfilled his course, he saide, Whom ye thinke that I am, I
am not he: but beholde, there commeth one after me, whose shooe of his feete I
am not worthy to loose.
26 Yee men and brethren, children of the generation of Abraham, and whosoeuer
among you feareth God, to you is the woorde of this saluation sent.
27 For the inhabitants of Hierusalem, and their rulers, because they knewe him
not, nor yet the woordes of the Prophets, which are read euery Sabbath day, they
haue fulfilled them in condemning him.
28 And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate to
kill him.
29 And when they had fulfilled all things that were written of him, they tooke
him downe from the tree, and put him in a sepulchre.
30 But God raised him vp from the dead.
31 And hee was seene many dayes of them, which came vp with him from Galile to
Hierusalem, which are his witnesses vnto the people.
32 And we declare vnto you, that touching the promise made vnto the fathers,
33 God hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp Iesus,
euen as it is written in the seconde Psalme, Thou art my Sonne: this day haue I
begotten thee.
34 Nowe as concerning that he raised him vp from the dead, no more to returne to
corruption, he hath said thus, I wil giue you the holy things of Dauid, which
are faithfull.
35 Wherefore hee sayeth also in another place, Thou wilt not suffer thine Holy
one to see corruption.
36 Howbeit, Dauid after hee had serued his time by the counsell of God, hee
slept, and was laid with his fathers, and sawe corruption.
37 But he whom God raised vp, sawe no corruption.
38 Be it knowen vnto you therefore, men and brethren, that through this man is
preached vnto you the forgiuenesse of sinnes.
39 And from al things, from which ye could not be iustified by the Law of Moses,
by him euery one that beleeueth, is iustified.
40 Beware therefore lest that come vpon you, which is spoken of in the Prophets,
41 Behold, ye despisers, and wonder, and vanish away: for I woorke a woorke in
your daies, a woorke which yee shall not beleeue, if a man would declare it you.
42 And when they were come out of the Synagogue of the Iewes, the Gentiles
besought, that they woulde preach these woordes to them the next Sabbath day.
43 Nowe when the congregation was dissolued, many of the Iewes and Proselytes
that feared God, followed Paul & Barnabas, which spake to them, and exhorted
them to continue in the grace of God.
44 And ye next Sabbath day came almost the whole citie together, to heare the
worde of God.
45 But when the Iewes saw the people, they were full of enuie, and spake against
those things, which were spoken of Paul, contrarying them, and railing on them.
46 Then Paul and Barnabas spake boldly, and sayde, It was necessarie that the
woorde of God shoulde first haue beene spoken vnto you: but seeing yee put it
from you, and iudge your selues vnworthie of euerlasting life, loe, we turne to
the Gentiles.
47 For so hath the Lord commanded vs, saying, I haue made thee a light of the
Gentiles, that thou shouldest be the saluation vnto the end of the world.
48 And when the Gentiles heard it, they were glad, and glorified the woorde of
the Lorde: and as many as were ordeined vnto eternall life, beleeued.
49 Thus the worde of the Lord was published throughout the whole countrey.
50 But the Iewes stirred certaine deuout & honourable women, and the chiefe men
of the citie, and raised persecution against Paul & Barnabas, and expelled them
out of their coastes.
51 But they shooke off the dust of their feete against them, and came vnto
Iconium.
52 And the disciples were filled with ioy, and with the holy Ghost.

Chapter 14

1 And it came to passe in Iconium, that they went both together into the
Synagogue of the Iewes, & so spake, that a great multitude both of the Iewes and
of the Grecians beleeued.
2 And the vnbeleeuing Iewes stirred vp, and corrupted the mindes of the Gentiles
against the brethren.
3 So therefore they abode there a long time, and spake boldly in the Lorde,
which gaue testimonie vnto the woord of his grace, and caused signes and woders
to be done by their hands.
4 But the multitude of the city was deuided: and some were with the Iewes, and
some with the Apostles.
5 And when there was an assault made both of the Gentiles, and of the Iewes with
their rulers, to doe them violence, and to stone them,
6 They were ware of it, and fled vnto Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and
vnto the region round about,
7 And there preached the Gospel.
8 Nowe there sate a certaine man at Lystra, impotent in his feete, which was a
creeple fro his mothers wombe, who had neuer walked.
9 He heard Paul speake: who beholding him, and perceiuing that he had faith to
be healed,
10 Said with a loude voyce, Stand vpright on thy feete; he leaped vp, and
walked.
11 Then when the people sawe what Paul had done, they lift vp their voyces,
saying in ye speach of Lycaonia, Gods are come downe to vs in the likenesse of
men.
12 And they called Barnabas, Iupiter: and Paul, Mercurius, because hee was the
chiefe speaker.
13 Then Iupiters priest, which was before their citie, brought bulles with
garlands vnto the gates, & would haue sacrificed with the people.
14 But when the Apostles, Barnabas and Paul heard it, they rent their clothes,
and ran in among the people, crying,
15 And saying, O men, why doe yee these things? We are euen men subiect to the
like passions that yee be, and preache vnto you, that yee shoulde turne from
these vaine things vnto the liuing God, which made heauen and earth, and the
sea, and all things that in them are:
16 Who in times past suffered all the Gentiles to walke in their owne waies.
17 Neuerthelesse, hee left not him selfe without witnes, in that hee did good
and gaue vs raine from heauen, & fruitful seasons, filling our hearts with
foode, and gladnesse.
18 And speaking these things, scarce appeased they the multitude, that they had
not sacrificed vnto them.
19 Then there came certaine Iewes from Antiochia and Iconium, which when they
had persuaded the people, stoned Paul, and drewe him out of the citie, supposing
he had bene dead.
20 Howbeit, as the disciples stoode rounde about him, hee arose vp, and came
into the citie, and the next day hee departed with Barnabas to Derbe.
21 And after they had preached the glad tidings of the Gospel to that citie, and
had taught many, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antiochia,
22 Confirming the disciples hearts, and exhorting them to continue in the faith,
affirming that we must through many afflictions enter into the kingdome of God.
23 And when they had ordeined them Elders by election in euery Church, and
prayed, and fasted, they commended them to the Lorde in whome they beleeued.
24 Thus they went throughout Pisidia, and came to Pamphylia.
25 And when they had preached the woorde in Perga, they came downe to Attalia,
26 And thence sailed to Antiochia, from whence they had bene comended vnto the
grace of God, to the woorke, which they had fulfilled.
27 And when they were come & had gathered the Church together, they rehearsed
all the things that God had done by them, and howe he had opened the doore of
faith vnto the Gentiles.
28 So there they abode a long time with the disciples.

Chapter 15

1 Then came downe certaine from Iudea, and taught the brethren, saying, Except
ye be circumcised after the maner of Moses, ye cannot be saued.
2 And when there was great dissension, and disputation by Paul and Barnabas
against them, they ordeyned that Paul and Barnabas, and certaine other of them,
should goe vp to Hierusalem vnto the Apostles and Elders about this question.
3 Thus being brought forth by ye Church, they passed through Phenice and
Samaria, declaring the conuersion of the Gentiles, and they brought great ioy
vnto all the brethren.
4 And when they were come to Hierusalem, they were receiued of the Church, and
of the Apostles and Elders, and they declared what things God had done by them.
5 But said they, certaine of the sect of the Pharises, which did beleeue, rose
vp, saying, that it was needefull to circumcise them, and to commaunde them to
keepe the lawe of Moses.
6 Then the Apostles and Elders came together to looke to this matter.
7 And when there had bene great disputation, Peter rose vp, and said vnto them,
Ye men and brethren, ye know that a good while ago, among vs God chose out me,
that the Gentiles by my mouth should heare the worde of the Gospel, and beleeue.
8 And God which knoweth the heartes, bare them witnesse, in giuing vnto them ye
holy Ghost euen as he did vnto vs.
9 And he put no difference betweene vs and them, after that by faith he had
purified their heartes.
10 Nowe therefore, why tempt ye God, to lay a yoke on the disciples neckes,
which neither our fathers, nor we were able to beare?
11 But we beleeue, through the grace of the Lord Iesus Christ to be saued, euen
as they doe.
12 Then all the multitude kept silence, and heard Barnabas and Paul, which told
what signes and wonders God had done among the Gentiles by them.
13 And when they helde their peace, Iames answered, saying, Men and brethren,
hearken vnto me.
14 Simeon hath declared, howe God first did visite the Gentiles, to take of them
a people vnto his Name.
15 And to this agree the woordes of the Prophets, as it is written,
16 After this I will returne, and will builde againe the tabernacle of Dauid,
which is fallen downe, and the ruines thereof will I build againe, and I will
set it vp,
17 That the residue of men might seeke after the Lorde, and all the Gentiles
vpon whom my Name is called, saith the Lorde which doeth all these things.
18 From the beginning of the worlde, God knoweth all his workes.
19 Wherefore my sentence is, that we trouble not them of the Gentiles that are
turned to God,
20 But that we send vnto them, that they absteine themselues from filthinesse of
idoles, and fornication, and that that is strangled, and from blood.
21 For Moses of olde time hath in euery citie them that preache him, seeing he
is read in the Synagogues euery Sabbath day.
22 Then it seemed good to the Apostles and Elders with the whole Church, to
sende chosen men of their owne companie to Antiochia with Paul and Barnabas: to
wit, Iudas whose surname was Barsabas and Silas, which were chiefe men among the
brethren,
23 And wrote letters by them after this maner, The Apostles, and the Elders, and
the brethren, vnto the brethren which are of the Gentiles in Antiochia, and in
Syria, and in Cilicia, send greeting.
24 Forasmuch as we haue heard, that certaine which went out from vs, haue
troubled you with wordes, and cumbred your mindes, saying, Ye must be
circumcised and keepe the Lawe: to whom we gaue no such commaundement,
25 It seemed therefore good to vs, when we were come together with one accord,
to send chosen men vnto you, with our beloued Barnabas and Paul,
26 Men that haue giuen vp their liues for the Name of our Lord Iesus Christ.
27 We haue therefore sent Iudas and Silas, which shall also tell you ye same
things by mouth.
28 For it seemed good to the holy Ghost, and to vs, to lay no more burden vpon
you, then these necessary things,
29 That is, that ye absteine from things offered to idoles, and blood, and that
that is strangled, and from fornication: from which if ye keepe your selues, ye
shall doe well. Fare ye well.
30 Nowe when they were departed, they came to Antiochia, and after that they had
assembled the multitude, they deliuered the Epistle.
31 And when they had read it, they reioyced for the consolation.
32 And Iudas and Silas being Prophets, exhorted the brethren with many wordes, &
strengthened them.
33 And after they had taried there a space, they were let goe in peace of the
brethren vnto the Apostles.
34 Notwithstanding Silas thought good to abide there still.
35 Paul also and Barnabas continued in Antiochia, teaching and preaching with
many other, the worde of the Lord.
36 But after certaine dayes, Paul said vnto Barnabas, Let vs returne, & visite
our brethren in euery citie, where we haue preached the worde of the Lord, and
see how they doe.
37 And Barnabas counselled to take with them Iohn, called Marke.
38 But Paul thought it not meete to take him vnto their companie, which departed
from them from Pamphylia, and went not with them to the worke.
39 Then were they so stirred, that they departed asunder one from the other, so
that Barnabas tooke Marke, and sailed vnto Cyprus.
40 And Paul chose Silas and departed, being commended of the brethren vnto the
grace of God.
41 And he went through Syria and Cilicia, stablishing the Churches.

Chapter 16

1 Then came he to Derbe and to Lystra: and beholde, a certaine disciple was
there named Timotheus, a womans sonne, which was a Iewesse and beleeued, but his
father was a Grecian,
2 Of whom the brethren which were at Lystra and Iconium, reported well.
3 Therefore Paul would that he should go forth with him, and tooke and
circumcised him, because of ye Iewes, which were in those quarters: for they
knewe all, that his father was a Grecian.
4 And as they went through the cities, they deliuered them the decrees to keepe,
ordeined of the Apostles & Elders, which were at Hierusalem.
5 And so were the Churches stablished in the faith, and encreased in number
daily.
6 Nowe when they had gone throughout Phrygia, and the region of Galatia, they
were forbidden of the holy Ghost to preache the worde in Asia.
7 Then came they to Mysia, and sought to go into Bithynia: but the Spirit
suffered them not.
8 Therefore they passed through Mysia, and came downe to Troas,
9 Where a vision appeared to Paul in the night. There stoode a man of Macedonia,
and prayed him, saying, Come into Macedonia, and helpe vs.
10 And after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into
Macedonia, being assured that the Lord had called vs to preache the Gospel vnto
them.
11 Then went we forth from Troas, and with a straight course came to
Samothracia, and the next day to Neapolis,
12 And from thence to Philippi, which is the chiefe citie in ye partes of
Macedonia, & whose inhabitants came from Rome to dwell there, and we were in
that citie abiding certaine dayes.
13 And on the Sabbath day, we went out of the citie, besides a Riuer, where they
were wont to pray: and we sate downe, and spake vnto the women, which were come
together.
14 And a certaine woman named Lydia, a seller of purple, of the citie of the
Thyatirians, which worshipped God, heard vs: whose heart the Lorde opened, that
she attended vnto the things, which Paul spake.
15 And when she was baptized, and her houshold, she besought vs, saying, If ye
haue iudged me to be faithfull to ye Lord, come into mine house, and abide
there: and she constrained vs.
16 And it came to passe that as we went to prayer, a certaine maide hauing a
spirit of diuination, mette vs, which gate her masters much vantage with
diuining.
17 She followed Paul and vs, and cryed, saying, These men are the seruants of
the most high God, which shewe vnto you the way of saluation.
18 And this did she many dayes: but Paul being grieued, turned about, and said
to the spirit, I commaund thee in the Name of Iesus Christ, that thou come out
of her; he came out the same houre.
19 Nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught
Paul and Silas, and drewe them into the market place vnto the Magistrates,
20 And brought them to the gouernours, saying, These men which are Iewes,
trouble our citie,
21 And preache ordinances, which are not lawfull for vs to receiue, neither to
obserue, seeing we are Romanes.
22 The people also rose vp together against them, and the gouernours rent their
clothes, and commaunded them to be beaten with roddes.
23 And when they had beaten them sore, they cast them into prison, commaunding
the Iayler to keepe them surely.
24 Who hauing receiued such commaundement, cast them into the inner prison, and
made their feete fast in the stockes.
25 Nowe at midnight Paul and Silas prayed, and sung Psalmes vnto God: and the
prisoners heard them.
26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundation of the
prison was shaken: and by and by all the doores opened, and euery mans bands
were loosed.
27 Then the keeper of the prison waked out of his sleepe, and when he sawe the
prison doores open, he drewe out his sword and would haue killed himselfe,
supposing the prisoners had bin fled.
28 But Paul cryed with a loude voyce, saying, Doe thy selfe no harme: for we are
all here.
29 Then he called for a light, and leaped in, and came trembling, and fell downe
before Paul and Silas,
30 And brought them out, and said, Syrs, what must I doe to be saued?
31 And they saide, Beleeue in the Lorde Iesus Christ, and thou shalt be saued, &
thine houshold.
32 And they preached vnto him the worde of the Lord, and to all that were in the
house.
33 Afterwarde he tooke them the same houre of the night, and washed their
stripes, and was baptized with all that belonged vnto him, straigthway.
34 And when he had brought them into his house, he set meate before them, and
reioyced that he with all his houshold beleeued in God.
35 And when it was day, the gouernours sent the sergeants, saying, Let those men
goe.
36 Then the keeper of the prison tolde these woordes vnto Paul, saying, The
gouerness haue sent to loose you: nowe therefore get you hence, and goe in
peace.
37 Then sayde Paul vnto them, After that they haue beaten vs openly vncodemned,
which are Romanes, they haue cast vs into prison, and nowe would they put vs out
priuily? nay verely: but let them come and bring vs out.
38 And the sergeants tolde these woordes vnto the gouernours, who feared whe
they heard that they were Romanes.
39 Then came they and praied them, and brought them out, and desired them to
depart out of the citie.
40 And they went out of the prison, and entred into the house of Lydia: and when
they had seene the brethren, they comforted them, and departed.

Chapter 17

1 Nowe as they passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to
Thessalonica, where was a Synagogue of the Iewes.
2 And Paul, as his maner was, went in vnto them, and three Sabbath daies
disputed with them by the Scriptures,
3 Opening, & alleadging that Christ must haue suffered, and risen againe from
the dead: and this is Iesus Christ, whom, said he, I preach to you.
4 And some of them beleeued, and ioyned in companie with Paul and Silas: also of
the Grecians that feared God a great multitude, and of the chiefe women not a
fewe.
5 But the Iewes which beleeued not, mooued with enuie, tooke vnto them certaine
vagabonds and wicked felowes, and whe they had assembled the multitude, they
made a tumult in the citie, and made assault against the house of Iason, and
sought to bring them out to the people.
6 But when they found them not, they drew Iason & certaine brethren vnto the
heads of the citie, crying, These are they which haue subuerted the state of the
world, and here they are,
7 Whom Iason hath receiued, and these all doe against the decrees of Cesar,
saying that there is another King, one Iesus.
8 Then they troubled the people, and the heads of the citie, when they heard
these things.
9 Notwithstanding when they had receiued sufficient assurance of Iason and of
the other, they let them goe.
10 And the brethren immediatly sent away Paul and Silas by night vnto Berea,
which when they were come thither, entred into ye Synagogue of the Iewes.
11 These were also more noble men then they which were at Thessalonica, which
receiued the woorde with all readinesse, and searched the Scriptures daily,
whether those things were so.
12 Therefore many of them beleeued, and of honest women, which were Grecians,
and men not a fewe.
13 But when the Iewes of Thessalonica knewe, that the woord of God was also
preached of Paul at Berea, they came thither also, & mooued the people.
14 But by and by the brethren sent away Paul to goe as it were to the sea: but
Silas and Timotheus abode there still.
15 And they that did conduct Paul, brought him vnto Athens: and when they had
receiued a commaundement vnto Silas and Timotheus that they shoulde come to him
at once, they departed.
16 Nowe while Paul waited for them at Athens, his spirite was stirred in him,
when hee sawe the citie subiect to idolatrie.
17 Therefore he disputed in the Synagogue with the Iewes, and with them that
were religious, and in the market daily with whomesoeuer he met.
18 Then certaine Philosophers of the Epicures, and of the Stoickes, disputed
with him, and some sayde, What will this babler say? Others sayde, He seemeth to
be a setter forth of straunge gods (because hee preached vnto them Iesus, and
the resurrection.)
19 And they tooke him, and brought him into Mars streete, saying, May we not
know, what this newe doctrine, whereof thou speakest, is?
20 For thou bringest certaine strange thinges vnto our eares: we woulde knowe
therefore, what these things meane.
21 For all the Athenians, and strangers which dwelt there, gaue them selues to
nothing els, but either to tell, or to heare some newes.
22 Then Paul stoode in the mids of Mars streete, and sayde, Yee men of Athens, I
perceiue that in all things yee are too superstitious.
23 For as I passed by, and behelde your deuotions, I founde an altar wherein was
written, Vnto The Vnknowen God. Whome yee then ignorantly worship, him shewe I
vnto you.
24 God that made the worlde, and all things that are therein, seeing that he is
Lorde of heaue and earth, dwelleth not in temples made with hands,
25 Neither is worshipped with mens handes, as though he needed any thing, seeing
hee giueth to all life and breath and all things,
26 And hath made of one blood all mankinde, to dwell on all the face of the
earth, and hath assigned the seasons which were ordeined before, and the boundes
of their habitation,
27 That they shoulde seeke the Lorde, if so be they might haue groped after him,
and founde him though doubtlesse he be not farre from euery one of vs.
28 For in him we liue, and mooue, and haue our being, as also certaine of your
owne Poets haue sayd, for we are also his generation.
29 Forasmuch then, as we are the generation of God, we ought not to thinke that
ye Godhead is like vnto gold, or siluer, or stone grauen by arte and the
inuention of man.
30 And the time of this ignorance God regarded not: but nowe hee admonisheth all
men euery where to repent,
31 Because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in
righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an
assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead.
32 Now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other
sayde, We will heare thee againe of this thing.
33 And so Paul departed from among them.
34 Howbeit certaine men claue vnto Paul, and beleeued: among whome was also
Denys Areopagita, and a woman named Damaris, and other with them.

Chapter 18

1 After these thinges, Paul departed from Athens, and came to Corinthus,
2 And found a certaine Iewe named Aquila, borne in Pontus, lately come from
Italie, and his wife Priscilla (because that Claudius had commaunded all Iewes
to depart from Rome) and he came vnto them.
3 And because hee was of the same crafte, he abode with them and wrought (for
their crafte was to make tentes.)
4 And he disputed in the Synagogue euery Sabbath day, and exhorted the Iewes,
and the Grecians.
5 Now when Silas & Timotheus were come from Macedonia, Paul, forced in spirit,
testified to the Iewes that Iesus was the Christ.
6 And when they resisted and blasphemed, he shooke his raiment, & saide vnto
them, Your blood be vpon your owne head: I am cleane: from henceforth will I goe
vnto the Gentiles.
7 So he departed thence, & entred into a certaine mans house, named Iustus, a
worshipper of God, whose house ioyned hard to the Synagogue.
8 And Crispus the chiefe ruler of the Synagogue, beleeued in the Lorde with all
his housholde: and many of the Corinthians hearing it, beleeued and were
baptized.
9 Then saide the Lord to Paul in the night by a vision, Feare not, but speake,
and holde not thy peace.
10 For I am with thee, and no man shall lay handes on thee to hurt thee: for I
haue much people in this citie.
11 So he continued there a yeere & six moneths, and taught ye worde of God among
them.
12 Now when Gallio was Deputie of Achaia, the Iewes arose with one accorde
against Paul, and brought him to the iudgement seate,
13 Saying, This fellow persuadeth me to worship God otherwise then the Lawe
appointeth.
14 And as Paul was about to open his mouth, Gallio saide vnto the Iewes, If it
were a matter of wrong, or an euill deede, O ye Iewes, I would according to
reason maintaine you.
15 But if it bee a question of woordes, and names, and of your Lawe, looke yee
to it your selues: for I will be no iudge of those things.
16 And hee draue them from the iudgement seate.
17 Then tooke al the Grecians Sosthenes the chiefe ruler of the Synagogue, and
beat him before the iudgement seat: but Gallio cared nothing for those things.
18 But when Paul had taried there yet a good while, hee tooke leaue of the
brethren, and sailed into Syria (and with him Priscilla and Aquila) after that
he had shorne his head in Cenchrea: for he had a vowe.
19 Then hee came to Ephesus, and left them there: but hee entred into the
Synagogue and disputed with the Iewes.
20 Who desired him to tarie a longer time with them: but he would not consent,
21 But bade the farewel, saying, I must needes keepe this feast that commeth, in
Hierusalem: but I will returne againe vnto you, if God will. So he sailed from
Ephesus.
22 And when hee came downe to Cesarea, he went vp to Hierusalem: and when he had
saluted the Church, he went downe vnto Antiochia.
23 Nowe when he had taried there a while, he departed, and went thorowe the
countrey of Galatia and Phrygia by order, strengthening all the disciples.
24 And a certaine Iewe named Apollos, borne at Alexandria, came to Ephesus, an
eloquent man, and mightie in the Scriptures.
25 The same was instructed in the way of the Lorde, and hee spake feruently in
the Spirite, and taught diligently the things of the Lord, & knew but the
baptisme of Iohn onely.
26 And he began to speake boldely in the Synagogue. Whom when Aquila and
Priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of
God more perfectly.
27 And when hee was minded to goe into Achaia, the brethren exhorting him, wrote
to the disciples to receiue him: and after hee was come thither, he holpe them
much which had beleeued through grace.
28 For mightily hee confuted publikely the Iewes, with great vehemencie, shewing
by the Scriptures, that Iesus was that Christ.

Chapter 19

1 And it came to passe, while Apollos was at Corinthus, that Paul when he passed
thorow the vpper coasts, came to Ephesus, and found certaine disciples,
2 And saide vnto them, Haue ye receiued the holy Ghost since ye beleeued? And
they saide vnto him, Wee haue not so much as heard whether there be an holy
Ghost.
3 And he said vnto them, Vnto what were ye then baptized? And they saide, Vnto
Iohns baptisme.
4 Then saide Paul, Iohn verely baptized with the baptisme of repentance, saying
vnto the people, that they shoulde beleeue in him, which should come after him,
that is, in Christ Iesus.
5 And when they heard it, they were baptized in the Name of the Lord Iesus.
6 So Paul layde his handes vpon them, and the holy Ghost came on them, and they
spake the tongues, and prophecied.
7 And all the men were about twelue.
8 Moreouer he went into the Synagogue, and spake boldly for the space of three
moneths, disputing and exhorting to the things that appertaine to the kingdome
of God.
9 But when certaine were hardened, and disobeyed, speaking euill of the way of
God before the multitude, hee departed from them, and separated the disciples,
and disputed dayly in the schole of one Tyrannus.
10 And this was done by the space of two yeeres, so that all they which dwelt in
Asia, heard the word of ye Lord Iesus, both Iewes & Grecians.
11 And God wrought no small miracles by the handes of Paul,
12 So that from his body were brought vnto the sicke, kerchefs or handkerchefs,
and the diseases departed from them, and the euill spirits went out of them.
13 Then certaine of the vagabond Iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer
them which had euil spirits, the Name of the Lord Iesus, saying, We adiure you
by Iesus, whom Paul preacheth.
14 (And there were certaine sonnes of Sceua a Iewe, the Priest, about seuen
which did this)
15 And the euil spirit answered, and said, Iesus I acknowledge, and Paul I know:
but who are ye?
16 And the man in whome the euil spirit was, ranne on them, and ouercame them,
and preuailed against them, so that they fledde out of that house, naked, and
wounded.
17 And this was knowen to all the Iewes and Grecians also, which dwelt at
Ephesus, and feare came on them all, and the Name of the Lord Iesus was
magnified,
18 And many that beleeued, came and confessed, and shewed their workes.
19 Many also of them which vsed curious artes, brought their bookes, and burned
them before all men: and they counted the price of them, and found it fiftie
thousand pieces of siluer.
20 So the worde of God grewe mightily, and preuailed.
21 Nowe when these things were accomplished, Paul purposed by the Spirite to
passe through Macedonia and Achaia, and to goe to Hierusalem, saying, After I
haue bene there, I must also see Rome.
22 So sent hee into Macedonia two of them that ministred vnto him, Timotheus and
Erastus, but he remained in Asia for a season.
23 And the same time there arose no small trouble about that way.
24 For a certaine man named Demetrius a siluersmith, which made siluer temples
of Diana, brought great gaines vnto the craftesmen,
25 Whom he called together, with the workemen of like things, and saide, Syrs,
ye knowe that by this craft we haue our goods:
26 Moreouer ye see and heare, that not alone at Ephesus, but almost throughout
all Asia this Paul hath perswaded, and turned away much people, saying, That
they be not gods which are made with handes.
27 So that not onely this thing is dangerous vnto vs, that this our portion
shall be reproued, but also that the temple of the great goddesse Diana should
be nothing esteemed, and that it would come to passe that her magnificence,
which all Asia & the world worshippeth, should be destroyed.
28 Now when they heard it, they were full of wrath, and cried out, saying, Great
is Diana of the Ephesians.
29 And the whole citie was full of confusion, and they rushed into the common
place with one assent, and caught Gaius, and Aristarchus, men of Macedonia, and
Pauls companions of his iourney.
30 And when Paul would haue entred in vnto the people, the disciples suffred him
not.
31 Certaine also of the chiefe of Asia which were his friendes, sent vnto him,
desiring him that hee woulde not present him selfe in the Common place.
32 Some therefore cried one thing, and some another: for the assemblie was out
of order, and the more part knewe not wherefore they were come together.
33 And some of the company drew foorth Alexander, the Iewes thrusting him
forwards. Alexander then beckened with the hande, and woulde haue excused the
matter to the people.
34 But when they knew that he was a Iewe, there arose a shoute almost for the
space of two houres, of all men crying, Great is Diana of the Ephesians.
35 Then the towne clearke when hee had stayed the people, saide, Ye men of
Ephesus, what man is it that knoweth not howe that the citie of the Ephesians is
a worshipper of the great goddesse Diana, and of the image, which came downe
from Iupiter?
36 Seeing then that no man can speake against these things, ye ought to be
appeased, and to doe nothing rashly.
37 For yee haue brought hither these men, which haue neither committed
sacrilege, neither doe blaspheme your goddesse.
38 Wherefore, if Demetrius and the craftes men which are with him, haue a matter
against any man, the lawe is open, and there are Deputies: let them accuse one
another.
39 But if ye inquire any thing cocerning other matters, it may be determined in
a lawful assembly.
40 For we are euen in ieopardie to be accused of this dayes sedition, for as
much as there is no cause, whereby we may giue a reason of this concourse of
people.
41 And when he had thus spoken, hee let the assembly depart.

Chapter 20

1 Nowe after the tumult was appeased, Paul called the disciples vnto him, and
embraced them, and departed to goe into Macedonia.
2 And when hee had gone through those parts, and had exhorted them with many
words, he came into Grecia.
3 And hauing taried there three moneths, because the Iewes layde waite for him,
as hee was about to saile into Syria, hee purposed to returne through Macedonia.
4 And there accompanied him into Asia, Sopater of Berea, and of them of
Thessalonica, Aristarchus, and Secundus, and Gaius of Derbe, and Timotheus, and
of them of Asia, Tychicus, and Trophimus.
5 These went before, and taried vs at Troas.
6 And we sailed forth from Philippi, after the dayes of vnleauened bread, & came
vnto them to Troas in fiue dayes, where we abode seuen dayes.
7 And the first day of the weeke, the disciples being come together to breake
bread, Paul preached vnto them, ready to depart on the morrow, and continued the
preaching vnto midnight.
8 And there were many lightes in an vpper chamber, where they were gathered
together.
9 And there sate in a windowe a certaine yong man, named Eutychus, fallen into a
dead sleepe: and as Paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell
downe from the thirde loft, and was taken vp dead.
10 But Paul went downe, and layde himselfe vpon him, and embraced him, saying,
Trouble not your selues: for his life is in him.
11 Then when Paul was come vp againe, and had broken bread, and eaten, hauing
spoken a long while till the dawning of the day, hee so departed.
12 And they brought the boye aliue, and they were not a litle comforted.
13 Then we went before to shippe, and sailed vnto the citie Assos, that wee
might receiue Paul there: for so had hee appointed, and would himselfe goe
afoote.
14 Now when he was come vnto vs to Assos, and we had receiued him, we came to
Mitylenes.
15 And wee sailed thence, and came the next day ouer against Chios, and the next
day we arriued at Samos, and tarried at Trogyllium: the next day we came to
Miletum.
16 For Paul had determined to saile by Ephesus, because hee woulde not spend the
time in Asia: for he hasted to be, if hee could possible, at Hierusalem, at the
day of Pentecost.
17 Wherefore from Miletum, hee sent to Ephesus, and called the Elders of the
Church.
18 Who when they were come to him, hee said vnto them, Ye know from the first
day that I came into Asia, after what maner I haue bene with you at all seasons,
19 Seruing the Lorde with all modestie, and with many teares, and tentations,
which came vnto me by the layings awaite of the Iewes,
20 And how I kept backe nothing that was profitable, but haue shewed you, and
taught you openly and throughout euery house,
21 Witnessing both to the Iewes, and to the Grecians the repentance towarde God,
and faith toward our Lord Iesus Christ.
22 And nowe beholde, I goe bound in the Spirit vnto Hierusalem, and know not
what things shall come vnto me there,
23 Saue that ye holy Ghost witnesseth in euery citie, saying, that bondes and
afflictions abide me.
24 But I passe not at all, neither is my life deare vnto my selfe, so that I may
fulfill my course with ioye, and the ministration which I haue receiued of the
Lorde Iesus, to testifie the Gospell of the grace of God.
25 And now behold, I know that henceforth ye all, through whome I haue gone
preaching the kingdome of God, shall see my face no more.
26 Wherefore I take you to recorde this day, that I am pure from the blood of
all men.
27 For I haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of God.
28 Take heede therefore vnto your selues, and to all the flocke, whereof the
holy Ghost hath made you Ouerseers, to feede the Church of God, which hee hath
purchased with that his owne blood.
29 For I knowe this, that after my departing shall grieuous wolues enter in
among you, not sparing the flocke.
30 Moreouer of your owne selues shall men arise speaking peruerse thinges, to
drawe disciples after them.
31 Therefore watche, and remember, that by the space of three yeres I ceased not
to warne euery one, both night and day with teares.
32 And nowe brethren, I commend you to God, and to the worde of his grace, which
is able to build further, and to giue you an inheritance, among all them, which
are sanctified.
33 I haue coueted no mans siluer, nor gold, nor apparell.
34 Yea, ye knowe, that these handes haue ministred vnto my necessities, and to
them that were with me.
35 I haue shewed you all things, howe that so labouring, ye ought to support the
weake, and to remember the wordes of the Lord Iesus, howe that hee saide, It is
a blessed thing to giue, rather then to receiue.
36 And when he had thus spoken, he kneeled downe, and prayed with them all.
37 Then they wept all abundantly, and fell on Pauls necke, and kissed him,
38 Being chiefly sorie for the words which he spake, That they should see his
face no more; they accompanied him vnto the shippe.

Chapter 21

1 And as we launched forth, and were departed from them, we came with a straight
course vnto Coos, and the day following vnto the Rhodes, and from thence vnto
Patara.
2 And we found a ship that went ouer vnto Phenice, and went aboard, and set
forth.
3 And whe we had discouered Cyprus, we left it on the left hand, & sailed toward
Syria, and arriued at Tyrus: for there the ship vnladed ye burden.
4 And when we had found disciples, we taried there seuen dayes; they told Paul
through the Spirit, that he should not goe vp to Hierusalem.
5 But when the dayes were ended, we departed & went our way, & they all
accompanied vs with their wiues & children, euen out of the citie: and we
kneeling downe on the shore, prayed.
6 Then when we had embraced one another, we tooke ship, and they returned home.
7 And when we had ended the course from Tyrus, we arriued at Ptolemais, and
saluted the brethren, and abode with them one day.
8 And the next day, Paul and we that were with him, departed, and came vnto
Cesarea: and we entred into the house of Philippe the Euangelist, which was one
of the seuen Deacons, and abode with him.
9 Now he had foure daughters virgins, which did prophecie.
10 And as we taried there many dayes, there came a certaine Prophet from Iudea,
named Agabus.
11 And when he was come vnto vs, he tooke Pauls girdle, and bound his owne hands
& feete, and sayd, Thus sayth the holy Ghost, So shall the Iewes at Hierusalem
binde the man that oweth this girdle, and shall deliuer him into the hands of
the Gentiles.
12 And when we had heard these things, both we and other of the same place
besought him that he would not go vp to Hierusalem.
13 Then Paul answered, and sayd, What doe ye weeping and breaking mine heart?
For I am ready not to be bound onely, but also to die at Hierusalem for the Name
of the Lord Iesus.
14 So when he would not be perswaded, we ceased, saying, The will of the Lord be
done.
15 And after those dayes we trussed vp our fardels, and went vp to Hierusalem.
16 There went with vs also certaine of the disciples of Cesarea, and brought
with them one Mnason of Cyprus, an olde disciple, with whome we should lodge.
17 And when we were come to Hierusalem, the brethren receiued vs gladly.
18 And the next day Paul went in with vs vnto Iames: and all the Elders were
there assembled.
19 And when he had embraced them, hee tolde by order all things, that God had
wrought among the Gentiles by his ministration.
20 So when they heard it, they glorified God, and sayd vnto him, Thou seest,
brother, how many thousand Iewes there are which beleeue, and they are all
zealous of the Law:
21 Now they are informed of thee, that thou teachest all the Iewes, which are
among the Gentiles, to forsake Moses, and sayest that they ought not to
circumcise their sonnes, neither to liue after the customes.
22 What is then to be done? the multitude must needes come together: for they
shall heare that thou art come.
23 Doe therefore this that we say to thee. We haue foure men, which haue made a
vowe,
24 Them take, and purifie thy selfe with them, and contribute with them, that
they may shaue their heads: and all shall knowe, that those things, whereof they
haue bene informed concerning thee, are nothing, but that thou thy selfe also
walkest and keepest the Lawe.
25 For as touching ye Gentiles, which beleeue, we haue written, & determined
that they obserue no such thing, but that they keepe themselues from things
offred to idoles, and from blood, and from that that is strangled, and from
fornication.
26 Then Paul tooke the men, and the next day was purified with them, and entred
into the Temple, declaring the accomplishment of the dayes of the purification,
vntill that an offering should be offered for euery one of them.
27 And when the seuen dayes were almost ended, the Iewes which were of Asia
(when they sawe him in the Temple) moued all the people, and laide hands on him,
28 Crying, Men of Israel, helpe: this is the man that teacheth all men euery
where against the people, and the Lawe, and this place: moreouer, he hath
brought Grecians into the Temple, and hath polluted this holy place.
29 For they had seene before Trophimus an Ephesian with him in the citie, whom
they supposed that Paul had brought into the Temple.
30 Then all the citie was moued, and the people ran together: and they tooke
Paul and drewe him out of the Temple, and forth with the doores were shut.
31 But as they went about to kill him, tydings came vnto the chiefe captaine of
the band, that all Hierusalem was on an vproare.
32 Who immediately tooke souldiers & Centurions, and ran downe vnto them: and
when they sawe the chiefe Captaine and the souldiers, they left beating of Paul.
33 Then the chiefe Captaine came neere and tooke him, and commaunded him to be
bound with two chaines, and demaunded who he was, and what he had done.
34 And one cryed this, another that, among the people. So when he could not know
the certeintie for the tumult, he commaunded him to be led into the castell.
35 And when hee came vnto the grieces, it was so that he was borne of the
souldiers, for the violence of the people.
36 For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.
37 And as Paul should haue bene led into the castell, he sayd vnto the chiefe
Captaine, May I speake vnto thee? Who sayd, Canst thou speake Greeke?
38 Art not thou the Egyptian who before these dayes raised a sedition, and led
out into the wildernesse foure thousande men that were murtherers?
39 Then Paul sayde, Doubtlesse, I am a man which am a Iewe, and citizen of
Tarsus, a famous citie of Cilicia, and I beseech thee, suffer mee to speake vnto
the people.
40 And when he had giuen him licence, Paul stoode on the grieces, & beckened
with the hand vnto the people: and when there was made great silence, hee spake
vnto them in the Hebrewe tongue, saying,

Chapter 22

1 Ye men, brethren and Fathers, heare my defence nowe towards you.
2 (And when they heard that he spake in the Hebrewe tongue to them, they kept
the more silence, and he sayd)
3 I am verely a man, which am a Iew, borne in Tarsus in Cilicia, but brought vp
in this citie at the feete of Gamaliel, & instructed according to the perfect
maner of the Lawe of the Fathers, and was zealous toward God, as ye all are this
day.
4 And I persecuted this way vnto the death, binding and deliuering into prison
both men and women.
5 As also ye chiefe Priest doeth beare me witnes, & al the company of the
Elders: of whom also I receiued letters vnto the brethren, and went to Damascus
to bring them which were there, bound vnto Hierusalem, that they might be
punished.
6 And so it was, as I iourneyed and was come neere vnto Damascus about noone,
that suddenly there shone from heauen a great light round about me.
7 So I fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, Saul, Saul, why
persecutest thou mee?
8 Then I answered, Who art thou, Lorde? And he said to me, I am Iesus of
Nazareth, whom thou persecutest.
9 Moreouer they that were with me, sawe in deede a light and were afraide: but
they heard not the voyce of him that spake vnto me.
10 Then I sayd, What shall I doe, Lord? And the Lorde sayde vnto me, Arise, and
goe into Damascus: and there it shall be tolde thee of all things, which are
appointed for thee to doe.
11 So when I could not see for the glory of that light, I was led by the hand of
them that were with me, and came into Damascus.
12 And one Ananias a godly man, as perteining to the Lawe, hauing good report of
all the Iewes which dwelt there,
13 Came vnto me, and stoode, and sayd vnto me, Brother Saul, receiue thy sight:
and that same houre I looked vpon him.
14 And he sayd, The God of our fathers hath appointed thee, that thou shouldest
knowe his wil, and shouldest see that Iust one, and shouldest heare the voyce of
his mouth.
15 For thou shalt be his witnes vnto all men, of the things which thou hast
seene and heard.
16 Now therefore why tariest thou? Arise, and be baptized, and wash away thy
sinnes, in calling on the Name of the Lord.
17 And it came to passe, that when I was come againe to Hierusalem, and prayed
in the Temple, I was in a traunce,
18 And saw him saying vnto me, Make haste, and get thee quickly out of
Hierusalem: for they will not receiue thy witnes concerning me.
19 Then I sayd, Lord, they know that I prisoned, and beat in euery Synagogue
them that beleeued in thee.
20 And when the blood of thy martyr Steuen was shed, I also stood by, and
consented vnto his death, & kept the clothes of them that slew him.
21 Then he sayd vnto me, Depart: for I will send thee farre hence vnto the
Gentiles.
22 And they heard him vnto this worde, but then they lift vp their voyces, and
sayd, Away with such a fellow from the earth: for it is not meete that he should
liue.
23 And as they cried & cast off their clothes, and threw dust into the aire,
24 The chiefe captaine commanded him to be led into the castle, and bade that he
should be scourged, and examined, that he might knowe wherefore they cryed so on
him.
25 And as they bound him with thongs, Paul sayd vnto the Centurion that stood
by, Is it lawfull for you to scourge one that is a Romane, and not condemned?
26 Nowe when the Centurion heard it, hee went, and tolde the chiefe captaine,
saying, Take heede what thou doest: for this man is a Romane.
27 Then the chiefe captaine came, and sayd to him, Tel me, art thou a Romane?
And he said, Yea.
28 And the chiefe captaine answered, With a great summe obtained I this
freedome. Then Paul sayd, But I was so borne.
29 Then straightway they departed from him, which should haue examined him: and
the chiefe captaine also was afrayd, after he knewe that hee was a Romane, and
that he had bound him.
30 On the next day, because hee would haue knowen the certaintie wherefore he
was accused of the Iewes, he loosed him from his bonds, and commaunded the hie
Priests and all their Councill to come together: and he brought Paul, and set
him before them.

Chapter 23

1 And Paul behelde earnestly the Councill, and sayde, Men and brethren, I haue
in all good conscience serued God vntill this day.
2 Then the hie Priest Ananias commanded them that stood by, to smite him on the
mouth.
3 Then sayd Paul to him, God will smite thee, thou whited wall: for thou sittest
to iudge me according to the Lawe, and transgressing the Lawe, commaundest thou
me to be smitten?
4 And they that stood by, sayd, Reuilest thou Gods hie Priest?
5 Then sayd Paul, I knewe not, brethren, that he was the hie Priest: for it is
written, Thou shalt not speake euill of the ruler of thy people.
6 But when Paul perceiued that the one part were of the Sadduces, and the other
of the Pharises, hee cried in the Council, Men and brethren, I am a Pharise, the
sonne of a Pharise: I am accused of the hope and resurrection of the dead.
7 And when hee had saide this, there was a dissension betweene the Pharises and
the Sadduces, so that the multitude was deuided.
8 For the Sadduces say that there is no resurrection, neither Angel, nor spirit:
but the Pharises confesse both.
9 Then there was a great crye: and the Scribes of the Pharises part rose vp, and
stroue, saying, Wee finde none euill in this man: but if a spirit or an Angel
hath spoken to him, let vs not fight against God.
10 And when there was a great dissension, the chiefe captaine, fearing lest Paul
should haue bene pulled in pieces of them, commaunded the souldiers to go downe,
and take him from among them, and to bring him into the castel.
11 Nowe the night folowing, the Lord stoode by him, and saide, Be of good
courage, Paul: for as thou hast testified of mee in Hierusalem, so must thou
beare witnesse also at Rome.
12 And when the day was come, certaine of the Iewes made an assemblie, and
bounde themselues with a curse, saying, that they woulde neither eate nor
drinke, till they had killed Paul.
13 And they were more then fourtie, which had made this conspiracie.
14 And they came to the chiefe Priestes and Elders, and said, We haue bound our
selues with a solemne curse, that wee will eate nothing, vntill we haue slaine
Paul.
15 Nowe therefore, ye and the Council signifie to the chiefe captaine, that hee
bring him foorth vnto you to morow: as though you would know some thing more
perfectly of him, and we, or euer he come neere, will be readie to kill him.
16 But when Pauls sisters sonne heard of their laying awaite, he went, and
entred into the castel, and tolde Paul.
17 And Paul called one of the Centurions vnto him, and said, Take this yong man
hence vnto the chiefe captaine: for he hath a certaine thing to shewe him.
18 So hee tooke him, and brought him to the chiefe captaine, and saide, Paul the
prisoner called mee vnto him, and prayed mee to bring this yong man vnto thee,
which hath some thing to say vnto thee.
19 Then the chiefe captaine tooke him by the hande, and went apart with him
alone, and asked him, What hast thou to shewe me?
20 And he saide, The Iewes haue conspired to desire thee, that thou wouldest
bring foorth Paul to morow into the Council, as though they would inquire
somewhat of him more perfectly:
21 But let them not perswade thee: for there lie in waite for him of them, more
then fourtie men, which haue bound themselues with a curse, that they will
neither eate nor drinke, till they haue killed him: and nowe are they readie,
and waite for thy promes.
22 The chiefe captaine then let the yong man depart, after hee had charged him
to vtter it to no man, that he had shewed him these things.
23 And he called vnto him two certaine Centurions, saying, Make readie two
hundred souldiers, that they may go to Cæsarea, and horsemen three score and
ten, and two hundred with dartes, at the thirde houre of the night.
24 And let them make readie an horse, that Paul being set on, may be brought
safe vnto Felix the Gouernour.
25 And he wrote an epistle in this maner:
26 Claudius Lysias vnto the most noble Gouernour Felix sendeth greeting.
27 As this man was taken of the Iewes, and shoulde haue bene killed of them, I
came vpon them with the garison, and rescued him, perceiuing that he was a
Romane.
28 And when I would haue knowen the cause, wherefore they accused him, I brought
him forth into their Council.
29 There I perceiued that hee was accused of questions of their Lawe, but had no
crime worthy of death, or of bondes.
30 And when it was shewed me, how that the Iewes layd waite for the man, I sent
him straightway to thee, and commaunded his accusers to speake before thee the
thinges that they had against him. Farewell.
31 Then the souldiers as it was commaunded them, tooke Paul, and brought him by
night to Antipatris.
32 And the next day, they left the horsemen to goe with him, and returned vnto
the Castel.
33 Now when they came to Cæsarea, they deliuered the epistle to the Gouernour,
and presented Paul also vnto him.
34 So when the Gouernour had read it, hee asked of what prouince he was: and
when he vnderstoode that he was of Cilicia,
35 I will heare thee, said he, when thine accusers also are come, and commaunded
him to bee kept in Herods iudgement hall.

Chapter 24

1 Now after fiue dayes, Ananias the hie Priest came downe with the Elders, and
with Tertullus a certaine oratour, which appeared before the Gouernour against
Paul.
2 And when he was called foorth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing
that we haue obtained great quietnesse through thee, and that many worthy things
are done vnto this nation through thy prouidence,
3 We acknowledge it wholy, and in all places most noble Felix, with all thankes,
4 But that I be not tedious vnto thee, I pray thee, that thou wouldest heare vs
of thy courtesie a fewe wordes.
5 Certainely we haue found this man a pestilent fellowe, and a moouer of
sedition among all the Iewes throughout the world, and a chiefe maintainer of
the secte of the Nazarites:
6 And hath gone about to pollute the Temple: therefore wee tooke him, and woulde
haue iudged him according to our Lawe:
7 But the chiefe captaine Lysias came vpon vs, and with great violence tooke him
out of our handes,
8 Commanding his accusers to come to thee: of whom thou mayest (if thou wilt
inquire) know all these things whereof we accuse him.
9 And the Iewes likewise affirmed, saying that it was so.
10 Then Paul, after that the gouernour had beckened vnto him that hee shoulde
speake, answered, I do the more gladly answere for my selfe, for as much as I
knowe that thou hast bene of many yeres a iudge vnto this nation,
11 Seeing that thou mayest knowe, that there are but twelue dayes since I came
vp to worship in Hierusalem.
12 And they neither found mee in the Temple disputing with any man, neither
making vproare among the people, neither in the Synagogues, nor in the citie.
13 Neither can they proue the things, whereof they now accuse me.
14 But this I confesse vnto thee, that after the way (which they call heresie)
so worship I the God of my fathers, beleeuing all things which are written in
the Lawe and the Prophets,
15 And haue hope towardes God, that the resurrection of the dead, which they
themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust.
16 And herein I endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde God,
and toward men.
17 Now after many yeres, I came & brought almes to my nation and offerings.
18 At what time, certaine Iewes of Asia founde mee purified in the Temple,
neither with multitude, nor with tumult.
19 Who ought to haue bene present before thee, and accuse me, if they had ought
against me.
20 Or let these themselues say, if they haue found any vniust thing in mee,
while I stoode in the Council,
21 Except it be for this one voyce, that I cried standing among them, Of the
resurrection of the dead am I accused of you this day.
22 Nowe when Felix heard these things, he deferred them, and said, When I shall
more perfectly know the things which concerne this way, by the comming of Lysias
the chiefe Captaine, I will decise your matter.
23 Then hee commaunded a Centurion to keepe Paul, and that he should haue ease,
and that he should forbid none of his acquaintance to minister vnto him, or to
come vnto him.
24 And after certaine dayes, came Felix with his wife Drusilla, which was a
Iewesse, and he called foorth Paul, and heard him of the faith in Christ.
25 And as he disputed of righteousnes & temperance, & of the iudgement to come,
Felix trembled, and answered, Go thy way for this time, and when I haue
conuenient time, I will call for thee.
26 Hee hoped also that money shoulde haue bene giuen him of Paul, that he might
loose him: wherefore hee sent for him the oftner, and communed with him.
27 When two yeeres were expired, Porcius Festus came into Felix roume: and Felix
willing to get fauour of the Iewes, left Paul bound.

Chapter 25

1 When Festus was then come into the prouince, after three dayes he went vp from
Cæsarea vnto Hierusalem.
2 Then the high Priest, and the chiefe of the Iewes appeared before him against
Paul: and they besought him,
3 And desired fauour against him, that hee would send for him to Hierusalem: and
they layd waite to kill him by the way.
4 But Festus answered, that Paul should bee kept at Cæsarea, and that he
himselfe would shortly depart thither.
5 Let them therefore, saide he, which among you are able, come downe with vs:
and if there be any wickednes in the man, let them accuse him.
6 Now when he had taried among them no more then ten dayes, hee went downe to
Cæsarea, and the next day sate in the iudgement seat, and commaunded Paul to be
brought.
7 And when hee was come, the Iewes which were come fro Hierusalem, stoode about
him and layd many and grieuous complaints against Paul, whereof they could make
no plaine proofe,
8 Forasmuch as he answered, that he had neither offended any thing against the
lawe of the Iewes, neither against ye temple, nor against Cæsar.
9 Yet Festus willing to get fauour of the Iewes, answered Paul and saide, Wilt
thou goe vp to Hierusalem, and there be iudged of these things before mee?
10 Then said Paul, I stand at Cæsars iudgment seate, where I ought to be
iudged: to the Iewes I haue done no wrong, as thou very well knowest.
11 For if I haue done wrong, or committed any thing worthie of death, I refuse
not to die: but if there be none of these things whereof they accuse me, no man,
to pleasure them, can deliuer me to them: I appeale vnto Cæsar.
12 Then when Festus had spoken with the Council, hee answered, Hast thou
appealed vnto Cæsar? vnto Cæsar shalt thou goe.
13 And after certaine dayes, King Agrippa and Bernice came downe to Cæsarea to
salute Festus.
14 And when they had remained there many dayes, Festus declared Pauls cause vnto
the King, saying, There is a certaine man left in prison by Felix,
15 Of whom when I came to Hierusalem, the high Priestes and Elders of the Iewes
informed me, and desired to haue iudgement against him.
16 To whome I answered, that it is not the maner of the Romanes for fauour to
deliuer any man to the death, before that hee which is accused, haue the
accusers before him, and haue place to defend himselfe, concerning the crime.
17 Therefore when they were come hither, without delay the day following I sate
on the iudgement seate, and commaunded the man to be brought foorth.
18 Against whom when the accusers stood vp, they brought no crime of such things
as I supposed:
19 But had certaine questions against him of their owne superstition, and of one
Iesus which was dead, whom Paul affirmed to be aliue.
20 And because I doubted of such maner of question, I asked him whether he would
goe to Hierusalem, and there be iudged of these things.
21 But because he appealed to be reserued to the examination of Augustus, I
commaunded him to be kept, till I mght send him to Cesar.
22 Then Agrippa sayd vnto Festus, I would also heare the man my selfe. To
morowe, sayd he, thou shalt heare him.
23 And on the morowe when Agrippa was come and Bernice with great pompe, and
were entred into the Common hall with the chiefe captaines and chiefe men of the
citie, at Festus commandement Paul was brought forth.
24 And Festus sayd, King Agrippa, & all men which are present with vs, ye see
this man, about whom all the multitude of the Iewes haue called vpon me, both at
Hierusalem, and here, crying, that he ought not to liue any longer.
25 Yet haue I found nothing worthy of death, that he hath committed:
neuertheles, seeing that he hath appealed to Augustus, I haue determined to send
him.
26 Of whome I haue no certaine thing to write vnto my Lord: wherefore I haue
brought him forth vnto you, and specially vnto thee, King Agrippa, that after
examination had, I might haue somewhat to write.
27 For me thinketh it vnreasonable to send a prisoner, and not to shewe the
causes which are layde against him.

Chapter 26

1 Then Agrippa sayd vnto Paul, Thou art permitted to speake for thy selfe. So
Paul stretched forth the hand, and answered for himselfe.
2 I thinke my selfe happy, King Agrippa, because I shall answere this day before
thee of all the things whereof I am accused of the Iewes.
3 Chiefly, because thou hast knowledge of all customes, and questions which are
among the Iewes: wherefore I beseech thee, to heare me patiently.
4 As touching my life from my childhood, and what it was from the beginning
among mine owne nation at Hierusalem, know all the Iewes,
5 Which knewe me heretofore, euen from my elders (if they would testifie) that
after the most straite sect of our religion I liued a Pharise.
6 And now I stand and am accused for the hope of the promes made of God vnto our
fathers.
7 Whereunto our twelue tribes instantly seruing God day and night, hope to come:
for the which hopes sake, O King Agrippa, I am accused of the Iewes.
8 Why should it be thought a thing incredible vnto you, that God should raise
againe the dead?
9 I also verely thought in my selfe, that I ought to doe many contrarie things
against the Name of Iesus of Nazareth.
10 Which thing I also did in Hierusalem: for many of the Saints I shut vp in
prison, hauing receiued authoritie of the hie Priests, and when they were put to
death, I gaue my sentence.
11 And I punished them throughout all the Synagogues, and compelled them to
blaspheme, and being more mad against them, I persecuted them, euen vnto strange
cities.
12 At which time, euen as I went to Damascus with authoritie, and commission
from the hie Priests,
13 At midday, O King, I sawe in the way a light from heauen, passing the
brightnes of the sunne, shine round about mee, and them which went with me.
14 So when we were all fallen to the earth, I heard a voyce speaking vnto me,
and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard
for thee to kicke against pricks.
15 Then I sayd, Who art thou, Lord? And he sayd, I am Iesus whom thou
persecutest.
16 But rise and stand vp on thy feete: for I haue appeared vnto thee for this
purpose, to appoint thee a minister and a witnesse, both of the things which
thou hast seene, and of the things in the which I will appeare vnto thee,
17 Deliuering thee from this people, and from the Gentiles, vnto whom now I send
thee,
18 To open their eyes, that they may turne from darknes to light, and from the
power of Satan vnto God, that they may receiue forgiuenes of sinnes, and
inheritance among them, which are sanctified by fayth in me.
19 Wherefore, King Agrippa, I was not disobedient vnto the heauenly vision,
20 But shewed first vnto them of Damascus, and at Hierusalem, & throughout all
the coasts of Iudea, & then to the Gentiles, that they should repent and turne
to God, and doe workes worthy amendement of life.
21 For this cause the Iewes caught me in the Temple, and went about to kill me.
22 Neuertheles, I obteined helpe of God, and continue vnto this day, witnessing
both to small and to great, saying none other things, then those which the
Prophets and Moses did say should come,
23 To wit, that Christ should suffer, and that he should be the first that
should rise from the dead, and should shew light vnto this people, and to the
Gentiles.
24 And as he thus answered for himselfe, Festus said with a loude voyce, Paul,
thou art besides thy selfe: much learning doeth make thee mad.
25 But he said, I am not mad, O noble Festus, but I speake the wordes of trueth
and sobernes.
26 For the King knoweth of these things, before whom also I speake boldly: for I
am perswaded that none of these things are hidden from him: for this thing was
not done in a corner.
27 O King Agrippa, beleeuest thou the Prophets? I know that thou beleeuest.
28 Then Agrippa said vnto Paul, Almost thou perswadest me to become a Christian.
29 Then Paul sayd, I would to God that not onely thou, but also all that heare
me to day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
30 And when he had thus spoken, the King rose vp, and the gouernour, and
Bernice, and they that sate with them.
31 And when they were gone apart, they talked betweene themselues, saying, This
man doeth nothing worthy of death, nor of bonds.
32 Then sayd Agrippa vnto Festus, This man might haue bene loosed, if hee had
not appealed vnto Cesar.

Chapter 27

1 Now when it was concluded, that we should sayle into Italie, they deliuered
both Paul, and certaine other prisoners vnto a Centurion named Iulius, of the
band of Augustus.
2 And we entred into a ship of Adramyttium purposing to saile by the coastes of
Asia, and launched foorth, and had Aristarchus of Macedonia, a Thessalonian,
with vs.
3 And the next day we arriued at Sidon: and Iulius courteously entreated Paul,
and gaue him libertie to go vnto his friends, that they might refresh him.
4 And from thence we launched, and sayled hard by Cyprus, because ye windes were
contrarie.
5 Then sayled we ouer the sea by Cilicia, and Pamphilia, and came to Myra, a
citie in Lycia.
6 And there the Centurion found a ship of Alexandria, sayling into Italie, and
put vs therein.
7 And when we had sayled slowly many dayes, and scarce were come against Gnidum,
because the winde suffered vs not, we sailed hard by Candie, neere to Salmone,
8 And with much adoe sayled beyond it, and came vnto a certaine place called the
Faire hauens, neere vnto the which was the citie Lasea.
9 So when much time was spent, and sayling was now ieopardous, because also the
Fast was nowe passed, Paul exhorted them,
10 And sayde vnto them, Syrs, I see that this voiage will be with hurt & much
damage, not of the lading and ship onely, but also of our liues.
11 Neuertheles the Centurion beleeued rather the gouernour and the master of the
ship, then those things which were spoken of Paul.
12 And because the hauen was not commodious to winter in, many tooke counsell to
depart thence, if by any meanes they might attaine to Phenice, there to winter,
which is an hauen of Candie, and lyeth toward the Southwest and by West, and
Northwest and by West.
13 And when the Southerne winde blew softly, they supposing to atteine their
purpose, loosed neerer, and sailed by Candie.
14 But anon after, there arose by it a stormy winde called Euroclydon.
15 And when the ship was caught, and could not resist the winde, we let her goe,
and were caried away.
16 And we ran vnder a litle Yle named Clauda, and had much a doe to get the
boat.
17 Which they tooke vp and vsed all helpe, vndergirding the ship, fearing least
they should haue fallen into Syrtes, and they strake saile, and so were caried.
18 The next day when we were tossed with an exceeding tempest, they lightened
the ship.
19 And the third day we cast out with our owne hands the tackling of the ship.
20 And when neither sunne nor starres in many dayes appeared, and no small
tempest lay vpon vs, all hope that we should be saued, was then taken away.
21 But after long abstinece, Paul stood forth in the mids of them, and said,
Syrs, ye should haue hearkened to me, and not haue loosed from Candie: so should
ye haue gained this hurt and losse.
22 But now I exhort you to be of good courage: for there shalbe no losse of any
mans life among you, saue of the ship onely.
23 For there stood by me this night the Angel of God, whose I am, and whome I
serue,
24 Saying, Feare not, Paul: for thou must be brought before Cesar: and lo, God
hath giuen vnto thee freely all that sayle with thee.
25 Wherefore, sirs, be of good courage: for I beleeue God, that it shall be so
as it hath bene tolde me.
26 Howbeit, we must be cast into a certaine Iland.
27 And when ye fourteenth night was come, as we were caried to and fro in the
Adriaticall sea about midnight, the shipmen deemed that some countrey approched
vnto them,
28 And sounded, & found it twentie fathoms: and when they had gone a litle
further, they sounded againe, and found fifteene fathoms.
29 Then fearing least they should haue fallen into some rough places, they cast
foure ancres out of the sterne, and wished that the day were come.
30 Nowe as the mariners were about to flee out of the ship, and had let downe
the boat into the sea vnder a colour as though they would haue cast ankers out
of the foreship,
31 Paul sayde vnto the Centurion and the souldiers, Except these abide in the
ship, ye can not be safe.
32 Then the souldiers cut off the ropes of the boat, and let it fall away.
33 And when it began to be day, Paul exhorted them all to take meate, saying,
This is the fourteenth day that ye haue taried, and continued fasting, receiuing
nothing:
34 Wherefore I exhort you to take meate: for this is for your safegarde: for
there shall not an heare fall from the head of any of you.
35 And when he had thus spoken, hee tooke bread and gaue thankes to God, in
presence of them all, and brake it, and began to eate.
36 Then were they all of good courage, and they also tooke meate.
37 Nowe we were in the ship in all two hundreth three score and sixteene soules.
38 And whe they had eaten ynough, they lightened the ship, & cast out the wheat
into the sea.
39 And when it was day, they knewe not the countrey, but they spied a certaine
creeke with a banke, into the which they were minded (if it were possible) to
thrust in the ship.
40 So when they had taken vp the ankers, they committed the ship vnto the sea,
and loosed the rudder bonds, and hoised vp the maine saile to the winde, and
drewe to the shore.
41 And when they fell into a place, where two seas met, they thrust in the ship:
and the forepart stucke fast, and could not be moued, but the hinderpart was
broken with the violence of the waues.
42 Then the souldiers counsell was to kill the prisoners, least any of them,
when he had swomme out, should flee away.
43 But the Centurion willing to saue Paul, stayed them from this counsell, and
commaunded that they that coulde swimme, shoulde cast them selues first into the
sea, and goe out to land:
44 And the other, some on boardes, and some on certaine pieces of the ship: and
so it came to passe that they came all safe to land.

Chapter 28

1 And when they were come safe, then they knewe that the Yle was called Melita.
2 And the Barbarians shewed vs no litle kindnesse: for they kindled a fire, and
receiued vs euery one, because of the present showre, and because of the colde.
3 And when Paul had gathered a nomber of stickes, and laid them on the fire,
there came a viper out of the heate, and leapt on his hand.
4 Nowe when ye Barbarians saw the worme hang on his hand, they said among
themselues, This man surely is a murtherer, whom, though he hath escaped the
sea, yet Vengeance hath not suffered to liue.
5 But he shooke off the worme into the fire, and felt no harme.
6 Howbeit they wayted whe he should haue swolne, or fallen downe dead suddenly:
but after they had looked a great while, and sawe no inconuenience come to him,
they changed their mindes, and said, That he was a God.
7 In the same quarters, the chiefe man of the Yle (whose name was Publius) had
possessions: the same receiued vs, and lodged vs three dayes courteously.
8 And so it was, that the father of Publius lay sicke of the feauer, and of a
bloodie flixe: to whom Paul entred in, and when he prayed, he laide his hands on
him, and healed him.
9 When this then was done, other also in the Yle, which had diseases, came to
him, and were healed,
10 Which also did vs great honour: and when we departed, they laded vs with
things necessarie.
11 Nowe after three moneths we departed in a shippe of Alexandria, which had
wintred in the Yle, whose badge was Castor and Pollux.
12 And when we arriued at Syracuse, we taried there three dayes.
13 And from thence we set a compasse, and came to Rhegium: and after one day,
the South wind blewe, and we came the seconde day to Putioli:
14 Where we found brethren, and were desired to tary with them seuen dayes, and
so we went toward Rome.
15 And from thence, when the brethren heard of vs, they came to meete vs at the
Market of Appius, and at the Three tauernes, whom when Paul sawe, he thanked
God, and waxed bolde.
16 So when we came to Rome, the Centurion deliuered the prisoners to the
generall Captaine: but Paul was suffered to dwell by him selfe with a souldier
that kept him.
17 And the third day after, Paul called the chiefe of the Iewes together: and
when they were come, he said vnto them, Men and brethren, though I haue
committed nothing against the people, or Lawes of the fathers, yet was I
deliuered prisoner from Hierusalem into the handes of the Romanes.
18 Who when they had examined me, would haue let me goe, because there was no
cause of death in me.
19 But when the Iewes spake contrary, I was constrained to appeale vnto Cesar,
not because I had ought to accuse my nation of.
20 For this cause therefore haue I called for you, to see you, and to speake
with you: for that hope of Israels sake, I am bound with this chaine.
21 Then they saide vnto him, We neither receiued letters out of Iudea concerning
thee, neither came any of the brethren that shewed or spake any euill of thee.
22 But we will heare of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we
knowe that euery where it is spoken against.
23 And when they had appointed him a day, there came many vnto him into his
lodging, to whom he expounded testifying the kingdome of God, and persuading
them those things that concerne Iesus, both out of the Lawe of Moses, and out of
the Prophets, from morning to night.
24 And some were persuaded with ye things which were spoken, and some beleeued
not.
25 Therefore when they agreed not among themselues, they departed, after that
Paul had spoken one word, to wit, Well spake the holy Ghost by Esaias the
Prophet vnto our fathers,
26 Saying, Goe vnto this people, and say, By hearing ye shal heare, & shal not
vnderstand, and seeing ye shall see, and not perceiue.
27 For the heart of this people is waxed fatte, and their eares are dull of
hearing, and with their eyes haue they winked, least they shoulde see with their
eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their heartes, and should
returne that I might heale them.
28 Be it knowen therefore vnto you, that this saluation of God is sent to the
Gentiles, and they shall heare it.
29 And when he had saide these things, the Iewes departed, and had great
reasoning among themselues.
30 And Paul remained two yeeres full in an house hired for himselfe, and
receiued all that came in vnto him,
31 Preaching the kingdome of God, and teaching those things which concerne the
Lord Iesus Christ, with all boldnesse of speache, without let.


Romans

Chapter 1

1 Pavl a seruant of Iesus Christ called to be an Apostle, put apart to preache
the Gospel of God,
2 (Which he had promised afore by his Prophetes in the holy Scriptures)
3 Concerning his Sonne Iesus Christ our Lord (which was made of the seede of
Dauid according to the flesh,
4 And declared mightily to be the Sonne of God, touching the Spirit of
sanctification by the resurrection from the dead)
5 By whom we haue receiued grace and Apostleship (that obedience might be giuen
vnto ye faith) for his Name among al ye Gentiles,
6 Among whom ye be also the called of Iesus Christ:
7 To all you that be at Rome beloued of God, called to be Saints: Grace be with
you, and peace from God our Father, and from the Lorde Iesus Christ.
8 First I thanke my God through Iesus Christ for you all, because your faith is
published throughout the whole world.
9 For God is my witnesse (whom I serue in my spirit in the Gospel of his Sonne)
that without ceasing I make mention of you
10 Alwayes in my prayers, beseeching that by some meanes, one time or other I
might haue a prosperous iourney by the will of God, to come vnto you.
11 For I long to see you, that I might bestowe among you some spirituall gift,
that you might be strengthened:
12 That is, that I might be comforted together with you, through our mutuall
faith, both yours and mine.
13 Now my brethren, I would that ye should not be ignorant, how that I haue
oftentimes purposed to come vnto you (but haue bene let hitherto) that I might
haue some fruite also among you, as I haue among the other Gentiles.
14 I am detter both to the Grecians, and to the Barbarians, both to the wise men
and vnto the vnwise.
15 Therefore, as much as in me is, I am readie to preach ye Gospel to you also
that are at Rome.
16 For I am not ashamed of the Gospel of Christ: for it is the power of God vnto
saluation to euery one that beleeueth, to the Iewe first, and also to the
Grecian.
17 For by it the righteousnesse of God is reueiled from faith to faith: as it is
written, The iust shall liue by faith.
18 For the wrath of God is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and
vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse.
19 Forasmuch as that, which may be knowe of God, is manifest in them: for God
hath shewed it vnto them.
20 For the inuisible things of him, that is, his eternal power & Godhead, are
seene by ye creation of the worlde, being considered in his workes, to the
intent that they should be without excuse:
21 Because that when they knewe God, they glorified him not as God, neither were
thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was
full of darkenesse.
22 When they professed themselues to be wise, they became fooles.
23 For they turned the glorie of the incorruptible God to the similitude of the
image of a corruptible man, and of birdes, and foure footed beastes, and of
creeping things.
24 Wherefore also God gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to
defile their owne bodies betweene themselues:
25 Which turned the trueth of God vnto a lie, and worshipped and serued the
creature, forsaking the Creator, which is blessed for euer, Amen.
26 For this cause God gaue them vp vnto vile affections: for euen their women
did change the naturall vse into that which is against nature.
27 And likewise also the men left the naturall vse of the woman, and burned in
their lust one toward another, and man with man wrought filthinesse, and
receiued in themselues such recompence of their errour, as was meete.
28 For as they regarded not to acknowledge God, euen so God deliuered them vp
vnto a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient,
29 Being full of all vnrighteousnesse, fornication, wickednes, couetousnes,
maliciousnes, full of enuie, of murther, of debate, of deceit, taking all things
in the euill part, whisperers,
30 Backbiters, haters of God, doers of wrong, proude, boasters, inuenters of
euil things, disobedient to parents,
31 Without vnderstanding, couenant breakers, without naturall affection, such as
can neuer be appeased, mercilesse.
32 Which men, though they knew ye Lawe of God, how that they which comit such
things are worthie of death, yet not onely do the same, but also fauour them
that doe them.

Chapter 2

1 Therefore thou art inexcusable, O man, whosoeuer thou art that condemnest: for
in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: for thou that
condemnest, doest the same things.
2 But we know that the iudgement of God is according to trueth, against them
which comit such things.
3 And thinkest thou this, O thou man, that condemnest them which doe such
thinges, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of God?
4 Or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long
sufferance, not knowing that the bountifulnesse of God leadeth thee to
repentance?
5 But thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a
treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration
of the iust iudgement of God,
6 Who wil reward euery man according to his woorkes:
7 That is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and
honour, and immortalitie, euerlasting life:
8 But vnto them that are contentious and disobey the trueth, and obey
vnrighteousnesse, shalbe indignation and wrath.
9 Tribulation and anguish shalbe vpon the soule of euery man that doeth euill:
of the Iewe first, and also of the Grecian.
10 But to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the
Iew first, and also to the Grecian.
11 For there is no respect of persons with God.
12 For as many as haue sinned without the Lawe, shall perish also without the
Lawe: and as many as haue sinned in the Lawe, shall be iudged by the Lawe,
13 (For the hearers of the Lawe are not righteous before God: but the doers of
the Lawe shalbe iustified.
14 For when the Gentiles which haue not the Lawe, doe by nature, the things
conteined in the Lawe, they hauing not the Lawe, are a Lawe vnto themselues,
15 Which shew the effect of the Lawe written in their hearts, their conscience
also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,)
16 At the day when God shall iudge the secretes of men by Iesus Christ,
according to my Gospel.
17 Beholde, thou art called a Iewe, and restest in the Lawe, and gloriest in
God,
18 And knowest his will, and triest the things that dissent from it, in that
thou art instructed by the Lawe:
19 And persuadest thy selfe that thou art a guide of the blinde, a light of them
which are in darkenesse,
20 An instructer of them which lacke discretion, a teacher of the vnlearned,
which hast the forme of knowledge, & of the truth in ye Law.
21 Thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou
that preachest, A man should not steale, doest thou steale?
22 Thou that saist, A man should not commit adulterie, doest thou commit
adulterie? thou that abhorrest idoles, committest thou sacrilege?
23 Thou that gloriest in the Lawe, through breaking the Lawe, dishonourest thou
God?
24 For ye Name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is
written.
25 For circucision verely is profitable, if thou do the Lawe: but if thou be a
transgressour of the Lawe, thy circumcision is made vncircumcision.
26 Therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the Lawe, shall not
his vncircumcision be counted for circumcision?
27 And shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the Lawe)
condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the
Lawe?
28 For hee is not a Iewe, which is one outwarde: neither is that circumcision,
which is outward in the flesh:
29 But he is a Iewe which is one wtin, and the circumcision is of the heart, in
the spirite not in the letter, whose praise is not of men, but of God.

Chapter 3

1 What is then the preferment of the Iewe? Or what is the profite of
circumcision?
2 Much euery maner of way: for chiefly, because vnto them were of credite
committed the oracles of God.
3 For what, though some did not beleeue? Shall their vnbeliefe make the faith of
God without effect?
4 God forbid: yea, let God be true, and euery man a lyar, as it is written, That
thou mightest be iustified in thy words, and ouercome, when thou art iudged.
5 Now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of God, what shal we say? Is
God vnrighteous which punisheth? (I speake as a man.)
6 God forbid: els how shal God iudge ye world?
7 For if the veritie of God hath more abounded through my lye vnto his glorie,
why am I yet condemned as a sinner?
8 And (as we are blamed, & as some affirme, that we say) why doe we not euil,
that good may come thereof? whose damnation is iust.
9 What then? Are we more excellent? No, in no wise: for we haue alreadie
prooued, that all, both Iewes and Gentiles are vnder sinne,
10 As it is written, There is none righteous, no not one.
11 There is none that vnderstandeth: there is none that seeketh God.
12 They haue all gone out of the way: they haue bene made altogether
vnprofitable: there is none that doeth good, no not one.
13 Their throte is an open sepulchre: they haue vsed their tongues to deceit:
the poyson of aspes is vnder their lippes.
14 Whose mouth is full of cursing and bitternesse.
15 Their feete are swift to shead blood.
16 Destruction & calamity are in their waies,
17 And ye way of peace they haue not knowen.
18 The feare of God is not before their eies.
19 Now we know that whatsoeuer ye Lawe saieth, it saieth it to them which are
vnder ye Law, that euery mouth may bee stopped, and all the world be subiect to
the iudgement of God.
20 Therefore by the woorkes of the Lawe shall no flesh be iustified in his
sight: for by the Lawe commeth the knowledge of sinne.
21 But nowe is the righteousnesse, of God made manifest without the Lawe, hauing
witnes of the Lawe and of the Prophets,
22 To wit, the righteousnesse of God by the faith of Iesus Christ, vnto all, and
vpon all that beleeue.
23 For there is no difference: for all haue sinned, and are depriued of the
glorie of God,
24 And are iustified freely by his grace, through the redemption that is in
Christ Iesus,
25 Whom God hath set forth to be a reconciliation through faith in his blood to
declare his righteousnes, by the forgiuenesse of the sinnes that are passed,
26 Through the patience of God, to shewe at this time his righteousnesse, that
hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of Iesus.
27 Where is then the reioycing? It is excluded. By what Lawe? of woorkes? Nay:
but by the Lawe of faith.
28 Therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes
of the Lawe.
29 God, is he the God of the Iewes onely, and not of the Gentiles also? Yes,
euen of the Gentiles also.
30 For it is one God, who shall iustifie circumcision of faith, and
vncircumcision through faith.
31 Doe we then make the Lawe of none effect through faith? God forbid: yea, we
establish the Lawe.

Chapter 4

1 What shal we say then, that Abraham our father hath found concerning the
flesh?
2 For if Abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not
with God.
3 For what saith the Scripture? Abraham beleeued God, and it was counted to him
for righteousnesse.
4 Nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette:
5 But to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly,
his faith is counted for righteousnesse.
6 Euen as Dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom God imputeth
righteousnes without workes, saying,
7 Blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered.
8 Blessed is the man, to whom the Lord imputeth not sinne.
9 Came this blessednesse then vpon the circumcision onely, or vpon the
vncircumcision also? For we say, that faith was imputed vnto Abraham for
righteousnesse.
10 Howe was it then imputed? when he was circumcised, or vncircumcised? not when
he was cricumcised, but when he was vncircumcised.
11 After, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the
righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he
should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that
righteousnesse might be imputed to them also,
12 And the father of circumcision, not vnto them onely which are of the
circumcision, but vnto them also that walke in the steppes of the faith of our
father Abraham, which he had when he was vncircumcised.
13 For the promise that he should be the heire of the worlde, was not giuen to
Abraham, or to his seede, through the Lawe, but through the righteousnesse of
faith.
14 For if they which are of the Lawe, be heires, faith is made voide, & the
promise is made of none effect.
15 For the Lawe causeth wrath: for where no Lawe is, there is no transgression.
16 Therefore it is by faith, that it might come by grace, and the promise might
be sure to all the seede, not to that onely which is of the Lawe: but also to
that which is of the faith of Abraham, who is the father of vs all,
17 (As it is written, I haue made thee a father of many nations) euen before God
whom he beleeued, who quickeneth the dead, and calleth those thinges which be
not, as though they were.
18 Which Abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father
of many nations: according to that which was spoken to him, So shall thy seede
be.
19 And he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe
dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of Saraes wombe.
20 Neither did he doubt of the promise of God through vnbeliefe, but was
strengthened in the faith, and gaue glorie to God,
21 Being fully assured that he which had promised, was also able to doe it.
22 And therefore it was imputed to him for righteousnesse.
23 Nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for
righteousnesse,
24 But also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue
in him that raised vp Iesus our Lord from the dead,
25 Who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our
iustification.

Chapter 5

1 Then being iustified by faith, we haue peace toward God through our Lord Iesus
Christ.
2 By who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein
we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of God.
3 Neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that
tribulation bringeth forth patience,
4 And patience experience, and experience hope,
5 And hope maketh not ashamed, because the loue of God is shed abroade in our
heartes by the holy Ghost, which is giuen vnto vs.
6 For Christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly.
7 Doutles one will scarce die for a righteous man: but yet for a good man it may
be that one dare die.
8 But God setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet
sinners, Christ died for vs.
9 Much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath
through him.
10 For if when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his
Sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life,
11 And not onely so, but we also reioyce in God through our Lord Iesus Christ,
by whom we haue nowe receiued the atonement.
12 Wherefore, as by one man sinne entred into ye world, & death by sinne, and so
death went ouer all men: in who all men haue sinned.
13 For vnto the time of the Law was sinne in the worlde, but sinne is not
imputed, while there is no lawe.
14 But death reigned from Adam to Moses, euen ouer them also that sinned not
after the like maner of that transgression of Adam, which was the figure of him
that was to come.
15 But yet the gift is not so, as is the offence: for if through the offence of
that one, many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which
is by one man Iesus Christ, hath abounded vnto many.
16 Neither is the gift so, as that which entred in by one that sinned: for the
fault came of one offence vnto condemnation: but the gift is of many offences to
iustification.
17 For if by the offence of one, death reigned through one, much more shall they
which receiue that abundance of grace, and of that gift of that righteousnesse,
reigne in life through one, that is, Iesus Christ.
18 Likewise then as by the offence of one, the fault came on all men to
condemnation, so by the iustifying of one, the benefite abounded toward all men
to the iustification of life.
19 For as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience
of that one shall many also be made righteous.
20 Moreouer the Law entred thereupon that the offence shoulde abound:
neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more:
21 That as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by
righteousnesse vnto eternall life, through Iesus Christ our Lord.

Chapter 6

1 What shall we say then? Shall we continue still in sinne, that grace may
abounde? God forbid.
2 Howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein?
3 Knowe ye not, that all we which haue bene baptized into Iesus Christ, haue
bene baptized into his death?
4 We are buried then with him by baptisme into his death, that like as Christ
was raysed vp from the dead to the glorie of the Father, so we also should walke
in newnesse of life.
5 For if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we
be to the similitude of his resurrection,
6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne
might be destroied, that henceforth we should not serue sinne.
7 For he that is dead, is freed from sinne.
8 Wherefore, if we bee dead with Christ, we beleeue that we shall liue also with
him,
9 Knowing that Christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no
more dominion ouer him.
10 For in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth
to God.
11 Likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to God in
Iesus Christ our Lord.
12 Let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in
ye lusts therof:
13 Neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but
giue your selues vnto God, as they that are aliue from the dead, and giue your
members as weapons of righteousnesse vnto God.
14 For sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye Lawe, but
vnder grace.
15 What then? shall we sinne, because we are not vnder the Law, but vnder grace?
God forbid.
16 Knowe ye not, that to whomsoeuer yee giue your selues as seruats to obey, his
seruants ye are to whom ye obey, whether it be of sinne vnto death, or of
obedience vnto righteousnesse?
17 But God be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue
obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were
deliuered.
18 Being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse.
19 I speake after the maner of man, because of the infirmitie of your flesh: for
as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to
commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in
holinesse.
20 For when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse.
21 What fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? For the
ende of those things is death.
22 But now being freed from sinne, and made seruants vnto God, ye haue your
fruit in holines, and the end, euerlasting life.
23 For the wages of sinne is death: but the gift of God is eternall life,
through Iesus Christ our Lord.

Chapter 7

1 Knowe yee not, brethren, (for I speake to them that knowe the Lawe) that the
Lawe hath dominion ouer a man as long as he liueth?
2 For the woman which is in subiection to a man, is bound by the Lawe to the
man, while he liueth: but if the man bee dead, shee is deliuered from the lawe
of the man.
3 So then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an
adulteresse: but if the man be dead, she is free fro the Law, so that shee is
not an adulteresse, though shee take another man.
4 So yee, my brethren, are dead also to the Law by ye body of Christ, that ye
should be vnto an other, euen vnto him that is raised vp from the dead, that we
should bring foorth fruite vnto God.
5 For when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the Law,
had force in our members, to bring foorth fruit vnto death.
6 But now we are deliuered from the Lawe, he being dead in whom we were holden,
that we should serue in newnesse of Spirite, and not in the oldnesse of the
letter.
7 What shall we say then? Is the Lawe sinne? God forbid. Nay, I knewe not sinne,
but by the Lawe: for I had not knowen lust, except the Lawe had sayd, Thou shalt
not lust.
8 But sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of
concupiscence: for without the Lawe sinne is dead.
9 For I once was aliue, wtout the Law: but when the commandement came, sinne
reuiued,
10 But I died: and the same commandement which was ordeined vnto life, was found
to be vnto me vnto death.
11 For sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby
slewe me.
12 Wherefore the Lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and
good.
13 Was that then which is good, made death vnto me? God forbid: but sinne, that
it might appeare sinne, wrought death in me by that which is good, that sinne
might be out of measure sinfull by the commandement.
14 For we knowe that the Law is spirituall, but I am carnall, solde vnder sinne.
15 For I alow not that which I do: for what I would, that do I not: but what I
hate, that do I.
16 If I doe then that which I woulde not, I consent to the Lawe, that it is
good.
17 Nowe then, it is no more I, that doe it, but sinne that dwelleth in me.
18 For I know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to
wil is preset with me: but I find no meanes to perform that which is good.
19 For I doe not the good thing, which I would, but the euil, which I would not,
that do I.
20 Nowe if I do that I would not, it is no more I that doe it, but the sinne
that dwelleth in me.
21 I finde then that when I would doe good, I am thus yoked, that euill is
present with me.
22 For I delite in the Law of God, concerning the inner man:
23 But I see another Law in my members, rebelling against the Lawe of my minde,
and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members.
24 O wretched man that I am, who shall deliuer me from the body of this death!
25 I thanke God through Iesus Christ our Lorde. Then I my selfe in my minde
serue the Lawe of God, but in my flesh the lawe of sinne.

Chapter 8

1 Now then there is no condemnation to them that are in Christ Iesus, which
walke not after the flesh, but after the Spirit.
2 For the Lawe of the Spirite of life, which is in Christ Iesus, hath freed mee
from the lawe of sinne and of death.
3 For (that that was impossible to ye Lawe, in as much as it was weake, because
of ye flesh) God sending his owne Sonne, in ye similitude of sinful flesh, & for
sinne, condened sinne in the flesh,
4 That that righteousnes of the Law might be fulfilled in vs, which walke not
after ye flesh, but after the Spirit.
5 For they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they
that are after the Spirit, the things of the Spirit.
6 For the wisedome of the flesh is death: but the wisedome of the Spirit is life
and peace,
7 Because the wisedome of the flesh is enimitie against God: for it is not
subiect to the Lawe of God, neither in deede can be.
8 So then they that are in the flesh, can not please God.
9 Now ye are not in the flesh, but in ye Spirit, because ye spirit of God
dwelleth in you: but if any man hath not ye Spirit of Christ, ye same is not
his.
10 And if Christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the Spirite
is life for righteousnesse sake.
11 But if the Spirit of him that raised vp Iesus from the dead, dwell in you, he
that raised vp Christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by
his Spirit that dwelleth in you.
12 Therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the
flesh:
13 For if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes
of the body by the Spirit, ye shall liue.
14 For as many as are ledde by the Spirit of God, they are the sonnes of God.
15 For ye haue not receiued the Spirit of bodage, to feare againe: but ye haue
receiued the Spirit of adoption, whereby we cry Abba, Father.
16 The same Spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of
God.
17 If we be children, we are also heires, euen the heires of God, and heires
annexed with Christ: if so be that we suffer with him, that we may also be
glorified with him.
18 For I count that the afflictions of this present time are not worthy of the
glory, which shalbe shewed vnto vs.
19 For the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of God shalbe
reueiled,
20 Because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by
reason of him, which hath subdued it vnder hope,
21 Because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption
into the glorious libertie of the sonnes of God.
22 For we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in
paine together vnto this present.
23 And not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the
Spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the
redemption of our body.
24 For we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a
man hope for that which he seeth?
25 But if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it.
26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we knowe not what to
pray as wee ought: but the Spirit it selfe maketh request for vs with sighs,
which cannot be expressed.
27 But he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the Spirit:
for he maketh request for ye Saints, according to the wil of God.
28 Also we knowe that all thinges worke together for the best vnto them that
loue God, euen to them that are called of his purpose.
29 For those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to
the image of his Sonne, that hee might be the first borne among many brethren.
30 Moreouer whom he predestinate, them also he called, & whom he called, them
also he iustified, & whom he iustified, them he also glorified.
31 What shall we then say to these thinges? If God be on our side, who can be
against vs?
32 Who spared not his owne Sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he
not with him giue vs all things also?
33 Who shall lay any thing to the charge of Gods chosen? it is God that
iustifieth,
34 Who shall condemne? it is Christ which is dead, yea, or rather, which is
risen againe, who is also at the right hand of God, and maketh request also for
vs.
35 Who shall separate vs from the loue of Christ? shall tribulation or anguish,
or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde?
36 As it is written, For thy sake are we killed all day long: we are counted as
sheepe for the slaughter.
37 Neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him
that loued vs.
38 For I am perswaded that neither death, nor life, nor Angels, nor
principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
39 Nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from
the loue of God, which is in Christ Iesus our Lord.

Chapter 9

1 I say the trueth in Christ, I lye not, my conscience bearing mee witnes in the
holy Ghost,
2 That I haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart.
3 For I woulde wish my selfe to be separate from Christ, for my brethren that
are my kinsemen according to the flesh,
4 Which are the Israelites, to whome perteineth the adoption, and the glory, and
the Couenants, and the giuing of the Lawe, and the seruice of God, and the
promises.
5 Of whome are the fathers, and of whome concerning the flesh, Christ came, who
is God ouer all, blessed for euer, Amen.
6 Notwithstanding it can not bee that the worde of God should take none effect:
for all they are not Israel, which are of Israel:
7 Neither are they all children, because they are the seede of Abraham: but, In
Isaac shall thy seede be called:
8 That is, they which are the children of the flesh, are not the children of
God: but the children of the promes, are counted for the seede.
9 For this is a worde of promes, In this same time wil I come, and Sara shall
haue a sonne.
10 Neither he onely felt this, but also Rebecca when shee had conceiued by one,
euen by our father Isaac.
11 For yer the children were borne, and when they had neither done good, nor
euill (that the purpose of God might remaine according to election, not by
workes, but by him that calleth)
12 It was said vnto her, The elder shal serue the yonger.
13 As it is written, I haue loued Iacob, and haue hated Esau.
14 What shall wee say then? Is there vnrighteousnes with God? God forbid.
15 For he saith to Moses, I wil haue mercy on him, to whom I wil shew mercie:
and wil haue compassion on him, on who I wil haue copassion.
16 So then it is not in him that willeth, nor in him that runneth, but in God
that sheweth mercy.
17 For the Scripture saith vnto Pharao, For this same purpose haue I stirred
thee vp, that I might shewe my power in thee, and that my Name might be declared
throughout al the earth.
18 Therefore he hath mercie on whome he will, and whom he will, he hardeneth.
19 Thou wilt say then vnto me, Why doeth he yet complaine? for who hath resisted
his will?
20 But, O man, who art thou which pleadest against God? shall the thing formed
say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
21 Hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell
to honour, and another vnto dishonour?
22 What and if God would, to shewe his wrath, and to make his power knowen,
suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction?
23 And that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy,
which hee hath prepared vnto glory?
24 Euen vs whome hee hath called, not of of the Iewes onely, but also of the
Gentiles,
25 As he sayth also in Osee, I will call them, My people, which were not my
people: and her, Beloued, which was not beloued.
26 And it shalbe in the place where it was said vnto them, Ye are not my people,
that there they shalbe called, The children of the liuing God.
27 Also Esaias cryeth concerning Israel, Though the number of the children of
Israel were as the sand of the sea, yet shall but a remnant be saued.
28 For he wil make his account, and gather it into a short summe with
righteousnes: for the Lord will make a short count in the earth.
29 And as Esaias sayde before, Except the Lord of hostes had left vs a seede, we
had bene made as Sodom, and had bene like to Gomorrha.
30 What shall we say then? That the Gentiles which folowed not righteousnes,
haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith.
31 But Israel which followed the Lawe of righteousnes, could not arteine vnto
the Law of righteousnes.
32 Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the workes
of the Lawe: for they haue stumbled at the stumbling stone,
33 As it is written, Beholde, I lay in Sion a stumbling stone, and a rocke to
make men fall: and euery one that beleeueth in him, shall not be ashamed.

Chapter 10

1 Brethren, mine hearts desire and prayer to God for Israel is, that they might
be saued.
2 For I beare them record, that they haue the zeale of God, but not according to
knowledge.
3 For they, being ignorant of the righteousnes of God, and going about to
stablish their owne righteousnes, haue not submitted themselues to the
righteousnes of God.
4 For Christ is the end of the Law for righteousnes vnto euery one that
beleeueth.
5 For Moses thus describeth the righteousnes which is of the Lawe, That the man
which doeth these things, shall liue thereby.
6 But the righteousnes which is of faith, speaketh on this wise, Say not in
thine heart, Who shall ascend into heauen? (that is to bring Christ from aboue)
7 Or, Who shal descend into the deepe? (that is to bring Christ againe from the
dead)
8 But what sayth it? The worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine
heart. This is the worde of faith which we preach.
9 For if thou shalt confesse with thy mouth the Lord Iesus, and shalt beleeue in
thine heart, that God raised him vp from the dead, thou shalt be saued:
10 For with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man
confesseth to saluation.
11 For the Scripture saith, Whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed.
12 For there is no difference betweene the Iewe and the Grecian: for he that is
Lorde ouer all, is rich vnto all, that call on him.
13 For whosoeuer shall call vpon the Name of the Lord, shalbe saued.
14 But how shall they call on him, in whome they haue not beleeued? and how
shall they beleeue in him, of whom they haue not heard? and howe shall they
heare without a preacher?
15 And how shall they preach, except they be sent? as it is written, Howe
beautifull are the feete of them which bring glad tidings of peace, and bring
glad tidings of good things!
16 But they haue not all obeyed ye Gospel: for Esaias saith, Lord, who hath
beleeued our report?
17 Then faith is by hearing, and hearing by the worde of God.
18 But I demaund, Haue they not heard? No doubt their sound went out through all
the earth, and their wordes into the endes of the worlde.
19 But I demaund, Did not Israel knowe God? First Moses sayth, I will prouoke
you to enuie by a nation that is not my nation, and by a foolish nation I will
anger you.
20 And Esaias is bolde, & saith, I was found of them that sought me not, and
haue bene made manifest to them that asked not after me.
21 And vnto Israel hee sayth, All the day long haue I stretched foorth mine hand
vnto a disobedient, and gainesaying people.

Chapter 11

1 I Demaund then, Hath God cast away his people? God forbid: for I also am an
Israelite, of the seede of Abraham, of the tribe of Beniamin.
2 God hath not cast away his people which he knew before. Know ye not what the
Scripture sayth of Elias, howe hee communeth with God against Israel, saying,
3 Lord, they haue killed thy Prophets, and digged downe thine altars: and I am
left alone, and they seeke my life?
4 But what saith the answere of God to him? I haue reserued vnto my selfe seuen
thousand men, which haue not bowed the knee to Baal.
5 Euen so then at this present time is there a remnant according to the election
of grace.
6 And if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more
grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more
worke.
7 What then? Israel hath not obtained that he sought: but the election hath
obteined it, and the rest haue bene hardened,
8 According as it is written, God hath giuen them the spirit of slumber: eyes
that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day.
9 And Dauid sayth, Let their table be made a snare, and a net, and a stumbling
blocke, euen for a recompence vnto them.
10 Let their eyes be darkened that they see not, and bowe downe their backe
alwayes.
11 I demaund then, Haue they stumbled, that they should fall? God forbid: but
through their fall, saluation commeth vnto the Gentiles, to prouoke them to
follow them.
12 Wherefore if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing
of them the riches of the Gentiles, how much more shall their aboundance be?
13 For in that I speake to you Gentiles, in as much as I am the Apostle of ye
Gentiles, I magnifie mine office,
14 To trie if by any meanes I might prouoke them of my flesh to follow them, and
might saue some of them.
15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall
the receiuing be, but life from the dead?
16 For if the first fruites be holy, so is the whole lumpe: and if the roote be
holy, so are the branches.
17 And though some of the branches be broken off, and thou being a wilde Oliue
tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of
the Oliue tree.
18 Boast not thy selfe against the branches: and if thou boast thy selfe, thou
bearest not the roote, but the roote thee.
19 Thou wilt say then, The branches are broken off, that I might be graft in.
20 Well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee
not hie minded, but feare.
21 For if God spared not the naturall branches, take heede, least he also spare
not thee.
22 Beholde therefore the bountifulnesse, and seueritie of God: towarde them
which haue fallen, seueritie: but toward thee, bountifulnesse, if thou continue
in his bountifulnesse: or els thou shalt also be cut off.
23 And they also, if they abide not still in vnbeliefe, shall be graffed in: for
God is able to graffe them in againe.
24 For if thou wast cut out of the Oliue tree, which was wilde by nature, & wast
graffed contrary to nature in a right Oliue tree, how much more shall they that
are by nature, bee graffed in their owne Oliue tree?
25 For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this secret (least
ye should bee arrogant in your selues) that partly obstinacie is come to Israel,
vntill the fulnesse of the Gentiles be come in.
26 And so all Israel shalbe saued, as it is written, The deliuerer shall come
out of Sion, and shall turne away the vngodlinesse from Iacob.
27 And this is my couenant to them, When I shall take away their sinnes.
28 As concerning the Gospel, they are enemies for your sakes: but as touching
the election, they are beloued for the fathers sakes.
29 For the giftes and calling of God are without repentance.
30 For euen as yee in times past haue not beleeued God, yet haue nowe obteined
mercie through their vnbeliefe:
31 Euen so nowe haue they not beleeued by the mercie shewed vnto you, that they
also may obtaine mercie.
32 For God hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all.
33 O the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of God!
howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out!
34 For who hath knowen the minde of the Lord? or who was his counsellour?
35 Or who hath giuen vnto him first, and he shalbe recompensed?
36 For of him, and through him, and for him are all things: to him be glory for
euer. Amen.

Chapter 12

1 I Beseech you therefore brethren, by the mercies of God, that yee giue vp your
bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto God, which is your reasonable
seruing of God.
2 And fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the
renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and
perfect will of God is.
3 For I say through the grace that is giuen vnto me, to euery one that is among
you, that no man presume to vnderstande aboue that which is meete to vnderstand,
but that he vnderstande according to sobrietie, as God hath dealt to euery man
the measure of faith.
4 For as wee haue many members in one body, and all members haue not one office,
5 So we being many are one body in Christ, and euery one, one anothers members.
6 Seeing then that we haue gifts that are diuers, according to the grace that is
giuen vnto vs, whether we haue prophecie, let vs prophecie according to the
portion of faith:
7 Or an office, let vs waite on the office: or he that teacheth, on teaching:
8 Or he that exhorteth, on exhortation: he that distributeth, let him doe it
with simplicitie: he that ruleth, with diligence: he that sheweth mercie, with
cheerefulnesse.
9 Let loue be without dissimulation. Abhorre that which is euill, and cleaue
vnto that which is good.
10 Be affectioned to loue one another with brotherly loue. In giuing honour, goe
one before another,
11 Not slouthfull to do seruice: seruent in spirit seruing the Lord,
12 Reioycing in hope, pacient in tribulation, continuing in prayer,
13 Distributing vnto the necessities of the Saintes: giuing your selues to
hospitalitie.
14 Blesse them which persecute you: blesse, I say, and curse not.
15 Reioyce with them that reioyce, & weepe with them that weepe.
16 Be of like affection one towardes another: be not hie minded: but make your
selues equall to them of the lower sort: be not wise in your selues.
17 Recompence to no man euill for euill: procure things honest in the sight of
all men.
18 If it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men.
19 Dearely beloued, auenge not your selues, but giue place vnto wrath: for it is
written, Vengeance is mine: I will repay, saith the Lord.
20 Therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke:
for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head.
21 Bee not ouercome of euill, but ouercome euill with goodnesse.

Chapter 13

1 Let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but
of God: and the powers that be, are ordeined of God.
2 Whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and
they that resist, shall receiue to themselues condemnation.
3 For Magistrates are not to be feared for good workes, but for euill. Wilt thou
then bee without feare of the power? doe well: so shalt thou haue praise of the
same.
4 For he is ye minister of God for thy wealth, but if thou do euill, feare: for
he beareth not the sworde for nought: for he is the minister of God to take
vengeance on him that doeth euill.
5 Wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for
conscience sake.
6 For, for this cause ye pay also tribute: for they are Gods ministers, applying
themselues for the same thing.
7 Giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute:
custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour.
8 Owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another,
hath fulfilled the Lawe.
9 For this, Thou shalt not commit adulterie, Thou shalt not kil, Thou shalt not
steale, Thou shalt not beare false witnes, Thou shalt not couet: and if there be
any other commaundement, it is briefly comprehended in this saying, euen in
this, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe.
10 Loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of
the Lawe.
11 And that, considering the season, that it is now time that we should arise
fro sleepe: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it.
12 The night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the
workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light,
13 So that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and
drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying.
14 But put yee on the Lorde Iesvs Christ, and take no thought for the flesh, to
fulfill the lustes of it.

Chapter 14

1 Him that is weake in the faith, receiue vnto you, but not for controuersies of
disputations.
2 One beleeueth that he may eate of all things: and another, which is weake,
eateth herbes.
3 Let not him that eateth, despise him that eateth not: and let not him which
eateth not, condemne him that eateth: for God hath receiued him.
4 Who art thou that condemnest another mans seruant? Hee standeth or falleth to
his owne master: yea, he shalbe established: for God is able to make him stand.
5 This man esteemeth one day aboue another day, & another ma counteth euery day
alike: let euery man be fully perswaded in his minde.
6 He that obserueth the day, obserueth it to the Lord: and he that obserueth not
the day, obserueth it not to the Lorde. He that eateth, eateth to the Lord: for
he giueth God thankes: and he that eateth not, eateth not to the Lord, and
giueth God thankes.
7 For none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe.
8 For whether wee liue, we liue vnto the Lorde: or whether we die, we die vnto
the Lorde: whether we liue therefore, or die, we are the Lords.
9 For Christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be Lord
both of the dead and the quicke.
10 But why doest thou condemne thy brother? Or why doest thou despise thy
brother? for we shal all appeare before the iudgement seate of Christ.
11 For it is written, I liue, sayth the Lord, and euery knee shall bowe to me,
and all tongues shall confesse vnto God.
12 So then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to God.
13 Let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement
rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke
before his brother.
14 I know, and am perswaded through the Lord Iesus, that there is nothing
vncleane of it selfe: but vnto him that iudgeth any thing to be vncleane, to him
it is vncleane.
15 But if thy brother be grieued for the meate, nowe walkest thou not
charitably: destroy not him with thy meate, for whome Christ dyed.
16 Cause not your commoditie to be euill spoken of.
17 For the kingdome of God, is not meate nor drinke, but righteousnes, and
peace, and ioye in the holy Ghost.
18 For whosoeuer in these things serueth Christ, is acceptable vnto God, and is
approoued of men.
19 Let vs then followe those things which concerne peace, and wherewith one may
edifie another.
20 Destroy not the worke of God for meates sake: all things in deede are pure:
but it is euill for the man which eateth with offence.
21 It is good neither to eate flesh, nor to drinke wine, nor any thing whereby
thy brother stumbleth, or is offended, or made weake.
22 Hast thou faith? haue it with thy selfe before God: blessed is hee that
condemneth not himselfe in that thing which he aloweth.
23 For he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of
faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne.

Chapter 15

1 We which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, & not to
please our selues.
2 Therefore let euery man please his neighbour in that that is good to
edification.
3 For Christ also would not please himselfe, but as it is written, The rebukes
of them which rebuke thee, fell on me.
4 For whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that
we through patience, and comfort of the Scriptures might haue hope.
5 Now the God of patience and consolation giue you that ye be like minded one
towards another, according to Christ Iesus,
6 That ye with one minde, and with one mouth may prayse God, euen the Father of
our Lord Iesus Christ.
7 Wherefore receiue ye one another, as Christ also receiued vs to the glory of
God.
8 Nowe I say, that Iesus Christ was a minister of the circumcision, for the
trueth of God, to confirme the promises made vnto the fathers.
9 And let the Gentiles prayse God, for his mercie, as it is written, For this
cause I wil confesse thee among the Gentiles, and sing vnto thy Name.
10 And againe he saith, Reioyce, ye Gentiles with his people.
11 And againe, Prayse the Lord, all ye Gentiles, and laude ye him, all people
together.
12 And againe Esaias sayth, There shall be a roote of Iesse, and hee that shall
rise to reigne ouer the Gentiles, in him shall the Gentiles trust.
13 Nowe the God of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye
may abound in hope, through the power of the holy Ghost.
14 And I my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full
of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another.
15 Neuerthelesse, brethren, I haue somewhat boldly after a sort written vnto
you, as one that putteth you in remembrance, through the grace that is giuen me
of God,
16 That I should be the minister of Iesus Christ toward the Gentiles, ministring
the Gospel of God, that the offering vp of the Gentiles might be acceptable,
being sanctified by the holy Ghost.
17 I haue therefore whereof I may reioyce in Christ Iesus in those things which
pertaine to God.
18 For I dare not speake of any thing, which Christ hath not wrought by me, to
make the Gentiles obedient in worde and deede,
19 With the power of signes and wonders, by the power of the Spirit of God: so
that from Hierusalem, and round about vnto Illyricum, I haue caused to abound
the Gospel of Christ.
20 Yea, so I enforced my selfe to preach the Gospel, not where Christ was named,
lest I should haue built on another mans foundation.
21 But as it is written, To whome hee was not spoken of, they shall see him, and
they that heard not, shall vnderstand him.
22 Therefore also I haue bene oft let to come vnto you:
23 But nowe seeing I haue no more place in these quarters, and also haue bene
desirous many yeeres agone to come vnto you,
24 When I shal take my iourney into Spaine, I will come to you: for I trust to
see you in my iourney, and to be brought on my way thitherward by you, after
that I haue bene somewhat filled with your company.
25 But now go I to Hierusalem, to minister vnto the Saints.
26 For it hath pleased them of Macedonia and Achaia, to make a certaine
distribution vnto the poore Saints which are at Hierusalem.
27 For it hath pleased them, and their detters are they: for if the Gentiles be
made partakers of their spirituall things, their duetie is also to minister vnto
them in carnall things.
28 When I haue therefore performed this, and haue sealed them this fruite, I
will passe by you into Spaine.
29 And I knowe when I come, that I shall come to you with abundance of the
blessing of the Gospel of Christ.
30 Also brethren, I beseeche you for our Lord Iesus Christes sake, and for the
loue of the spirit, that ye would striue with me by prayers to God for me,
31 That I may be deliuered from them which are disobedient in Iudea, & that my
seruice which I haue to doe at Hierusalem, may be accepted of the Saintes,
32 That I may come vnto you with ioy by the will of God, and may with you be
refreshed.
33 Thus the God of peace be with you all. Amen.

Chapter 16

1 I Commende vnto you Phebe our sister, which is a seruaunt of the Church of
Cenchrea:
2 That ye receiue her in the Lorde, as it becommeth Saintes, and that ye assist
her in whatsoeuer businesse she needeth of your ayde: for she hath giuen
hospitalitie vnto many, and to me also.
3 Greete Priscilla, and Aquila my fellowe helpers in Christ Iesus,
4 (Which haue for my life laide downe their owne necke. Vnto whom not I onely
giue thankes, but also all the Churches of the Gentiles.)
5 Likewise greete the Church that is in their house. Salute my beloued Epenetus,
which is the first fruites of Achaia in Christ.
6 Greete Marie which bestowed much labour on vs.
7 Salute Andronicus and Iunia my cousins and fellowe prisoners, which are
notable among the Apostles, and were in Christ before me.
8 Greete Amplias my beloued in the Lord.
9 Salute Vrbanus our fellow helper in Christ, and Stachys my beloued.
10 Salute Apelles approoued in Christ. Salute them which are of Aristobulus
friendes.
11 Salute Herodion my kinsman. Greete them which are of the friendes of
Narcissus which are in the Lord.
12 Salute Tryphena and Tryphosa, which women labour in the Lorde. Salute the
beloued Persis, which woman hath laboured much in the Lord.
13 Salute Rufus chosen in the Lorde, and his mother and mine.
14 Greete Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Mercurius, and the brethren
which are with them.
15 Salute Philologus and Iulias, Nereas, and his sister, and Olympas, and all
the Saintes which are with them.
16 Salute one another with an holy kisse. The Churches of Christ salute you.
17 Now I beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and
offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them.
18 For they that are such, serue not the Lorde Iesus Christ, but their owne
bellies, and with faire speech and flattering deceiue the heartes of the simple.
19 For your obedience is come abroade among all: I am glad therefore of you: but
yet I woulde haue you wise vnto that which is good, and simple concerning euill.
20 The God of peace shall treade Satan vnder your feete shortly. The grace of
our Lord Iesus Christ be with you.
21 Timotheus my helper, and Lucius, and Iason, and Sosipater my kinsemen, salute
you.
22 I Tertius, which wrote out this Epistle, salute you in the Lord.
23 Gains mine hoste, & of the whole Church saluteth you. Erastus the steward of
the citie saluteth you, and Quartus a brother.
24 The grace of our Lorde Iesus Christ be with you all. Amen.
25 To him nowe that is of power to establish you according to my Gospel, and
preaching of Iesus Christ, by the reuelation of the mysterie, which was kept
secrete since the worlde began:
26 (But nowe is opened, and published among all nations by the Scriptures of the
Prophetes, at the commandement of the euerlasting God for the obedience of
faith)
27 To God, I say, only wise, be praise through Iesus Christ for euer. Amen.
Written to the Romanes from Corinthus, and sent by Phebe, seruaunt of the
Church, which is at Cenchrea.


1 Corinthians

Chapter 1

1 Paul called to be an Apostle of Iesus Christ, through the will of God, and our
brother Sosthenes,
2 Vnto the Church of God, which is at Corinthus, to them that are sanctified in
Christ Iesus, Saintes by calling, with all that call on the Name of our Lord
Iesus Christ in euery place, both their Lord, and ours:
3 Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lord Iesus
Christ.
4 I thanke my God alwayes on your behalfe for the grace of God, which is giuen
you in Iesus Christ,
5 That in all things ye are made rich in him, in all kinde of speech, and in all
knowledge:
6 As the testimonie of Iesus Christ hath bene confirmed in you:
7 So that ye are not destitute of any gift: wayting for the appearing of our
Lord Iesus Christ.
8 Who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the
day of our Lord Iesus Christ.
9 God is faithfull, by whom ye are called vnto the felowship of his Sonne Iesus
Christ our Lord.
10 Nowe I beseeche you, brethren, by the Name of our Lorde Iesus Christ, that ye
all speake one thing, and that there be no dissensions among you: but be ye knit
together in one mind, and in one iudgement.
11 For it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of
the house of Cloe, that there are contentions among you.
12 Nowe this I say, that euery one of you saith, I am Pauls, and I am Apollos,
and I am Cephas, and I am Christs.
13 Is Christ deuided? Was Paul crucified for you? Either were ye baptized into
the name of Paul?
14 I thanke God, that I baptized none of you, but Crispus, and Gaius,
15 Lest any should say, that I had baptized into mine owne name.
16 I baptized also the houshold of Stephanas: furthermore knowe I not, whether I
baptized any other.
17 For Christ sent me not to baptize, but to preache the Gospel, not with
wisdome of wordes, lest the crosse of Christ should be made of none effect.
18 For that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but
vnto vs, which are saued, it is the power of God.
19 For it is written, I will destroy the wisedome of the wise, and will cast
away the vnderstanding of the prudent.
20 Where is the wise? where is the Scribe? where is the disputer of this worlde?
hath not God made the wisedome of this worlde foolishnesse?
21 For seeing the worlde by wisedome knewe not God in the wisedome of GOD, it
pleased God by the foolishnesse of preaching to saue them that beleeue:
22 Seeing also that the Iewes require a signe, and the Grecians seeke after
wisdome.
23 But wee preach Christ crucified: vnto the Iewes, euen a stumbling blocke, and
vnto the Grecians, foolishnesse:
24 But vnto them which are called, both of the Iewes and Grecians, we preach
Christ, the power of God, and the wisedome of God.
25 For the foolishnesse of God is wiser then men, and the weakenesse of God is
stronger then men.
26 For brethren, you see your calling, how that not many wise men after the
flesh, not many mighty, not many noble are called.
27 But God hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise,
and God hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie
things,
28 And vile things of the worlde and thinges which are despised, hath God
chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are,
29 That no flesh shoulde reioyce in his presence.
30 But ye are of him in Christ Iesus, who of God is made vnto vs wisedome and
righteousnesse, and sanctification, and redemption,
31 That, according as it is written, Hee that reioyceth, let him reioyce in the
Lord.

Chapter 2

1 And I, brethren, when I came to you, came not with excellencie of woordes, or
of wisedome, shewing vnto you the testimonie of God.
2 For I esteemed not to knowe any thing among you, saue Iesus Christ, and him
crucified.
3 And I was among you in weakenesse, and in feare, and in much trembling.
4 Neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speech of mans
wisdom, but in plaine euidence of the Spirite and of power,
5 That your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of God.
6 And we speake wisedome among them that are perfect: not the wisedome of this
world, neither of the princes of this world, which come to nought.
7 But we speake the wisedome of God in a mysterie, euen the hid wisedom, which
God had determined before the world, vnto our glory.
8 Which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it,
they would not haue crucified the Lord of glory.
9 But as it is written, The thinges which eye hath not seene, neither eare hath
heard, neither came into mans heart, are, which God hath prepared for them that
loue him.
10 But God hath reueiled them vnto vs by his Spirit: for the spirit searcheth
all things, yea, the deepe things of God.
11 For what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is
in him? Euen so the things of God knoweth no man, but the spirit of God.
12 Nowe we haue receiued not the spirit of the world, but the Spirit, which is
of God, that we might knowe the thinges that are giuen to vs of God.
13 Which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth,
but which the holy Ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall
things.
14 But the naturall man perceiueth not the things of the Spirit of God: for they
are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are
spiritually discerned.
15 But hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged
of no man.
16 For who hath knowen the minde of the Lorde, that hee might instruct him? But
we haue the minde of Christ.

Chapter 3

1 And I could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto
carnall, euen as vnto babes in Christ.
2 I gaue you milke to drinke, & not meat: for yee were not yet able to beare it,
neither yet nowe are yee able.
3 For yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife,
and diuisions, are ye not carnall, and walke as men?
4 For when one sayeth, I am Pauls, and another, I am Apollos, are yee not
carnall?
5 Who is Paul then? And who is Apollos, but the ministers by whome yee beleeued,
and as the Lord gaue to euery man?
6 I haue planted, Apollos watred, but God gaue the increase.
7 So then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but
God that giueth the increase.
8 And he that planteth, and he that watreth, are one, and euery man shall
receiue his wages, according to his labour.
9 For we together are Gods labourers: yee are Gods husbandrie, and Gods
building.
10 According to the grace of God giuen to mee, as a skilfull master builder, I
haue laide the foundation, & another buildeth thereon: but let euery man take
heede how he buildeth vpon it.
11 For other foundation can no man laie, then that which is laied, which is
Iesus Christ.
12 And if any man builde on this foundation, golde, siluer, precious stones,
timber, haye, or stubble,
13 Euery mans worke shalbe made manifest: for the day shall declare it, because
it shalbe reueiled by the fire: and the fire shall trie euery mans worke of what
sort it is.
14 If any mans worke, that he hath built vpon, abide, he shall receiue wages.
15 If any mans worke burne, he shall lose, but he shalbe saued himselfe:
neuerthelesse yet as it were by the fire.
16 Knowe ye not that ye are the Temple of God, and that the Spirit of God
dwelleth in you?
17 If any man destroy the Temple of God, him shall God destroy: for the Temple
of God is holy, which ye are.
18 Let no man deceiue himselfe: If any man among you seeme to be wise in this
world, let him be a foole, that he may be wise.
19 For the wisdome of this worlde is foolishnesse with God: for it is written,
He catcheth the wise in their owne craftinesse.
20 And againe, The Lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine.
21 Therefore let no man reioyce in men: for all things are yours.
22 Whether it be Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death:
whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours,
23 And ye Christes, and Christ Gods.

Chapter 4

1 Let a man so thinke of vs, as of the ministers of Christ, and disposers of the
secrets of God:
2 And as for the rest, it is required of the disposers, that euery man be found
faithfull.
3 As touching me, I passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement:
no, I iudge not mine owne selfe.
4 For I know nothing by my selfe, yet am I not thereby iustified: but he that
iudgeth me, is the Lord.
5 Therefore iudge nothing before the time, vntill the Lorde come, who will
lighten things that are hid in darkenesse, and make the counsels of the hearts
manifest: and then shall euery man haue praise of God.
6 Nowe these things, brethren, I haue figuratiuely applied vnto mine owne selfe
and Apollos, for your sakes, that ye might learne by vs, that no man presume
aboue that which is written, that one swell not against another for any mans
cause.
7 For who separateth thee? And what hast thou, that thou hast not receiued? If
thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued
it?
8 Nowe ye are full: nowe ye are made rich: ye reigne as kings without vs, and
would to God ye did reigne, that we also might reigne with you.
9 For I thinke that God hath set forth vs the last Apostles, as men appointed to
death: for we are made a gasing stocke vnto the worlde, and to the Angels, and
to men.
10 We are fooles for Christes sake, and ye are wise in Christ: we are weake, and
ye are strong: ye are honourable, and we are despised.
11 Vnto this houre we both hunger, & thirst, and are naked, and are buffeted,
and haue no certaine dwelling place,
12 And labour, working with our owne handes: we are reuiled, and yet we blesse:
we are persecuted, and suffer it.
13 We are euill spoken of, and we pray: we are made as the filth of the world,
the offskowring of all things, vnto this time.
14 I write not these things to shame you, but as my beloued children I admonish
you.
15 For though ye haue tenne thousand instructours in Christ, yet haue ye not
many fathers: for in Christ Iesus I haue begotten you through the Gospel.
16 Wherefore, I pray you, be ye folowers of me.
17 For this cause haue I sent vnto you Timotheus, which is my beloued sonne, and
faithfull in the Lord, which shall put you in remembrance of my wayes in Christ
as I teache euery where in euery Church.
18 Some are puffed vp as though I woulde not come vnto you.
19 But I will come to you shortly, if the Lorde will, and will knowe, not the
wordes of them which are puffed vp, but the power.
20 For the kingdome of God is not in worde, but in power.
21 What will ye? shall I come vnto you with a rod, or in loue, & in ye spirite
of meekenes?

Chapter 5

1 It is heard certainely that there is fornication among you: and such
fornication as is not once named among the Gentiles, that one should haue his
fathers wife.
2 And ye are puffed vp and haue not rather sorowed, that he which hath done this
deede, might be put from among you.
3 For I verely as absent in bodie, but present in spirit, haue determined
already as though I were present, that he that hath thus done this thing,
4 When ye are gathered together, and my spirit, in the Name of our Lord Iesus
Christ, that such one, I say, by the power of our Lord Iesus Christ,
5 Be deliuered vnto Satan, for the destruction of the flesh, that the spirit may
be saued in the day of the Lord Iesus.
6 Your reioycing is not good: knowe ye not that a litle leauen, leaueneth ye
whole lumpe?
7 Purge out therefore the olde leauen, that ye may be a newe lumpe, as ye are
vnleauened: for Christ our Passeouer is sacrificed for vs.
8 Therefore let vs keepe the feast, not with olde leauen, neither in the leauen
of maliciousnes and wickednesse: but with the vnleauened bread of synceritie and
trueth.
9 I wrote vnto you in an Epistle, that ye should not companie together with
fornicatours,
10 And not altogether with the fornicatours of this world, or with the couetous,
or with extorsioners, or with idolaters: for then ye must goe out of the world.
11 But nowe I haue written vnto you, that ye companie not together: if any that
is called a brother, be a fornicatour, or couetous, or an idolater, or a rayler,
or a drunkard, or an extorsioner, with such one eate not.
12 For what haue I to doe, to iudge them also which are without? doe ye not
iudge them that are within?
13 But God iudgeth them that are without. Put away therefore from among your
selues that wicked man.

Chapter 6

1 Dare any of you, hauing businesse against an other, be iudged vnder the
vniust, and not vnder the Saintes?
2 Doe ye not knowe, that the Saintes shall iudge the worlde? If the worlde then
shalbe iudged by you, are ye vnworthie to iudge the smallest matters?
3 Knowe ye not that we shall iudge the Angels? howe much more, things that
perteine to this life?
4 If then ye haue iudgements of things perteining to this life, set vp them
which are least esteemed in the Church.
5 I speake it to your shame. Is it so that there is not a wise man among you? no
not one, that can iudge betweene his brethren?
6 But a brother goeth to law with a brother, and that vnder the infidels.
7 Nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe
one with another: why rather suffer ye not wrong? why rather susteine yee not
harme?
8 Nay, yee your selues doe wrong, and doe harme, and that to your brethren.
9 Knowe yee not that the vnrighteous shall not inherite the kingdome of God? Be
not deceiued: neither fornicatours, nor idolaters, nor adulterers, nor wantons,
nor buggerers,
10 Nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners shall
inherite the kingdome of God.
11 And such were some of you: but yee are washed, but yee are sanctified, but
yee are iustified in the Name of the Lorde Iesus, and by the Spirit of our God.
12 All thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. I may
doe all things, but I will not be brought vnder the power of any thing.
13 Meates are ordeined for the bellie, & the belly for the meates: but God shall
destroy both it, and them. Nowe the bodie is not for fornication, but for the
Lord, and the Lord for the bodie.
14 And God hath also raised vp the Lord, and shall raise vs vp by his power.
15 Knowe yee not, that your bodies are the members of Christ? shall I then take
the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
16 Doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one
body? for two, sayeth he, shalbe one flesh.
17 But hee that is ioyned vnto the Lorde, is one spirite.
18 Flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee
that committeth fornication, sinneth against his owne bodie.
19 Knowe yee not, that your body is the temple of the holy Ghost, which is in
you, whom ye haue of God? and yee are not your owne.
20 For yee are bought for a price: therefore glorifie God in your bodie, and in
your spirit: for they are Gods.

Chapter 7

1 Nowe concerning the thinges whereof ye wrote vnto mee, It were good for a man
not to touche a woman.
2 Neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery
woman haue her owne husband.
3 Let the husbande giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the
wife vnto the husband.
4 The wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: & likewise also
the husband hath not ye power of his own body, but the wife.
5 Defraude not one another, except it be with consent for a time, that ye may
giue your selues to fasting and praier, and againe come together that Satan
tempt you not for your incontinecie.
6 But I speake this by permission, not by commandement.
7 For I woulde that all men were euen as I my selfe am: but euery man hath his
proper gift of God, one after this maner, and another after that.
8 Therefore I say vnto the vnmaried, and vnto the widowes, It is good for them
if they abide euen as I doe.
9 But if they cannot abstaine, let them marrie: for it is better to marrie then
to burne.
10 And vnto ye maried I comand, not I, but ye Lord, Let not ye wife depart from
her husband.
11 But and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her
husband, & let not the husband put away his wife.
12 But to ye remnant I speake, & not ye Lord, If any brother haue a wife, ye
beleeueth not, if she be cotent to dwell with him, let him not forsake her.
13 And the woman which hath an husbande that beleeueth not, if he be content to
dwell with her, let her not forsake him.
14 For the vnbeleeuing husband is sanctified to the wife, and the vnbeleeuing
wife is sanctified to the husbande, els were your children vncleane: but nowe
are they holie.
15 But if the vnbeleeuing depart, let him depart: a brother or a sister is not
in subiection in such things: but God hath called vs in peace.
16 For what knowest thou, O wife, whether thou shalt saue thine husband? Or what
knowest thou, O man, whether thou shalt saue thy wife?
17 But as God hath distributed to euery man, as the Lorde hath called euery one,
so let him walke: and so ordaine I, in all Churches.
18 Is any man called being circumcised? Let him not gather his vncircumcision:
is any called vncircumcised? Let him not be circumcised.
19 Circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of
the commandements of God.
20 Let euery man abide in the same vocation wherein he was called.
21 Art thou called being a seruant? care not for it: but if yet thou maiest be
free, vse it rather.
22 For he that is called in the Lorde, being. a seruant, is the Lords freeman:
likewise also he that is called being free, is Christes seruant.
23 Yee are bought with a price: be not the seruants of men.
24 Brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with God.
25 Nowe concerning virgines, I haue no commaundement of the Lorde: but I giue
mine aduise, as one that hath obtained mercie of the Lord to be faithfull.
26 I suppose then this to bee good for the present necessitie: I meane that it
is good for a man so to be.
27 Art thou bounde vnto a wife? Seeke not to be loosed: art thou loosed from a
wife? Seeke not a wife.
28 But if thou takest a wife, thou sinnest not: and if a virgine marrie, shee
sinneth not: neuerthelesse, such shall haue trouble in the flesh: but I spare
you.
29 And this I say, brethren, because the time is short, hereafter that both they
which haue wiues, be as though they had none:
30 And they that weepe, as though they wept not: and they that reioyce, as
though they reioyced not: and they that bye, as though they possessed not:
31 And they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of
this worlde goeth away.
32 And I would haue you without care. The vnmaried careth for the things of the
Lord, howe he may please the Lord.
33 But hee that is maried, careth for the things of the world, how he may please
his wife.
34 There is difference also betweene a virgine and a wife: the vnmaried woman
careth for the things of the Lord, that she may be holy, both in body and in
spirite: but shee that is maried, careth for the things of the worlde, howe shee
may please her husband.
35 And this I speake for your owne commoditie, not to tangle you in a snare, but
that yee followe that, which is honest, and that yee may cleaue fast vnto the
Lord without separation.
36 But if any man thinke that it is vncomely for his virgine, if shee passe the
flower of her age, and neede so require, let him do what he will, he sinneth
not: let them be maried.
37 Neuerthelesse, hee that standeth firme in his heart, that hee hath no neede,
but hath power ouer his owne will, and hath so decreed in his heart, that hee
will keepe his virgine, hee doeth well.
38 So then hee that giueth her to mariage, doeth wel, but he that giueth her not
to mariage, doeth better.
39 The wife is bounde by the Lawe, as long as her husband liueth: but if her
husband bee dead, shee is at libertie to marie with whome she will, onely in the
Lord.
40 But shee is more blessed, if she so abide, in my iudgement: and I thinke that
I haue also the Spirite of God.

Chapter 8

1 And as touching things sacrificed vnto idols, wee knowe that wee all haue
knowledge: knowledge puffeth vp, but loue edifieth.
2 Nowe, if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as
hee ought to knowe.
3 But if any man loue God, the same is knowen of him.
4 Concerning therefore the eating of things sacrificed vnto idoles, we knowe
that an idole is nothing in the worlde, and that there is none other God but
one.
5 For though there bee that are called gods, whether in heauen, or in earth (as
there be many gods, and many lords)
6 Yet vnto vs there is but one God, which is that Father, of whome are all
things, and we in him: and one Lorde Iesus Christ, by whome are all things, and
we by him.
7 But euery man hath not that knowledge: for many hauing conscience of the
idole, vntill this houre, eate as a thing sacrificed vnto the idole, and so
their conscience being weake, is defiled.
8 But meate maketh not vs acceptable to God, for neither if we eate, haue we the
more: neither if we eate not, haue we the lesse.
9 But take heede lest by any meanes this power of yours be an occasion of
falling, to them that are weake.
10 For if any man see thee which hast knowledge, sit at table in the idoles
temple, shal not the conscience of him which is weake, be boldened to eate those
things which are sacrificed to idoles?
11 And through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome Christ
died.
12 Nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience,
ye sinne against Christ.
13 Wherefore if meate offende my brother, I wil eate no flesh while the world
standeth, that I may not offend my brother.

Chapter 9

1 Am I not an Apostle? am I not free? haue I not seene Iesus Christ our Lord?
are ye not my worke in the Lord?
2 If I be not an Apostle vnto other, yet doutlesse I am vnto you: for ye are the
seale of mine Apostleship in the Lord.
3 My defence to them that examine mee, is this,
4 Haue we not power to eat & to drinke?
5 Or haue we not power to lead about a wife being a sister, as well as the rest
of the Apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
6 Or I only and Barnabas, haue not we power not to worke?
7 Who goeth a warfare any time at his owne coste? who planteth a vineyarde, and
eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the
milke of the flocke?
8 Say I these thinges according to man? saith not the Lawe the same also?
9 For it is written in the Lawe of Moses, Thou shalt not mussell the mouth of
the oxe that treadeth out the corne: doeth God take care for oxen?
10 Either saith hee it not altogether for our sakes? For our sakes no doubt it
is written, that he which eareth, should eare in hope, & that he that thresheth
in hope, should be partaker of his hope.
11 If wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we
reape your carnall thinges?
12 If others with you bee partakers of this power, are not we rather?
neuerthelesse, we haue not vsed this power: but suffer all things, that we
should not hinder the Gospel of Christ.
13 Doe ye not knowe, that they which minister about the holy things, eate of the
things of the Temple? and they which waite at the altar, are partakers with the
altar?
14 So also hath the Lorde ordeined, that they which preach ye Gospel, should
liue of the Gospel.
15 But I haue vsed none of these things: neither wrote I these things, that it
should be so done vnto me: for it were better for me to die, then that any man
should make my reioycing vaine.
16 For though I preach the Gospel, I haue nothing to reioyce of: for necessitie
is laid vpon me, and woe is vnto me, if I preach not the Gospel.
17 For if I do it willingly, I haue a reward, but if I do it against my will,
notwithstanding the dispensation is committed vnto me.
18 What is my reward then? verely that when I preach the Gospel, I make the
Gospel of Christ free, that I abuse not mine authoritie in ye Gospel.
19 For though I bee free from all men, yet haue I made my selfe seruant vnto all
men, that I might winne the moe.
20 And vnto the Iewes, I become as a Iewe, that I may winne the Iewes: to them
that are vnder the Lawe, as though I were vnder the Lawe, that I may winne them
that are vnder the Lawe:
21 To them that are without Lawe, as though I were without Lawe, (when I am not
without Lawe as pertaining to God, but am in the Lawe through Christ) that I may
winne them that are without Lawe:
22 To the weake I become as weake, that I may winne the weake: I am made all
thinges to all men, that I might by all meanes saue some.
23 And this I doe for the Gospels sake, that I might be partaker thereof with
you.
24 Knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth
the price? so runne that ye may obtaine.
25 And euery man that proueth masteries, abstaineth fro all things: and they do
it to obtaine a corruptible crowne: but we for an vncorruptible.
26 I therefore so runne, not as vncertainely: so fight I, not as one that
beateth the ayre.
27 But I beate downe my body, & bring it into subiection, lest by any meanes
after that I haue preached to other, I my selfe should be reproued.

Chapter 10

1 Moreouer, brethren, I woulde not that yee shoulde bee ignorant, that all our
fathers were vnder that cloude, and all passed through that sea,
2 And were all baptized vnto Moses, in that cloude, and in that sea,
3 And did all eat the same spiritual meat,
4 And did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the
spiritual Rocke that folowed them: and the Rocke was Christ)
5 But with many of them God was not pleased: for they were ouerthrowen in ye
wildernes.
6 Nowe these things are our ensamples, to the intent that we should not lust
after euil things as they also lusted.
7 Neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, The people
sate downe to eate and drinke, and rose vp to play.
8 Neither let vs commit fornication, as some of them committed fornication, and
fell in one day three and twentie thousand.
9 Neither let vs tempt Christ, as some of them also tempted him, and were
destroyed of serpents.
10 Neither murmure ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the
destroyer.
11 Nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to
admonish vs, vpon whome the endes of the world are come.
12 Wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall.
13 There hath no tentation taken you, but such as appertaine to man: and God is
faithfull, which will not suffer you to be tempted aboue that you be able, but
wil euen giue the issue with the tentation, that ye may be able to beare it.
14 Wherefore my beloued, flee from idolatrie.
15 I speake as vnto them which haue vnderstanding: iugde ye what I say.
16 The cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of
Christ? The bread which we breake, is it not the communion of the body of
Christ?
17 For we that are many, are one bread and one body, because we all are
partakers of one bread.
18 Beholde Israel, which is after the flesh: are not they which eate of the
sacrifices partakers of the altar?
19 What say I then? that the idole is any thing? or that that which is
sacrificed to idoles, is any thing?
20 Nay, but that these things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to
deuils, and not vnto God: and I would not that ye should haue fellowship with
the deuils.
21 Ye can not drinke the cup of the Lord, and the cup of the deuils. Ye can not
be partakers of the Lords table, and of the table of the deuils.
22 Doe we prouoke the Lord to anger? are we stronger then he?
23 All things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things
are lawfull for me, but all things edifie not.
24 Let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth.
25 Whatsoeuer is solde in the shambles, eate ye, and aske no question for
conscience sake.
26 For the earth is the Lords, and all that therein is.
27 If any of them which beleeue not, call you to a feast, and if ye wil go,
whatsoeuer is set before you, eate, asking no question for conscience sake.
28 But if any man say vnto you, This is sacrificed vnto idoles, eate it not,
because of him that shewed it, and for the conscience (for the earth is the
Lords, and all that therein is)
29 And the conscience, I say, not thine, but of that other: for why should my
libertie be condemned of another mans conscience?
30 For if I through Gods benefite be partaker, why am I euill spoken of, for
that wherefore I giue thankes?
31 Whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the
glory of God.
32 Giue none offence, neither to the Iewes, nor to the Grecians, nor to the
Church of God:
33 Euen as I please all men in all things, not seeking mine owne profite, but
the profite of many, that they might be saued.

Chapter 11

1 Be yee followers of mee, euen as I am of Christ.
2 Now brethren, I commend you, that ye remember all my things, & keepe the
ordinances, as I deliuered them to you.
3 But I wil that ye know, that Christ is the head of euery man: and the man is
the womans head: and God is Christs head.
4 Euery man praying or prophecying hauing any thing on his head, dishonoureth
his head.
5 But euery woman that prayeth or prophecieth bare headed, dishonoureth her
head: for it is euen one very thing, as though she were shauen.
6 Therefore if the woman be not couered, let her also be shorne: and if it be
shame for a woman to be shorne or shauen, let her be couered.
7 For a man ought not to couer his head: for as much as he is the image & glory
of God: but the woman is the glory of the man.
8 For the man is not of the woman, but the woman of the man.
9 For the man was not created for the womans sake: but the woman for the mans
sake.
10 Therefore ought the woman to haue power on her head, because of the Angels.
11 Neuertheles, neither is the man without the woman, neither the woman without
the man in the Lord.
12 For as the woman is of the man, so is the man also by the woman: but all
things are of God.
13 Iudge in your selues, Is it comely that a woman pray vnto God vncouered?
14 Doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a
shame vnto him?
15 But if a woman haue long heare, it is a prayse vnto her: for her heare is
giuen her for a couering.
16 But if any man lust to be contentious, we haue no such custome, neither the
Churches of God.
17 Nowe in this that I declare, I prayse you not, that ye come together, not
with profite, but with hurt.
18 For first of all, when ye come together in the Church, I heare that there are
dissentions among you: and I beleeue it to be true in some part.
19 For there must be heresies euen among you, that they which are approoued
among you, might be knowen.
20 When ye come together therefore into one place, this is not to eate the Lords
Supper.
21 For euery man when they should eate, taketh his owne supper afore, and one is
hungry, and another is drunken.
22 Haue ye not houses to eate & to drinke in? despise ye the Church of God, and
shame them that haue not? what shal I say to you? shall I prayse you in this? I
prayse you not.
23 For I haue receiued of the Lorde that which I also haue deliuered vnto you,
to wit, That the Lorde Iesus in the night when he was betrayed, tooke bread:
24 And when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, Take, eate: this is
my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me.
25 After the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, This
cup is the Newe Testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in
remembrance of me.
26 For as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the
Lords death till hee come.
27 Wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the Lord
vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the Lord.
28 Let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread,
and drinke of this cup.
29 For he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne
damnation, because he discerneth not the Lords body.
30 For this cause many are weake, & sicke among you, and many sleepe.
31 For if we would iudge our selues, we should not be iudged.
32 But when we are iudged, we are chastened of the Lord, because we should not
be condemned with the world.
33 Wherefore, my brethren, when ye come together to eate, tary one for another.
34 And if any man be hungry, let him eate at home, that ye come not together
vnto condemnation. Other things will I set in order when I come.

Chapter 12

1 Now concerning spirituall giftes, brethren, I would not haue you ignorant.
2 Ye know that ye were Gentiles, and were caried away vnto the dumme Idoles, as
ye were led.
3 Wherefore, I declare vnto you, that no man speaking by the Spirit of God
calleth Iesus execrable: also no man can say that Iesus is the Lord, but by the
holy Ghost.
4 Now there are diuersities of gifts, but the same Spirit.
5 And there are diuersities of administrations, but the same Lord,
6 And there are diuersities of operations, but God is the same which worketh all
in all.
7 But the manifestation of the Spirit is giuen to euery man, to profite withall.
8 For to one is giuen by the Spirit the word of wisdome: and to an other the
word of knowledge, by the same Spirit:
9 And to another is giuen faith by the same Spirit: and to another the giftes of
healing, by the same Spirit:
10 And to another the operations of great workes: and to another, prophecie: and
to another, the discerning of spirits: and to another, diuersities of tongues:
and to another, the interpretation of tongues.
11 And all these thinges worketh one and the selfe same Spirit, distributing to
euery man seuerally as he will.
12 For as the body is one, and hath many members, and all the members of the
body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is
Christ.
13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we bee Iewes, or
Grecians, whether we be bonde, or free, and haue bene all made to drinke into
one Spirit.
14 For the body also is not one member, but many.
15 If the foote would say, Because I am not the hand, I am not of the body, is
it therefore not of the body?
16 And if the eare would say, Because I am not the eye, I am not of the body, is
it therefore not of the body?
17 If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were
hearing, where were the smelling?
18 But nowe hath God disposed the members euery one of them in the bodie at his
owne pleasure.
19 For if they were all one member, where were the body?
20 But now are there many members, yet but one body.
21 And the eye cannot say vnto the hand, I haue no neede of thee: nor the head
againe to the feete, I haue no neede of you.
22 Yea, much rather those members of the body, which seeme to be more feeble,
are necessarie.
23 And vpon those members of the body, which wee thinke most vnhonest, put wee
more honestie on: and our vncomely parts haue more comelinesse on.
24 For our comely partes neede it not: but God hath tempered the body together,
and hath giuen the more honour to that part which lacked,
25 Lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde
haue the same care one for another.
26 Therefore if one member suffer, all suffer with it: if one member be had in
honour, all the members reioyce with it.
27 Now ye are the body of Christ, and members for your part.
28 And God hath ordained some in the Church: as first Apostles, secondly
Prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: after that, the giftes
of healing, helpers, gouernours, diuersitie of tongues.
29 Are all Apostles? are all Prophetes? are all teachers?
30 Are all doers of miracles? haue all the gifts of healing? doe all speake with
tongues? doe all interprete?
31 But desire you the best giftes, and I will yet shewe you a more excellent
way.

Chapter 13

1 Though I speake with the tongues of men and Angels, and haue not loue, I am as
sounding brasse, or a tinkling cymbal.
2 And though I had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all
knowledge, yea, if I had all faith, so that I could remooue mountaines and had
not loue, I were nothing.
3 And though I feede the poore with all my goods, and though I giue my body,
that I be burned, and haue not loue, it profiteth me nothing.
4 Loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast
it selfe: it is not puffed vp:
5 It doeth no vncomely thing: it seeketh not her owne things: it is not prouoked
to anger: it thinketh not euill:
6 It reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth:
7 It suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it
endureth all things.
8 Loue doeth neuer fall away, though that prophecyings be abolished, or the
tongues cease, or knowledge vanish away.
9 For we knowe in part, and we prophecie in part.
10 But when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe
abolished.
11 When I was a childe, I spake as a childe, I vnderstoode as a childe, I
thought as a childe: but when I became a man, I put away childish thinges.
12 For nowe we see through a glasse darkely: but then shall wee see face to
face. Nowe I know in part: but then shall I know euen as I am knowen.
13 And nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of
these is loue.

Chapter 14

1 Folowe after loue, and couet spirituall giftes, and rather that ye may
prophecie.
2 For hee that speaketh a strange tongue, speaketh not vnto men, but vnto God:
for no man heareth him: howbeit in the spirit he speaketh secret things.
3 But he that prophecieth, speaketh vnto me to edifying, and to exhortation, and
to comfort.
4 He that speaketh strange language, edifieth himselfe: but hee that
prophecieth, edifieth the Church.
5 I would that ye all spake strange languages, but rather that ye prophecied:
for greater is hee that prophecieth, then hee that speaketh diuers tongues,
except hee expounde it, that the Church may receiue edification.
6 And nowe, brethren, if I come vnto you speaking diuers tongues, what shall I
profite you, except I speake to you, either by reuelation, or by knowledge, or
by prophecying, or by doctrine?
7 Moreouer things without life which giue a sounde, whether it be a pipe or an
harpe, except they make a distinction in the soundes, how shall it be knowen
what is piped or harped?
8 And also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe
to battell?
9 So likewise you, by the tongue, except yee vtter wordes that haue
signification, howe shall it be vnderstand what is spoken? for ye shal speake in
the ayre.
10 There are so many kindes of voyces (as it commeth to passe) in the world, and
none of them is dumme.
11 Except I know then the power of ye voyce, I shall be vnto him that speaketh a
barbarian, and he that speaketh, shalbe a barbarian vnto me.
12 Euen so, forasmuch as ye couet spirituall giftes, seeke that ye may excell
vnto the edifying of the Church.
13 Wherefore, let him that speaketh a strange tongue, pray, that he may
interprete.
14 For if I pray in a strange togue, my spirit prayeth: but mine vnderstading is
without fruite.
15 What is it then? I will pray with the spirit, but I wil pray with the
vnderstanding also: I wil sing with the spirite, but I will sing with the
vnderstanding also.
16 Else, when thou blessest with the spirit, howe shall hee that occupieth the
roome of the vnlearned, say Amen, at thy giuing of thankes, seeing he knoweth
not what thou sayest?
17 For thou verely giuest thankes well, but the other is not edified.
18 I thanke my God, I speake languages more then ye all.
19 Yet had I rather in the Church to speake fiue wordes with mine vnderstanding,
that I might also instruct others, then ten thousande wordes in a strange
tongue.
20 Brethren, be not children in vnderstanding, but as concerning maliciousnes be
children, but in vnderstanding be of a ripe age.
21 In the Lawe it is written, By men of other tongues, and by other languages
will I speake vnto this people: yet so shal they not heare me, sayth the Lord.
22 Wherefore strange tongues are for a signe, not to them that beleeue, but to
them that beleeue not: but prophecying serueth not for them that beleeue not,
but for them which beleeue.
23 If therefore when the whole Church is come together in one, and all speake
strange tongues, there come in they that are vnlearned, or they which beleeue
not, will they not say, that ye are out of your wittes?
24 But if all prophecie, and there come in one that beleeueth not, or one
vnlearned, hee is rebuked of all men, and is iudged of all,
25 And so are the secrets of his heart made manifest, and so he will fall downe
on his face and worship God, and say plainely that God is in you in deede.
26 What is to be done then, brethren? when ye come together, according as euery
one of you hath a Psalme, or hath doctrine, or hath a tongue, or hath
reuelation, or hath interpretation, let all things be done vnto edifying.
27 If any man speake a strange tongue, let it be by two, or at the most, by
three, and that by course, and let one interprete.
28 But if there be no interpreter, let him keepe silence in the Church, which
speaketh languages, and let him speake to himselfe, and to God.
29 Let the Prophets speake two, or three, and let the other iudge.
30 And if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first holde
his peace.
31 For ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue
comfort.
32 And the spirits of the Prophets are subiect to the Prophets.
33 For God is not the author of confusion, but of peace, as we see in all ye
Churches of the Saints.
34 Let your women keepe silence in the Churches: for it is not permitted vnto
them to speake: but they ought to be subiect, as also the Lawe sayth.
35 And if they will learne any thing, let them aske their husbands at home: for
it is a shame for women to speake in the Church.
36 Came the worde of God out from you? either came it vnto you onely?
37 If any man thinke him selfe to be a Prophet, or spirituall, let him
acknowledge, that the things, that I write vnto you, are the commandements of
the Lord.
38 And if any man be ignorant, let him be ignorant.
39 Wherefore, brethren, couet to prophecie, and forbid not to speake languages.
40 Let all things be done honestly, and by order.

Chapter 15

1 Moreouer brethren, I declare vnto you the Gospel, which I preached vnto you,
which ye haue also receiued, and wherein ye continue,
2 And whereby ye are saued, if ye keepe in memorie, after what maner I preached
it vnto you, except ye haue beleeued in vaine.
3 For first of all, I deliuered vnto you that which I receiued, how that Christ
died for our sinnes, according to the Scriptures,
4 And that he was buried, and that he arose the third day, according to the
Scriptures,
5 And that he was seene of Cephas, then of the twelue.
6 After that, he was seene of mo then fiue hudreth brethren at once: whereof
many remaine vnto this present, and some also are asleepe.
7 After that, he was seene of Iames: then of all the Apostles.
8 And last of all he was seene also of me, as of one borne out of due time.
9 For I am the least of the Apostles, which am not meete to be called an
Apostle, because I persecuted the Church of God.
10 But by the grace of God, I am that I am: and his grace which is in me, was
not in vaine: but I laboured more aboundantly then they all: yet not I, but the
grace of God which is with me.
11 Wherefore, whether it were I, or they, so we preach, and so haue ye beleeued.
12 Now if it be preached, that Christ is risen from the dead, how say some among
you, that there is no resurrection of the dead?
13 For if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen:
14 And if Christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is
also vaine.
15 And we are found also false witnesses of God: for we haue testified of God,
that he hath raised vp Christ: whome he hath not raised vp, if so be the dead be
not raised.
16 For if the dead be not raised, then is Christ not raised.
17 And if Christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes.
18 And so they which are a sleepe in Christ, are perished.
19 If in this life onely wee haue hope in Christ, we are of all men the most
miserable.
20 But nowe is Christ risen from the dead, and was made the first fruites of
them that slept.
21 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
22 For as in Adam all die, euen so in Christ shall all be made aliue,
23 But euery man in his owne order: the first fruites is Christ, afterward, they
that are of Christ, at his coming shall rise againe.
24 Then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to God, euen the
Father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power.
25 For he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete.
26 The last enemie that shalbe destroyed, is death.
27 For he hath put downe all things vnder his feete. (And when he saith that all
things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put
downe all things vnder him.)
28 And when all things shalbe subdued vnto him, then shall the Sonne also
himselfe be subiect vnto him, that did subdue all things vnder him, that God may
be all in all.
29 Els what shall they doe which are baptized for dead? If the dead rise not at
all, why are they then baptized for dead?
30 Why are wee also in ieopardie euery houre?
31 By your reioycing which I haue in Christ Iesus our Lord, I die dayly.
32 If I haue fought with beastes at Ephesus after ye maner of men, what
aduantageth it me, if the dead be not raised vp? let vs eate and drinke: for to
morowe we shall die.
33 Be not deceiued: euill speakings corrupt good maners.
34 Awake to liue righteously, and sinne not: for some haue not ye knowledge of
God, I speake this to your shame.
35 But some man will say, Howe are the dead raised vp? And with what body come
they foorth?
36 O foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die.
37 And that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare
corne as it falleth, of wheat, or of some other.
38 But God giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body,
39 All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, and another
flesh of beastes, and another of fishes, and another of birdes.
40 There are also heauenly bodies, and earthly bodies: but the glorie of the
heauenly is one, and the glorie of the earthly is another.
41 There is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and
another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in
glorie.
42 So also is the resurrection of the dead. The bodie is sowen in corruption,
and is raysed in incorruption.
43 It is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse,
and is raysed in power.
44 It is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a
naturall body, and there is a spirituall body.
45 As it is also written, The first man Adam was made a liuing soule: and the
last Adam was made a quickening Spirit.
46 Howbeit that was not first which is spirituall: but that which is naturall,
and afterward that which is spirituall.
47 The first man is of the earth, earthly: the second man is the Lord from
heauen.
48 As is the earthly, such are they that are earthly: and as is the heauenly,
such are they also that are heauenly.
49 And as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of
the heauenly.
50 This say I, brethren, that flesh & blood cannot inherite the kingdome of God,
neither doeth corruption inherite incorruption.
51 Behold, I shewe you a secret thing, We shall not all sleepe, but we shall all
be changed,
52 In a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: for the trumpet
shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed.
53 For this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on
immortalitie.
54 So when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put
on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, Death
is swallowed vp into victorie.
55 O death where is thy sting? O graue where is thy victorie?
56 The sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the Lawe.
57 But thankes be vnto God, which hath giuen vs victorie through our Lord Iesus
Christ.
58 Therefore my beloued brethren, be ye stedfast, vnmoueable, aboundant alwayes
in the worke of the Lord, forasmuch as ye knowe that your labour is not in vaine
in the Lord.

Chapter 16

1 Concerning the gathering for the Saintes, as I haue ordeined in the Churches
of Galatia, so doe ye also.
2 Euery first day of the weeke, let euery one of you put aside by himselfe, and
lay vp as God hath prospered him, that then there be no gatherings when I come.
3 And when I am come, whomsoeuer ye shal alowe by letters, them will I send to
bring your liberalitie vnto Hierusalem.
4 And if it be meete that I goe also, they shall goe with me.
5 Nowe I will come vnto you, after I haue gone through Macedonia (for I will
passe through Macedonia.)
6 And it may be that I will abide, yea, or winter with you, that ye may bring me
on my way, whither soeuer I goe.
7 For I will not see you nowe in my passage, but I trust to abide a while with
you, if the Lord permit.
8 And I wil tary at Ephesus vntill Pentecost.
9 For a great doore and effectuall is opened vnto me: and there are many
aduersaries.
10 Nowe if Timotheus come, see that he be without feare with you: for he worketh
the worke of the Lord, euen as I doe.
11 Let no man therefore despise him: but conuey him foorth in peace, that he may
come vnto me: for I looke for him with the brethren.
12 As touching our brother Apollos, I greatly desired him, to come vnto you with
the brethren: but his mind was not at all to come at this time: howbeit he will
come when he shall haue conuenient time.
13 Watch ye: stand fast in the faith: quite you like men, and be strong.
14 Let all your things be done in loue.
15 Nowe brethren, I beseeche you (ye knowe the house of Stephanas, that it is
the first fruites of Achaia, and that they haue giuen themselues to minister
vnto the Saintes)
16 That ye be obedient euen vnto such, and to all that helpe with vs and labour.
17 I am glad of the comming of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus: for they
haue supplied the want of you.
18 For they haue comforted my spirite and yours: acknowledge therefore such men.
19 The Churches of Asia salute you: Aquila and Priscilla with ye Church that is
in their house, salute you greatly in the Lord.
20 All the brethren greete you. Greete ye one another, with an holy kisse.
21 The salutation of me Paul with mine owne hand.
22 If any man loue not the Lord Iesus Christ, let him be had in execration
maran-atha.
23 The grace of our Lord Iesus Christ be with you.
24 My loue be with you all in Christ Iesus, Amen. The first Epistle to the
Corinthians, written from Philippi, and sent by Stephanas, and Fortunatus, and
Achaicus, and Timotheus.


2 Corinthians

Chapter 1

1 Pavl an Apostle of Iesvs Christ, by the will of God, and our brother
Timotheus, to the Church of God, which is at Corinthus with all the Saints,
which are in all Achaia:
2 Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lord Iesus
Christ.
3 Blessed be God, euen the Father of our Lord Iesus Christ, the Father of
mercies, and the God of all comfort,
4 Which comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort
them which are in any affliction by the comfort wherewith we our selues are
comforted of God.
5 For as the sufferings of Christ abounde in vs, so our consolation aboundeth
through Christ.
6 And whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which
is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or
whether we be comforted, it is for your consolation and saluation.
7 And our hope is stedfast concerning you, in as much as we know that as ye are
partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
8 For brethren, we woulde not haue you ignorant of our affliction, which came
vnto vs in Asia, howe we were pressed out of measure passing strength, so that
we altogether doubted, euen of life.
9 Yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not
trust in our selues, but in God, which rayseth the dead.
10 Who deliuered vs from so great a death, and doeth deliuer vs: in whom we
trust, that yet hereafter he will deliuer vs,
11 So that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon
vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs.
12 For our reioycing is this, the testimonie of our conscience, that in
simplicitie and godly purenesse, and not in fleshly wisedome, but by the grace
of God wee haue had our conuersation in the worlde, and most of all to you
wardes.
13 For wee write none other thinges vnto you, then that ye reade or els that ye
acknowledge, & I trust ye shal acknowledge vnto ye end.
14 Euen as ye haue acknowledged vs partly, that we are your reioycing, euen as
ye are ours, in the day of our Lord Iesus.
15 And in this confidence was I minded first to come vnto you, that ye might
haue had a double grace,
16 And to passe by you into Macedonia, and to come againe out of Macedonia vnto
you, and to be led foorth towarde Iudea of you.
17 When I therefore was thus minded, did I vse lightnesse? or minde I those
thinges which I minde, according to the flesh, that with me should be, Yea, yea,
and Nay, nay?
18 Yea, God is faithfull, that our worde towarde you was not Yea, and Nay.
19 For the Sonne of God Iesus Christ, who was preached among you by vs, that is,
by me, and Siluanus, and Timotheus, was not Yea, & Nay: but in him it was Yea.
20 For all the promises of God in him are Yea, and are in him Amen, vnto the
glorie of God through vs.
21 And it is God which stablisheth vs with you in Christ, and hath anoynted vs.
22 Who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the Spirit in our
hearts.
23 Nowe, I call God for a recorde vnto my soule, that to spare you, I came not
as yet vnto Corinthus.
24 Not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy:
for by faith yee stande.

Chapter 2

1 Bvt I determined thus in my selfe, that I would not come againe to you in
heauinesse.
2 For if I make you sorie, who is he then that shoulde make me glad, but ye same
which is made sorie by me?
3 And I wrote this same thing vnto you, lest when I came, I should take heauines
of them, of whom I ought to reioyce: this confidence haue I in you all, that my
ioye is the ioye of you all.
4 For in great affliction, & anguish of heart I wrote vnto you with many teares:
not that yee should be made sorie, but that ye might perceiue the loue which I
haue, specially vnto you.
5 And if any hath caused sorowe, the same hath not made mee sorie, but partly
(lest I should more charge him ) you all.
6 It is sufficient vnto the same man, that hee was rebuked of many.
7 So that nowe contrariwise yee ought rather to forgiue him, and comfort him,
lest the same shoulde bee swalowed vp with ouermuch heauinesse.
8 Wherefore, I pray you, that you woulde confirme your loue towards him.
9 For this cause also did I write, that I might knowe the proofe of you, whether
yee would be obedient in all things.
10 To whome yee forgiue any thing, I forgiue also: for verely if I forgaue any
thing, to whome I forgaue it, for your sakes forgaue I it in the sight of
Christ,
11 Lest Satan should circumuent vs: for we are not ignorant of his enterprises.
12 Furthermore, when I came to Troas to preach Christs Gospell, and a doore was
opened vnto me of the Lord,
13 I had no rest in my spirit, because I founde not Titus my brother, but tooke
my leaue of them, and went away into Macedonia.
14 Now thankes be vnto God, which alwaies maketh vs to triumph in Christ, and
maketh manifest the sauour of his knowledge by vs in euery place.
15 For wee are vnto God the sweete sauour of Christ, in them that are saued, and
in them which perish.
16 To the one we are the sauour of death, vnto death, and to the other the
sauour of life, vnto life: and who is sufficient for these things?
17 For wee are not as many, which make marchandise of the woorde of God: but as
of sinceritie, but as of God in ye sight of God speake we in Christ.

Chapter 3

1 Doe we begin to praise our selues againe? or neede we as some other, epistles
of recommendation vnto you, or letters of recommendation from you?
2 Yee are our epistle, written in our hearts, which is vnderstand, and read of
all men,
3 In that yee are manifest, to be the Epistle of Christ, ministred by vs, and
written, not with yncke, but with the Spirite of the liuing God, not in tables
of stone, but in fleshly tables of the heart.
4 And such trust haue we through Christ to God:
5 Not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our
selues: but our sufficiencie is of God,
6 Who also hath made vs able ministers of the Newe testament, not of the letter,
but of the Spirite: for the letter killeth, but the Spirite giueth life.
7 If then the ministration of death written with letters and ingrauen in stones,
was glorious, so that the children of Israel coulde not beholde the face of
Moses, for the glorie of his countenance (which glorie is done away.)
8 Howe shall not the ministration of the Spirite be more glorious?
9 For if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the
ministration of righteousnesse exceede in glorie.
10 For euen that which was glorified, was not glorified in this point, that is,
as touching the exceeding glorie.
11 For if that which should be abolished, was glorious, much more shall that
which remaineth, be glorious.
12 Seeing then that we haue such trust, we vse great boldnesse of speach.
13 And we are not as Moses, which put a vaile vpon his face, that the children
of Israel should not looke vnto the ende of that which should be abolished.
14 Therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same
couering vntaken away in the reading of the olde Testament, which vaile in
Christ is put away.
15 But euen vnto this day, whe Moses is read, the vaile is laid ouer their
hearts.
16 Neuertheles when their heart shall be turned to the Lord, the vaile shalbe
taken away.
17 Nowe the Lorde is the Spirite, and where the Spirite of the Lorde is, there
is libertie.
18 But we al behold as in a mirrour the glory of the Lorde with open face, and
are changed into the same image, from glorie to glorie, as by the Spirit of the
Lord.

Chapter 4

1 Therefore, seeing that we haue this ministerie, as we haue receiued mercy, we
faint not:
2 But haue cast from vs ye clokes of shame, and walke not in craftines, neither
handle we the worde of God deceitfully: but in declaration of the trueth we
approue our selues to euery mans conscience in the sight of God.
3 If our Gospell bee then hid, it is hid to them that are lost.
4 In whom the God of this world hath blinded the mindes, that is, of the
infidels, that the light of the glorious Gospell of Christ, which is the image
of God, should not shine vnto them.
5 For we preach not our selues, but Christ Iesus the Lorde, and our selues your
seruaunts for Iesus sake.
6 For God that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath
shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of God in
the face of Iesus Christ.
7 But we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie of that
power might be of God, and not of vs.
8 Wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt,
but yet wee despaire not.
9 We are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not.
10 Euery where we beare about in our bodie the dying of the Lorde Iesus, that
the life of Iesus might also be made manifest in our bodies.
11 For we which liue, are alwaies deliuered vnto death for Iesus sake, that the
life also of Iesus might be made manifest in our mortal flesh.
12 So then death worketh in vs, & life in you.
13 And because we haue the same spirite of faith, according as it is written, I
beleeued, and therefore haue I spoken, we also beleeue, and therefore speake,
14 Knowing that he which hath raised vp the Lord Iesus, shall raise vs vp also
by Iesus, and shall set vs with you.
15 For all thinges are for your sakes, that that most plenteous grace by the
thankesgiuing of many, may redound to the praise of God.
16 Therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man
is renewed daily.
17 For our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre
most excellent and an eternall waight of glorie:
18 While we looke not on the thinges which are seene, but on the things which
are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things
which are not seene, are eternall.

Chapter 5

1 For we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we
haue a building giuen of God, that is, an house not made with handes, but
eternall in the heauens.
2 For therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from
heauen.
3 Because that if we be clothed, we shal not be found naked.
4 For in deede we that are in this tabernacle, sigh and are burdened, because we
would not be vnclothed, but would be clothed vpon, that mortalitie might be
swalowed vp of life.
5 And he that hath created vs for this thing, is God, who also hath giuen vnto
vs the earnest of the Spirit.
6 Therefore we are always bolde, though we knowe that whiles we are at home in
the bodie, we are absent from the Lord.
7 (For we walke by faith, and not by sight.)
8 Neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to
dwell with the Lord.
9 Wherefore also we couet, that both dwelling at home, and remouing from home,
we may be acceptable to him.
10 For we must all appeare before the iudgement seate of Christ, that euery man
may receiue the things which are done in his body, according to that he hath
done, whether it be good or euill.
11 Knowing therefore that terrour of the Lord, we persuade men, and we are made
manifest vnto God, and I trust also that we are made manifest in your
consciences.
12 For we prayse not our selues againe vnto you, but giue you an occasion to
reioyce of vs, that ye may haue to answere against them, which reioyce in the
face, and not in the heart.
13 For whether we be out of our wit, we are it to God: or whether we be in our
right minde, we are it vnto you.
14 For that loue of Christ constraineth vs,
15 Because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and
he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto
themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.
16 Wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had
knowen Christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more.
17 Therefore if any man be in Christ, let him be a newe creature. Olde things
are passed away: beholde, all things are become newe.
18 And all things are of God, which hath reconciled vs vnto himselfe by Iesus
Christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation.
19 For God was in Christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing
their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation.
20 Now then are we ambassadours for Christ: as though God did beseeche you
through vs, we pray you in Christes steade, that ye be reconciled to God.
21 For he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should
be made the righteousnesse of God in him.

Chapter 6

1 So we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace
of God in vaine.
2 For he sayth, I haue heard thee in a time accepted, and in the day of
saluation haue I succoured thee: beholde nowe the accepted time, beholde nowe
the day of saluation.
3 We giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not
be reprehended.
4 But in all things we approue our selues as the ministers of God, in much
patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
5 In stripes, in prisons, in tumults, in labours,
6 By watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by
kindnesse, by the holy Ghost, by loue vnfained,
7 By the worde of trueth, by the power of God, by the armour of righteousnesse
on the right hand, and on the left,
8 By honour, and dishonour, by euill report, and good report, as deceiuers, and
yet true:
9 As vnknowen, and yet knowen: as dying, and beholde, we liue: as chastened, and
yet not killed:
10 As sorowing, and yet always reioycing: as poore, and yet make many riche: as
hauing nothing, and yet possessing all things.
11 O Corinthians, our mouth is open vnto you: our heart is made large.
12 Ye are not kept strait in vs, but ye are kept strait in your owne bowels.
13 Nowe for the same recompence, I speake as to my children, Be you also
inlarged.
14 Be not vnequally yoked with the infidels: for what felowship hath
righteousnesse with vnrighteousnesse? and what communion hath light with
darkenesse?
15 And what concord hath Christ with Belial? or what part hath the beleeuer with
the infidell?
16 And what agreement hath the Temple of God with idols? for ye are the Temple
of the liuing God: as God hath said, I will dwell among them, and walke there:
and I will be their God, and they shalbe my people.
17 Wherefore come out from among them, and separate your selues, saith the Lord,
and touch none vncleane thing, and I wil receiue you.
18 And I will be a Father vnto you, and ye shalbe my sonnes and daughters, saith
the Lord almightie.

Chapter 7

1 Seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues
from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in
the feare of God.
2 Receiue vs: we haue done wrong to no man: we haue corrupted no man: we haue
defrauded no man.
3 I speake it not to your condemnation: for I haue said before, that ye are in
our hearts, to die and liue together.
4 I vse great boldnesse of speach toward you: I reioyce greatly in you: I am
filled with comfort, and am exceeding ioyous in all our tribulation.
5 For when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were
troubled on euery side, fightings without, and terrours within.
6 But God, that comforteth the abiect, comforted vs at the comming of Titus:
7 And not by his comming onely, but also by the consolation wherewith he was
comforted of you, when he tolde vs your great desire, your mourning, your
feruent minde to me warde, so that I reioyced much more.
8 For though I made you sorie with a letter, I repent not, though I did repent:
for I perceiue that the same epistle made you sorie, though it were but for a
season.
9 I nowe reioyce, not that ye were sorie, but that ye sorowed to repentance: for
ye sorowed godly, so that in nothing ye were hurt by vs.
10 For godly sorowe causeth repentance vnto saluation, not to be repented of:
but the worldly sorowe causeth death.
11 For beholde, this thing that ye haue bene godly sory, what great care it hath
wrought in you: yea, what clearing of yourselues: yea, what indignation: yea,
what feare: yea, howe great desire: yea, what a zeale: yea, what reuenge: in all
things ye haue shewed your selues, that ye are pure in this matter.
12 Wherefore, though I wrote vnto you, I did not it for his cause that had done
the wrong, neither for his cause that had the iniurie, but that our care toward
you in the sight of God might appeare vnto you.
13 Therefore we were comforted, because ye were comforted: but rather we
reioyced much more for the ioye of Titus, because his spirit was refreshed by
you all.
14 For if that I haue boasted any thing to him of you, I haue not bene ashamed:
but as I haue spoken vnto you all things in trueth, euen so our boasting vnto
Titus was true.
15 And his inwarde affection is more aboundant toward you, when he remembreth
the obedience of you all, and howe with feare and trembling ye receiued him.
16 I reioyce therefore that I may put my confidence in you in all things.

Chapter 8

1 We doe you also to wit, brethren, of the grace of God bestowed vpon the
Churches of Macedonia,
2 Because in great triall of affliction their ioy abounded, and their most
extreeme pouertie abounded vnto their rich liberalitie.
3 For to their power (I beare record) yea, and beyonde their power, they were
willing,
4 And praied vs with great instance that we woulde receiue the grace, and
felowship of the ministring which is toward the Saints.
5 And this they did, not as we looked for: but gaue their owne selues, first to
the Lorde, and after vnto vs by the will of God,
6 That we should exhort Titus, that as hee had begon, so he would also
accomplish the same grace among you also.
7 Therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge,
and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound
in this grace also.
8 This say I not by commaundement, but because of the diligence of others:
therefore prooue I the naturalnesse of your loue.
9 For ye knowe the grace of our Lord Iesus Christ, that hee being rich, for your
sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich.
10 And I shewe my minde herein: for this is expedient for you, which haue begun
not to doe onely, but also to will, a yeare agoe.
11 Nowe therefore performe to doe it also, that as there was a readinesse to
will, euen so yee may performe it of that which yee haue.
12 For if there be first a willing minde, it is accepted according to that a man
hath, and not according to that he hath not.
13 Neither is it that other men should be eased and you grieued: But vpon like
condition, at this time your abundance supplieth their lacke:
14 That also their aboundance may bee for your lacke, that there may be
equalitie:
15 As it is written, Hee that gathered much, had nothing ouer, and hee that
gathered litle, had not the lesse.
16 And thanks be vnto God, which hath put in the heart of Titus the same care
for you.
17 Because hee accepted the exhortation, yea, hee was so carefull that of his
owne accorde hee went vnto you.
18 And wee haue sent also with him the brother, whose praise is in the Gospel
throughout al the Churches.
19 (And not so onely, but is also chosen of the Churches to be a fellowe in our
iourney, concerning this grace that is ministred by vs vnto the glorie of the
same Lorde, and declaration of your prompt minde)
20 Auoiding this, that no man shoulde blame vs in this aboundance that is
ministred by vs,
21 Prouiding for honest thinges, not onely before the Lord, but also before men.
22 And we haue sent with them our brother, whom we haue oft times prooued to be
diligent in many thinges, but nowe much more diligent, for the great confidence,
which I haue in you.
23 Whether any doe inquire of Titus, he is my fellowe and helper to you ward: or
of our brethren, they are messengers of the Churches, and the glorie of Christ.
24 Wherefore shew toward them, and before the Churches the proofe of your loue,
and of the reioycing that we haue of you.

Chapter 9

1 For as touching the ministring to the Saints, it is superfluous for me to
write vnto you.
2 For I knowe your readinesse of minde, whereof I boast my selfe of you vnto
them of Macedonia, and say, that Achaia was prepared a yeere agoe, and your
zeale hath prouoked many.
3 Nowe haue I sent the brethren, lest our reioycing ouer you shoulde bee in
vaine in this behalfe, that yee (as I haue sayde) be readie:
4 Lest if they of Macedonia come with me, and finde you vnprepared, we (that wee
may not say, you) should be ashamed in this my constant boasting.
5 Wherefore, I thought it necessarie to exhort the brethren to come before vnto
you, and to finish your beneuolence appointed afore, that it might be readie,
and come as of beneuolence, and not as of niggardlinesse.
6 This yet remember, that he which soweth sparingly, shall reape also sparingly,
and hee that soweth liberally, shall reape also liberally.
7 As euery man wisheth in his heart, so let him giue, not grudgingly, or of
necessitie: for God loueth a cheerefull giuer.
8 And God is able to make all grace to abound towarde you, that yee alwayes
hauing all sufficiencie in all thinges, may abounde in euery good worke,
9 ( As it is written, He hath sparsed abroad and hath giuen to the poore: his
beneuolence remayneth for euer.
10 Also hee that findeth seede to the sower, will minister likewise bread for
foode, and multiplie your seede, and increase the fruites of your beneuolence,)
11 That on all partes yee may bee made rich vnto all liberalitie, which causeth
through vs thanksgiuing vnto God.
12 For the ministration of this seruice not onely supplieth the necessities of
the Saintes, but also aboundantly causeth many to giue thankes to God,
13 (Which by the experiment of this ministration praise God for your voluntarie
submission to the Gospell of Christ, and for your liberall distribution to them,
and to all men)
14 And in their praier for you, to log after you greatly, for the aboundant
grace of God in you.
15 Thankes therefore bee vnto God for his vnspeakeable gift.

Chapter 10

1 Nowe I Paul my selfe beseech you by the meekenes, and gentlenes of Christ,
which when I am present among you am base, but am bolde toward you being absent:
2 And this I require you, that I neede not to be bolde when I am present, with
that same confidence, wherewith I thinke to bee bolde against some, which
esteeme vs as though wee walked according to the flesh.
3 Neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the
flesh.
4 (For the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through God, to
cast downe holdes)
5 Casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against
the knowledge of God, and bringing into captiuitie euery thought to the
obedience of Christ,
6 And hauing ready the vengeance against all disobedience, when your obedience
is fulfilled.
7 Looke yee on things after the appearance? If any man trust in himselfe that
hee is Christes, let him consider this againe of himself, that as he is
Christes, euen so are we Christes.
8 For though I shoulde boast somewhat more of our authoritie, which the Lorde
hath giuen vs for edification, and not for your destruction, I should haue no
shame.
9 This I say, that I may not seeme as it were to feare you with letters.
10 For the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is
weake, and his speache is of no value.
11 Let such one thinke this, that such as wee are in woorde by letters, when we
are absent, such wil we be also in deede, when we are present.
12 For wee dare not make our selues of the nomber, or to compare our selues to
them, which praise themselues: but they vnderstand not that they measure
themselues with themselues, and compare themselues with themselues.
13 But we wil not reioyce of things, which are not within our measure, but
according to the measure of the line, whereof God hath distributed vnto vs a
measure to attaine euen vnto you.
14 For we stretche not our selues beyonde our measure, as though wee had not
attained vnto you: for euen to you also haue we come in preaching the Gospel of
Christ,
15 Not boasting of things which are without our measure: that is, of other mens
labours: and we hope, when your faith shall increase, to bee magnified by you
according to our line aboundantly,
16 And to preache the Gospel in those regions which are beyonde you: not to
reioyce in another mans line, that is, in the thinges that are prepared
alreadie.
17 But let him that reioyceth, reioyce in the Lorde.
18 For hee that praiseth himselfe, is not alowed, but he whome the Lorde
praiseth.

Chapter 11

1 Woulde to God, yee coulde suffer a litle my foolishnes, & in deede, ye suffer
me.
2 For I am ielous ouer you, with godly ielousie: for I haue prepared you for one
husband, to present you as a pure virgine to Christ:
3 But I feare least as the serpent beguiled Eue through his subtiltie, so your
mindes shoulde be corrupt fro the simplicitie that is in Christ.
4 For if he that commeth, preacheth another Iesus whome we haue not preached: or
if yee receiue another spirite whome ye haue not receiued: either another
Gospell, which yee haue not receiued, ye might well haue suffered him.
5 Verely I suppose that I was not inferior to the very chiefe Apostles.
6 And though I be rude in speaking, yet I am not so in knowledge, but among you
wee haue beene made manifest to the vttermost, in all things.
7 Haue I committed an offence, because I abased my selfe, that ye might be
exalted, and because I preached to you ye Gospell of God freely?
8 I robbed other Churches, and tooke wages of them to doe you seruice.
9 And when I was present with you, and had neede, I was not slouthfull to the
hinderance of any man: for that which was lacking vnto me, the brethre which
came from Macedonia, supplied, and in all thinges I kept and will keepe my
selfe, that I should not be grieuous to you.
10 The trueth of Christ is in me, that this reioycing shall not be shut vp
against me in the regions of Achaia.
11 Wherefore? because I loue you not? God knoweth.
12 But what I doe, that will I doe: that I may cut away occasion from them which
desire occasion, that they might be found like vnto vs in that wherein they
reioyce.
13 For such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues
into the Apostles of Christ.
14 And no marueile: for Satan himselfe is transformed into an Angel of light.
15 Therefore it is no great thing, though his ministers transforme themselues,
as though they were the ministers of righteousnes, whose end shall be according
to their workes.
16 I say againe, Let no man thinke that I am foolish, or els take mee euen as a
foole, that I also may boast my selfe a litle.
17 That I speake, I speake it not after the Lord: but as it were foolishly, in
this my great boasting.
18 Seeing that many reioyce after the flesh, I will reioyce also.
19 For ye suffer fooles gladly, because that yee are wise.
20 For ye suffer, euen if a man bring you into bondage, if a man deuoure you, if
a man take your goods, if a man exalt himselfe, if a man smite you on the face.
21 I speake as concerning the reproche: as though that we had bene weake: but
wherein any ma is bold (I speake foolishly) I am bold also.
22 They are Hebrues, so am I: they are Israelites, so am I: they are the seede
of Abraham, so am I:
23 They are the ministers of Christ (I speake as a foole) I am more: in labours
more aboundant: in stripes aboue measure: in prison more plenteously: in death
oft.
24 Of the Iewes fiue times receiued I fourtie stripes saue one.
25 I was thrise beaten with roddes: I was once stoned: I suffered thrise
shipwracke: night and day haue I bene in the deepe sea.
26 In iourneying I was often, in perils of waters, in perils of robbers, in
perils of mine owne nation, in perils among the Gentiles, in perils in the
citie, in perils in wildernes, in perils in the sea, in perils among false
brethren,
27 In wearinesse and painefulnesse, in watching often, in hunger and thirst, in
fastings often, in colde and in nakednesse.
28 Beside the thinges which are outwarde, I am combred dayly, and haue the care
of all the Churches.
29 Who is weake, and I am not weake? who is offended, and I burne not?
30 If I must needes reioyce, I will reioyce of mine infirmities.
31 The God, euen the Father of our Lorde Iesus Christ, which is blessed for
euermore, knoweth that I lie not.
32 In Damascus the gouernour of the people vnder King Aretas, layde watch in the
citie of the Damascens, and would haue caught me.
33 But at a windowe was I let downe in a basket through the wall, and escaped
his handes.

Chapter 12

1 It is not expedient for me no doubt to reioyce: for I will come to visions and
reuelations of the Lorde.
2 I know a man in Christ aboue fourteene yeeres agone, (whether he were in the
body, I can not tell, or out of the body, I can not tell: God knoweth) which was
taken vp into the thirde heauen.
3 And I knowe such a man (whether in the body, or out of the body, I can not
tell: God knoweth)
4 How that he was taken vp into Paradise, and heard words which cannot be
spoken, which are not possible for man to vtter.
5 Of such a man will I reioyce: of my selfe will I not reioyce, except it bee of
mine infirmities.
6 For though I woulde reioyce, I should not be a foole, for I will say the
trueth: but I refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in
me, or that he heareth of me.
7 And lest I should be exalted out of measure through the aboundance of
reuelations, there was giuen vnto me a pricke in the flesh, the messenger of
Satan to buffet mee, because I should not be exalted out of measure.
8 For this thing I besought the Lord thrise, that it might depart from me.
9 And he said vnto me, My grace is sufficient for thee: for my power is made
perfect through weakenesse. Very gladly therefore will I reioyce rather in mine
infirmities, that the power of Christ may dwell in me.
10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in
persecutions, in anguish for Christes sake: for when I am weake, then am I
strong.
11 I was a foole to boast my selfe: yee haue compelled mee: for I ought to haue
bene commended of you: for in nothing was I inferiour vnto the very chiefe
Apostles, though I bee nothing.
12 The signes of an Apostle were wrought among you with all patience, with
signes, and wonders, and great workes.
13 For what is it, wherein yee were inferiours vnto other Churches, except that
I haue not bene slouthfull to your hinderance? forgiue me this wrong.
14 Behold, the thirde time I am ready to come vnto you, and yet will I not be
slouthfull to your hinderance: for I seeke not yours, but you: for the children
ought not to laye vp for the fathers, but the fathers for the children.
15 And I will most gladly bestow, and will be bestowed for your soules: though
the more I loue you, the lesse I am loued.
16 But bee it that I charged you not: yet for as much as I was craftie, I tooke
you with guile.
17 Did I pill you by any of them whom I sent vnto you?
18 I haue desired Titus, and with him I haue sent a brother: did Titus pill you
of any thing? walked we not in the selfe same spirit? walked we not in the same
steppes?
19 Againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before God
in Christ. But wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying.
20 For I feare least when I come, I shall not finde you such as I would: and
that I shalbe found vnto you such as ye woulde not, and least there be strife,
enuying, wrath, contentions, backebitings, whisperings, swellings and discord.
21 I feare least when I come againe, my God abase me among you, and I shall
bewaile many of them which haue sinned already, and haue not repented of the
vncleannesse, and fornication, and wantonnesse which they haue committed.

Chapter 13

1 Lo this is the thirde time that I come vnto you. In the mouth of two or three
witnesses shall euery worde stand
2 I tolde you before, and tell you before: as though I had bene present the
seconde time, so write I nowe being absent to them which heretofore haue sinned
and to all others, that if I come againe, I will not spare,
3 Seeing that ye seeke experience of Christ, that speaketh in mee, which towarde
you is not weake, but is mightie in you.
4 For though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through
the power of God; wee no doubt are weake in him, but we shall liue with him,
through the power of God towarde you.
5 Proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee
not your owne selues, howe that Iesus Christ is in you, except ye be reprobates?
6 But I trust that ye shall knowe that wee are not reprobates.
7 Nowe I pray vnto God that yee doe none euill, not that we should seeme
approued, but that ye should doe that which is honest: though we be as
reprobates.
8 For wee can not doe any thing against the trueth, but for the trueth.
9 For we are glad when wee are weake, and that ye are strong: this also we wish
for, euen your perfection.
10 Therefore write I these thinges being absent, least when I am present, I
should vse sharpenesse, according to the power which the Lorde hath giuen mee,
to edification, and not to destruction.
11 Finally brethren, fare ye wel: be perfect: be of good comfort: be of one
minde: liue in peace, and the God of loue and peace shalbe with you.
12 Greete one another with an holy kisse.
13 (13:12) All the Saintes salute you.
14 (13:13) The grace of our Lord Iesus Christ, and the loue of God, and the
communion of the holy Ghost be with you all, Amen. The seconde Epistle to the
Corinthians, written from Philippi, a citie in Macedonia, and sent by Titus and
Lucas.


Galatians

Chapter 1

1 Pavl an Apostle (not of men, neither by man, but by Iesus Christ, and God the
Father which hath raised him from the dead)
2 And all the brethren which are with me, vnto the Churches of Galatia:
3 Grace be with you, and peace from God the Father, and from our Lord Iesus
Christ,
4 Which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present
euill world according to the will of God euen our Father,
5 To whom be glory for euer and euer, Amen.
6 I marueile that ye are so soone remoued away vnto another Gospel, from him
that had called you in the grace of Christ,
7 Which is not another Gospel, saue that there be some which trouble you, and
intend to peruert the Gospel of Christ.
8 But though that we, or an Angel from heauen preach vnto you otherwise, then
that which we haue preached vnto you, let him be accursed.
9 As we sayd before, so say I now againe, If any man preach vnto you otherwise,
then that ye haue receiued, let him be accursed.
10 For nowe preach I mans doctrine, or Gods? or go I about to please men? for if
I should yet please men, I were not the seruant of Christ.
11 Now I certifie you, brethren, that ye Gospel which was preached of me, was
not after man.
12 For neither receiued I it of man, neither was I taught it, but by the
reuelation of Iesus Christ.
13 For ye haue heard of my conuersation in time past, in the Iewish religion,
how that I persecuted the Church of God extremely, and wasted it,
14 And profited in the Iewish religion aboue many of my companions of mine owne
nation, and was much more zealous of the traditions of my fathers.
15 But when it pleased God (which had separated me from my mothers wombe, and
called me by his grace)
16 To reueile his Sonne in me, that I should preach him among the Gentiles,
immediatly I communicated not with flesh and blood:
17 Neither came I againe to Hierusalem to them which were Apostles before me,
but I went into Arabia, and turned againe vnto Damascus.
18 Then after three yeeres I came againe to Hierusalem to visite Peter, and
abode with him fifteene dayes.
19 And none other of the Apostles sawe I, saue Iames the Lords brother.
20 Nowe the things which I write vnto you, beholde, I witnes before God, that I
lie not.
21 After that, I went into the coastes of Syria and Cilicia:
22 For I was vnknowen by face vnto the Churches of Iudea, which were in Christ.
23 But they had heard onely some say, Hee which persecuted vs in time past, nowe
preacheth the faith which before he destroyed.
24 And they glorified God for me.

Chapter 2

1 Then fourteene yeeres after, I went vp againe to Hierusalem with Barnabas, &
tooke with me Titus also.
2 And I went vp by reuelation, and declared vnto them that Gospel which I preach
among the Gentiles, but particularly to them that were the chiefe, least by any
meanes I should runne, or had runne in vaine:
3 But neither yet Titus which was with me, though he were a Grecian, was
compelled to be circumcised,
4 To wit, for the false brethren which were craftily sent in, and crept in
priuily to spie out our libertie, which we haue in Christ Iesus, that they might
bring vs into bondage.
5 To whom we gaue not place by subiection for an houre, that the trueth of the
Gospel might continue with you.
6 But by them which seemed to be great, I was not taught (whatsoeuer they were
in time passed, I am nothing the better: God accepteth no mans person) for they
that are the chiefe, did adde nothing to me aboue that I had.
7 But contrariwise, when they saw that ye Gospel ouer ye vncircumcision was
comitted vnto me, as the Gospel ouer ye circumcision was vnto Peter:
8 (For he that was mightie by Peter in the Apostleship ouer the circumcision,
was also mightie by me toward the Gentiles)
9 And when Iames, and Cephas, and Iohn, knew of the grace that was giuen vnto
me, which are counted to be pillars, they gaue to me and to Barnabas the right
hands of felowship, that we should preach vnto the Gentiles, and they vnto the
Circumcision,
10 Warning onely that we should remember the poore: which thing also I was
diligent to doe.
11 And when Peter was come to Antiochia, I withstood him to his face: for he was
to be condemned.
12 For before that certaine came fro Iames, he ate with the Gentiles: but when
they were come, he withdrew & separated himselfe, fearing them which were of the
Circumcision.
13 And the other Iewes played the hypocrites likewise with him, in so much that
Barnabas was led away with them by that their hypocrisie.
14 But when I saw, that they went not ye right way to the trueth of ye Gospel, I
sayd vnto Peter before all men, If thou being a Iewe, liuest as the Gentiles,
and not like the Iewes, why constrainest thou the Gentiles to doe like the
Iewes?
15 We which are Iewes by nature, and not sinners of the Gentiles,
16 Knowe that a man is not iustified by the works of the Law, but by ye faith of
Iesus Christ, euen we, I say, haue beleeued in Iesus Christ, that we might be
iustified by the faith of Christ, & not by the workes of the Lawe, because that
by the workes of the Lawe, no flesh shalbe iustified.
17 If then while we seeke to be made righteous by Christ, we our selues are
found sinners, is Christ therefore the minister of sinne? God forbid.
18 For if I build againe the things that I haue destroyed, I make my selfe a
trespasser.
19 For I through the Lawe am dead to the Lawe, that I might liue vnto God.
20 I am crucified with Christ, but I liue, yet not I any more, but Christ liueth
in me: and in that that I now liue in the flesh, I liue by the faith in the
Sonne of God, who hath loued me, and giuen him selfe for me.
21 I doe not abrogate the grace of God: for if righteousnes be by the Lawe, then
Christ dyed without a cause.

Chapter 3

1 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the
trueth, to whome Iesus Christ before was described in your sight, and among you
crucified?
2 This only would I learne of you, Receiued ye the Spirit by the workes of the
Lawe, or by the hearing of faith preached?
3 Are ye so foolish, that after ye haue begun in the Spirit, ye would now be
made perfect by the flesh?
4 Haue ye suffered so many things in vaine? If so be it be euen in vaine.
5 He therefore that ministreth to you the Spirit, and worketh miracles among
you, doeth he it through the workes of the Law, or by the hearing of faith
preached?
6 Yea rather as Abraham beleeued God, and it was imputed to him for
righteousnes.
7 Knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of
Abraham.
8 For the Scripture foreseeing, that God would iustifie the Gentiles through
faith, preached before the Gospel vnto Abraham, saying, In thee shall all the
Gentiles be blessed.
9 So then they which be of faith, are blessed with faithfull Abraham.
10 For as many as are of the workes of the Lawe, are vnder the curse: for it is
written, Cursed is euery man that continueth not in all things, which are
written in the booke of the Law, to doe them.
11 And that no man is iustified by the Law in the sight of God, it is euident:
for the iust shall liue by faith.
12 And the Lawe is not of faith: but the man that shall doe those things, shall
liue in them.
13 Christ hath redeemed vs from the curse of the Lawe, made a curse for vs, (
for it is written, Cursed is euery one that hangeth on tree)
14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Iesus,
that wee might receiue the promes of the Spirite through faith.
15 Brethren, I speake as men do: though it be but a mans couenant, when it is
confirmed, yet no man doeth abrogate it, or addeth any thing thereto.
16 Nowe to Abraham and his seede were the promises made. Hee saith not, And to
the seedes, as speaking of many: but, And to thy seede, as of one, which is
Christ.
17 And this I say, that the couenant that was confirmed afore of God in respect
of Christ, the Lawe which was foure hundreth and thirtie yeeres after, can not
disanull, that it shoulde make the promise of none effect.
18 For if the inheritance be of the Lawe, it is no more by the promise, but God
gaue it freely vnto Abraham by promise.
19 Wherefore then serueth the Law? It was added because of the transgressions,
til the seed came, vnto the which the promise was made: and it was ordeined by
Angels in the hande of a Mediatour.
20 Nowe a Mediatour is not a Mediatour of one: but God is one.
21 Is the Lawe then against the promises of God? God forbid: For if there had
bene a Lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue
bene by the Lawe.
22 But the Scripture hath concluded all vnder sinne, that the promes by the
faith of Iesus Christ should be giuen to them that beleeue.
23 But before faith came, we were kept vnder the Law, as vnder a garison, and
shut vp vnto that faith, which should afterward be reueiled.
24 Wherefore the Lawe was our scholemaster to bring vs to Christ, that we might
be made righteous by faith.
25 But after that faith is come, we are no longer vnder a scholemaster.
26 For ye are al the sonnes of God by faith, in Christ Iesus.
27 For all ye that are baptized into Christ, haue put on Christ.
28 There is neither Iewe nor Grecian: there is neither bonde nor free: there is
neither male nor female: for ye are all one in Christ Iesus.
29 And if ye be Christes, then are ye Abrahams seede, and heires by promes.

Chapter 4

1 Then I say, that the heire as long as hee is a childe, differeth nothing fro a
seruant, though he be Lord of all,
2 But is vnder tutours and gouernours, vntil the time appointed of the Father.
3 Euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the
world.
4 But when the fulnesse of time was come, God sent forth his Sonne made of a
woman, and made vnder the Lawe,
5 That hee might redeeme them which were vnder the Law, that we might receiue
the adoption of the sonnes.
6 And because ye are sonnes, God hath sent foorth the Spirit of his Sonne into
your heartes, which crieth, Abba, Father.
7 Wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone,
thou art also the heire of God through Christ.
8 But euen then, when ye knewe not God, yee did seruice vnto them, which by
nature are not gods:
9 But now seeing ye knowe God, yea, rather are knowen of God, howe turne ye
againe vnto impotent and beggerly rudiments, whereunto as from the beginning ye
wil be in bondage againe?
10 Ye obserue dayes, and moneths, and times and yeeres.
11 I am in feare of you, lest I haue bestowed on you labour in vaine.
12 Be ye as I (for I am euen as you) brethren, I beseech you: ye haue not hurt
me at all.
13 And ye know, how through infirmitie of the flesh, I preached ye Gospel vnto
you at the first.
14 And the trial of me which was in my flesh, ye despised not, neither abhorred:
but ye receiued me as an Angel of God, yea, as Christ Iesus.
15 What was then your felicitie? for I beare you recorde, that if it had bene
possible, ye would haue plucked out your owne eyes, and haue giuen them vnto me.
16 Am I therefore become your enemie, because I tell you the trueth?
17 They are ielous ouer you amisse: yea, they woulde exclude you, that ye
shoulde altogether loue them.
18 But it is a good thing to loue earnestly alwayes in a good thing, and not
onely when I am present with you,
19 My litle children, of whome I trauaile in birth againe, vntill Christ be
formed in you.
20 And I would I were with you nowe, that I might change my voyce: for I am in
doubt of you.
21 Tell me, ye that will be vnder the Law, doe ye not heare the Lawe?
22 For it is written, that Abraham had two sonnes, one by a seruant, and one by
a free woman.
23 But he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was
of the free woman, was borne by promes.
24 By the which things another thing is ment: for these mothers are the two
testaments, the one which is Agar of mount Sina, which gendreth vnto bondage.
25 (For Agar or Sina is a mountaine in Arabia, and it answereth to Hierusalem
which nowe is) and she is in bondage with her children.
26 But Hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all.
27 For it is written, Reioyce thou barren that bearest no children: breake
forth, & cry, thou that trauailest not: for the desolate hath many moe children,
then she which hath an husband.
28 Therefore, brethren, wee are after the maner of Isaac, children of the
promes.
29 But as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne
after the Spirit, euen so it is nowe.
30 But what sayth the Scripture? Put out the seruant and her sonne: for the
sonne of the seruant shall not be heire with the sonne of the free woman.
31 Then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman.

Chapter 5

1 Stand fast therefore in the libertie wherewith Christ hath made vs free, and
be not intangled againe with the yoke of bondage.
2 Beholde, I Paul say vnto you, that if yee be circumcised, Christ shall profite
you nothing.
3 For I testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to
keepe the whole Lawe.
4 Ye are abolished from Christ: whosoeuer are iustified by the Law, ye are
fallen from grace.
5 For we through the Spirit waite for the hope of righteousnes through faith.
6 For in Iesus Christ neither circumcision auaileth any thing, neither
vncircumcision, but faith which worketh by loue.
7 Ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth?
8 It is not the perswasion of him that calleth you.
9 A litle leauen doeth leauen the whole lumpe.
10 I haue trust in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded:
but hee that troubleth you, shal beare his condemnation, whosoeuer he be.
11 And brethren, if I yet preach circumcision, why doe I yet suffer persecution?
Then is the slaunder of the crosse abolished.
12 Would to God they were euen cut off, which doe disquiet you.
13 For brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie
as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another.
14 For all the Lawe is fulfilled in one worde, which is this, Thou shalt loue
thy neighbour as thy selfe.
15 If ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of
another.
16 Then I say, Walke in the Spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the
flesh.
17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh:
and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things
that ye would.
18 And if ye be led by the Spirit, ye are not vnder the Lawe.
19 Moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie,
fornication, vncleannes, wantonnes,
20 Idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions,
seditions, heresies,
21 Enuie, murthers, drunkennesse, gluttonie, and such like, whereof I tell you
before, as I also haue tolde you before, that they which doe such things, shall
not inherite the kingdome of God.
22 But the fruite of the Spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes,
goodnes, fayth,
23 Meekenesse, temperancie: against such there is no lawe.
24 For they that are Christes, haue crucified the flesh with the affections and
the lustes.
25 If we liue in the Spirit, let vs also walke in the Spirit.
26 Let vs not be desirous of vaine glorie, prouoking one another, enuying one
another.

Chapter 6

1 Brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall,
restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou
also be tempted.
2 Beare ye one anothers burden, & so fulfill the Lawe of Christ.
3 For if any man seeme to himselfe, that he is somewhat, when he is nothing, hee
deceiueth himselfe in his imagination.
4 But let euery man prooue his owne worke: and then shal he haue reioycing in
himselfe onely and not in another.
5 For euery man shall beare his owne burden.
6 Let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker
of all his goods.
7 Be not deceiued: God is not mocked: for whatsoeuer a man soweth, that shall
hee also reape.
8 For hee that soweth to his flesh, shall of the flesh reape corruption: but hee
that soweth to the spirit, shal of the spirit reape life euerlasting.
9 Let vs not therefore be weary of well doing: for in due season we shall reape,
if we faint not.
10 While we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially
vnto them, which are of the housholde of faith.
11 Ye see how large a letter I haue written vnto you with mine owne hand.
12 As many as desire to make a faire shewe in the flesh, they constraine you to
be circumcised, onely because they would not suffer persecution for the crosse
of Christ.
13 For they themselues which are circumcised keepe not the law, but desire to
haue you circumcised, that they might reioyce in your flesh.
14 But God forbid that I should reioyce, but in ye crosse of our Lord Iesus
Christ, whereby the world is crucified vnto me, & I vnto ye world.
15 For in Christ Iesus neither circumcision auaileth any thing, nor
vncircumcision, but a newe creature.
16 And as many as walke according to this rule, peace shalbe vpon them, and
mercie, and vpon the Israel of God.
17 From henceforth let no man put me to busines: for I beare in my body the
markes of the Lord Iesus.
18 Brethren, the grace of our Lorde Iesus Christ be with your spirit, Amen. Vnto
the Galatians written from Rome.


Ephesians

Chapter 1

1 Pavl an Apostle of Iesvs Christ by the will of God, to the Saints, which are
at Ephesus, and to ye faithfull in Christ Iesus:
2 Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lord Iesus
Christ.
3 Blessed be God, and the Father of our Lorde Iesus Christ, which hath blessed
vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in Christ,
4 As hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we
should be holy, & without blame before him in loue:
5 Who hath predestinate vs, to be adopted through Iesus Christ in him selfe,
according to the good pleasure of his will,
6 To the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely
accepted in his beloued,
7 By whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes,
according to his rich grace:
8 Whereby he hath bene aboundant toward vs in all wisedome and vnderstanding,
9 And hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good
pleasure, which he had purposed in him,
10 That in the dispensation of the fulnesse of the times, he might gather
together in one all things, both which are in heauen, and which are in earth,
euen in Christ:
11 In whom also we are chosen when we were predestinate according to ye purpose
of him, which worketh all things after the counsell of his owne will,
12 That we, which first trusted in Christ, should be vnto the praise of his
glorie:
13 In whom also ye haue trusted, after that ye heard the worde of trueth, euen
the Gospel of your saluation, wherein also after that ye beleeued, ye were
sealed with the holy Spirite of promes,
14 Which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie
purchased vnto the prayse of his glory.
15 Therefore also after that I heard of the faith, which ye haue in the Lord
Iesus, and loue toward all the Saints,
16 I cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers,
17 That the God of our Lord Iesus Christ, that Father of glory, might giue vnto
you the Spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him,
18 That the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what
the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is
in the Saints,
19 And what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue,
according to the working of his mightie power,
20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at
his right hand in the heauenly places,
21 Farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery
Name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come,
22 And hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all
things to be the head to the Church,
23 Which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things.

Chapter 2

1 And you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes,
2 Wherein, in times past ye walked, according to the course of this world, and
after the prince that ruleth in the aire, euen the spirite, that nowe worketh in
the children of disobedience,
3 Among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our
flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature
the children of wrath, as well as others.
4 But God which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs,
5 Euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in Christ, by
whose grace ye are saued,
6 And hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly
places in Christ Iesus,
7 That he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace,
through his kindnesse toward vs in Christ Iesus.
8 For by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is
the gift of God,
9 Not of workes, least any man should boast himselfe.
10 For we are his workemanship created in Christ Iesus vnto good workes, which
God hath ordeined, that we should walke in them.
11 Wherefore remember that ye being in time past Gentiles in the flesh, and
called vncircumcision of them, which are called circumcision in the flesh, made
with hands,
12 That ye were, I say, at that time without Christ, and were alients from the
common wealth of Israel, and were strangers from the couenants of promise, and
had no hope, and were without God in the world.
13 But nowe in Christ Iesus, ye which once were farre off, are made neere by the
blood of Christ.
14 For he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe
of the partition wall,
15 In abrogating through his flesh the hatred, that is, the Lawe of
commandements which standeth in ordinances, for to make of twaine one newe man
in himselfe, so making peace,
16 And that he might reconcile both vnto God in one body by his crosse, and slay
hatred thereby,
17 And came, and preached peace to you which were afarre off, & to them that
were neere.
18 For through him we both haue an entrance vnto the Father by one Spirit.
19 Nowe therefore ye are no more strangers and forreiners: but citizens with the
Saintes, and of the houshold of God,
20 And are built vpon the foundation of the Apostles and Prophets, Iesus Christ
himselfe being the chiefe corner stone,
21 In whom all the building coupled together, groweth vnto an holy Temple in the
Lord.
22 In whom ye also are built together to be the habitation of God by the Spirit.

Chapter 3

1 For this cause, I Paul am the prisoner of Iesus Christ for you Gentiles,
2 If ye haue heard of the dispensation of the grace of God, which is giuen me to
you warde,
3 That is, that God by reuelation hath shewed this mysterie vnto me (as I wrote
aboue in fewe wordes,
4 Whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of
Christ)
5 Which in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe
reueiled vnto his holy Apostles and Prophets by the Spirit,
6 That the Gentiles should be inheriters also, and of the same body, and
partakers of his promise in Christ by the Gospel,
7 Whereof I am made a minister by the gift of the grace of God giuen vnto me
through the effectuall working of his power.
8 Euen vnto me the least of all Saints is this grace giuen, that I should preach
among the Gentiles the vnsearchable riches of Christ,
9 And to make cleare vnto all men what the felowship of the mysterie is, which
from the beginning of the world hath bene hid in God, who hath created all
things by Iesus Christ,
10 To the intent, that nowe vnto principalities and powers in heauenly places,
might be knowen by the Church the manifolde wisedome of God,
11 According to the eternall purpose, which he wrought in Christ Iesus our Lord:
12 By whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him.
13 Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for your sakes, which
is your glory.
14 For this cause I bowe my knees vnto the Father of our Lord Iesus Christ,
15 (Of whom is named the whole familie in heauen and in earth)
16 That he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may
be strengthened by his Spirit in the inner man,
17 That Christ may dwell in your heartes by faith:
18 That ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al
Saints, what is the breadth, and length, and depth, and height:
19 And to knowe the loue of Christ, which passeth knowledge, that ye may be
filled with all fulnesse of God.
20 Vnto him therefore that is able to do exceeding aboundantly aboue all that we
aske or thinke, according to the power that worketh in vs,
21 Be prayse in the Church by Christ Iesus, throughout all generations for euer,
Amen.

Chapter 4

1 I therefore, being prisoner in the Lorde, praie you that yee walke worthie of
the vocation whereunto yee are called,
2 With all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting
one an other through loue,
3 Endeuouring to keepe the vnitie of the Spirit in the bond of peace.
4 There is one body, and one Spirit, euen as yee are called in one hope of your
vocation.
5 There is one Lord, one Faith, one Baptisme,
6 One God and Father of all, which is aboue all, and through all, and in you
all.
7 But vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift
of Christ.
8 Wherfore he saith, Whe he asceded vp on hie, he led captiuity captiue, & gaue
gifts vnto men.
9 (Nowe, in that hee ascended, what is it but that he had also descended first
into the lowest partes of the earth?
10 Hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens,
that hee might fill all things)
11 Hee therefore gaue some to be Apostles, and some Prophets, and some
Euangelists, and some Pastours, and Teachers,
12 For the repairing of the Saintes, for the woorke of the ministerie, and for
the edification of the bodie of Christ,
13 Till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of
the Sonne of God) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the
fulnesse of Christ,
14 That we henceforth be no more children, wauering and caried about with euery
winde of doctrine, by the deceit of men, and with craftines, whereby they lay in
wait to deceiue.
15 But let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him,
which is the head, that is, Christ.
16 By whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye
furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of
euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in
loue.
17 This I say therefore and testifie in the Lorde, that yee hencefoorth walke
not as other Gentiles walke, in vanitie of their minde,
18 Hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of God
through the ignorace that is in them, because of the hardnesse of their heart:
19 Which being past feeling, haue giuen themselues vnto wantonnesse, to woorke
all vncleannesse, euen with griedinesse.
20 But yee haue not so learned Christ,
21 If so be yee haue heard him, and haue bene taught by him, as the trueth is in
Iesus,
22 That is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that
olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes,
23 And be renued in the spirit of your minde,
24 And put on ye new man, which after God is created vnto righteousnes, and true
holines.
25 Wherefore cast off lying, and speake euery man truth vnto his neighbour: for
we are members one of another.
26 Bee angrie, but sinne not: let not the sunne goe downe vpon your wrath,
27 Neither giue place to the deuill.
28 Let him that stole, steale no more: but let him rather labour, and worke with
his handes the thing which is good, that hee may haue to giue vnto him that
needeth.
29 Let no corrupt comunicatio proceed out of your mouths: but that which is
good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers.
30 And grieue not the holy Spirit of God, by whom ye are sealed vnto ye day of
redemptio
31 Let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put
away from you, with all maliciousnesse.
32 Be ye courteous one to another, & tender hearted, freely forgiuing one
another, euen as God for Christes sake, freely forgaue you.

Chapter 5

1 Bee yee therefore followers of God, as deare children,
2 And walke in loue, euen as Christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for
vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smelling sauour to God.
3 But fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once
named among you, as it becommeth Saintes,
4 Neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are
things not comely, but rather giuing of thankes.
5 For this ye know, that no whoremonger, neither vncleane person, nor couetous
person, which is an idolater, hath any inheritance in the kingdome of Christ,
and of God.
6 Let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the
wrath of God vpon the children of disobedience.
7 Be not therefore companions with them.
8 For ye were once darkenesse, but are nowe light in the Lord: walke as children
of light,
9 (For the fruit of the Spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth)
10 Approuing that which is pleasing to the Lorde.
11 And haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue
them rather.
12 For it is shame euen to speake of the things which are done of them in
secret.
13 But all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is
light that maketh all things manifest.
14 Wherefore hee sayeth, Awake thou that sleepest, and stande vp from the deade,
and Christ shall giue thee light.
15 Take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as
wise,
16 Redeeming ye season: for ye daies are euill.
17 Wherefore, be ye not vnwise, but vnderstand what the will of the Lord is.
18 And be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the
Spirit,
19 Speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs,
singing, and making melodie to the Lord in your hearts,
20 Giuing thankes alwaies for all thinges vnto God euen the Father, in the Name
of our Lorde Iesus Christ,
21 Submitting your selues one to another in the feare of God.
22 Wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the Lord.
23 For the husband is the wiues head, euen as Christ is the head of the Church,
and the same is the sauiour of his body.
24 Therfore as the Church is in subiection to Christ, euen so let the wiues be
to their husbads in euery thing.
25 Husbands, loue your wiues, euen as Christ loued the Church, & gaue himselfe
for it,
26 That hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through
the worde,
27 That hee might make it vnto him selfe a glorious Church, not hauing spot or
wrinkle, or any such thing: but that it shoulde bee holy and without blame.
28 So ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his
wife, loueth him selfe.
29 For no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it,
euen as the Lord doeth the Church.
30 For we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones.
31 For this cause shal a man leaue father and mother, and shall cleaue to his
wife, and they twaine shalbe one flesh.
32 This is a great secrete, but I speake concerning Christ, and concerning the
Church.
33 Therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as
himselfe, and let the wife see that shee feare her husband.

Chapter 6

1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
2 Honour thy father & mother (which is the first commandement with promes)
3 That it may be well with thee, and that thou mayst liue long on earth.
4 And ye, fathers, prouoke not your children to wrath: but bring them vp in
instruction and information of the Lord.
5 Seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh,
with feare & trembling in singlenesse of your hearts as vnto Christ,
6 Not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of Christ,
doing the will of God from the heart,
7 With good will, seruing the Lord, and not men.
8 And knowe ye that whatsoeuer good thing any man doeth, that same shall he
receiue of the Lord, whether he be bond or free.
9 And ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: and
know that euen your master also is in heauen, neither is there respect of person
with him.
10 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the
assaultes of the deuil.
12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities,
against powers, and against the worldly gouernours, the princes of the
darkenesse of this worlde, against spirituall wickednesses, which are in ye hie
places.
13 For this cause take vnto you the whole armour of God, that ye may be able to
resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast.
14 Stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the
brest plate of righteousnesse,
15 And your feete shod with the preparation of the Gospel of peace.
16 Aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie
dartes of the wicked,
17 And take the helmet of saluation, and the sword of the Spirit, which is the
worde of God.
18 And pray alwayes with all maner prayer and supplication in the Spirit: and
watch thereunto with all perseuerance & supplication for al Saints,
19 And for me, that vtterance may be giuen vnto me, that I may open my mouth
boldly to publish the secret of the Gospel,
20 Whereof I am the ambassadour in bonds, that therein I may speake boldely, as
I ought to speake.
21 But that ye may also know mine affaires, and what I doe, Tychicus my deare
brother and faithfull minister in the Lord, shall shewe you of all things,
22 Whom I haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine
affaires, and that he might comfort your hearts.
23 Peace be with the brethren, and loue with faith from God the Father, and from
the Lorde Iesus Christ.
24 Grace be with all them which loue our Lord Iesus Christ, to their
immortalitie, Amen. Written from Rome vnto the Ephesians, and sent by Tychicus.


Philippians

Chapter 1

1 Paul and Timotheus the seruants of Iesvs Christ, to all the Saintes in Christ
Iesus which are at Philippi, with the Bishops, and Deacons:
2 Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lorde Iesus
Christ.
3 I thanke my God, hauing you in perfect memorie,
4 (Alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse)
5 Because of the felowship which ye haue in the Gospel, from the first day vnto
nowe.
6 And I am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good
worke in you, wil perfourme it vntill the day of Iesus Christ,
7 As it becommeth me so to iudge of you all, because I haue you in remembrance
that both in my bands, and in my defence, & confirmation of the Gospell you all
were partakers of my grace.
8 For God is my recorde, howe I long after you all from the very heart roote in
Iesus Christ.
9 And this I pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge,
and in all iudgement,
10 That ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and
without offence vntill the day of Christ,
11 Filled with the fruites of righteousnesse, which are by Iesus Christ vnto the
glorie & praise of God.
12 I would ye vnderstood, brethren, that the things which haue come vnto me, are
turned rather to the furthering of the Gospell,
13 So that my bandes in Christ are famous throughout all the iudgement hall, and
in all other places,
14 In so much that many of the brethren in the Lord are boldened through my
bandes, and dare more frankely speake the word.
15 Some preache. Christ euen through enuie and strife, and some also of good
will.
16 The one part preacheth Christ of contention and not purely, supposing to adde
more affliction to my bandes.
17 But the others of loue, knowing that I am set for the defence of the Gospell.
18 What then? yet Christ is preached all maner wayes, whether it be vnder a
pretence, or syncerely: and I therein ioye: yea and will ioye.
19 For I knowe that this shall turne to my saluation through your prayer, and by
the helpe of the Spirit of Iesus Christ,
20 As I feruently looke for, and hope, that in nothing I shalbe ashamed, but
that with all confidence, as alwayes, so nowe Christ shalbe magnified in my
body, whether it be by life or by death.
21 For Christ is to me both in life, & in death aduantage.
22 And whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse I
knowe not.
23 For I am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with
Christ, which is best of all.
24 Neuerthelesse, to abide in the flesh, is more needefull for you.
25 And this am I sure of, that I shal abide, and with you all continue, for your
furtherance and ioy of your faith,
26 That ye may more aboundantly reioyce in Iesvs Christ for me, by my comming to
you againe.
27 Onely let your conuersation be, as it becommeth the Gospel of Christ, that
whether I come and see you, or els be absent, I may heare of your matters that
ye continue in one Spirit, and in one mind, fighting together through the faith
of the Gospel.
28 And in nothing feare your aduersaries, which is to them a token of perdition,
and to you of saluation, and that of God.
29 For vnto you it is giuen for Christ, that not onely ye should beleeue in him,
but also suffer for his sake,
30 Hauing the same fight, which ye sawe in me, and nowe heare to be in me.

Chapter 2

1 If there be therfore any consolation in Christ, if any comfort of loue, if any
felowship of the Spirit, if any compassion and mercie,
2 Fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one
accorde, and of one iudgement,
3 That nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse
of minde euery man esteeme other better then himselfe.
4 Looke not euery man on his owne things, but euery man also on the things of
other men.
5 Let the same minde be in you that was euen in Christ Iesus,
6 Who being in ye forme of God, thought it no robberie to be equall with God:
7 But he made himself of no reputation, & tooke on him ye forme of a seruant, &
was made like vnto men, and was founde in shape as a man.
8 He humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the
Crosse.
9 Wherefore God hath also highly exalted him, and giuen him a Name aboue euery
name,
10 That at the Name of Iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen,
and things in earth, and things vnder the earth,
11 And that euery tongue shoulde confesse that Iesus Christ is the Lord, vnto
the glory of God the Father.
12 Wherefore my beloued, as ye haue alwayes obeyed me, not as in my presence
only, but now much more in mine absence, so make an end of your owne saluation
with feare and trembling.
13 For it is God which worketh in you, both the will and the deede, euen of his
good pleasure.
14 Do all things without murmuring and reasonings,
15 That ye may be blamelesse, & pure, and the sonnes of God without rebuke in
the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in
the world,
16 Holding forth the worde of life, that I may reioyce in the day of Christ,
that I haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine.
17 Yea, and though I bee offered vp vpon the sacrifice, and seruice of your
faith, I am glad, and reioyce with you all.
18 For the same cause also be ye glad, and reioyce with me.
19 And I trust in the Lorde Iesus, to sende Timotheus shortly vnto you, that I
also may be of good comfort, when I knowe your state.
20 For I haue no man like minded, who will faithfully care for your matters.
21 For all seeke their owne, and not that which is Iesus Christes.
22 But yee knowe the proofe of him, that as a sonne with the father, hee hath
serued with me in the Gospel.
23 Him therefore I hope to send assoone as I knowe howe it will goe with me,
24 And trust in the Lorde, that I also my selfe shall come shortly.
25 But I supposed it necessarie to sende my brother Epaphroditus vnto you, my
companion in labour, and fellowe souldier, euen your messenger, and he that
ministred vnto me such things as I wanted.
26 For he longed after all you, and was full of heauinesse, because yee had
heard that hee had beene sicke.
27 And no doubt he was sicke, very neere vnto death: but God had mercie on him,
and not on him onely, but on me also, least I should haue sorowe vpon sorowe.
28 I sent him therefore the more diligently, that when yee shoulde see him
againe, yee might reioyce, and I might be the lesse sorowfull.
29 Receiue him therefore in the Lord with all gladnesse, and make much of such:
30 Because that for the woorke of Christ he was neere vnto death, and regarded
not his life, to fulfill that seruice which was lacking on your part towarde me.

Chapter 3

1 Moreouer, my brethren, reioyce in the Lord. It grieueth mee not to write the
same things to you, and for you it is a sure thing.
2 Beware of dogges: beware of euil workers: beware of the concision.
3 For we are the circumcision, which worship God in the spirite, and reioyce in
Christ Iesus, and haue no confidence in the flesh:
4 Though I might also haue confidence in the flesh. If any other man thinketh
that he hath whereof he might trust in the flesh, much more I,
5 Circumcised the eight day, of the kinred of Israel, of the tribe of Beniamin,
an Ebrewe of the Ebrewes, by the Lawe a Pharise.
6 Concerning zeale, I persecuted ye Church: touching the righteousnesse which is
in the Law, I was vnrebukeable.
7 But the thinges that were vantage vnto me, the same I counted losse for
Christes sake.
8 Yea, doubtlesse I thinke all thinges but losse for the excellent knowledge
sake of Christ Iesus my Lorde, for whome I haue counted all things losse, and
doe iudge them to bee dongue, that I might winne Christ,
9 And might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse,
which is of the Lawe, but that which is through the faith of Christ, euen the
righteousnesse which is of God through faith,
10 That I may know him, and the vertue of his resurrection, & the fellowship of
his afflictions, and be made conformable vnto his death,
11 If by any meanes I might attaine vnto the resurrection of the dead:
12 Not as though I had alreadie attained to it, either were alreadie perfect:
but I folow, if that I may comprehend that for whose sake also I am comprehended
of Christ Iesus.
13 Brethren, I count not my selfe, that I haue attained to it, but one thing I
doe: I forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is
before,
14 And followe hard toward the marke, for the prise of the hie calling of God in
Christ Iesus.
15 Let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: and if yee be
otherwise minded, God shall reueile euen the same vnto you.
16 Neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule,
that wee may minde one thing.
17 Brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee
haue vs for an ensample.
18 For many walke, of whom I haue told you often, and nowe tell you weeping,
that they are the enemies of the Crosse of Christ:
19 Whose ende is damnation, whose God is their bellie, and whose glorie is to
their shame, which minde earthly things.
20 But our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the Sauiour,
euen the Lord Iesus Christ,
21 Who shall change our vile bodie, that it may be fashioned like vnto his
glorious body, according to the working, whereby hee is able euen to subdue all
things vnto him selfe.

Chapter 4

1 Therefore, my brethre, beloued and longed for, my ioy and my crowne, so
continue in the Lorde, yee beloued.
2 I pray Euodias, and beseech Syntyche, that they be of one accord in the Lord,
3 Yea, and I beseech thee, faithfull yokefellow, helpe those women, which
laboured with me in the Gospel, with Clement also, and with other my fellowe
labourers, whose names are in the booke of life.
4 Reioyce in the Lorde alway, againe I say, reioyce.
5 Let your patient minde be knowen vnto all men. The Lord is at hand.
6 Be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto God
in praier, and supplication with giuing of thankes.
7 And the peace of God which passeth all vnderstanding, shall preserue your
heartes and mindes in Christ Iesus.
8 Furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are
honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer
thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any
vertue, or if there be any praise, thinke on these things,
9 Which yee haue both learned & receiued, and heard, and seene in mee: those
things doe, and the God of peace shalbe with you.
10 Nowe I reioyce also in the Lord greatly, that nowe at the last your care for
mee springeth afresh, wherein notwithstanding ye were careful, but yee lacked
opportunitie.
11 I speake not because of want: for I haue learned in whatsoeuer state I am,
therewith to bee content.
12 And I can be abased, and I can abounde: euery where in all things I am
instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue
want.
13 I am able to do al things through the helpe of Christ, which strengtheneth
me.
14 Notwithstanding yee haue well done, that yee did communicate to mine
affliction.
15 And yee Philippians knowe also that in the beginning of the Gospell, when I
departed from Macedonia, no Church communicated with me, concerning the matter
of giuing and receiuing, but yee onely.
16 For euen when I was in Thessalonica, yee sent once, and afterward againe for
my necessitie,
17 Not that I desire a gift: but I desire the fruit which may further your
reckoning.
18 Now I haue receiued all, and haue plentie: I was euen filled, after that I
had receiued of Epaphroditus that which came from you, an odour that smelleth
sweete, a sacrifice acceptable and pleasant to God.
19 And my God shall fulfill all your necessities through his riches with glorie
in Iesus Christ.
20 Vnto God euen our Father be praise for euermore, Amen.
21 Salute all the Saintes in Christ Iesus. The brethren, which are with me,
greete you.
22 All the Saintes salute you, and most of all they which are of Cesars
houshold.
23 The grace of our Lord Iesus Christ be with you all, Amen. Written to the
Philippians from Rome, and sent by Epaphroditus.


Colossians

Chapter 1

1 Paul an Apostle of Iesus Christ, by the will of God, and Timotheus our
brother,
2 To them which are at Colosse, Saintes and faithfull brethren in Christ: Grace
bee with you, and peace from God our Father, and from the Lorde Iesus Christ.
3 We giue thankes to God euen ye Father of our Lord Iesus Christ, always praying
for you:
4 Since wee heard of your faith in Christ Iesus, and of your loue toward all
Saintes,
5 For the hopes sake, which is laide vp for you in heauen, whereof yee haue
heard before by the word of trueth, which is the Gospel,
6 Which is come vnto you, eue as it is vnto al the world, & is fruitful, as it
is also amog you, from ye day that ye heard & truly knew ye grace of God,
7 As yee also learned of Epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a
faithfull minister of Christ:
8 Who hath also declared vnto vs your loue in the Spirit.
9 For this cause wee also, since the day wee heard of it, cease not to pray for
you, and to desire that ye might be fulfilled with knowledge of his will in all
wisdome, and spirituall vnderstanding,
10 That ye might walke worthy of the Lord, & please him in all things, being
fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of God,
11 Strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience,
and long suffering with ioyfulnesse,
12 Giuing thankes vnto the Father, which hath made vs meete to be partakers of
the inheritance of the Saintes in light,
13 Who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs
into the kingdome of his deare Sonne,
14 In whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of
sinnes,
15 Who is the image of the inuisible God, the first begotten of euery creature.
16 For by him were all things created, which are in heauen, and which are in
earth, thinges visible and inuisible: whether they be Thrones or Dominions, or
Principalities, or Powers, all things were created by him, and for him,
17 And hee is before all things, and in him all things consist.
18 And hee is the head of the body of the Church: he is the beginning, and the
first begotten of the dead, that in all thinges hee might haue the preeminence.
19 For it pleased the Father, that in him should all fulnesse dwell,
20 And through peace made by that blood of that his crosse, to reconcile to
himselfe through him, through him, I say, all thinges, both which are in earth,
and which are in heauen.
21 And you which were in times past strangers and enemies, because your mindes
were set in euill workes, hath he nowe also reconciled,
22 In that body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable
and without fault in his sight,
23 If ye continue, grounded and stablished in the faith, & be not moued away
from the hope of the Gospel, whereof ye haue heard, and which hath bene preached
to euery creature which is vnder heauen, whereof I Paul am a minister.
24 Now reioyce I in my suffrings for you, and fulfill the rest of the
afflictions of Christ in my flesh, for his bodies sake, which is the Church,
25 Whereof I am a minister, according to the dispensation of God, which is giuen
mee vnto you ward, to fulfill the word of God,
26 Which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe
is made manifest to his Saintes,
27 To whome God woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie
among the Gentiles, which riches is Christ in you, the hope of glory,
28 Whome we preache, admonishing euery man, & teaching euery man in all wisdome,
that we may present euery man perfect in Christ Iesus,
29 Whereunto I also labour & striue, according to his working which worketh in
me mightily.

Chapter 2

1 For I woulde ye knewe what great fighting I haue for your sakes, and for them
of Laodicea, and for as many as haue not seene my person in the flesh,
2 That their heartes might be comforted, and they knit together in loue, and in
all riches of the full assurance of vnderstanding, to know the mysterie of God,
euen the Father, and of Christ:
3 In whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge.
4 And this I say, lest any man shoulde beguile you with entising wordes:
5 For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit,
reioycing & beholding your order, and your stedfast faith in Christ.
6 As ye haue therefore receiued Christ Iesus the Lord, so walke in him,
7 Rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught,
abouding therein with thankesgiuing.
8 Beware lest there be any man that spoile you through philosophie, & vaine
deceit, through the traditions of men, according to the rudiments of the world,
and not after Christ.
9 For in him dwelleth all the fulnesse of the Godhead bodily.
10 And yee are complete in him, which is the head of all principalitie and
power.
11 In whome also yee are circumcised with circumcision made without handes, by
putting off the sinfull body of the flesh, through the circumcision of Christ,
12 In that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised
vp together through the faith of the operation of God, which raised him from the
dead.
13 And you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh,
hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses,
14 And putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was
contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the
crosse,
15 And hath spoyled the Principalities, and Powers, & hath made a shew of them
openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse.
16 Let no man therefore condemne you in meate and drinke, or in respect of an
holy day, or of the newe moone, or of the Sabbath dayes,
17 Which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in Christ.
18 Let no man at his pleasure beare rule ouer you by humblenesse of minde, and
worshipping of Angels, aduauncing himselfe in those thinges which hee neuer
sawe, rashly puft vp with his fleshly minde,
19 And holdeth not the head, whereof all the body furnished and knit together by
ioyntes and bands, increaseth with the increasing of God.
20 Wherefore if ye be dead with Christ fro the ordinances of the world, why, as
though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions?
21 As, Touch not, Taste not, Handle not.
22 Which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines
of men.
23 Which thinges haue in deede a shewe of wisdome, in voluntarie religion and
humblenesse of minde, and in not sparing the body, which are thinges of no
valewe, sith they perteine to the filling of the flesh.

Chapter 3

1 If yee then bee risen with Christ, seeke those thinges which are aboue, where
Christ sitteth at the right hand of God.
2 Set your affections on things which are aboue, and not on things which are on
the earth.
3 For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
4 When Christ which is our life, shall appeare, then shal ye also appeare with
him in glory.
5 Mortifie therefore your members which are on the earth, fornication,
vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which
is idolatrie.
6 For the which things sake ye wrath of God commeth on the children of
disobedience.
7 Wherein ye also walked once, when ye liued in them.
8 But now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed
speaking, filthie speaking, out of your mouth.
9 Lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his
workes,
10 And haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of
him that created him,
11 Where is neither Grecian nor Iewe, circumcision nor vncircumcision,
Barbarian, Scythian, bond, free: But Christ is all, and in all things.
12 Now therfore as the elect of God holy and beloued, put on the bowels of
mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering:
13 Forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel
to another: euen as Christ forgaue, euen so doe ye.
14 And aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes.
15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which ye are called in
one body, and be ye thankfull.
16 Let the worde of Christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and
admonishing your owne selues, in Psalmes, and hymnes, and spirituall songs,
singing with a grace in your hearts to the Lord.
17 And whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the Name of the
Lorde Iesus, giuing thankes to God euen the Father by him.
18 Wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the Lord.
19 Husbands, loue your wiues, and be not bitter vnto them.
20 Children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the
Lord.
21 Fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged.
22 Seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh,
in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart,
fearing God.
23 And whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the Lord, and not to men,
24 Knowing that of the Lord ye shall receiue the reward of the inheritance: for
ye serue the Lord Christ.
25 But he that doeth wrong, shall receiue for the wrong that he hath done: and
there is no respect of persons.

Chapter 4

1 Ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing
that ye also haue a master in heauen.
2 Continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing,
3 Praying also for vs, that God may open vnto vs the doore of vtterance, to
speake ye mysterie of Christ: wherefore I am also in bonds,
4 That I may vtter it, as it becommeth mee to speake.
5 Walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season.
6 Let your speach be gracious alwayes, and powdred with salt, that ye may know
how to answere euery man.
7 Tychicus our beloued brother and faithfull minister, and fellow seruant in the
Lord, shall declare vnto you my whole state:
8 Whom I haue sent vnto you for the same purpose that he might know your state,
& might comfort your hearts,
9 With Onesimus a faithfull and a beloued brother, who is one of you. They shall
shew you of all things here.
10 Aristarchus my prison fellow saluteth you, and Marcus, Barnabas cousin
(touching whom ye receiued commandements. If he come vnto you, receiue him)
11 And Iesus which is called Iustus, which are of the circumcision. These onely
are my worke fellowes vnto the kingdome of God, which haue bene vnto my
consolation.
12 Epaphras the seruant of Christ, which is one of you, saluteth you, and
alwayes striueth for you in prayers, that ye may stand perfect, and full in all
the will of God.
13 For I beare him record, that he hath a great zeale for you, and for them of
Laodicea, & them of Hierapolis.
14 Luke the beloued physician greeteth you, and Demas.
15 Salute the brethren which are of Laodicea, and Nymphas, and the Church which
is in his house.
16 And when this Epistle is read of you, cause that it be read in the Church of
the Laodiceans also, and that ye likewise reade the Epistle written from
Laodicea.
17 And say to Archippus, Take heede to the ministerie, that thou hast receiued
in the Lorde, that thou fulfill it.
18 The salutation by the hand of me Paul. Remember my bands. Grace be with you,
Amen. Written from Rome to the Colossians, and sent by Tychicus, and Onesimus.


1 Thessalonians

Chapter 1

1 Pavl, and Siluanus, and Timotheus, vnto the Church of the Thessalonians, which
is in God the Father, and in the Lord Iesus Christ: Grace be with you, and peace
from God our Father, and from the Lord Iesus Christ.
2 We giue God thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers
3 Without ceasing, remembring your effectuall faith, and diligent loue, and the
patience of your hope in our Lord Iesus Christ, in the sight of God euen our
Father,
4 Knowing, beloued brethren, that ye are elect of God.
5 For our Gospell was not vnto you in worde only, but also in power, and in the
holy Ghost, and in much assurance, as ye know after what maner we were among you
for your sakes.
6 And ye became followers of vs, and of the Lorde, and receiued the worde in
much affliction, with ioy of the holy Ghost,
7 So that ye were as ensamples to all that beleeue in Macedonia and in Achaia.
8 For from you sounded out the worde of the Lord, not in Macedonia and in Achaia
only: but your faith also which is toward God, spred abroad in all quarters,
that we neede not to speake any thing.
9 For they themselues shew of vs what maner of entring in we had vnto you, and
how ye turned to God from idoles, to serue the liuing and true God,
10 And to looke for his sonne from heauen, whome he raised from the dead, euen
Iesus which deliuereth vs from that wrath to come.

Chapter 2

1 For ye your selues knowe, brethren, that our entrance in vnto you was not in
vaine,
2 But euen after that we had suffered before, and were shamefully entreated at
Philippi, (as ye knowe) we were bolde in our God, to speake vnto you the Gospell
of God with much striuing.
3 For our exhortation was not by deceite, nor by vncleannes, nor by guile.
4 But as we were allowed of God, that the Gospel should be committed vnto vs, so
we speake, not as they that please men, but God, which approoueth our hearts.
5 Neither yet did we euer vse flattering wordes, as ye knowe, nor coloured
couetousnes, God is recorde.
6 Neither sought we prayse of men, neither of you, nor of others, when we might
haue bene chargeable, as the Apostles of Christ.
7 But we were gentle among you, euen as a nource cherisheth her children.
8 Thus being affectioned toward you, our good will was to haue dealt vnto you,
not the Gospel of God onely, but also our owne soules, because ye were deare
vnto vs.
9 For ye remember, brethren, our labour and trauaile: for we laboured day &
night, because we would not be chargeable vnto any of you, and preached vnto you
the Gospel of God.
10 Ye are witnesses, and God also, how holily, and iustly, and vnblameably we
behaued our selues among you that beleeue.
11 As ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one
of you (as a father his children)
12 That ye would walke worthy of God, who hath called you vnto his kingdome and
glorie.
13 For this cause also thanke we God without ceasing, that when ye receiued the
worde of God, which ye heard of vs, ye receiued it not as the worde of men, but
as it is in deede the worde of God, which also worketh in you that beleeue.
14 For brethren, ye are become folowers of the Churches of God, which in Iudea
are in Christ Iesus, because ye haue also suffred the same things of your owne
countrey men, euen as they haue of the Iewes,
15 Who both killed the Lord Iesus & their owne Prophets, & haue persecuted vs
away, and God they please not, and are contrary to all men,
16 And forbid vs to preach vnto the Gentiles, that they might be saued, to
fulfill their sinnes alwayes: for the wrath of God is come on them, to the
vtmost.
17 For asmuch, brethren, as we were kept from you for a season, concerning
sight, but not in the heart, we enforced the more to see your face with great
desire.
18 Therefore we would haue come vnto you (I Paul, at least once or twise) but
Satan hindered vs.
19 For what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in
the presence of our Lord Iesus Christ at his comming?
20 Yes, ye are our glory and ioy.

Chapter 3

1 Wherefore since we coulde no longer forbeare, wee thought it good to remaine
at Athens alone,
2 And haue sent Timotheus our brother and minister of God, and our labour felow
in the Gospel of Christ, to stablish you, and to comfort you touching your
faith,
3 That no man should be moued with these afflictions: for ye your selues knowe,
that we are appointed thereunto.
4 For verily when we were with you, we told you before that we should suffer
tribulations, euen as it came to passe, and ye knowe it.
5 Euen for this cause, when I could no longer forbeare, I sent him that I might
knowe of your faith, lest the tempter had tempted you in any sort, and that our
labour had bene in vaine.
6 But now lately when Timotheus came fro you vnto vs, and brought vs good
tidings of your faith and loue, & that ye haue good remembrance of vs alwayes,
desiring to see vs, as we also do you,
7 Therefore, brethren, we had consolation in you, in all our affliction and
necessitie through your faith.
8 For nowe are wee aliue, if ye stand fast in the Lorde.
9 For what thankes can wee recompense to God againe for you, for all the ioy
wherewith we reioyce for your sakes before our God,
10 Night and day, praying exceedingly that wee might see your face, and might
accomplish that which is lacking in your faith?
11 Nowe God himselfe, euen our Father, and our Lord Iesus Christ, guide our
iourney vnto you,
12 And the Lord increase you, and make you abound in loue one toward another,
and towarde all men, euen as we doe toward you:
13 To make your hearts stable & vnblameable in holines before God euen our
Father, at the comming of our Lord Iesus Christ with all his Saints.

Chapter 4

1 And furthermore we beseeche you, brethren, and exhort you in the Lord Iesus,
that ye increase more and more, as ye haue receiued of vs, how ye ought to
walke, and to please God.
2 For ye knowe what commaundements we gaue you by the Lord Iesus.
3 For this is the will of God euen your sanctification, and that ye should
abstaine from fornication,
4 That euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and
honour,
5 And not in the lust of concupiscence, euen as the Gentiles which know not God:
6 That no man oppresse or defraude his brother in any matter: for the Lord is
auenger of all such thinges, as we also haue tolde you before time, and
testified.
7 For God hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse.
8 Hee therefore that despiseth these thinges, despiseth not man, but God who
hath euen giuen you his holy Spirit.
9 But as touching brotherly loue, ye neede not that I write vnto you: for ye are
taught of God to loue one another.
10 Yea, and that thing verily yee doe vnto all the brethren, which are
throughout all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more
and more,
11 And that ye studie to be quiet, & to meddle with your owne busines, and to
worke with your owne handes, as we commaunded you,
12 That yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and
that nothing be lacking vnto you.
13 I would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe,
that ye sorow not euen as other which haue no hope.
14 For if we beleeue that Iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe
in Iesus, will God bring with him.
15 For this say we vnto you by the worde of the Lorde, that we which liue, and
are remayning in the comming of the Lorde, shall not preuent them which sleepe.
16 For the Lorde himselfe shall descende from heauen with a shoute, and with the
voyce of the Archangel, and with the trumpet of God: and the dead in Christ
shall rise first:
17 Then shall we which liue and remaine, be caught vp with them also in the
clouds, to meete the Lord in the ayre: and so shall we euer be with the Lorde.
18 Wherefore, comfort your selues one another with these wordes.

Chapter 5

1 Bvt of the times and seasons, brethren, yee haue no neede that I write vnto
you.
2 For ye your selues knowe perfectly, that the day of the Lorde shall come, euen
as a thiefe in the night.
3 For when they shall say, Peace, and safetie, then shall come vpon them sudden
destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not
escape,
4 But ye, brethren, are not in darkenes, that that day shal come on you, as it
were a thiefe.
5 Yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of
the night, neither of darkenesse.
6 Therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober.
7 For they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are
drunken in the night.
8 But let vs which are of the day, be sober, putting on the brest plate of faith
and loue, and of the hope of saluation for an helmet.
9 For God hath not appointed vs vnto wrath, but to obtaine saluation by the
meanes of our Lord Iesus Christ,
10 Which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together
with him.
11 Wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe.
12 Nowe we beseeche you, brethren, that ye acknowledge them, which labour among
you, and are ouer you in the Lorde, & admonish you,
13 That yee haue them in singular loue for their workes sake. Bee at peace among
your selues.
14 We desire you, brethren, admonish them that are out of order: comfort ye
feeble minded: beare with the weake: be pacient toward all men.
15 See that none recompense euil for euil vnto any man: but euer folow that
which is good, both toward your selues, and toward all men.
16 Reioyce euermore.
17 Pray continually.
18 In all thinges giue thankes: for this is the will of God in Christ Iesus
toward you.
19 Quench not the Spirit.
20 Despise not prophecying.
21 Try all things, & keepe that which is good.
22 Absteine from all appearance of euill.
23 Nowe the very God of peace sanctifie you throughout: and I pray God that your
whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our
Lord Iesus Christ.
24 Faithfull is hee which calleth you, which will also doe it.
25 Brethren, pray for vs.
26 Greete all the brethren with an holy kisse.
27 I charge you in the Lorde, that this Epistle be read vnto all the brethren
the Saintes.
28 The grace of our Lord Iesus Christ be with you, Amen. The first Epistle vnto
the Thessalonians written from Athens.


2 Thessalonians

Chapter 1

1 Paul and Siluanus, and Timotheus, vnto the Church of the Thessalonians, which
is in God our Father, and in the Lord Iesus Christ:
2 Grace be with you, & peace fro God our Father, and from the Lorde Iesus
Christ.
3 We ought to thanke God alwayes for you, brethren, as it is meete, because that
your faith groweth exceedingly, and the loue of euery one of you toward another,
aboundeth,
4 So that we our selues reioyce of you in the Churches of God, because of your
patience & faith in al your persecutions & tribulatios that ye suffer,
5 Which is a manifest token of the righteous iudgement of God, that ye may be
counted worthy of the kingdome of God, for the which ye also suffer.
6 For it is a righteous thing with God, to recompense tribulation to them that
trouble you,
7 And to you which are troubled, rest with vs, when the Lorde Iesus shall shewe
himselfe from heauen with his mightie Angels,
8 In flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know God, and
which obey not vnto the Gospel of our Lord Iesus Christ,
9 Which shall be punished with euerlasting perdition, from the presence of the
Lord, & from the glory of his power,
10 When he shall come to be glorified in his Saints, and to be made marueilous
in all them that beleeue ( because our testimonie toward you was beleeued) in
that day.
11 Wherefore, we also pray alwayes for you, that our God may make you worthy of
this calling, and fulfill all the good pleasure of his goodnes, and the worke of
faith with power,
12 That the Name of our Lorde Iesus Christ may be glorified in you, and ye in
him, according to the grace of our God, and of the Lorde Iesus Christ.

Chapter 2

1 Nowe we beseech you, brethren, by the comming of our Lord Iesus Christ, and by
our assembling vnto him,
2 That ye be not suddenly mooued from your minde, nor troubled neither by
spirit, nor by worde, nor by letter, as it were from vs, as though the day of
Christ were at hand.
3 Let no man deceiue you by any meanes: for that day shall not come, except
there come a departing first, and that that man of sinne be disclosed, euen the
sonne of perdition,
4 Which is an aduersarie, and exalteth him selfe against all that is called God,
or that is worshipped: so that he doeth sit as God in the Temple of God, shewing
him selfe that he is God.
5 Remember ye not, that when I was yet with you, I tolde you these things?
6 And nowe ye knowe what withholdeth that he might be reueiled in his time.
7 For the mysterie of iniquitie doeth already worke: onely he which nowe
withholdeth, shall let till he be taken out of the way.
8 And then shall that wicked man be reueiled, whome the Lorde shall consume with
the Spirit of his mouth, and shall abolish with the brightnes of his comming,
9 Euen him whose comming is by the effectuall working of Satan, with all power,
and signes, and lying wonders,
10 And in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because
they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued.
11 And therefore God shal send them strong delusion, that they should beleeue
lies,
12 That all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure
in vnrighteousnes.
13 But we ought to giue thankes alway to God for you, brethren beloued of the
Lord, because that God hath from the beginning chosen you to saluation, through
sanctification of the Spirit, and the faith of trueth,
14 Whereunto he called you by our Gospel, to obtaine the glory of our Lord Iesus
Christ.
15 Therefore, brethren, stand fast & keepe the instructions, which ye haue bene
taught, either by worde, or by our Epistle.
16 Now the same Iesus Christ our Lord; and our God euen the Father which hath
loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace,
17 Comfort your hearts, and stablish you in euery worde and good worke.

Chapter 3

1 Fvrthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the Lorde may haue free
passage and be glorified, euen as it is with you,
2 And that we may be deliuered from vnreasonable and euill men: for all men haue
not fayth.
3 But the Lord is faithfull, which wil stablish you, and keepe you from euill.
4 And we are perswaded of you through the Lord, that ye both doe, & will doe the
things which we warne you of.
5 And the Lord guide your hearts to the loue of God, and the waiting for of
Christ.
6 We warne you, brethren, in the Name of our Lord Iesus Christ, that ye
withdrawe your selues from euery brother that walketh inordinately, and not
after the instruction, which hee receiued of vs.
7 For ye your selues know, how ye ought to follow vs: for we behaued not our
selues inordinately among you,
8 Neither tooke we bread of any man for nought: but we wrought with labour and
trauaile night and day, because we would not be chargeable to any of you.
9 Not because we haue not authoritie, but that we might make our selues an
ensample vnto you to follow vs.
10 For euen when we were with you, this we warned you of, that if there were
any, which would not worke, that he should not eate.
11 For we heare, that there are some which walke among you inordinately, and
worke not at all, but are busie bodies.
12 Therefore them that are such, we warne and exhort by our Lord Iesus Christ,
that they worke with quietnes, and eate their owne bread.
13 And ye, brethren, be not weary in well doing.
14 If any man obey not this our saying in this letter, note him, & haue no
company with him, that he may be ashamed:
15 Yet count him not as an enemie, but admonish him as a brother.
16 Now the Lorde himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. The
Lorde be with you all.
17 The salutation of me Paul, with mine owne hand, which is ye token in euery
Epistle: so I write,
18 The grace of our Lord Iesus Christ be with you all, Amen. The second Epistle
to the Thessalonians, written from Athens.


1 Timothy

Chapter 1

1 Pavl an Apostle of Iesvs Christ, by the commaundement of God our Sauiour, and
of our Lord Iesus Christ our hope,
2 Vnto Timotheus my naturall sonne in the faith: Grace, mercy, and peace from
God our Father, and from Christ Iesus our Lord.
3 As I besought thee to abide still in Ephesus, when I departed into Macedonia,
so doe, that thou mayest warne some, that they teach none other doctrine,
4 Neither that they giue heede to fables and genealogies which are endles, which
breede questions rather then godly edifying which is by fayth.
5 For the end of the commaundement is loue out of a pure heart, and of a good
conscience, and of faith vnfained.
6 From the which things some haue erred, and haue turned vnto vaine iangling.
7 They would be doctours of the Law, and yet vnderstande not what they speake,
neither whereof they affirme.
8 And we knowe, that the Law is good, if a man vse it lawfully,
9 Knowing this, that the Lawe is not giuen vnto a righteous man, but vnto the
lawles and disobedient, to the vngodly, and to sinners, to the vnholy, and to
the prophane, to murtherers of fathers and mothers, to manslayers,
10 To whoremongers, to buggerers, to menstealers, to lyers, to the periured, and
if there be any other thing, that is contrary to wholesome doctrine,
11 Which is according to the glorious Gospel of the blessed God, which is
committed vnto me.
12 Therefore I thanke him, which hath made me strong, that is, Christ Iesus our
Lord: for he counted me faithfull, and put me in his seruice:
13 When before I was a blasphemer, and a persecuter, and an oppresser: but I was
receiued to mercie: for I did it ignorantly through vnbeliefe.
14 But the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and loue, which
is in Christ Iesus.
15 This is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that Christ
Iesus came into the worlde to saue sinners, of whom I am chiefe.
16 Notwithstanding, for this cause was I receiued to mercie, that Iesus Christ
should first shewe on me all long suffering vnto the ensample of them, which
shall in time to come beleeue in him vnto eternall life.
17 Nowe vnto the King euerlasting, immortall, inuisible, vnto God onely wise, be
honour and glorie, for euer, and euer, Amen.
18 This commaundement commit I vnto thee, sonne Timotheus, according to the
prophecies, which went before vpon thee, that thou by them shouldest fight a
good fight,
19 Hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as
concerning faith, haue made shipwracke.
20 Of whom is Hymeneus, and Alexander, whom I haue deliuered vnto Satan, that
they might learne not to blaspheme.

Chapter 2

1 I Exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions,
and giuing of thanks be made for all men,
2 For Kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a
peaceable life, in all godlinesse and honestie.
3 For this is good & acceptable in the sight of God our Sauiour,
4 Who will that all men shalbe saued, and come vnto the acknowledging of the
trueth.
5 For there is one God, and one Mediatour betweene God and man, which is the man
Christ Iesus,
6 Who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time,
7 Whereunto I am ordeined a preacher and an Apostle (I speake the trueth in
Christ, and lie not) euen a teacher of the Gentiles in faith and veritie.
8 I will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without
wrath, or douting.
9 Likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with
shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or
costly apparell,
10 But (as becommeth women that professe the feare of God) with good workes.
11 Let the woman learne in silence with all subiection.
12 I permit not a woman to teache, neither to vsurpe authoritie ouer the man,
but to be in silence.
13 For Adam was first formed, then Eue.
14 And Adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the
transgression.
15 Notwithstanding, through bearing of children she shalbe saued if they
continue in faith, and loue, and holines with modestie.

Chapter 3

1 This is a true saying, If any man desire the office of a Bishop, he desireth a
worthie worke.
2 A Bishop therefore must be vnreproueable, the husband of one wife, watching,
temperate, modest, harberous, apt to teache,
3 Not giuen to wine, no striker, not giuen to filthy lucre, but gentle, no
fighter, not couetous,
4 One that can rule his owne house honestly, hauing children vnder obedience
with all honestie.
5 For if any cannot rule his owne house, how shall he care for the Church of
God?
6 He may not be a yong scholer, lest he being puffed vp fall into the
condemnation of the deuill.
7 He must also be well reported of, euen of them which are without, lest he fall
into rebuke, and the snare of the deuill.
8 Likewise must Deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine,
neither to filthy lucre,
9 Hauing the mysterie of the faith in pure conscience.
10 And let them first be proued: then let them minister, if they be found
blameles.
11 Likewise their wiues must be honest, not euill speakers, but sober, and
faithfull in all things.
12 Let the Deacons be the husbands of one wife, and such as can rule their
children well, and their owne housholdes.
13 For they that haue ministred well, get them selues a good degree, and great
libertie in the faith, which is in Christ Iesus.
14 These things write I vnto thee, trusting to come very shortly vnto thee.
15 But if I tary long, that thou maist yet know, how thou oughtest to behaue thy
self in ye house of God, which is the Church of the liuing God, the pillar and
ground of trueth.
16 And without controuersie, great is the mysterie of godlinesse, which is, God
is manifested in the flesh, iustified in the Spirit, seene of Angels, preached
vnto the Gentiles, beleeued on in the world, and receiued vp in glorie.

Chapter 4

1 Nowe the Spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart
from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of
deuils,
2 Which speake lies through hypocrisie, & haue their cosciences burned with an
hote yron,
3 Forbidding to marrie, and commanding to absteine from meates which God hath
created to be receiued with giuing thankes of them which beleeue and knowe the
trueth.
4 For euery creature of God is good, and nothing ought to be refused, if it be
receiued with thankesgiuing.
5 For it is sanctified by the worde of God, and prayer.
6 If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good
minister of Iesus Christ, which hast bene nourished vp in the wordes of faith,
and of good doctrine, which thou hast continually followed.
7 But cast away prophane, and olde wiues fables, and exercise thy selfe vnto
godlinesse.
8 For bodily exercise profiteth litle: but godlinesse is profitable vnto all
things, which hath the promes of the life present, and of that that is to come.
9 This is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued.
10 For therefore we labour and are rebuked, because we trust in the liuing God,
which is the Sauiour of all men, specially of those that beleeue.
11 These things warne and teache.
12 Let no man despise thy youth, but be vnto them that beleeue, an ensample, in
worde, in conuersation, in loue, in spirit, in faith, and in purenesse.
13 Till I come, giue attendance to reading, to exhortation, and to doctrine.
14 Despise not the gift that is in thee, which was giuen thee by prophecie with
the laying on of the hands of the companie of the Eldership.
15 These things exercise, and giue thy selfe vnto them, that it may be seene
howe thou profitest among all men.
16 Take heede vnto thy selfe, and vnto learning: continue therein: for in doing
this thou shalt both saue thy selfe, & them that heare thee.

Chapter 5

1 Rebuke not an Elder, but exhort him as a father, and the yonger men as
brethren,
2 The elder women as mothers, the yonger as sisters, with all purenesse.
3 Honour widowes, which are widowes in deede.
4 But if any widowe haue children or nephewes, let them learne first to shewe
godlinesse towarde their owne house, and to recompense their kinred: for that is
an honest thing and acceptable before God.
5 And shee that is a widowe in deede and left alone, trusteth in God, and
continueth in supplications and praiers night and day.
6 But shee that liueth in pleasure, is dead, while shee liueth.
7 These things therefore warne them of, that they may be blamelesse.
8 If there bee any that prouideth not for his owne, and namely for them of his
housholde, hee denieth the faith, and is worse then an infidell.
9 Let not a widow be taken into the number vnder three score yeere olde, that
hath beene the wife of one husband,
10 And well reported of for good woorkes: if shee haue nourished her children,
if shee haue lodged the strangers, if shee haue washed the Saintes feete, if
shee haue ministred vnto them which were in aduersitie, if shee were continually
giuen vnto euery good woorke.
11 But refuse the yonger widowes: for when they haue begun to waxe wanton
against Christ, they will marrie,
12 Hauing damnation, because they haue broken the first faith.
13 And likewise also being idle they learne to goe about from house to house:
yea, they are not onely ydle, but also pratlers and busibodies, speaking things
which are not comely.
14 I will therefore that the yonger women marie, and beare children, and gouerne
the house, and giue none occasion to the aduersary to speake euill.
15 For certaine are alreadie turned backe after Satan.
16 If any faithfull man, or faithfull woman haue widowes, let them minister vnto
them, and let not the Church bee charged, that there may bee sufficient for them
that are widowes in deede.
17 The Elders that rule well, let them be had in double honour, specially they
which labour in the worde and doctrine,
18 For the Scripture sayeth, Thou shalt not mousell the mouth of the oxe that
treadeth out the corne: and, The labourer is worthie of his wages.
19 Against an Elder receiue none accusation, but vnder two or three witnesses.
20 Them that sinne, rebuke openly, that the rest also may feare.
21 I charge thee before God & the Lord Iesus Christ, and the elect Angels, that
thou obserue these thinges without preferring one to an other, and doe nothing
partially.
22 Lay handes suddenly on no man, neither be partaker of other mens sinnes:
keepe thy selfe pure.
23 Drinke no longer water, but vse a litle wine for thy stomakes sake, and thine
often infirmities.
24 Some mens sinnes are open before hand, and goe before vnto iudgement: but
some mens folowe after.
25 Likewise also the good woorkes are manifest before hande, and they that are
otherwise, can not be hid.

Chapter 6

1 Let as many seruaunts as are vnder the yoke, count their masters worthie of
all honour, that the Name of God, and his doctrine be not euill spoken of.
2 And they which haue beleeuing masters, let them not despise them, because they
are brethren, but rather doe seruice, because they are faithfull, and beloued,
and partakers of the benefite. These things teach and exhort.
3 If any man teach otherwise, and consenteth not to the wholesome wordes of our
Lorde Iesus Christ, and to the doctrine, which is according to godlinesse,
4 He is puft vp & knoweth nothing, but doteth about questions & strife of words,
whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings,
5 Frowarde disputations of men of corrupt mindes & destitute of ye trueth, which
thinke that gaine is godlines: from such separate thy selfe.
6 But godlinesse is great gaine, if a man be content with that he hath.
7 For we brought nothing into the world, and it is certaine, that we can carie
nothing out.
8 Therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content.
9 For they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many
foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction.
10 For the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted
after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many
sorowes.
11 But thou, O man of God, flee these things, and followe after righteousnesse,
godlines, faith, loue, patience, and meekenes.
12 Fight the good fight of faith: lay holde of eternal life, whereunto thou art
also called, & hast professed a good profession before many witnesses.
13 I charge thee in the sight of God, who quickeneth all thinges, and before
Iesus Christ, which vnder Pontius Pilate witnessed a good confession,
14 That thou keepe this commaundement without spot, and vnrebukeable, vntill the
appearing of our Lord Iesus Christ,
15 Which in due time hee shall shewe, that is blessed and Prince onely, the King
of Kings and Lord of Lordes,
16 Who onely hath immortalitie, and dwelleth in the light that none can attaine
vnto, whom neuer man sawe, neither can see, vnto whome bee honour and power
euerlasting, Amen.
17 Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, & that
they trust not in vncertaine riches, but in the liuing God, (which giueth vs
aboundatly, all things to enioy)
18 That they doe good, and be riche in good woorkes, & readie to distribute, and
comunicate,
19 Laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come,
that they may obteine eternall life.
20 O Timotheus, keepe that which is committed vnto thee, and auoide prophane and
vaine babblings, and oppositios of science falsely so called,
21 Which while some professe, they haue erred concerning the faith. Grace be
with thee, Amen. The first Epistle to Timotheus, written from Laodicea, which is
the chiefest citie of Phrygia Pacaciana.


2 Timothy

Chapter 1

1 Paul an Apostle of Iesus Christ, by the will of God, according to the promesse
of life which is in Christ Iesus,
2 To Timotheus my beloued sonne: Grace, mercie and peace from God the Father,
and from Iesus Christ our Lorde.
3 I thanke God, whom I serue from mine elders with pure conscience, that without
ceasing I haue remembraunce of thee in my praiers night and day,
4 Desiring to see thee, mindefull of thy teares, that I may be filled with ioy:
5 When I call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt
first in thy grandmother Lois, and in thy mother Eunice, and am assured that it
dwelleth in thee also.
6 Wherefore, I put thee in remembrance that thou stirre vp the gift of God which
is in thee, by the putting on of mine hands.
7 For God hath not giuen to vs the Spirite of feare, but of power, and of loue,
& of a sound minde.
8 Be not therefore ashamed of the testimonie of our Lord, neither of me his
prisoner: but be partaker of the afflictions of the Gospel, according to the
power of God,
9 Who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our
workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen to vs
through Christ Iesus before the world was,
10 But is nowe made manifest by that appearing of our Sauiour Iesus Christ, who
hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through
the Gospel.
11 Whereunto I am appointed a preacher, and Apostle, and a teacher of the
Gentiles.
12 For the which cause I also suffer these things, but I am not ashamed: for I
knowe whom I haue beleeued, and I am persuaded that he is able to keepe that
which I haue committed to him against that day.
13 Keepe the true paterne of the wholesome wordes, which thou hast heard of me
in faith and loue which is in Christ Iesus.
14 That worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy
Ghost, which dwelleth in vs.
15 This thou knowest, that all they which are in Asia, be turned from me: of
which sort are Phygellus and Hermogenes.
16 The Lord giue mercie vnto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me,
and was not ashamed of my chaine,
17 But when he was at Rome, he sought me out very diligently, and found me.
18 The Lord graunt vnto him, that he may finde mercie with the Lorde at that
day, and in howe many things he hath ministred vnto me at Ephesus, thou knowest
very well.

Chapter 2

1 Thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in Christ Iesus.
2 And what things thou hast heard of me, by many witnesses, ye same deliuer to
faithfull men, which shalbe able to teache other also.
3 Thou therefore suffer affliction as a good souldier of Iesus Christ.
4 No man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life,
because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier.
5 And if any man also striue for a Masterie, he is not crowned, except he striue
as he ought to doe.
6 The husbandman must labour before he receiue the fruites.
7 Consider what I say: and the Lord giue thee vnderstanding in all things:
8 Remember that Iesus Christ, made of the seede of Dauid, was raysed againe from
the dead according to my Gospel,
9 Wherein I suffer trouble as an euill doer, euen vnto bondes: but the worde of
God is not bounde.
10 Therefore I suffer all things, for the elects sake, that they might also
obtaine the saluation which is in Christ Iesus, with eternall glorie.
11 It is a true saying, For if we be dead together with him, we also shall liue
together with him.
12 If we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he
also will denie vs.
13 If we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe.
14 Of these things put them in remembrance, and protest before the Lord, that
they striue not about wordes, which is to no profit, but to the peruerting of
the hearers.
15 Studie to shewe thy selfe approued vnto God, a workeman that needeth not to
be ashamed, diuiding the worde of trueth aright.
16 Stay prophane, and vaine babblings: for they shall encrease vnto more
vngodlinesse.
17 And their worde shall fret as a canker: of which sort is Hymeneus and
Philetus,
18 Which as concerning ye trueth haue erred from the marke, saying that the
resurrection is past alreadie, and do destroy the faith of certaine.
19 But the foundation of God remaineth sure, and hath this seale, The Lord
knoweth who are his: and, Let euery one that calleth on the Name of Christ,
depart from iniquitie.
20 Notwithstanding in a great house are not onely vessels of gold & of siluer,
but also of wood and of earth, and some for honour, and some vnto dishonour.
21 If any man therefore purge him selfe from these, he shalbe a vessell vnto
honour, sanctified, and meete for the Lord, and prepared vnto euery good worke.
22 Flee also from the lustes of youth, and follow after righteousnes, faith,
loue, and peace, with them that call on the Lorde with pure heart,
23 And put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender
strife.
24 But the seruant of ye Lord must not striue, but must be gentle toward all
men, apt to teache, suffering the euill,
25 Instructing them with meekenesse that are contrary minded, prouing if God at
any time will giue them repentance, that they may acknowledge the trueth,
26 And come to amendement out of that snare of the deuil, of whom they are taken
prisoners, to doe his will.

Chapter 3

1 This knowe also, that in the last dayes shall come perilous times.
2 For men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed
speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy,
3 Without naturall affection, truce breakers, false accusers, intemperate,
fierce, no louers at all of them which are good,
4 Traitours, headie, high minded, louers of pleasures more then louers of God,
5 Hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: turne away
therefore from such.
6 For of this sort are they which creepe into houses, and leade captiue simple
women laden with sinnes, and led with diuers lustes,
7 Which women are euer learning, and are neuer able to come to the acknowledging
of the trueth.
8 And as Iannes and Iambres withstoode Moses, so doe these also resist the
trueth, men of corrupt mindes, reprobate concerning the faith.
9 But they shall preuaile no longer: for their madnesse shalbe euident vnto all
men, as theirs also was.
10 But thou hast fully knowen my doctrine, maner of liuing, purpose, faith, long
suffering, loue, patience,
11 Persecutions, and afflictions which came vnto me at Antiochia, at Iconium,
and at Lystri, which persecutions I suffered: but from them all the Lord
deliuered me.
12 Yea, and all that will liue godly in Christ Iesus, shall suffer persecution.
13 But the euill men and deceiuers, shall waxe worse and worse, deceiuing, and
being deceiued.
14 But continue thou in the thinges which thou hast learned, and which are
committed vnto thee, knowing of who thou hast learned them:
15 And that thou hast knowen the holy Scriptures of a childe, which are able to
make thee wise vnto saluation, through the faith which is in Christ Iesus.
16 For the whole Scripture is giuen by inspiration of God, and is profitable to
teache, to conuince, to correct, and to instruct in righteousnesse,
17 That the man of God may be absolute, being made perfect vnto all good workes.

Chapter 4

1 I charge thee therefore before God, and before the Lorde Iesus Christ, which
shall iudge the quicke and dead at that his appearing, and in his kingdome,
2 Preach the worde: be instant, in season and out of season: improue, rebuke,
exhort with all long suffering and doctrine.
3 For the time will come, when they will not suffer wholesome doctrine: but
hauing their eares itching, shal after their owne lustes get them an heape of
teachers,
4 And shall turne their eares from the trueth, and shalbe giuen vnto fables.
5 But watch thou in all thinges: suffer aduersitie: doe the worke of an
Euangelist: cause thy ministerie to be throughly liked of.
6 For I am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand.
7 I haue fought a good fight, and haue finished my course: I haue kept the
faith.
8 For hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the
Lorde the righteous iudge shall giue me at that day: and not to me onely, but
vnto all them also that loue that his appearing.
9 Make speede to come vnto me at once:
10 For Demas hath forsaken me, and hath embraced this present world, & is
departed vnto Thessalonica. Crescens is gone to Galatia, Titus vnto Dalmatia.
11 Onely Luke is with me. Take Marke and bring him with thee: for he is
profitable vnto me to minister.
12 And Tychicus haue I sent to Ephesus.
13 The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou commest, bring with
thee, and the bookes, but specially the parchments.
14 Alexander the coppersmith hath done me much euill: the Lorde rewarde him
according to his workes.
15 Of whome be thou ware also: for he withstoode our preaching sore.
16 At my first answering no man assisted me, but all forsooke me: I pray God,
that it may not be laide to their charge.
17 Notwithstanding the Lord assisted me, and strengthened me, that by me the
preaching might be fully beleeued, and that al the Gentiles should heare: and I
was deliuered out of the mouth of the lion.
18 And the Lorde will deliuer me from euery euil worke, and will preserue me
vnto his heauenly kingdome: to whome be praise for euer and euer, Amen.
19 Salute Prisca and Aquila, and the householde of Onesiphorus.
20 Erastus abode at Corinthus: Trophimus I left at Miletum sicke.
21 Make speede to come before winter. Eubulus greeteth thee, & Pudens, and
Linus, and Claudia, and all the brethren.
22 The Lorde Iesus Christ be with thy spirit. Grace be with you, Amen. The
second Epistle writte from Rome vnto Timotheus, the first Bishop elected of the
Church of Ephesus, when Paul was presented the second time before the Emperour
Nero.


Titus

Chapter 1

1 Paul a seruaunt of God, and an Apostle of Iesus Christ, according to the faith
of Gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto
godlines,
2 Vnto the hope of eternall life, which God that cannot lie, hath promised
before the world began:
3 But hath made his worde manifest in due time through the preaching, which is
committed vnto me, according to the commandement of God our Sauiour:
4 To Titus my naturall sonne according to the common faith, Grace, mercie and
peace from God the Father, and from the Lorde Iesus Christ our Sauiour.
5 For this cause left I thee in Creta, that thou shouldest continue to redresse
the thinges that remaine, and shouldest ordeine Elders in euery citie, as I
appointed thee,
6 If any be vnreproueable, the husbande of one wife, hauing faithfull children,
which are not slandered of riot, neither are disobedient.
7 For a Bishop must bee vnreproueable, as Gods steward, not froward, not angrie,
not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre,
8 But harberous, one that loueth goodnesse, wise, righteous, holy, temperate,
9 Holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee
able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it.
10 For there are many disobedient & vaine talkers and deceiuers of mindes,
chiefly they of the Circumcision,
11 Whose mouthes must bee stopped, which subuert whole houses, teaching things,
which they ought not, for filthie lucres sake.
12 One of themselues, euen one of their owne prophets said, The Cretians are
alwaies liars, euill beastes, slowe bellies.
13 This witnesse is true: wherefore conuince them sharply, that they may be
sound in ye faith,
14 And not taking heede to Iewish fables and commaundements of men, that turne
away from the trueth.
15 Vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and
vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled.
16 They professe that they know God, but by works they deny him, and are
abominable & disobedient, and vnto euery good worke reprobate.

Chapter 2

1 Bvt speake thou the thinges which become wholesome doctrine,
2 That the elder men be watchful, graue, teperate, sounde in the faith, in loue,
& in patience:
3 The elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth
holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest
things,
4 That they may instruct the yong women to be sober minded, that they loue their
husbads, that they loue their children,
5 That they be temperate, chaste, keeping at home, good & subiect vnto their
husbands, that the word of God be not euill spoken of.
6 Exhort yong men likewise, that they bee sober minded.
7 In all things shewe thy selfe an ensample of good woorkes with vncorrupt
doctrine, with grauitie, integritie,
8 And with the wholesome woorde, which can not be condemned, that hee which
withstandeth, may be ashamed, hauing nothing concerning you to speake euill of.
9 Let seruants be subiect to their masters, & please them in al things, not
answering again,
10 Neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may
adorne the doctrine of God our Sauiour in all things.
11 For that grace of God, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared,
12 And teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that
we should liue soberly and righteously, and godly in this present world,
13 Looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie
God, and of our Sauiour Iesus Christ,
14 Who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and
purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes.
15 These things speake, and exhort, and conuince with all authoritie. See that
no man despise thee.

Chapter 3

1 Pvt them in remembrance that they bee subiect to the Principalities and
powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke,
2 That they speake euill of no man, that they be no fighters, but soft, shewing
all meekenesse vnto all men.
3 For wee our selues also were in times past vnwise, disobedient, deceiued,
seruing the lustes and diuers pleasures, liuing in maliciousnes and enuie,
hatefull, and hating one another:
4 But when that bountifulnesse & that loue of God our Sauiour toward man
appeared,
5 Not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his
mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the
holy Ghost,
6 Which he shed on vs aboundantly, through Iesus Christ our Sauiour,
7 That we, being iustified by his grace, should be made heires according to the
hope of eternall life.
8 This is a true saying, and these thinges I will thou shouldest affirme, that
they which haue beleeued God, might be carefull to shewe foorth good woorkes.
These things are good and profitable vnto men.
9 But stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings
about the Lawe: for they are vnprofitable and vaine.
10 Reiect him that is an heretike, after once or twise admonition,
11 Knowing that hee that is such, is peruerted, and sinneth, being damned of his
owne selfe.
12 When I shall send Artemas vnto thee, or Tychicus, be diligent to come to mee
vnto Nicopolis: for I haue determined there to winter.
13 Bring Zenas the expounder of the Lawe, and Apollos on their iourney
diligently, that they lacke nothing.
14 And let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses,
that they be not vnfruitfull.
15 All that are with mee, salute thee. Greete them that loue vs in the faith.
Grace bee with you all, Amen. To Titus, elect the first bishoppe of the Church
of the Cretians, written from Nicopolis in Macedonia.


Philemon

Chapter 1

1 Paul a prisoner of Iesus Christ, and our brother Timotheus, vnto Philemon our
deare friende, and fellowe helper,
2 And to our deare sister Apphia, and to Archippus our fellowe souldier, and to
the Church that is in thine house:
3 Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lord Iesus
Christ.
4 I giue thanks to my God, making mention alwaies of thee in my praiers,
5 (When I heare of thy loue & faith, which thou hast toward the Lord Iesus, and
towarde all Saintes)
6 That the fellowship of thy faith may bee made effectuall, and that whatsoeuer
good thing is in you through Christ Iesus, may be knowen.
7 For we haue great ioy and consolation in thy loue, because by thee, brother,
the Saintes bowels are comforted.
8 Wherefore, though I bee very bolde in Christ to commaunde thee that which is
conuenient,
9 Yet for loues sake I rather beseeche thee, though I be as I am, euen Paul
aged, and euen nowe a prisoner for Iesus Christ.
10 I beseeche thee for my sonne Onesimus, whome I haue begotten in my bondes,
11 Which in times past was to thee vnprofitable, but nowe profitable both to
thee and to me,
12 Whome I haue sent againe: thou therefore receiue him, that is mine owne
bowels,
13 Whom I woulde haue reteined with mee, that in thy steade he might haue
ministred vnto me in the bondes of the Gospel.
14 But without thy minde woulde I doe nothing, that thy benefite should not be
as it were of necessitie, but willingly.
15 It may be that he therefore departed for a season, that thou shouldest
receiue him for euer,
16 Not now as a seruant, but aboue a seruant, euen as a brother beloued,
specially to me: howe much more then vnto thee, both in the flesh and in the
Lord?
17 If therefore thou count our thinges common, receiue him as my selfe.
18 If he hath hurt thee, or oweth thee ought, that put on mine accounts.
19 I Paul haue written this with mine owne hande: I will recompense it, albeit I
doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe.
20 Yea, brother, let mee obteine this pleasure of thee in the Lorde: comfort my
bowels in the Lorde.
21 Trusting in thine obedience, I wrote vnto thee, knowing that thou wilt do eue
more then I say.
22 Moreouer also prepare mee lodging: for I trust through your prayers I shall
be freely giuen vnto you.
23 There salute thee Epaphras my felowe prisoner in Christ Iesus,
24 Marcus, Aristarchus, Demas and Luke, my felowe helpers.
25 The grace of our Lord Iesus Christ be with your spirit, Amen. Written from
Rome to Philemon, and sent by Onesimus a seruant.


Hebrews

Chapter 1

1 At sundry times and in diuers maners God spake in the olde time to our fathers
by the Prophetes: in these last dayes hee hath spoken vnto vs by his Sonne,
2 Whom he hath made heire of al things, by whome also he made the worldes,
3 Who being the brightnes of the glory, and the ingraued forme of his person,
and bearing vp all things by his mightie worde, hath by himselfe purged our
sinnes, and sitteth at the right hand of the Maiestie in the highest places,
4 And is made so much more excellent then the Angels, in as much as hee hath
obteined a more excellent Name then they.
5 For vnto which of the Angels saide he at any time, Thou art my Sonne, this day
begate I thee? and againe, I will be his Father, and he shalbe my Sonne?
6 And againe, when he bringeth in his first begotten Sonne into the worlde, hee
saith, And let all the Angels of God worship him.
7 And of the Angels he saith, He maketh the spirites his messengers, and his
ministers a flame of fire.
8 But vnto the Sonne he saith, O God, thy throne is for euer and euer: the
scepter of thy kingdome is a scepter of righteousnes.
9 Thou hast loued righteousnes & hated iniquitie. Wherefore God, eue thy God,
hath anointed thee with the oyle of gladnes aboue thy felowes.
10 And, Thou, Lord, in the beginning hast established the earth, and the heauens
are the workes of thine handes.
11 They shall perish, but thou doest remaine: and they all shall waxe olde as
doeth a garment.
12 And as a vesture shalt thou folde them vp, and they shall be changed: but
thou art the same, and thy yeeres shall not faile.
13 Vnto which also of the Angels saide he at any time, Sit at my right hand, til
I make thine enemies thy footestoole?
14 Are they not al ministring spirits, sent forth to minister, for their sakes
which shalbe heires of saluation?

Chapter 2

1 Wherefore wee ought diligently to giue heede to the thinges which wee haue
heard, lest at any time we runne out.
2 For if the worde spoken by Angels was stedfast, and euery transgression, and
disobedience receiued a iust recompence of reward,
3 How shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first
began to be preached by the Lorde, and afterward was confirmed vnto vs by them
that heard him,
4 God bearing witnes thereto, both with signes and wonders, & with diuers
miracles, and gifts of the holy Ghost, according to his owne wil?
5 For he hath not put in subiection vnto the Angels the world to come, whereof
we speake.
6 But one in a certaine place witnessed, saying, What is man, that thou
shouldest bee mindefull of him? Or the sonne of man, that thou wouldest consider
him?
7 Thou madest him a litle inferiour to ye Angels: thou crownedst him with glory
& honour, and hast set him aboue the workes of thine hands.
8 Thou hast put all things in subiection vnder his feete; in that he hath put
all things in subiection vnder him, he left nothing that should not be subiect
vnto him. But we yet see not all things subdued vnto him,
9 But we see Iesus crowned with glory and honour, which was made litle inferiour
to the Angels, through the suffering of death, that by Gods grace he might taste
death for all men.
10 For it became him, for whome are all these thinges, and by whome are all
these things, seeing that hee brought many children vnto glory, that he should
consecrate the Prince of their saluation through afflictions.
11 For he that sanctifieth, and they which are sanctified, are all of one:
wherefore he is not ashamed to call them brethren,
12 Saying, I will declare thy Name vnto my brethren: in the middes of the Church
will I sing praises to thee.
13 And againe, I will put my trust in him; againe, Beholde, here am I, and the
children which God hath giuen me.
14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also
himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death,
him that had the power of death, that is the deuil,
15 And that he might deliuer all them, which for feare of death were all their
life time subiect to bondage.
16 For he in no sort tooke on him the Angels nature, but hee tooke on him the
seede of Abraham.
17 Wherefore in all things it behoued him to be made like vnto his brethren,
that hee might be mercifull, and a faithfull hie Priest in things concerning
God, that he might make reconciliation for the sinnes of the people.
18 For in that he suffered, and was tempted, he is able to succour them that are
tempted.

Chapter 3

1 Therefore, holy brethren, partakers of the heauenly vocation, consider the
Apostle and high Priest of our profession Christ Iesus:
2 Who was faithfull to him that hath appointed him, euen as Moses was in al his
house.
3 For this man is counted worthy of more glory then Moses, inasmuch as he which
hath builded the house, hath more honour then the house.
4 For euery house is builded of some man, and he that hath built all things, is
God.
5 Now Moses verely was faithfull in all his house, as a seruant, for a witnesse
of the thinges which should be spoken after.
6 But Christ is as the Sonne, ouer his owne house, whose house we are, if we
holde fast that confidence and that reioycing of that hope vnto the ende.
7 Wherefore, as the holy Ghost sayth, To day if ye shall heare his voyce,
8 Harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the
tentation in the wildernes,
9 Where your fathers tempted me, prooued me, and sawe my workes fourtie yeeres
long.
10 Wherefore I was grieued with that generation, and sayde, They erre euer in
their heart, neither haue they knowen my wayes.
11 Therefore I sware in my wrath, If they shall enter into my rest.
12 Take heede, brethren, least at any time there be in any of you an euill
heart, and vnfaithfull, to depart away from the liuing God.
13 But exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be
hardened through the deceitfulnes of sinne.
14 For we are made partakers of Christ, if we keepe sure vnto the ende that
beginning, wherewith we are vpholden,
15 So long as it is sayd, To day if ye heare his voyce, harden not your hearts,
as in the prouocation.
16 For some when they heard, prouoked him to anger: howbeit, not all that came
out of Egypt by Moses.
17 But with whome was he displeased fourtie yeeres? Was hee not displeased with
them that sinned, whose carkeises fell in the wildernes?
18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but vnto them
that obeyed not?
19 So we see that they could not enter in, because of vnbeliefe.

Chapter 4

1 Let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promes of entring
into his rest, any of you should seeme to be depriued.
2 For vnto vs was the Gospel preached as also vnto them: but the worde that they
heard, profited not them, because it was not mixed with faith in those that
heard it.
3 For we which haue beleeued, doe enter into rest, as he said to the other, As I
haue sworne in my wrath, If they shall enter into my rest: although the workes
were finished from the foundation of the world.
4 For he spake in a certaine place of the seuenth day on this wise, And God did
rest the seuenth day from all his workes.
5 And in this place againe, If they shall enter into my rest.
6 Seeing therefore it remaineth that some must enter thereinto, & they to whom
it was first preached, entred not therein for vnbeliefes sake:
7 Againe he appointed in Dauid a certaine day, by To day, after so long a time,
saying, as it is sayd, This day, if ye heare his voyce, harden not your hearts.
8 For if Iesus had giuen them rest, then would he not after this haue spoke of
an other day.
9 There remaineth therefore a rest to the people of God.
10 For he that is entred into his rest, hath also ceased from his owne works, as
God did from his.
11 Let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the
same ensample of disobedience.
12 For the worde of God is liuely, and mightie in operation, & sharper then any
two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the
soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of
the thoughtes, and the intents of the heart.
13 Neither is there any creature, which is not manifest in his sight: but all
things are naked and open vnto his eyes, with whome we haue to doe.
14 Seeing then that wee haue a great hie Priest, which is entred into heauen,
euen Iesus the Sonne of God, let vs holde fast our profession.
15 For we haue not an hie Priest, which can not be touched with the feeling of
our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne.
16 Let vs therefore goe boldly vnto ye throne of grace, that we may receiue
mercy, and finde grace to helpe in time of neede.

Chapter 5

1 For euery hie Priest is taken from among men, and is ordeined for men, in
things pertaining to God, that he may offer both giftes and sacrifices for
sinnes,
2 Which is able sufficiently to haue compassion on them that are ignorant, and
that are out of the way, because that hee also is compassed with infirmitie,
3 And for the sames sake he is bound to offer for sinnes, as wel for his own
part, as for ye peoples.
4 And no man taketh this honor vnto him selfe, but he that is called of God, as
was Aaron.
5 So likewise Christ tooke not to him selfe this honour, to be made the hie
Priest, but hee that sayd vnto him, Thou art my Sonne, this day begate I thee,
gaue it him.
6 As he also in another place speaketh, Thou art a Priest for euer, after ye
order of Melchi-sedec.
7 Who in the dayes of his flesh did offer vp prayers and supplications, with
strong crying and teares vnto him, that was able to saue him from death, and was
also heard in that which he feared.
8 And though he were ye Sonne, yet learned he obedience, by the things which he
suffered.
9 And being consecrate, was made the authour of eternall saluation vnto all them
that obey him:
10 And is called of God an hie Priest after the order of Melchisedec.
11 Of whome we haue many things to say, which are hard to be vttered, because ye
are dull of hearing.
12 For when as concerning ye time ye ought to be teachers, yet haue ye neede
againe that we teach you what are the first principles of the worde of God: and
are become such as haue neede of milke, and not of strong meate.
13 For euery one that vseth milke, is inexpert in the worde of righteousnes: for
he is a babe.
14 But strong meate belongeth to them that are of age, which through long
custome haue their wits exercised, to discerne both good and euill.

Chapter 6

1 Therefore, leauing the doctrine of the beginning of Christ, let vs be led
forward vnto perfection, not laying againe ye foundation of repetance fro dead
workes, & of faith toward God,
2 Of the doctrine of baptismes, and laying on of hands, & of the resurrection
from the dead, and of eternall iudgement.
3 And this will we doe if God permit.
4 For it is impossible that they which were once lightened, & haue tasted of the
heauenly gift, and were made partakers of the holy Ghost,
5 And haue tasted of the good word of God, and of the powers of the world to
come,
6 If they fal away, should be renued againe by repentance: seeing they crucifie
againe to themselues the Sonne of God, & make a mocke of him.
7 For the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and
bringeth foorth herbes meete for them by whome it is dressed, receiueth blessing
of God.
8 But that which beareth thornes and briars, is reproued, and is neere vnto
cursing, whose end is to be burned.
9 But beloued, we haue perswaded our selues better things of you, and such as
accompany saluation, though we thus speake.
10 For God is not vnrighteous, that hee should forget your worke, and labour of
loue, which ye shewed toward his Name, in that ye haue ministred vnto the
Saints, and yet minister.
11 And we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full
assurance of hope vnto the ende,
12 That ye be not slouthfull, but followers of them, which through faith and
patience, inherite the promises.
13 For when God made the promise to Abraham, because he had no greater to sweare
by, he sware by himselfe,
14 Saying, Surely I wil aboundantly blesse thee and multiplie thee marueilously.
15 And so after that he had taried patiently, he enioyed the promes.
16 For men verely sweare by him that is greater then themselues, and an othe for
confirmation is among them an ende of all strife.
17 So God, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promes the
stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe,
18 That by two immutable things, wherein it is vnpossible that God should lye,
we might haue strong consolation, which haue our refuge to lay holde vpon that
hope that is set before vs,
19 Which hope we haue, as an ancre of the soule, both sure and stedfast, and it
entreth into that which is within the vaile,
20 Whither the forerunner is for vs entred in, euen Iesus that is made an hie
Priest for euer after the order of Melchi-sedec.

Chapter 7

1 For this Melchi-sedec was King of Salem, the Priest of the most high God, who
met Abraham, as he returned from the slaughter of the Kings, and blessed him:
2 To whom also Abraham gaue the tithe of all things: who first is by
interpretation King of righteousnes: after that, he is also King of Salem, that
is, King of peace,
3 Without father, without mother, without kinred, and hath neither beginning of
his dayes, neither ende of life: but is likened vnto the Sonne of God, and
continueth a Priest for euer.
4 Nowe consider how great this man was, vnto whome euen the Patriarke Abraham
gaue the tithe of the spoyles.
5 For verely they which are the childre of Leui, which receiue the office of the
Priesthode, haue a commaundement to take, according to the Law, tithes of the
people (that is, of their bethren) though they came out of ye loynes of Abraham.
6 But he whose kindred is not couted among them, receiued tithes of Abraham, and
blessed him that had the promises.
7 And without all contradiction the lesse is blessed of the greater.
8 And here men that die, receiue tithes: but there he receiueth them, of whome
it is witnessed, that he liueth.
9 And to say as the thing is, Leui also which receiueth tithes, payed tithes in
Abraham.
10 For hee was yet in the loynes of his father Abraham, when Melchi-sedec met
him.
11 If therefore perfection had bene by the Priesthoode of the Leuites (for vnder
it the Lawe was established to the people) what needed it furthermore, that
another Priest should rise after the order of Melchi-sedec, and not to be called
after the order of Aaron?
12 For if the Priesthood be changed, then of necessitie must there be a change
of the Lawe.
13 For hee of whome these things are spoken, perteineth vnto another tribe,
whereof no man serued at the altar.
14 For it is euident, that our Lord sprung out of Iuda, concerning the which
tribe Moses spake nothing, touching the Priesthood.
15 And it is yet a more euident thing, because that after the similitude of
Melchi-sedec, there is risen vp another Priest,
16 Which is not made Priest after the Law of the carnal commandement, but after
the power of the endlesse life.
17 For hee testifieth thus, Thou art a Priest for euer, after the order of
Melchi-sedec.
18 For the commaundement that went afore, is disanulled, because of the weakenes
thereof, and vnprofitablenes.
19 For the Law made nothing perfite, but the bringing in of a better hope made
perfite, whereby we drawe neere vnto God.
20 And for as much as it is not without an othe (for these are made Priestes
without an othe:
21 But this is made with an othe by him that said vnto him, The Lord hath
sworne, and will not repent, Thou art a Priest for euer, after the order of
Melchi-sedec)
22 By so much is Iesus made a suretie of a better Testament.
23 And among them many were made Priests, because they were not suffered to
endure, by the reason of death.
24 But this man, because hee endureth euer, hath a Priesthood, which cannot
passe from one to another.
25 Wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto God by him,
seeing he euer liueth, to make intercession for them.
26 For such an hie Priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse,
vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens:
27 Which needeth not daily as those hie Priests to offer vp sacrifice, first for
his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered
vp himselfe.
28 For the Lawe maketh men hie Priestes, which haue infirmitie: but the word of
the othe that was since the Lawe, maketh the Sonne, who is consecrated for
euermore.

Chapter 8

1 Nowe of the things which we haue spoken, this is the summe, that wee haue such
an hie Priest, that sitteth at the right hand of the throne of the Maiestie in
heauens,
2 And is a minister of the Sanctuarie, and of that true Tabernacle which the
Lorde pight, and not man.
3 For euery high Priest is ordeined to offer both giftes and sacrifices:
wherefore it was of necessitie, that this man shoulde haue somewhat also to
offer.
4 For he were not a Priest, if he were on the earth, seeing there are Priestes
that according to the Lawe offer giftes,
5 Who serue vnto the paterne and shadowe of heauenly things, as Moses was warned
by God, whe he was about to finish the Tabernacle. See, saide hee, that thou
make all thinges according to the paterne, shewed to thee in the mount.
6 But nowe our hie Priest hath obteined a more excellent office, in as much as
he is the Mediatour of a better Testament, which is established vpon better
promises.
7 For if that first Testament had bene vnblameable, no place should haue bene
sought for the second.
8 For in rebuking them he saith, Beholde, the dayes will come, saith the Lorde,
when I shall make with the house of Israel, & with the house of Iuda a newe
Testament:
9 Not like the Testament that I made with their fathers, in the day that I tooke
them by the hand, to leade them out of the land of Egypt: for they continued not
in my Testament, and I regarded them not, saith the Lord.
10 For this is the Testament that I will make with the house of Israel, After
those dayes, saith the Lord, I will put my Lawes in their minde, and in their
heart I will write them, and I wil be their God, and they shalbe my people,
11 And they shall not teache euery man his neighbour and euery man his brother,
saying, Know the Lord: for all shall knowe me, from the least of them to the
greatest of them.
12 For I will bee mercifull to their vnrighteousnes, and I wil remember their
sinnes and their iniquities no more.
13 In that he saith a new Testament, he hath abrogate the olde: nowe that which
is disanulled and waxed olde, is ready to vanish away.

Chapter 9

1 Then the first Testament had also ordinances of religion, and a worldly
Sanctuarie.
2 For the first Tabernacle was made, wherein was the candlesticke, and the
table, and the shewebread, which Tabernacle is called the Holy places.
3 And after the seconde vaile was the Tabernacle, which is called the Holiest of
all,
4 Which had the golden censer, and the Arke of the Testament ouerlayde rounde
about with golde, wherein the golden pot, which had Manna, was, and Aarons rod
that had budded, and the tables of the Testament.
5 And ouer the Arke were the glorious Cherubims, shadowing the mercie seat: of
which things we will not nowe speake particularly.
6 Nowe when these things were thus ordeined, the Priestes went alwayes into the
first Tabernacle, and accomplished the seruice.
7 But into the second went the hie Priest alone, once euery yere, not without
blood which hee offered for himselfe, and for the ignorances of the people.
8 Whereby the holy Ghost this signified, that the way into ye Holiest of all was
not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing,
9 Which was a figure for that present time, wherein were offred gifts and
sacrifices that could not make holy, concerning the conscience, him that did the
seruice,
10 Which only stood in meates and drinkes, and diuers washings, and carnal
rites, which were inioyned, vntill the time of reformation.
11 But Christ being come an high Priest of good things to come, by a greater and
a more perfect Tabernacle, not made with handes, that is, not of this building,
12 Neither by the blood of goates and calues: but by his owne blood entred he in
once vnto the holy place, and obteined eternall redemption for vs.
13 For if the blood of bulles and of goates, and the ashes of an heifer,
sprinkling them that are vncleane, sanctifieth as touching the purifying of the
flesh,
14 How much more shal the blood of Christ which through the eternall Spirit
offered himselfe without fault to God, purge your conscience from dead workes,
to serue the liuing God?
15 And for this cause is he the Mediatour of the newe Testament, that through
death which was for the redemption of the transgressions that were in the former
Testament, they which were called, might receiue the promise of eternall
inheritance.
16 For where a Testament is, there must be the death of him that made the
Testament.
17 For the Testament is confirmed when men are dead: for it is yet of no force
as long as he that made it, is aliue.
18 Wherefore neither was the first ordeined without blood.
19 For when Moses had spoken euery precept to the people, according to the Law,
he tooke the blood of calues and of goates, with water and purple wooll and
hyssope, and sprinckled both the booke, and all the people,
20 Saying, This is the blood of the Testament, which God hath appointed vnto
you.
21 Moreouer, he sprinkled likewise the Tabernacle with blood also, and all the
ministring vessels.
22 And almost all things are by the Law purged with blood, and without sheading
of blood is no remission.
23 It was then necessary, that the similitudes of heauenly things should be
purified with such things: but the heauenly things them selues are purified with
better sacrifices then are these.
24 For Christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which
are similitudes of ye true Sanctuarie: but is entred into very heauen, to
appeare now in ye sight of God for vs,
25 Not that he should offer himselfe often, as the hie Priest entred into the
Holy place euery yeere with other blood,
26 (For then must he haue often suffred since the foundation of the world) but
now in the end of the world hath he bene made manifest, once to put away sinne
by the sacrifice of him selfe.
27 And as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that
commeth the iudgement:
28 So Christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them
that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto
saluation.

Chapter 10

1 For the Lawe hauing the shadowe of good things to come, and not the very image
of the things, can neuer with those sacrifices, which they offer yeere by yeere
continually, sanctifie the commers thereunto.
2 For would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the
offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes?
3 But in those sacrifices there is a remembrance againe of sinnes euery yeere.
4 For it is vnpossible that the blood of bulles and goates should take away
sinnes.
5 Wherefore when he commeth into the world, he saith, Sacrifice and offring thou
wouldest not: but a body hast thou ordeined me.
6 In burnt offerings, and sinne offrings thou hast had no pleasure.
7 Then I sayd, Lo, I come (In the beginning of the booke it is written of me)
that I should doe thy will, O God.
8 Aboue, when he sayd, Sacrifice and offring, and burnt offrings, and sinne
offrings thou wouldest not haue, neither hadst pleasure therein (which are
offered by the Lawe)
9 Then sayd he, Lo, I come to doe thy wil, O God, he taketh away the first, that
he may stablish the second.
10 By the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of Iesus
Christ once made.
11 And euery Priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner
of offring, which can neuer take away sinnes:
12 But this man after he had offered one sacrifice for sinnes, sitteth for euer
at the right hand of God,
13 And from hencefoorth tarieth, till his enemies be made his footestoole.
14 For with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified.
15 For the holy Ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before,
16 This is the Testament that I will make vnto them after those dayes, sayth the
Lord, I wil put my Lawes in their heart, and in their mindes I will write them.
17 And their sinnes and iniquities will I remember no more.
18 Nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne.
19 Seeing therefore, brethren, that by the blood of Iesus we may be bolde to
enter into the Holy place,
20 By the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the
vaile, that is, his flesh:
21 And seeing we haue an hie Priest, which is ouer the house of God,
22 Let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being
pure from an euill conscience,
23 And washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our
hope, without wauering, (for he is faithfull that promised)
24 And let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes,
25 Not forsaking the felowship that we haue among our selues, as the maner of
some is: but let vs exhort one another, and that so much the more, because ye
see that the day draweth neere.
26 For if we sinne willingly after that we haue receiued & acknowledged that
trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes,
27 But a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall
deuoure the aduersaries.
28 He that despiseth Moses Law, dieth without mercy vnder two, or three
witnesses:
29 Of howe much sorer punishment suppose ye shall hee be worthy, which treadeth
vnder foote the Sonne of God, and counteth the blood of the Testament as an
vnholy thing, wherewith he was sanctified, and doeth despite the Spirit of
grace?
30 For we know him that hath sayd, Vengeance belongeth vnto mee: I will
recompense, saith the Lord; againe, The Lord shall iudge his people.
31 It is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing God.
32 Nowe call to remembrance the dayes that are passed, in the which, after ye
had receiued light, ye endured a great fight in afflictions,
33 Partly while yee were made a gazing stocke both by reproches & afflictions,
and partly while ye became companions of them which were so tossed to and fro.
34 For both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling
of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and
an enduring substance.
35 Cast not away therefore your confidence which hath great recompense of
reward.
36 For ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of God, ye
might receiue the promes.
37 For yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not
tary.
38 Nowe the iust shall liue by faith: but if any withdrawe himselfe, my soule
shall haue no pleasure in him.
39 But we are not they which withdrawe our selues vnto perdition, but follow
faith vnto the conseruation of the soule.

Chapter 11

1 Nowe faith is the ground of things, which are hoped for, and the euidence of
things which are not seene.
2 For by it our elders were wel reported of.
3 Through faith we vnderstand that the world was ordeined by the worde of God,
so that the things which we see, are not made of things which did appeare.
4 By faith Abel offered vnto God a greater sacrifice then Cain, by the which he
obtained witnes that he was righteous, God testifying of his gifts: by the which
faith also he being dead, yet speaketh.
5 By faith was Enoch translated, that he should not see death: neither was he
found: for God had translated him: for before he was translated, he was reported
of, that he had pleased God.
6 But without faith it is vnpossible to please him: for he that commeth to God,
must beleeue that God is, and that he is a rewarder of them that seeke him.
7 By faith Noe being warned of God of the things which were as yet not seene,
mooued with reuerence, prepared the Arke to the sauing of his housholde, through
the which Arke hee condemned the world, and was made heire of the righteousnes,
which is by faith.
8 By faith Abraham, when he was called, obeyed God, to goe out into a place,
which hee should afterward receiue for inheritance, and he went out, not knowing
whither he went.
9 By faith he abode in the land of promes, as in a strange countrey, as one that
dwelt in tents with Isaac and Iacob heires with him of the same promes.
10 For he looked for a citie hauing a foundation, whose builder and maker is
God.
11 Through faith Sara also receiued strength to conceiue seede, and was
deliuered of a childe when she was past age, because she iudged him faithfull
which had promised.
12 And therefore sprang there of one, euen of one which was dead, so many as the
starres of the skie in multitude, and as the land of the sea shore which is
innumerable.
13 All these died in faith, and receiued not the promises, but sawe them a farre
off, and beleeued them, and receiued them thankefully, and confessed that they
were strangers and pilgrims on the earth.
14 For they that say such things, declare plainely, that they seeke a countrey.
15 And if they had bene mindfull of that countrey, from whence they came out,
they had leasure to haue returned.
16 But nowe they desire a better, that is an heauenly: wherefore God is not
ashamed of them to be called their God: for he hath prepared for them a citie.
17 By faith Abraham offered vp Isaac, when he was tryed, and he that had
receiued the promises, offered his onely begotten sonne.
18 (To whom it was said, In Isaac shall thy seede be called.)
19 For he considered that God was able to raise him vp euen from the dead: from
whence he receiued him also after a sort.
20 By faith Isaac blessed Iacob and Esau, concerning things to come.
21 By faith Iacob when he was a dying, blessed both the sonnes of Ioseph, and
leaning on the ende of his staffe, worshipped God.
22 By faith Ioseph when he died, made mention of the departing of the children
of Israel, and gaue commandement of his bones.
23 By faith Moses when he was borne, was hid three moneths of his parents,
because they sawe he was a proper childe, neither feared they the kings
commandement.
24 By faith Moses when he was come to age, refused to be called the sonne of
Pharaohs daughter,
25 And chose rather to suffer aduersitie with the people of God, then to enioy
the pleasures of sinnes for a season,
26 Esteeming the rebuke of Christ greater riches then the treasures of Egypt:
for he had respect vnto the recompence of the reward.
27 By faith he forsooke Egypt, and feared not the fiercenes of the king: for he
endured, as he that sawe him which is inuisible.
28 Through faith he ordeined the Passeouer and the effusion of blood, least he
that destroyed the first borne, should touche them.
29 By faith they passed through the red sea as by drie land, which when the
Egyptians had assayed to doe, they were swallowed vp.
30 By faith the walles of Iericho fell downe after they were copassed about seue
dayes.
31 By faith the harlot Rahab perished not with them which obeyed not, when she
had receiued the spies peaceably.
32 And what shall I more say? for the time would be too short for me to tell of
Gedeon, of Barac, and of Sampson, and of Iephte, also of Dauid, and Samuel, and
of the Prophets:
33 Which through faith subdued kingdomes, wrought righteousnesse, obteined the
promises, stopped the mouthes of lions,
34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sworde, of weake were
made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the
aliants.
35 The women receiued their dead raised to life: other also were racked, and
woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection.
36 And others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by
bondes and prisonment.
37 They were stoned, they were hewen asunder, they were tempted, they were
slaine with the sworde, they wandred vp and downe in sheepes skinnes, and in
goates skinnes, being destitute, afflicted, and tormented:
38 Whom the world was not worthie of: they wandered in wildernesses and
mountaines, and dennes, and caues of the earth.
39 And these all through faith obteined good report, and receiued not the
promes,
40 God prouiding a better thing for vs, that they without vs should not be made
perfite.

Chapter 12

1 Wherefore, let vs also, seeing that we are compassed with so great a cloude of
witnesses, cast away euery thing that presseth downe, and the sinne that hangeth
so fast on: let vs runne with patience the race that is set before vs,
2 Looking vnto Iesus the authour and finisher of our faith, who for the ioy that
was set before him, endured the crosse, and despised the shame, and is set at
the right hand of the throne of God.
3 Consider therefore him that endured such speaking against of sinners, lest ye
should be wearied and faint in your mindes.
4 Ye haue not yet resisted vnto blood, striuing against sinne.
5 And ye haue forgotten the consolation, which speaketh vnto you as vnto
children, My sonne, despise not the chastening of the Lord, neither faint when
thou art rebuked of him.
6 For whom the Lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he
receiueth:
7 If ye endure chastening, God offereth him selfe vnto you as vnto sonnes: for
what sonne is it whom the father chasteneth not?
8 If therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye
bastards, and not sonnes.
9 Moreouer we haue had the fathers of our bodies which corrected vs, and we gaue
them reuerence: should we not much rather be in subiection vnto the father of
spirites, that we might liue?
10 For they verely for a few dayes chastened vs after their owne pleasure: but
he chasteneth vs for our profite, that we might be partakers of his holinesse.
11 Now no chastising for the present seemeth to be ioyous, but, grieuous: but
afterwarde, it bringeth the quiet fruite of righteousnesse, vnto them which are
thereby exercised.
12 Wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees,
13 And make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be
turned out of the way, but let it rather be healed.
14 Followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see
ye Lord.
15 Take heede, that no man fall away from the grace of God: let no roote of
bitternes spring vp and trouble you, lest thereby many be defiled.
16 Let there be no fornicator, or prophane person as Esau, which for one portion
of meate solde his birthright.
17 For ye knowe howe that afterwarde also when he woulde haue inherited the
blessing, he was reiected: for he founde no place to repentance, though he
sought that blessing with teares.
18 For ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning
fire, nor to blacknes and darkenes, and tempest,
19 Neither vnto the sounde of a trumpet, and the voyce of wordes, which they
that heard it, excused themselues, that the word should not be spoken to them
any more,
20 (For they were not able to abide that which was commaunded, yea, though a
beast touche the mountaine, it shalbe stoned, or thrust through with a dart:
21 And so terrible was the sight which appeared, that Moses said, I feare and
quake.)
22 But ye are come vnto the mount Sion, and to the citie of the liuing God, the
celestiall Hierusalem, and to ye company of innumerable Angels,
23 And to the assemblie and congregation of the first borne, which are written
in heauen, and to God the iudge of all, and to the spirits of iust and perfite
men,
24 And to Iesus the Mediatour of the new Testament, and to the blood of
sprinkling that speaketh better things then that of Abel.
25 See that ye despise not him that speaketh: for if they escaped not which
refused him, that spake on earth: much more shall we not escape, if we turne
away from him, that speaketh fro heauen.
26 Whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, Yet once
more will I shake, not the earth onely, but also heauen.
27 And this worde, Yet once more, signifieth the remouing of those things which
are shaken, as of things which are made with hands, that the things which are
not shaken, may remaine.
28 Wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue
grace whereby we may so serue God, that we may please him with reuerence and
feare.
29 For euen our God is a consuming fire.

Chapter 13

1 Let brotherly loue continue.
2 Be not forgetfull to intertaine strangers: for thereby some haue receiued
Angels into their houses vnwares.
3 Remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them
that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body.
4 Mariage is honorable among all, and the bed vndefiled: but whoremongers and
adulterers God will iudge.
5 Let your conuersation be without couetousnesse, and be content with those
things that ye haue, for he hath said,
6 I will not faile thee, neither forsake thee:
7 So that we may boldly say, The Lord is mine helper, neither will I feare what
man can doe vnto me.
8 Remember them which haue the ouersight of you, which haue declared vnto you
the word of God: whose faith followe, considering what hath bene the ende of
their conuersation. Iesus Christ yesterday, and to day, the same also is for
euer.
9 Be not caried about with diuers & strange doctrines: for it is a good thing
that the heart be stablished with grace, and not with meates, which haue not
profited them that haue bene occupied therein.
10 We haue an altar, whereof they haue no authoritie to eate, which serue in the
tabernacle.
11 For the bodies of those beastes whose blood is brought into the Holy place by
the high Priest for sinne, are burnt without the campe.
12 Therefore euen Iesus, that he might sanctifie the people with his owne blood,
suffered without the gate.
13 Let vs goe foorth to him therefore out of the campe, bearing his reproch.
14 For here haue we no continuing citie: but we seeke one to come.
15 Let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to God, that
is, the fruite of the lippes, which confesse his Name.
16 To doe good, and to distribute forget not: for with such sacrifices God is
pleased.
17 Obey them that haue the ouersight of you, and submit your selues: for they
watche for your soules, as they that must giue accountes, that they may doe it
with ioy, and not with griefe: for that is vnprofitable for you.
18 Pray for vs: for we are assured that we haue a good conscience in all things,
desiring to liue honestly.
19 And I desire you somewhat the more earnestly, that yee so doe, that I may be
restored to you more quickly.
20 The God of peace that brought againe from the dead our Lord Iesus, the great
shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting Couenant,
21 Make you perfect in all good workes, to doe his will, working in you that
which is pleasant in his sight through Iesus Christ, to whom be praise for euer
and euer, Amen.
22 I beseeche you also, brethren, suffer the wordes of exhortation: for I haue
written vnto you in fewe wordes.
23 Knowe that our brother Timotheus is deliuered, with whome (if hee come
shortly) I will see you.
24 Salute all them that haue the ouersight of you, and all the Saintes. They of
Italie salute you.
25 Grace be with you all, Amen. Written to the Hebrewes from Italie, and sent by
Timotheus.


James

Chapter 1

1 Iames a seruant of God, and of the Lorde Iesus Christ, to the twelue Tribes,
which are scattered abroade, salutation.
2 My brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations,
3 Knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience,
4 And let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect & entier,
lacking nothing.
5 If any of you lacke wisedome, let him aske of God, which giueth to all men
liberally, & reprocheth no man, and it shalbe giuen him.
6 But let him aske in faith, and wauer not: for hee that wauereth, is like a
waue of the sea, tost of the winde, and caried away.
7 Neither let that man thinke that hee shall receiue any thing of the Lord.
8 A double minded man is vnstable in all his waies.
9 Let the brother of lowe degree reioyce in that he is exalted:
10 Againe hee that is rich, in that hee is made lowe: for as the flower of the
grasse, shall he vanish away.
11 For as when the sunne riseth with heate, then the grasse withereth, and his
flower falleth away, and the goodly shape of it perisheth: euen so shall the
rich man wither away in all his waies.
12 Blessed is ye man, that endureth tentation: for when he is tried, hee shall
receiue the crowne of life, which the Lorde hath promised to them that loue him.
13 Let no man say when hee is tempted, I am tempted of God: for God can not bee
tempted with euill, neither tempteth he any man.
14 But euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence,
and is entised.
15 Then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is
finished, bringeth foorth death.
16 Erre not, my deare brethren.
17 Euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe
from the Father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of
turning.
18 Of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be
as the first fruites of his creatures.
19 Wherefore my deare brethren, let euery man be swift to heare, slowe to
speake, and slowe to wrath.
20 For the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of God.
21 Wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of maliciousnesse, and
receiue with meekenes the word that is graffed in you, which is able to saue
your soules.
22 And be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne
selues.
23 For if any heare the woorde, and doe it not, he is like vnto a man, that
beholdeth his naturall face in a glasse.
24 For when he hath considered himselfe, hee goeth his way, and forgetteth
immediately what maner of one he was.
25 But who so looketh in the perfect Lawe of libertie, and continueth therein,
hee not being a forgetful hearer, but a doer of the woorke, shalbe blessed in
his deede.
26 If any man amog you seeme religious, and refraineth not his tongue, but
deceiueth his owne heart, this mans religion is vaine.
27 Pure religion & vndefiled before God, euen the Father, is this, to visite the
fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted
of the world.

Chapter 2

1 My brethren, haue not the faith of our glorious Lorde Iesus Christ in respect
of persons.
2 For if there come into your copany a man with a golde ring, and in goodly
apparell, and there come in also a poore man in vile raiment,
3 And ye haue a respect to him that weareth the gaie clothing; and say vnto him,
Sit thou here in a goodly place, and say vnto the poore, Stand thou there, or
sit here vnder my footestoole,
4 Are yee not partiall in your selues, and are become iudges of euill thoughts?
5 Hearken my beloued brethren, hath not God chosen the poore of this worlde,
that they should be rich in faith, and heires of the kingdome which he promised
to them that loue him?
6 But ye haue despised the poore. Doe not the riche oppresse you by tyrannie,
and doe not they drawe you before the iudgement seates?
7 Doe nor they blaspheme the worthie Name after which yee be named?
8 But if yee fulfill the royall Lawe according to the Scripture, which saith,
Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe, yee doe well.
9 But if yee regarde the persons, yee commit sinne, and are rebuked of the Lawe,
as transgressours.
10 For whosoeuer shall keepe the whole Lawe, and yet faileth in one poynt, hee
is guiltie of all.
11 For he that saide, Thou shalt not commit adulterie, saide also, Thou shalt
not kill. Nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a
transgressour of the Lawe.
12 So speake ye, and so doe, as they that shal be iudged by the Lawe of
libertie.
13 For there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and
mercie reioyceth against condemnation.
14 What auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath
no workes? can that faith saue him?
15 For if a brother or a sister bee naked and destitute of daily foode,
16 And one of you say vnto them, Depart in peace: warme your selues, and fil
your bellies, notwithstading ye giue them not those things which are needefull
to the body, what helpeth it?
17 Euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe.
18 But some man might say, Thou hast the faith, and I haue woorkes: shewe me thy
faith out of thy woorkes, and I will shewe thee my faith by my woorkes.
19 Thou beleeuest that there is one God: thou doest well: the deuils also
beleeue it, and tremble.
20 But wilt thou vnderstand, O thou vaine man, that the faith which is without
workes, is dead?
21 Was not Abraham our father iustified through workes, when he offred Isaac his
sonne vpon the altar?
22 Seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes
was the faith made perfect.
23 And the Scripture was fulfilled which sayeth, Abraham beleeued God, and it
was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of God.
24 Ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely.
25 Likewise also was not Rahab the harlot iustified through workes, when she had
receiued ye messengers, & sent them out another way?
26 For as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes
is dead.

Chapter 3

1 My brethren, be not many masters, knowing that we shall receiue the greater
condemnation.
2 For in many things we sinne all. If any man sinne not in word, he is a perfect
man, and able to bridle all the body.
3 Beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and
we turne about all their bodie.
4 Behold also the shippes, which though they be so great, and are driuen of
fierce windes, yet are they turned about with a very small rudder, whither
soeuer the gouernour listeth.
5 Euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: beholde,
howe great a thing a litle fire kindleth.
6 And the tongue is fire, yea, a worlde of wickednesse: so is the tongue set
among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the
course of nature, and it is set on fire of hell.
7 For the whole nature of beasts, & of birds, and of creeping things, and things
of the sea is tamed, and hath bene tamed of the nature of man.
8 But the tongue can no man tame. It is an vnruly euill, full of deadly poyson.
9 Therewith blesse we God euen the Father, and therewith curse we men, which are
made after the similitude of God.
10 Out of one mouth proceedeth blessing and cursing: my brethren, these things
ought not so to be.
11 Doeth a fountaine send forth at one place sweete water and bitter?
12 Can ye figge tree, my brethren, bring forth oliues, either a vine figges? so
can no fountaine make both salt water and sweete.
13 Who is a wise man & endued with knowledge among you? let him shew by good
conuersation his workes in meekenesse of wisdome.
14 But if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither
be liars against the trueth.
15 This wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and
deuilish.
16 For where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill
workes.
17 But the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle,
easie to be intreated, full of mercie & good fruites, without iudging, and
without hipocrisie.
18 And the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace.

Chapter 4

1 From whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of
your pleasures, that fight in your members?
2 Ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine:
ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not.
3 Ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same
out on your pleasures.
4 Ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is
the enimitie of God? Whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh
himselfe the enemie of God.
5 Doe ye thinke that the Scripture sayeth in vaine, The spirit that dwelleth in
vs, lusteth after enuie?
6 But the Scripture offereth more grace, and therefore sayth, God resisteth the
proude, and giueth grace to the humble.
7 Submit your selues to God: resist the deuill, and he will flee from you.
8 Drawe neere to God, and he will drawe nere to you. Clense your handes, ye
sinners, and purge your hearts, ye double minded.
9 Suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned
into mourning, and your ioy into heauinesse.
10 Cast downe your selues before the Lord, and he will lift you vp.
11 Speake not euill one of another, brethren. He that speaketh euill of his
brother, or he that condemneth his brother, speaketh euill of ye Law, and
condemneth the Lawe: and if thou condemnest the Lawe, thou art not an obseruer
of the Lawe, but a iudge.
12 There is one Lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. Who art thou
that iudgest another man?
13 Goe to now ye that say, To day or to morowe we will goe into such a citie,
and continue there a yeere, and bye and sell, and get gaine,
14 (And yet ye cannot tell what shalbe to morowe. For what is your life? It is
euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away)
15 For that ye ought to say, If the Lord will, and, if we liue, we will doe this
or that.
16 But nowe ye reioyce in your boastings: all such reioycing is euill.
17 Therefore, to him that knoweth howe to doe well, and doeth it not, to him it
is sinne.

Chapter 5

1 Go to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come
vpon you.
2 Your riches are corrupt, and your garments are moth eaten.
3 Your gold and siluer is cankred, & the rust of them shalbe a witnesse against
you, and shall eate your flesh, as it were fire. Ye haue heaped vp treasure for
the last dayes.
4 Behold, the hire of ye labourers, which haue reaped your fieldes (which is of
you kept backe by fraude) cryeth, and the cryes of them which haue reaped, are
entred into the eares of the Lord of hostes.
5 Ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. Ye haue nourished
your heartes, as in a day of slaughter.
6 Ye haue condemned and haue killed the iust, and he hath not resisted you.
7 Be patient therefore, brethren, vnto the comming of the Lord. Behold, the
husbandman wayteth for the precious fruite of the earth, and hath long patience
for it, vntill he receiue the former, and the latter rayne.
8 Be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the
Lord draweth nere.
9 Grudge not one against another, brethren, least ye be condemned: behold, the
iudge standeth before the doore.
10 Take, my brethren, the Prophets for an ensample of suffering aduersitie, and
of long patience, which haue spoken in the Name of the Lord.
11 Beholde, we count them blessed which endure. Ye haue heard of the patience of
Iob, and haue knowen what ende the Lord made. For the Lord is very pitifull and
mercifull.
12 But before all thinges, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by
earth, nor by any other othe: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest
ye fall into condemnation.
13 Is any among you afflicted? Let him pray. Is any merie? Let him sing.
14 Is any sicke among you? Let him call for the Elders of the Church, and let
them pray for him, and anoynt him with oyle in the Name of the Lord.
15 And the prayer of faith shall saue the sicke, and the Lord shall raise him
vp: and if he haue committed sinnes, they shalbe forgiuen him.
16 Acknowledge your faultes one to another, and pray one for another, that ye
may be healed: for the prayer of a righteous man auaileth much, if it be
feruent.
17 Helias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly
that it might not rayne, and it rayned not on the earth for three yeeres and
sixe moneths.
18 And he prayed againe, and the heauen gaue rayne, and the earth brought forth
her fruite.
19 Brethren, if any of you hath erred from the trueth, and some man hath
conuerted him,
20 Let him knowe that he which hath conuerted the sinner from going astray out
of his way, shall saue a soule from death, and shal hide a multitude of sinnes.


1 Peter

Chapter 1

1 Peter an Apostle of Iesvs Christ, to the strangers that dwell here and there
throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia and Bithynia,
2 Elect according to the foreknowledge of God ye Father vnto sanctification of
ye Spirit, through obedience and sprinkeling of the blood of Iesus Christ: Grace
and peace bee multiplied vnto you.
3 Blessed bee God, euen the Father of our Lord Iesus Christ, which according to
his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the
resurrection of Iesus Christ from the dead,
4 To an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in
heauen for vs,
5 Which are kept by the power of God through faith vnto saluation, which is
prepared to be shewed in the last time.
6 Wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in
heauinesse, through manifolde tentations,
7 That the triall of your faith, being much more precious then golde that
perisheth (though it be tried with fire) might bee founde vnto your praise, and
honour and glorie at the appearing of Iesus Christ:
8 Whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him
not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious,
9 Receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules.
10 Of the which saluation ye Prophets haue inquired and searched, which
prophecied of the grace that should come vnto you,
11 Searching when or what time the Spirite which testified before of Christ
which was in them, shoulde declare the sufferings that should come vnto Christ,
and the glorie that shoulde followe.
12 Vnto whome it was reueiled, that not vnto themselues, but vnto vs they
shoulde minister the things, which are nowe shewed vnto you by them which haue
preached vnto you the Gospell by the holy Ghost sent downe from heauen, the
which things the Angels desire to beholde.
13 Wherefore, girde vp the Ioynes of your minde: bee sober, and trust perfectly
on that grace that is brought vnto you, in the reuelation of Iesus Christ,
14 As obedient children, not fashioning your selues vnto the former lustes of
your ignorance:
15 But as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of
conuersation;
16 Because it is written, Be yee holie, for I am holie.
17 And if ye call him Father, which without respect of person iudgeth according
to euery mans woorke, passe the time of your dwelling here in feare,
18 Knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and
golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers,
19 But with the precious blood of Christ, as of a Lambe vndefiled, and without
spot.
20 Which was ordeined before the foundation of the world, but was declared in
the last times for your sakes,
21 Which by his meanes doe beleeue in God that raised him from the dead, and
gaue him glorie, that your faith and hope might bee in God,
22 Hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to
loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently,
23 Being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of
God, who liueth and endureth for euer.
24 For all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of
grasse. The grasse withereth, and the flower falleth away.
25 But the woorde of the Lorde endureth for euer: and this is the woorde which
is preached among you.

Chapter 2

1 Wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation,
and enuie, and all euill speaking,
2 As newe borne babes desire that sincere milke of the woorde, that yee may
growe thereby,
3 Because yee haue tasted that the Lorde is bountifull.
4 To whome coming as vnto a liuing stone disalowed of men, but chosen of God and
precious,
5 Yee also as liuely stones, bee made a spirituall house, an holy Priesthoode to
offer vp spirituall sacrifices acceptable to God by Iesus Christ.
6 Wherefore also it is conteyned in the Scripture, Beholde, I put in Sion a
chiefe corner stone, elect and precious: and hee that beleeueth therein, shall
not be ashamed.
7 Vnto you therefore which beleeue, it is precious: but vnto them which be
disobedient, the stone which the builders disalowed, the same is made the head
of the corner,
8 And a stone to stumble at, and a rocke of offence, euen to them which stumble
at the woorde, being disobedient, vnto the which thing they were euen ordeined.
9 But yee are a chosen generation, a royall Priesthoode, an holy nation, a
people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that
hath called you out of darkenesse into his marueilous light,
10 Which in time past were not a people, yet are nowe the people of God: which
in time past were not vnder mercie, but nowe haue obteined mercie.
11 Dearely beloued, I beseeche you, as strangers and pilgrims, absteine from
fleshly lusts, which fight against the soule,
12 And haue your conuersation honest among the Gentiles, that they which speake
euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see,
glorifie God in the day of visitation.
13 Therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the Lordes
sake, whether it be vnto the King, as vnto the superiour,
14 Or vnto gouernours, as vnto them that are sent of him, for the punishment of
euill doers, and for the praise of them that doe well.
15 For so is the will of God, that by well doing ye may put to silence the
ignorance of the foolish men,
16 As free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as
the seruauntes of God.
17 Honour all men: loue brotherly fellowship: feare God: honour the King.
18 Seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good
and courteous, but also to the froward.
19 For this is thanke worthie, if a man for conscience toward God endure griefe,
suffering wrongfully.
20 For what praise is it, if when ye be buffeted for your faultes, yee take it
paciently? but and if when ye doe well, ye suffer wrong and take it paciently,
this is acceptable to God.
21 For hereunto ye are called: for Christ also suffred for you, leauing you an
ensample that ye should folow his steppes.
22 Who did no sinne, neither was there guile found in his mouth.
23 Who when hee was reuiled, reuiled not againe: when hee suffered, hee
threatned not, but comitted it to him that iudgeth righteously.
24 Who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being
dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed.
25 For ye were as sheepe going astray: but are nowe returned vnto the shepheard
and Bishop of your soules.

Chapter 3

1 Likewise let the wiues bee subiect to their husbandes, that euen they which
obey not the worde, may without the worde be wonne by the conuersation of the
wiues,
2 While they beholde your pure conuersation, which is with feare.
3 Whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde
put about, or in putting on of apparell:
4 But let it bee the hidde man of the heart, which consisteth in the
incorruption of a meeke and quiet spirite, which is before God a thing much set
by.
5 For euen after this maner in time past did the holy women, which trusted in
God, tire them selues, and were subiect to their husbands.
6 As Sara obeyed Abraham, and called him Sir: whose daughters ye are, whiles yee
doe well, not being afraide of any terrour.
7 Likewise ye husbands, dwel with them as men of knowledge, giuing honour vnto
the woman, as vnto the weaker vessell, euen as they which are heires together of
the grace of life, that your prayers be not interrupted.
8 Finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren:
bee pitifull: bee courteous,
9 Not rendring euil for euill, neither rebuke for rebuke: but contrarywise
blesse, knowing that ye are thereunto called, that ye should be heires of
blessing.
10 For if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his
tongue from euill, and his lippes that they speake no guile.
11 Let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and folow after it.
12 For the eyes of the Lord are ouer the righteous, & his eares are open vnto
their prayers: and the face of the Lord is against them that do euil.
13 And who is it that will harme you, if ye folow that which is good?
14 Notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. Yea,
feare not their feare, neither be troubled.
15 But sanctifie the Lord God in your hearts: and be ready alwayes to giue an
answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with
meekenesse and reuerence,
16 Hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers,
they may be ashamed, which slander your good conuersation in Christ.
17 For it is better (if the will of God be so) that ye suffer for well doing,
then for euil doing.
18 For Christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that
he might bring vs to God, and was put to death concerning the flesh, but was
quickened by the spirit.
19 By the which hee also went, and preached vnto the spirits that are in prison.
20 Which were in time passed disobedient, when once the long suffering of God
abode in the dayes of Noe, while the Arke was preparing, wherein fewe, that is,
eight soules were saued in the water.
21 Whereof the baptisme that nowe is, answering that figure, (which is not a
putting away of the filth of the flesh, but a confident demaunding which a good
conscience maketh to God) saueth vs also by the resurrection of Iesus Christ,
22 Which is at the right hande of God, gone into heauen, to whome the Angels,
and Powers, and might are subiect.

Chapter 4

1 Forasmuch then as Christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues
likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the
flesh, hath ceased from sinne,
2 That he hence forward should liue (as much time as remaineth in the flesh) not
after the lusts of men, but after the will of God.
3 For it is sufficient for vs that we haue spet the time past of ye life, after
the lust of the Gentiles, walking in wantonnes, lustes, drunkenes, in gluttonie,
drinkings, & in abominable idolatries.
4 Wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same
excesse of riot: therefore speake they euill of you,
5 Which shall giue accounts to him, that is readie to iudge quicke and dead.
6 For vnto this purpose was the Gospell preached also vnto the dead, that they
might bee condemned, according to men in the flesh, but might liue according to
God in the spirit.
7 Now the ende of all things is at hand. Be ye therefore sober, and watching in
prayer.
8 But aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the
multitude of sinnes.
9 Be ye harberous one to another, without grudging.
10 Let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to
another, as good disposers of the manifolde grace of God.
11 If any man speake, let him speake as the wordes of God. If any man minister,
let him do it as of the abilitie which God ministreth, that God in al things may
be glorified through Iesus Christ, to whome is prayse and dominion for euer, and
euer, Amen.
12 Dearely beloued, thinke it not strange concerning the firie triall, which is
among you to proue you, as though some strange thing were come vnto you:
13 But reioyce, in asmuch as ye are partakers of Christs suffrings, that when
his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce.
14 If yee be railed vpon for the Name of Christ, blessed are ye: for the spirit
of glory, and of God resteth vpon you: which on their part is euill spoken of:
but on your part is glorified.
15 But let none of you suffer as a murtherer, or as a thiefe, or an euil doer,
or as a busibodie in other mens matters.
16 But if any man suffer as a Christian, let him not bee ashamed: but let him
glorifie God in this behalfe.
17 For the time is come, that iudgement must beginne at the house of God. If it
first beginne at vs, what shall the ende be of them which obey not the Gospel of
God?
18 And if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the
sinner appeare?
19 Wherefore let them that suffer according to the will of God, commit their
soules to him in well doing, as vnto a faithfull Creator.

Chapter 5

1 The elders which are among you, I beseech which am also an elder, and a
witnesse of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that
shalbe reueiled,
2 Feede the flocke of God, which dependeth vpo you, caring for it not by
constraint, but willingly: not for filthy lucre, but of a ready minde:
3 Not as though ye were lords ouer Gods heritage, but that yee may bee ensamples
to the flocke.
4 And when that chiefe shepheard shal appeare, ye shall receiue an incorruptible
crowne of glory.
5 Likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, & submit your selues
euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde:
for God resisteth the proude, and giueth grace to the humble.
6 Humble your selues therefore vnder the mightie hand of God, that he may exalt
you in due time.
7 Cast all your care on him: for he careth for you.
8 Be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh
about, seeking whom he may deuoure:
9 Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are
accomplished in your brethren which are in the world.
10 And the God of all grace, which hath called vs vnto his eternall glory by
Christ Iesus, after that ye haue suffered a litle, make you perfite, confirme,
strengthen and stablish you.
11 To him be glory and dominion for euer and euer, Amen.
12 By Syluanus a faithfull brother vnto you, as I suppose, haue I written
briefly, exhorting and testifying how that this is the true grace of God,
wherein ye stand.
13 The Church that is at Babylon elected together with you, saluteth you, and
Marcus my sonne.
14 Greete ye one another with the kisse of loue. Peace be with you all which are
in Christ Iesus, Amen.


2 Peter

Chapter 1

1 Simon Peter a seruant and an Apostle of Iesus Christ, to you which haue
obteined like precious faith with vs by the righteousnesse of our God and
Sauiour Iesus Christ:
2 Grace and peace be multiplied to you, through the acknowledging of God, and of
Iesus our Lord,
3 According as his diuine power hath giuen vnto vs all things that perteine vnto
life and godlinesse, through the acknowledging of him that hath called vs vnto
glory and vertue.
4 Whereby most great and precious promises are giuen vnto vs, that by them ye
should be partakers of the diuine nature, in that ye flee the corruption, which
is in the worlde through lust.
5 Therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your
faith: and with vertue, knowledge:
6 And with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with
patience, godlines:
7 And with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue.
8 For if these things be among you, and abound, they will make you that ye
neither shalbe idle, nor vnfruitfull in the acknowledging of our Lord Iesus
Christ:
9 For he that hath not these things, is blinde, and can not see farre off, and
hath forgotten that he was purged from his olde sinnes.
10 Wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election
sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall.
11 For by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the
euerlasting kingdome of our Lorde and Sauiour Iesus Christ.
12 Wherefore, I will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these
things, though that ye haue knowledge, & be stablished in the present trueth.
13 For I thinke it meete as long as I am in this tabernacle, to stirre you vp by
putting you in remembrance,
14 Seeing I knowe that the time is at hand that I must lay downe this my
tabernacle, euen as our Lord Iesus Christ hath shewed me.
15 I will endeuour therefore alwayes, that ye also may be able to haue
remembrance of these things after my departing.
16 For we followed not deceiuable fables when we opened vnto you the power, and
comming of our Lord Iesus Christ, but with our eyes we saw his maiestie:
17 For he receiued of God the Father honour and glory, when there came such a
voyce to him from that excellent glory, This is my beloued Sonne, in whom I am
well pleased.
18 And this voyce we heard when it came from heauen, being with him in the Holy
mount.
19 We haue also a most sure worde of the Prophets, to the which ye doe well that
yee take heede, as vnto a light that shineth in a darke place, vntill the day
dawne, and the day starre arise in your hearts.
20 So that yee first knowe this, that no prophecie of the Scripture is of any
priuate interpretation.
21 For the prophecie came not in olde time by the will of man: but holy men of
God spake as they were moued by the holy Ghost.

Chapter 2

1 Bvt there were false prophets also among the people, euen as there shalbe
false teachers among you: which priuily shall bring in damnable heresies, euen
denying the Lorde, that hath bought them, and bring vpon themselues swift
damnation.
2 And many shall folow their destructions, by whom the way of trueth shalbe euil
spoken of,
3 And through couetousnes shall they with fained words make marchandise of you,
whose condemnation long since resteth not, and their destruction slumbreth not.
4 For if God spared not the Angels that had sinned, but cast them downe into
hell, and deliuered them into chaines of darkenes, to be kept vnto damnation:
5 Neither hath spared the olde worlde, but saued Noe the eight person a preacher
of righteousnesse, and brought in the flood vpon the world of the vngodly,
6 And turned the cities of Sodom and Gomorrhe into ashes, condemned them and
ouerthrewe them, and made them an ensample vnto them that after should liue
vngodly,
7 And deliuered iust Loth vexed with the vncleanly conuersation of the wicked:
8 (For he being righteous, and dwelling among them, in seeing and hearing, vexed
his righteous soule from day to day with their vnlawfull deedes.)
9 The Lorde knoweth to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the
vniust vnto the day of iudgement vnder punishment.
10 And chiefly them that walke after the flesh, in the lust of vncleannesse, and
despise gouernement, which are bolde, and stand in their owne conceite, and
feare not to speake euill of them that are in dignitie.
11 Where as the Angels which are greater both in power and might, giue not
railing iudgement against them before the Lord.
12 But these, as naturall brute beasts, led with sensualitie and made to be
taken, and destroyed, speake euill of those things which they know not, and shal
perish through their owne corruption,
13 And shall receiue the wages of vnrighteousnes, as they which count it
pleasure dayly to liue deliciously. Spottes they are and blottes, deliting them
selues in their deceiuings, in feasting with you,
14 Hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling
vnstable soules: they haue heartes exercised with couetousnesse, they are the
children of curse:
15 Which forsaking the right way, haue gone astray, folowing the way of Balaam,
the sonne of Bosor, which loued the wages of vnrighteousnes.
16 But he was rebuked for his iniquitie: for the dumme beast speaking with mans
voyce, forbade the foolishnesse of the Prophet.
17 These are welles without water, and cloudes caried about with a tempest, to
whome the blacke darkenes is reserued for euer.
18 For in speaking swelling wordes of vanitie, they beguile with wantonnesse
through the lusts of the flesh them that were cleane escaped from them which are
wrapped in errour,
19 Promising vnto them libertie, & are themselues the seruants of corruption:
for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage.
20 For if they, after they haue escaped from the filthinesse of the world,
through the acknowledging of the Lorde, and of the Sauiour Iesus Christ, are yet
tangled againe therein, and ouercome, the latter ende is worse with them then
the beginning.
21 For it had bene better for them, not to haue acknowledged the way of
righteousnes, then after they haue acknowledged it, to turne from the holy
commaundement giuen vnto them.
22 But it is come vnto them, according to the true Prouerbe, The dogge is
returned to his owne vomit: and, The sowe that was washed, to the wallowing in
the myre.

Chapter 3

1 This seconde Epistle I nowe write vnto you, beloued, wherewith I stirre vp,
and warne your pure mindes,
2 To call to remembrance the wordes, which were tolde before of the holy
Prophetes, and also the commaundement of vs the Apostles of the Lord and
Sauiour.
3 This first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers,
which wil walke after their lustes,
4 And say, Where is the promes of his coming? For since the fathers died, all
things continue alike from the beginning of the creation.
5 For this they willingly know not, that the heauens were of olde, and the earth
that was of the water and by the water, by the word of God.
6 Wherefore the worlde that then was, perished, ouerflowed with the water.
7 But the heauens and earth, which are nowe, are kept by the same word in store,
and reserued vnto fire against the day of condemnation, and of the destruction
of vngodly men.
8 Dearely beloued, be not ignorant of this one thing, that one day is with the
Lorde, as a thousande yeeres, and a thousande yeeres as one day.
9 The Lord of that promes is not slacke (as some men count slackenesse) but is
pacient toward vs, and would haue no man to perish, but would all men to come to
repentance.
10 But the day of the Lord will come as a thiefe in the night, in the which the
heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate,
and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp.
11 Seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons
ought ye to be in holy conuersation and godlinesse,
12 Looking for, and hasting vnto the comming of that day of God, by the which
the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with
heate?
13 But wee looke for newe heauens, and a newe earth, according to his promes,
wherein dwelleth righteousnesse.
14 Wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that
ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse.
15 And suppose that the long suffering of our Lord is saluation, euen as our
beloued brother Paul according to the wisedome giuen vnto him wrote to you,
16 As one, that in all his Epistles speaketh of these thinges: among the which
some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and
vnstable, wrest, as they do also other Scriptures vnto their owne destruction.
17 Ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be
also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne
stedfastnesse.
18 But growe in grace, and in the knowledge of our Lorde and Sauiour Iesus
Christ: to him be glory both now and for euermore. Amen.


1 John

Chapter 1

1 That which was from the beginning, which wee haue heard, which wee haue seene
with these our eyes, which wee haue looked vpon, and these handes of ours haue
handled of that Word of life,
2 (For that life was made manifest, and wee haue seene it, and beare witnes, and
shewe vnto you that eternall life, which was with the Father, and was made
manifest vnto vs)
3 That, I say, which wee haue seene and heard, declare wee vnto you, that yee
may also haue fellowship with vs, and that our fellowship also may be with the
Father, and with his Sonne Iesvs Christ.
4 And these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full.
5 This then is the message which wee haue heard of him, and declare vnto you,
that God is light, and in him is no darkenes.
6 If wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie,
and doe not truly:
7 But if we walke in the light as he is in the light, we haue fellowship one
with another, and the blood of Iesus Christ his Sonne clenseth vs from all
sinne.
8 If we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in
vs.
9 If we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our
sinnes, & to clense vs from all vnrighteousnes.
10 If we say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs.

Chapter 2

1 My litle children, these things write I vnto you, that ye sinne not: and if
any man sinne, wee haue an Aduocate with the Father, Iesus Christ, the Iust.
2 And he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also
for the sinnes of the whole world.
3 And hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements.
4 Hee that saith, I knowe him, and keepeth not his commaundements, is a liar,
and the trueth is not in him.
5 But hee that keepeth his worde, in him is the loue of God perfect in deede:
hereby wee knowe that ye are in him.
6 He that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked.
7 Brethren, I write no newe commaundement vnto you: but an olde commaundement,
which ye haue had from the beginning: this olde commaundement is that worde,
which yee haue heard from the beginning.
8 Againe, a new comandement I write vnto you, that which is true in him, and
also in you: for the darkenes is past, & that true light now shineth.
9 He that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in
darkenes, vntill this time.
10 Hee that loueth his brother, abideth in that light, & there is none occasion
of euil in him.
11 But he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse,
and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his
eyes.
12 Litle children, I write vnto you, because your sinnes are forgiuen you for
his Names sake.
13 I write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the
beginning. I write vnto you, yong men, because ye haue ouercome that wicked one.
I write vnto you, litle children, because ye haue knowen ye Father.
14 I haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him, that is from
the beginning. I haue written vnto you, yong men, because ye are strong, and the
worde of God abideth in you, and ye haue ouercome that wicked one.
15 Loue not this world, neither the things that are in this world. If any man
loue this world, the loue of the Father is not in him.
16 For all that is in this world (as the lust of the flesh, the lust of the
eyes, and the pride of life) is not of the Father, but is of this world.
17 And this world passeth away, & the lust thereof: but he that fulfilleth the
will of God, abideth euer.
18 Litle children, it is the last time, and as ye haue heard that Antichrist
shal come, euen now are there many Antichrists: whereby we know that it is the
last time.
19 They went out from vs, but they were not of vs: for if they had bene of vs,
they should haue continued with vs. But this cometh to passe, that it might
appeare, that they are not all of vs.
20 But ye haue an ointment from that Holy one, and know all things.
21 I haue not written vnto you, because ye knowe not the trueth: but because ye
knowe it, and that no lie is of the trueth.
22 Who is a liar, but he that denyeth that Iesus is that Christ? the same is
that Antichrist that denyeth the Father and the Sonne.
23 Whosoeuer denyeth the Sonne, the same hath not the Father.
24 Let therefore abide in you that same which ye haue heard from the beginning.
If that which ye haue heard from the beginning, shal remaine in you, ye also
shal continue in the Sonne, and in the Father.
25 And this is the promes that he hath promised vs, euen that eternall life.
26 These things haue I written vnto you, concerning them that deceiue you.
27 But that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede
not that any man teach you: but as the same Anoynting teacheth you of all
things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide
in him.
28 And nowe, litle children, abide in him, that when he shall appeare, we may be
bolde, and not be ashamed before him at his comming.
29 If ye know that he is righteous, know ye that he which doeth righteously, is
borne of him.

Chapter 3

1 Beholde, what loue the Father hath giuen to vs, that we should be called the
sonnes of God: for this cause this world knoweth you not, because it knoweth not
him.
2 Dearely beloued, nowe are we the sonnes of God, but yet it is not made
manifest what we shall be: and we know that when he shalbe made manifest, we
shalbe like him: for we shall see him as he is.
3 And euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is
pure.
4 Whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the Law: for sinne is the
transgression of the Lawe.
5 And ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes,
and in him is no sinne.
6 Whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him,
neither hath knowen him.
7 Litle children, let no man deceiue you: he that doeth righteousnes, is
righteous, as hee is righteous.
8 He that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the
beginning: for this purpose was made manifest that Sonne of God, that he might
loose the workes of the deuil.
9 Whosoeuer is borne of God, sinneth not: for his seede remaineth in him,
neither can hee sinne, because he is borne of God.
10 In this are the children of God knowen, and the children of the deuil:
whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of God, neither he that loueth not
his brother.
11 For this is the message, that ye heard from the beginning, that we should
loue one another,
12 Not as Cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and
wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers
good.
13 Marueile not, my brethren, though this world hate you.
14 We know that we are translated from death vnto life, because we loue the
brethren: he that loueth not his brother, abideth in death.
15 Whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer
hath eternall life abiding in him.
16 Hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore
we ought also to lay downe our liues for the brethren.
17 And whosoeuer hath this worlds good, and seeth his brother haue neede, &
shutteth vp his compassion from him, howe dwelleth the loue of God in him?
18 My litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in
deede and in trueth.
19 For thereby we know that we are of the trueth, and shal before him assure our
hearts.
20 For if our heart condemne vs, God is greater then our heart, and knoweth all
things.
21 Beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward God.
22 And whatsoeuer we aske we receiue of him, because we keepe his
commaundements, and do those things which are pleasing in his sight.
23 This is then his commaundement, That we beleeue in the Name of his Sonne
Iesus Christ, and loue one another as hee gaue commaundement.
24 For hee that keepeth his commaundements, dwelleth in him, and he in him: and
hereby we knowe that hee abideth in vs, euen by that Spirit which he hath giuen
vs.

Chapter 4

1 Dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they
are of God: for many false prophets are gone out into this worlde.
2 Hereby shall ye know the Spirit of God, Euery spirit which confesseth that
Iesus Christ is come in the flesh, is of God.
3 And euery spirit that confesseth not that Iesus Christ is come in the flesh,
is not of God: but this is the spirit of Antichrist, of whome ye haue heard, how
that he should come, and nowe already he is in this world.
4 Litle children, ye are of God, and haue ouercome them: for greater is he that
is in you, then he that is in this world.
5 They are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world
heareth them.
6 We are of God, he that knoweth God, heareth vs: he that is not of God, heareth
vs not. Heereby knowe wee the spirit of trueth, and the spirit of errour.
7 Beloued, let vs loue one another: for loue commeth of God, & euery one that
loueth, is borne of God, and knoweth God.
8 Hee that loueth not, knoweth not God: for God is loue.
9 Herein was that loue of God made manifest amongst vs, because God sent that
his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him.
10 Herein is that loue, not that we loued God, but that he loued vs, and sent
his Sonne to be a reconciliation for our sinnes.
11 Beloued, if God so loued vs, we ought also to loue one another.
12 No man hath seene God at any time. If we loue one another, God dwelleth in
vs, and his loue is perfect in vs.
13 Hereby know we, that we dwell in him, & he in vs: because he hath giuen vs of
his Spirit.
14 And we haue seene, & doe testifie, that the Father sent that Sonne to be ye
Sauiour of the world.
15 Whosoeuer confesseth that Iesus is the Sone of God, in him dwelleth God, & he
in God.
16 And we haue knowen, & beleeued ye loue that God hath in vs. God is loue, and
he that dwelleth in loue, dwelleth in God, & God in him.
17 Herein is that loue perfect in vs, that we should haue boldnes in the day of
iudgement: for as he is, euen so are we in this world.
18 There is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath
painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue.
19 We loue him, because he loued vs first.
20 If any man say, I loue God, and hate his brother, he is a liar: for how can
he that loueth not his brother whom he hath seene, loue God whom he hath not
seene?
21 And this comandemet haue we of him, that he that loueth God, should loue his
brother also.

Chapter 5

1 Whosoeuer beleeueth that Iesus is that Christ, is borne of God: and euery one
that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him.
2 In this we know that we loue the children of God, when we loue God, and keepe
his commandements.
3 For this is the loue of God, that we keepe his commandements: and his
commandements are not burdenous.
4 For all that is borne of God, ouercommeth this world: and this is that
victorie that hath ouercome this world, euen our faith.
5 Who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that Iesus is
that Sonne of God?
6 This is that Iesus Christ that came by water and blood: not by water onely,
but by water and blood: and it is that Spirit, that beareth witnesse: for that
Spirit is trueth.
7 For there are three, which beare recorde in heauen, the Father, the Worde, and
the holy Ghost: and these three are one.
8 And there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the
water and the blood: and these three agree in one.
9 If we receiue the witnesse of men, the witnesse of God is greater: for this is
the witnesse of God, which he testified of his Sonne.
10 He that beleeueth in that Sonne of God, hath the witnes in himselfe: he that
beleeueth not God, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that
God witnessed of that his Sonne.
11 And this is that record, to wit, that God hath giuen vnto vs eternall life,
and this life is in that his Sonne.
12 He that hath that Sonne, hath that life: and he that hath not that Sonne of
God, hath not that life.
13 These things haue I written vnto you, that beleeue in the Name of that Sonne
of God, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in
the Name of that Sonne of God.
14 And this is that assurance, that we haue in him, that if we aske any thing
according to his will, he heareth vs.
15 And if we know that he heareth vs, whatsoeuer we aske, we know that we haue
the petitions, that we haue desired of him.
16 If any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him
aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. There is a
sinne vnto death: I say not that thou shouldest pray for it.
17 All vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death.
18 We know that whosoeuer is borne of God, sinneth not: but he that is begotten
of God, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not.
19 We knowe that we are of God, and this whole world lieth in wickednesse.
20 But we know that that Sone of God is come, & hath giue vs a mind to know him,
which is true: & we are in him that is true, that is, in that his Sone Iesus
Christ: this same is that very God, and that eternal life.
21 Litle children, keepe your selues from idoles, Amen.


2 John

Chapter 1

1 The Elder to the elect Lady, and her children, whom I loue in the trueth: and
not I onely, but also all that haue knowen the trueth,
2 For the trueths sake which dwelleth in vs, and shalbe with vs for euer:
3 Grace be with you, mercie and peace from God the Father, and from the Lorde
Iesus Christ the Sonne of the Father, with trueth and loue.
4 I reioyced greatly, that I founde of thy children walking in trueth, as we
haue receiued a commandement of the Father.
5 And nowe beseeche I thee, Lady, (not as writing a newe commandement vnto thee,
but that same which we had from the beginning) that we loue one another.
6 And this is that loue, that we should walke after his commandements. This
commandement is, that as ye haue heard from the beginning, ye should walke in
it.
7 For many deceiuers are entred into this worlde, which confesse not that Iesus
Christ is come in the flesh. He that is such one, is a deceiuer and an
Antichrist.
8 Looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that
we may receiue full reward.
9 Whosoeuer transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not
God. He that continueth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and
the Sonne.
10 If there come any vnto you, and bring not this doctrine, receiue him not to
house, neither bid him, God speede:
11 For he that biddeth him, God speede, is partaker of his euill deedes.
12 Although I had many things to write vnto you, yet I woulde not write with
paper & ynke: but I trust to come vnto you, & speake mouth to mouth, that our
ioy may be full.
13 The sonnes of thine elect sister greete thee, Amen.


3 John

Chapter 1

1 The Elder vnto the beloued Gaius, whom I loue in the trueth.
2 Beloued, I wish chiefly that thou prosperedst and faredst well as thy soule
prospereth.
3 For I reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth
that is in thee, how thou walkest in the trueth.
4 I haue no greater ioy then these, that is, to heare that my sonnes walke in
veritie.
5 Beloued, thou doest faithfully, whatsoeuer thou doest to the brethren, and to
strangers,
6 Which bare witnesse of thy loue before the Churches. Whom if thou bringest on
their iourney as it beseemeth according to God, thou shalt doe well,
7 Because that for his Names sake they went forth, and tooke nothing of the
Gentiles.
8 We therefore ought to receiue such, that we might be helpers to the trueth.
9 I wrote vnto the Church: but Diotrephes which loueth to haue the preeminence
among them, receiueth vs not.
10 Wherefore if I come, I will call to your remembrance his deedes which he
doeth, pratling against vs with malicious wordes, and not therewith content,
neither he himselfe receiueth the brethren, but forbiddeth them that woulde, and
thrusteth them out of the Church.
11 Beloued, followe not that which is euill, but that which is good: he that
doeth well, is of God: but he that doeth euill, hath not seene God.
12 Demetrius hath good report of al men, and of the trueth it selfe: yea, and
wee our selues beare recorde, and ye know that our record is true.
13 I haue many things to write: but I will not with yncke and pen write vnto
thee:
14 For I trust I shal shortly see thee, & we shal speake mouth to mouth. Peace
be with thee. The friends salute thee. Greete the friends by name.


Jude

Chapter 1

1 Ivde a seruaunt of Iesus Christ, and brother of Iames, to them which are
called and sanctified of God the Father, and returned to Iesus Christ:
2 Mercie vnto you, and peace and loue be multiplied.
3 Beloued, when I gaue al diligece to write vnto you of the common saluatio, it
was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly
contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the Saintes.
4 For there are certaine men crept in, which were before of olde ordeined to
this condemnation: vngodly men they are which turne the grace of our God into
wantonnesse, and denie God the onely Lord, and our Lord Iesus Christ.
5 I wil therfore put you in remebrance, forasmuch as ye once knew this, how that
the Lord, after that he had deliuered the people out of Egypt, destroied them
afterward which beleeued not.
6 The Angels also which kept not their first estate, but left their owne
habitation, hee hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse vnto the
iudgement of the great day.
7 As Sodom and Gomorrhe, and the cities about them, which in like maner as they
did, committed fornication, and followed strange flesh, are set foorth for an
ensample, and suffer the vengeance of eternall fire.
8 Likewise notwithstanding these sleepers also defile the flesh, and despise
gouernment, and speake euill of them that are in authoritie.
9 Yet Michael the Archangell, when hee stroue against the deuill, and disputed
about the body of Moses, durst not blame him with cursed speaking, but sayd, The
Lord rebuke thee.
10 But these speake euill of those thinges, which they know not: & whatsoeuer
things they know naturally, as beasts, which are without reason, in those things
they corrupt them selues.
11 Wo be vnto them: for they haue followed the way of Cain, and are cast away by
the deceit of Balaams wages, and perish in the gainsaying of Core.
12 These are rockes in your feasts of charitie when they feast with you, without
al feare, feeding themselues: cloudes they are wtout water, caried about of
windes, corrupt trees & without fruit, twise dead, and plucked vp by ye rootes.
13 They are the raging waues of the sea, foming out their owne shame: they are
wandring starres, to whome is reserued the blackenesse of darkenesse for euer.
14 And Enoch also the seuenth from Adam, prophecied of such, saying, Beholde,
the Lorde commeth with thousands of his Saints,
15 To giue iudgement against al men, and to rebuke all the vngodly among them of
all their wicked deeds, which they haue vngodly committed, and of all their
cruel speakings, which wicked sinners haue spoken against him.
16 These are murmurers, complainers, walking after their owne lustes: Whose
mouthes speake proud things, hauing mens persons in admiration, because of
aduantage.
17 But, yee beloued, remember the wordes which were spoken before of the
Apostles of our Lord Iesus Christ,
18 How that they told you that there should be mockers in ye last time, which
should walke after their owne vngodly lustes.
19 These are they that separate them selues from other, naturall, hauing not the
Spirit.
20 But, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the
holy Ghost,
21 And keepe your selues in the loue of God, looking for the mercie of our Lorde
Iesus Christ, vnto eternall life.
22 And haue compassion of some, in putting difference:
23 And other saue with feare, pulling them out of the fire, & hate euen that
garment which is spotted by the flesh.
24 Nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you
faultlesse before the presence of his glorie with ioy,
25 That is, to God only wise, our Sauiour, be glorie, and maiestie, and
dominion, and power, both nowe and for euer, Amen.


Revelation

Chapter 1

1 The reuelation of Iesus Christ, which God gaue vnto him, to shewe vnto his
seruants things which must shortly be done: which he sent, and shewed by his
Angel vnto his seruant Iohn,
2 Who bare record of ye word of God, & of the testimonie of Iesus Christ, and of
all things that he saw.
3 Blessed is he that readeth, and they that heare the wordes of this prophecie,
and keepe those things which are written therein: for the time is at hand.
4 Iohn, to the seuen Churches which are in Asia, Grace be with you, and peace
from him, Which is, and Which was, and Which is to come, & from the seuen
Spirits which are before his Throne,
5 And from Iesus Christ, which is that faithful witnes, and that first begotten
of the dead, & that Prince of the Kings of the earth, vnto him that loued vs, &
washed vs from our sinnes in his blood,
6 And made vs Kings and Priests vnto God euen his Father, to him I say be glory,
and dominion for euermore, Amen.
7 Beholde, he commeth with cloudes, and euery eye shall see him: yea, euen they
which pearced him thorowe: and all kinreds of the earth shall waile before him,
Euen so, Amen.
8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, Which is,
and Which was, and Which is to come, euen the Almightie.
9 I Iohn, euen your brother, and companion in tribulation, and in the kingdome
and patience of Iesus Christ, was in the yle called Patmos, for the worde of
God, & for the witnessing of Iesus Christ.
10 And I was rauished in spirit on the Lordes day, and heard behinde me a great
voyce, as it had bene of a trumpet,
11 Saying, I am Alpha and Omega, that first and that last: & that which thou
seest, write in a booke, and send it vnto the seuen Churches which are in Asia,
vnto Ephesus, and vnto Smyrna, and vnto Pergamus, and vnto Thyatira, and vnto
Sardis, and vnto Philadelphia, and vnto Laodicea.
12 Then I turned backe to see the voyce, that spake with me: and when I was
turned, I sawe seuen golden candlestickes,
13 And in the middes of the seuen candlestickes, one like vnto the Sonne of man,
clothed with a garment downe to the feete, and girded about the pappes with a
golden girdle.
14 His head, & heares were white as white wooll, and as snowe, and his eyes were
as a flame of fire,
15 And his feete like vnto fine brasse, burning as in a fornace: and his voyce
as the sounde of many waters.
16 And he had in his right hand seuen starres: and out of his mouth went a
sharpe two edged sword: and his face shone as the sunne shineth in his strength.
17 And when I saw him, I fell at his feete as dead: then he laid his right hand
vpon me, saying vnto me, Feare not: I am that first and that last,
18 And am aliue, but I was dead: and beholde, I am aliue for euermore, Amen: and
I haue the keyes of hell and of death.
19 Write the things which thou hast seene, and the things which are, & the
things which shall come hereafter.
20 The misterie of the seuen starres which thou sawest in my right hand, and the
seuen golden candlestickes, is this, The seuen starres are the Angels of the
seuen Churches: and the seuen candlestickes which thou sawest, are the seuen
Churches.

Chapter 2

1 Vnto the Angel of the Church of Ephesus write, These things saieth he that
holdeth the seuen starres in his right hand, and walketh in the middes of the
seuen golden candlestickes.
2 I knowe thy workes, and thy labour, and thy patience, and howe thou canst not
beare with them which are euill, and hast examined them which say they are
Apostles, & are not, & hast found the liars.
3 And thou wast burdened, & hast patiece, and for my Names sake hast laboured, &
hast not fainted.
4 Neuertheles, I haue somewhat against thee, because thou hast left thy first
loue.
5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first
workes: or els I will come against thee shortly, & will remooue thy candlesticke
out of his place, except thou amend.
6 But this thou hast, that thou hatest the workes of the Nicolaitanes, which I
also hate.
7 Let him that hath an eare, heare, what the Spirite saith vnto the Churches, To
him that ouercommeth, will I giue to eate of the tree of life which is in the
middes of the Paradise of God.
8 And vnto the Angel of the Church of the Smyrnians write, These things saith he
that is first, and last, which was dead and is aliue.
9 I knowe thy workes and tribulation, and pouertie (but thou art riche) and I
knowe the blasphemie of them, which say they are Iewes, and are not, but are the
Synagogue of Satan.
10 Feare none of those things, which thou shalt suffer: beholde, it shall come
to passe, that the deuill shall cast some of you into prison, that ye may be
tryed, and ye shall haue tribulation tenne dayes: be thou faithfull vnto the
death, and I will giue thee the crowne of life.
11 Let him that hath an eare, heare what the Spirit saith to the Churches. He
that ouercommeth, shall not be hurt of the second death.
12 And to the Angel of the Church, which is at Pergamus write, This saith he
which hath that sharpe sworde with two edges.
13 I knowe thy workes and where thou dwellest, euen where Satans throne is, and
thou keepest my Name, and hast not denied my faith, euen in those dayes when
Antipas my faithfull martyr was slaine among you, where Satan dwelleth.
14 But I haue a fewe things against thee, because thou hast there them that
maintaine the doctrine of Balaam, which taught Balac to put a stumbling blocke
before ye children of Israel, that they should eate of things sacrificed vnto
Idoles, and commit fornication.
15 Euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the Nicolaitanes,
which thing I hate.
16 Repent thy selfe, or els I will come vnto thee shortly, and will fight
against them with the sworde of my mouth.
17 Let him that hath an eare, heare what the Spirite saith vnto the Churches. To
him that ouercommeth, will I giue to eate of the Manna that is hid, and will
giue him a white stone, and in the stone a newe name written, which no man
knoweth sauing he that receiueth it.
18 And vnto ye Angel of the Church which is at Thyatira write, These things
saith the Sonne of God, which hath his eyes like vnto a flame of fire, and his
feete like fine brasse.
19 I knowe thy workes and thy loue, and seruice, and faith, and thy patience,
and thy workes, and that they are mo at the last, then at the first.
20 Notwithstanding, I haue a few things against thee, that thou sufferest the
woman Iezabel, which calleth her selfe a prophetesse, to teache and to deceiue
my seruants to make them commit fornication, and to eate meates sacrificed vnto
idoles.
21 And I gaue her space to repent of her fornication, and she repented not.
22 Beholde, I will cast her into a bed, and them that commit fornication with
her, into great affliction, except they repent them of their workes.
23 And I will kill her children with death: and all the Churches shall know that
I am he which searche the reines and heartes: and I will giue vnto euery one of
you according vnto your workes.
24 And vnto you I say, the rest of them of Thyatira, As many as haue not this
learning, neither haue knowen the deepenes of Satan (as they speake) I will put
vpon you none other burden.
25 But that which ye haue alreadie, hold fast till I come.
26 For he that ouercommeth & keepeth my workes vnto the end, to him will I giue
power ouer nations,
27 And he shall rule them with a rodde of yron: and as the vessels of a potter,
shall they be broken.
28 Euen as I receiued of my Father, so will I giue him the morning starre.
29 Let him that hath an eare, heare what the Spirite saith to the Churches.

Chapter 3

1 And write vnto the Angel of the Church which is at Sardis, These things saith
he that hath the seuen Spirits of God, and the seuen starres, I knowe thy
workes: for thou hast a name that thou liuest, but thou art dead.
2 Be awake, and strengthen the things which remaine, that are readie to die: for
I haue not found thy workes perfite before God.
3 Remember therefore, how thou hast receiued and heard, & hold fast & repent. If
therefore thou wilt not watch, I will come on thee as a thiefe, and thou shalt
not know what houre I wil come vpo thee.
4 Notwithstanding thou hast a few names yet in Sardis, which haue not defiled
their garments: and they shal walke with me in white: for they are worthy.
5 He that ouercommeth, shalbe clothed in white araye, and I will not put out his
name out of the booke of life, but I will confesse his name before my Father,
and before his Angels.
6 Let him that hath an eare, heare, what the Spirite saith vnto the Churches.
7 And write vnto ye Angel of ye Church which is of Philadelphia, These things
saith he that is Holy, and True, which hath ye keye of Dauid, which openeth and
no man shutteth, & shutteth & no man openeth,
8 I knowe thy workes: beholde, I haue set before thee an open doore, and no man
can shut it: for thou hast a litle strength and hast kept my worde, and hast not
denied my Name.
9 Behold, I will make them of the Synagogue of Satan, which call themselues
Iewes, and are not, but doe lye: beholde, I say, I will make them, that they
shall come and worship before thy feete, and shall knowe that I haue loued thee.
10 Because thou hast kept the woorde of my patience, therefore I wil deliuer
thee from the houre of tentation, which will come vpon all the world, to trie
them that dwell vpon the earth.
11 Beholde, I come shortly: holde that which thou hast, that no man take thy
crowne.
12 Him that ouercommeth, will I make a pillar in the Temple of my God, and he
shal goe no more out: and I will write vpon him the Name of my God, and the name
of the citie of my God, which is the newe Hierusalem, which commeth downe out of
heauen from my God, and I will write vpon him my newe Name.
13 Let him that hath an eare, heare what ye Spirit saith vnto the Churches.
14 And vnto the Angell of the Church of the Laodiceans write, These things
saieth Amen, the faithfull and true witnesse, that beginning of the creatures of
God.
15 I knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: I woulde thou
werest colde or hote.
16 Therefore, because thou art Luke warme, and neither colde nor hote, it will
come to passe, that I shall spewe thee out of my mouth.
17 For thou saiest, I am rich and increased with goods, and haue neede of
nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and
blinde, and naked.
18 I counsell thee to bye of me gold tried by the fire, that thou maiest bee
made rich: and white raiment, that thou maiest be clothed, and that thy filthie
nakednesse doe not appeare: and anoynt thine eyes with eye salue, that thou
maiest see.
19 As many as I loue, I rebuke and chasten: be zealous therefore and amend.
20 Behold, I stand at the doore, & knocke. If any man heare my voice & open ye
doore, I wil come in vnto him, and will suppe with him, & he with me.
21 To him that ouercommeth, will I graunt to sit with me in my throne, euen as I
ouercame, and sit with my Father in his throne.
22 Let him that hath an eare, heare what the Spirit saieth vnto the Churches.

Chapter 4

1 After this I looked, and beholde, a doore was open in heauen, and the first
voyce which I heard, was as it were of a trumpet talking with mee, saying, Come
vp hither, and I will shewe thee things which must be done hereafter.
2 And immediatly I was rauished in the spirit, and behold, a throne was set in
heauen, and one sate vpon the throne.
3 And he that sate, was to looke vpon, like vnto a iasper stone, and a sardine,
and there was a rainbowe rounde about the throne, in sight like to an emeraude.
4 And round about the throne were foure and twentie seates, and vpon the seates
I sawe foure and twentie Elders sitting, clothed in white raiment, and had on
their heads crownes of golde.
5 And out of the throne proceeded lightnings, and thundrings, and voyces, and
there were seuen lampes of fire burning before the throne, which are the seuen
spirits of God.
6 And before the throne there was a sea of glasse like vnto chrystall: and in
the middes of the throne, & round about the throne were foure beasts full of
eyes before and behinde.
7 And the first beast was like a lion, and the second beast like a calfe, & the
thirde beast had a face as a man, & the fourth beast was like a flying Eagle.
8 And the foure beasts had eche one of them sixe wings about him, and they were
full of eyes within, and they ceased not day nor night, saying, Holy, holy, holy
Lorde God almighty, Which Was, and Which Is, and Which Is to come.
9 And when those beasts gaue glorie, and honour, and thanks to him that sate on
the throne, which liueth for euer and euer,
10 The foure and twentie Elders fell downe before him that sate on the throne
and worshipped him that liueth for euermore, and cast their crownes before the
throne, saying,
11 Thou art worthie, O Lorde, to receiue glorie and honour, and power: for thou
hast created all thinges, and for thy willes sake they are, and haue bene
created.

Chapter 5

1 And I saw in the right hand of him that sate vpon the throne, a Booke written
within, and on the backside, sealed with seuen seales.
2 And I sawe a strong Angell which preached with a loud voice, Who is worthy to
open ye booke, and to loose the seales thereof?
3 And no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open
the Booke, neither to looke thereon.
4 Then I wept much, because no man was foud worthy to open, and to reade the
Booke, neither to looke thereon.
5 And one of the Elders saide vnto me, Weepe not: beholde, that Lion which is of
the tribe of Iuda, that roote of Dauid, hath obteined to open the Booke, and to
loose the seuen seales thereof.
6 Then I behelde, and loe, in the middes of the throne, & of the foure beasts,
and in the mids of the Elders, stoode a Labe as though he had bene killed, which
had seuen hornes, & seuen eyes, which are the seuen spirites of God, sent into
all the world.
7 And hee came, and tooke the Booke out of the right hand of him that sate vpon
the throne.
8 And when he had taken ye Booke, ye foure beasts and the foure & twenty Elders
fel downe before the Lambe, hauing euery one harps & golden vials full of
odours, which are the praiers of the Saintes,
9 And they sung a new song, saying, Thou art worthie to take the Booke, and to
open the seales thereof, because thou wast killed, and hast redeemed vs to God
by thy blood out of euery kinred, and tongue, and people, and nation,
10 And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the
earth.
11 Then I behelde, & I heard the voice of many Angels round about the throne, &
about the beastes and the Elders, & there were ten thousand times ten thousand,
and thousand thousands,
12 Saying with a loude voice, Worthie is the Lambe that was killed to receiue
power, & riches, & wisdome, & strength, & honour, & glory, and praise.
13 And al the creatures which are in heauen, and on the earth, and vnder the
earth, and in the sea, and al that are in them, heard I, saying, Praise, &
honour, and glory, and power be vnto him, that sitteth vpon the throne, and vnto
the Lambe for euermore.
14 And the foure beasts said, Amen, & the foure and twentie Elders fell downe
and worshipped him that liueth for euermore.

Chapter 6

1 After, I beheld whe the Lambe had opened one of the seales, & I heard one of
the foure beastes say, as it were the noise of thunder, Come and see.
2 Therefore I behelde, & loe, there was a white horse, and hee that sate on him,
had a bowe, and a crowne was giuen vnto him, and he went forth conquering that
he might ouercome.
3 And when he had opened the seconde seale, I heard the second beast say, Come
and see.
4 And there went out an other horse, that was red, & power was giuen to him that
sate thereon, to take peace fro the earth, & that they should kill one another,
& there was giuen vnto him a great sword.
5 And when hee had opened the thirde seale, I heard the thirde beast say, Come
and see: Then I behelde, and loe, a blacke horse, & he that sate on him, had
balances in his hand.
6 And I heard a voice in the mids of the foure beastes say, A measure of wheate
for a penie, and three measures of barly for a peny, & oyle, and wine hurt thou
not.
7 And when he had opened the fourth seale, I heard the voice of the fourth beast
say, Come & see.
8 And I looked, and beholde, a pale horse, and his name that sate on him was
Death, and Hell folowed after him, & power was giuen vnto them ouer the fourth
part of the earth, to kill with sworde, and with hunger, and with death, and
with beasts of the earth.
9 And when hee had opened the fifth seale, I sawe vnder the altar the soules of
them, that were killed for the worde of God, and for the testimonie which they
mainteined.
10 And they cried with a loud voice, saying, How long, Lord, which art holie and
true! doest not thou iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth?
11 And long white robes were giuen vnto euery one, and it was saide vnto them,
that they shoulde rest for a litle season vntill their fellow seruants, and
their brethren that shoulde bee killed euen as they were, were fulfilled.
12 And I behelde when hee had opened the sixt seale, and loe, there was a great
earthquake, and the sunne was as blacke as sackecloth of heare, & the moone was
like blood.
13 And the starres of heauen fell vnto the earth, as a figge tree casteth her
greene figges when it is shaken of a mightie winde.
14 And heauen departed away, as a scroule, when it is rolled, and euery
mountaine and yle were mooued out of their places.
15 And the Kinges of the earth, and the great men, and the rich men, and the
chiefe captaines, and the mighty men, and euery bondman, and euery free man, hid
themselues in dennes, & among the rockes of the mountaines,
16 And said to the mountaines & rocks, Fal on vs, and hide vs from the presence
of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lambe.
17 For the great day of his wrath is come, and who can stand?

Chapter 7

1 And after that, I sawe foure Angels stand on the foure corners of the earth,
holding the foure windes of the earth, that the winds should not blow on the
earth, neither on the sea, neither on any tree.
2 And I sawe another Angel come vp from the East, which had the seale of the
liuing God, and hee cried with a loud voice to the foure Angels to who power was
giuen to hurt the earth, & the sea, saying,
3 Hurt ye not the earth, neither the sea, neither the trees, til we haue sealed
the seruants of our God in their foreheads.
4 And I heard the number of them, which were sealed, and there were sealed an
hundreth and foure and fourtie thousand of all the tribes of the children of
Israel.
5 Of the tribe of Iuda were sealed twelue thousande. Of the tribe of Ruben were
sealed twelue thousande. Of the tribe of Gad were sealed twelue thousande.
6 Of the tribe of Aser were sealed twelue thousand. Of the tribe of Nephthali
were sealed twelue thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelue
thousand.
7 Of the tribe of Simeon were sealed twelue thousande. Of the tribe of Leui were
sealed twelue thousande. Of the tribe of Issachar were sealed twelue thousand.
Of the tribe of Zabulon were sealed twelue thousand.
8 Of the tribe of Ioseph were sealed twelue thousande. Of the tribe of Beniamin
were sealed twelue thousand.
9 After these thinges I behelde, and loe a great multitude, which no man coulde
number, of all nations and kindreds, and people, and tongues, stoode before the
throne, and before the Lambe, clothed with long white robes, and palmes in their
hands.
10 And they cried with a loud voice, saying, Saluation commeth of our God, that
sitteth vpon the throne, and of the Lambe.
11 And all the Angels stoode rounde about the throne, and about the Elders, and
the foure beastes, and they fell before the throne on their faces, and
worshipped God,
12 Saying, Amen. Praise, and glorie, and wisdom, and thankes, and honour, and
power, and might bee vnto our God for euermore, Amen.
13 And one of the Elders spake, saying vnto me, What are these which are araied
in log white robes? and whence came they?
14 And I saide vnto him, Lorde, thou knowest; he saide to me, These are they,
which came out of great tribulation, and haue washed their long robes, and haue
made their long robes white in the blood of the Lambe.
15 Therefore are they in the presence of the throne of God, and serue him day
and night in his Temple, and he that sitteth on the throne, wil dwell among
them.
16 They shall hunger no more, neither thirst any more, neither shall the sunne
light on them, neither any heate.
17 For the Lambe, which is in the middes of the throne, shall gouerne them, and
shall leade them vnto the liuely fountaines of waters, and God shall wipe away
all teares from their eyes.

Chapter 8

1 And when he had opened the seuenth seale, there was silence in heauen about
halfe an houre.
2 And I sawe the seuen Angels, which stoode before God, and to them were giuen
seuen trumpets.
3 Then another Angel came and stoode before the altar hauing a golden censer,
and much odours was giuen vnto him, that hee shoulde offer with the prayers of
all Saintes vpon the golden altar, which is before the throne.
4 And the smoke of the odours with the prayers of the Saintes, went vp before
God, out of the Angels hand.
5 And the Angel tooke the censer, and filled it with fire of the altar, and cast
it into the earth, and there were voyces, and thundrings, and lightnings, and
earthquake.
6 Then the seuen Angels, which had the seuen trumpets, prepared themselues to
blow the trumpets.
7 So the first Angell blewe the trumpet, and there was haile & fire, mingled
with blood, and they were cast into the earth, and the thirde part of trees was
burnt, and all greene grasse was burnt.
8 And the second Angel blew the trumpet, and as it were a great mountaine,
burning with fire, was cast into the sea, and the thirde part of the sea became
blood.
9 And the thirde part of the creatures, which were in the sea, and had life,
died, and the thirde part of shippes were destroyed.
10 Then the thirde Angel blew the trumpet, and there fell a great starre from
heauen, burning like a torche, and it fell into the thirde part of the riuers,
and into the fountaines of waters.
11 And the name of the starre is called wormewood: therefore the thirde part of
the waters became wormewood, and many men died of the waters, because they were
made bitter.
12 And the fourth Angel blew the trumpet, and the thirde part of the sunne was
smitten, and the thirde part of the moone, and the thirde part of the starres,
so that the thirde part of them was darkened: and the day was smitten, that the
thirde part of it could not shine, and likewise the night.
13 And I behelde, and heard one Angell flying through the middes of heauen,
saying with a loude voyce, Wo, wo, wo to the inhabitants of the earth, because
of the sounds to come of the trumpet of the three Angels, which were yet to blow
the trumpets.

Chapter 9

1 And the fifth Angel blew the trumpet, and I saw a starre fall from heauen vnto
the earth, and to him was giuen the key of the bottomlesse pit.
2 And he opened the bottomlesse pit, and there arose the smoke of the pit, as
the smoke of a great fornace, and the sunne, and the ayre were darkened by the
smoke of the pit.
3 And there came out of the smoke Locustes vpon the earth, and vnto them was
giuen power, as the scorpions of the earth haue power.
4 And it was comanded them, that they should not hurt the grasse of the earth,
neither any greene thing, neither any tree: but onely those men which haue not
the seale of God in their foreheads.
5 And to them was comanded that they should not kil them, but that they should
be vexed fiue moneths, & that their paine should be as the paine that commeth of
a scorpion, when he hath stung a man.
6 Therefore in those dayes shall men seeke death, and shall not finde it, and
shall desire to die, and death shall flie from them.
7 And the forme of the locustes was like vnto horses prepared vnto battel, and
on their heads were as it were crownes, like vnto golde, and their faces were
like the faces of men.
8 And they had heare as the heare of women, and their teeth were as the teeth of
lyons.
9 And they had habbergions, like to habbergions of yron: and the soud of their
wings was like the sound of charets whe many horses runne vnto battel.
10 And they had tailes like vnto scorpions, and there were stings in their
tailes, and their power was to hurt men fiue moneths.
11 And they haue a King ouer them, which is the Angel of the bottomlesse pit,
whose name in Hebrewe is Abaddon, and in Greeke he is named Apollyon, that is,
destroying.
12 One woe is past, and beholde, yet two woes come after this.
13 Then the sixt Angel blew the trumpet, and I heard a voyce from the foure
hornes of the golden altar, which is before God,
14 Saying to the sixt Angel, which had the trumpet, Loose the foure Angels,
which are bound in the great riuer Euphrates.
15 And the foure Angels were loosed, which were prepared at an houre, at a day,
at a moneth, and at a yeere, to slay the thirde part of men.
16 And the nomber of horsemen of warre were twentie thousand times ten thousand:
for I heard the nomber of them.
17 And thus I saw the horses in a vision, & them that sate on them, hauing firie
habbergions, and of Iacinth, and of brimstone, and the heads of the horses were
as the heades of lyons: and out of their mouthes went foorth fire and smoke and
brimstone.
18 Of these three was the thirde part of men killed, that is, of the fire, and
of the smoke, and of the brimstone, which came out of their mouthes.
19 For their power is in their mouths, and in their tailes: for their tailes
were like vnto serpents, and had heades, wherewith they hurt.
20 And the remnant of the men which were not killed by these plagues, repented
not of the works of their handes that they should not worship deuils, and idoles
of golde and of siluer, and of brasse, and of stone, and of wood, which neither
can see, neither heare nor goe.
21 Also they repented not of their murther, and of their sorcerie, neither of
their fornication, nor of their theft.

Chapter 10

1 And I sawe another mightie Angel come downe from heauen, clothed with a
cloude, and the raine bowe vpon his head, and his face was as the sunne, and his
feete as pillars of fire.
2 And hee had in his hande a litle booke open, and he put his right foote vpon
the sea, and his left on the earth,
3 And cried with a loude voyce, as when a lyon roareth: and when he had cried,
seuen thunders vttered their voyces.
4 And whe the seuen thunders had vttered their voyces, I was about to write: but
I heard a voice fro heauen saying vnto me, Seale vp those things which the seuen
thunders haue spoken, and write them not.
5 And the Angel which I sawe stand vpon the sea, and vpon the earth, lift vp his
hand to heauen,
6 And sware by him that liueth for euermore, which created heauen, and the
thinges that therein are, and the earth, and the things that therein are, and
the sea, and the thinges that therein are, that time should be no more.
7 But in the dayes of the voyce of the seuenth Angel, when he shall beginne to
blow the trumpet, euen the mysterie of God shalbe finished, as he hath declared
to his seruants the Prophets.
8 And the voyce which I heard from heauen, spake vnto me againe, and said, Go
and take the litle booke which is open in the hand of the Angel, which standeth
vpon the sea and vpon the earth.
9 So I went vnto the Angel, and saide to him, Giue me the litle booke; he said
vnto me, Take it, and eate it vp, and it shall make thy belly bitter, but it
shalbe in thy mouth as sweete as honie.
10 Then I tooke the litle booke out of ye Angels hand, and ate it vp, and it was
in my mouth as sweete as hony: but whe I had eaten it my belly was bitter.
11 And he said vnto me, Thou must prophecie againe among the people and nations,
and tongues, and to many Kings.

Chapter 11

1 Then was giuen me a reede, like vnto a rod, and the Angel stoode by, saying,
Rise and mete the Temple of God, and the altar, and them that worship therein.
2 But the court which is without the temple cast out, and mete it not: for it is
giuen vnto the Gentiles, and the holy citie shall they treade vnder foote, two
and fourtie moneths.
3 But I wil giue power vnto my two witnesses, and they shall prophecie a
thousande two hundreth and threescore dayes, clothed in sackcloth.
4 These are two oliue trees, and two candlestickes, standing before the God of
the earth.
5 And if any man wil hurt them, fire proceedeth out of their mouthes, and
deuoureth their enemies: for if any man would hurt the, thus must he be killed.
6 These haue power to shut heauen, that it raine not in the dayes of their
prophecying, and haue power ouer waters to turne them into blood, and to smite
the earth with all maner plagues, as often as they will.
7 And when they haue finished their testimonie, the beast that commeth out of
the bottomlesse pit, shall make warre against them, and shall ouercome them, and
kill them.
8 And their corpses shall lie in the streetes of the great citie, which
spiritually is called Sodom and Egypt, where our Lord also was crucified.
9 And they of the people and kinreds, and tongues, and Gentiles shall see their
corpses three dayes and an halfe, and shall not suffer their carkeises to be put
in graues.
10 And they that dwell vpon the earth, shall reioyce ouer them and be glad, and
shall sende giftes one to an other: for these two Prophets vexed them that dwelt
on the earth.
11 But after three dayes and an halfe, the spirit of life comming from God,
shall enter into them, and they shall stande vp vpon their feete: and great
feare shall come vpon them which sawe them.
12 And they shall heare a great voyce from heauen, saying vnto them, Come vp
hither; they shall ascend vp to heauen in a cloude, and their enemies shall see
them.
13 And the same houre shall there bee a great earthquake, and the tenth part of
the citie shall fall, and in the earthquake shalbe slaine in nomber seuen
thousande: and the remnant were sore feared, and gaue glorie to the God of
heauen.
14 The second woe is past, and beholde, the third woe will come anon.
15 And the seuenth Angell blewe the trumpet, and there were great voyces in
heauen, saying, The kingdomes of this worlde are our Lordes, and his Christes,
and he shall reigne for euermore.
16 Then the foure and twentie Elders, which sate before God on their seates,
fell vpon their faces, and worshipped God,
17 Saying, We giue thee thankes, Lorde God almightie, Which art, and Which wast,
and Which art to come: for thou hast receiued thy great might, and hast obteined
thy kingdome.
18 And the Gentiles were angrie, and thy wrath is come, and the time of the
dead, that they shoulde be iudged, and that thou shouldest giue reward vnto thy
seruants the Prophets, and to the Saintes, and to them that feare thy Name, to
small and great, and shouldest destroy them, which destroy the earth.
19 Then the Temple of God was opened in heauen, and there was seene in his
Temple the Arke of his couenant: and there were lightnings, and voyces, and
thundrings, and earthquake, and much haile.

Chapter 12

1 And there appeared a great wonder in heauen: A woman clothed with the sunne, &
the moone was vnder her feete, and vpon her head a crowne of twelue starres.
2 And she was with childe, and cried traueiling in birth, and was pained readie
to be deliuered.
3 And there appeared another wonder in heaue: for beholde, a great red dragon
hauing seuen heads, and ten hornes, and seuen crownes vpon his heads:
4 And his taile drew the thirde part of the starres of heauen, and cast them to
the earth; the dragon stood before the woman, which was ready to be deliuered,
to deuoure her childe, when shee had brought it foorth.
5 So shee brought foorth a man childe, which should rule all nations with a rod
of yron: and that her childe was taken vp vnto God and to his throne.
6 And the woman fled into wildernes where she hath a place prepared of God, that
they should feede her there a thousande, two hundreth and three score dayes.
7 And there was a battell in heauen, Michael and his Angels fought against the
dragon, and the dragon fought and his angels.
8 But they preuailed not, neither was their place found any more in heauen.
9 And the great dragon, that olde serpent, called the deuil and Satan, was cast
out, which deceiueth all the world: he was euen cast into the earth, and his
angels were cast out with him.
10 Then I heard a loude voyce in heauen, saying, Now is saluation, and strength,
and the kingdome of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our
brethren is cast downe, which accused them before our God day and night.
11 But they ouercame him by that blood of that Lambe, and by that worde of their
testimonie, and they loued not their liues vnto the death.
12 Therefore reioyce, ye heauens, and ye that dwell in them. Wo to the
inhabitants of the earth, and of the sea: for the deuill is come downe vnto you,
which hath great wrath, knowing that he hath but a short time.
13 And when the dragon sawe that hee was cast vnto the earth, he persecuted the
woman which had brought forth the man childe.
14 But to the woman were giuen two wings of a great egle, that she might flie
into the wildernes, into her place, where she is nourished for a time, & times,
and halfe a time, from the presence of the serpent.
15 And the serpent cast out of his mouth water after the woman, like a flood,
that he might cause her to be caried away of the flood.
16 But the earth holpe the woman, & the earth opened her mouth, and swalowed vp
the flood, which the dragon had cast out of his mouth.
17 Then the dragon was wroth with the woman, and went and made warre with the
remnant of her seede, which keepe the comaundements of God, and haue the
testimonie of Iesus Christ.

Chapter 13

1 (12:18) And I stoode on the sea sand. And I sawe a beast rise out of the sea,
hauing seuen heads, and ten hornes, and vpon his hornes were ten crownes, and
vpon his heads the name of blasphemie.
2 And the beast which I sawe, was like a Leopard, and his feete like a beares,
and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gaue him his power and his
throne, and great authoritie.
3 And I sawe one of his heads as it were wounded to death, but his deadly wound
was healed, and all the world wondred and folowed the beast.
4 And they worshipped the dragon which gaue power vnto the beast, & they
worshipped the beast, saying, Who is like vnto the beast! Who is able to warre
with him!
5 And there was giuen vnto him a mouth, that spake great things and blasphemies,
and power was giuen vnto him, to doe two and fourtie moneths.
6 And he opened his mouth vnto blasphemie against God, to blaspheme his Name,
and his tabernacle, and them that dwell in heauen.
7 And it was giuen vnto him to make warre with the Saints, and to ouercome them,
& power was giuen him ouer euery kinred, and tongue, and nation.
8 Therefore all that dwell vpon the earth, shall worship him, whose names are
not written in the booke of life of that Lambe, which was slaine from the
beginning of the world.
9 If any man haue an eare, let him heare.
10 If any leade into captiuitie, hee shall go into captiuitie: if any kill with
a sword, he must be killed by a sword: here is the patience and the faith of the
Saints.
11 And I beheld another beast coming vp out of the earth, which had two hornes
like the Lambe, but he spake like the dragon.
12 And he did all that the first beast could doe before him, and he caused the
earth, and them which dwell therein, to worship the first beast, whose deadly
wound was healed.
13 And he did great wonders, so that hee made fire to come downe from heauen on
the earth, in the sight of men,
14 And deceiued them that dwell on the earth by the signes, which were permitted
to him to doe in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth,
that they should make the image of the beast, which had the wound of a sword,
and did liue.
15 And it was permitted to him to giue a spirit vnto the image of the beast, so
that the image of the beast should speake, and should cause that as many as
would not worship the image of the beast, should be killed.
16 And he made all, both small and great, rich and poore, free and bond, to
receiue a marke in their right hand or in their foreheads,
17 And that no man might buy or sell, saue hee that had the marke, or the name
of the beast, or the number of his name.
18 Here is wisdome. Let him that hath wit, count the number of the beast: for it
is the number of a man, and his number is sixe hundreth threescore and sixe.

Chapter 14

1 Then I looked, and lo, a Lambe stood on mount Sion, and with him an hundreth,
fourtie and foure thousand, hauing his Fathers Name written in their foreheads.
2 And I heard a voyce from heauen, as the sound of many waters, and as the sound
of a great thunder: and I heard the voyce of harpers harping with their harpes.
3 And they sung as it were a newe song before the throne, and before the foure
beasts, and the Elders: and no man could learne that song, but the hundreth,
fourtie and foure thousand, which were bought from the earth.
4 These are they, which are not defiled with women: for they are virgins: these
followe the Lambe whithersoeuer he goeth: these are bought from men, being the
first fruites vnto God, and to the Lambe.
5 And in their mouthes was found no guile: for they are without spot before the
throne of God.
6 Then I sawe another Angel flie in the mids of heauen, hauing an euerlasting
Gospel, to preach vnto them that dwell on the earth, and to euery nation, and
kinred, and tongue, and people,
7 Saying with a loude voyce, Feare God, and giue glory to him: for the houre of
his iugdement is come: and woriship him that made heauen & earth, and the sea,
and the fountaines of waters.
8 And there followed another Angel, saying, Babylon that great citie is fallen,
it is fallen: for she made all nations to drinke of the wine of the wrath of her
fornication.
9 And the third Angel followed them, saying with a loude voyce, If any man
worship the beast and his image, and receiue his marke in his forehead, or on
his hand,
10 The same shall drinke of the wine of ye wrath of God, yea, of the pure wine,
which is powred into the cup of his wrath, and he shalbe tormented in fire and
brimstone before the holy Angels, and before the Lambe.
11 And the smoke of their torment shall ascend euermore: and they shal haue no
rest day nor night, which worship the beast and his image, and whosoeuer
receiueth the print of his name.
12 Here is the patience of Saints: here are they that keepe the commaundements
of God, and the fayth of Iesus.
13 Then I heard a voyce from heauen, saying vnto me, Write, The dead which die
in the Lord, are fully blessed. Euen so sayth the Spirit: for they rest from
their labours, and their workes follow them.
14 And I looked, and behold, a white cloude, and vpon the cloude one sitting
like vnto the Sonne of man, hauing on his head a golden crowne, and in his hand
a sharpe sickle.
15 And another Angel came out of the Temple, crying with a loude voyce to him
that sate on the cloude, Thrust in thy sickle & reape: for the time is come to
reape: for the haruest of the earth is ripe.
16 And he that sate on the cloude, thrust in his sickle on the earth, and the
earth was reaped.
17 Then an other Angel came out of the Temple, which is in heauen, hauing also a
sharpe sickle.
18 And another Angel came out from the altar, which had power ouer fire, and
cryed with a loude crie to him that had the sharpe sickle, & sayd, Thrust in thy
sharpe sickle, and gather the clusters of the vineyard of the earth: for her
grapes are ripe.
19 And the Angel thrust in his sharpe sickle on the earth, and cut downe the
vines of the vineyard of the earth, and cast them into that great wine presse of
the wrath of God.
20 And the wine presse was troden without the citie, and blood came out of the
wine presse, vnto the horse bridles, by the space of a thousand and sixe
hundreth furlongs.

Chapter 15

1 And I sawe another signe in heauen, great and marueilous, seuen Angels, hauing
the seuen last plagues: for by them is fulfilled the wrath of God.
2 And I sawe as it were a glassie sea, mingled with fire, and them that had
gotten victorie of the beast, and of his image, and of his marke, and of the
number of his name, stand at the glassie sea, hauing the harpes of God,
3 And they sung the song of Moses the seruant of God, & the song of the Lambe,
saying, Great and marueilous are thy workes, Lord God almightie: iust and true
are thy wayes, King of Saints.
4 Who shall not feare thee, O Lord, and glorifie thy Name! for thou onely art
holy, and all nations shall come and worship before thee: for thy iudgements are
made manifest.
5 And after that, I looked, and beholde, the Temple of the tabernacle of
testimonie was open in heauen.
6 And the seuen Angels came out of the Temple, which had the seuen plagues,
clothed in pure and bright linnen, and hauing their breasts girded with golden
girdles.
7 And one of the foure beastes gaue vnto the seuen Angels seuen golden vials
full of the wrath of God, which liueth for euermore.
8 And the Temple was full of the smoke of the glory of God and of his power, and
no man was able to enter into the Temple, till the seuen plagues of the seuen
Angels were fulfilled.

Chapter 16

1 And I heard a great voyce out of the Temple, saying to the seuen Angels, Go
your wayes, and powre out the seuen vials of the wrath of God vpon the earth.
2 And the first went & powred out his viall vpon the earth: and there fell a
noysome, & a grieuous sore vpon the men, which had the marke of ye beast, and
vpon them which worshipped his image.
3 And the second Angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the
blood of a dead man: and euery liuing thing dyed in the sea.
4 And the third Angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of
waters, and they became blood.
5 And I heard the Angel of the waters say, Lord, thou art iust, Which art, and
Which wast: and Holy, because thou hast iudged these things.
6 For they shed the blood of the Saints, & Prophets, and therefore hast thou
giuen them blood to drinke: for they are worthy.
7 And I heard another out of the Sanctuarie say, Euen so, Lord God almightie,
true and righteous are thy iudgements.
8 And the fourth Angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto
him to torment men with heate of fire,
9 And men boyled in great heate, and blasphemed the Name of God, which hath
power ouer these plagues, and they repented not, to giue him glorie.
10 And the fifth Angel powred out his viall vpon the throne of the beast, and
his kingdome waxed darke, and they gnawed their tongues for sorowe,
11 And blasphemed the God of heauen for their paines, and for their sores, and
repented not of their workes.
12 And the sixth Angel powred out his viall vpon the great riuer Euphrates, and
the water thereof dried vp, that the way of the Kings of the East should be
prepared.
13 And I sawe three vncleane spirits like frogs come out of the mouth of that
dragon, and out of the mouth of that beast, and out of the mouth of that false
prophet.
14 For they are the spirits of deuils, working miracles, to go vnto the Kings of
the earth, and of the whole world, to gather them to the battell of that great
day of God Almightie.
15 ( Beholde, I come as a theefe. Blessed is he that watcheth and keepeth his
garments, least hee walke naked, and men see his filthines)
16 And they gathered them together into a place called in Hebrewe Arma-gedon.
17 And the seuenth Angel powred out his viall into the ayre: and there came a
loude voyce out of the Temple of heauen from the throne, saying, It is done.
18 And there were voyces, and thundrings, and lightnings, and there was a great
earthquake, such as was not since men were vpon the earth, euen so mightie an
earthquake.
19 And the great citie was deuided into three partes, and the cities of the
nations fell: and that great Babylon came in remembrance before God, to giue
vnto her the cup of the wine of the fiercenesse of his wrath.
20 And euery yle fled away, and the mountaines were not found.
21 And there fell a great haile, like talents, out of heauen vpon the men, and
men blasphemed God, because of the plague of the haile: for the plague thereof
was exceeding great.

Chapter 17

1 Then there came one of the seuen Angels, which had the seuen vials, and talked
with me, saying vnto me, Come: I will shewe thee the damnation of the great
whore that sitteth vpon many waters,
2 With whom haue committed fornication the Kings of the earth, and the
inhabitants of the earth are drunken with the wine of her fornication.
3 So he caried me away into the wildernesse in the Spirit, and I sawe a woman
sit vpon a skarlet coloured beast, full of names of blasphemie, which had seuen
heads, and tenne hornes.
4 And the woman was arayed in purple & skarlet, and gilded with golde, and
precious stones, and pearles, and had a cup of gold in her hand, full of
abominations, and filthines of her fornication.
5 And in her forehead was a name written, A mysterie, that great Babylon, that
mother of whoredomes, and abominations of the earth.
6 And I sawe ye woman drunken with the blood of Saintes, and with the blood of
the Martyrs of Iesvs: and when I sawe her, I wondred with great marueile.
7 Then the Angel saide vnto me, Wherefore marueilest thou? I will shewe thee the
misterie of that woman, and of that beast, that beareth her, which hath seuen
heads, and tenne hornes.
8 The beast that thou hast seene, was, and is not, and shall ascend out of the
bottomles pit, and shall goe into perdition, and they that dwell on the earth,
shall wonder (whose names are not written in the booke of life from the
foundation of ye world) when they behold the beast that was, and is not, and yet
is.
9 Here is the mind that hath wisdome. The seuen heads, are seuen mountaines,
whereon the woman sitteth: they are also seuen Kings.
10 Fiue are fallen, and one is, and another is not yet come: and when he
commeth, he must continue a short space.
11 And the beast that was, and is not, is euen the eight, and is one of the
seuen, and shall goe into destruction.
12 And the tenne hornes which thou sawest, are tenne Kings, which yet haue not
receiued a kingdome, but shall receiue power, as Kings at one houre with the
beast.
13 These haue one minde, and shall giue their power, and authoritie vnto the
beast.
14 These shall fight with the Lambe, and the Lambe shall ouercome them: for he
is Lorde of Lordes, and King of Kings: and they that are on his side, called,
and chosen, and faithfull.
15 And he said vnto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth,
are people, and multitudes, and nations, and tongues.
16 And the tenne hornes which thou sawest vpon the beast, are they that shall
hate the whore, and shal make her desolate and naked, & shall eate her flesh,
and burne her with fire.
17 For God hath put in their heartes to fulfill his will, and to doe with one
consent for to giue their kingdome vnto the beast, vntill the wordes of God be
fulfilled.
18 And that woman which thou sawest, is that great citie, which reigneth ouer
the kings of ye earth.

Chapter 18

1 And after these thinges, I sawe another Angel come downe from heauen, hauing
great power, so that the earth was lightened with his glorie,
2 And he cryed out mightily with a loud voyce, saying, It is fallen, it is
fallen, Babylon that great citie, and is become the habitation of deuils, and
the holde of all foule spirits, and a cage of euery vncleane and hatefull birde.
3 For all nations haue drunken of the wine of the wrath of her fornication, and
the Kings of the earth haue committed fornication with her, and the marchants of
the earth are waxed rich of the abundance of her pleasures.
4 And I heard another voyce from heauen say, Goe out of her, my people, that ye
be not partakers of her sinnes, and that ye receiue not of her plagues.
5 For her sinnes are come vp into heauen, and God hath remembred her iniquities.
6 Rewarde her, euen as she hath rewarded you, and giue her double according to
her workes: and in the cup that she hath filled to you, fill her ye double.
7 In as much as she glorified her selfe, and liued in pleasure, so much giue ye
to her torment & sorow: for she saith in her heart, I sit being a queene, and am
no widowe, and shall see no mourning.
8 Therefore shall her plagues come at one day, death, and sorowe, and famine,
and she shalbe burnt with fire: for that God which condemneth her, is a strong
Lord.
9 And the kings of the earth shall bewayle her, and lament for her, which haue
committed fornication, and liued in pleasure with her, when they shall see that
smoke of that her burning,
10 And shall stand a farre off for feare of her torment, saying, Alas, alas,
that great citie Babylon, that mightie citie: for in one houre is thy iudgemet
come.
11 And the marchants of the earth shall weepe and wayle ouer her: for no man
byeth their ware any more.
12 The ware of golde, and siluer, and of precious stone, and of pearles, and of
fine linnen, and of purple, and of silke, and of skarlet, and of all maner of
Thyne wood, and of all vessels of yuorie, and of all vessels of most precious
wood, and of brasse, and of yron, and of marble,
13 And of cinamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and
oyle, and fine floure, and wheate, and beastes, and sheepe, and horses, and
charets, and seruants, and soules of men.
14 (And the apples that thy soule lusted after, are departed from thee, and all
things which were fatte and excellent, are departed from thee, and thou shalt
finde them no more)
15 The marchants of these thinges which were waxed riche, shall stand a farre
off from her, for feare of her torment, weeping and wayling,
16 And saying, Alas, alas, that great citie, that was clothed in fine linnen and
purple, and skarlet, and gilded with gold, and precious stones, and pearles.
17 For in one houre so great riches are come to desolation; euery shipmaster,
and all the people that occupie shippes, and shipmen, and whosoeuer traffike on
the sea, shall stand a farre off,
18 And crie, when they see that smoke of that her burning, saying, What citie
was like vnto this great citie?
19 And they shall cast dust on their heads, and crie, weeping, and wayling, and
say, Alas, alas, that great citie, wherein were made rich all that had ships on
the sea by her costlinesse: for in one houre she is made desolate.
20 O heauen, reioyce of her, and ye holy Apostles and Prophets: for God hath
punished her to be reuenged on her for your sakes.
21 Then a mightie Angell tooke vp a stone like a great milstone, and cast it
into the sea, saying, With such violence shall that great citie Babylon be cast,
and shalbe found no more.
22 And the voyce of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpetters
shalbe heard no more in thee, and no craftesman, of whatsoeuer craft he be,
shall be found any more in thee: and the sound of a milstone shalbe heard no
more in thee.
23 And the light of a candle shall shine no more in thee: and the voyce of the
bridegrome and of the bride shalbe heard no more in thee: for thy marchants were
the great men of the earth: and with thine inchantments were deceiued all
nations.
24 And in her was founde the blood of the Prophets, and of the Saints, and of
all that were slaine vpon the earth.

Chapter 19

1 And after these things I heard a great voyce of a great multitude in heauen,
saying, Hallelu-iah, saluation, and glorie, and honour, and power be to the Lord
our God.
2 For true and righteous are his iudgements: for he hath condemned that great
whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath auenged the
blood of his seruants shed by her hand.
3 And againe they saide, Hallelu-iah: and that her smoke rose vp for euermore.
4 And the foure & twentie Elders, and the foure beastes fell downe, and
worshipped God that sate on the throne, saying, Amen, Hallelu-iah.
5 Then a voyce came out of the throne, saying, Prayse our God, all ye his
seruants, and ye that feare him, both small and great.
6 And I heard like a voyce of a great multitude, and as the voyce of many
waters, and as the voyce of strong thundrings, saying, Hallelu-iah: for the Lord
that God that almightie God hath reigned.
7 Let vs be glad and reioyce, and giue glory to him: for the marriage of that
Lambe is come, and his wife hath made her selfe ready.
8 And to her was granted, that she should be arayed with pure fine linnen and
shining, for the fine linnen is the righteousnesse of Saintes.
9 Then he said vnto me, Write, Blessed are they which are called vnto the Lambes
supper; he said vnto me, These wordes of God are true.
10 And I fell before his feete, to worship him: but he said vnto me, See thou
doe it not: I am thy fellowe seruant, and one of thy brethren, which haue the
testimonie of Iesus. Worship God: for the testimonie of Iesus is the Spirit of
prophecie.
11 And I sawe heauen open, and behold, a white horse, and he that sate vpon him,
was called, Faithfull and true, and he iudgeth & fighteth righteously.
12 And his eyes were as a flame of fire, and on his head were many crownes: and
he had a name written, that no man knewe but himselfe.
13 And he was clothed with a garment dipt in blood, and his name is called The
worde of God.
14 And the hostes which werein heauen, followed him vpon white horses, clothed
with fine linnen white and pure.
15 And out of his mouth went out a sharpe sworde, that with it he should smite
the heathen: for he shall rule them with a rod of yron: for he it is that
treadeth the wine presse of the fiercenesse and wrath of almightie God.
16 And he hath vpon his garment, and vpon his thigh a name written, The King of
Kings, and Lord of Lordes.
17 And I sawe an Angel stand in the sunne, who cryed with a loude voyce, saying
to all the foules that did flie by the middes of heauen, Come, and gather your
selues together vnto the supper of ye great God,
18 That ye may eate the flesh of Kings, and the flesh of hie Captaines, and the
flesh of mightie men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and
the flesh of all freemen, and bondmen, and of small and great.
19 And I sawe the beast, and the Kings of the earth, and their hostes gathered
together to make battell against him that sate on the horse, and against his
armie.
20 But ye beast was taken, & with him that false prophet that wrought miracles
before him, whereby he deceiued them that receiued ye beastes marke, and them
that worshipped his image. These both were aliue cast into a lake of fire,
burning with brimstone.
21 And the remnant were slayne with the sword of him that sitteth vpon the
horse, which commeth out of his mouth, and all the foules were filled full with
their flesh.

Chapter 20

1 And I sawe an Angel come downe from heauen, hauing the keye of the bottomles
pit, and a great chaine in his hand.
2 And he tooke the dragon that olde serpent, which is the deuill and Satan, and
he bounde him a thousand yeeres:
3 And cast him into the bottomles pit, and he shut him vp, and sealed the doore
vpon him, that he should deceiue the people no more, till the thousand yeeres
were fulfilled: for after that he must be loosed for a litle season.
4 And I sawe seates: & they sate vpon them, & iudgement was giuen vnto them, & I
saw the soules of them that were beheaded for the witnes of Iesus, and for the
word of God, & which did not worship the beast, neither his image, neither had
taken his marke vpon their foreheads, or on their handes: and they liued, &
reigned with Christ a thousand yeere.
5 But the rest of the dead men shall not liue againe, vntill the thousand yeres
be finished: this is the first resurrection.
6 Blessed and holy is hee, that hath part in the first resurrection: for on such
the second death hath no power: but they shalbe the Priests of God and of
Christ, and shall reigne with him a thousand yeere.
7 And when the thousand yeres are expired, Satan shalbe loosed out of his
prison,
8 And shal go out to deceiue the people, which are in the foure quarters of the
earth: euen Gog and Magog, to gather them together to battell, whose number is,
as the sand of the sea.
9 And they went vp into the plaine of the earth, and they compassed the tents of
the Saints about, & the beloued citie: but fire came downe from God out of
heauen, and deuoured them.
10 And the deuill that deceiued them, was cast into a lake of fire and
brimstone, where that beast and that false prophet are, and shall be tormented
euen day and night for euermore.
11 And I saw a great white throne, and one that sate on it, from whose face fled
away both the earth and heauen, and their place was no more found.
12 And I saw the dead, both great & small stand before God: and the bookes were
opened, & another booke was opened, which is the booke of life, & the dead were
iudged of those thinges, which were written in the bookes, according to their
woorkes.
13 And the sea gaue vp her dead, which were in her, and death and hell deliuered
vp the dead, which were in them: and they were iudged euery man according to
their woorkes.
14 And death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death.
15 And whosoeuer was not found written in the booke of life, was cast into the
lake of fire.

Chapter 21

1 And I sawe a newe heauen, and a newe earth: for the first heauen, & the first
earth were passed away, and there was no more sea.
2 And I Iohn sawe the holie citie newe Hierusalem come downe from God out of
heauen, prepared as a bride trimmed for her husband.
3 And I heard a great voice out of heauen, saying, Behold, the Tabernacle of God
is with men, and he will dwell with them: and they shalbe his people, and God
himselfe shalbe their God with them.
4 And God shall wipe away all teares fro their eyes: and there shalbe no more
death, neither sorow, neither crying, neither shal there be any more paine: for
the first things are passed.
5 And he that sate vpon the throne, sayd, Behold, I make all things newe: and he
sayde vnto me, Write: for these wordes are faithfull and true.
6 And he said vnto me, It is done, I am Alpha & Omega, the beginning and the
ende. I wil giue to him that is a thirst, of the wel of the water of life
freely.
7 He that ouercommeth, shal inherit all things, and I will be his God, and he
shall be my sonne.
8 But the fearful and vnbeleeuing, and the abominable and murtherers, and
whoremogers, and sorcerers, and idolaters, & all liars shall haue their part in
the lake, which burneth with fire and brimstone, which is the second death.
9 And there came vnto mee one of the seuen Angels, which had the seuen vials
full of the seuen last plagues, and talked with mee, saying, Come: I will shewe
thee the bride, the Lambes wife.
10 And he caried me away in the spirit to a great: and an hie mountaine, and he
shewed me that great citie, that holie Hierusalem, descending out of heauen from
God,
11 Hauing the glorie of God: and her shining was like vnto a stone most
precious, as a Iasper stone cleare as crystall,
12 And had a great wall and hie, and had twelue gates, and at the gates twelue
Angels, & the names written, which are the twelue tribes of the children of
Israel.
13 On the East part there were three gates, and on the Northside three gates, on
the Southside three gates, and on the Westside three gates.
14 And the wall of the citie had twelue foundations, and in them the Names of
the Lambes twelue Apostles.
15 And hee that talked with mee, had a golden reede, to measure the citie
withall, and the gates thereof, and the wall thereof.
16 And the citie laie foure square, and the length is as large as the bredth of
it, and he measured the citie with the reede, twelue thousande furlongs: and the
length, and the bredth, & the height of it are equall.
17 And hee measured the wall thereof, an hundreth fourtie and foure cubites, by
the measure of man, that is, of the Angell.
18 And ye building of the wal of it was of Iasper: and the citie was pure golde,
like vnto cleare glasse.
19 And the foundations of the wal of ye city were garnished with all maner of
precious stones: the first foundation was Iasper: the second of Saphire: the
third of a Chalcedonie: the fourth of an Emeraude:
20 The fift of a Sardonix: the sixt of a Sardius: the seueth of a Chrysolite:
the eight of a Beryl: the ninth of a Topaze: the tenth of a Chrysoprasus: the
eleuenth of a Iacynth: the twelfth an Amethyst.
21 And the twelue gates were twelue pearles, and euery gate is of one pearle,
and the streete of the citie is pure golde, as shining glasse.
22 And I sawe no Temple therein: for the Lorde God almightie and the Lambe are
the Temple of it.
23 And this citie hath no neede of the sunne, neither of the moone to shine in
it: for the glorie of God did light it: and the Lambe is the light of it.
24 And the people which are saued, shal walke in the light of it: and the Kings
of the earth shall bring their glorie and honour vnto it.
25 And the gates of it shall not be shut by day: for there shalbe no night
there.
26 And the glorie, and honour of the Gentiles shall be brought vnto it.
27 And there shall enter into it none vncleane thing, neither whatsoeuer
woorketh abomination or lies: but they which are written in ye Lambes booke of
life.

Chapter 22

1 And hee shewed me a pure riuer of water of life, cleare as crystall,
proceeding out of the throne of God, and of the Lambe.
2 In the middes of the street of it, and of either side of ye riuer, was the
tree of life, which bare twelue maner of fruits, and gaue fruit euery moneth:
and the leaues of the tree serued to heale the nations with.
3 And there shalbe no more curse, but ye throne of God and of the Lambe shall be
in it, and his seruants shall serue him.
4 And they shall see his face, and his Name shalbe in their foreheads.
5 And there shalbe no night there, and they neede no candle, neither light of
the sunne: for the Lorde God giueth them light, and they shall reigne for
euermore.
6 And he said vnto me, These wordes are faithfull and true: and the Lorde God of
the holy Prophets sent his Angell to shewe vnto his seruants the things which
must shortly be fulfilled.
7 Beholde, I come shortly. Blessed is hee that keepeth the woordes of the
prophecie of this booke.
8 And I am Iohn, which sawe and heard these thinges: and when I had heard and
seene, I fell downe to worship before the feete of the Angell which shewed me
these things.
9 But he sayde vnto me, See thou doe it not: for I am thy fellowe seruaunt, and
of thy brethren the Prophets, and of them which keepe the woordes of this booke:
worship God.
10 And he said vnto me, Seale not the wordes of the prophecie of this booke: for
the time is at hand.
11 He that is vniust, let him be vniust stil and he which is filthie, let him be
filthie still: and hee that is righteous, let him be righteous stil: and he that
is holy, let him be holy still.
12 And beholde, I come shortly, and my reward is with mee, to giue euery man
according as his woorke shall be.
13 I am Alpha and Omega, the beginning and the ende, the first and the last.
14 Blessed are they, that doe his commaundements, that their right may be in the
tree of life, and may enter in through the gates into the citie.
15 For without shall be dogges and enchanters, and whoremongers, and murtherers,
and idolaters, and whosoeuer loueth or maketh lies.
16 I Iesus haue sent mine Angell, to testifie vnto you these things in the
Churches: I am the roote and the generation of Dauid, and the bright morning
starre.
17 And the Spirit and the bride say, Come; let him that heareth, say, Come: and
let him that is a thirst, come: and let whosoeuer will, take of the water of
life freely.
18 For I protest vnto euery man that heareth the woordes of the prophecie of
this booke, If any man shal adde vnto these things, God shall adde vnto him the
plagues, that are written in this booke:
19 And if any man shall diminish of the wordes of the booke of this prophecie,
God shall take away his part out of the Booke of life, and out of the holie
citie, and from those things which are written in this booke.
20 He which testifieth these things, saith, Surely, I come quickly. Amen. Euen
so, come Lord Iesus.
21 The grace of our Lorde Iesus Christ bee with you all, Amen.
